DOCSLIB.ORG

Luce Fabbri Papers (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Luce Fabbri Papers (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000 Luce Fabbri Papers (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000 International Institute of Social History Cruquiusweg 31 1019 AT Amsterdam The Netherlands hdl:10622/ARCH01335 © IISH Amsterdam 2020 Luce Fabbri Papers (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000 Table of contents Luce Fabbri Papers.......................................................................................................................... 3 Context............................................................................................................................................... 3 Content and Structure........................................................................................................................3 Access and Use.................................................................................................................................5 LIST...................................................................................................................................................5 Correspondence.......................................................................................................................... 5 Other documents.........................................................................................................................6 Annex.......................................................................................................................................... 6 ACCRUAL 2001........................................................................................................................... 6 GENERAL........................................................................................................................... 6 PERSONAL.......................................................................................................................10 PUBLIC LIFE.................................................................................................................... 10 Correspondence.................................................................................................... 10 Studi Sociali...........................................................................................................10 Other periodicals....................................................................................................10 Writings.................................................................................................................. 11 Books...................................................................................................... 11 Articles.................................................................................................... 11 Manuscripts and Typescripts................................................11 Printed articles..................................................................... 12 Writings by others................................................................ 12 Reviews...................................................................................................13 Other documents................................................................................................... 13 Documentation.................................................................................................................. 13 Papers of relatives............................................................................................................14 Libero Battistelli..................................................................................................... 14 Ermacora Cressati.................................................................................................14 Bianca Sbriccoli-Fabbri..........................................................................................14 Accrual 2002...............................................................................................................................14 GENERAL......................................................................................................................... 14 PERSONAL LIFE..............................................................................................................15 PUBLIC LIFE.................................................................................................................... 15 Teaching.................................................................................................................15 Writing....................................................................................................................15 Manuscripts and typescripts................................................................... 15 Printed articles........................................................................................ 15 Other documents................................................................................................... 15 DOCUMENTATION........................................................................................................... 