7L/ r-

DECEMBER 1997

DE VERENIGING

VAN

DORPSBELANGEN

HOLWERD

T()ilÏATÏBTAD VO()R H()TWERD EN ()MOEVINO

DOÀIIPSBEIÀN G YYI NI SKEÏ J I }ÀJ\ÀE § :E? ^soil-' "É'7c, Lt iiiiriiirr:i,"'ï g,

1Av I

D0PPSBEUIIG H0LWEPD. duanber 1997

AÀ1{ DE BEW(I}IERS VÀN H()ITERD [.0.

Hier alweer het laatste dorpskrantje van strucruurplan. De speerpunten zijn tot I 1997.De afgelopen 3 maanden zijn weer nu toe het dorp Oostmahorn en de stad besteed aan diverse vergaderingen, Dokkum, maar ook Holwerd hoort hier activiteiten en discussie-avonden. De als speerpunt bij! '§?'oningbouw eerste uitnodigingen waren van: moet bij alle dorpen kun- . Bloemenwinkel "'t Sinneblomke", die nen en in het bijzonder bij de kerndor- haar geheel vernieuwde winkel opende. pen moet er de mogelijLheid van een be- . Bar Dancing " Het Hoogstepunt" die drijventerrein bestaan om de bedrijven de deuren opnieuw opende. uit eigen omgeving een kans te geven om . lnstallatiebedrijf Van der Hoop, dat zich te ontplooien. zyn 75-jarigjubileum vierde en tevens De landbouw en veeteelt moeten ruimte een nieuw kantoorpand aan de houden en niet op slot komen te zitten Voorstraat opende. door andere activiteiten. 'W'ij wensen al deze ondernemers veel Verder was eÍ een meerderheid voor werk succes en goede zaken toe hier in boven milieu en de inwoners vinden dat Holwerd. Hier tegenover staat de sluiting de gemeente soepel met regels moet zijn van een paar bestaande zaken, maar wij voor het vestigen van ondernemers. als dorpsbelang zijn verheugd dat deze Tirssen de bedrijven door is de tuin bij de voorzieningen weer door ondernemers speeltuin nog opgeknapt door een groep zijn opgepakt. vrijwilligers. \íij willen een ieder hierbij Verder hebben we de discussie,avonden nog bedanken voor de medewerking. "Dongeradeel 2025" bezocht, waar we Tot slot zijn de groene wegwijsbordjes in mee konden praten over de komende 25 het dorp opgeknapt en aanBepast. Tor jaar. Uit het merendeel van de avonden zover het laatste nieuws uit Holwerd en en zeer zeker ook uit de laatste avond omstreken. bleek dat ook Holwerd met zijn veerdam Namens het bestuur van Dorpsbelang en \laddendijk meer mogelijkheden Holwerd wensen wij u: moet lsijgen om het toerisme te ontwik- kelen. Dit punt moet zeer zrker ook wor- e 8 den opgenomen in het nieuwe recreatie- A.G.

rI pRol{tuE rÀil ltRu]r

Thriller fan foarmaat Mem Mag giet lykwols op har eigen Yn in ferlitten berchlàn stiet oan wjers- wfze mei dy boadskip om... Yn dizze kanten fan in heuvel in wenninkje. Yn it aaklik spannende mar tagelyk ek tige ko- iene wennet Maureen, in frou fan mid- myske thriller is op de achtergr0n alryd delbere leeftyd, mei har mem Mag. Mem it needlot oanwëzich. Oant dat riteinlik is syklik en krimmenearret de hiele dei. taslacht. Klaasje Postma, Aly Bruinsma, Kontakt mei de b0tenwràld is der a.mper. Thijs Feenstra en Arnold Dijkstra spylje Ut en troch komt de buorjonge fan 'e §ouwer prachtige rollen. "It pronkje fan oare kant fan 'e heuvel del foar in praats- Ierlàn" wie it öfrirne seizoen dè grutte i je, of mei in boadskip foar Maureen. Dy Ërrassing yn 't lngelske teaters. Tryater boadskippen hàlde Maureen oerein, en hat op 12 desimber 1997 de Nederlànske jouwe har hoop op in bettere takomst. premiëre. D0PPSBEUIIG H0LWEPD. duenber 1997

