Ausgabe 1/2019-2020 Das Schiedsgericht ist ein Feigenblatt des EuGH Europäische Integration und direkte Demokratie Saint-Maurice ex

Das institutionelle Rahmenabkommen

ZEITSCHRIFT FÜR GESELLSCHAFT UND POLITIK HERAUSGEBER SCHWEIZERISCHER STUDENTENVEREIN STV REVUE DE SOCIÉTÉ ET POLITIQUE ÉDITEUR SOCIÉTÉ DES ÉTUDIANTS SUISSES SES RIVISTA DI SOCIETÀ E POLITICA EDITORE SOCIETÀ DEGLI STUDENTI SVIZZERI SSS REVISTA PER SOCIETAD E POLITICA EDITUR SOCIETAD DA STUDENTS SVIZZERS SSS

Civitas_0120.indd 1 11.11.19 15:37 In dieser Ausgabe Dans cette édition

Vereinsteil 3 Billet du président 4 Saint-Maurice ex – Rückblick zum Zentralfest 10 Korrigenda Mutationen 11 Zentralkomitee 2019–2020 12 Jahresprogramm 2019–2020 / Programme annuel 2019–2020 13 «Im Zentrum steht der Einsatz jedes Einzelnen …» 15 Drei-Verbände-Gespräch 17 Future Skills Forum 20 Regionalseelsorge Ost 21 PK: Wahlen 2019 23 StV-Golfmeisterschaften

Redaktioneller Teil 24 Editorial 25 Das institutionelle Rahmenabkommen Schweiz–EU 29 «Das Schiedsgericht ist ein Feigenblatt des EuGH» 33 Europäische Integration und direkte Demokratie 37 Jeanne Hersch: Le progrès – évidences, ambiguïtés, mensonges 41 Bildungspolitische Nachrichten

Verbindungsteil 42 Agenda 44 Neujahrskommers in Luzern 45 Chroniken 51 Nekrologe 60 200 Jahre Zofingia 65 Rezensionen 66 900 Jahre Kloster Engelberg

Fotos: Archiv Civitas Archiv Fotos: 68 Impressum

Schw. StV – StV-Adressen/Adresses de la SES

Zentralpräsident Vize-Zentralpräsident Zentralsekretariat Redaktion Civitas Kommunikation Alessio Palermo v/o Rossi Hans Ruppanner Heinz Germann Thomas Gmür Kilian Ebert v/o Fanat, B.A. HSG in v/o Chrampf v/o Salopp, lic. iur. RA v/o Mikesch, lic. phil. I BA in Mass Media & Betriebswirtschaftslehre Dr. pharm. Gerliswilstrasse 71 Fruttstrasse 17 Communication Research Rosenbergstrasse 6 Mattenweg 22 Postfach 150 6005 Luzern Steinenstrasse 3 9000 St. Gallen 4148 Pfeffi ngen 6020 Emmenbrücke 2 T 041 360 22 72 6004 Luzern M 078 825 52 21 G 061 260 77 01 T 041 269 65 50 M 079 707 86 92 G 041 320 10 10 [email protected] [email protected] offi [email protected] [email protected] [email protected] www.schw-stv.ch

2 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 2 11.11.19 15:37 Billet du président

as Zentralfest 2019 in St. Maurice ist nun knapp zwei Mo- oilà deux mois que la Fête centrale 2019 à St-Maurice s’est nate her. Doch die Erinnerungen an ein unvergessliches maintenant terminée. Cependant, les souvenirs d’une fête DFest sind präsent, als ob es erst gestern gewesen wäre. An Vinoubliable perdurent comme s’ils remontaient à la veil- dieser Stelle einen herzlichen Dank an OKP Marie Rochel v/o Ro- le. Merci beaucoup à la présidente du Comité d’organisation Marie ckette und ihr Team für das schöne Wochenende. Rochel v/o Rockette et à son équipe pour ce beau week-end.

Ein Höhepunkt in St. Maurice war sicherlich die Vorstellung des Er- Un des points forts de la Fête de St. Maurice a certainement été la gänzungsbandes unserer StV-Geschichte. Die beiden Bände 1 und présentation du volume supplémentaire de l’histoire de la SES. Les 2 sind wieder verfügbar und können über die deux volumes 1 et 2 sont à nouveau disponibles et Homepage oder das Zentralsekretariat bezogen peuvent être obtenus à partir de la page d’accueil werden. ou auprès du Secrétariat central.

In Anbetracht des verabschiedeten neuen Grund- Compte tenu du nouveau programme de base satzprogrammes an den beiden Versammlungen adopté lors des deux assemblées de St-Maurice, in St. Maurice, das nun nach Beschluss des CC qui est entré en vigueur rétroactivement le 31 août rückwirkend auf den 31. August 2019 in Kraft 2019 à la suite d’une résolution du CC, l’année getreten ist, war das Vereinsjahr 2018/2019 ein sociétaire 2018/2019 a été une année novatrice wegweisendes und intensives Jahr. An dieser et intensive. À ce stade, je remercie le travail ac- Stelle geht mein Dank für die geleistete Arbeit an compli par tous les représentants des Actifs ayant alle abtretenden Aktivenvertreter unter aC P Am- terminé leur mandat au Comité central sous la di- rhein v/o Silber und an den abtretenden aVC P rection du aC P sortant Amreihn v/o Silver et du Gähwiler v/o Nochwuchs. aVC P sortant Gähwiler v/o Nochwuchs.

Das neue Zentralkomitee wird sich nun mit der Le nouveau Comité central va maintenant s’occu- Umsetzung des neuen Grundsatzprogrammes beschäftigen und im per de la mise en œuvre du nouveau programme de base et le met­ Neumitgliederseminar dieses zum ersten Mal einbauen. Das Ziel soll tra en œuvre pour la première fois dans le séminaire des nouveaux sein, das Mehrjahresprogramm auf Kurs zu halten. Dabei könnt Ihr membres. L’objectif est de maintenir le programme pluriannuel sur in dieser Ausgabe die Jahresziele des Vereinsjahres entnehmen. In- les bons rails. Vous trouverez les objectifs annuels de l’année socié- terne Diskussionen sollten bald der Vergangenheit angehören und taire dans cette édition du Civitas. Les discussions internes devraient Freiraum schaffen, um uns auf die externe Positionierung unseres bientôt être une chose du passé et créer une marge de manœuvre pour Vereines zu fokussieren. Ebenso sind wir daran, verschiedene Projek- se concentrer sur le positionnement externe de notre association. De te vorzubereiten beziehungsweise umzusetzen, um dem einzelnen même, nous sommes en train de préparer et de mettre en œuvre di- Mitglied einen Mehrwert zu bieten. vers projets pour offrir une meilleure plus-value à tous les membres.

Das Zentralkomitee freut sich nicht nur auf die anstehende Arbeit, Le Comité central se réjouit non seulement des travaux à venir, mais sondern auch auf die zahlreichen Besuche bei den Sektionen. Die également des nombreuses visites dans les sections. Les moments de freundschaftlichen Momente und der Austausch zwischen den Sek- convivialité et les échanges occasionnels entre les sections sont un tionen an Anlässen sind ein wichtiges Gut unseres Schw. StV, das es atout important de notre SES et contribuent à son succès. Par consé- zu bewahren gilt. Deshalb möchte ich Euch auffordern, andere Ver- quent, je vous encourage à promouvoir les échanges notamment en bindungen und das Zentralkomitee auf Eure Anlässe aufmerksam zu invitant d’autres sections et les membres du Comité central à vos ma- machen. Um laufende Informationen und Neuigkeiten zu erhalten, nifestations. Pour obtenir des informations et des actualités actuelles, lest die «Civitas», die regelmässigen Informationsbulletins und folgt lisez le Civitas, les bulletins d’information paraissant régulièrement et uns auch auf den sozialen Medien. suivez-nous sur les réseaux sociaux.

Ich freue mich schon jetzt auf die spannenden Diskussionen und J’attends avec intérêt et impatience les discussions et les rencontres Begegnungen im Rahmen des Schw. StV. Ich wünsche uns allen ein passionnantes à venir dans le cadre de la SES. Je souhaite à tous une erfolgreiches Vereinsjahr! belle année sociétaire!

Alessio Palermo v/o RossiCP Alessio Palermo v/o RossiCP

Civitas 1/2019-2020 3

Civitas_0120.indd 3 11.11.19 15:37 FêteText centrale

«Saint-Maurice ex, colloquium.»

Baptiste Fort v/o Speedy (SG Agaunia, AKV Alemannia) officiellement reconnu par la République hâtés vers la bourgade bas-valaisanne pour du qu’en 1806. École de maturité au- cultiver Amitié, Vertu et Science. Le temps La Fête centrale de la Société des étudi- jourd’hui semi-privée et mixte, le Collège est d’un week-end, tous ont retrouvé leur jeu- ants suisses s’est déroulée en Valais du également connu pour son internat, si froid nesse d’antan. Comme lors de leurs vingt ans 30 août au 2 septembre 2019 dans la cité de l’extérieur, et si chaleureux pour tous ceux d’Agaune. Après une seconde édition réus- qui ont eu le plaisir d’y séjourner. sie en 2009, un comité jeune et dynamique En 1859, la Section Agaunoise des étudi- souhaitait l’organiser à nouveau pour fê- ants suisses est fondée au Collège et rejoint ter le 160e anniversaire de l’Agaunia et a rapidement la Société des étudiants suisses. brillamment relevé le défi. La désormais En 1888, elle prend finalement le nom célèbre Grand-Rue de St-Maurice a accu- d’Agaunia. En 1925, cette dernière voit ent- eilli nombre de sociétaires pour cette Fête rer dans ses rangs un jeune étudiant, Mau- centrale des plus joyeuses et colorées. À rice, qui terminera ses études au sein du nouveau, l’hospitalité romande a charmé Collège six ans plus tard. Le désormais bien- plus d’un Alémanique! heureux Maurice Tornay (1910–1949) entre ensuite au noviciat du Grand-Saint-Bernard, Habitée dès l’Antiquité, St-Maurice est con- où il deviendra chanoine régulier, avant d’êt- nue à l’époque romaine sous le nom d’Agau- re envoyé comme missionnaire au Tibet, où ne (Acaunum). Suite au légendaire massacre il sera assassiné en 1949 au col du Choula, à de la légion thébaine, la cité prend le nom de la frontière sino-tibétaine. son chef, Maurice Noir, venu d’Egypte. Elle Durant ces années au Collège de l’Abbaye, est aussi le siège de l’Abbaye de Saint-Mau- Maurice Tornay écrit à sa sœur Anna: rice d’Agaune, fondée en 515 sur le lieu du «Nous sommes jeunes, nous avons vingt ans, Maurice Tornay, portant couleur et cas- massacre des martyrs de la même Légion. nous aimons le bon Dieu, nous n’avons rien à quette de l’Agaunia. Photo: Archives de l’Agaunia Il s’agit du plus ancien monastère d’Occi- craindre de la mort ; soyons joyeux… Il faut nous dent exerçant son activité sans interruption hâter n’est-ce pas ? […] À notre âge, d’autres pour les plus anciens, étudiants et anciens depuis sa fondation. étaient Saints.» La Fête centrale 2019 résume furent joyeux, certains peut-être plus que St-Maurice est aussi une ville estudiantine parfaitement l’état d’esprit du jeune Agauni- d’autres, et même si tous ne sont pas encore chargée d’histoire. École monastique de­ en dans sa lettre. Plus de 2500 étudiants et … saints, cet événement a marqué le cœur de puis le VIe siècle, le Collège de l’Abbaye n’est anciens étudiants de toute la Suisse se sont chacun. L’Amitié se voulait être le mot d’ordre du CO 2019. Et dès le vendredi, après la tradi- tionnelle Assemblée des délégués, le jardin valaisan a fait office de lieu à ne pas manquer: accueil des randonneurs en fin d’après-midi sous un tonnerre d’applaudissements, suivi du Ballon romand, 3e du nom, organisé par une Fédération Romande des plus enthou­ siaste sur ses terres … Le lancement de cette 173e Fête centrale était plus que réussi. Le programme du samedi a été des plus classiques: la messe de Requiem le matin à la basilique a laissé place l’après-midi à l’As- semblée des Actifs, raison d’être de cette Fête Centrale, puis à celle des Anciens, enfin à la présentation et au vernissage du livre sur les «175 ans de la SES» par le Prof. Dr. Urs Al- termatt v/o Solo et son équipe d’auteur(e)s. Après le traditionnel et venteux(!) cortège aux flambeaux, la cour de l’internat, illu- minée pour l’occasion, a accueilli les candi- Speedy, le fier Alemannien. dats de la SES, réconfortés par les paroles

4 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 4 11.11.19 15:37 FêteText centrale