16 Accrual 2012...............................................................................................................................16 Accrual 2019...............................................................................................................................16 International Institute of Social History 2 Luce Fabbri Papers (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000 Luce Fabbri Papers Collection ID ARCH01335 Creator Fabbri, Luce Period (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000 Period (bulk) 1910-2000 Extent 2.75 m., 535 MB, 781 files Language list English Language of Material Italian, Spanish Context Biographical Note Born in Rome 1908; died in Montevideo, Uruguay 2000; daughter of Luigi Fabbri; anarchist publicist; studied literature in Bologna; left Italy illegally to be reunited with her exiled parents in Paris and joined them after their expulsion from France to Belgium and finally to Montevideo, Uruguay; assisted her father publishing Studi Sociali, which she continued after his death; became a teacher of history at a secondary school; during the Spanish Civil War also publisher of Il Risorgimento and during the Second World War editor of the Italian page of Socialismo y Libertad; taught Italian literature at the university of Montevideo from 1949 until 1991, interrupted from 1974-1986 by the military regime; author of `I Canti dell'Attesa' 1932, `Camisas Negras' 1935, `19 de Julio Antología de la Revolucíon Española' (under the pseudonym Luz de Alba) 1937, `La Poesía de Leopardi' 1971, `Luigi Fabbri-Storia d'un nomo libero' (not yet published), of many pamphlets and contributions to libertarian and literary periodicals in Uruguay and Argentina. Acquisition The papers were donated to the IISH in 1995 by Luce Fabbri; with accruals by family members in 2001, 2002 and 2019 and from arrears of the IISH in 2012. Content and Structure Content Personal papers: letters, partly received as editor of Studi Sociali, from Diego Abad de Santillán 1934-1961, Francisco A. Barrios 1964-1965, Giovanna Berneri 1935-1959, Ugo Fedeli 1945-1951, 1961, José Grunfeld 1946, 1961-1964, Pedro Herrera 1965, Osvaldo Maraviglia 1945, 1947, 1954, 1962-1964, Rodolfo Mondolfo 1939-1970, Carlos Rama 1942, 1952-1953, 1955, Max Sartin (pseudonym of Raffaele Schiavina) 1948, 1956, 1962-1963, Augustin Souchy 1947, 1949, 1956, 1961, Renato Treves 1939, 1941, 1945, 1950, 1952, 1955, Pio Turroni 1939-1947, 1954 and many others 1930-1978; a series of correspondence, mainly concerning the Spanish Civil War 1936-1939; a manuscript entitled `Democrazia-Liberalismo-Socialismo-Anarchismo' 1953. Identification papers 1929, 1937; letters from Diego Abad de Santillán 1946, Luigi Bertoni 1946, Marie Louise Berneri 1944, Luis Barbetti 1957, Noémie Caneri 1937-1956, Maria Teresa Cortese 1952-1965, Ugo Fedeli 1939-1954, Pier Carlo Masini 1954- 1964, Clara and Jacques Mesnil 1929-1939, Ricardo Mestre 1986, Rodolfo Mondolfo 1955, 1960, Federica Montseny 1952-1954, Torquato Nanni 1987, Mattia Rossetti 1954, Helmut Rüdiger 1957, Aldo Venturini 1954, Gaetano Salvemini 1945, 1954, Augustin Souchy 1946, Giovanna Zaccaria 1953 and also correspondence with many others 1910-2000; books of condolence at the death of Luigi Fabbri, Ermacora Cressatti and Bianca Sbriccoli-Fabbri 1935, 1970 and 1972; letters of condolence at the death of Luigi Fabbri 1935; memo-books 1965, 1968, 1984, 1994 and n.d; manuscripts of Luce Fabbri's `Camisas Negras' 1935, `Luigi Fabbri: storia d'un uomo libero' 1996, and other handwritten and typed manuscripts of articles and notes 1931, 1962, 1985, c. 1990 and n.d.; file on her senior International Institute of Social History 3 Luce Fabbri Papers (1898-) 1910-2000 (-2011)1910-2000 thesis concerning Elisé Reclus 1927-1930; file on the `Studi Sociali' c. 1930-1946; letters and other documents from Misato Toda 1982-1998; published articles and reviews 1929-2000; circulars, press clippings and other printed documents 1898-1998. Papers of others: letters to Bianca Sbriccoli-Fabbri 1950, 1952 and letters to Torquato Gobbi, including some other documents 1928-1955. Papers of others: Letters from Luigi Fabbri to Bianca Sbriccoli-Fabbri 1900-1907 and n.d. and letters from others to Bianca Sbriccoli-Fabbri 1906, 1927-1930, 1938; typescript and manuscripts from Libero Battistelli n.d. Accrual 2019 (inv. nos. 292-301): correspondence of Luce Fabbri and Ermacora Cressatti with a lot of family members 1932-2000 (-2011). This correspondence has been handed over also digitally to the IISH. Arrangement In arranging the papers the existing order has been maintained as far
Load more

Recommended publications
  • Frammenti Dell'anarchismo Italiano (1944-1946)
    00_pp.ed 16-01-2012 9:31 Pagina 1 00_pp.ed 16-01-2012 9:31 Pagina 2 00_pp.ed 16-01-2012 9:31 Pagina 3 Emanuela Minuto Frammenti dell’anarchismo italiano 1944-1946 Edizioni ETS 00_pp.ed 16-01-2012 9:31 Pagina 4 www.edizioniets.com Il presente volume è stato pubblicato con un contributo del Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali dell’Università di Pisa © Copyright 2011 EDIZIONI ETS Piazza Carrara, 16-19, I-56126 Pisa [email protected] www.edizioniets.com Distribuzione PDE, Via Tevere 54, I-50019 Sesto Fiorentino [Firenze] ISBN 978-884673168-5 00_pp.ed 16-01-2012 9:31 Pagina 5 Premessa* Nel 1944-1945, chi per anni aveva riparato all’estero o era stato in carcere e al confino considerava la completa disgregazione del movimento anarchico un evento del tutto possibile, anzi probabi- le. L’esistenza di gruppi e testate rappresentò una vera e propria sorpresa accolta con un misto di stupore, di entusiasmo e di spe- ranze nella prospettiva di una prossima costruzione di una casa co- mune che segnasse finalmente il superamento di antiche divisioni. La frequentazione di circoli e persone, lo scambio epistolare e la lettura delle testate tuttavia avrebbero presto rivelato una compo- sita realtà per certi versi unificata da un patrimonio ideale e da pratiche che alcuni fuoriusciti bollarono come “deviazionismi” ge- nerati dal fascismo. Con ritmo accelerato dopo l’assestamento del fronte lungo la Gotica, emersero infatti diffuse commistioni rap- presentative e interpretative con porzioni del movimento repub- blicano in relazione alle lettura del fascismo e degli avvenimenti successivi al 25 luglio 1943.
