Anno XL'{ (fase. 1-:3). Delln serie n .i 5fl· G ~I. ~6 :TufISCELLANEA STORICA PERI01J1CO QU,\ DBI~iEST nAr.1': nr.LL' CASTRT1FIOREN'fCNO TIPOGRAFIA <HOVANNElLL1 E CARPITELLI 1911. Direttore: ORAZIO BACCI .• SO l\!I l\!I A lX. I O ,_. i., U. NOm PESCIOLINI, Per 111 biografia d'uno scienzinto e Yinggiatoro nld~l snno llichelangclo Tilli. P;1;. 1 , F. GHILARDI, S. Bartolo e il suo tostament-0 • ,. 22 M. CIO~I. Castelfiorentino giura fodoltiì. al YescO\'O di Fù·enzo (1236) " ~6 VARIETÀ E ANEDDOTI. G. P., Cenni storici su Castclfalfi · 46 Notizie bibliografiche. O. BA.CCI, Pubblicazioni boccnccoscho » 50 Cronaca • " 5;3 ATTI DELLA "SOCIETA' STORICA DELLA VALDELSA . ., Elenco generale dei Soci 59 Necrologio • " 64 Sottoscrizioni per lo onornnze pnrentali 11 Giovnnni Boccnccio in Certnldo, nel sost-0 centenario delln sua nascita > 113 (In copertina). Elenco delle pubblicazioni riceYUte in dono e in cnmbio. PROPRIETÀ LETTERARIA PER LA BIOGRAFIA D'UNO SCIENZIATO E VIAGGIATORE VALDELSANO • I _ 1\!IICI-IELANGELO TILLI Lettere inollito 11n Collioi iiarigini. Nella Biblioteca Nazionale di Parigi è, tra i manoscritti, un volume prezioso di carteggio autografo di uomini Hlustri con Francesco Redi. Ivi sono cose mirabili per il nome dei Letterati, per la sostanza di quel che clicevasi, per la lacuna storica che riempivasi: ivi sono i nomi di Paolo Segneri, di Donato Ros­ setti, cli Giuseppe Del Papa, di Michelangelo Tilli. Di quest' ul­ timo intendo ·qui occuparmi, del famoso medico, del famoso bo­ tanico, del famoso viaggiatore in Oriente, MICHELANGELO TrLLI, onore e gloria di Castelfiorentino. Quando VirroRro NrccoLI, vari anni addietro, fece il suo arti­ colo biografico intorno al proprio concittadino nel fase. 2°, del- 1' anno I, della nostra JJ'Hscellanea storica dellà ValdelBa, parlava di un Pascià e dei rimedi offerti ai suoi malori, della grande cli lui benevolenza e gratitudine, dei viaggi continui del Tilli, dei suoi studi e delle sue relazioni sopra i costumi e i vegetali dei luoghi, dolente di non poter trovare certe lettere, le quali certo esistevano, scriveva in nota a pag. 16: « Queste lettere, al certo a interessantissime, debbono pur troppo ritenersi distrutte o smar- . " rite. Ne ho fatta e fatta fare accurata ricerca ed ho interrogati « senza frutto molti studiosi. " Nè distrutte, nè smarrite sono dodici lettere di Michelangelo ·rrmi, esulate, per quei capricci non rari che veggonsi della fortuna, dalla nostra Toscana alla Francia: dalle rive dell'Arno se ne an­ darono omai a ·quelle della Senna. Esse sono vi ve e fresche, con­ servate benissimo in un bel Codice della Biblioteca Nazionale di Mi$cell. stor. ecc., :i.ano XIX, fnac. 1-2. 2 lJ, Nmrt·PESCIOLnlt Parigi. Le descrirerò, prima di tutto, e poi le riporterò daUa copia che ue feci di mia mano snll' originale. Tanta messe di cose curiose avr:\ non di rado qualche nota o illnstraziono necessaria, e servir:\ bene spesso di complemento a ciò che fu racco I to nel 1893 dal Niccoli. 