"DE I(ASI"

Boodschap Maar de vaderschap is tevens de moe- In het zicht van de koffietafel geeft de derschap. lachverteller zijn publiek een boodschap Twee boodschappen zijn er. Op de mee. En opnieuw in het Peellands. Maar beterschap is alles wat ik er gisteren op in het Algemeen Beschaafd Nederlands legde voor morgen en dat ik alleen van- blijft de strekking gelijk "Ik heb een daag kan bekijken. Alles wat ik af heb, bijzondere kast. 't Is zo'n ouderwetse leg ik op de gereedschap. Daar ligt niks boerenkast. Daar vertel ik graag over. oP. Die kast. Och ja, u weet wel: 't is zo'n De 'gemijnschap' is voor mijn gelieftlen, kast met allemaal schappen. Maar mijn ook te gebruiken voor zwangerschap als kast dat is iets aparts. Dat ligt aan mij. dat soms zo uit zou mogen komen... En Niet aan de kast. 'Want op al die schap- verder zljn er nog een weddenschap en pen heb ik iets anders geplaatst, schap- een buurtschap. En ook een kleine pen zet. Er is bijvoorbeeld een gramschap. landschap. Voor de atlas en de Michelin- Maar de vijandschap die liet ik eruit. Die kaarten. En een waterschap voor de heb ik opgestookt. En ze brandde als een goudvisjes. Ongeveer op ooghoogte een oven sakkerdie ja. En toen kreeg ik meer verwantschap met de fotootjes van oma's plaats; voor de vriendschap!" en opa's. Op de nalatenschap ligt niks.

WEI U DÀI.. .

. . . De sleutels van de zoutkisten zrln blj: Zoutbak "Fonteinstraat", dhr. S. v.d. Ploeg, Fonteinstraat 32 oÍ G. Adema Beyertstraat 58 Zoubak "Achter de Hoven", dhr. J.S. Vellema, Opslach 10. ... Er nog boekjes van oud Holwerd te koop zijn en dat u die kunt kopen bij D. Bergema in de winkel of S.R.V.- wagen of bij A. Hoekstra, Fontein- straar74. De prijs is Í 20,-

VOU$ruHIJE HUREil!

Zijn er nog mensen in Holwerd e.o. die een volkstuintje willen huren? Dan kan dit bij Joh. de Jong, Fonteinstrjitte 40, Holwerd. De huren zijn f 12,50 per are + ï 5,00 contriburie per jaar. D0PPflBEUIIG H0IWEPD. daanbr 1997

V()EIBÀLVERE}IIO!il0 H()TWERD 50 IMR

De jubileumcommissie w Holwerd is stellen, U kunt contact opnemen met momenteel druk bezig met de voorberei- Jantsje Stielstra, Moppenbuusl '/, d; dingen voor het jubileumfeest ter ere van 0519-561818. Jantsje bewaart en regist- her 5O-jarig bestaan van de voetbalver- reert alles en zorgt ervoor dat iedereen eniging, zoals u wellicht al weet zal het het zijne \Meer netjes terug laijgt. jubileumfeest plaatsvinden op 22 en 23 Op zaterdag 23 mei zal er een reilnie mei 1998. worden georganiseerd, het is de bedoe- Tijdens dit jubileumËest zal er een ex- ling om alle leden, oud-leden e.d. positieruimte aanwezig zyn en tevens zal hiervoor persoonlijk uit te nodigen. Het er voor dit jubileum een jubileumboek is gelukt om bijna alle adressen van oud- worden sa"mengesteld, wij willen u dan leden e.d. van de afgelopen 5O jaar te ook vragen of u oude materialen, achterhalen. Van de onderstaande perso- krantenknipsels, fotot, dia's, films, in- nen echter is geen adres bekend van waar dien u deze heeft, ter beschikking wilt ze momenteel verbliiven.

