DOCSLIB.ORG

Tome 54 – 2001

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tome 54 – 2001 ISSN 0037-9034 BULLETIN de la SOCIETE de BOTANIQUE du NORD de la FRANCE Vol. 54 (2001) fascicule 1 SOMMAIRE ( Contents) R. JEAN - Les territoires d'Alsace selon l'histoire géologique et le trajet de la session (The Alsace territories, according to the geological history, and the session tour)..................5-9 B. LEVIVE, L. LOPEZ, V, LEVIVE & R. JEAN - Le Jardin Botanique de Saverne et les Vosges gréseuses du Nord ( The botanical garden of Saverne and the Vosges of North) .............................................................................................................................................. 11-16 V. BERT & D. PETIT - Hautes-Voges gréseuses, Wangenbourg et Nideck, et Vosges cristal­ lines, le Champ du Feu (High sandstone Vosges at Wangenbourg, the Nideck basin and the crystaüine Vosges of North, the "Champ du Feu”) ........................................................ 17-21 V. LEVIVE, C. RAFIN, B. LEVIVE & R. JEAN - Forêts de plaine alluviale au nord de Strasbourg et Ried ello-rhénan proche de Benfeld (Forest on the alluvial plain. north of Strasbourg, and the Ello-Rhenish Reed, south o f Strasbourg, near Benfeld) ..............23-29 J.L. POLIDORI, C. PARMENTIER, S. ZAKRZEWSKI & R, JEAN - Forêt sèche de plaine et végétation des collines sous-vosgiennes des environs de Colmar (The dry forest of the Rhenish Plain and the végétation of the sub-vosgesian hills, just the south of Colmar, Haut- Rhin department)...............................................................................................................31-37 P. TOMBAL, C. LABOUREUR, Th. MAGNIEZ, G. SANTERRE & R. JEAN - Végétation des Hautes Vosges par un circuit pédestre autour du Hohneck (High-Vosges végétation during a tour onfoot around the Hohneck)....................................................................39-45 Th. STERCKEMAN, M,F. BALIGA, I. ROGET & R. JEAN - La tourbière du Tanet dans les Hautes Vosges cristallines ; la flore de l'Ortenberg en Prévosges cristallines (The Tanet slo - ping bog ; the flora of Ortenberg in the crystaüine Prevosges)................................... 47-50 R. JEAN - Le Kaiserstuhl en plaine rhénane et le Feldberg en Forêt-Noire (The Kaiserstuhl on the Rhenian Plain and the Feldberg in the Black Forest) .............................................51-57 R. JEAN - Ce que nous avons découvert de la végétation de ] Alsace et de la Forêt-Noire (What we discovered about the végétation of Alsace and Black Forest).......................................59 A. BRAUN - Remarques finales (Final remarks) ..................................................................60 Publications, conseils aux auteurs. La Société publie le Bulletin de la Société de Botanique du Nord de la France. Avant d'être acceptés pour publication, les notes, articles et travaux originaux inédits sont soumis à un Comité de lecture. Les auteurs sont priés de respecter les normes suivantes : - frappe sur feuilles 21 x 29,7 cm, avec marges de 2,5 cm de tous côtés ; noms latins en italique ou script ou à défaut soulignés ; interligne 1 ; référence des auteurs cités en maj uscules ; 4- sur la première page, avant le texte, doivent apparaître le titre de l'article, le nom de l'auteur, éventuellement deux résumés (l’un en français, l ’autre en anglais), suivis chacun des mots-clés correspondants ; - l'adresse de l ’auteur apparaîtra en fin de texte ; - la nomenclature des espèces suivra celle de la Nouvelle flore de la Belgique, du G.D. de Luxembourg, du nord de la France et des régions voisines, sauf cas à justifier ; - les tableaux et graphiques seront portés sur des pages à part. Envoyer l ’original des figures, graphiques et tableaux ; - pour la présentation de la bibliographie, suivre celle des articles déjà parus ; les noms de revues, notamment, seront tapés en italique ou en script ; - les articles doivent être envoyés en deux exemplaires. Les auteurs qui ne pourraient pas suivre ces