Which Bible Is Right for You? Notice British Spellings, Such As “Neighbour” (Lk 10:29)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Which Bible Is Right for You? Notice British Spellings, Such As “Neighbour” (Lk 10:29) Which Bible Is Right for You? notice British spellings, such as “neighbour” (Lk 10:29). By Lucy Scholand and Elizabeth Siegel Good News Today (GNT) is very reader friendly, Our Lady of Grace Bookstore has a wide range of with charming line drawings and youth appeal. We Catholic Bibles and Scripture study aides available sell the Catholic Edition. for readers of all ages and interests. We hope the following guidelines will help you narrow your New Catholic Bible, St. Joseph Edition, is a recent choices, and we encourage you to stop in and take a version approved by the Catholic Bishops of the look! Philippines. Some of the wording is awkward. It boasts large type. All the Scripture versions we carry are approved by the United States Conference of Catholic Bishops or Truth and Life Audio Bible New Testament another country’s conference. (RSVCE), narrated by several renowned actors. Below is a summary of the Bible versions we carry. We do not claim to have the definitive word on the How Do I Know Which Version is Right various translations; much is up to individual for Me? preference. It can be helpful to have more than one version in your home so you can compare wordings On the next few pages, you’ll find a “Bible and notes for a wealth of insight. Selection Guide” for adults showing a comparison The New American Bible Revised Edition of the features of the Bibles we have in the store. (NABRE) is the basis for the lectionary. Some After that is a table for helping to select children’s people consider it a good version for beginning and young adults’ Bibles. Scripture readers. It is useful as a study Bible because of its many notes. It uses inclusive—that is, gender-neutral—language in many places. Questions to ask yourself to help you The Revised Standard Version Catholic Edition make an informed decision about (RSVCE) is considered one of the most accurate choosing a Bible: translations into English of the original texts. It served as the basis for the scriptural text in the 1. Where am I in my understanding of Catechism of the Catholic Church and is used in Scripture? Am I a beginner, or am I official Church pronouncements. It has very few looking for in-depth study? Bibles vary in notes in its basic form, but there are many study explanatory helps, such as footnotes, book Bibles that incorporate it. introductions, maps, and word studies. The English Standard Version Catholic Edition 2. Am I an older or younger reader? (ESVCE) emphasizes “word-for-word” accuracy, Small, medium, and large font sizes are literary excellence, and depth of meaning. available. Knox Version is scholar Msgr. Ronald Knox’s 3. Do I want additional prayer helps? translation of the Latin Vulgate. Some include meditations and other devotional features. The New Revised Standard Version (NRSVCE) is 4. How much do I want to spend? Paper recognized as an accurate translation of the original or soft covers are less expensive than Hebrew and Greek texts. It uses inclusive language. hardcover or leather-bound versions. The The Douay-Rheims Bible is the original translation multivolume Navarre, with its extensive of Scripture from St. Jerome’s Latin Vulgate, in study and inspirational material, is a eloquent English common during the 16th and 17th significant investment. centuries. This text is used in the Liturgy of the Word in the Latin Tridentine Mass. The Revised New Jerusalem Bible (RNJB), a Visit us at Domino’s Farms, 24 Frank Lloyd Wright revision of the 1966 Jerusalem Bible and the 1990 Dr, Lobby C, Ann Arbor MI, 48105 or New Jerusalem Bible, is approved by the Catholic www.ourladyofgracebookstore.com for more information. You may also follow us on Facebook! Bishops’ Conference of England and Wales. Measurements are in the metric system! You’ll ©2017-2021, Our Lady of Grace Bookstore, LLC. All rights reserved. Adult Catholic Bible Selection Guide Page 1 Bible Version Main Type of Study features Prayer helps and Maps Print size Name use Cover other features New NABRE Study Many Footnotes and maps in all editions Index of Sunday Varies Small to giant American and choices: Other features vary: readings; daily Bible prayer