B. Postma 25-08-1920 Blokstraat Holwerd H. Prummel 09-01-1953 Stadskanaal?, Veendam? J. Zwart 18-08-1924 Hogebuurt Holwerd P v.d. Heide Holleweg Hantum A. Dijkstra Tèrnaard '§L Zwart?(Swart)? Zwaagwesteinde? J. Sdenstra 28-ll-1956 Herweystraat Ternaard B. Zoulandt 13-02-1956 Miedweg I Holwerd A. Kabba 10-11-1966 De Kamp Holwerd R. Bernabella 1l-10-1989 Beyertstraat 75 Holwerd F. Conzili 13-09-1972 Beyertstraat 89 Holwerd H. Holtrop 02-01-1961 S. Tdsma 26-07-1978 voorheen Gouden Klok Holwerd Anne Jonker Ternaard

Kent u deze personen en weet u hun Dijkstrstrastrjitte 13, d:562086. huidige adres of woonplaats dan kunt u dit melden bij Margit Dijkman,'§íaling Jubileumcommissie w Holwerd

JÀÀRVEROÀDERIilO

Het ligt in de bedoeling om de komende §Tellicht heeft u daar ook wel vragen jaarvergadering op 24 maart, de over. In de uitnodiging voor die vergade- Kerkvoogdij van de Nederlands Her- ring komen wij hierop terug en we ho- vormde Gemeente uit te nodigen om in- pen daarover dan constructief met u van formatie te geven over zaken welke te gedachten te kunnen wisselen. maken hebben met begraven en met de rechten die u heeft. S. Vellinga. D0PPfiBEUIIG H0LWEPD . december I 997

BEPPE WURDÏ ()MÀ

Muoike Saakje hie alryd al muoite hàn Hja soe oansprutsen wurde mei in àld mei it wurd "Beppe" boerewurd as beppe en dat nuvere from- Net dat se net màl wie mei har bep- mis, dat hielendal net better wie as pesizzers (of mei har lytsbern, lykas se se harsels, mocht har ynienen jong en fris sels neamde), mar tsjin lju dyt nearne "omd'neame? fan wisten hie se it der noait oer. Dat soe se de bern ris goed oan't ferstàn "Beppe", it makke har sa àld. bringe. Mar de moderne riid gie ek net foarby Mei Sinrerklaas is de saak rjochtbreide. oan Saakje en nei't se mekoar fiif- Doe't se der lucht fan krige dat har entweintich jier lang ferneard hiene, rfrn dochter trije koppen kocht hie, werfan it dochs noch ót op in skieding. rwa mei de telst "Foar Beppe" en ien Ome Klaas slagge oan in oare frou, Mei "Voor Omd' hat se daliks de telefoan as gefolch dat de bern ynienen mei trije pakt. Lang om let is it har dochs slagge beppen kamen te sitten. en oertsjtge de bern derfan dat it har Om 't de trédde beppe ít Hollàn kaam, oandiene frnrocht, rjocht set wurde bleau it beppebestàn lykwols aardich moat. oersichtlik. Te nei hiene de bern twa De kop "Voor Oma" stiet no al lirtjin beppen en ien oma. dagen by har te pronk op'e skoarstien- Mar doe wiene de rapen foar Muoike mantel. Saakje (dy't der nammers op stiet om Dat elkenien him sjen sil. tante neamd te wurden) pas goed gear.

OLIVTEB'S rer'o5íe'56í3o6

Ng9p VAN AYLVAWAL HOLWERD

Nu in de vootdeelhal... Wij gaan door met de hoogste kortingen

. Klompen - Laarzen 20% KORTING . Kinderpantoffels / 5,00 uitzoeken

Verf . Heren en Dames PantoÍfels 750 ml Supralux Í 9,00 per bus 112 prijzen op=oP. 2,5 l. Acryl latex / 9,00 per emmer 5 l. Acryl latex / 17,50 per emmer . Puzzels 1000 st. vanal Í 4,2O Speelgoed l12prijzen . Kinder regenbroeken f 2,50

Te veel om op te noemen! Kom neuzen! D0PPfiBEUilG HAWEPD. duenber 1997

22 ]|0VEMBER - TEESIEUJIfi oPEiltllo VÀl{ 'lT S!1{}tEBL0MlG'