    [Show full text]
  • Centro Studi Sea
    CENTRO STUDI SEA ISSN 2240-7596 AMMENTU Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del Mediterraneo (ABSAC) N. 3 gennaio - dicembre 2013 www.centrostudisea.it/ammentu/ Direzione Martino CONTU (direttore), Giampaolo ATZEI, Manuela GARAU. Comitato di redazione Lucia CAPUZZI, Maria Grazia CUGUSI, Lorenzo DI BIASE, Maria Luisa GENTILESCHI, Antoni MARIMÓN RIUTORT, Francesca MAZZUZI, Roberta MURRONI, Carlo PILLAI, Domenico RIPA, Maria Elena SEU, Maria Angel SEGOVIA MARTI, Frank THEMA, Dante TURCATTI, Maria Eugenia VENERI, Antoni VIVES REUS, Franca ZANDA. Comitato scientifico Nunziatella ALESSANDRINI, Universidade Nova de Lisboa/Universidade dos Açores (Portogallo); Pasquale AMATO, Università di Messina - Università per stranieri ―Dante Alighieri‖ di Reggio Calabria (Italia); Juan Andrés BRESCIANI, Universidad de la República (Uruguay); Margarita CARRIQUIRY, Universidad Católica del Uruguay (Uruguay); Giuseppe DONEDDU, Università di Sassari (Italia); Luciano GALLINARI, Istituto di Storia dell‘Europa Mediterranea del CNR (Italia); Elda GONZÁLEZ MARTÍNEZ, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (Spagna); Antoine-Marie GRAZIANI, Università di Corsica Pasquale Paoli - Institut Universitaire de France, Paris (Francia); Rosa Maria GRILLO, Università di Salerno (Italia); Victor MALLIA MILANES, University of Malta (Malta); Roberto MORESCO, Società Ligure di Storia Patria di Genova (Italia); Fabrizio PANZERA, Archivio di Stato di Bellinzona (Svizzera); Roberto PORRÀ, Soprintendenza Archivistica della Sardegna (Italia); Didier REY, Università di Corsica Pasquale Paoli (Francia), Sebastià SERRA BUSQUETS, Universidad de las Islas Baleares (Spagna); Cecilia TASCA, Università di Cagliari (Italia). Comitato di lettura La Direzione di AMMENTU sottopone a valutazione (referee), in forma anonima, tutti i contributi ricevuti per la pubblicazione. Responsabile del sito Stefano ORRÙ AMMENTU - Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del Mediterraneo (ABSAC) Periodico annuale pubblicato dal Centro Studi SEA di Villacidro.