Les occasions pour les femmes« de s’engager existent. Ces exemples devraient encourager de nouvelles candidatures féminines à l’avenir, même au plus haut niveau. La présence à nos côtés, aujourd’hui, de Madame la Conseillère fédérale Viola Amherd en est la preuve.» M. Rochel v/o Rockette

leur ruban après les allocutions de Madame la Conseillère fédérale Viola Amherd (Bri- gensis), et de la Présidente du CO Marie Réception des candidats dans la cour de l’Internat. Rochel v/o Rockette. La SES a fait figure de pionnière à l’époque, puisqu’elle a accueilli les femmes trois ans avant que l’électorat prêts à recevoir leur ruban pour leurs années masculin ne leur accorde le droit de vote sur Investissez-vous sans « de fidélité au sein de la SES, ont célébré leur le plan fédéral. Bravo encore à elles, ainsi compter! Ces prochaines années appartenance à la société de leur cœur. qu’à tous les nouveaux Vétérans! formeront vos compétences Pourtant, ce 1er septembre 2019 est à mar- Finalement, une seule inconnue aurait quer d’une pierre blanche. En effet, il aura pu ternir la manifestation: la météo. Dame futures, un bagage précieux qui fallu attendre ce 173e dimanche de Fête cen- Nature aura été clémente jusqu’à la dernière vous accompagnera dès vos trale pour voir les premières femmes rece- minute, puisque les premiers orages n’ont voir le ruban de Vétéran. Admises dans les éclaté que le dimanche après-midi, juste premiers pas dans la vie active !» universités suisses à la fin du XIXe, ce n’est après la partie officielle ... À croire qu’ils M. Rochel v/o Rockette qu’en 1969 que les étudiantes ont pu inté­ avaient vraiment tout prévu, ces Welches! grer la SES. Et quoi de plus symbolique pour Quand St-Maurice accueillera-t-elle à nou- les trois premières Vétérans de la SES, Dani- veau une Fête centrale?­ Réponse dans dix elle Brouchoud v/o Dado (Sarinia), Claudine ans? Espérons-le! du président du Conseil des États Jean-René Schmutz-Sallin (Sarinia) et Anita Lussi (Ro- Vivat Crescat Floreat Schw. StV! Fournier, et de la présidente du CO Marie mania Turicensis) que de se voir remettre Rochel v/o Rockette. Parlant de la SES en générale comme d’une véritable école de vie, cette dernière a rappelé à chacun que l’entrée dans cette Société constituait un en- richissement inestimable. Après une nuit riche en émotion, la messe à la Basilique a été célébrée par Monseigneur Scarcella, Abbé de St-Maurice. S’en est suivi le banquet officiel au réfectoire de l’internat, l’occasion pour certains de se replonger dans l’ambiance du Collège l’espace d’un repas, et pour d’autres de découvrir ce lieu si riche en histoire. Le cortège de l’après-midi, point d’orgue de la journée, a vu défiler les délé- gations dans la Grand-Rue, sous les accla- mations de nombreux curieux présents pour l’occasion. Fanfare, drapeaux, chants,... cha- cun marchant fièrement derrière sa délégati- on. Actifs et Anciens, mais Vétérans surtout, Assemblée ordinaire des Actifs.

Civitas 1/2019-2020 5

Civitas_0120.indd 5 11.11.19 15:37 ZentralfestText

Die Geschäftsanlässe am Zentralfest in St-Maurice

126. ordentliche Delegierten- versammlung

An der Delegiertenversammlung vom Frei- tag, 30. August 2019, waren 36 Verbindun- gen und 39 Altherrenverbände präsent. Die formellen Punkte gaben zu keinen Diskussi- onen Anlass. Das Zentralkomitee orientierte wie gewohnt über die Traktanden der Aktiven- und der Altherrenversammlungen inklusive Bericht- erstattung. Es wurde auch die finale Fassung des Grundsatzprogramms noch einmal er- läutert. Eine Diskussion dazu wurde nicht gewünscht. An der Frühlings-DV 2019 in Luzern wurde das Zentralkomitee beauftragt, das Mehr- jahresprogramm in einem Punkt zu ergän- zen. Die vorgelegte Ergänzung des Mehrjah- resprogrammes 2018–2021 wurde von den Delegierten Aktiven und Altherren je mit offensichtlichem Mehr gutgeheissen: Der Jahresbericht des Zentralkomitees wurde Die Arbeit von Dr. Bruno Gähwiler v/o 4. Anlässe zur Kenntnis genommen, die Jahresrechnung Nochwuchs als Vizezentralpräsident (2012– genehmigt und die Déchargen erteilt. Der 2019) wurde herzlich verdankt. Als neuer Vi- 4.1 Virtus Jahresbeitrag für die Aktiven beträgt weiter- zezentralpräsident wurde Dr. Hans Ruppan- hin CHF 55.00. Die notwendigen Wahlen der ner v/o Chrampf (bisher Altherrenvertreter KURZ: Zum verantwortungsvollen Um- Aktivenvertreter in die verschiedenen Gremi- im Zentralkomitee) gewählt. Für die Ersatz- gang mit den Mitmenschen beitragen. en wurden erfolgreich vorgenommen, allen wahl als Altherrenvertreter im Zentralkomi- Wir pflegen innerhalb des Schw. StV und voran jene für das Zentralkomitee mit Alessio tee stellten sich Elsbeth Fiedler-Schnidrig im Berufsleben zahlreiche Kontakte. Das Palermo v/o Rossi als neuem Zentralpräsi- v/o Primula und Hans-Rudolf Winiger v/o Ziel muss es sein, dass StVerinnen und denten. Astatin zur Verfügung. Die Altherrenver- StVer den Mitmenschen gegenüber mit Die Aktivenversammlung nahm das neue sammlung wählte mit klarem Mehr Primula Respekt begegnen. Im Rahmen von thema- Grundsatzprogramm diskussionslos mit kla- für den Rest der Amtsdauer 2018–2021 als tischen Anlässen, aber auch an den Semi- rem Mehr an. Als Zentralfestort für das Jahr neue Altherrenvertreterin ins Zentralkomi- naren soll dafür sensibilisiert werden. 2022 wurde Sursee festgelegt. tee. Das vollständige Mehrjahresprogramm ist im Mitgliederbereich verfügbar. Altherrenversammlung

Auch die Altherrenversammlung vom Sams- Schliesslich konnte die Delegiertenver- tag, 31. August 2019, erledigte die formellen sammlung nach der Bereinigung der Kandi- Geschäfte zügig. datenliste 119 Aktive in den Schw. StV auf- Der Jahresbericht des Zentralkomitees wurde nehmen. zur Kenntnis genommen, die Jahresrechnung genehmigt und die Déchargen wurden erteilt. Aktivenversammlung Der Jahresbeitrag für die Altherren verbleibt bei CHF 105.00. Die Veteranen bleiben auch Die Aktivenversammlung vom Samstag, im angelaufenen Vereinsjahr beitragsbefreit. 31. August 2019, erledigte die formellen Ge- Das neue Grundsatzprogramm wurde von schäfte ohne besondere Diskussionen. Von den anwesenden Altherren und Veteranen der Geschäftsprüfungskommission wurden ohne Änderung und Gegenstimmen gutge- insgesamt 331 Stimmkarten ausgegeben. heissen.

6 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 6 11.11.19 15:37 Zentralfest

Les affaires statutaires à la Fête centrale de St-Maurice

126ème Assemblée ordinaire vé les comptes et accordé les décharges. La Bruno Gähwiler v/o Nochwuchs a été cha- des délégués contribution annuelle des Actifs reste fixée leureusement remercié pour le travail ac- à CHF 55.00. Les élections nécessaires des compli en tant que vice-président central Lors de l’Assemblée des Délégués du vendre- représentants des Actifs dans les différents (2012–2019). Hans Ruppanner v/o Chrampf di 30 août 2019, 36 sections d’Actifs et 39 organes ont été menées à bien, notamment (jusqu’ici représentant des Anciens au Co- Anciennes étaient présentes. Les points for- en particulier celles du Comité central, avec mité central) a été élu en tant que nouveau mels ont donné lieu à aucune discussion. la nomination d’Alessio Palermo v/o Rossi vice-président. Elsbeth Fiedler-Schnidrig v/o Selon l’usage, le Comité central a informé comme nouveau président central. Primula et Hans-Rudolf Winiger Astatin se l’assemblée des ordres du jour ainsi que des L’Assemblée des Actifs a accepté par une sont mis à disposition pour prendre le l’an- procès-verbaux des assemblées des Actifs et claire majorité le nouveau programme de cien siège de Chrampf, désormais vacant. des Anciens. La version finale du program- base sans discussion et avec une valeur L’assemblée des Anciens a voté à une large me de base a également fait l’objet d’explica- ajoutée évidente. L’assemblée a décidé que majorité pour que Primula rejoigne le Co- tions. L’assemblée n’a pas estimé nécessaire Sursee sera la ville qui accueillera la Fête cen- mité central en tant que représentante des de faire une discussion à ce sujet. trale 2022. Anciens pour le reste du mandat 2018–2021. Lors de l’AD 2019 à Lucerne, le Comité central a été chargé de compléter un point Assemblée des Anciens du programme pluriannuel. Le complé- ment proposé au programme pluriannuel L’Assemblée des Anciens du samedi 31 août 2018–2021 a toujours été approuvé par les 2019 a diligemment traité les formalités. délégués des Anciennes et des Actifs, avec à L’assemblée a pris connaissance du rapport chaque fois une majorité substantielle: annuel du Comité central. Elle a approuvé les comptes et accordé les décharges. La contri- 4. Manifestations bution annuelle des Actifs reste fixée à CHF 105.00. L’exonération de cotisations pour les 4.1 Vertu Vétérans est renouvelée. Le nouveau programme de base a été ap­ BUT: contribuer à la qualité des rapports prouvé par les Anciens et Vétérans présents humains. sans changement ni opposition. Nous nouons et entretenons de nombreux contacts au sein de la SES et dans notre vie professionnelle. Nous voulons que ceux-ci soient empreints de respect de la part des membres de la SES et les y sensibilisons dans le cadre de manifestations théma- tiques tout comme des séminaires. Le programme pluriannuel complété est di- sponible dans la zone de membre de notre site internet.

Enfin, l’Assemblée des Délégués a eu le plai- sir d’accueillir 119 Actifs au sein de la SES.

Assemblée des Actifs

L’Assemblée des Actifs du samedi 31 août 2019 a permis de régler les affaires statu- taires sans discussion particulière. Au total, 331 cartes de vote ont été émises par la Com- mission de gestion. L’assemblée a pris connaissance du rapport annuel du Comité central. Elle a approu-

Civitas 1/2019-2020 7

Civitas_0120.indd 7 11.11.19 15:37 TextZentralfest

«La période des études est certainement la plus marquante d’une vie»

Discours de la Conseillère fédérale Viola Amherd

Sie empfangen mich in einer Stadt mit jahr- hundertealter christlicher Tradition. Ich wurde in einem Oldtimer hierhergefahren. Sie bemühen sich wirklich darum, eine ver- trauensvolle Atmosphäre für Ihre Gäste zu schaffen, damit es danach leichter ist, mit der Frische, der Offenheit und dem Ide- enreichtum der studentischen Jugend Zu- kunftsfragen mit Ihnen anzugehen. Habe ich Recht? Ich bin mir jedoch nicht sicher, ob Greta Thunberg Spazierfahrten im Oldtimer gut­ heissen würde ...