1\fa ricordiamo breremento chi era lliichclangelo .Tilli. Nacque in Castelfiorentino, il dì 8 agosto 1655; studiò in patria lettere italiane e latine; passò a Pisa nel 1G72 ed, inscrittosi nel corso di medicina, ebbe a professore di logica Giovanni del Papa, di filosofia Alessandro Marchetti, cli matematica Donato Rossetti, di botanica Pietro Nati, di anatomia Lorenzo Bellini, e l'.ia di­ cendo. Ottenuta la laurea nel 1677, andò a Firenze, dove fece amicizia con Francesco Redi. Questi gli ebbe tanta stima ed af­ fetto che di 26 anni fu proposto capo del servizio di sanità delle navi del Ducato toscano; da Cosimo Ill, nel 1681, fu dichiarato tale, e sulle galere toscane incominciò con la visita delle isole Baleari la serie dei suoi fortunosi viaggi. Intanto, come apparirà da queste lettere, fu chiamato dal S1ùtano di Costantinopoli a c.u­ rare di una gamba il suo genero e, nei primi del 1663, s'imbarcò col chirurgo Pier Francesco Pasquali per Costantinopoli: segtù il suo malato in Albania, dove ferveva la guerra, e ottenne risulta­ menti eccellenti, donde la fama sua in tutto l'Impero ottomano. Passò l'inverno del 1684 ad Adrianopoli: poco dopo, il Granduca Cosimo III lo destinava all'insegnamento della Botanica nella Università di Pisa e alla direzione di quell'orto botanico. Nel IG87, fu richiesto, per consenso di Cosimo III, di andare a cu­ rare il Pasciù di Tunisi, ed è a vedersene la bella lettera che gli scrisse per ciò Francesco liedi da Livorno. Il dì 25 febbraio d.0 andò colà, curò e fe' guarire il Iley, visitò le rovine di Cartagine e fe' raccolta di molte piante in quei luoghi. Tornò e a Pisa fece, in una novella macchina pneumatica, moÙe accuratissime esperienze: ivi ebbe compagni Giuseppe Zambeccari, Giuseppe Ave­ rani, Guido Grandi ed altri dotti. Appartenne, può dirsi, alla scuola famosa sperimentale iniziata da Galileo. Corrispondeva con scien­ ziati stranieri, come francesi, tedeschi, olandesi. Nel 1723, stampò e <ledi~ò al Granduca Cosimo III, il Catalogus Plantarwn I:Iorti Pisani etc. che tanta fama gli accrebbe. Integro, IP.a.le, bène amato dai suoi Granduchi, da cui av.ea l'annuo onorario di PE!t f,A DIOG!tAl•'lA D1 UNO SCIEJNZIATO ECC. scudi 495, passò gli ultimi giorni della sua vita a Castelfioren­ tino, e ivi morì di anni quasi 85, il 12 maggio 1740. Fn sepolto nella chiesa di S. l!'rancesco, ove è ricordato con epigrafe latina. 11 Fabroni, il De Tipaldo ed altri ne tesserono degnamente la vita. Ecco un cenno bibliografico del Codice. l~ un Cod. cart. in fol. (0,35 )(0,25) legato in mezza pelle marocchina del color del cuoio, con dorature. Sta in fondo alla costola l' indicazione T. Canape 1889. Sulla costola in maggiori caratteri Melanges II. Correspondence de Francois Redi, 1661-1704. Ital. 2034. Ciascuna lettera, in fine, ha il bollo rosso Bibliothèque nationale ('). Prop. UGO No~u-PESCIOLINI. (1) Avevo giì1 n.pprestn.to por 111 st111np11 questo lettere tillin.no ostrntto dnl Codice pn.rigino (creduto rngiouovolmcnto lo uniche conser\•ntcsi), qunuùo ncll11 Bihliotccn Medicon.