    [Show full text]
  • Luigi Fabbri Papers (1872-) 1880-19351880-1935
    Luigi Fabbri Papers (1872-) 1880-19351880-1935 International Institute of Social History Cruquiusweg 31 1019 AT Amsterdam The Netherlands hdl:10622/ARCH00390 © IISH Amsterdam 2021 Luigi Fabbri Papers (1872-) 1880-19351880-1935 Table of contents Luigi Fabbri Papers.......................................................................................................................... 3 Context............................................................................................................................................... 3 Content and Structure........................................................................................................................3 Access and Use.................................................................................................................................4 List.....................................................................................................................................................4 Correspondence.......................................................................................................................... 4 Manuscripts and notes................................................................................................................7 Personal documents................................................................................................................... 7 Accrual 1985, received from Luce Fabbri.................................................................................. 8 ACCRUAL 1996..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Libertaria, 4 – 2009
    COVER LIBERTARIA 4-09 3-12-2009 15:04 Pagina 1 Acri (Cosenza) Fasano Milano Ravenna • Germinal • Libri e cose • Ateneo libertario • Feltrinelli viale Monza, 255 Albano (Roma) Firenze • Cuem-università Statale Reggio Emilia • Delle Baruffe • Bancarella • Feltrinelli Buenos Aires • Info-shop Mag 6 piazza San Firenze • Feltrinelli Galleria Duomo Ancona • Centro Dea, • Feltrinelli Piemonte Rimini • Feltrinelli • Libreria shake-interno 4 • Libreria interno 4 Borgo Pinti, 42/R viale Bligny, 42 Barcellona (Spagna) • Edicola • Reload Mindcafè Roma • Ateneu Enciclopèdic Popular piazza San Marco via Angelo della Pergola 5 • Alegre interno 4 • Feltrinelli Cerretani • Anomalia Paseo de San Juan, 26 • Torchiera infoshock • Libreria delle donne piazzale del Cimitero • Biblioteca l'Idea • Lokal • Libreria Majakovskij maggiore, 18 • Ciclo officina centrale calle La Cera, 1 bis presso Centro popolare • Utopia via Baccina, 36 • Espai Obert autogestito • Feltrinelli Argentina Modena • Feltrinelli Orlando calle Blasco de Garay, 2 • Movimento Anarchico • Feltrinelli • Il Tiaso Enolibreria Bari Fiorentino, • Infoshop Forte Prenestino • Feltrinelli vicolo del Panico, 2 Montpellier (Francia) • La bottega dell'asino Villaggio globale Forlì • Centro culturale Bassano Ascaso-Durruti • Laboratorio Sociale La Talpa del Grappa • Einaudi 6, rue Henry René • Lettere Caffè • Ellezeta (Vicenza) • Libreria Contaminazioni Napoli largo Riccardo Monaco, 6 • La Bassanese Genova • Cooperativa ‘O Pappece • Libreria La Fronda • Feltrinelli Bensa Bergamo vico Monteleone, 8/9 • Lo Yeti • Feltrinelli XX settembre • Odradek • Underground, • Feltrinelli • Libreria A. Guida • Rinascita Spazio anarchico Gerusalemme (Est) • Teatro Ygramul via Furietti 12/b • Educational Bookshop numero 4 - ottobre / dicembre 2009 Padova Saint Imier (Svizzera) • Feltrinelli Bologna La Spezia • Espace Noir • • Feltrinelli • Contrappunto Palermo libertaria San Francisco (Usa) • Feltrinelli • City Lights Bolzano Lione (Francia) • Modusvivendi Piazza Fontana: perché • Cooperativa Libraria • La Gryffe San Giorgio Roma.
    [Show full text]
  • Cinquant'anni Di Volontà Indici 1946-1996 a Cura Di Dario Bernardi E Luciano Lanza Nota Introduttiva Durante I Decenni Di Pu