Vi ringrazio per il cortese invito e per avermi dato la possibilità di intervenire dinnanzi a voi. Apparentemente avete sognato che in occasione di questa festa St-Maurice parlasse svizzero tedesco. Per la prossima visita penso che occor- rerà essere ancora più ambiziosi e puntare all’italiano! Standesgemässe Spazierfahrt für die Verteidigungsministerin Photos: Fête centrale, Saint-Maurice 2019) «Ich denke, dass die Breite der Ausbildung zwar einen Doch diese Zeit der sozialen Vielfalt und Ich habe gesehen, dass Sie morgen die Fes- hohen Anspruch stellt, dass sie der intellektuellen Öffnung, die Sie gerade tung Dailly besichtigen. Ich habe auch ge- durchleben – nebenbei gesagt in einem qua- sehen, dass einige von Ihnen in einer Zivil- aber das Fundament für Ihre litativ hochwertigen Bildungsumfeld und schutzanlage schlafen (sofern das Programm Zukunft bildet.» in einem sicheren Land, was ein immenses des Zentralfests denn überhaupt Zeit für ein Privileg ist – wird Ihnen in Schlüsselmo- wenig Schlaf lässt). menten ermöglichen, sich in Situationen Diese beiden Stätten repräsentieren das, La période des études est certainement la hineinzuversetzen, sich vorzustellen, was wofür das Eidgenössische Departement plus marquante d’une vie. Toutes forma- andere durchleben, denken oder hinnehmen für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und tions confondues, on étudie à un âge où les müssen. Sport steht. opinions se forment, où on souhaite tester, Wir befinden uns in einem Wahljahr Heute stehe ich als Bundesrätin vor Ih- ou même s’éloigner, du modèle imprimé par – das wissen Sie genauso gut wie ich. Ich nen, aber auch als Vorsteherin dieses Depar- nos parents. möchte Ihnen deshalb sagen – wie viele an- tements. Als ich noch am Kollegium Spiritus Il est enrichissant de s’ouvrir à un nom- dere und die hier anwesenden Ehemaligen es Sanctus in Brig die Schulbank drückte und bre presque incalculable de matières, indé­ bestimmt auch tun – dass Ihr politisches, eh- eine von Ihnen war – meinen damaligen Vul- pendamment de nos talents propres, et de renamtliches oder soziales Engagement auch go verrate ich hier nicht – war das nicht mein se confronter à des professeur(e)s d’horizons seinen Ausdruck an der Urne finden muss. Karriereziel. divers. Sie engagieren sich: in Ihrer Studenten- verbindung, in Klimademonstrationen oder Ihr politisches, Ich denke, dass die Breite der Ausbildung im Frauenstreik. Klar tun Sie das. ehrenamtliches« oder soziales zwar einen hohen Anspruch stellt, dass sie Doch vergessen Sie dabei nicht, wählen aber das Fundament für Ihre Zukunft bildet. zu gehen, denn das ist die Grundlage unserer Engagement muss auch seinen Mit der Zeit werden Sie eine Auswahl treffen, direkten Demokratie und unseres Zusam- Ausdruck an der Urne finden.» eingrenzen und bestimmte Türen schliessen. menlebens in der Schweiz.

8 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 8 11.11.19 15:37 ZentralfestText

Doch meine damaligen Ziele finden auch in sorge, welche der ganzen Bevölkerung opti- ces utopies qui vous font rêver aujourd’hui. meiner jetzigen Funktion Ausdruck, denn male Sicherheit bietet. Préservez aussi les savoirs qui vous sont das Departement ist sehr bevölkerungsnah. offerts. Ce sont les bases et les vecteurs de ce Meine Besorgnis angesichts der verhee- En espérant que vous que vous pourrez offrir à notre société. renden Auswirkungen der Klimaerwärmung « En espérant que vous travaillerez à déve­ kann ich kanalisieren, indem ich darauf hin- travaillerez à développer une lopper une société ouverte, solidaire, respec- arbeite, dass die Armee ihre Auswirkungen société ouverte, solidaire, tueuse de l’environnement et innovante, je auf die Umwelt verringert und die Entwick- vous remercie et vous souhaite une belle fin lung und Nutzung von grünen Technologien respectueuse de l’environnement de fête à toutes et à tous. vorantreibt. et innovante.» Meiner Hoffnung, dass Frauen in der Ge- sellschaft ebenso respektiert und angesehen werden wie Männer, kann ich Gestalt verlei- Que ce soit par le remplacement de la flot- hen, indem ich mich in meinem sehr männ- te d’avions de combat, l’accroissement de la lich geprägten Departement dafür einsetze, représentation des femmes dans l’armée ou dass die Frauen besser vertreten sind – auch l’exemplarité énergétique, je peux faire de auf höherer Ebene. mes idéaux des objectifs clés pour le début Ich kann meiner Verbundenheit mit de mon mandat. Werten wie Solidarität und dem Schutz des Quel que soit le chemin que vous prend- Einzelnen damit Ausdruck verleihen, dass rez dans les prochaines années, quel que soit ich für die Weiterentwicklung einer Armee le métier que vous choisirez, gardez en tête

Civitas 1/2019-2020 9

Civitas_0120.indd 9 11.11.19 15:37 CC

Mitgliedermutationen 2018-2019 (Änderungen gegenüber Publikation in der Civitas Nr. 4/2018-2019)

Folgende Kandidatinnen und Kandi- Die Habsburger Von folgenden StVern musste daten wurden von der Delegierten- • Lindenmann Anja v/o Queen, Buchs AG zusätzlich vor dem 1. Juli 2019 versammlung vom 30. August 2019 Abschied genommen werden: in St-Maurice zusätzlich aufgenom- Orion men: • Brogt Corina v/o Orma, Menziken • Carnat Raphael v/o Rognon, lic.phil., Berchtoldia, Agaunia, Bern Agaunia Palatia Solodorensis • Engeler Victor v/o Boccia, Prof.Dr.med., • Kacem Sophia v/o Stravidari, St-Maurice • Goranin Benjamin v/o Atheon, Grenchen Staufer, Salevia, Romania Turicensis, • Mühlemann Fabio v/o OH-Gruppe, Solothurn Angelomontana, Zürich Angelomontana • Steffen Lena v/o Mira, Solothurn • Hicklin Beat v/o Schmelz, Dr.med.dent., • Begunov Miron v/o Gorbatschow, Engelberg Neu-Welfen, Angelomontana, Schwyz • Gozon Bryan v/o Baron, Stans Folgende Kandidatin wurde vor der • Hurschler Till v/o Wild, Engelberg Delegiertenversammlung vom Nicht ausgeschlossen wurde: 30. August 2019 in St-Maurice Brigensis zurückgezogen und somit nicht • Brönnimann Pascal v/o Solo, Semper Fidelis, • Friedman Leah v/o Hypatia, Visp aufgenommen: Sursee • Russi Maria v/o Orphelia, Baltschieder • Müller Andreas v/o Echo, Die Nothensteiner, • Imboden Yanis v/o Porthos, Raron Staufer Häggenschwil, • Lutz Manuel Markus v/o Stylus, Steg • Vigorito Gina v/o Lucy, Reinach BL • Price Patrik C. v/o Integer, Die Nothensteiner, • Hildbrand Noah v/o Ovis, Visp Zürich • Summann Friedrich v/o Dezibel, Visp Folgendem Veteran wurde in St-Maurice zusätzlich für seine Burgundia Treue gedankt: • Jacobian David, Bern • Rommel Gabriel v/o Bezirk, Romont • Biffiger Josef v/o Nisi, Bibliothekar, Brigensis, Glis Corona Sangallensis • Lüscher Gianmarco v/o Chueche, Rorschach • Meier Alessio v/o Blauliecht, Gossau • Silva Diogo v/o Spiegel, Goldach • Wick Oliver v/o Sasquatch, St. Gallen

10 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 10 11.11.19 15:37 CCText

Zentralkomitee 2019-2020 / Comité central 2019-2020

Alessio Palermo v/o Rossi, CP Ressort: David Henryk Kadlubowski Ressort: B.A. HSG in Betriebswirtschaftslehre Aussenbeziehungen, v/o Husar Bildungspolitik und Internes AV Steinacher Öffentlichkeitsarbeit AB Glanzenburger, Aktivenvertreter Politique de l‘éducation et Rosenbergstrasse 6 Relations externes Cäsar-Ritz-Strasse 3 affaires internes 9000 St. Gallen et publiques 8046 Zürich Region Nord: N 078 825 52 21 N 079 312 58 79 Basel, Aargau, Zürich, Zug, [email protected] [email protected] Schwyz sowie Uri

Hans Ruppanner v/o Chrampf, VCP Ressort: Nadine Prévôt v/o Ella Ressort: Dr.pharm. Aussenbeziehungen, BA in Pre-Primary and Primary Education Aus- und Weiterbildung, AKV Rauracia, AV Turicia Öffentlichkeitsarbeit AV Leonina, AV Berchtoldia, AV Welfen, Christliches Engagement Mattenweg 22 Relations externes Aktivenvertreterin Formation et formation con- 4148 Pfeffingen et publiques Erlenstrasse 57 tinue, engagement chrétien N 079 606 77 69 8154 Oberglatt Region West: [email protected] N 078 605 44 48 Genf, Waadt, Neuenburg, [email protected] Freiburg, Unterwallis sowie Jonathan Binaghi v/o JB Ressort: Tessin B.A. in lettere Aus- und Weiterbildung, Lepontia Cantonale, Altherrenvertreter Christliches Engagement Norbert Ritz v/o Punkt Ressort: via Bagni 18 Formation et formation con- lic. iur. Nachwuchs 6855 Stabio tinue, engagement chrétien GV Brigensis, AKV Neu-Romania, AV Relève N 076 295 45 97 Region West: Genf, Waadt, Romania Bernensis, Altherrenvertreter Region Nord: [email protected] Neuenburg, Freiburg, Unter- Termerweg 15 Basel, Aargau, Zürich, Zug, wallis sowie Tessin 3900 Brig Schwyz sowie Uri N 079 417 35 88 Elsbeth Fiedler-Schnidrig Ressort: P 027 921 64 48 v/o Primula Bildungspolitik und Internes [email protected] AV Berchtoldia, Sectio Brigensis, Politique de l‘éducation et Altherrenvertreterin affaires internes Daniel Straub v/o Sec Ressort: Vissaulastrasse 47 Region Mitte: Dipl. Ing. ETH et lic. oec. HSG Gesellschaftspolitik und 3280 Murten Jura, Bern, Solothurn, AKV Kyburger, AV Bodania, SAKV Co- Finanzen P 026 670 26 34 Luzern, Ob- und Nidwalden rona Sangallensis, Altherrenvertreter Politique sociale et finances [email protected] sowie Oberwallis Löwenstrasse 5 Region Ost: 6004 Luzern Schaffhausen, Thurgau, Philipp Gasser v/o Lupf Ressort: N 079 759 73 62 St. Gallen, Appenzell, Glarus AV Turicia, GV Corvina, Aktivenvertreter Nachwuchs [email protected] sowie Graubünden Schwandenholzstrasse 246 Relève 8046 Zürich Region Mitte: N 079 360 60 08 Jura, Bern, Solothurn, [email protected] Luzern, Ob- und Nidwalden sowie Oberwallis

Pascal Graf v/o Gawain Ressort: FHV Turania, Aktivenvertreter Gesellschaftspolitik und Lindstrasse 32 Finanzen 8400 Winterthur Politique sociale et finances N 079 587 01 70 Region Ost: [email protected] Schaffhausen, Thurgau, St. Gallen, Appenzell, Glarus sowie Graubünden

Civitas 1/2019-2020 11

Civitas_0120.indd 11 11.11.19 15:38 TextCC

Jahresprogramm 2019-2020 Programme de l’année 2019-2020

Gestützt auf Art. 45 Ziff. 13 ZSt und auf der Basis des Mehrjahres- Basé sur l'art. 45 al. 13 des statuts centraux et sur le programme plu- programms (MJP) 2018-2021 gemäss Beschlussfassung der Dele- riannuel (pp) 2018-2021 arrêté par l'assemblée des délégués à Lucerne giertenversammlung vom 23. März 2019 in Luzern respektive vom le 23 mars 2019 et complété par l’assemblée des délégués à St-Maurice 30. August 2019 in St-Maurice vom Zentralkomitee anlässlich der le 30 août 2019, le programme annuel 2019-2020 a été adopté par le Sitzung vom 5. Oktober 2019 in Zürich beschlossen: comité central lors de sa séance du 5 octobre 2019 à Zurich.

1. Grundsatzprogramm 1. Programme de base

MJP: Das Grundsatzprogramm verabschieden und mit der Umsetzung beginnen. pp: Mettre un point final au programme de base et commencer la mise en œuvre.

Ziele 2019-2020 Buts 2019-2020 • Eine optisch ansprechende Broschüre zum Grundsatzpro- • Publier une brochure esthétique sur le programme de base gramm herausgeben. • Conceptualiser la mise en œuvre du programme de base • Die Umsetzung des Grundsatzprogramms konzeptionell vorbereiten.

2. Mitglieder 2. Membres

MJP: • Die Gymnasia wieder als aktive Gruppierung aufbauen. pp: • Réactiver la Gymnasia en tant que groupement. • Das Mitgliederpotenzial an Fachhochschulen nutzen. • Exploiter le potentiel en membres des Hautes Ecoles spécialisées. • Den Informationsaustausch zwischen Zentralkomitee, Sektionen und • Intensifier l’échange d’informations entre le Comité central, les sections et le Zentralsekretariat intensivieren. secrétariat central. • Einen Mehrwert für die Mitglieder schaffen. • Créer une plus-value pour les membres. • Die sprachlichen Minderheiten innerhalb des Schw. StV berücksichtigen. • Tenir compte des minorités linguistiques au sein de la SES.