Mij, Janny van der Veen treft u aan in 'it Het is altijd een droom van me geweest Sinneblomke' van Holwerd. om een eigen bloemenwinkel te hebben. It Sinneblomke is de bloemboetiek aan Nu dit realiteit is geworden is hoop ik u de Voorstraat, waar voorheen Oliviers van harte van dienst te kunnen zljn in warenhuis in zat. velerlei verschillende bloemsoorten of Een poos terug hebben wij dit pand ge- -srukken. kocht en zijn volop aan het verbouwen Stap vrijblijvend eens bij mij binnen in Eeweest. "It Sinneblomke". Door de sluiting van de Oostergo bloe- Niet op maandag, maar op dinsdag, menwinkel hebben we er wat extra vaart woensdagmorgen, donderdag, vrijdag tot achter gezet en kon ik een goeie week na 20.00 uur en zaterdag tot 17.00 uur hun sluiting mijn "Sinneblomke" ope- staar de deur voor u open. nen. Graag tot ziens!!

VÀSÏE ÀOIVITEIIE}I DI Eil§IE]Iff ilIRUM''}I IJE il U HOT''

Bingo aanvang 14.30 uur elke eerste Heeft u ook belangsrelling voor een donderdagmiddag van de maand. cursus kalligraferen? Meldt u alvast aan!! Sjoelen iedere rweede donderdagmiddag rcl:562624 van de maand, aanvang 13.45 uur. Rummicub iedere derde donderdagmid- Hardanger borduurwerk dag van de maand, aanvang 14.30 uur. Open borduurwerk o.l.v mevr E. van Wisselende activiteit iedere laatste don- Duinen. Vanaf donderdagochtend 8 ja- derdagmiddag van de maand, aanvang nuari 1998 om 9.30 uur (l keer in de 14.30 uur. twee weken) srart de eerste cursus. Heeft u belangstelling of wilt u zich op- Curcus overzicht dienstencenrrum "De geven? Informeer op donderdag 562624. Nije Nijhof" Of op andere dagen 292223, S\íOD Volksdansen Dokkum. Op de dinsdagmiddagen om 14.30 uur in 't Sintrum is er een volksdansgroep Bibliotheek in de "Nije Nijhof". o.l.v. Mevr. I. v.d. W'oude. Meer Vanaf 1 januari 1998 willen we srarten Bewegen voor Ouderen. Goed voor U!! met de uitleen van de boeken die in de f 2,75 per keer. Aanmelden/inlichtingen "Nije Nijhof" staan. bij Mevr. I. v.d. \W'oude rcL. 561845 of Er zijr. enkele vrijwilligsters die de bij Tineke de Vries op donderdag verzorging van de uitleen op zich nemen. 562624. En die kunnen/willen helpen om samen met u een boek uit te zoeken. De kosten Kdligraff e voor beginners zijn fO,5O per 4 boeken. U mag de boe- O.l.v. Mevr. E. van Duinen 5 lessen voor ken dan 4 weken lenen. f30,00 aanvang 9.30 uur. De openingstijd: Iedere dinsdagmiddag Op donderdag in de "Nije Nijhof". van 13.00 uur tot 14.00 uur! De eerste cursus was een succes. D0PPSBIUNG H0LWEPD. duentur 1997

'W'at Zowel in Dokkum als in Holwerd zíjn is aeronetics? Een ander woord voor groepen en clubs weer actief bezig met fitness maar dan toegespitst voor onze hun programma. Maar natuurlijk ook de senioren m/v. Het is conditie en houding S\íOD groepen en clubs in de andere verbeterd met speciale aandacht voor de dorpen in Dongeradeel. drie b's (buik, billen en borst spieren) V'ilt u ook deelnemen aan een activiteit Het grootste deel van aeronetics is op of wilt u meer weten? muziek. Uw conditie gaat met sprongen Voor inlichtingen of een programma- vooruit omdat het een verantwoord op- boekje bel: O5l9 -292223. gebouwd programma is. Het is in het Bolwerk vanaf dinsdagmiddag l3 januari Aeronetics 1998 van 15.30 uur tot 16.30 uur. In een nieuw jaar wilt u toch wat nieuws Kosten: f 60,00 voor 10 lessen. ondernemen? Kom naar de Meer Doe mee geef u vandaag nog op. rel: Bewegen voor Ouderen cursus 0519-292223. Aeronetics.