-Lnuronzinun scoprii tm i mnnoscritti reùinui moltissimo nitro lettere dcl Tilli n Frnncesco Redi, nutoriori di dntn a quelle cbe chinmoromo parigino. Non vo­ glio piì1 rit1mlnro 111 pubblicnziono di quello cito 11rn\'o i;iù prcpnrato. 4 I. IJJ.mo Sg." S.• e Pron. Col.mo Li due Gennnro scrissi a V. S. Illm" et nl Sig!° Cnn.co Bassetti con 1 le Duplicnte de 10 lObre per via delle Smirne ( ), e già presento dal Sig.rc Tnrgioni (2) che esse godevano ìl pns.snggio per Venezin. per es~ere una sua Nnve pronta alla partenza; Pure il Sig.r Targioni con lettera de 15 Gennaro mi scrive avermi qua inviato alcune lettere venuteli da. Fireuze; questo senzn. dubbio 1\11110 co1·so la medesima sventura' di quelle di quasi tutti li .Mercanti, essendosi il Turco .Portalettere imbarcato alla riva dell'Asia. per traghettare questo ca­ nale, e per il tempo burrascoso annegatosi con li marinari; e dal non vedere la sua comparsa ne' primi giorni si credeva che fussero per qualche nuovo ordine state intercette; finalmente si ò poi manifestata la perdita di esse e del Portalettere (3); io ne sento dolore essendo · grnn tempo che non tengo novità di V. S. rn.mc Nelli passati mesi qua sono stati fnriosissimi venti per li quali in diversi luoghi si sono 1•erse due Galere Beilere (•) e molti piccoli bastimenti per l'Arcipe­ lago(=') carichi di grano, mediante la qual perdita, e medfo,nte la · scorreria di molte Galeotte (G) armate di nuovo da diversi Isolani e Ponentini e) l'isola di Scio (S) si ritrova abbondante di popolo, et assai scarso. di viveri. Al Pascià di Candia è stata taglio.ta la testa et incorporati clal Regio tesoro tutti li suoi eff'etti per avere fatti ammazzare, per quanto si dice, ingiustamente, due Col viri Greci, con pretesto che tenessero corrispoudenza con li Veneziani e). Il Pascià Beichir, uno de' primi Bei (I) Oggi diciamo <di Swiroc ,.. Eccoc.i nell'A1ia Minore, in racclo. a cui H Mnr di rirarrunro. 0 co­ &L:ultiuopoli. {'?j F()tf.C 11encdetto o altri di quelle farni;;ollc di Ilot.:uiid e Letterati .. Gfo\·anni Tar.-riooi-Tozzctll li piU fau::; Cfso di '1uesti, naquc vc.ntott' anni dopo, nel 1712. " ' (3ì f:cco !A ne;:~sitI~ dl duplic3.ro qacnl docut.nenti: se non vi arriva. uno, vl arriva un altro. (·\, fu::latnc al BeJ. (:>) E;eo, o~I Mediterraneo. (G} Specie particolare di L3rca. da carico. (7) IJl Potiente : cootril.Mo di Le.,·a.ntloi, 5egnatamcnte Greci. (~) Dctb ~ur Cbio : WJa dello pii> bello e piaccnll e celebri i!olo dell'Ar<lpclogo greco fra Mctch;no e .Sa.~01 . La .. tcooero a longQ ! Ge~o.,·~: riel l:i95 l' e::Lbcro 1 Turchi, e un anno solo {ltJ!H) 1 Vcnczinol. l-•l "B~b~ lfat.!an dei, 6s! 1a ~ J, O!SJ:l. re d'Al~rl Cu fatto ~sasslnarc > da Me2'2omorto, nmmir:iglio dtr:ll AJge-ru;J, j~ qu~lc OtL~nce d1 c11ere proclam~to Signore. CO!Ì jl MunATOIU negli AnnaN à' lt<llia, ad .-...o. C!r. Stori.IJ d .rlf!J-:r1 di L. volgarizzata da A. Ilo:rncci (FJr. Celti, lS.\'1), t. I, Jl• , G~L1nEeT1 , 365 J.n cnl • detto da Meuowcrto : In WI or:. farò più che Bubasso.no I l.odlcl I I fidi I.o r.. tu tee<> li Bey ~ugnalue. o qu g crn • Do. quattro suol l'lm I.A mocmAI·'IA o' u'No SCIENZIATO ECC.