normes doivent prendre contact avec le secrétariat du Bulletin. La Société ne fournit pas de tirés à part des articles. Un Bulletin de Liaison tient les membres au courant des différentes activités de la Société, diffuse le programme des excursions et l'ordre du jour des séances. Comité de lecture. R. COURTECUISSE, T. DUBOIS, L. DURIN, M.C. FABRE, B. de FOUCAULT, J.M. GEHU, J. GODIN, Ph. JULVE, D. PETIT, C. VAN HALUWYN. Echanges. Le Bulletin est échangé avec d'autres publications françaises et étrangères qui, intégrées à la Bibliothèque de la Société, peuvent être consultées sur place par les membres à jour de leur cotisation. Directeur de la publication : B. de FOUCAULT Session 1 996 Alsace du 7 au 13 juillet 1996 conçue et dirigée par Rlbert BRflUN Maître de Conférences à l'Uniuersité Louis Pasteur de Strabourg Autre guide : Rlain BERNRRD Maître de Conférences à l'Uniuersité Louis Pasteur de Strabourg pour le Ried, mercredi 9 juillet l'après-midi Post-session : Forêt Noire Kaiserstuhl et Feldberg 14 Juillet dirigée par Otti LUILMHNNS professeur de Géobotanique à l'Uniuersité Albert Ludwig de Fribourg Je dédie ce compte rendu de la session Alsace 1996 à la mémoire de mon patron de thèse, le Professeur Robert L1NDER (Î921-1979). Il m'a appelé, de mon Alsace natale, à la Faculté des Sciences de Lille en octobre 1962 et il fut président de la Société de. 1970 à 1974. Raymond JEAN Bull. Soc. Bot. N. Fk, 54 (1), 2001. LES PARTICIPANTS À LA SESSION Membres de la Société Étudiants de la Licence de Biologie et de Sciences Naturelles 1. Thierry DELVAL 14. Marie-Françoise BALIGA 2. Daniel HIVET 15. Valérie BERT 3. Raymond JEAN 16. Nolween KERVÉADOU 4. Philippe JULVE 17. Carole LABOUREUR 5. 6. Béatrice et Vincent LEVIVE 18. Laurence LOPEZ 7. Daniel PETIT 19. Thierry MAGNIEZ 8, 9. Jean-Louis et Colette POLIDORI 20. Vincent MORLIGHEM 10. Catherine RAFIN 21. Cathy PARMENTIER 11. Isabelle ROGET 22. Geoffroy SANTERRE 12. Thibault STERCKEMAN 23. Magali SOLÉ 13. Paul TOMBAL 24. Zonia ZAKRZEWSKI LE GROUPE DES PARTICIPANTS A LA SESSION, AU STRANGENBERG, JEUDI 11 JUILLET 1996 l'huli? .ouïs l"H[ |IH >Rl Debout, on retrait : Paul TOMBAL, (.jcuOroy SANTL'KKK, Thibault STLRCK.H MAN. Daniel I II VII cl Valérie Bl RL Debout, premier plan : /.onia ZAKR/ 1■ VVSKI, Albert HRAUN. Raymorid JliAN. Viticcnt MÜRLIÇiHEM. Vhigali SOI I Isabelle Ri K il I , Vmeenl t.KVIVF et Thierry DIT.VAL. A gemuix : Nolwce» KjiRVÈADOU. Daniel PLÏIT. Beaincu LLVtVB cl Philippe JULVI . Assis : Laurence I.OPL/. ( alhy l> NRMLNTII:.K, ( ..amie L A B O L R U K . Colette POUDORI. Thierry MAC iNlfcZ ci Catherine R AIT Ni - 3 - OBSERVATION DE FRÉDÉRIC KIRSCHLEGER, AUTEUR DE LA PREMIÈRE FLORE D'ALSACE "Depuis une trentaine d'années, le sol de l'Alsace a subi de grands changements. Des mil­ liers d'hectares en terrains vagues, en bois improductifs, ont été changés en champs fertiles ; des marais transformés en prairies productives par le défrichement, le drainage et les amem- dements minéraux ; ainsi la flore originaire a été de plus en plus refoulée par la culture et entiè­ rement détruite en maints endroits" (Flore d'Alsace et des contrées limitrophes, 1852,1er volu­ me, Avant-propos, p. XI). REMARQUE PRÉLIMINAIRE Qualifier la session Alsace mérite quelques précisions. La province Alsace couvre les deux départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Sa limite occidentale est définie, au sud, par la ligne des crêtes des Hautes Vosges et, au nord, par une ligne moins nette géographiquement qui a pris en compte, au cours de l'histoire, une limite linguistique : à l'est le dialecte alsacien dans sa variante alémanique, à l'ouest le dialecte lorrain francique, les deux dialectes étant ger­ maniques. Les Vosges sont ainsi partagées entre l'Alsace, pour leur versant rhénan, et la Lorraine, pour leur versant vosgien, celui-ci apparaissant comme l'auréole sédimentaire la plus externe du Bassin parisien. Cependant la pointe nord-ouest du département du Bas-Rhin, la région Sarre-Union, Drulingen, La Petite-Pierre, est de caractère lorrain par l'habitat et le dia­ lecte alsacien dans sa variante francique. Notre périple se déroulera essentiellement en Alsace ; mais nous pénétrerons en Lorrane les premier et cinquième jours, pour pouvoir donner un bon aperçu de la flore des Vosges. Raymond JEAN Bull. Soc. Bot. N. Fr., 54 (1), 2001, 5-9. SESSION ALSACE 1996 LES TERRITOIRES D'ALSACE SELON L'HISTOIRE GÉOLOGIQUE ET LE TRAJET DE LA SESSION par Raymond JEAN Résumé. La région Alsace est divisée en cinq territoires d'importance inégale. 