Ed 342 512 Author Title Institution Pub Date

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ed 342 512 Author Title Institution Pub Date DOCUMENT RESUME ED 342 512 RC 017 582 AUTHOR Reyhner, Jon, Ed. TITLE Effective Language Education Practices and Native Language Survival. Proceedings of the Annual International Native American Language Issues (NALI) Institute (9th, Billings, Montana, June 6-9, 1969). INSTITUTION Native American Language Issues Inst., Choctaw, OK. PUB DATE 90 NOTE 161p. AVAILABLE FROM Bilingual Education Program, Eastern Montana College, 1500 N. 30th St,, Billings, MT 59101-0298 ($8.00). PUB TYPE Collected Works - Conference Proceedings (021) EDRS PRICE MF01/PC07 Plus Postage. DESCRIPTORS *American Indian Education; *American Indian Languages; *Bilingual Education; Canada Natives; English (Second Language); Language Research; Language Standardization; *Native Language Instruction; Navajo; Official Languages; Teaching Methods IDENTIFIERS Maori (Language); Maori (People); Na Dene; Native Americans; Native American Studies ABSTRACT This volume includes papers delivei-ed at the Ninth Annual International Native American Language Issues (NALI) Institute. Dick Littlebear's keynote address describes the importance of maintaining Native American languages. James Crawford's "Language Freedom and Restriction: A Historical Approach to the Official Larguage Controversy," describes the "English Only" movement's threat to Native languages and documents tolerance of language freedom in U.S. history. "The Dene Standardization Project," by Elizabeth Biscaye and Mary Pepper, and "The Stoney Indian Language Project," by John W. Friesen and otbers, describe Native Canadian efforts to put native languages into standard written formats and teach them to children. "Written Ute English: Texture, Construction, and Point of View," by William Leap, and "Narrative Literacy Patterns of Northern Ute Adolescent Students," by Sonia Manuel-Dupont, describe Native Americans' English dialects and suggest better English-teaching methods. Jon Reyhner's "A Description of the Rock Point Community School Bilingual Education Program" discusses the use of Navajo and English as languages of instruction. Rangi Nicholson's "Maori Total Immersion Courses for Adults in Aetearoa/New Zealand: A Personal Perspective" describes an effort to restore the Maoris' native languac,e. Barbara J. Walker's "A Reading Strategies Program for Native American Students," and "Cooperative Approaches to Language Lear-Tang," by Lois A. Hirst and Christy Slavik, describe teaching strategies in reading. David M. Davison's "An Ethnomathematics Approach to Teaching Language Minority Students" describes how language awareness helps Native Americans learn mathematics. NALI is described in a final chapter. (TES) I "PERMIeSION 10 REPRODUCE THIS U,S. OEPANTMENT Of EDUCATION (Ace of Educationl Research nd Improvement MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) This document has beenreproduced as received f rom the person ororganization onginapew a nMinor Changes have been made10 improve reproduction quality rOints of view Of opinions stled inI his docu- TO THE EDUCATIONAL RESOURCES ment do nrnecesseray represent officia/ INFORMATION CENTER (ERIC)." OE RI positi,... or policy Effective Language Education Practices and Native Language Survival Proceedings of the Ninth AnnualInternational Native American Language Issues(NAL° Institute co-sponsored by the NALI Board of Executors andthe Montana Association forBilingual Education Billings, Montana June 8 & 9, 1989 edited by Jon Reyhner Native American Language Issues Choctaw, Oklahoma BEST COFY 2 Acknowledgements This book and the Ninth Annual International Native American Language Issues (NALI) Institute were made possible by the efforts of a number of people. Steve and Rose Chesarek, NALI Institute co-chair and then president of the Montana Association for Bilingual Education (MABE) respectively, are to be especially commended along with the other Institute co-chair, Jon Reyhner. Numerous other people in Montana and Oklahoma helped make the Institute a success. The other MABE executive board members (Louise Stump, vice-president, Jerry Brown, secretary, and Marlene Walking Bear, treasurer), the NALI Board of Executors (Shirley Brown, Harlene Green, Doris Belee le, Patricia Locke, Carl Downing, and Glenda Barrett), the staff of the Montana Office of Public Instruction (Bob Parsley, Angela Branz-Spall, and Lynn Hinch), and the regional representative of Interface Education Network (Dick Littlebear) are especially to be noted. All the contributors to this book, plus the many other workshop presenters, and of course the many Native and non-Native Institute participants are to be thanked for making the Ninth Annual International Native American Language Issues Institute a success. Copyright © 1990 by NALI Board of Executors & Jon Reyhner P. O. Box 963, Choctaw, OK 73020 Ali Rights Reserved Printed in the United States of America Additional copies may be ordered from: Bilingual Education Program Eastern Montana College Billings, MT 59101-0298 Introduction The contributors to EffectiveLanguage Education Practices and Native Language Survival reflectthe strong support ancestral languages have amongNative people today. Dick Littlebear's Keynote Address describes theimportance of Nati ve languages to Native Americans andthe effort that needs to be made to maintain