Ziele 2019-2020 Buts 2019-2020 • Konzeption zur Nutzung des Potenzials Neumitglieder an • Améliorer la conception sur l’utilisation du potentiel de den Fachhochschulen verfeinern und erste Massnahmen membres aux hautes-écoles et réaliser premières mesures umsetzen. • Établir une collection d’idées concernant le soutien pour les • Eine Ideensammlung zur Unterstützung von Verbindungen sections avec problèmes de recrutement mit Nachwuchsproblemen erstellen. • Ein Pilotprojekt für Berufszirkel starten. • Lancer un projet-pilote pour le cercle professionnel

3. Kommunikation 3. Communication

MJP: • Mit regelmässigen Stellungnahmen und der Aufarbeitung bildungs- und gesell­ pp: • Accroître l’influence politique et le degré de notoriété de la SES par des prises de schafts­politischer Fragen den politischen Einfluss und den Bekanntheitsgrad position régulières ainsi que par l’analyse de questions de politique de formation et steigern. de politique sociale. • Auftritt nach aussen überarbeiten. • Revoir notre image. Ziele 2019-2020 Buts 2019-2020 • Mindestens zwei Mal zu bildungs- oder gesellschaftspoliti- • Prendre position au moins deux fois sur des sujets de poli- schen Themen Stellung beziehen. tique de l’éducation ou de politique sociale • Den zentralen Internetauftritt für die Zentralfeste in Be- • Mettre en service le site internet commun des fêtes centraux trieb nehmen. • Réviser l’apparition du Civitas et le réévaluer de contenu • Das Erscheinungsbild der «Civitas» überprüfen und sie inhaltlich aufwerten.

12 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 12 11.11.19 15:38 CCText

4. Anlässe 4. Manifestations

MJP: VIRTUS: pp: VIRTUS: • Zum verantwortungsvollen Umgang mit den Mitmenschen beitragen. • Contribuer à la qualité des rapports humains. SCIENTIA SCIENTIA • Einen Scientia-Preis für hohe akademische Leistungen der Mitglieder prüfen. • Étudier la création d’un prix scientifique distinguant des prestations académiques AMICITIA des membres. • Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen CV, ÖCV und Schw. StV weiter AMICITIA pflegen. • Continuer à entretenir les liens d’amitié et la collaboration entre le CV, l‘ÖCV et la SES. • Die Vernetzung in den Regionen und den Regionalstämmen fördern. • Encourager la mise en réseau dans les régions et les stamms régionaux.

Ziele 2019-2020 Buts 2019-2020 • Pro Region unter Mitwirkung der Regionenseelsorger ei- • Organiser une manifestation Foi et Vie par région avec nen Anlass zu Glaube und Leben durchführen. l’aide des aumôniers régionaux • Ein Konzept für einen Scientia-Preis erarbeiten. • Conceptualiser le prix scientia • Den öffentlichen Anlass im Herbst 2019 zusammen mit • Effectuer la manifestation publique de l’automne 2019 avec dem Forum Rheinfelden mit über 100 Teilnehmenden le forum Rheinfelden avec plus de 100 personnes durchführen. • Participer au weekend tripartite des füchse à Innsbruck • Am Drei-Verbände-Fuchsenwochenende in Innsbruck mit avec plus de 20 membres de la SES 20 StVerinnen und StVer teilnehmen.

«Im Zentrum steht der Einsatz jedes Einzelnen zum Wohl unserer Gemeinschaft»

Am Zentralfest in Saint-Maurice ist Hans neuert sich laufend, verjüngt sich und bietet gen und mit dem Ergänzungsband zu unserer Ruppanner v/o Chrampf zum Vize-Zen- gerade in der heutigen Zeit der Individuali- Geschichte ein fantastisches Werk geschaf- tralpräsidenten gewählt worden. Er tritt sierung und des Suchens nach sicheren Wer- fen. Prof. Altermatt v/o Solo und seinem damit die Nachfolge von Bruno Gähwiler ten ein willkommenes Auffangbecken. Team kann nicht genug gedankt werden. v/o Nochwuchs an, der dieses Amt seit Dank der Strukturreform (meinen Vorgän- Nun gilt es wieder, vermehrt den Blick nach der Strukturreform im Jahr 2012 inne- gern sei gedankt!) ist der StV hervorragend aussen zu richten. Auf die Interaktion mit der hatte. Chrampf ist seit 2017 Mitglied des aufgestellt. Das Zentralkomitee ist durchs Gesellschaft. Als eine der grössten studenti- Zentralkomitees und konnte somit bereits Band mit engagierten Personen besetzt, die schen Organisationen sind wir prädestiniert, zwei Jahre im obersten Führungsorgan des bewegen und bewegen wollen. Die Zusam- uns wieder grösseres Gehör zu verschaffen. Schweizerischen Studentenvereins mitwir- menarbeit mit Jung und Alt macht enorm Zum anderen wollen wir für unsere Mit- ken. Zum Amtsantritt hat ihn die «Civitas» Spass. glieder Mehrwert schaffen. Sie sollen schon zum Interview gebeten. während der Studienzeit von diesem einzig- artigen Netzwerk profitieren können. Hier Interview: Thomas Gmür Als eine der grössten arbeiten wir an neuen, zeitgemässen Konzep- « ten wie den Berufszirkeln. Civitas: Du wurdest am Zentralfest studentischen Organisationen 2017 in Rheinfelden in den Vorstand sind wir prädestiniert, uns wieder Das aktive CC wechselt jährlich, das des Schweizerischen Studentenvereins grösseres Gehör zu verschaffen.» Altherren-CC wird im Dreijahresrhythmus gewählt. Am diesjährigen Zentralfest in gewählt. Wie beurteilst Du diese ver- St. Maurice hast Du nun die Nachfolge von schiedenen Amtsdauern? Können so denn

Bruno Gähwiler v/o Nochwuchs als VCP an- Die vergangenen Jahre waren stark ge- wirklich mittel- bis langfristig Projekte getreten. Welche Eindrücke vom StV und prägt von der Umsetzung der in Brig 2012 angepackt und umgesetzt werden? vom Zentralkomitee konntest Du in diesen neu geschaffenen Vereinsstrukturen. «Der Zu Beginn meiner CC Tätigkeit war ich sehr zwei Jahren Vorstandstätigkeit gewinnen? Verein ist in seiner Führung stabiler ge- skeptisch. Doch mittlerweile beurteile ich

Hans Ruppanner v/o Chrampf: Der StV ist worden», resümierte alt-VCP Gähwiler v/o dies als Erfolgsmodell. Für die Aktiven ist die Summe seiner Verbindungen. Je besser es Nochwuchs in der «Civitas» 4-2018/2019. ein Jahr ein idealer Zeitraum, sich voll einzu- unseren Sektionen geht, umso mehr Energie Wo möchtest Du nun in Deiner Vorstand- bringen, neue Ideen sind wertvoll, ihre Ener- wird für den Gesamtverein frei. Wir bilden stätigkeit Schwerpunkte setzen? gie ergiesst sich auch stark auf den Besuch auch eine einzigartige Plattform, von der jede Vorgänger Nochwuchs und seine Mitstreiter der Sektionen, was für unsere Kommunikati- Sektion (erst recht wenn sie will) und der haben hervorragende Arbeit geleistet. Das on entscheidend ist. Wir alten Herren sorgen einzelne StVer profitieren kann. Der StV er- Grundsatzprogramm erfolgreich durchgezo- zusammen mit den Aktiven für die Realisie-

Civitas 1/2019-2020 13

Civitas_0120.indd 13 11.11.19 15:38 CC

rung der längerfristigen Projekte. Also noch- ralfeste) auf Interesse stossen. Wie kann mals. Unsere Strukturreformer haben ganze dieser Erfolg für künftige Grossanlässe Arbeit geleistet! genutzt werden? Mit dem eben höchst erfolgreich beendeten Der politische Einfluss des StV ist seit ersten Zyklus des Forums Rheinfelden haben geraumer Zeit am Schwinden. Zwar gibt wir einen Meilenstein gesetzt. Fantastisch, es viele aktive Politiker und Interessierte wie das OK des ersten Zentralfestes Rhein- jedwelcher Couleur, doch die Stossrich- felden, verstärkt durch Mitglieder unserer tung deren Politik ist nicht immer de- PK und BPK, einen echten Grossanlass mit ckungsgleich. Hättest Du ein Rezept, um Ausstrahlung realisiert hat. Alle zwei Jahre die politrelevante Wahrnehmung des StV werden nun weitere Anlässe folgen und die in der Öffentlichkeit zu stärken? «Future Skills» werden zu einem Wahrzei- Wir sind nicht mehr der Verein von 1841. Dies chen des StV! Dazwischen positionieren wir ist auch gut so. Wir sollten uns auch nicht an uns mit Anlässen in den verschiedenen Regio- der politischen Relevanz messen. Viele unse- nen. Für mich ist nicht die Grösse, die Quanti- Ad personam rer Mitglieder sind politisch und in anderen tät entscheidend. Sondern der Mehrwert und Dr. pharm. Hans Ruppanner (1954) studierte Bereichen sehr aktiv. Dies soll so sein und dies die Nachhaltigkeit für unsere StVerinnen und in Basel und Zürich Pharmazie und promo- unterstützen wir auch. StVer. vierte in Bern. Er ist Inhaber der move and Es gibt aber durchaus Themen, die alle StVer win ag, executive search, Rekrutierungen für betreffen. Hier machen wir erste Überlegun- Das Netzwerk des Schweizerischen Stu- Pharmaindustrie und Apothekenorganisa- gen, ob wir nicht mittels einer Volksinitiative dentenvereins ist gross. Vieles findet in- tionen. Als OK-Präsident von pharmaDavos aus dem Schatten treten wollen. Doch dies ist formell statt. Wäre eine institutionalisierte ist er mitverantwortlich für einen der wich- ein langer Prozess, aber wer weiss, vielleicht Job-Börse oder Ähnliches ein denkbarer tigsten Kongresse für Apotheker. In seiner packen wir ihn bald an! Ansatz, um das StV-interne Netzwerk zu Heimatgemeinde Pfeffingen/BL war er 10 stärken? Jahre Schulratspräsident. Chrampf ist Mitglied Wir machen erste Absolut. Genau solche Projekte schaffen für der Rauracia und der Turicia, seit 2017 ist er « unsere Mitglieder Mehrwert. Wir haben nun Altherrenvertreter im CC, seit 2019 VCP des Überlegungen, ob wir nicht die Zeit und Kraft, solches anzupacken. Schweizerischen Studentenvereins. mittels einer Volks-Initiative aus dem Schatten treten wollen.» Seit Deinem Amtsantritt in Rheinfelden haben sich das Zentralkomitee und der Einbettung des Schw.StV in ein grösseres, Studentenverein stark mit dem neuen europaweites­ Netzwerk und welchen Nut- Du bist haupt- und nebenberuflich mit Bil- Grundsatzprogramm befasst, bis hin zur zen zieht ein StVer daraus? dungs- und Arbeitsmarktfragen konfron- erfolgreichen Annahme am Zentralfest in Es hat mir viel Spass bereitet, für unsere tiert. Wie können das Zentralkomitee und St. Maurice. Kannst Du bereits Ideen zur Freunde aus Deutschland und Österreich der Schweizerische Studentenverein von Umsetzung dieses Programms preisgeben? sowie fast das gesamte CC! die Region Basel Deinem Erfahrungsschatz profitieren? Alles bisher Gesagte ist Ausdruck unseres von verschiedenen Seiten zu zeigen. Diese Das ist ja gerade einer unserer Erfolgsfakto- Grundsatzprogramms. Wir haben zudem in Gespräche sind sehr wertvoll, da wir drei ren. Wir profitieren von all unseren berufli- diesem Jahr einen Schwerpunkt gesetzt, die Verbände die gleichen Werte haben und auch chen und anderen Erfahrungen. Bei mir als Umsetzung in die Sektionen und zu den ein- ähnliche Projekte und Probleme. Wir können Inhaber einer Agentur zur Personalrekru- zelnen StVern zu bringen. Im Zentrum steht so enorm profitieren voneinander, was auch tierung können meine Mitstreiter von der dabei, dass sich sowohl die Verbindungen wie dem einzelnen StVer zugutekommt. Wobei langjährigen Führungsarbeit und dem engen jede Einzelne und jeder Einzelne für das Wohl wir in Basel unseren Bundesbrüdern auch auf- Bezug zu potenziellen Arbeitskräften und unserer Gemeinschaft einsetzt. Dies ist ja der gezeigt haben, wie stark der StV in den letzten Auftraggebern profitieren. Genauso, wie ich Inhalt, den «Riesenkampf mit unserer Zeit zu 51 Jahren davon profitiert hat, dass wir enga- von ihren Erfahrungen täglich profitieren wagen». Seit 1841 und heute. gierte Frauen in unseren Reihen haben. Ein kann. Alle CC der letzten Jahre habe ich als weiteres Plus sind die grenzüberschreitenden eine verschworene Gemeinschaft von Freun- Wir profitieren von all Freundschaften, welche eine echte persönli- den erlebt. che Bereicherung darstellen. unseren« beruflichen und anderen Mit der Veranstaltung «Future Skills» Erfahrungen.» in Rheinfelden hat der Schweizerische Studentenverein mit Partnern zusammen Einer Deiner ersten Anlässe als VC P war den Tatbeweis erbracht, dass Grossanlässe das Drei-Verbände-Gespräch (Bericht in (nicht bloss die wiederkehrenden Zent- dieser «Civitas»). Wie wichtig ist Dir die