    Cinquant’anni di Volontà Indici 1946-1996 a cura di Dario Bernardi e Luciano Lanza Nota introduttiva Durante i decenni di pubblicazione, e con il rotare di redazioni e responsabili, ovviamente le norme di scrittura sono andate mutando. Qui abbiamo preferito seguire alcune regole generali che sistematizzassero le varie modalità così da consentire una ricerca quanto più agevole possibile. Dunque gli Indici riportano, numero per numero, anno per anno (in base alla numerazione progressiva che talvolta travalica l’anno solare), il titolo dell’articolo pubblicato seguito dal nome dell’autore. Ove possibile, il nome e cognome dell’autore è stato sempre esplicitato (anche quando non lo era nell’Indice originario) al fine di attribuire chiaramente la paternità dell’articolo (per gli pseudonimi, si veda la lista non esaustiva a fine Indici). Si è inoltre evitato di utilizzare le sigle per autori con iniziali simili (per esempio: Luigi Fabbri, Luce Fabbri), tranne che in alcune rubriche (anche per questo si veda la lista delle sigle principali a fine Indici). Sempre con l’obiettivo di facilitare la ricerca, i nomi degli autori stranieri sono stati scritti in lingua originale (per esempio: Pëtr Kropotkin e non Pietro Kropotkin o Kropotkine) e sono stati inoltre corretti alcuni errori presenti nel testo originale (per esempio: non Emile Armand, come era comunemente, ma erroneamente, noto in Italia, bensì E. Armand, effettivo pseudonimo di Ernest Juin). Infine le rubriche sono state evidenziate con il maiuscoletto – LETTERE DEI LETTORI; ANTOLOGIA; RECENSIONI;
    [Show full text]
  • Transnational Anarchism Against Fascisms: Subaltern Geopolitics and Spaces of Exile in Camillo Berneri’S Work Federico Ferretti
    Transnational Anarchism Against Fascisms: subaltern geopolitics and spaces of exile in Camillo Berneri’s work Federico Ferretti To cite this version: Federico Ferretti. Transnational Anarchism Against Fascisms: subaltern geopolitics and spaces of exile in Camillo Berneri’s work. eds. D. Featherstone, N. Copsey and K. Brasken. Anti-Fascism in a Global Perspective, Routledge, pp.176-196, 2020, 10.4324/9780429058356-9. hal-03030097 HAL Id: hal-03030097 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03030097 Submitted on 29 Nov 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Transnational anarchism against fascisms: Subaltern geopolitics and spaces of exile in Camillo Berneri’s work Federico Ferretti UCD School of Geography [email protected] This paper addresses the life and works of transnational anarchist and antifascist Camillo Berneri (1897–1937) drawing upon Berneri’s writings, never translated into English with few exceptions, and on the abundant documentation available in his archives, especially the Archivio Berneri-Chessa in Reggio Emilia (mostly published in Italy now). Berneri is an author relatively well-known in Italian scholarship, and these archives were explored by many Italian historians: in this paper, I extend this literature by discussing for the first time Berneri’s works and trajectories through spatial lenses, together with their possible contributions to international scholarship in the fields of critical, radical and subaltern geopolitics.
    [Show full text]
  • José Peirats
    José Peirats FREEDOM PRESS José Peirats (1908-1989) ANARCHISTS in the SPANISH REVOLUTION . by JOSE PEIRATS FREEDOM PRESS London 1998 This edition first published by FREEDOM PRESS 84b Whitechapel H igh street London El 7QX Reprinted 1990, 1998 4 # KæeryMÎ ISBN 0 900384 53 0 PRINIF.D IM GKHA'!' ΒκΠ'ΑίΝ BY Αΐ.ίΧίΑΤί PHHSS. LONDON E t 7 0 X ACKNOWLEDG EMENTS The firsi Engtish (American) transition was the work of Mary Ann Slocombe and Pau! Hollow. A number of comrades were invoked in the actuai production of the book, Special mention was made in the original edition to Federico Atcos "whose idea it was and whose energy and single mindedness saw it through", and to Art BarteH "whose generosity made it financially possibie". For this FREEDOM PRESS edition we a!so have to thank the )ast two named (and the transiators, of course) for the same reasons. !n order to produce this voktme ascheaply as possible the origina) negatives have been used, and consequent^ one or two factuai errors, as we!t as some infeticities in transiation, have not been corrected. The American edition gives no date of publication (probabiy 1977) nor publisher though it was 'avaiiable' from Solidarity Books (Toronto). Ccrrfci/on: Page 371 Glossary. Matcn Pedro was not killed in the attack on the President of the Council of Ministers in 1921. NOTE The )'o!towing abbreviations have been used in the text to identify tlHmntsations and political parties: CNT (Con/Meraci'df! Nac/ofM?/ Je/ 7raàayo — National Confedera­ tion of Labour). The revolutionary syndicaiist organisation influ­ enced by the anarchists.