Paper, List of popes readings in large Revised hard, Vatican II Constitution on Divine editions Edition leather, Revelation Color illustrations some with and photos Bible dictionary zippers or Family record Doctrinal index metal section clasp and more closings My Daily NABRE Daily Paper Quote from a saint for each day 20-minute Scripture Catholic prayer readings for each Bible day of the year Read the Bible in a year with this guide! New NABRE Study Soft Full text of Dogmatic Constitution Lists of Sunday and ---- Medium Catholic and Leather, on Divine Revelation weekday readings Answer prayer black or 88 Subject inserts by Paul Bible burgundy Thigpen and Dave Armstrong Mass texts with History of the Bible Rosary Book tabs embossed Catholic NABRE Men’s Paper 88 Instructional sections by Fr. Focus on becoming ---- Medium Men’s Bible devotion Larry Richards a man of God Book introductions ©2017-2021, Our Lady of Grace Bookstore, LLC. All rights reserved. Adult Catholic Bible Selection Guide Page 2 Bible Version Main Type of Study features Prayer helps and Maps Print size Name use Cover other features Catholic NABRE Women’s Paper 84 instructional sections by noted Focus on medium Women’s devotion women scholars deepening prayer Bible Book introductions life and spirituality Catholic NABRE Family Paper Prayer guidelines Kid-friendly 8 color Medium Family devotion Family activity suggestions drawings Connections “Live It” and “Pray It” sections Family tree pages Bible Catholic NRSVCE Family Paper Book introductions Scripture call-outs Faith & devotion Explanatory notes Prayer suggestions Family Bible Action ideas Saints NABRE Prayer Paper, Over 200 readings from the saints Prayers of the Medium Devotional and with Calendar of saints, biographies saints Bible study beautiful Theme index illustratio Footnotes n Cross references Catholic NABRE Study Paper 574-page reading guide Lectionary readings 14 Medium Study Bible, 25-page glossary Color 3rd Ed. Hard Introductory sections Book tabs Leather Footnotes and cross references Didache NABRE Study Hard Book introductions—longer than List of passages for 27 color Medium Bible, brown Midwest RSVCE version meditation cover Theo- Leather Catechism explanations logical Glossary Forum Index Footnotes Didache RSVCE Study Hard Book introductions List of passages for 27color Medium Bible, green Ignatius and Catechism explanations meditation cover prayer Leather Glossary Index Footnotes ©2017-2021, Our Lady of Grace Bookstore, LLC. All rights reserved. Adult Catholic Bible Selection Guide Page 3 Bible Version Main Type of Study features Prayer helps and Maps Print size Name Use Cover other features Catholic NABRE study hard Cross references Attractive pages ---- Medium Journaling and Book introductions throughout with Bible prayer Margins are lined for journaling quotes Extra pages in back for journaling Holy Bible NRSVCE Study Leather Concordance Bible reading plans 19 black Medium NRSVCE and Introductory material Family history and white Catholic prayer Timeline of Church and world record pages edition history Holy Bible Knox Study hard Translated from Latin Vulgate Gold-edged pages Medium Knox Version and Ribbon marker prayer Little Rock NABRE Study Hard Book introductions Black-and-white 14 color Medium Catholic Cross references in margins photos and Study Bible Footnotes illustrations Table of Jewish feasts Explanatory notes List of Sunday readings Fathers of NABRE Study Paper 92 full-page commentaries from --- Medium the Church Church Fathers Bible Footnotes Cross references Good News GNT Prayer Paper Footnotes Line illustrations Several Medium Bible and hard Cross references Mass readings black and Word list Chronology white Subject index New Oxford RSV Study: Hard Book introductions Index to 32 color Small Annotated ecu- Essays on how to read and annotations Bible menical understand the Bible Weight and measure charts ©2017-2021, Our Lady of Grace Bookstore, LLC. All rights reserved. Adult Catholic Bible Selection Guide Page 4 Bible Version Main Type of Study features Prayer helps and Maps Print Name use Cover other features size Word on NRSVCE Paper and Commentary from Bishop Designed to -- Medium Fire Bible: hard Barron, Church fathers, appeal to The saints, scholars nonbelievers Gospels Traditional art Ignatius RSVCE Study Soft, Footnotes Lectionary in large varies Small