them. James Crawforddescribes the major threat to Native languagesembodied in the "Erglish Only" movement and documents howhistorically the United States has allowed languagefreedom. In chapters three and four, Canadianeducators describe efforts by Canadian natives to put theirlanguages into standard written formats and to use Nativelanguages with their children.In chapters five and six, William Leap and Sonia Manuel-Dupont describe Englishdialects spoken and written by Indian students and how teachers canhelp students master standard spoken and written English. Chapter seven contains a description of amodel bilingual program utilizing Navajo, as well asEnglish, as a language of instruction throughout theelementary and high school years in a tribally controlled communityschool at Rock Point on the Navajo Nation in the United States.In chapter eight, Rangi Nicholson tells about his experienceswith adult immersion language nests for restoring the Maorilanguage to the first inhabitants of Aotearoa/NewZealand. In chapters nine and ten, professors atEastern Montana College and Northern Michigan Universitydescribe ways to help Native American students read betterwhile in chapter eleven, David Davison describes how knowledgeof language differences can help Native Americans learnmathematics better and easier. iii 4 -- 1 The chapters in this bookcontain descriptions ofonly a few of the many promisingNative language programsgoing on today inNew Zealand, Canada,the United States, and other countries.Dick Littlebear in hisKeynote Address mentions others.The New Zealand andHawaiian im- for pre-schoolchildren are a mersion language nests and particularlypromising avenuetorestoration maintenance of Nativelanguages. More of thesepromising programs will bedescribed at the TenthAnnual International Native Language IssuesConference to be held inOklahoma in 1990. It is hoped that this bookin a small way will add tothe growing support for amultilingual, multiculturalWorld where Native languages arerespected, encouraged, and taught. Jon Reyhner Assistant Professor Eastern Montana College iv Table of Contents 1 Dick Littlebear 1 KEYNOTE ADDRESS: Effective Language Education Practices and Native Language Survival 2 James Crawford 9 Language Freedom and Restriction: A Historical Approach to the Official Language Controversy 3 Elizabeth Biscaye and Mary Pepper 2 3 The Dene Standardization Project 4 John W. Friesen, Clarice Kootenay, 30 and Duane Mark The Stoney Indian Language Project 5 William Leap 3 9 Written Ute English: Texture, Construction, and Point of View 6 Sonia Manuel-Dupont 5 3 Narrative Literacy Patterns of Northern Ute Adolescent Students v 0111 95 7 Ion Reyhner A Description ofthe Rock Point Community SchoolBilingual Education Program 107 8 Rangi Nicholson Maori Total ImmersionCourses for Adults in Aotearoa/NewZealand: A Personal Perspective 121 9 Barbara I. Walker A Reading StrategiesProgram for Native American Students 10Lois A. Hirst and ChristySlavik 133 Cooperative Approaches toLanguage Learning 11David M. Davison 143 An EthnomathematicsApproach to Teaching Language MinorityStudents Appendices A About NALI 149 151 B About the Contributors vi 1 KEYNOTE ADDRESS Effective Language Education Practices and Native Language Survival Dick Littlebear It is difficult for our Native American languages and cultures to survive and it will get more difficult. One of the reasons fo: this increasing difficulty for Native language groups is that we are in the midst of a cultural transition which has demeaned our languages and cultures. However, remember that our cultures have proven their ability to survive and adapt over the past thousands of years when they have undergone other cultural transitions.Let us not allow this present cultural transition to be any different.The problem is that others have defined for us how to cope with thistransition and their efforts have only minimally succeeded. This means we must devise our own strategies to counter the negative effects of cultural transition.Especially since this cultural transition is being complicated by alien organizational systems, by high technology, by alcohol, by drugs, by ambiguous values, by exploding populations, by erosion of language and culture,
Recommended publications
  • University of Alberta Perceptions and Parameters of Education As A
    University of Alberta Perceptions and Parameters of Education as a Treaty Right within the Context of Treaty 7 Sheila Carr-Stewart A thesis submitted to the Faculîy of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Educational Administration and Leadership Department of Educational Policy Studies Edmonton, Alberta spring 2001 National Library Bibliothèque nationale m*u ofCanada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographk Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395. nie Wellington Ottawa ON KIA ON4 Oîîawa ON K1A ON4 Canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantid extracts fkom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or othenirise de celle-ci ne doivent êeimprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation . In memory of John and Betty Carr and Pat and MyrtIe Stewart Abstract On September 22, 1877, representatives of the Blackfoot Confederacy, Tsuu T'ha and Stoney Nations, and Her Majesty's Govemment signed Treaty 7. Over the next century, Canada provided educational services based on the Constitution Act, Section 91(24).