14 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 14 11.11.19 15:38 CCText

Drei Verbände im Dreiländereck

von Thomas Gmür v/o Mikesch

Das Drei-Verbände-Gespräch ist ein fester Bestandteil im Vereinsjahr. Dabei treffen sich jeweils die Vertreter des Österreichischen Cartellverbands, des Deutschen Cartellver- bands und des Schweizerischen Studenten- vereins zum gemeinsamen Gedankenaus- tausch. Turnusgemäss war dieses Jahr der StV an der Reihe, den Anlass durchzuführen. Am Wochenende vom 13.–15. September trafen sich die Spitzen der befreundeten Verbände in Basel. Auf der Traktandenliste standen Themen wie Öffentlichkeitsarbeit, Universitäts- und Hochschulpolitik sowie aktuelle Geschäfte. Seitens des StV konnte Die AH Präsidien: Haribo (OeCV), Chrampf(VCP), Bobby (CV). vor allem über die abgeschlossene Grund- satzdiskussion informiert werden. Die drei Verbandsgeschäfte. Kulturelles und Geselli- Mariastein ist einer der wichtigsten Mari- Verbände bauen alle auf dem gleichen Wer- ges muss dabei auch Platz haben. VCP Hans enwallfahrtsorte der Nordwestschweiz, vor tekanon, sie fussen seit je auf einem starken Ruppanner v/o Chrampf organisierte ein den Toren Basels, jedoch im Kanton Solo- christlichen Fundament. Während CV und ganz spezielles Rahmenprogramm. Der Bas- thurn gelegen. ÖCV dabei mehr das Katholische betonen, ler Kunsthistoriker und ehemalige Aargauer Nach der Rückkehr in Basels Innenstadt ist der StV durch mehr Offenheit geprägt. In- Denkmalpfleger Jürg Bossardt konnte aus ging es hoch hinaus: das höchste Gebäude teressant waren dabei die politischen Diskus- dem Vollen schöpfen, als er zum Rundgang der Schweiz, der Roche Tower, öffnete ex- sionen mit den Österreichern, die sich gerade durch Basels Altstadt bat. Er wandelte mit klusiv für den StV mit seinen Gästen. Aus im Wahlkampfmodus befanden. Brandaktu- uns durch die spannende Geschichte Ba- 178 Metern Höhe bietet sich ein prächtiger ell ist zurzeit gerade die Strukturreform des sels, dieser so weltoffenen Stadt geprägt mit Ausblick, weit über unsere Landesgrenzen Europäischen Kartellverbandes. Der neue so viel kleinstädtischem Lokalkolorit. Am hinaus. EKV-Präsident Lukas Mandl konnte dabei Abend fand sich die Corona im Restaurant Kaum wieder sicheren Boden unter den aus erster Hand über den Stand der Reform- Löwenzorn wieder, jenem Ort, wo der Rau- Füssen gings aufs Paradeschiff «Rhystärn» schritte seines Verbandes informieren. Ein racher Chrampf viele Jahre Hausherr war. Es zu Apéro und abschliessendem Dinner. zentraler verbandsübergreifender Anlass ist sind nicht nur die Wände, die vom Stamm- Das Drei-Verbände-Gespräch hat Anlass zu das alljährliche Drei-Verbände-Fuchsenweek­ und Verbindungsleben erzählen. Das ganze interessanten angeregten Diskussionen, zu end. Dieses Wochenende wird Jahr für Jahr Haus ist Geschichte. Und der Stadtführer freundschaftlichen Begegnungen, zu neuen von einem anderen Verband durchgeführt, Mike Stoll wusste einiges zu erzählen, ge- Erkenntnissen auch zur scheinbar bekann- mal mit mehr, mal mit weniger Zuspruch. spickt mit viel Lokalpatriotismus. ten Stadt Basel geboten. Der Dank gilt all Das nächste Fuchsenweekend findet in Inns- Am Samstag stand, nebst dem geschäft- jenen, die zum guten Gelingen dieses Anlas- bruck vom 3.–5. April 2020 statt. lichen Teil, der Besuch des Benediktinerklos- ses beigetragen haben. Ganz speziell sei aber Wenn sich die Vorstände der drei Ver- ters Mariastein mit einem Gottesdienst in VCP Chrampf gedankt, der mit viel Herzblut bände treffen, geht es nicht nur um trockene der Gnadenkapelle auf dem Programm. «sein» Basel uns nähergebracht hat.

Die Delegation vor der Klosterkirche Mariastein.

Civitas 1/2019-2020 15

Civitas_0120.indd 15 11.11.19 15:38 TextCC

Trois cartels – de bons amis

Le week-end de 13–15 en septembre, les re- a donné un aperçu passionnant de l’histoi- présentants de l’ÖCV (Autriche), du CV (Al- re de la ville. Dans la soirée, les délégations lemagne) et de la SES se sont rencontrés dans ont passé une soirée tranquille dans les la belle ville de Bâle. L’accent a été mis sur les salles du vénérable restaurant Löwenzorn. échanges entre associations sur des sujets tels Samedi après-midi, a eu lieu la visite du que la politique universitaire, les relations monastère de Mariastein suivi d’un service publiques des associations et la coopération. religieux dans la Chapelle de la Miséricorde. La réforme structurelle de l’Association eu- En fin d’après-midi, le groupe a vécu un au- ropéenne des cartels (EKV) a également été tre moment fort: il a pu visiter le plus haut au centre des discussions. C’est pour cette rai- bâtiment de Suisse – la Tour de la Roche – et son que nous avons eu l’honneur de souhaiter profiter d’une vue transnationale! la bienvenue à Bâle au nouveau président de Un grand merci aux représentants des l’EKV, Lukas Mandl v/o Lox, qui a donné aux deux associations amies pour les discussions délégations un aperçu de la nouvelle vision et stimulantes et les moments d’amitié vécus en- de la réforme structurelle envisagée. semble. À ce propos, le Drei-Verbände-Fuch- Bien sûr, en marge des discussions liées senweekend à Innsbruck aura lieu du 3 à leurs mandat, les participants ont aussi au 5 avril 2020. Le Comité central et les co - profiter de l’occasion pour cultiver l’amitié. mités des deux cartels se réjouissent d’une Vendredi, Jürg Bossardt, historien de l’art et belle participation. ancien responsable du patrimoine a guidé Die aktiven Präsidien: Beccaria ​(OeCV), le groupe à travers la vieille ville de Bâle et Septembre 2019, chargé de communication Rossi (CP), Johannes Fischer (CV).

Es fanden auch angeregte Gespräche statt. Altstadtbummel unter kundiger Führung. Bildvermerk: Thomas Gmür v/o Mikesch

Drei-Verbände-Fuchsenweekend in Innsbruck

3. bis 5. April 2020

16 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 16 11.11.19 15:38 TextFuture Skills Forum

Der StV lanciert die Talentschmiede

von Stefan Kaiser v/o Veto der Arbeitskräfte wird uns in naher Zukunft Verschiedene Faktoren werden in Zukunft jedoch herausfordern. Im Jahre 2015 feierten die Arbeit verändern: Durch die Automa- Am 27. September 2019 fand in Rheinfelden mehr Personen den 65. als den 20. Geburtstag. tisierung wird der Einsatz der Arbeitskraft mit rund 150 Teilnehmern das erste Forum In Zukunft müssen neue Technologien im Bereich der Kommunikation weitge- «Future Skills» statt. Das Organisationsko- erschlossen werden. Ebenso braucht es neue hend überflüssig. Dank neuer Technolo- mitee unter Magnus Willers v/o Hopper Dienstleistungen – lokal entwickelt, global gien werden administrative Arbeitsplätze hat mit der Themenwahl den Nerv der Zeit angeboten. Die Arbeitgeber müssen attrak- abgebaut, es entstehen neue Arbeitsfelder. getroffen und das rund einen Tag nach der tiv bleiben und anspruchsvolle Stellen anbie- Dazu braucht es Anpassungen, auch perso- offiziellen Veröffentlichung der IMD-Studie ten. Die zunehmende Ortsunabhängigkeit nelle. Wie kann man sich auf die Zukunft «World Digital Competitiveness Ranking führt zu tieferen Infrastrukturkosten (z. B. der Arbeit vorbereiten? Gefordert ist Anpas- 2019». In dieser Studie wird der Schweiz weniger Büros), gleichzeitig profitieren Ar- sungsfähigkeit und Flexibilität und auch die immer noch ein Spitzenplatz im World beitnehmende von einer höheren Zeit- und Bereitschaft, Erfahrungen in einem anderen Talent Ranking zugestanden. Die Fähig- Ortsautonomie, woraus auch eine bessere Kontext anzuwenden. Zudem schadet auch keit, wissenschaftliche Kompetenzen in die Vereinbarkeit von Beruf und Familie erfolgt. eine Investition in ein persönliches Netzwerk Informationstechnologie zu integrieren, ist Der bereits heute bestehende Fachkräf- nicht. Ebenfalls ist es hilfreich, sich Fähigkeit im Bereich der Digitalisierung anzueignen. Die Senior Director von digitalswit- zerland Danièle A. Castle stellte die Frage «What top talent will need in 2030?». Im Landes-Ranking der aktuellen IMD-­ Studie «World Digital Competitiveness 2018» liegt die Schweiz auf dem 5. Platz. Führend ist die Schweiz unter anderen bei den hoch qualifizierten ausländischen Ar- beitskräften. Schwachpunkte hingegen zei- gen sich bei Publikationen in Forschung und Entwicklung oder bei Patentrechten im Be- reich der Hightech-Industrie. Flexibilität, ra- sante Fortschritte in der Technologie, demo- grafische, geopolitische und ökonomische Veränderungen sind die zukünftigen Trends auf dem Arbeitsmarkt. Für mehr als 85% der

vorhanden. Mittelmässiger sieht es jedoch teengpass wird laut Vogt durch die Digitali- 65 % der heutigen Kinder mit dem Kapital aus, das für den digitalen sierung weiter zunehmen. Ebenso wird der « Fortschritt eingesetzt wird. Darum ist es Wegfall von Stellen im mittleren Qualifikati- üben in Zukunft einen Beruf umso wichtiger, dass in der Bildung nun onsbereich zu Polarisierung führen. Um für aus, der heute gar noch nicht die richtigen Weichen für die Zukunft ges- Veränderungen gewappnet zu sein, müssen existiert.» tellt werden, erklärte Magnus Willers. Das die MINT-Berufe gefördert und die Bildung Forum wurde von Susanne Giger, Dozentin digitaler ausgerichtet werden. und Autorin, moderiert und geführt. KMU hat digitale Transformation einen Ein- Den Auftakt machte Valentin Vogt zu Es entstehen neue Arbeitsfelder fluss. Demzufolge müssen rund 20% oder den «Chancen der Schweizer Unternehmen Andreas Liedtke referierte über «Die Aus- eine Million Arbeitnehmer weitergebildet in einer digitalen Welt». Vogt präsidiert seit wirkungen von disruptiven Technologien werden. 65% der heutigen Kinder üben in 2011 den Schweizerischen Arbeitgeberver- auf den Beruf der Zukunft – wie können wir Zukunft einen Beruf aus, der heute gar noch band. In den letzten 60 Jahren haben sich uns heute auf die Anforderungen von mor- nicht existiert. Im Dienstleistungssektor, der in der Schweiz – von der Innovation getrie- gen vorbereiten?» Er hat über 150 Projekte 75% der Arbeitsplätze stellt, werden immer ben – die Arbeitsplätze verdoppelt. Das zen- geleitet, mit einem Fokus auf Digitalisie- weniger routinemässige Arbeiten verrichtet. trale Fundament für die Wirtschaft ist und rung, Innovation und Veränderung in der Künftig wird die Arbeit interaktiver, vielfäl- bleibt das Bildungssystem. Die Überalterung Arbeitswelt. tiger und komplexer sein. In absehbarer Zeit