1 - les Vosges ; dans leur partie sud, la plus élevée (point culminant : le Grand Ballon, 1 424 m), affleure le socle hercynien constitué de granités, gneiss et schistes ; dans leur partie nord, la couverture sédimentaire gréseuse du socle hercynien a été conservée ; la limite entre les deux parties est donnée approximativement par le tracé de la vallée de la Bruche. 2 - le Fossé rhénan ; c'est un rift, bordé de deux chaînes parallèles, les Vosges et la Forêt Noire ; au Quaternaire il est le lieu de dépôt du cône de déjection du Rhin ; ce cône a formé au sud une zone de cailloutis sèche, couverte par la forêt domaniale de la Harth. 3 - les Collines sous-vosgiennes ; elles bordent les Vosges sur leur façade orientale et forment des champs de fracture, c’est-à-dire une zone où la couveraire sédimentaire a été découpée en compartiments plus ou moins affaissés les uns par rapport aux autres ; le substrat est principalement calcaire. S'ajoutent à ces trois territoires, deux territoires de plus petite surface. 4 - le Sundgau ; il ferme le fossé au sud ; c'est le lieu où l'affaissement s'est fortement atténué ; la couverture sédi­ mentaire du socle hercynien est conservée et forme un paysage de collines. 5 - le Jura alsa­ cien ; bordant au sud le Sundgau, il est l'extrémité septentrionale du Jura et est fait de reliefs atteignant environ 800 m. Notre périple botanique nous a conduits dans les trois premiers territoires. Abstract. The Alsace territories, according to the geologicai history, and the session tour. The country Alsace is divided into five territories of unequal size.
Load more

Recommended publications
  • Pnrvn-Bilan-2016.Pdf
    1 Sommaire 05 .................Observatoire du territoire 09.......................Protection de la nature 27 .....................Aménagement du territoire 39 .....................Culture 54 .....................Développement durable du territoire 57 .....................Médiation 63................... ..La vie du SYCOPARC 68 .....................Le budget 2016 69 .....................Ressources humaines 2 Edito Au-delà de l’exercice imposé, le bilan d’activité du SYCOPARC est le support qui reflète le mieux les modes d’intervention du SYCOPARC sur le territoire classé Parc naturel régional. Il illustre, par les projets qui y sont présentés, la spécificité de nos modes d’intervention et notre volonté permanente de soutenir l’innovation et l’expérimentation. Concernant la protection de la nature, par exemple. Cela ne surprendra personne qu’un Parc naturel régional dispose de compétences spécifiques dans le domaine. Mais c’est sans doute la manière dont les enjeux de protection de la nature et de l’environnement sont abordés qui nous distingue vraiment. Le pari des Parcs naturels régionaux c’est : de passer par la concertation permanente ; de privilégier le dialogue à la répression ; de trouver des solutions acceptables et comprises par les habitants du territoire. « Jetons-nous à l’eau », vaste programme de sensibilisation autour de l’eau et qui s’adresse à différents publics (scolaires, habitants, associations de pêche), reflète parfaitement cette volonté de concertation et d’appropriation des enjeux. On y débat de cours d’eau, de continuité écologique, de qualité d’eau et d’espèces remarquables, parfois même dans la cuisine d’un chef. Ce bilan témoigne également de notre engagement pour soutenir le développement économique du territoire. Car dans les Vosges du Nord, nous continuons à revendiquer le pari initial des Parc naturels régionaux.