    [Show full text]
  • Council Minutes
    Final TOURISM TASK FORCE MINUTES Zoom Thursday, January 28, 2021 at 6:00 p.m. TASK FORCE MEMBERS PRESENT John Borrowman Mayor Rob Seeley Councillor Rachel Ludwig Industry Representative Martin Bean Public Member Jodi Conuel Public Member Sarah Elmeligi Public Member Michael Hay Public Member David Huggill Public Member Sean Krausert Public Member Michelle MacDonell Public Member Norbert Meier Public Member Christie Pashby Public Member Carol Poland Public Member Geoff Powter Public Member Mace Rosenstein Public Member Dawn Saunders Dahl Public Member Avneet Sahani Public Member Adam Walker Public Member TASK FORCE MEMBERS ABSENT None ADMINISTRATION PRESENT Lisa de Soto Chief Administrative Officer Sally Caudill GM of Municipal Services Sara Jones Executive Assistant (Recorder) 1. Review notes/minutes from January 14, 2021 Meeting • Updated to correct grammar/spelling errors. 2. Lloyd ‘Buddy’ Wesley, Nakoda Language and Historian • Indigenous History in the Bow Valley o Traditional trading route for: ▪ Iyârhe Nakoda Nations: Bearspaw, Wesley, Chiniki ▪ Ktunaxa ▪ Secwépemc ▪ Mountain Cree ▪ Blackfoot: Siksika, Kainai, Piikani Page 1 of 8 Final ▪ Tsuut’ina – part of the Dene people ▪ Métis • Nakoda Tribes in Southern Alberta o Mountain Stoney 142a+b/143/144a+b reserves. Total population: 5656 (2019 AB stats) o Big Horn: Wesley band 235km north of Morley, near Nordegg. Population: 1818 o Eden Valley: Bearspaw band 213km south of Morley, near Longview. Population: 2037 o Morley: Chiniki band, 45km east of Canmore. Population: 1801 o Sharphead:
    [Show full text]
  • First Nations Women As Principal Leaders
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OPUS: Open Uleth Scholarship - University of Lethbridge Research Repository University of Lethbridge Research Repository OPUS http://opus.uleth.ca Theses & Projects Faculty of Education Projects (Master's) 2004 Naahsinaaniksi (the spirit of our grandmothers) : First Nations women as principal leaders McDougall, Lisa Ardelle Lethbridge, Alta. : University of Lethbridge, Faculty of Education, 2004 http://hdl.handle.net/10133/944 Downloaded from University of Lethbridge Research Repository, OPUS NAAHSINAANIKSI (THE SPIRIT OF OUR GRANDMOTHERS): FIRST NATIONS WOMEN AS PRINCIPAL LEADERS LISA ARDELLE MCDOUGALL B. Ed., University of Lethbridge, 1991 A Project Submitted to the Faculty of Education of the University of Lethbridge in Partial FulfIllment of the Requirements for the Degree MASTER OF EDUCATION FACULTY OF EDUCATION LETHBRlDGE,ALBERTA January 2004 III Acknowledgements I would like to thank the First Nations women in Principal Leadership roles because, in sharing their stories, gave me insight into who influenced them throughout their lives. I would like to acknowledge my family; my parents who instilled values in me that are present today, my sisters whose encouragement is never ending, to my grandparents, especially my grandmother, whose faith and spirit remain with me always. I would like to acknowledge my supervisor who encouraged me to write my stories. Finally, I want to acknowledge, and thank, my immediate family: John, Larissa, and Eric because their belief in me gave me the strength to write my stories. Abstract Blackfoot tribal tradition provides for the voice and action of leaders within the tribe to be honored according to the protocol for the various cultural and religious societies.