Civitas 1/2019-2020 17

Civitas_0120.indd 17 11.11.19 15:38 TextFuture Skills Forum

verschwinden durch die Digitalisierung bis zu 1.2 Millionen Arbeitsplätze, gleichzei- tig werden hingegen auch rund 0,8 bis eine Million neue Arbeitsstellen entstehen. So- mit wird eine voraussichtliche Diskrepanz zwischen Fachkräfteangebot und -nachfrage entstehen. 2030 wird die Schweiz 5 Millio- nen Arbeitskräfte benötigen, mit einem Mi- nus von einer halben Million pensionierten Arbeitskräften, 20% Arbeitsstellenverlust durch Digitalisierung und einem Plus von 20% Stellen, die durch die Digitalisierung er-

Der StV bildet eine gute Grundlage,« um sich ‹Soft Skills› anzueignen.» Frau Schenker-Wicki weist auf das Design Keynotes orientierte. Aus diesen Breakout Thinking hin, welches auf der Annahme Sessions gelangt ein Input Statement in die schaffen wurden. Mit diesen Annahmen kann basiert, dass Menschen mit unterschiedli- abschliessende Podiumsdiskussion. Folgen- von einer Arbeitslosenquote von 3% ausge- chen Disziplinen ein Problem besser lösen de Sessions wurden den Forumsteilnehmern gangen werden. Nachfrageabnahmen sind können. Heute wird neues Wissen immer angeboten: Future Skills in der Finanzindus- bei Facharbeitern, KV, Industrie- und Hilfs- schneller generiert und altes Wissen verliert trie, der Anwalt der Zukunft, die Ingenieure arbeitern zu verzeichnen. Als Konsequenz schnell an Relevanz. Dies verlangt daher eine von morgen. besteht deshalb Handlungsbedarf im Bereich ständige Anpassung der schulischen und der Soft Kills und dem lebenslangen Lernen. akademischen Bildung. Was sicher bleibt ist die kognitive Kompetenz. Im Zeitalter der Das Bologna System «Die Daten sind das neue Öl der Welt.» « «Fake News» wird diese auch immer wichti- an den Universitäten lässt Prof. Dr. Andrea Schenker-Wicki suchte ger. Die neuen Anforderungsprofile müssen keine Freiräume und ist eher Antworten auf die Frage «Wie kann die Uni- dem technologischen Wandel standhalten. versität den Anforderungen der Wirtschaft Die raschen Innovationszyklen bedingen ungeeignet für das Aneignen von gerecht werden?». Die Lebensmittel- und eine schnellere Technologieadaption. Der Soft Skills.» Wirtschaftswissenschafterin ist seit dem 1. Transfer zwischen Akademie und Wirtschaft August 2015 Rektorin der Universität Basel. muss daher beidseitig erfolgen. «Der StV Um 1900 verdoppelte sich das Wissen der bildet eine gute Grundlage, um sich ‹Soft Der dritte Teil des Forums befasste sich mit Menschheit jeweils alle 100 Jahre. Heute Skills› anzueignen.» der Vorstellung der Lessons Learned aus den wird die Zunahme der Daten auf etwa 40 Nach den Referaten erfolgte eine interak- Breakout Sessions. Zusammenfassend kann Prozent pro Jahr geschätzt. Die Daten sind tive Breakout Session, die von den Partnern gesagt werden, dass die Soft Skills einen we- das neue Öl der Welt. gehostet wurde und sich an den Inhalten der sentlichen Erfolgsfaktor für die Anforderun- gen an das künftige Jobprofil bilden. Zudem wird die Arbeitswelt agiler, komplexer und vielfältiger. «Gibt es meinen Beruf in Zukunft noch?», fragte Susanne Giger als Auftakt zur Podiumsdiskussion. Bei Valentin Vogts vielen unterschiedlichen Aufgaben dürfte es die eine oder andere auch künftig noch geben. Andrea Schenker-Wicki: «Meinen Beruf gibt es schon seit 1460 und den wird es auch mit absoluter Sicherheit in Zukunft noch geben!». Auch die Forumsteilnehmer waren mehrheitlich der Meinung, dass die Berufe, die sie zurzeit ausüben, 2030 noch nicht von der Bildfläche verschwunden sind. Das Bologna System an den Universitäten

18 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 18 11.11.19 15:38 TextFuture Skills Forum

lässt keine Freiräume und ist eher ungeeig- Nachgefragt beim OKP Magnus Willers v/o Hopper net für das Aneignen von Soft Skills. Der Student wird durch das System «verschult» und entwickelt somit nicht mehr die Fähig- «Wir müssen wieder vermehrt Initiative zeigen.» keit, Zusammenhänge zu erkennen und Wissen zu festigen. Frau Schenker-Wicki Die erste Veranstaltung im Rahmen des Talentschmiede 2030? Als Verein mit ortet die Problematik an den einzelnen «Forum Rheinfelden» zu «Future Skills» dem Namen «Schweizerischer Studenten- Universitäten, wo sich Professoren fast ge- war ein ausserordentlich erfolgreicher verein» ist diese Thematik doch maximal zwungen sähen, Prüfungen anzusetzen, um Anlass. Herzliche Gratulation! Der relevant. Hier sind wir glaubwürdig und die Wichtigkeit ihres Vorlesungsangebots Anlass ist gross aufgezogen worden, können uns in Szene setzen. Ich wün- hervorzuheben. Valentin Vogt kann sich ein mit externen Referenten, mit Sponso- sche mir, dass wir zum Beispiel auch mal Dienstjahr an der Gemeinschaft vorstellen: ren. Ist ein Anlass in dieser Dimension mit einer Volksinitiative oder ähnlichen «Unser Milizsystem ist ideal, um sich Soft für den StV alleine überhaupt noch Instrumenten einen Prozess in Gang brin- Skills anzueignen und gleichzeitig etwas für stemmbar? gen. Hier hat Arbeitgeberpräsident Vogt die Gemeinschaft zu tun.» Magnus Willers v/o Hopper: Zuerst möch- v/o Fips spannende Ansätze eingebracht. te ich mich bei meinem OK bedanken. Es hat richtig Spass gemacht, in diesem Nicht nur der StV als Verein von ak- Unser Milizsystem ist ideal, Team zu wirken. Ich denke, wir konnten tiven und ehemaligen Studentinnen « und Studenten ist gefordert, auch die um sich Soft Skills anzueignen gemeinsam zeigen, was möglich ist. und gleichzeitig etwas für die Zu Deiner Frage: Wir haben heute auf al- Bildungsinstitutionen müssten das len Ebenen eine derart grosse Dichte an Ihrige dazu beitragen. Könntest Du Dir Gemeinschaft zu tun.» Events, dass für einen StV-Jahresanlass vorstellen, dass der StV hier eine akti- wie das Future Skills Forum alle Parame- vere Rolle im Sinne eines Pace Makers ter stimmen müssen. Dazu gehören für übernähme? Viele der akademischen Berufe wird es auch mich ein spannendes Thema, zugkräftige Der StV hat ein reiches Reservoir an Pace 2030 noch geben. Sie werden allerdings an- Referenten und eine top Location. Aus Makern. Wenn ich an meinen Steinacher spruchsvoller, vielfältiger, schnelllebiger meiner Sicht bietet der StV genügend Fun- Farbenbruder und HSG Prorektor Prof. und auch wechselhafter sein. Um für diese dament und Inhalt, um Anlässe in die­- Dr. Kuno Schedler v/o Song und weitere Herausforderungen bereit zu sein, brauchen ser Grössenordnung durchzuführen. Wir StVer-Professoren sowie Rektoren von künftige Generationen eine bessere Balance müssen wieder vermehrt Initiative zeigen. Kantonsschulen denke, glaube ich schon, zwischen Hard und Soft Skills in ihrer Aus- dass wir in eine deutlich aktivere Rolle bildung – aber auch die Privatwirtschaft Welches sind die Beweggründe, einen schlüpfen könnten. wird nicht daran vorbeikommen, ihren An- bis anhin StV-intern abgehaltenen gestellten lebenslange Lernprozesse zu er- Anlass (früher Einsiedlertagung, später möglichen. sog. Grossanlass des StV) der Öffent- lichkeit (Referenten, Besucher) zu öffnen? Wir haben mit der Werte-Diskussion in den letzten Jahren viel nach innen gear- beitet. Lasst uns den StV auch wieder als Plattform verstehen, Kräfte bündeln und gesamtschweizerische Projekte lancieren. Wir haben den Anlass bewusst in die Startphase des Herbstsemesters gelegt. Damit bieten wir in der Keilphase eine zu- sätzliche Plattform.

Der Anlass befasste sich mit einer Thematik, die im StV bis heute kaum diskutiert wurde. Was wären Deine Wünsche an den StV, um sich in diesem Bereich aktiver zu verhalten? Die Forschungsfrage für das Future Skills Forum lautete: Wie wird die Schweiz zur

Civitas 1/2019-2020 19

Civitas_0120.indd 19 11.11.19 15:38 TextRegionalseelsorger Ost

Regionalseelsorgeranlass

Am 27. Juli fand der Seelsorgeranlass Ost das kleine Dörfchen mit seinem mediterra- auf die stürmische Rückfahrt mit dem Boot zusammen mit dem Regionalseelsorger nen Klima. Dort stiessen wir auf den Teil der nach Weesen. An dieser Stelle möchten Sebastian Wetter v/o Schalk statt. Mit der Gruppe, die den Weg mit dem Schiff auf sich wir Schalk nochmals herzlich danken, dass morgendlichen Frische der Regennacht im genommen hatte. er mit uns diesen Anlass durchgeführt hat.

Rücken begann der Anlass mit einer Wan- Hierauf durften wir in Quinten einer von Lorenzo Motti v/o Durinacc derung von Weesen aus. Nach dem besinn- sinnlichen Andacht mit unserem Regio- lichen Weg an den Hängen des Walensees nalseelsorger beiwohnen und die Kapelle entlang führte uns die wärmende Sonne mit mit unserem Gesang füllen. dem stetigen Aufstieg über die Rinquelle bis Abgeschlossen wurde der Anlass mit ei- hoch über Quinten. Anschliessend an den nem späten Mittagessen in der Schifflände. steilen Abstieg an das Seeufer begrüsste uns Mit vollem Magen machten wir uns dann

20 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 20 11.11.19 15:38 TextPK

Eidgenössische Wahlen 2019 / Eléctions Fédérales 2019

Auszug aus dem neuen Grundsatzprogramm des Schw. StV (III. Ziff. 3.1): StVerinnen und StVer werden ermuntert: • Sich auf allen Ebenen des Staats zu engagieren, ihre staatsbürgerlichen Rechte wahrzunehmen und die staatsbürgerlichen Pflichten zu erfüllen. Extrait du nouveau programme de base des la SES (III. point 3.1) : Les membres de la SES sont encouragés à : • S’engager à tous les niveaux de l’Etat, faire usage de leurs droits civiques et remplir leurs obligations civiques. Das Zentralkomitee gratuliert den gewählten National- und Ständeräten. Le Comité central félicite au nouveaux Conseillers nationaux et au nouveaux Conseillers aux Etat. Im Nationalrat – Au Conseil National Schwyz – Schwyz

Braumeister CVP Alois Gmür v/o Bräu (Corvina)

Wallis - Valais

Advokat und Notar SVP Franz Ruppen v/o Fédéral (Burgundia)

Zug - Zoug Dr. phil., Parteipräsident CVP CVP Gerhard Pfister v/o Diogenes (Desertina)

Im Ständerat – Au Conseil des Etats Appenzell Innerrhoden - Appenzell Rhodes-Intérieures

Dr. iur. Rechtsanwalt CVP Daniel Fässler v/o Flopp (Rotacher)

Solothurn - Soleure

Dr. iur. Rechtsanwalt und Notar CVP Pirmin Bischof v/o Hilari (Palatia Solodorensis)

Zug - Zoug CVP Peter Hegglin v/o Raps (Tugenia)

Zürich - Zurich SP Prof. Dr. iur. Daniel Jositsch v/o Malz (Bodania)