    [Show full text]
  • The Intimate Enemy As a Classic Post-Colonial Study of M
    critical currents Dag Hammarskjöld Foundation Occasional Paper Series Camus and Gandhi Essays on Political Philosophy in Hammarskjöld’s Times no.3 April 2008 Beyond Diplomacy – Perspectives on Dag Hammarskjöld 1 critical currents no.3 April 2008 Camus and Gandhi Essays on Political Philosophy in Hammarskjöld’s Times Lou Marin Dag Hammarskjöld Foundation Uppsala 2008 The Dag Hammarskjöld Foundation pays tribute to the memory of the second Secretary-General of the UN by searching for and examining workable alternatives for a socially and economically just, ecologically sustainable, peaceful and secure world. Critical Currents is an In the spirit of Dag Hammarskjöld's Occasional Paper Series integrity, his readiness to challenge the published by the dominant powers and his passionate plea Dag Hammarskjöld Foundation. for the sovereignty of small nations and It is also available online at their right to shape their own destiny, the www.dhf.uu.se. Foundation seeks to examine mainstream understanding of development and bring to Statements of fact or opinion the debate alternative perspectives of often are those of the authors and unheard voices. do not imply endorsement by the Foundation. By making possible the meeting of minds, Manuscripts for review experiences and perspectives through the should be sent to organising of seminars and dialogues, [email protected]. the Foundation plays a catalysing role in the identifi cation of new issues and Series editor: Henning Melber the formulation of new concepts, policy Language editor: Wendy Davies proposals, strategies and work plans towards Layout: Mattias Lasson solutions. The Foundation seeks to be at the Printed by X-O Graf Tryckeri AB cutting edge of the debates on development, ISSN 1654-4250 security and environment, thereby Copyright on the text is with the continuously embarking on new themes authors and the Foundation.
    [Show full text]
  • Teaching with Memories: European Women’S Histories in International and Interdisciplinary Classrooms
    Teaching with Memories: European Women’s Histories in International and Interdisciplinary Classrooms 1 © Individual contributors, 2006 © Collection copyright Women’s Studies Centre, National University of Ireland, Galway, 2006 The views expressed in this publication are not necessarily those of the editors or the publisher. First published May 2006 Women’s Studies Centre National University of Ireland, Galway Galway Ireland ISBN: 0-9549924-4-X Cover Design: A & D, Envision House, Flood Street, Galway Cover Image: Wasserbank from Yugoslavia (private collection) Typesetting and Design: Women’s Studies Centre, National University of Ireland, Galway Printed by Cahill Printers, East Wall Road, Dublin 3 2 Teaching with Memories: European Women’s Histories in International and Interdisciplinary Classrooms Andrea Pető and Berteke Waaldijk, Editors This publication has been made possible with the support of the Socrates/Eramus Programme for Thematic Network Projects of the European Commission through grant number 110052-CP-1-2004-2- NL-ERASMUS for the ATHENA Advanced Thematic Network in Women's Studies in Europe. 3 Table of Contents List of Illustrations 9 Foreword 11 PART I – INTRODUCTION Memories, Histories and Narratives – Teaching with Memories in Europe Berteke Waaldijk and Andrea Pető ¾ Women’s History 21 ¾ Feminist Theory and Interdisciplinarity 23 ¾ Feminist Pedagogies – Empowering the Student-Author 25 PART II - SOURCES Introduction 29 Public Sources: ¾ 1. Minutes of an Official Meeting Andrea Pető The Source 32 Background 33 The Heroine 34 To Be Learned 35 Assignment 35 ¾ 2. Census Manuscript: Public Record – Personal Source Mary Clancy Context and Description 36 Scope and Value 37 Accuracy 38 Assignment 38 Illustration 39 ¾ 3.
    [Show full text]
  • Poésie D'un Rebelle
    Poésie d’un rebelle. Isabelle Felici To cite this version: Isabelle Felici. Poésie d’un rebelle. : Gigi Damiani. Poète, anarchiste, émigré (1876-1953). Atelier de création libertaire, 183 p., 2009, 978-2-35104-027-0. hal-01359814 HAL Id: hal-01359814 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01359814 Submitted on 8 Sep 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. ETTE ÉTUDE EST CONSACRÉE à l’œuvre poétique de Gigi Damiani, I SABELLE ELICI C I F grand nom du journalisme anarchiste italien et compagnon I EL Cde route d’Errico Malatesta. Si le parcours de vie de cet F autodidacte commence et se termine à Rome (1876-1953), il le conduit dans de nombreuses métropoles, notamment celles où s’est Poésie SABELLE installée une forte communauté italienne : São Paulo, Marseille, I Paris, Bruxelles, Tunis. Partout il compose des poésies de lutte et d’espoir, surtout dans les moments les plus troubles de l’histoire d’un rebelle italienne et internationale, dont des pans entiers apparaissent ainsi Poète, anarchiste, émigré (1876-1953) sous un angle inédit, tandis que se dessine également le parcours d’un militant qui, quels qu’aient été les sacrifices à accomplir, n’a jamais suivi d’autres chemins que les chemins de la liberté.