    [Show full text]
  • ABORIGINAL LANGUAGES: REVITALIZATION Excerpt from Peoples and Cultural Change Teacher Resource
    Walking Together: First Nations, Métis and Inuit Perspectives in Curriculum Healing Historical Trauma ABORIGINAL LANGUAGES: REVITALIZATION Excerpt from Peoples and Cultural Change Teacher Resource ABORIGINAL LANGUAGES: REVITALIZATION In Alberta, the major Aboriginal languages spoken are Blackfoot, two variants of Plains Cree (one sometimes known as Woodland Cree), Dene Suliné, Dene Tha’, Dunne-Za, Métis Cree, Michif, Nakoda, Saulteaux, and Tsuu T’ina. More than half of the sixty Aboriginal languages in Canada today are endangered. Ten Aboriginal languages have become extinct over the past century. With a growing general awareness of the importance of maintaining Aboriginal languages, an increasing number of specific programs and community efforts aimed at revitalization are underway. From 1996 to 2001, eight languages showed an increase in the number of speakers. According to Statistics Canada, more people can now carry on a conversation in Inuktitut, Dene, Montagnais-Naskapi, Attikamekw, Mi’kmaq, Dakota, and Oji-Cree. The Aboriginal Studies 10 text, Aboriginal Perspectives, also presents statistics for Aboriginal languages in Canada. A New Beginning The first Aboriginal language immersion program in Canada was established in 1980 by the Mohawk people of Kahnawake, Quebec. It was modelled after the French immersion programs elsewhere in the province, and it has since become a model for other Aboriginal communities in North America. Recent surveys of language use show an increase in the speaking of Mohawk, including mixed into English conversations and in private by young people. Overall, more people are now able to speak Mohawk, especially the younger generation who went through the immersion program. The middle generation, however, did not know the language and had not learned it.
    [Show full text]
  • The Stoney Indian Language Project. PUB DATE Jun 89 NOTE 10P.; In: Reyhner, Jon, Ed
    DOCUMENT RESUME ED 354 769 FL 020 988 AUTHOR Friesen, John W.; And Others TITLE The Stoney Indian Language Project. PUB DATE Jun 89 NOTE 10p.; In: Reyhner, Jon, Ed. Effective Language Education Practices and Native Language Survival. Proceedings of the Annual International Native American Language Issues Institute (9th, Billings, Montana, June 8-9, 1989); see ED 342 512. PUB TYPE Speeches/Conference Papers (150) Reports Descriptive (141) EDRS PRICE MFO1 /PCO1 Plus Postage. DESCRIPTORS *American Indian Languages; Books; Childrens Literature; Foreign Countries; Legends; *Orthographic Symbols; Romanization; *Written Language IDENTIFIERS Alberta; *Assiniboine; *Assiniboine (Tribe); *Stoney Indian Language Project AB ABSTRACT Efforts by Canada Natives to put theirlanguages into standard written formats and touse Native languages with their children are discussed in this review ofthe Stoney Indian Language Project. The Stoney community is centeredat Morley, Alberta (Canada), and the population of thethree bands--Bear's Paw, Chiniki, and Goodstoney--is nearly 2,700. The tribe isa member of the Assiniboine branch of the Siouan languagefamily. In 1965, the Stoney Tribal Council entered intoan agreement with the Summer Institute of Linguistics to develop a writing system forthe Stoney language, and a standard alphabet was devised following the Roman orthography tradition. The first stage of the StoneLanguage Project resulted in the preparation of six books for both adultsand children, as well as a videotape version of one of them foruse with third graders. Each of the Stoney legends in the bookletswas told by an Elder and the accompanying illustrationsare by Stoney artists. These activities and additional work on legendsare described. Contains 15 references.