    [Show full text]
  • Pour L'élaboration Et La Rnise En Æuvre Du Doiumenl D
    Libertá . Eælité . Fraterni¡é RÉPUBLIqUE FRANcAIsE PRÉFECTURE .DU BAS -RFiIN portant désignation du comitó de pilotage pour l'élaboration et la rnise en æuvre du doiumenl d'objectifs du site NATURA << 2000 Massif forestier de E[aguenau >>. LE PRETET DE LA RncToNAT,SAcE, Pn¡rrr DUBAS.R,IilN \Æ la directive 92l43lcBE du Conseil du 2r mu 1992 modifiée concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages ; vU le code de I'environnement, notamment ses articles L4I4-2 et R414-g à R414-1g ; VU le site d'intérêt communautaire noFR42ol7g8 < Massif forestier de Haguenau >> ; suR proposition du Secrétaire Général de la préfecture du Bas-Rhin ARRETE Article ler : Composition Il est créé un.9o$.-é de pilotage Natura 2000 chugé de conduire l'élaboration du document d'objectif du Site d'Intérêt Communautaire (ZSC) n"rR+iotzgg < Massif forestier de Haguenau > et sa mise en æuvre. Ce comité est comþosé cõmme suit. Représentants des collectivités territoriales et de leurs groupements : .Madame ou Monsieur le Maire de Betschdorf Madame ou Monsieur le Maire de Biblisheim Madame ou Monsieur le Maire de Durrenbach Madame ou Monsieur le Maire de Forstfeld Madame ou Monsieur le Maire de Haguenau Madame ou Monsieur le Maire de Hatten Madame ou Monsieur le Maire de Kauffenheim Madame ou'Monsieur le jr4aire de Leutenheim Madame ou Monsieur le Maire de Mertzwiller Madame ou Monsieur le Maire de Mietesheim Madame ou Monsieur le Maire d' oberhoffen-sur-Moder Madame ou Monsieur le Maire de Rountzenheim Madame ou Monsieur le Maire de Schirhein Préfecture du Bas-Rhin - 67073 STRASBOURG CEDEX - Té1.
    [Show full text]
  • Mexican Mosquito Fern (Azolla Mexicana)
    COSEWIC Assessment and Update Status Report on the Mexican Mosquito-fern Azolla mexicana in Canada THREATENED 2008 COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk. This report may be cited as follows: COSEWIC. 2008. COSEWIC assessment and update status report on the Mexican Mosquito-fern Azolla mexicana in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. vi + 35 pp. (www.sararegistry.gc.ca/status/status_e.cfm). Previous reports: COSEWIC. 2000. COSEWIC assessment and update status report on the Mexican mosquito-fern Azolla mexicana in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. vi + 11 pp. Martin, M.E. 2000. Update COSEWIC status report on the Mexican mosquito-fern Azolla mexicana in Canada, in COSEWIC assessment and update status report on the Mexican mosquito-fern Azolla mexicana in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. 1-11 pp. Brunton, D.F. 1984. COSEWIC status report on the mosquito fern Azolla mexicana in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. 36 pp. Production note: COSEWIC would like to acknowledge Brian Klinkenberg for writing the status report on the Mexican Mosquito-fern Azolla mexicana in Canada, prepared under contract with Environment Canada, overseen and edited by Erich Haber, Co-chair, COSEWIC Vascular Plants Specialist Subcommittee. For additional copies contact: COSEWIC Secretariat c/o Canadian Wildlife Service Environment Canada Ottawa, ON K1A 0H3 Tel.: 819-953-3215 Fax: 819-994-3684 E-mail: COSEWIC/[email protected] http://www.cosewic.gc.ca Également disponible en français sous le titre Ếvaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur l’azolle du Mexique (Azolla mexicana) au Canada – Mise à jour.