UIIYÀARIVTREIIIOI}I(i "DE I.AAI§IE EER"

Informatiebronnen Overleg over het waarom en de onder- Jaarlijks komen we als federarieverenigin- kenning van het ongebruikelijke zullen gen tweemaal bijelkaar. betrokken moeten worden in de be- In het voorjaar tijdens de jaarvergadering sluiworming. en in de herfst worden op verschillende plaatsen in de provincie de jaarlijkse Hoe groot is de belangstelling voor deze rayonvergaderi ngen geho uden. vormgeving aan een uiwaart? Daar doen we veel informatie op. Is de uitslag van een pri.isvraag voor een Bovendien geeft de federatie een mede- onrwerp van een lijkkist door kunste- delingenblad uit, dat eens per kwartaal naars, uitgeschreven door de NUVA, verschijnt. Door deze informatie kunnen richting-gevend? De kist, bekroond met we u ook op de hoogte houden van de een eerste prijs, grenst, qua vormgeving, verschillende onrwikkelingen. Hoe gaan verbazend dicht aan het voor ons zo be- we daarmee om? Hoe reageren wi.i daar- kende, vertrouwde model. oP? Zijnwij Friezen hier wel voor in? Af en toe worden we er opmerkzaam op gemaakt dat er een stroming is die op Bijverzekeren een zeeÍ "a6vijkende manier" zijn Een ontwikkeling van geheel andere orde t uiwaart wil laten verzorgen; of ont- is de toenemende activiteit van andere moeten we mensen die op hun laatste uiwaartorganisaties; ook de steeds toene- rustplaats in een tot nu toe niet gebrui- mende manier van aquireren, het kelijke kist gelegd willen worden. klanten werven. Komen we in conflict met onze eigen Hoe de verzekering ook wordt geregeld, opvattingen? Kunnen we uiwoering in praktisch alle activireiten wordt de geven aan een dergelijk verzoek? Mogen noodzaak van het lid zijn van een vereni- we de wens van een overledene negéren? ging gereduceerd tot nul. Een uitgesproken negatieve reactie is vrij Een ontwikkeling waarvoor we niet bang zeker niet de meeste juiste. behoeven te zijn, mits we zelf geen af- D0PPSBEUiIG llilWElD. decmbr 1997 wachtende houding aannemen. Daarom * het bekend zijn met de familie en hun zljn we ook een samenwerking aange- omstandigheden door de uiwaartleider; gaan met Axent LJiwaarwerzekeringen. * korte communicatielijnen tussen leden Mevrouw Bos werkt in eerste instantie en bestuur; het gehele ledenbestand door. Dat is een x bekendheid van de leden met de hele klus. Onze vereniging telt bijna plaatselijke uiwaarwereniging, wat 1700 leden. Mocht u op korte termijn nauwelijks mogelijk is met landelijk bezoek ïvensen, dan kunt u contact met opererende uiwaartorganisaties; een van de bestuursleden opnemen of rechtstreels met mevrou]\, Bos zelf. Z\ is Uit het dorp, voor het dorp en door het te bereiken onder tel.nr. 058-2561989. dorp heeft nog niets aan belangrijkheid Ook niet-leden kunnen zich via onze ingeboet. vereniging bij Axent verzekeren. Een groot aantal leden is er reeds toe overge- gaan een uiwaartverzekering te sluiten. Daarmee verzekeren zij zich van een ka- pitaal bij overlijden. Maar bovendien van een goede dienswerlening. Of,, zoals een gast-spreker zich uitdrukte in een cause- rie op de Algemene Ledenvergadering van de Federatie over de wet van de rem- mende voorsprong voor de plaatselijke uiwaarwerenigingen:

Uitvaartvereniging ''DE LAAÏSTE EER''

secretÍrriaat: Foarstrjitte 12,9l5l HE Holwerd, tel. (0519)561554

voor deskundige verzorging van begrafenissen en crematies laagst mogelijke tarieven eigen aula