    [Show full text]
  • DURVILE PUBLICATIONS IMPRINTS: DURVILE & UPROUTE DURVILE.COM NEW BOOKS & SELECTED LEGACY TITLES FALL 2021 N N N
    GOING BEYOND THE BOOK DURVILE PUBLICATIONS IMPRINTS: DURVILE & UPROUTE DURVILE.COM NEW BOOKS & SELECTED LEGACY TITLES FALL 2021 n n n Durvile & UpRoute Books, represented by Read & Co., Rorie Bruce, and Michael Martin & Associates Distributed by University of Toronto Press (UTP) and Alpine Book Peddlers Durvile & UpRoute Books, a small-but-mighty Canadian indie press, publishes print books, e/audiobooks, and other multimedia. The Durvile imprint focuses on the True Cases series and fascinating biographies, and the UpRoute imprint features Indigenous titles and brave literary and cultural ventures. UpRoute Imprint Series Lorene Shyba PhD Publisher & Raymond Yakeleya, INDIGENOUS SPIRIT OF NATURE, Series editor Raymond Yakeleya Indigenous Content Editor Îethka: Stoney Language in Stoney Country (2021) Stories of Métis Women: Tales My Kookum Told Me (2021) We Remember the Coming of the White Man, Special Edition (2021) We Remember the Coming of the White Man (2020) FALL 2021 CATALOGUE Lillian and Kokomis: The Spirit of Dance (2019) The Tree by the Woodpile and Other Spirit of Nature Tales (2018) Welcome to the Fall 2021 catalogue, including featured legacy titles and a sneak peek at 2022. For a list of sales agents, check the back page of EVERY RIVER LIT SERIES, the catalogue. UTP and Alpine Book Peddlers distribute our titles. See Series editor Lorene Shyba us at durvile.com or email us at [email protected]. See our listings on No Harm Done: Three Plays about Medical Conditions (2021) bookmanager.com, catalist.ca, and durvile.com. The River
    [Show full text]
  • Chiniki First Nation Summary T
    PRELIMINARY ASSESSMENT Annex B: Summary of information available and preliminary depth of consultation assessment (DOCA) Chiniki First Nation Summary The Major Projects Management Office (MPMO) conducted a preliminary depth of consultation assessment based on currently available information about the potential impacts of the NOVA Gas Transmission Ltd. 2021 Expansion Project (the Project) on Chiniki First Nation’s (Chiniki) section 35 Aboriginal and Treaty rights. This assessment will guide the design and implementation of the MPMO’s consultation activities with Chiniki First Nation. Through this assessment, the MPMO sought to gain a preliminary understanding of the nature and extent of Chiniki First Nation’s section 35 Aboriginal and Treaty rights1. The MPMO then used this preliminary information to determine the extent to which those rights could be adversely impacted by the Project, and the likelihood of that impact. The assessment will be updated should new information to inform the assessment become available. The assessment is solely for the purposes of planning and conducting consultation; the assessment will not, in and of itself, form the basis for assessing the adequacy of consultation. Preliminary Conclusion Based on the information available at this time, the depth of consultation owed to Chiniki falls in the middle part of the consultation spectrum2. If there is any additional information with regard to 1) potential or established section 35 Aboriginal and Treaty rights, or 2) the potential impacts of the Project on those rights, please provide this information to the Crown Consultation Team at [email protected]. Summary of Currently Available Information about Chiniki First Nation Chiniki is one of the most northwestern representatives of the Siouan language family.