    [Show full text]
  • Leaf Morphology and Anatomy of Monochaetum Meridense (Melastomataceae)
    Acta Bot. Venez. v.28 n.2 Caracas 2005 MORFOLOGÍA Y ANATOMÍA FOLIAR DE MONOCHAETUM MERIDENSE (MELASTOMATACEAE) Leaf morphology and anatomy of Monochaetum meridense (Melastomataceae) Francisca ELY, Fresia TORRES y Juan GAVIRIA Centro Jardín Botánico de Mérida. Facultad de Ciencias. Núcleo La Hechicera. Universidad de Los Andes. Mérida. [email protected] RESUMEN Monochaetum meridense (H.Karst.) Naudin es un arbusto de amplia distribución en los andes sudamericanos, pese a ello, los estudios de la especie se limitan a escasos trabajos morfológicos y florísticos. Ello motivó el estudio de su estructura foliar, con el objeto de relacionar la misma con su hábitat y distribución altitudinal en la Sierra Nevada de Mérida, una cadena de vegetación poco intervenida, que abarca bosques nublados, bosques parameros y vegetación de páramo. M. meridense crece entre los 2.400-3.400 m snm, presenta hojas glabras, de cutícula delgada, con escaso contenido de esclerénquima, parénquima esponjoso y venación laxos, atributos que la caracterizan como una especie mesomórfica; sin embargo, su epidermis adaxial de paredes anticlinales altas y engrosadas, mesofilo bien diferenciado y el parénquima en empalizada compacto, indican un comportamiento heliófito y explican su presencia a lo largo del gradiente muestreado, en el cual no se hallaron diferencias significativas en los especímenes provenientes de diferentes altitudes. Palabras clave: Monochaetum meridense, Anatomía foliar,Venación, Heliófita, Bosque Nublado,Venezuela ABSTRACT Monochaetum meridense (H.Karst.) Naudin is a widely distributed shrub of the South American Andes, however, the studies carried out for this species are restricted to a few morphological descriptions and floristic surveys. This motivated the authors to describe the leaf structure, and if possible, to relate it with the species habitat and distribution along a gradient in the Sierra Nevada of Mérida, a relatively undisturbed mountain range that comprises cloud forests, upper montane-forests (bosques parameros) and páramo vegetation.
    [Show full text]
  • Phylogeny and Classification of the Melastomataceae and Memecylaceae
    Nord. J. Bot. - Section of tropical taxonomy Phylogeny and classification of the Melastomataceae and Memecy laceae Susanne S. Renner Renner, S. S. 1993. Phylogeny and classification of the Melastomataceae and Memecy- laceae. - Nord. J. Bot. 13: 519-540. Copenhagen. ISSN 0107-055X. A systematic analysis of the Melastomataceae, a pantropical family of about 4200- 4500 species in c. 166 genera, and their traditional allies, the Memecylaceae, with c. 430 species in six genera, suggests a phylogeny in which there are two major lineages in the Melastomataceae and a clearly distinct Memecylaceae. Melastomataceae have close affinities with Crypteroniaceae and Lythraceae, while Memecylaceae seem closer to Myrtaceae, all of which were considered as possible outgroups, but sister group relationships in this plexus could not be resolved. Based on an analysis of all morph- ological and anatomical characters useful for higher level grouping in the Melastoma- taceae and Memecylaceae a cladistic analysis of the evolutionary relationships of the tribes of the Melastomataceae was performed, employing part of the ingroup as outgroup. Using 7 of the 21 characters scored for all genera, the maximum parsimony program PAUP in an exhaustive search found four 8-step trees with a consistency index of 0.86. Because of the limited number of characters used and the uncertain monophyly of some of the tribes, however, all presented phylogenetic hypotheses are weak. A synapomorphy of the Memecylaceae is the presence of a dorsal terpenoid-producing connective gland, a synapomorphy of the Melastomataceae is the perfectly acrodro- mous leaf venation. Within the Melastomataceae, a basal monophyletic group consists of the Kibessioideae (Prernandra) characterized by fiber tracheids, radially and axially included phloem, and median-parietal placentation (placentas along the mid-veins of the locule walls).
