Maya Hieroglyphics with (L )TEX on Monuments, Ceramics and Divinatory Almanacs

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Maya Hieroglyphics with (L )TEX on Monuments, Ceramics and Divinatory Almanacs TUGboat, Volume 33 (2012), No. 3 289 A This impressive civilization left rich inscriptions MayaPS: Maya hieroglyphics with (L )TEX on monuments, ceramics and divinatory almanacs. Bruno Delprat and Stepan Orevkov They constitute nevertheless a small volume of avail- Abstract able texts: three surviving manuscripts (the Dres- den, Madrid and Paris codices) and about a thou- We present a system for hieroglyphical composition sand short inscriptions. Maya texts are now largely of ancient Maya texts, to be used for their palaeog- deciphered, with a variable degree of reliability. raphy, the production of dictionaries, epigraphical articles and textbooks. It is designed on the base of The writing system comprises more than 500 T X and PostScript using the Dvips interface, and th E base signs called glyphs. Since the end of the 19 includes a set of Maya fonts. century, Western scholars have set up catalogues The ancient Mayan writing system is very par- of Maya hieroglyphics with different encoding num- ticular: base writing signs attach to each other from bers, the most popular being the Thompson Cata- all four sides (left, right, top, bottom), and are also logue [11]. rotated and rescaled. This cannot be produced with TEX’s usual tools. For example, we can type: \maya{li.AM2 u.TUN/CHU uj.UJ.ki death.KIMI/la} to obtain 5 L (Dresden codex). J , "! / 1 Introduction The present package MayaPS is designed for edit- ing the palaeography of ancient Maya hieroglyphi- cal texts using TEX or LATEX and Dvips. The PhD dissertation [1] and a previously published Spanish language symposium communication [2] are typeset using it. MayaPS is available from http://picard. ups-tlse.fr/~orevkov. To get the above Maya word xib (male), we typed: Figure 1: Dresden codex page 30b(2) & text \mayaSize{2cm}\maya{422.422} palaeography with translation below 5 As another example, to get katun (calendar cycle of 20 years), we input: L ! \maya{(023.153.023):220} \emph{katun} (calen... 8 < 2 Structure of the ancient Maya script 400/010.030 +176/204.031 117.260 133/111.023 tsel-ah lakin chac-xib kabil 2.1 General principles Was stand- East red man sweet The ancient Maya logo-syllabic writing has been in ing use in Central America’s Southern Mexico, Guate- mala, Belize, Honduras and Costa Rica for more rd ad than 1300 years, from the 3 century to the C mid-16th century, when Spaniards forbade its use 423/515 530.112 515/504.013 026.401 and burned Maya books on religious and political cehel-uah; Chac hanal u-bool grounds. deertamal godChac meal itstribute MayaPS: Maya hieroglyphics with (LA)TEX 290 TUGboat, Volume 33 (2012), No. 3 Ancient Maya words are composed by attach- of a logographic nature, corresponding to a mor- ing together primitive (non-decomposable) glyphs, pheme or a word, and read globally; for example in a way rather similar to how Chinese characters KIN (sun, day). are composed. Composed primitive glyphs are re- scaled so that they harmoniously fill a rectangle of A complete glyphic cartouche often corresponds a fixed size (called a cartouche by Mayanists). The to a lexical entry with preceding and following gram- cartouches are placed in a regular way on a page. matical affixes as in KIN-ni (sun, day), but Maya manuscript texts are organized in blocks of 2 to 16 cartouches which constitute as many sen- it can also in some cases correspond to two words if tences, often followed by associated numbers, dates they are short, or more rarely otherwise to a part of and eventually a picture. According to the number an expression spelled over two cartouches. of cartouche spaces available on the almanac page to write a short or long sentence, the scribe would 2.3 Glyph composition into cartouches squeeze in or spread out writing signs among the For the composition of glyphs the following stan- cartouches to avoid empty boxes and obtain a nice- dard notation is used in the historical and linguistic looking page layout. literature on ancient Maya: if A and B 2.2 Glyph types and orientations are two glyphs (primitive or not), then A.B and A:B In the ancient Maya writing system, there are two A B A encode the glyphs and B ; for exam- types of primitive glyphs called central elements and affixes. Usually the shape of central elements is ple: 204.031 and 204:031 . To control closer to square whereas affixes are narrower. the order of composition, one can use parentheses in Central elements always appear in the same ori- the same way as in mathematical formulas. For ex- entation but affixes turn so that they stick to other A B glyphs by their long side, following a general orien- ample, both A.B:C and A.