    [Show full text]
  • Histories in Relation: Viewing Archival Photographs of Banff Indian Days with Stoney Nakoda Elders
    Master of Arts – Integrated Studies HISTORIES IN RELATION: VIEWING ARCHIVAL PHOTOGRAPHS OF BANFF INDIAN DAYS WITH STONEY NAKODA ELDERS By DAGNY DUBOIS Integrated Studies Final Project Project (MAIS 701) submitted to Dr. Carol Payne in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts – Integrated Studies Athabasca, Alberta February 2018 Master of Arts – Integrated Studies Abstract In the archival record, photographs of Banff Indian Days have been framed primarily through a Settler lens. A more balanced approach to these images and the historical analysis of Settler-Indigenous relations during this event is needed. Using an interdisciplinary approach along with methodologies inspired by Indigenous epistemologies, I presented photographs of Banff Indian Days taken by Catharine and Peter Whyte in 1945-55 to Stoney Nakoda Elders in a series of interviews. By employing the notion of photographs as ‘relational objects’ as outlined by scholars such as Elizabeth Edwards, I seek to understand this concept of relationality and how it aligns with Stoney Nakoda perspectives. In this case study, the voices of Stoney Nakoda Elders, Catharine Whyte (via her written letters), and myself are included as a way to reframe photographs of Banff Indian Days in a multivocal and multiperspectival way. Dubois 1 Table of Contents Introduction 2 The Stoney Nakoda 5 Banff Indian Days 6 Foundations- theoretical and methodological 8 Practical methodology 12 Catharine and Peter Whyte 15 Photographic encounter 18 Photographs as relational 19 Findings 22 Three photographs in detail 24 Conclusion 28 Figures 30 Primary Sources 34 Archival Sources 34 Works Cited 35 Dubois 2 Introduction I am in my corner of the archives, sheets of mounted transparencies sit by my side as the light table illuminates my project of choosing which images to request be made into prints.
    [Show full text]
  • Ms. Skalski's Message
    Mother Earth’s Children’s Charter School October 2011 "Coming together is a beginning, Keeping together is progress, Working together is success." Henry Ford Ms. Skalski’s Message Mother Earth’s Children’s Charter School wishes to send out a big Oki, Tansi, Abawashded, and welcome to a colorful month and season! October has Thank you, Hiy hiy, Ish nish to graced us with radiant reds, glittery golds, and Capital Power Corporation awesome oranges as we watch Mother Earth for the donation of basketball change into her next season. hoops for our school recreation Thank you to all of our students, families, program. Capital Power also friends and community members who joined us generously tore down the rink, recently for our Fall Feast, Round Dance and allowing for a safe play surface Apple School Launch. We are off to a great for a variety of fun games and activities. start. Capital Power Corporation is proud to offer We would like to welcome Alaina Farmer to an integrated and focused program of com- our teaching staff. She comes to us after 2 1/2 munity involvement and is committed to years teaching with Northern Lights School citizenship through community investment. Division. We are delighted to have her join our team. Congratulations to Superintendent Ed Wittchen! 2011-2012 classroom teachers: At a ceremony on September 16th, 2011, our Jessica Liddell – Bear Cubs School Superintendent received the CASA Distin- Erin Danforth – Golden Eagles guished Service Award. Mr. Wittchen received Glen Durocher – Mighty Buffalos the award for his leadership as the PD Committee Chair for the past few years.
    [Show full text]
  • C04029-2 Chinikifirstnation Report-NGTL
    NOVA Gas Transmission Ltd. Edson Mainline Expansion Project Chiniki First Nation Section 35 Rights Impact Assessment Report Prepared For: Chiniki First Nation. Edson Mainline Expansion Project Prepared By: MNP LLP. Calgary, AB 1 Chiniki First Nation Section 35 Rights Impact Assessment Report Cover Photo: Stoney Nakoda Family Camp, Banff National Park, Alberta. MNP LLP/Bill Marsh Information collected for the Chiniki First Nation Section 35 Rights Impact Assessment Report remains the sole property of Stoney Nakoda Nations - Chiniki First Nation. The information contained within this document is meant for a single application for the Edson Mainline Expansion (“Edson Mainline” or “the Project”) Project only and to provide the Canadian Energy Board and NOVA Gas Transmission Ltd. (“NGTL”) with Stoney Nakoda Nations - Chiniki First Nation project related adverse effects, issues and concerns. Citation, use, or reproduction of the information contained in this document for any other purpose is permissible only with expressed written consent from Stoney Nakoda Nations - Chiniki First Nation. For further information, please contact: Stoney Tribal Administration PO Box 40, Morley, Alberta T0L 1N0 Canada 2 Chiniki First Nation Section 35 Rights Impact Assessment Report Picture 1: Banff Indian Days Family Camp, Banff National Park. MNP LLP/Bill Marsh Key Findings The Chiniki First Nation Section 35 Rights Impact Assessment Report prepared for the Nova Gas Transmission Ltd. Edson Mainline Expansion Project was commissioned by Chiniki First Nation to identify how the proposed pipeline may adversely impact the rights of Stoney Nakoda Nations. The Stoney Nakoda Nations hold rights under Treaty No. 7, the National Resources Transfer Act, 1930 and maintain unextinguished Aboriginal Title as recognized and affirmed under Section 35 of the Constitution Act, 1982, collectively referred to in this report as Section 35 Rights.