    [Show full text]
  • Cartographies D´Une Anarchiste: Luce Fabbri Et L´Expérience De L´Exil
    1 Cartographies d´une anarchiste: Luce Fabbri et l´expérience de l´exil Margareth Rago Depto de História – UNICAMP - Brasil Si l´histoire des femmes a longtemps été marquée par des catégories de passivité et de sédentarité, les recherches féministes révèlent que nombreuses sont celles qui ont echappé aux impositions normatives et aux confinements dans l´espace de la vie privée. En considérant l´histoire de vie très riche de l´écrivain et militante anarchiste italienne Luce Fabbri, qui permet de démystifier les définitions traditionnelles de la sédentarité des femmes, cet article propose une réflexion sur la production de la subjectivité feminine en ce qui concerne les déplacements de frontières. Je voudrais montrer comment les déplacements géographiques qu´elle a vécu affectent profondement sa perception de soi aussi bien que sa production intellectuelle, car le thème de l´exil nourrit sa création littéraire et ses réflexions politiques. Je considère ici deux types de déplacements de frontières: le géographique, celui qui la mène en dehors de son pays d´origine, de l´Italie à l´Uruguay; et le subjectif, celui qui transforme sa subjectivité en tant que femme exilée et immigrante. Ces deux moments d´intense répression et terreur politique sont marqués par ses productions poétiques. Née à Rome, en 1908, dans un milieu de militants libertaires, Luce a été expulsée de son pays par le fascisme; à la fin des années vingt, elle fut obligée de se réfugier à Paris, auprès de sa famille; ensuite ils doivent fuir en Amérique du Sud, à Montevidéu, Uruguay, où ils s´installent à la fin de 1929 et vivent jusqu´à la mort, celle de Luce en 25/août/ 2000.
    [Show full text]
  • Translations of Geography and Anarchism in the Work of Luce and Luigi Fabbri
    Journal of Historical Geography 53 (2016) 75e85 Contents lists available at ScienceDirect Journal of Historical Geography journal homepage: www.elsevier.com/locate/jhg Reading Reclus between Italy and South America: translations of geography and anarchism in the work of Luce and Luigi Fabbri Federico Ferretti School of Geography, University College Dublin, Belfield, Dublin 4, Ireland article info abstract Article history: This paper addresses how Elisee Reclus's geographical work was read and circulated by two important Received 2 September 2015 activists, intellectuals and exponents of ‘transnational anarchism’ in the twentieth century, the father and Received in revised form daughter Luigi and Luce Fabbri. Using both their published work and unpublished archival sources, the 8 May 2016 paper analyses the various translations, multilingual studies and interpretations of Reclus that the Accepted 10 May 2016 Fabbris undertook in Italy and later Latin America, and the role they played in the international circu- lation and reinterpretation of Reclus's ideas. This paper contributes to current studies of the circulation of Keywords: geographical knowledge and historical geographies of science, as well as to the transnational turn in the Circulation of geographical knowledge ‘ ’ Historical geographies of science social sciences and, in particular, its application to anarchist studies . It draws on the recent international Transnational anarchism literature devoted to the historical and epistemological relations between geography and anarchism, Anarchist geographies stressing the intimate relationship between intellectual and political work among anarchist geographers. © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved. The Italian-Uruguayan intellectual Luce Fabbri (1908e2000), the only candidate who refused to make the fascist salute before the daughter of the celebrated Italian intellectual and anarchist Luigi examining committee.
    [Show full text]