(B:C) stand for C tation rule. A B (A.B):C Complete glyphic cartouches are made up of but stands for C ; thus: 026.172/023 one to five basic signs or glyphs. Thompson [11] has H and (154.123)/306 6 (in glyph codes, ‘/’ shown that affixes, like ni, present rotation means the same as ‘:’). patterns and symmetries, around a central element, 3 Description of MayaPS such as KIN, whose orientation is fixed. 3.1 Main features 5 The text cartouches and that we used T116 ni T87 te t W above are composed of these primitive glyphs: Through analysis of the Maya codices, we have 5 determined that affix patterns follow a definite rule. MayaPS does not consider any grammatical func- For example, ? te (tree) is an affix and it usu- tion or linguistic meaning of primitive glyphs. They are just graphical elements which are the elementary ally attaches to a central element like this: ? bricks of Maya typesetting, like letters in European ? languages. . So, there are five standard ori- ? ? As should be clear already, each primitive glyph entations for each affix: when it is single and when is referred to by its code (more specifically called the it attaches from the left, from the right, etc. glyph code). The glyph codes for the above are 422, In the Dresden Codex we find the following cor- 023, 153, and 220. In general, a glyph code is any se- responding cartouche compositions: quence of digits 0... 9 and letters a... z, A... Z. The ? encoding system is rather flexible. For example, af- / ter the command \mayaDefine{A9z}{422} you can ? ? ,5 * ? ? Affixes are generally syllabic value signs which type maya{A9z} to get . can combine together or with a central element to Any formula of this kind is allowed by MayaPS, write a Maya word. Central elements are generally even something like this: Bruno Delprat and Stepan Orevkov TUGboat, Volume 33 (2012), No. 3 291 A \mayaC{ % \mayaC = glyphs with input codes 047.276/010 034.233 026.172/023 532/133 910 812 A A A 047.276/010 532.133 026.172/023 505.233 912 811 A A A A A A A A 422.422 047.276/010 026.076.453/072 510/303 909 807} The picture on the right hand side (a fantasy writing cartouche, as there is no such glyph in ancient Maya MayaPS permits the support of multiple fonts. writing) is printed by the command In this paper we use mostly the font codex created \maya{322.322:(322.322:(322.322:(322.322:(322. using the tools mentioned in §4.1, but another style 322:(322.322)))))} glyph set gates has been implemented based on the same glyph codes, for example: The type of each glyph (affix or central) and the five default orientations for each affix are written codex font: gates font: in the font file. Orientation can be changed with J J modifiers -|+*? whose meaning is: 111.274 111.274 MayaPS provides a tool to add or replace glyphs in existing fonts and a tool for making new fonts. 322 -322 |322 +322 *322 ?322 3.2 Substitutions (ligatures) The modifiers can be composed together yielding: A list of substitutions is associated with each Maya font. As we mentioned in the introduction, a new substitution s1 → s2 can be defined by the com- mand \mayaDefine{s1}{s2} where s1 and s2 are 322 *322 -*322 +-*322 ?+-*322 |?+-*322 any strings (chains of characters). Substitutions are 5 applied to the arguments of glyph drawing macros. Let us discuss again the glyph . We see They are applied non-recursively. Some substitu- 023 that the primitive glyph occurs here in two dif- tions can be predefined in a Maya font. Three types ferent ways: and . Moreover, in of substitutions are predefined in the font ‘codex’: L it occurs twice horizontally. MayaPS automatically (1) Ligatures. One or several affixes or central chooses the orientation of each primitive glyph of elements can be melded inside a central element or, the affix type according to “orientation rules” for- more frequently, inside a head figurative element in- mulated by the first author after a careful analy- stead of being simply attached to it, forming a liga- sis of ancient manuscripts. Of course, these rules ture as a single bound form. For example, when you have exceptions, but it is easy to handle them. For type \maya{070:349}, you obtain 353 rather F 5 example, if you type \maya{422.222/024}, you ob- than 1 070:349 because of the predefined sub- tain (the default orientation), but if you type stitution (ligature) 070:349 → 353. Here we typed \maya{-422.410}, you obtain . \maya{070:(349)} to print the non-ligatured form.