to Catholic and Hard, Compact zippered and magnetic editions large Bible prayer Leather, editions ideal for portability multiple sizes The ESVCE Study Durable soft Footnotes Pages for personal 8 color Medium Augustine and in hard notes in back Bible prayer pocket Ignatius RSVCE Ex- New Extensive footnotes 22 color Medium Catholic cellent Testament Word studies List of passages for Study Bible for study soft, hard, Book introductions meditation on the life and leather; Compiled by Scott Hahn and of Christ and the life *Select Old Curtis Mitch of his Blessed Mother Testament Concordance, indexes, Bible books in soft summary and chronology Navarre RSVCE Ex- Multi- Extensive commentary by Latin text included Varies by Medium Bible cellent volume, theology faculty at University of volume for study hard and Navarre in Spain soft Navarre Project was initiated by St. Josemaria Escriva Draws from teachings of Fathers and Doctors
Recommended publications
  • Various Translations of Psalm 23A
    Various Translations of Psalm 23a Jeffrey D. Oldham 2006 Feb 17 Contents 1 Introduction 3 1.1 List of Abbreviations . 4 I Translations in the Tyndale-King James Tradition 5 2 The King James Version (1611) 5 3 The Revised Version (1885) 6 4 American Standard Version (1901) 7 5 Revised Standard Version (1952) 8 6 New Revised Standard Version (1989) 9 7 New American Standard (1971) 10 8 New King James Version (1982) 11 II Catholic Translations 12 9 Rheims-Douay (1610) 12 10 Knox (1950) 13 11 The Jerusalem Bible (1966) 14 12 The New Jerusalem Bible (1985) 15 13 The New American Bible (1970) 16 III Jewish Translations 17 a c 2005 Jeffrey D. Oldham ([email protected]). All rights reserved. This document may not be distributed in any form without the express permission of the author. 14 The JPS’s Masoretic Translation (1917) 17 15 The Tanakh (1985) 18 IV British Translations 19 16 The New English Bible (1970) 19 17 Revised English Bible (1989) 20 V Conservative Protestant Translations 21 18 Amplified Bible (1965) 21 19 New International Version (1978) 22 20 English Standard Version (2001) 23 21 The New Living Translation (1996) 24 VI Modern Language and Easy-to-Read Translations 25 22 Moffatt (1926) 25 23 Smith-Goodspeed (1927) 26 24 Basic English Bible (1949) 27 25 New Berkeley Version (1969) 28 26 Today’s English Version (1976) 29 27 Contemporary English Version (1995) 30 28 New Century Version (1991) 31 VII Paraphrases 32 29 The Living Bible (1971) 32 30 The Message (2002) 33 VIII Other 34 31 Septuagint Bible by Charles Thomson (1808) 34 2 1 Introduction There are about two dozen English-language Bibles currently in circulation in the States and about as many have previously been in circulation, but few of us ever examine more the our favorite translation.
    [Show full text]
  • New Jerusalem Version (NJV) Bible Review
    New Jerusalem Version (NJV) The following is a written summary of our full-length video review featuring excerpts, discussions of key issues ​ and texts, and lots of pictures, and is part of our Bible Review series. ​ ​ Do you recommend it? Why? Two thumbs up! The New Jerusalem Version takes first place in our list of recommended Messianic Bibles. Read on to learn why. Who's this Bible best for? The New Jerusalem Version is your best choice if you're looking for a literal translation with some Hebrew names and keywords that's respectful towards Judaism and looks like a real Bible. Would you suggest this as a primary or a secondary Bible? Why? The NJV is ideal as a primary Bible to carry around and read from on a regular basis because it contains the Scriptures from Genesis to Revelation, is literal enough to be used as a study Bible, and is large enough to be easy on the eyes when reading but not so large as to be clunky. How's this version's relationship with the Jews and Judaism? In short, excellent. The New Jerusalem Version belies a deep familiarity with Jewish customs and sensibilities. For instance, the books of the Hebrew Bible are in the Jewish order rather than how they were later rearranged by Christianity. Similarly, the books are called by both their Hebrew and English names and the chapters and verses follow the Jewish numbering with the alternative Christian numbering in brackets. Personal names and words close to the Jewish heart are also transliterated so as to retain their original resonance.