    [Show full text]
  • Du Val De Moder Au Pays Des Houblonnières
    L’ALSACE À VÉLO Radwandern im Elsass Cycling in Alsace Fietsen in de Elzas Boucles régionales DU VAL DE MODER AU PAYS DES HOUBLONNIÈRES Regionale Fahrradrundwege Vom Modertal ins Hopfenland Regional circular cycle trails 13 From the Moder dale into the hop’s fields Regionale fietstochten 72 km - 682 m alsaceavelo.fr Van het Moderdal naar het hopland Mertzwiller D1062 Schillersdorf Ingwiller Kindwiller Bitschhoffen FORÊT DE HAGUENAU Menchhoffen Zins el d D72 22 u 14 Uberach No 25 rd D1063 D919 Obermodern- 22 24 D919 Niedermodern 20 Uttwiller Zutzendorf Pfaffenhoffen Moder D1062 9 Dauendorf Schalkendorf D419 Ringeldorf Schweighouse- Haguenau Morschwiller Uhlwiller sur-Moder D29 Bouxwiller D7 Buswiller D25 D735 Grassendorf Ohlungen D160 8 D329 Kirrwiller- D235 Ettendorf Bosselhausen D69 Huttendorf Issenhausen Ringendorf Kaltenhouse D7 Wintershouse Oberhoffen- Berstheim D140 Alteckendorf sur-Moder Zœbersdorf Lixhausen Marienthal D160 Batzendorf D659 Wittersheim D139 Geiswiller Minversheim Hochstett Bossendorf D419 Niederschaeffolsheim Bischwiller Wickersheim D59 D227 Wilshausen A4 Gebolsheim Wahlenheim A4 Bernolsheim Kriegsheim Weitbruch Scherlenheim Mommenheim Rottelsheim Gries Hochfelden D421 Melsheim D140 D332 Kurtzenhouse Dettwiller Waltenheim-sur-Zorn Wilwisheim 2 4 Krautwiller D263 Weyersheim 2 Zorn D32 D25 Brumath Mutzenhouse D37 Zorn Départ du circuit / Start der Tour / Geudertheim Schaffhouse- D47 Start of trail / Vertrekpunt Lupstein Hohfranfenheim sur-Zorn Bietlenheim Sens du circuit / Richtung der Tour / Littenheim D58 Wingersheim
    [Show full text]
  • Molecular Identification of Azolla Invasions in Africa: the Azolla Specialist, Stenopelmus Rufinasus Proves to Be an Excellent Taxonomist
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/303097315 Molecular identification of Azolla invasions in Africa: The Azolla specialist, Stenopelmus rufinasus proves to be an excellent taxonomist Article in South African Journal of Botany · July 2016 DOI: 10.1016/j.sajb.2016.03.007 READS 51 6 authors, including: Paul T. Madeira Martin P. Hill United States Department of Agriculture Rhodes University 24 PUBLICATIONS 270 CITATIONS 142 PUBLICATIONS 1,445 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Julie Angela Coetzee I.D. Paterson Rhodes University Rhodes University 54 PUBLICATIONS 423 CITATIONS 15 PUBLICATIONS 141 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE All in-text references underlined in blue are linked to publications on ResearchGate, Available from: I.D. Paterson letting you access and read them immediately. Retrieved on: 16 August 2016 South African Journal of Botany 105 (2016) 299–305 Contents lists available at ScienceDirect South African Journal of Botany journal homepage: www.elsevier.com/locate/sajb Molecular identification of Azolla invasions in Africa: The Azolla specialist, Stenopelmus rufinasus proves to be an excellent taxonomist P.T. Madeira a,M.P.Hillb,⁎,F.A.DrayJr. a,J.A.Coetzeeb,I.D.Patersonb,P.W.Tippinga a United States Department of Agriculture, Agriculture Research Service, Invasive Plant Research Laboratory, 3225 College Avenue, Ft. Lauderdale, FL 33314, United States b Department of Zoology and Entomology, Rhodes University, Grahamstown, South Africa article info abstract Article history: Biological control of Azolla filiculoides in South Africa with the Azolla specialist Stenopelmus rufinasus has been Received 18 September 2015 highly successful. However, field surveys showed that the agent utilized another Azolla species, thought to be Received in revised form 18 February 2016 the native Azolla pinnata subsp.