Bijverzekeren via uw eigen vereniging bij Axent U inaartv erzekeringen NPPfiBEAIfi lffiWEffi . decantu 1997

HAVEll(Àl-l Pill0 M U ilERÀl(

Het seizoen is weer afgelopen. Afgelopen jaar.mochten rve weer de zelf- De vlaggen op de camping zijn gestre- rijdende maaimachine van mechanisatie 'W'e ken, de trekkershutten op slot en de bedrijf Dijkstra gebruiken. hoeven boten staan op het droge. hem zelf alleen met brandstof te vullen. '§7'e hebben het afgelopen jaar veel mooi De samenwerking met horecabedrijf weer gehad. Iets wat de vakantiegangers Rense en Ruthy van Slooten-Schabbing dankbaar in onwangst narnen. is goed te noemen. Er staat het gehele Het voorseizoen was rustig, een drukte seizoen een rent op ons terrein die we van belang in de juli en augustus maan- kunnen gebruiken voor overnachtingen den, september bleef trouwens ook goed tot t 16 personen. Ideaal voor wadlopers doorlopen. en groepsreizen. Ze vezorgen tevens de Als Stichting hebben we 8 maal ver- catering tijdens evenementen op de cam- gaderd op verschillende lokaties bii Ping. bestuursleden. Seizoen 1997 is een goede te noemen. .§?'eer Begin dit jaar hebben we met camping meer overnachtinBen. Zo'n kleine "Schreiershoek" te Oostrum een camping en toch bestaansrecht. Hoe is kano/fiets arrangement gemaakt. het mogelijk? Het is o.a. te danken aan Rijwielhandelaar Durk Geertsma ver- de grote inzet van onze haven- huurt de fietsen. Vier stuks stonden meester(es),'§7illy Boonstra, gesteund stand-by op het terrein. Als camping door haar man Egbert. Hun enthousias- Mfrnerak hebben we niet echt veel meer me is grandioos. mogelijkheden, dus zochten we sa- Volgend jaar zijn we ook in de AN'§7B menwerking met een collega om geza- rekkershuttengids opgenomen en de menlijk een meerwaarde te krijgen. kleine camping-gids. Het aantal bezoe- Het afgelopen seizoen is er mondjesmaat kers zal hierdoor groeien. gebruik van gemaakr. Toch hebben we De vaarroute is I I oktober jl. van besloten om het volgend jaar nogeens te Dokkumer Ee tot Holwerd vanuit de proberen. Tniets moet n.l. groeien en de- boot van Klaas v.d. §7al op t 50 plaatsen genen die er gebruik van gemaakt heb- gemeten. Het resultaat is bespioken met ben waren enthousiast. wethouder Lalkens. Knelpunten zo spoe- Er zijn trouwens veel meer kano's en dig mogelijk aanpakken. Dat de haven fietsen te regelen, wat het geschikt maakt van Holwerd goed op de kaart staat voor sportieve activiteiten van diverse bleek 15 november jl. wel toen er bezoek verenigingen en clubs uit eigen dorp. vanuit Spanje kwam. Onderhoud van het terrein wordt ge- De drukte vooral tijdens het topseizoen daan door vrijwilligers, waarvan de is voor één beheerder niet meer re doen. meesten een boot bezitten, door De hulp van de reserve havenmeesters bestuursleden en Egbert en §7illy Gerrit en Grietine Hoekstra is op afroep Boonstra. beschikbaar en bevalt goed. '§7e In het voorjaar gaan we met z'n allen op zijn in gesprek met een 2e haven- een zaterdag het terrein aanpakken. meester die naast §7illy het seizoen 1998 Jan Buwalda heeft in de nazomer de de camping gaat beheren. Hopelijk zul- trekkershumen opnieuw geverfd. len volgend jaar de gasten weer op een D0PPTBEUNG H0IWEPD. decenbr 1997