Recommended publications
  • Bibliography
    Bibliography Many books were read and researched in the compilation of Binford, L. R, 1983, Working at Archaeology. Academic Press, The Encyclopedic Dictionary of Archaeology: New York. Binford, L. R, and Binford, S. R (eds.), 1968, New Perspectives in American Museum of Natural History, 1993, The First Humans. Archaeology. Aldine, Chicago. HarperSanFrancisco, San Francisco. Braidwood, R 1.,1960, Archaeologists and What They Do. Franklin American Museum of Natural History, 1993, People of the Stone Watts, New York. Age. HarperSanFrancisco, San Francisco. Branigan, Keith (ed.), 1982, The Atlas ofArchaeology. St. Martin's, American Museum of Natural History, 1994, New World and Pacific New York. Civilizations. HarperSanFrancisco, San Francisco. Bray, w., and Tump, D., 1972, Penguin Dictionary ofArchaeology. American Museum of Natural History, 1994, Old World Civiliza­ Penguin, New York. tions. HarperSanFrancisco, San Francisco. Brennan, L., 1973, Beginner's Guide to Archaeology. Stackpole Ashmore, w., and Sharer, R. J., 1988, Discovering Our Past: A Brief Books, Harrisburg, PA. Introduction to Archaeology. Mayfield, Mountain View, CA. Broderick, M., and Morton, A. A., 1924, A Concise Dictionary of Atkinson, R J. C., 1985, Field Archaeology, 2d ed. Hyperion, New Egyptian Archaeology. Ares Publishers, Chicago. York. Brothwell, D., 1963, Digging Up Bones: The Excavation, Treatment Bacon, E. (ed.), 1976, The Great Archaeologists. Bobbs-Merrill, and Study ofHuman Skeletal Remains. British Museum, London. New York. Brothwell, D., and Higgs, E. (eds.), 1969, Science in Archaeology, Bahn, P., 1993, Collins Dictionary of Archaeology. ABC-CLIO, 2d ed. Thames and Hudson, London. Santa Barbara, CA. Budge, E. A. Wallis, 1929, The Rosetta Stone. Dover, New York. Bahn, P.
    [Show full text]
  • Solution of the Mayan Calendar Enigma Thomas Chanier
    Solution of the Mayan Calendar Enigma Thomas Chanier To cite this version: Thomas Chanier. Solution of the Mayan Calendar Enigma. 2016. hal-01254966v6 HAL Id: hal-01254966 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01254966v6 Preprint submitted on 29 Nov 2016 (v6), last revised 13 Nov 2018 (v7) HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. SOLUTION OF THE MAYAN CALENDAR ENIGMA Thomas Chanier∗ Independent researcher, Coralville, Iowa 52241, USA The Mayan arithmetical model of astronomy is described. The astronomical origin of the Mayan Calendar (the 260-day Tzolk'in, the 365-day Haab', the 3276-day Kawil-direction-color cycle and the 1872000-day Long Count Calendar) is demonstrated and the position of the Calendar Round at the mythical date of creation 13(0).0.0.0.0 4 Ahau 8 Cumku is calculated. The results are expressed as a function of the Xultun numbers, four enigmatic Long Count numbers deciphered in the Maya ruins of Xultun, dating from the IX century CE. (Saturno 2012) Evidence shows that this model was used in the Maya Classic period (200 to 900 CE) to determine the Palenque lunar equation.