    [Show full text]
  • Versions and Translations the Following Outlines Some of the Key
    Versions and Translations The following outlines some of the key characteristics of several Bibles currently in use. A number of the Bible translations most popular in the Western world today can be found in searchable form online (see: http://www.ntgateway.com/bible-translations/). The King James Version (KJV) The translation was planned from 1604 and published in 1611 under the auspices of King James VI of England. This Bible has become one of the most influential English books in modern Western civilization. It served as a unifier of English politics and religious disagreements. The King James Bible uses an economy of words and voices beautiful cadences that have led many to call it elegant. It remains a favorite in many Protestant circles. The Douay-Rheims Bible The first English translation for Roman Catholics was produced in Douay and Rheims in France from 1582-1610. It is based not upon the Hebrew and Greek text but rather the Vulgate, the Latin translation that was the authoritative Bible for the Catholic Church for much of its history. Its close adherence to the Latin makes many passages difficult for contemporary readers to understand, and it has largely fallen into disuse in many Catholic quarters. It is sometimes called the Rheims-Douay Bible. The American Standard Version (ASV) The growing sense that the KJV was based on less-than-ideal manuscripts and philological knowledge led to the British Revised Version in 1885. An American edition, the ASV, came out in 1901 and represented several hundred further emendations to suit its American audience. The ASV is sometimes thought of as by students of biblical languages as a particularly “wooden” translation, and it does in some respects seek to replicate the feel of the original, for example in using “Jehovah” rather than “Lord,” or “Sheol” rather than “grave/Hell.” However, the ASV is also quite euphemistic in places.
    [Show full text]
  • There Is a Bible for Everyone
    Here are some of our recommendations of bibles which you might consider to start – or, indeed, to add to – your collection… My very first bible – a sweet and simple starter to help you introduce your young child to the riches of the bible https://www.amazon.co.uk/Very-First-Bible-BIG- Stories/dp/0745961487/ref=sr_1_5?dchild=1&keywords=my+first+bible&qid=1611391412&s=books&sr=1-5 God Loves Me Bible – The God Loves Me Bible is filled with simple, action-filled stories about the lives of 66 of the key Bible characters. Each story emphasises the over-riding theme of the Bible: God loves his world, his people, and "me"! https://www.amazon.co.uk/God-Loves-Bible-Susan- Beck/dp/1859856691/ref=sr_1_1?dchild=1&keywords=god+loves+me+bible&qid=16113 The Beginners Bible – A colourful, cartoon-based bible for small children and a best-seller first bible from Zonderkidz https://www.amazon.co.uk/Beginners-Bible-Timeless-Childrens- Stories/dp/1781283478/ref=sr_1_1?dchild=1&keywords=the+beginners+bible&qid=1611391533&s=books&sr=1-1 Children of God Storybook Bible – My children have found this bible very engaging. Simple selected stories, followed by a prayer, with beautiful and varied illustrations, compiled by Archbishop Desmond Tutu https://www.amazon.co.uk/Children-Storybook-Bible- ArchbishopDesmond/dp/000734984X/ref=sr_1_3?dchild=1&hvadid=80470539237857&hvbmt=be&hvdev=c&hvqmt=e&keywor ds=children+of+god+bible&qid=1611391888&sr=8-3&tag=mh0a9-21 The Catholic Children’s Bible – An expensive, but comprehensive children’s bible, with a very readable translation.