Civitas 1/2019-2020 21

Civitas_0120.indd 21 11.11.19 15:38 TextPK Eléctions fédérales 2019 Das Zentralkomitee dankt und gratuliert allen Kandidatinnen und Kandidaten für ihren Einsatz. Le Comité central remercie et félicite tou-te-s les candidat-e-s de la SES pour leur engagement. Für den Nationalrat Partei (Liste) Au Conseil National parti (liste) Aargau - Argovie Nidwalden - Nidwald Dr. iur., Nationalrat Notar und Rechtsanwalt, Unternehmer Überparteilich TEAM65+ (14) Maximilian Reimann v/o Ziegel (Kyburger) Alois Bissig v/o Fox (Berchtoldia) es Komitee Selbständige Rechtsanwältin, Dozentin SVP (1a) Schwyz - Schwyz Désirée Stutz v/o Capoeira (Notkeriana) Student Universität St. Gallen Basel-Stadt - Bâle-Ville JFDP (14) Micha Schnyder v/o Moody (Steinacher) Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Geschäftsführer Dr. Ing. ETH, Unternehmer CVP (7) GLP (9) Patrick Huber v/o Achill (Rauracia) Michael Spirig v/o Gaudi (Kyburger) Bern - Berne St. Gallen - St-Gall Studentin Doppelmaster in Accounting & Dr. iur. Rechtsanwalt LL.M., Referent ZHAW CVP (21) Finance und International Management FDP (4c) Michael Daphinoff v/o Cogito (Staufer) Kathrin Gabathuler v/o Laurelin (Kybelia) Stadträtin, Kommunikationsberaterin Schulleiter, Kantonsrat CVP (21) CVP (2a) Milena Daphinoff v/o Arwen (Staufer) Sandro Hess v/o ERIKA (Angelomontana) Beraterin Medizinstudent, Unterassistenzarzt CVP (21) JCVP (2d) Béatrice Wertli v/o Suklaa (Staufer) Orell Imahorn v/o Pavo (Rauracia) M.A. Management, Unternehmerin Freiburg - Fribourg CVP (2b) Judith Scherzinger v/o Saphir (Staufer) Historien, conseiller général, chef de groupe, Studentin Volkswirtschaftslehre président conseil d'agglo PDC/CVP (1) JCVP (2c) Edona Zeciri v/o Cléa (Kybelia) Bernhard Altermatt v/o Nemesis (Sarinia) Avocate, Dr. iur., députée, conseillère générale PDC/CVP (1) Wallis - Valais Francine Defferrard v/o Coup-d’sac (Sarinia) Etudiant en économie et droit Sekundarlehrer JDC/JCVP (10) JSVP (20) Marc-Antoine Dietrich v/o Flic Flac (Sarinia) Diego Schmid v/o Gandalf (Welfen) PR-Angestellter, Präsident des Generalrats Student, Elektrotechnik/Informationstechnologie JDC/JCVP (12) JCVP (22) Blaise Fasel v/o Syndic (Zähringia) Raffaele Zenklusen v/o Cosinus (Kyburger) Avocat et agriculteur, conseiller général UDC/SVP (5) Zürich - Zurich Emmanuel Kilchenmann v/o Décathlon (Sarinia) Rechtsanwalt, Präsident CVP See dipl. Ing. ETH, MBA INSEAD JDC/JCVP (12) CVP (5) Dominic Tschümperlin v/o Herr (Alemannia) Willy Bischofberger v/o Diffus (Welfen) lic. rer. publ. HSG, Unternehmerin Graubünden - Grison SVP (1) Susanne Brunner v/o Seramis (Notkeriana) Student Banking & Finance lic. phil. I, Historiker JSVP (8) CVP (5) Fabio Nespolo v/o Berserker (AV Welfen) Markus Hungerbühler v/o Uffdreiht (Froburger) Dr. phil., sgv, Kantonsratspräsident Luzern - Lucerne FDP (3) Dieter Kläy v/o Kosak (Neu-Welfen) Regionalmanager, Präsident CVP Kanton Luzern Dr. oec. publ., Geschäftsführerin CVP (5) CVP (13) Christian Ineichen v/o Chübel (Alemannia) Marzena Kopp-Podlewski v/o Courage (Welfen) Student Politik- und Rechtswissenschaft Dr. pharm., Apotheker FPH JCVP (9b) CVP (5) Victor Kadlubowski v/o Modus (Semper Fidelis) Lorenz Schmid v/o Schiibä (Kyburger) dipl. Architekt ETH SIA, Mitinhaber Fotograf, Kampagnenmitarbeiter Architekturbüro, CAS Nachhaltiges Bauen CVP (24) Charles Schnyder von Wartensee v/o Stativ JCVP (18) Luzius Meyer v/o Botta (Turicia) (Semper Fidelis) Umweltingenieur, Winzer Dr. med. FMH, Kantonsrat jglp (15) CVP (5) Pascal Meyer v/o Bacchus (Semper Fidelis) Josef Widler v/o Chräbs (Turicia) Sekundarlehrer lic. iur., Kommunikationsberater, Nationalrat CVP (25) SVP (1) Xaver Vogel v/o Polka (Alemannia) Claudio Zanetti v/o Muuh (Angelomontana) Für den Ständerat - Au Conseil des Etats Partei Schwyz - Schwyz Landammann FDP Kaspar Michel v/o Miliz (Neu-Romania)

22 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 22 11.11.19 15:38 TextPR StV. Golf Meisterschaften 2019

Die AV Notkeriana gewinnt die Vereinswertung

Vor spektakulärer Kulisse fanden am Frei- liche Beisammensein beim Stammbetrieb ten StVer sollten sich bereits jetzt den Frei- tag, 9. August 2019, auf Golf Sempach die im Restaurant le Club auf Golf Sempach. tag, 7. August 2020, vormerken und einen fünften Golf Meisterschaften des Schwei- Der begehrte Pokal des StV. Golf Meisters weiteren interessierten StVer für die sechste zer Studentenvereins statt. Im grössten nahm in diesem Jahr René Loosli v/o Olymp StV. Golf Meisterschaften mobilisieren. Die Golf Resort der Schweiz erkämpfte sich entgegen. Im Spiel um die Vereinswertung Organisatoren Daniel Weber v/o Molch und René Loosli v/o Olymp zum ersten Mal setzte sich die AV Notkeriana mit drei Punk- Michael Wüest v/o Calida freuen sich auf den begehrten Titel des StV. Golf Meisters ten Vorsprung durch. Auch auf die Sieger eine zahlreiche Teilnahme. Wer nimmt die 2019. In der Vereinswertung setzte sich der Netto- und Sonderwertungen «Nearest Herausforderung an und kann die Titelver- die AV Notkeriana mit drei Punkten Vor- to the Pin» und «Longest Drive» warteten teidiger René Loosli v/o Olymp und AV Not- sprung durch. Die nächsten StV. Golf Meis- hochwertige Preise. keriana schlagen? terschaften werden am Freitag, 7. August Das Datum für die nächste Durchfüh- 2020, ausgetragen. rung ist bereits bekannt! Alle golfbegeister-

An den diesjährigen StV. Golf Meisterschaf- ten stand neben dem Golfsport vor allem der gesellige Stammbetrieb im Vordergrund. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wur- den mit Erdinger Weissbier, Weisswurst und Brezen in Empfang genommen und zum Turnier begrüsst. Gestärkt nahmen die Teilnehmenden die 18 Löcher des Lakeside Course, vor land- schaftlich rundum imposanter Kulisse, im Einzel Stableford Modus in Angriff. Beglei- tet wurden die Spielerinnen und Spieler von einem Bierwagen, so konnte jederzeit auf die sportlichen Erfolge angestossen werden. Nach dem sportlichen Teil genossen die Golfsportler ein köstliches BBQ Buffet à discrétion und pflegten das gesellschaft-

Civitas 1/2019-2020 23

Civitas_0120.indd 23 11.11.19 15:38 Editorial

Schluss mit der Berner Behäbigkeit Halte à la lourdeur bernoise

Anfang der Neunzigerjahre sagte der schweizerische Sou- Au début des années 90, le souverain suisse se prononçait à «verän mit knapper Mehrheit Nein zum EWR. Seither ist die «une faible majorité contre l’adhésion à l’EEE. Depuis lors, la Europapolitik mehr oder weniger blockiert. Die Schweiz ist politique européenne a été plus ou moins bloquée. La Suisse in Europafragen praktisch nur noch reaktiv tätig. Statt einer akti- ne fait pratiquement que réagir aux affaires européennes. Au lieu ven gestalterischen Europapolitik verhält sie sich meist passiv. Da- d’exercer une politique européenne active et créative, elle se comporte für kommen dann hinterher die Parteien, wenn ein Ergebnis einer généralement de manière passive. A cela s’ajoute l’intervention des jahrelangen Verhandlung auf dem Tisch liegt und partis, annonçant leurs souhaits et leurs revendications melden ihre Wünsche und Forderungen an. So auch après la négociation de plus d’une année. Donc, au mo- jetzt, wo endlich ein institutionelles Abkommen ment même où un accord institutionnel est sur la table. auf dem Tisch liegt. Die Europäische Union hat vor L’Union européenne a déjà annoncé il y a une dizaine rund zehn Jahren angekündigt, dass sie ein solches d’années son souhait de trouver un accord-cadre. Mais Rahmenabkommen wünschte. Doch Bern schien Berne n’a pas semblé beaucoup se soucier de cela. Après dies zunächst wenig zu interessieren. Schliesslich tout, nous vivons assez bien avec les accords bilatéraux leben wir mit den bilateralen Abkommen, die aus qui, du point de vue de la Suisse, règlementent les dos- Schweizer Sicht die zentralen grenzüberschreiten- siers transfrontaliers centraux. Mais maintenant, la dis- den Dossiers regeln, ziemlich gut. Doch nun kommt cussion se corse. Tout d’abord, le dernier élu au Conseil etwas Bewegung in die ganze Diskussion. Zuerst fédéral, , a annoncé qu’il appuierait sur le verkündete der Neo-Bundesrat Ignazio Cassis, er bouton de « reset ». Au lieu d’assumer le rôle de leader werde die Reset-Taste drücken. Statt als Aussenmi- en tant que ministre des Affaires étrangères, c’est lui nister die Führungsrolle zu übernehmen, ist er der qui tergiverse le plus. Néanmoins, c’est l’ensemble du grösste Zögerer in der ganzen Angelegenheit. Aber der ganze Bun- Conseil fédéral qui doit prendre ses responsabilités. Or, ce dernier pré- desrat steht in der Pflicht. Er spielt jedoch lieber auf Zeit und reicht fère jouer pour gagner du temps et passer la patate chaude aux partis. die heisse Kartoffel an die Parteien weiter. Zwar sind sich die meis- La plupart des partis politiques pertinents aux niveaux de la politique ten aussen- und wirtschaftspolitisch relevanten Parteien einig, dass extérieure et de l’économie s’accordent sur le fait qu’un mode de coha- es einen Way of Life mit der EU braucht. Damit ist aber auch schon bitation avec l’UE doit être trouvé. Cependant, cela constitue en même das Maximum der gemeinsamen Hochgefühle erreicht. Exorbitante temps leur plus grand dénominateur commun. Les exigences exorbi- Lohnschutzforderungen auf der einen, kategorisches Nein zu jed- tantes en matière de protection salariale d’un côté, le refus catégorique welcher Annäherung an die EU auf der andern Seite sowie Indiffe- de tout rapprochement avec l’Union européenne de l’autre, ainsi que renziertheit seitens des Aussenministers bringen keine Lösung in l’indifférence du ministre des Affaires étrangères, ne résolvent pas dieser für die Zukunft der Schweiz nicht unwichtigen Frage. Gewiss, cette question d’importance pour l’avenir de la Suisse. Certes, le pro- es braucht Retouchen, so beim Lohnschutz, bei der Unionsbürger- jet d’accord-acadre doit être encore aménager notamment du point richtlinie, bei staatlichen Beihilfen, bei demokratischen Mitspra- de vue de la protection des salaires, de la directive sur la citoyenneté cherechten. Bern ist nun genug lange auf die Bremse gestanden, nun de l’UE, des aides d’État, des droits de participation à la démocratie. sind endlich Resultate gefordert. Ich hoffe, die bei den eidgenössi- Berne a été suffisamment longtemps sur les freins. Des résultats sont schen Wahlen gewählten StVer bringen etwas Power in den behä- maintenant nécessaires. J’espère que les membres de la SES élus aux bigen Berner Betrieb, denn der Werkplatz, der Forschungsstandort, élections fédérales donneront un certain pouvoir à l’establishment die Bildungseinrichtungen in der Schweiz brauchen endlich Rechts- bernois, car la place économique, la recherche et les hautes écoles ont sicherheit. besoin de sécurité juridique. Wie erfolgreich grenzüberschreitende Zusammenarbeit aussieht, Le succès de la coopération entre la SES, l’ÖCV et leCV montre cha- zeigen jedes Jahr die Drei-Verbände-Gespräche zwischen StV, ÖCV que année à quoi ressemble une coopération transfrontalière réus- und CV. Weltpolitisch zwar nicht matchentscheidend, für den StV sie. Au point de vue politique, c’est anecdotique mais cela a de l’im- aber dennoch wichtig. portance pour la SES. Rot-Weiss-Grün, Thomas Gmür v/o Mikesch En rouge-blanc-vert, Thomas Gmür v/o Mikesch

24 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 24 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