    [Show full text]
  • On the Origin of the Different Mayan Calendars Thomas Chanier
    On the origin of the different Mayan Calendars Thomas Chanier To cite this version: Thomas Chanier. On the origin of the different Mayan Calendars. 2014. hal-01018037v1 HAL Id: hal-01018037 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01018037v1 Submitted on 3 Jul 2014 (v1), last revised 14 Jan 2015 (v3) HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. On the origin of the different Mayan Calendars T. Chanier∗1 1 Department of Physics, University of Namur, rue de Bruxelles 61, B-5000 Namur, Belgium The Maya were known for their astronomical proficiency. Whereas Mayan mathematics were based on a vigesimal system, they used a different base when dealing with long periods of time, the Long Count Calendar (LCC), composed of different Long Count Periods: the Tun of 360 days, the Katun of 7200 days and the Baktun of 144000 days. There were three other calendars used in addition to the LCC: a civil year Haab’ of 365 days, a religious year Tzolk’in of 260 days and a 3276- day cycle (combination of the 819-day Kawil cycle and 4 colors-directions). Based on astronomical arguments, we propose here an explanation of the origin of the LCC, the Tzolk’in and the 3276-day cycle.
    [Show full text]
  • Arxiv:1601.03132V7 [Math.HO] 15 Nov 2018 [2]
    Solution of the Mayan Calendar Enigma Thomas Chanier1∗ 1Independent researcher, 1025 12th avenue, Coralville, Iowa 52241, USA The Mayan calendar is proposed to derive from an arithmetical model of naked-eye astronomy. The Palenque and Copan lunar equations, used during the Maya Classic period (200 to 900 AD) are solution of the model and the results are expressed as a function of the Xultun numbers, four enigmatic Long Count numbers deciphered in the Maya ruins of Xultun, dating from the IX century AD, providing strong arguments in favor of the use of the model by the Maya. The different Mayan Calendar cycles can be derived from this model and the position of the Calendar Round at the mythical date of creation 13(0).0.0.0.0 4 Ahau 8 Cumku is calculated. This study shows the high proficiency of Mayan mathematics as applied to astronomy and timekeeping for divinatory purposes.a I. INTRODUCTION In the Calendar Round, a date is represented by αXβY with the religious month 1 ≤ α ≤ 13, X one of the 20 Mayan priests-astronomers were known for their astro- religious days, the civil day 0 ≤ β ≤ 19, and Y one of the nomical and mathematical proficiency, as demonstrated 18 civil months, 0 ≤ β ≤ 4 for the Uayeb. Fig. 1 shows a in the Dresden Codex, a XIV century AD bark-paper contemporary representation of the Calendar Round as book containing accurate astronomical almanacs aiming a set of three interlocking wheels: the Tzolk'in, formed to correlate ritual practices with astronomical observa- by a 13-month and a 20-day wheels and the Haab'.
    [Show full text]
  • The Mayan Gods: an Explanation from the Structures of Thought
    Journal of Historical Archaeology & Anthropological Sciences Review Article Open Access The Mayan gods: an explanation from the structures of thought Abstract Volume 3 Issue 1 - 2018 This article explains the existence of the Classic and Post-classic Mayan gods through Laura Ibarra García the cognitive structure through which the Maya perceived and interpreted their world. Universidad de Guadalajara, Mexico This structure is none other than that built by every member of the human species during its early ontogenesis to interact with the outer world: the structure of action. Correspondence: Laura Ibarra García, Centro Universitario When this scheme is applied to the world’s interpretation, the phenomena in it and de Ciencias Sociales, Mexico, Tel 523336404456, the world as a whole appears as manifestations of a force that lies behind or within Email [email protected] all of them and which are perceived similarly to human subjects. This scheme, which finds application in the Mayan worldview, helps to understand the personality and Received: August 30, 2017 | Published: February 09, 2018 character of figures such as the solar god, the rain god, the sky god, the jaguar god and the gods of Venus. The application of the cognitive schema as driving logic also helps to understand the Maya established relationships between some animals, such as the jaguar and the rattlesnake and the highest deities. The study is part of the pioneering work that seeks to integrate the study of cognition development throughout history to the understanding of the historical and cultural manifestations of our country, especially of the Pre-Hispanic cultures.