hartelijke onwangst kunnen rekenen. de fiets door Nederland. Nu ueet malr Ik wil u enkele van de 60 opmerkingen dan een andere route, ltet was zo goed uit het gastenboek van 1997 niet onr- geueest, dus nu moar ueer naar hier. houden. Pluim aoor het fisse toiletgeboutu. Namens Srichting Recreatie en Toerisme Upt Hiddema. 2O-7:97 Familie Njorth - Danmark It has been uery nice to meet you and to Enkele opmerkingen uit het gasten- stal on lour cdm?ing. Wb wish you a good boek summer. Loue from lda, Theo, Kelo, Og en 2l-6-'97 Fam Birza - Adorp (Gr) Charlotte. lile hadden gelezen dat Holwerd een haaen had en zijn zodoende er eens heen geuaren. 24-7-'97 Familie Bovenberg - Dronten Leuh uater om te aaren. Mooie steigers, Hoi \Yilly. Danh uoor je goede zorgen, we alleen jammer dat er geen arije plaatsen hebben het erg naar onze zin gehad en ho- meer waren uoor Potsanten. Wrder uinden men ua§t nog eens terug. we bet prima hier. Lehher rustig. 2-8-' 97 Familie Bischoff - Deutschland 'Vir 13-7-'97 Alex en Bety Brand hamen dn dies Hiiuscben und zogen Hoogeveen auch gleich dn, wir hommen bestimd bald Twee jaar geleden hier ooh geweest, toen dl wieder, denn es tuar sehr .Wij fein. goed beualhn. waren op trehtocht met

0PE1t loltctREiltrtRt( HotïYtRD "IH[ souJ{D"

Het afgelopen jaar is weer een zeer aktief boomactie. §7'ij vragen u "The Sound" jaar geweest voor "The Sound". ook dit jaar weer te steunen d.m.v. een Het bestuur komt elke maand bijelkaar bijdrage aan deze acties. Ik wil namens om her reilen en zeilen van "The Sound" "The Sound" alle vrijwilligers die deze te bespreken. Ids Minnema heeft na l0 acties doen slagen hartelijk danken voor jaar voorzitterschap bedankt als hun hulp het afgelopen jaar en hoop ook bestuurslid van "The Sound". §7ij willen volgend jaar weer op hun inzet. hem langs deze weg nogmaals bedanken Op 10 september 1996 meenden wij als voor zijn inzet de afgelopen jaren. bestuur van "The Sound" een voor- Er worden jaarlijks diverse activiteiten lichtingsavond over Alcohol & Drugs te georganiseerd door "The Sound" zoals moeten organiseren omdat dit een steeds een survivaltocht, diverse filmavonden, groter wordend probleem is. Op deze tafeltennistoernooi, BOF zaalvoet- avonden waren ca. 75 mensen aanwezig baltoernooi, een flessenactie, clubs op waaronder gemeenteraadsleden, politie zarcrdag en woensdagavond. Dit werd Dokkum, onderwijzers van "Tsjelke", door de diverse werkgroepen uitstekend wethouder Van der Veen en de georganiseerd. Leeuwarder Courant. Tevens zijn er nog enkele acties georga- De avond werd druk bezocht door heel niseerd om onze clubkas te spekken, veel jongeren, echter er kwamen be- denk daarbij aan de jaarlijks terugkeren- droevend weinig ouders naar deze bij- de acties als Jantje Beton en onze kerst- eenkomst die werd geleid door mevr. MPPSBEUIIí HUWEPD. duentur 1997

Veldhoen van Verslavingszorg Friesland. Al met al was het toch een hele leerzame Al met al kunnen wij terugzien op een avond en misschien daarom voor herha- goed jaar en hopen in deze lijn te kun- ling vatbaar. nen doorgaan. Natuurlijk kan "The "The Sound" heeft een heel duidelijk Sound" niet draaien zonder uw steun en standpunt ingenomen m.b.t. alcohol en daarom vragen wij u lid of donateur te drugs en dat is dat wij geen alcohol en worden of misschien wilt u ons vrijwilli- drugs in en rondom "The Sound" tolere- gersteam komen versterken. ren. Al uw hulp en steun is van harte wel- Deze voorlichtingsavond is mede georga- kom. niseerd doordat diverse verontruste ou- ders contact hadden opgenomen met het Namens bestuur "The Sound" bestuur om dit probleem aan te pakken. Annelies Bouma (secr.)

EVEil PUZTI.Eil...

