LE CONTRÔLE DU COURTAGE DES ARMES LE CONTRÔLE DU COURTAGE DES ARMES QUELLE MISE EN OEUVRE AU SEIN DE L'UE ? Virginie Moreau et Holger Anders 2009/11 Ce rapport est publié dans le cadre du programme « cellule de veille sur la production et les transferts d’armes dans le monde » subventionné par la Région wallonne. Les informations délivrées et les opinions exprimées dans ce texte n’engagent que leur auteur et ne sauraient refléter une position officielle de la Région wallonne. Les activités du GRIP sont soutenues financièrement par le Ministère de la Région wallonne, le Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale (ACTIRIS), le Ministère de la Communauté française (service Éducation permanente), le Fonds de la Recherche scientifique – FNRS, le Ministère des Affaires étrangères du Luxembourg, le Ministère des Affaires étrangères de Belgique, le Fonds Maribel Social © Groupe de recherche et d'information sur la paix et la sécurité (GRIP) rue de la Consolation, 70 B-1030 Bruxelles Tél.: (32.2) 241.84.20 Fax: (32.2) 245.19.33 Courriel:
[email protected] Site Internet: www.grip.org Le Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité (GRIP) est une association sans but lucratif. LE CONTRÔLE DU COURTAGE DES ARMES Sommaire Résumé 5 I. La position commune sur le contrôle du courtage en armes, six ans après 6 1. Des trafics d’armes complexes et transnationaux 6 2. La position commune sur le contrôle du courtage en armes 8 3. Évaluation de la mise en oeuvre de la position commune par les États membres 9 4.