    [Show full text]
  • Jerusalem: JB Popular Bible Free
    FREE JERUSALEM BIBLE: JERUSALEM: JB POPULAR BIBLE PDF none | 1696 pages | 30 Sep 1974 | Darton,Longman & Todd Ltd | 9780232512830 | English, Hebrew | London, United Kingdom What is the Jerusalem Bible (JB)? | As a Roman Catholic Bible, it includes not only the deuterocanonical books, but numerous notes and introductions, although for the most part they appear to be only marginally influenced by RCC doctrine. InPope Pius XII issued an encyclical letter on biblical studies in which he gave permission for an English version to be done by Roman Catholics on the basis of the Greek and Hebrew texts rather than upon the Latin Vulgate, as was traditional up to that time. Jerusalem Bible: Jerusalem: JB Popular Bible French version, published in and revisedwas prepared by the faculty of the Dominican Biblical School in Jerusalem, on the basis of the Hebrew and Greek. The Jerusalem Bible was translated from the French version. Inthe English translation was completely updated. Jerusalem Bible - Translation method The translation from the Hebrew and Greek is literal with the notes and introductions reflecting the " higher criticism " approach. This method led the translators to come to some unfortunate conclusions, notably that the Pentateuch was not written by Moses a theory discredited by Jesus Himself in Mark Tolkien, contributed the translation of the book of Jonah. Tolkien also consulted on one or two points of style and criticized some contributions of others. Very little Roman Catholic "influence" is seen in the translation. The Jerusalem Bible: Jerusalem: JB Popular Bible critical" approach the translators took is troubling, but actually makes very little impact on the translation itself.
    [Show full text]
  • Reflections on Anglican Church Of
    In the 2010-2013 Triennium, the Faith, Worship, and Ministry Committee undertook a study of a the new translation of the Bible published as the Common English Bible, which they then commended for use in personal devotion and study. During the course of this work, it became apparent that it is not well known that there is a list of Bible versions which are authorized for use in public worship in the Anglican Church of Canada. The English translations so authorized are: New Revised Standard Version Revised English Bible King James (Authorized Version) 1611 Revised Standard Version 1952 (and its revision as Common Bible) New American Bible 1970 Today's English Version (Good News) 1976 New International Version 1978 New Jerusalem 1985 The most used French translation of the Bible is the Traduction oecuménique de la bible, or TOB. The recent translation of the Bible into Inuktitut is cause for celebration across the whole church. Many other language translations are in use across the country. The following article is a reflection on the Bible as a 'translation' book, with particular attention to the English translations that have been authorized for use for public worship in the Anglican Church of Canada, and is offered for reflection. Please send any comments to the Director of Faith, Worship, and Ministry at [email protected], The Bible as a 'Translation' Book By Dr. Walter Deller, October 2013 Christianity has always been a “translation” faith. Even in the earliest Church, both Jewish and Gentile followers of Jesus, when they read the Scriptures, that is, the books of the Hebrew Bible / Tanakh / First or Old Testament, likely read in at least Hebrew, Greek, Aramaic and Syriac.
    [Show full text]
  • Questions About the Bible
    Questions about the Bible What's the difference between a "Catholic Bible" and a "Protestant Bible"? Catholic and Protestant Bibles both include 27 books in the New Testament. Protestant Bibles have only 39 books in the Old Testament while Catholic Bibles have 46. The 7 books included in Catholic Bibles are Tobit, Judith, 1 and 2 Maccabees, Wisdom, Sirach, and Baruch. Catholic Bibles also include sections in the Books of Esther and Daniel which are not found in Protestant Bibles. These books are called the deuterocanonical books. The Catholic Church considers these books to be inspired by the Holy Spirit. What's the difference between a Bible and a Lectionary? Lectionary is composed of the readings and the responsorial psalm assigned for each Mass of the year (Sundays, weekdays, and special occasions). The readings are divided by the day or the theme (baptism, marriage, vocations, etc.) rather than according to the books of the Bible. Introductions and conclusions have been added to each reading. Not all of the Bible is included in the Lectionary. How can anyone own the copyright on the Bible? Isn't it free to everyone? No one owns the copyright on the Bible itself. Rather, the copyright is held on particular translations or editions of the Bible. The Confraternity of Christian Doctrine (CCD) owns the copyright on the New American Bible translation. Some versions of the Bible, such as the King James Version (not the New King James Version) are in the public domain. The copyright allows the owner to protect the integrity of the text so that individuals may not introduce changes without permission.