    [Show full text]
  • 187 Km Vosges Du Nord
    Transversale cyclo Nord-Sud 1/12 Nord-Süd Strecken 187 km Vosges du Nord - Véloroute du Vignoble d'Alsace North-South cross-country cycle trails Nordvogesen - Radweg der elsässischen Weinstrasse 2 Northern Vosges - Alsace Wine Road cycle trail Landau (D) Wissembourg D77 Parc Rott MOSELLE Lembach Cleebourg Naturel Drachenbronn D152 Birlenbach 3 D27 Lobsan Keffenach Lampertsloch Memmelshoffen Gœrsdorf D77 D51 Retschwiller Niederbronn-les-Bains Frœschwiller D677 Soultz- D1062 Preuschdorf Oberbronn D28 Wœrth Mitschdorf sous-Forêts D28 Reichshoffen Régional Zinswiller Surbourg Betschdorf Wingen-sur-Moder Wimmenau Sauer Rothbach Offwiller des Vosges D919 Mo der D56 D28 Mertzwiller du Nord Weinbourg Ingwiller Zinsel D1062 D1063 Weiterswiller Moder Soufflenheim N61 Pfaffenhoffen D14 Bouxwiller Schweighouse- Neuwiller-lès-Saverne sur-Moder Haguenau er od Cycling through Northern Alsace through Cycling Dossenheim-sur-Zinsel D133 D1340 M Ernolsheim-lès-Saverne A35 Bischwiller A4 D219 A4 Saint-Jean-Saverne Gries Drusenheim Hochfelden Greffern (D) Eckartswiller D1004 Dettwiller Herrlisheim Monswiller hin u R 4 Brumath n e a or Ottersthal Canal de la Marn Z Saverne Weyersheim Offendorf rn Zo Gambsheim Haegen D102 Hœrdt D263 A35 Marmoutier Kilstett La Wantzenau Rheinhardsmunster D117 Dimbsthal Hengwiller Salenthal A4 Ill Le Rhin Allenwiller Mundolsheim Birkenwald D229 D1004 MOSELLE Romanswiller Wasselonne ALLEMAGNE Marlenheim Bischheim / Mit dem Fahrrad durch das Unterelsass / das Unterelsass durch Fahrrad / Mit dem Kirchheim Ittenheim Schiltigheim
    [Show full text]
  • < Haute Moder Et Affluents > Du Mardi 3 Février 2009. Robert HAMANN
    Gompte rendu du comité de pilotage << Haute Moder et affluents > du mardi 3 février 2009. PRESENTS ; Cécile BAYEUR, Sycoparc Sébastien MORELLE, Sycoparc Bernard DISS, Club Vosgien de Bitche Georges CRONIMUS, commune de Gumbrechtshoffen Benoît BRUNAGEL, Président du Syndicat Rothbach-Moder Fernand KANZLER, Association Mosellane d'Economie Montagnarde Roseline BERRY, Conservatoire des Sites Lorrains Guy HAMMER, Maire de la commune de Mouterhouse Samuel BRUCKER, adjoint au maire de la commune de Baerenthal Bertrand PIMMEL, Conseil Général du Bas-Rhin Yann VINCENT, Conseil Général du Bas-Rhin christian CROPSAL, Président de I'office de Tourisme du pays de Bitche Gilles GRUNENWALD, Conservatoire des Sites Alsaciens François HORNBERGER, délégué de la commune de Goetzenbruck Vincent GREBIL, communauté de communes du pays du verre et du cristal Jean-Marie BURT, Fédération de Pêche de la Moselle Annelise WENDLING, adjointe au maire de la commune de Niederbronn-les-Bains Herbert SCHOTT, maire de la commune de Rothbach Alphonse MEYER, maire de la commune de Zinswiller André LoHR, maire de la commune d'oberbronn et syndicat du Ripshubel Georges SAND, président du SIVOM Haute Moder Claude KAMMERER, maire de la commune de Zittersheim Jean MICHAELY, maire de la commune de La petite-pierre Roland VANDE MAELE, Direction Départementale de I'Agriculture et de la Forêt de la Moselle Yves MULLER, président Ligue pour les Oiseaux Alsace Robert HAMANN, Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, service départemental Moselle Thierry CLAUSS, ONEMA,
    [Show full text]
  • Monitoring of Alien Aquatic Plants in the Inland Waters of Sicily (Italy) Citation: Troia A
    Journal of Plant Firenze University Press Taxonomy www.fupress.com/webbia WEBBIA and Geography Monitoring of alien aquatic plants in the inland waters of Sicily (Italy) Citation: Troia A. et al. (2020) Monitor- ing of alien aquatic plants in the inland waters of Sicily (Italy). Webbia. Jour- nal of Plant Taxonomy and Geography Angelo Troia1,*, Vincenzo Ilardi2, Elisabetta Oddo1 75(1): 77-83. doi: 10.36253/jopt-8414 1 Dipartimento STEBICEF (Scienze e Tecnologie Biologiche, Chimiche e Farmaceutiche), Received: April 2, 2020 Università degli Studi di Palermo, Palermo, Italy 2 Dipartimento DISTEM (Scienze della Terra e del Mare), Università degli Studi di Paler- Accepted: May 8, 2020 mo, Palermo, Italy Published: June 30, 2020 *Corresponding author, email [email protected] Copyright: © 2020 A. Troia, V. Ilardi, E. Oddo. This is an open access, peer- Abstract. Updated and reliable data on the presence and distribution of alien aquatic reviewed article published by Firenze plant species in Sicily are lacking, and there is a need to fill this gap for a proper and University Press (http://www.fupress. efficient management of freshwater ecosystems and biodiversity. This paper reviews com/webbia) and distributed under the the available knowledge about alien aquatic vascular plants in the inland waters of terms of the Creative Commons Attri- Sicily (Italy). The aim is to provide an updated checklist, as a first step in the study of bution License, which permits unre- the impact of those plants on the native species and ecosystems of this Mediterranean stricted use, distribution, and reproduc- island. The paper focuses on the strictly aquatic species (hydrophytes), excluding emer- tion in any medium, provided the origi- gent macrophytes.