    [Show full text]
  • Ancient Writing
    Ancient Writing As early civilizations developed, societies became more complicated. Record keeping and communication demanded something beyond symbols and pictures to represent the spoken word. This resource explores the early writing systems of four ancient civilizations: Mesopotamia, Egypt, China, and Mesoamerica. You'll also learn about the Rosetta Stone, the 19th-century discovery that gave scholars the key that unlocked the language of ancient Egypt. Grade Level: Grades 3-5 Collection: Ancient Art, East Asian Art, Egyptian Art, Pre-Columbian Art Culture/Region: America, China, Egypt Subject Area: History and Social Science, Science, Visual Arts Activity Type: Art in Depth HOW ANCIENT WRITING BEGAN… AND ENDED As early civilizations developed, societies became more complicated. Record keeping and communication demanded something beyond symbols and pictures to represent the spoken word. This gallery explores the early writing systems of four ancient civilizations: Mesopotamia, Egypt, China, and Mesoamerica. Here you’ll also learn about the Rosetta Stone, the 19th-century discovery that gave scholars the key that unlocked the language of ancient Egypt. Why were writing systems developed? Communication – Sounds and speech needed to be visually represented. Correspondence – There was a desire to send notes, letters, and instructions. Recording – Bookkeeping tasks became important for counting crops, paying workers’ rations, and collecting taxes. Preservation – Personal stories, rituals, religious texts, hymns, literature, and history all needed to be recorded. Why did some writing systems disappear? Change – Corresponding cultures died out or were absorbed by others. Innovation – Newer, simpler systems replaced older systems. Conquest – Invaders or new rulers imposed their own writing systems. New Beginnings – New ways of writing developed with new belief systems.
    [Show full text]
  • Maya Hieroglyphic Writing
    MAYA HIEROGLYPHIC WRITING Workbook for a Short Course on Maya Hieroglyphic Writing Second Edition, 201 1 J. Kathryn Josserandt and Nicholas A. Hopkins Jaguar Tours 3007 Windy Hill Lane Tallahassee, 32308-4025 FL (850) 385-4344 [email protected] This material is based on work supported in partby Ihe NationalScience Foundation (NSF) under grants BNS-8305806 and BNS-8520749, administered by Ihe Institute for Cultural Ecology of Ihe Tropics (lCEr), and by Ihe National Endowment for Ihe Humanities (NEH), grants RT-20643-86 and RT-21090-89. Any findingsand conclusions or recommendationsexpressed in this publication do not necessarily reflect Ihe views of NSF, NEH, or ICEr. Workbook © Jaguar Tours 2011 CONTENTS Contents Credits and Sources for Figures iv Introductionand Acknowledgements v Bibliography vi Figure 1-1. Mesoamerican Languages x Figure 1-2. The Maya Area xi Figure 1-3. Chronology Chart for tbe Maya Area xii P ART The Classic Maya Maya Hieroglypbic Writing 1: and Figure 14. A FamilyTree of Mayan Languages 2 Mayan Languages 3 Chronology 3 Maya and Earlier Writing 4 Context and Content S Tbe Writing System 5 Figure 1-5. Logographic Signs 6 Figure 1-6. Phonetic Signs 6 Figure 1-7. Landa's "Alphabet" 6 Figure 1-8. A Maya Syllabary 8 Figure 1-9. Reading Order witbin tbe Glyph Block 10 Figure 1-10. Reading Order of Glypb Blocks 10 HieroglyphicTexts II Word Order II Figure 1-11. Examples of Classic Syntax 12 Figure 1-12. Unmarked and Marked Word Order 12 Figure 1-13. Backgrounding and Foregrounding 12-B Figure 1-14.