    [Show full text]
  • Undeniable Proof the ESV, NIV, NASB, NET Etc. Are the New "Catholic" Bibles
    Undeniable Proof the ESV, NIV, NASB, NET etc. are the new "Catholic" bibles “Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins” Revelation 18:4 Bible critics (none of whom believes that any Bible in any language IS the complete, inspired and 100% historically true words of God) often attack King James Bible believers for using a Bible with "Roman Catholic" roots. For example Doug Kutilek's “Is the King James Version a Roman Catholic Bible?” Recently I was at a Christian Forum on Facebook and I got more than a couple of remarks like: “Well, we can thank the Catholic church for the King James Bible” or “you wouldn't have the KJV without the RCC. They sponsored Erasmus (RC scholar) who rushed the manuscripts which are the basis for the the KJV.” Their argument goes something like this: the Textus Receptus Greek text was edited by Erasmus, the King James New Testament was based upon the Textus Receptus. Erasmus was a loyal Roman Catholic so the King James Bible has strong Catholic roots. As usual, the KJB critics’ argument is misinformed, deeply biased and misapplied. Learn more about the man Erasmus and his theology here: http://www.wayoflife.org/database/erasmus.html The most important point to note is that what is called the Textus Receptus was NOT the basis for the Catholic Bibles, but rather for the Reformation Bibles like Luther’s German Bible, the French Olivetan, the Italian Diodati, the Spanish Reina Valera, the English Geneva Bible and of course the King James Holy Bible.
    [Show full text]
  • Catholic Audio Bible Old Testament
    Catholic Audio Bible Old Testament Revered and labiate Wake warp some dugongs so theatrically! Worrying Finn sometimes emblazon his cult fortunately and reprieved so strong! Untremendous and fuzzed Layton follow-up comically and neighbours his underdrains fatally and miserably. Would participate like to conclude it less the butterfly challenge? Online Bible is commercial free Bible search the study course for Christians to concrete the newspaper and New Testaments, which is literal to groom for Bible search, devotional and study. The 1970 edition of gorgeous New American Bible as published in the Liturgy of the. At commit time you can purchase the full new Testament Audio and over full Ignatius Catholic Study Bible New Testament and place ever-expanding course of Old. This reference poster can prepare children remember verb amo. Priests walking around the wear from the bible in the ignatius catholic bible mentions the hebrew, and bring scriptural stations of movie from reading plan of day then take your audio catholic bible old testament. New testament year after logging in western translators alike are indeed, audio catholic bible translation of religion that we do not you. Not we our works. Jerusalem Bible new birth Old Testament audio Catholic 1 likes Book. Now on CD here connect the audio version of the beard Testament but was chosen by such Holy obedience for use your the Catechism of the Catholic Church street all official. Speaking catholics that catholic audio cd with other old testament bible for us permission by default version of over your store inventory listings for. He preached in a synagogue, trying a get them still recognize that landscape was the Messiah.