    [Show full text]
  • YTC Academic Calendar
    YELLOWHEAD TRIBAL COLLEGE 2020-2021 ACADEMIC CALENDAR YELLOWHEAD TRIBAL COLLEGE 2020-2021 ACADEMIC CALENDAR 10045 156 St, Edmonton, AB T5P 2P7 Toll Free: 1-877-YTC-EDUC (1-877-982-3382) Phone: 780-484-0303 Fax: 780-481-7275 [email protected] www.ytced.ca Find us on: TABLE OF CONTENTS 4 YTC Affiliations & Partnerships 5 Message from our Chiefs 5 Messages from our Faculty 6 Message from our Elders 6 Our Vision, Mission and Mandate 7 Relaunch Protocols 8 Yellowhead Tribal College History 10 Academic Schedule 12 Application Procedure and Policies 13 Admissions Requirements 13 Policies and Regulations 14 Academic Standards 14 Academic Probation 14 Academic Suspension/Termination 15 Graduation 15 Issuance of Credentials 15 Credit Transfer 15 Cultural Programming 16 PLAR 18 Student Code of Conduct 18 Appeal Process for Academic Matters 18 Academic Misconduct 18 Non-Academic Misconduct 19 Tuition and Fees 20 Financial Assistance 21 Library Services 22 Social Media Policy 23 Programs 24 2 Year Pre-Education Diploma Program 30 Indigenous Language Degree Program 39 Indigenous Educational Assistant 42 Indigenous Administration Diploma 47 Indigenous Bachelor of Administration and Governance 53 Indigenous Governance Certificate 55 General Studies 65 Indigenous Social Work Diploma 70 Indigenous Bachelor of Social Work 75 Indigenous Health Support Worker Program 79 Indigenous Environmental Stewardship and Reclamation 88 Renewable Energy Installation Assistant - Photovoltaic 92 University & College Entrance Preparation 95 Essential Skills in a Digital
    [Show full text]
  • National Energy Board Office National De L’Énergie
    NATIONAL ENERGY BOARD OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE Hearing Order / Ordonnance d'audience GH-002-2018 NOVA Gas Transmission Ltd. Application for the West Path Delivery Project NOVA Gas Transmission Ltd. Demande concernant le projet de livraison parcours ouest VOLUME 4 Hearing held at L’audience tenue à National Energy Board 517 Tenth Avenue SW Calgary, Alberta October 19, 2018 Le 19 octobre 2018 International Reporting Inc. Ottawa, Ontario (613) 748-6043 © Her Majesty the Queen in Right of Canada 2018 © Sa Majesté du Chef du Canada 2018 as represented by the National Energy Board représentée par l’Office national de l’énergie This publication is the recorded verbatim transcript Cette publication est un compte rendu textuel des and, as such, is taped and transcribed in either of the délibérations et, en tant que tel, est enregistrée et official languages, depending on the languages transcrite dans l’une ou l’autre des deux langues spoken by the participant at the public hearing. officielles, compte tenu de la langue utilisée par le participant à l’audience publique. Printed in Canada Imprimé au Canada Transcript GH-002-2018 HEARING ORDER/ORDONNANCE D’AUDIENCE GH-002-2018 IN THE MATTER OF NOVA Gas Transmission Ltd. Application for the West Path Delivery Project HEARING LOCATION/LIEU DE L’AUDIENCE Hearing held in Calgary, Alberta, Friday, October 19, 2018 Audience tenue à Calgary (Alberta), vendredi, le 19 octobre 2018 BOARD PANEL/COMITÉ D'AUDIENCE DE L'OFFICE Roland George Chairman/Président Ron Durelle Member/Membre Carole Malo Member/Membre Transcript GH-002-2018 APPEARANCES/COMPARUTIONS (i) Applicant/Demandeur NOVA Gas Transmission Ltd.
    [Show full text]