Twaalf vieil«antj es overhouden ïek twaalf rechte lijntjes, waardoor Leg een figuur van lucifers, zoals op deze rwaalf zwa;Íte stippen met elkaar ver- tekening is afgebeeld. Probeer nu 12 bonden worden en waardoor tegelijk even grote vierkantjes over te houden en een kruis ontstaat. toch niet meer dan 16 luciËrs weg te halen. ,/\./\,/\,/\ o oo oo \,/\,/\,/r /\,/\,/\/\,/ o oo oo \,/\,/\.1:.,/ o oo oo ,/\/lzr./:. o OO \,/\/\,/\,/ oo ,/\,/\./\ ,/\ o ao oo \,/\,/\ /\/

I.AST VAN; LIKDOORNS EELT INGEGROEIDE NAGELS KALKNAGELS KLOVEN

Neem don eens vrtjblijvend contoct op met: ELISABETH BROERSMA gediplomeerd pedicure

Ringweg34 - 9153Bt Brantgum - Iel.(0519)5ó1594 D0PPTBEUNG H0IWEPD. december 1997

DE BIBLIOBUS Volwassenen/jeugd: maandag 18.20 - 19.00 uur bij de Geref. kerk Jeuod Tsielke: maandag 9.10 - 9.50 uur Jeuod Ploos v. Amstel: maandag 8.30 - 9.05 uur

OPENINGSTIJDEN POSTAG ENTSCHAP

Maandag Um vriidag: 9.00-12.00 uur 13.00-17.00 uur Zaterdags: 9.00-12.00 uur D0PPSBEUNG H0LWEPD. december 1997

HUISÀRTs BESIUUR

Dokter Maltha, spreekuur volgens Voorzitter: afspraak, tel. 561301, Stationsweg 25 Ate Glazema Uitsluitend bii spoedgevallen: tel. Hemmingawei 4, tel. 562118 562255 Dr. Ch.F. v.d. Lugt tel.0519-571316 Secretaresse: Dr. P.D. Luyendijk tel. 0519-571218 Tineke Veldema-Braam Polleweg 16, tel. 562161

TRIESE TÀilD Penninsm.: Dirk Bergema Team ouder en kind dagelijks spreekuur Pollewei 2, rcL 561423 tussen 13.00 en 16.00 uur. Tel.0519-292213 -Redactie: Thuiszorg: rcL O5l9 -29777 6 Anke Hoekstra, Uitleen verpleegartikelen: dagelijks tussen Fonteinstrj itte 7 4, rcL. 5 62459 17.00 en 17.30 uur in de Nije Nijhof. Leden: '§í'al - Klaas v.d. (()}IilTIÀDRESSEil Beyertstraat 35, rct. 561753 - Anneke v.d. Ploeg Dienstencentrum: Voorstraat 24, tel. 562252 T. Kuipers-de Graaf, Stasjonswei 43, tel. - Margit Dijkman '§(i. 561809 Dijksrasr. 13, tel. 562086 Uitv-aarwereniging "de Laatste Eel' : - Marten Slager Uiwaartleider K. Elzinga-Dijlatra, Achter Haniastraat 8, rcL. 562201 de Hoven 8, rcL. 561374 Postadres Dorpsbelang: Postbus 24, Bij diens afivezigheid: '§7. van der Meij, 9150 AA Holwerd. Klokstjr.4, tel. 561639

tlil.EvEREil !(0prJ rïS!()IHERÀP!E De kopij (éénzijdigbeschreven) kan wor- J.R. Moorman, praktijkadres: Bloemsteeg den ingeleverd tot uiterlijk maandag 2 (ingang 6 àld Pollewei), tel. 5624781 maaÍt bij Anke Hoekstra, Fonteinstraat '§7ilt 561876. 74, rct. 562459. u bij verhuizing uw nieuwe adres aan ons doorgeven.

HU ISÀRISE1{ I.ÀB()RÀÏ() RI UM

Plaats: Nije Nijhof, tijd: woensdagmor- gen 8.30 - 8.45 uur.

IÀ}IDARIS

Mw. van der'W'oude, Beyertstraat 101, rcL.562300.