    [Show full text]
  • Modern English Bible Translations
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Faculty Publications 2011 Modern English Bible Translations Gaye Strathearn Brigham Young University - Provo, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/facpub Part of the Christianity Commons BYU ScholarsArchive Citation Strathearn, Gaye, "Modern English Bible Translations" (2011). Faculty Publications. 3531. https://scholarsarchive.byu.edu/facpub/3531 This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Chap. xiiii. Modern English Bible Translations Gaye Strathearn he work of translation from one language to another is always fraught with difficulties—philological, contextual, and even procedural difficulties. If a word has numerous meanings, as most do, how does the translator decide which one to use? Should the translation reflect a word- for-word translation (i.e., formal equivalence), or should it reflect the idiomatic language of the receptor language (i.e., functional/dynamic equivalence)? The major benefit of a formal-equivalence approach is that the translation maintains a feel for the language and format of the origi- nal text. The construction of Hebrew and Greek words and sentences is maintained, as much as possible, in the translation. But one needs only to use a basic computer translation program to realize that this approach can sometimes lead to a stilted translation. A functional-equivalence ap- proach, on the other hand, is more concerned with how the translation flows in the receptor language than with how it was written in the original language.
    [Show full text]
  • The New Jerusalem Bible, Study Edition
    The New Jerusalem Bible, Study Edition PDF Paperback: 2128 pages Publisher: Darton,Longman & Todd Ltd.; Study Edition edition (March 1, 1994) Language: English ISBN-10: 0232520771 ISBN-13: 978-0232520774 Product Dimensions: 5.4 x 1.9 x 7.8 inches Shipping Weight: 2.3 pounds Average Customer Review: 4.4 out of 5 stars  See all reviews (16 customer reviews) Best Sellers Rank: #964,833 in Books (See Top 100 in Books) #41 in Books > Christian Books & Bibles > Children's & Teens > Teens > Bible Stories #861 in Books > Teens > Religion & Spirituality #195724 in Books > Religion & Spirituality I am writing this review because I did not find the other one very helpful.I own the "Henry Wansbrough" edition of the same book (ISBN-10: 0385142641, ISBN-13: 978-0385142649) and have touched and seen this very publication owned by a friend. In this review I am going to treat 3 features: translation of the Bible text itself; introductions, footnotes and side references; print and size of this Study Edition volume.TRANSLATIONI am not an expert in this, but have examined different English Bible translations. This one is a critical translation from the original languages with advantages and disadvantages. I would recommend it for study purposes, but there are some silly things which make it unsuitable for proclamation and perhaps even for personal spiritual reading(e.g. it translates leprosy to "virulent skin disease" -- really annoying). The Old Testament can't be used in Catholic worship and could be problematic for others as well because it transliterates the tetragrammaton, instead of translating it to the traditional "THE LORD" or "GOD", etc.INTRODUCTION AND FOOTNOTESIt also has introductions footnotes and side references which are taken from the French "Bible de Jérusalem".
    [Show full text]
  • The New Jerusalem Bible Pdf Free Download
    THE NEW JERUSALEM BIBLE PDF, EPUB, EBOOK Henry Wansbrough | 1472 pages | 01 Oct 1990 | Darton,Longman & Todd Ltd | 9780232519303 | English | London, United Kingdom The New Jerusalem Bible PDF Book Average rating 4. Continue to 9 of 9 below. Still, all rooms are comfortable with airy windows and Middle Eastern patterns and rugs. Online Bible verse look-up tools are helpful when you know the Bible verse and you want to read it. Sometimes you know the book of the Bible, but you're not sure about the chapter and verse. Unlike many Scripture renditions, this is more than a translation, this is a work of art, as is the Authorized Version. Because of its relaxed atmosphere, the hotel is set up much better for quiet couples looking for a romantic getaway than for those traveling with kids. Notify me of followup comments via e-mail. The NJB makes this task accessible to students of religion. Read More. More From Reference. Mike at Christianity Every Day. I love it when Jehovah's witnesses come to my door- they don't know what they're in for and always leave confused. Related Articles. Write a Review. God gets mad and sends plagues, death, and destruction on them. You'll then see the verse displayed with several commentaries following the verse, provided by various theologians. The fountain of life Rev and the river remind one of Ezekiel 47, but in Ezekiel the river proceeds from the temple and in Revelation 22 from the throne. So aside from the scientific and moral reasoning behind my atheism, my belief in equality between the sexes made me even stronger in my rejection of the abrahamic religions.
    [Show full text]