    [Show full text]
  • Breaking the Maya Code : Michael D. Coe Interview (Night Fire Films)
    BREAKING THE MAYA CODE Transcript of filmed interview Complete interview transcripts at www.nightfirefilms.org MICHAEL D. COE Interviewed April 6 and 7, 2005 at his home in New Haven, Connecticut In the 1950s archaeologist Michael Coe was one of the pioneering investigators of the Olmec Civilization. He later made major contributions to Maya epigraphy and iconography. In more recent years he has studied the Khmer civilization of Cambodia. He is the Charles J. MacCurdy Professor of Anthropology, Emeritus at Yale University, and Curator Emeritus of the Anthropology collection of Yale’s Peabody Museum of Natural History. He is the author of Breaking the Maya Code and numerous other books including The Maya Scribe and His World, The Maya and Angkor and the Khmer Civilization. In this interview he discusses: The nature of writing systems The origin of Maya writing The role of writing and scribes in Maya culture The status of Maya writing at the time of the Spanish conquest The impact for good and ill of Bishop Landa The persistence of scribal activity in the books of Chilam Balam and the Caste War Letters Early exploration in the Maya region and early publication of Maya texts The work of Constantine Rafinesque, Stephens and Catherwood, de Bourbourg, Ernst Förstemann, and Alfred Maudslay The Maya Corpus Project Cyrus Thomas Sylvanus Morley and the Carnegie Projects Eric Thompson Hermann Beyer Yuri Knorosov Tania Proskouriakoff His own early involvement with study of the Maya and the Olmec His personal relationship with Yuri
    [Show full text]
  • The Writing Revolution
    9781405154062_1_pre.qxd 8/8/08 4:42 PM Page iii The Writing Revolution Cuneiform to the Internet Amalia E. Gnanadesikan A John Wiley & Sons, Ltd., Publication 9781405154062_1_pre.qxd 8/8/08 4:42 PM Page iv This edition first published 2009 © 2009 Amalia E. Gnanadesikan Blackwell Publishing was acquired by John Wiley & Sons in February 2007. Blackwell’s publishing program has been merged with Wiley’s global Scientific, Technical, and Medical business to form Wiley-Blackwell. Registered Office John Wiley & Sons Ltd, The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, United Kingdom Editorial Offices 350 Main Street, Malden, MA 02148-5020, USA 9600 Garsington Road, Oxford, OX4 2DQ, UK The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, UK For details of our global editorial offices, for customer services, and for information about how to apply for permission to reuse the copyright material in this book please see our website at www.wiley.com/wiley-blackwell. The right of Amalia E. Gnanadesikan to be identified as the author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher. Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books. Designations used by companies to distinguish their products are often claimed as trademarks.
    [Show full text]
  • The Development of Writing and Preliterate Societies
    The development of writing and preliterate societies Author: Cynthia Tung Persistent link: http://hdl.handle.net/2345/bc-ir:107209 This work is posted on eScholarship@BC, Boston College University Libraries. Boston College Electronic Thesis or Dissertation, 2015 Copyright is held by the author, with all rights reserved, unless otherwise noted. The development of writing and preliterate societies Cynthia Tung Advisor: MJ Connolly Program in Linguistics Slavic and Eastern Languages Department Boston College April 2015 Abstract This paper explores the question of script choice for a preliterate society deciding to write their language down for the first time through an exposition on types of writing systems and a brief history of a few writing systems throughout the world. Societies sometimes invented new scripts, sometimes adapted existing ones, and other times used a combination of both these techniques. Based on the covered scripts ranging from Mesopotamia to Asia to Europe to the Americas, I identify factors that influence the script decision including neighboring scripts, access to technology, and the circumstances of their introduction to writing. Much of the world uses the Roman alphabet and I present the argument that almost all preliterate societies beginning to write will choose to use a version of the Roman alphabet. However, the alphabet does not fit all languages equally well, and the paper closes out withan investigation into some of these inadequacies and how languages might resolve these issues. Contents 1 Introduction 5 2 What is writing? 6 2.1 Definition . 6 2.2 Types of writing . 6 2.2.1 Pictograms, logograms, and ideograms .