    [Show full text]
  • The Ferns and Their Relatives (Lycophytes)
    N M D R maidenhair fern Adiantum pedatum sensitive fern Onoclea sensibilis N D N N D D Christmas fern Polystichum acrostichoides bracken fern Pteridium aquilinum N D P P rattlesnake fern (top) Botrychium virginianum ebony spleenwort Asplenium platyneuron walking fern Asplenium rhizophyllum bronze grapefern (bottom) B. dissectum v. obliquum N N D D N N N R D D broad beech fern Phegopteris hexagonoptera royal fern Osmunda regalis N D N D common woodsia Woodsia obtusa scouring rush Equisetum hyemale adder’s tongue fern Ophioglossum vulgatum P P P P N D M R spinulose wood fern (left & inset) Dryopteris carthusiana marginal shield fern (right & inset) Dryopteris marginalis narrow-leaved glade fern Diplazium pycnocarpon M R N N D D purple cliff brake Pellaea atropurpurea shining fir moss Huperzia lucidula cinnamon fern Osmunda cinnamomea M R N M D R Appalachian filmy fern Trichomanes boschianum rock polypody Polypodium virginianum T N J D eastern marsh fern Thelypteris palustris silvery glade fern Deparia acrostichoides southern running pine Diphasiastrum digitatum T N J D T T black-footed quillwort Isoëtes melanopoda J Mexican mosquito fern Azolla mexicana J M R N N P P D D northern lady fern Athyrium felix-femina slender lip fern Cheilanthes feei net-veined chain fern Woodwardia areolata meadow spike moss Selaginella apoda water clover Marsilea quadrifolia Polypodiaceae Polypodium virginanum Dryopteris carthusiana he ferns and their relatives (lycophytes) living today give us a is tree shows a current concept of the Dryopteridaceae Dryopteris marginalis is poster made possible by: { Polystichum acrostichoides T evolutionary relationships among Onocleaceae Onoclea sensibilis glimpse of what the earth’s vegetation looked like hundreds of Blechnaceae Woodwardia areolata Illinois fern ( green ) and lycophyte Thelypteridaceae Phegopteris hexagonoptera millions of years ago when they were the dominant plants.
    [Show full text]
  • Forest Health Technology Enterprise Team Biological Control of Invasive
    Forest Health Technology Enterprise Team TECHNOLOGY TRANSFER Biological Control Biological Control of Invasive Plants in the Eastern United States Roy Van Driesche Bernd Blossey Mark Hoddle Suzanne Lyon Richard Reardon Forest Health Technology Enterprise Team—Morgantown, West Virginia United States Forest FHTET-2002-04 Department of Service August 2002 Agriculture BIOLOGICAL CONTROL OF INVASIVE PLANTS IN THE EASTERN UNITED STATES BIOLOGICAL CONTROL OF INVASIVE PLANTS IN THE EASTERN UNITED STATES Technical Coordinators Roy Van Driesche and Suzanne Lyon Department of Entomology, University of Massachusets, Amherst, MA Bernd Blossey Department of Natural Resources, Cornell University, Ithaca, NY Mark Hoddle Department of Entomology, University of California, Riverside, CA Richard Reardon Forest Health Technology Enterprise Team, USDA, Forest Service, Morgantown, WV USDA Forest Service Publication FHTET-2002-04 ACKNOWLEDGMENTS We thank the authors of the individual chap- We would also like to thank the U.S. Depart- ters for their expertise in reviewing and summariz- ment of Agriculture–Forest Service, Forest Health ing the literature and providing current information Technology Enterprise Team, Morgantown, West on biological control of the major invasive plants in Virginia, for providing funding for the preparation the Eastern United States. and printing of this publication. G. Keith Douce, David Moorhead, and Charles Additional copies of this publication can be or- Bargeron of the Bugwood Network, University of dered from the Bulletin Distribution Center, Uni- Georgia (Tifton, Ga.), managed and digitized the pho- versity of Massachusetts, Amherst, MA 01003, (413) tographs and illustrations used in this publication and 545-2717; or Mark Hoddle, Department of Entomol- produced the CD-ROM accompanying this book.
    [Show full text]