    [Show full text]
  • Symbols, Glyphs, and Divinatory Almanacs for Diseases in the Maya Dresden and Madrid Codices
    SYMBOLS, GLYPHS, AND DIVINATORY ALMANACS FOR DISEASES IN THE MAYA DRESDEN AND MADRID CODICES J. ERIC S. THOMPSON O SATISFACTORY explanation, to the earth sign, as for example, in the glyph Caban. N best of my knowledge, has been offered of Ixchel was the patroness of childbirth, sexual the scenes on pages 16-20 of the Maya Dresden relations, disease, the earth and its crops, water, codex and the parallel passages on pages 93-95 and the art of weaving. It is, therefore, logical of Codex Madrid which depict a goddess or to find her as patron in almanacs which sup­ woman in association with various birds, ani­ posedly deal with disease. mals, and gods. She carries them on her head The main reasons for believing that Codex or shoulders or on a pack on her back sup­ Dresden originated in northern Yucatan are ported by a strap across her chest. these: The presence of Initial Series dating and · Before attempting to solve the problem of the elaborate astronomical presentation strongly the subject matter, I will make 3 postulates, for argue in favor of a lowland origin. The stand­ all of which, I believe, there is ample support. ard form of Calendar Round rules out Cam­ The first is that these 2 codices deal purely peche and the Puuc, and I suspect, but cannot with divinatory matters; the second is that the prove, that this also eliminates the Chontal woman depicted in these passages is Ixchel, region after the close of the Classic period. the moon goddess, whose functions as patroness The rather marked Mexican influences in the of childbirth, procreation, disease, weaving, and codex argue against an origin in the center and the growing crops I have previously defined the southeastern lowlands, regions which, in (Thompson 1939; 1950: 230-1); the third is any case, were backward in Postclassic times.
    [Show full text]
  • Paths Into Script Formation in the Ancient Mediterranean Edited by Silvia Ferrara and Miguel Valério
    STUDI MICENEI ED EGEO-ANATOLICI NUOVA SERIE SUPPLEMENTO 1 Paths into Script Formation in the Ancient Mediterranean edited by Silvia Ferrara and Miguel Valério Edizioni Quasar STUDI MICENEI ED EGEO-ANATOLICI NUOVA SERIE SUPPLEMENTO 1 è una pubblicazione del Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma ISBN 978-88-7140-898-9 Direttore / Editor-in-chief Anna D’Agata (CNR, Roma) Undertaken with the assistance of Institute for Aegean Prehistory (INSTAP), Philadelphia * Printed with the support of Gerda Henkel Stiftung, Düsseldorf * The editors are grateful to Judith Weingarten for revising the English of the original manuscript Immagine di copertina / Cover illustration Writing Travels the Sea, drawing by Miguel Valério based on signs from the Cretan Hieroglyphic, Byblos and Anatolian Hieroglyphic scripts Stampa e distribuzione / Printing and distribution Edizioni Quasar di Severino Tognon s.r.l. Via Ajaccio 41-43 – 00198 Roma tel. +39 0685358444, fax +39 0685833591 email: [email protected] www.edizioniquasar.it © 2018 CNR - Consiglio Nazionale delle Ricerche Autorizzazione Tribunale di Roma nr. 288/2014 del 31.12.2014 SOMMARIO Anna Lucia D’Agata Preface 7 Silvia Ferrara, Miguel Valério Introduction 9 Image-Bound Scripts at the Inception of Writing 1. Roeland P.-J.E. Decorte The Origins of Bronze Age Aegean Writing: Linear A, Cretan Hieroglyphic and a New Proposed Pathway of Script Formation 13 2. Mark Weeden Hieroglyphic Writing on Old Hittite Seals and Sealings? Towards a Material Basis for Further Research 51 Adaptations: Between Pictorialism and Schematism 3. Juan Pablo Vita, José Ángel Zamora The Byblos Script 75 4. Miguel Valério Cypro-Minoan: An Aegean-derived Syllabary on Cyprus (and Elsewhere) 103 5.
    [Show full text]