Das institutionelle Rahmenabkommen Schweiz – EU: Verhandlungen, Inhalt, Ausblick

Ausgangslage Auslegung der Abkommen zu machen. Das die Beteiligung der Schweiz am Binnen- Die Schweiz und die EU sind durch eine Bundesgericht entscheidet letztinstanz- markt vom Abschluss eines solchen Abkom- Vielzahl von sektoriellen Abkommen ver- lich über die Auslegung der Abkommen mens abhängig. Anfänglich wehrte sich die bunden. Dazu gehören knapp 20 Hauptab- im Hoheitsgebiet der Schweiz. Sofern eine Schweiz – gestützt auf das weitum vorherr- kommen – das Freihandelsabkommen von Vertragspartei der Meinung ist, die andere schende Souveränitätsverständnis, bei dem 1972, die Bilateralen I von 1999 und die Bila- Vertragspartei würde gegen vertragliche die Selbstbestimmung und die direkte De- teralen II von 2004 – sowie über 100 weniger Verpflichtungen verstossen, kann sie den mokratie traditionell im Mittelpunkt stehen, bekannte gegenseitige Abmachungen in der Gemischten Ausschuss mit der Angelegen- und im Bestreben, die Beziehungen zur EU Form von Sekundärabkommen. Einige die- heit befassen; dieser versucht, eine einver- primär unter handelspolitischen Aspekten ser Abkommen bezwecken die sektorielle In- nehmliche Lösung zu finden. Gelingt dies ohne institutionelle Einbindung zu regeln – tegration der Schweiz in den Rechtsraum der nicht, kann die Vertragspartei einseitig gegen diese Forderung der EU. Mittlerweile EU; dazu gehören etwa das Freizügigkeitsab- geeignete Massnahmen ergreifen (Gegen- ist sich die Schweiz bewusst, dass eine Neu- kommen, das Luftverkehrsabkommen und massnahmen). Besondere Regeln gelten gestaltung der institutionellen Regeln auch die Schengen-/Dublin-Assoziierungsabkom- für die Schengen-/Dublin-Assoziierungs- Vorteile bieten und durchaus im beiderseiti- men. Sie räumen der Schweiz sektoriell eine abkommen: Sie verpflichten die Schweiz, gen Interesse liegen mag. mitgliedstaatsähnliche Stellung ein. Gemäss abkommensrelevante EU-Rechtsakte dyna- Die Schweiz und die EU einigten sich Gerichtshof der EU (EuGH) werden mit dem misch zu übernehmen; auch sehen sie die 2014, Verhandlungen über ein institutio- Freizügigkeitsabkommen die Rechte auf die nelles Abkommen aufzunehmen. Die EU er- Personen und Unternehmen in der Schweiz klärte im Dezember 2018 den vorliegenden «ausgedehnt», womit die Schweiz punktuell Die EU verlangt von der Entwurf für endgültig und die Verhandlun- «einem Mitgliedstaat gleichzustellen» ist.1 «Schweiz seit 2008, Hand zur gen als beendet. Sie wiederholte, dass der Solche Abkommen beruhen auf EU-Recht Abschluss weiterer Abkommen über die und verweisen auf eine Vielzahl von Verord- Schaffung eines institutionellen Beteiligung der Schweiz am Binnenmarkt nungen und Richtlinien der EU. Sie müssen Abkommens zu bieten.» vom Abschluss eines solchen Abkommens im Einklang mit der Rechtsentwicklung in abhängig ist.3 Sie verlautete zudem, dass der EU periodisch aufdatiert werden, um das Beendigung der Abkommen vor, sofern ein sie nicht bereit ist, die geltenden Abkom- ordnungsgemässe Funktionieren nicht zu Streit über die Anwendung und Weiterent- men weiterhin aufzudatieren (z. B. in der gefährden. wicklung der Abkommen nicht gütlich bei- Medizinaltechnik, wo eine Weiterentwick- Die bilateralen Abkommen zeichnen gelegt werden kann. lung ansteht) und Hand zu bieten für ein sich – ungeachtet ihres Inhalts und des Entgegenkommen und Kooperationen in Grads der Integration, den sie avisieren – Verhandlungen weiteren Bereichen (z. B. Anerkennung durch eine minimale institutionelle Aus- Die EU kritisiert seit längerem, «dass das der Börsenäquivalenz, Assoziierung an stattung und Architektur aus. Sie folgen derzeitige System der bilateralen Abkom- Horizon Europe, Zusammenarbeit in den einem tradierten Verständnis staatlicher men (…) komplex und schwer zu handhaben Bereichen Kultur und Gesundheit), sollte Souveränität und stecken formell in klas- ist und eindeutig an seine Grenzen stösst»; die Schweiz dem institutionellen Abkom- sisch völkerrechtlichen Kleidern. Es besteht es reflektiert die sektoriell weitgehende In- men nicht zustimmen. Die EU scheint den keine Verpflichtung, neue EU-Rechtsakte tegration der Schweiz in den Binnenmarkt Status quo nicht mehr als valable Option dynamisch zu übernehmen. Die Durchfüh- und ihre Beteiligung an einem «multila- zu betrachten. Der Bundesrat verzichtete rung der Abkommen und die Gewährung teralen Projekt» bzw. an einem «gemein- im Dezember 2018 allerdings darauf, das von Rechtsschutz obliegen den Vertrags- samen Wirtschaftsraum» nicht adäquat Abkommen zu unterzeichnen. Stattdessen parteien (Zweisäulenprinzip). Es existiert und bedarf deshalb einer Modernisierung.2 veröffentlichte er den Text und führte Kon- kein unabhängiges, gerichtsförmiges Or- Die EU verlangt von der Schweiz seit 2008, sultationen mit betroffenen Kreisen durch. gan, das Streitigkeiten autoritativ entschei- Hand zur Schaffung eines institutionellen den könnte. Der EuGH ist – mit Ausnahme Abkommens zu bieten, um die nötige Ho- Inhalt gewisser Rechte und Pflichten des Luft- mogenität der Rechtsanwendung und -wei- Der Entwurf des Abkommens (InstA) regelt verkehrsabkommens – nicht befugt, den terentwicklung sicherzustellen, und macht hauptsächlich die folgenden Elemente:4 schweizerischen Behörden Vorgaben für die den Abschluss weiterer Abkommen über Ziel: Das InstA bezweckt, den Vertragspar-

1 Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, C-656/11, EU:C:2014:97, 2 Schlussfolgerungen des Rates, 14. Dezember 2010, Rz. 48; 3 Schlussfolgerungen des Rates vom 19. Februar 2019, Rz. 9; Rn. 63; Urteil Kik, C-266/13, EU:C:2015:188, Rn. 44. Schlussfolgerungen des Rates vom 16. Dezember 2014, Empfehlung des Europäischen Parlaments vom 26. März Rz. 44; Schlussfolgerungen des Rates vom 19. Februar 2019, 2019, 2018/2262[INI], lit. e. Rz. 8. 4 S. für den Text www.eda.admin.ch/dea.

Civitas 1/2019-2020 25

Civitas_0120.indd 25 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

auf die Schweiz zu, Weiterentwicklungen zu akzeptieren, weil andernfalls Ausgleichs- massnahmen drohen. Einzelne Elemente sind von der dynamischen Rechtsübernah- me ausgeschlossen; dies gilt etwa für die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe und das Nacht- und Sonntagsfahrverbot für Lastwagen. Die Unionsbürgerrichtlinie 2004/38/EG wird nicht erwähnt, womit damit gerechnet werden muss, dass die EU diese Richtlinie der Schweiz als abkommens- relevant notifizieren wird. Überwachung: Die Parteien sind – mit Aus- nahme des Beihilferechts – weiterhin au- tonom für die Durchführung, die Über- wachung und den Rechtsschutz zuständig (Zweisäulenprinzip). Streitbeilegung: Jede Partei kann die Einset- zung eines Schiedsgerichts – bestehend aus drei (allenfalls fünf ) Personen – verlangen, sofern eine Streitigkeit im Gemischten Aus- teien, Wirtschaftsakteuren und Privatperso- wenn der Zweck und der Kontext der Ab- schuss nicht beigelegt werden kann. Bei der nen grössere Rechtssicherheit und Gleichbe- kommensbestimmung, insbesondere auch Auslegung von unionsrechtlichen Begriffen handlung zu garantieren sowie einheitliche mit Blick auf die Integrationstiefe des Ab- wird der EuGH befasst, welcher verbindlich Bedingungen zu gewährleisten. kommens, vergleichbar sind mit dem Zweck entscheidet. Sofern die unterlegene Partei Geltungsbereich: Das InstA ist anwendbar und dem Kontext der unionsrechtlichen Be- einen Schiedsspruch nicht umsetzt, kann auf das Freizügigkeitsabkommen, das Luft- stimmung;5 die «Übersetzungsarbeit», d. h. die obsiegende Partei Ausgleichsmassnah- verkehrsabkommen, das Landverkehrsab- die Bestimmung der Bedeutung der Praxis men ergreifen, deren Verhältnismässigkeit kommen, das Landwirtschaftsabkommen des EuGH zum EU-Recht für das bilatera- durch ein Schiedsgericht überprüft werden und das Abkommen über die gegenseitige le Verhältnis, bleibt eine zentrale Aufgabe kann. Ausgleichsmassnahmen könnten z. B. Anerkennung von Konformitätsbewertun- des Bundesgerichts. Dem Bundesgericht darin bestehen, die Zölle auf Agrarprodukte gen – allesamt Abkommen der Bilateralen wird kein Recht eingeräumt, den EuGH auf zu erhöhen, personenfreizügigkeitsrechtli- I von 1999 – sowie auf künftige Marktzu- dem Wege der Vorabentscheidung mit einer che Ansprüche nicht zu gewähren (wobei gangsabkommen, mit denen die Schweiz am Auslegungsfrage zu befassen (was durchaus bereits erworbene Rechte von Personen und EU-Binnenmarkt teilnimmt. Das Freihan- sinnvoll wäre). Unternehmen unberührt bleiben), Konfor- delsabkommen von 1972 ist vorderhand Weiterentwicklung: Die EU ist verpflichtet, der mitätsbewertungen nicht anzuerkennen nicht betroffen, wobei die Vertragsparteien Schweiz abkommensrelevante Rechtsakte zu oder – allein durch die Schweiz – die leis- gemeinsam ihre Absicht erklären, Verhand- notifizieren. Im Gemischten Ausschuss wer- tungsabhängige Schwerverkehrsabgabe zu lungen über eine Modernisierung dieses den die notwendigen Anpassungen vorge- erhöhen. Vor allem der Einbezug des EuGH Abkommens aufzunehmen und dabei auch nommen. Die Schweiz ist sodann verpflich- wird kontrovers diskutiert. Mitunter wird die Regelung weiterer Bereiche – wie Dienst- tet, der Übernahme innert maximal drei gefordert, die Andockung der Schweiz an leistungshandel, Bekämpfung des Klima- Jahren zuzustimmen. Sofern ein Schiedsge- den EFTA-Gerichtshof inklusive der damit wandels und Schutz des geistigen Eigentums richt feststellt, dass eine Partei eine solche verbundenen Vorstellung, diesen Gerichts- – ins Auge zu fassen. Verpflichtung verletzt, kann die obsiegende hof mit einem schweizerischen Richter anzu- Auslegung: Die betroffenen Abkommen Partei Ausgleichsmassnahmen ergreifen, de- reichern, zu prüfen. Mit Blick auf denkbare und die darin referenzierten EU-Rechtsakte ren Verhältnismässigkeit durch ein Schieds- Anwendungsfälle dürfte es allerdings kaum werden einheitlich und unter Wahrung der gericht überprüft werden kann. Die Schweiz einen Unterschied machen, ob der EuGH Grundsätze des Völkerrechts ausgelegt und kann die Vorbereitung von EU-Rechtsakten oder der EFTA-Gerichtshof mit einer Streit- angewendet. Unionsrechtliche Begriffe wer- mitgestalten (proposal shaping). Damit wird sache betraut wird. Zudem deutet nichts den gemäss der Rechtsprechung des EuGH der Übernahmeprozess formalisiert und darauf hin, dass der EuGH tendenziell «ge- ausgelegt und angewendet. Dabei bleibt das dynamisiert. Gleichzeitig nimmt der Druck gen die Schweiz» entscheiden würde. Das sog. Polydor-Prinzip einschlägig, wonach methodische Vorgehen des EuGH bei der Bestimmungen der bilateralen Abkommen 5 Der EuGH hat dieses für die Auslegung von völkerrechtlichen Auslegung von völkerrechtlichen Abkom- Verträgen der EU mit Drittstaaten zentrale Prinzip 1982 im men folgt einer stimmigen Logik. Dies bestä- nur dann parallel zu gleichlautenden Be- namensgebenden Urteil Polydor (C-270/80, EU:C:1982:43) stimmungen im EU-Recht ausgelegt werden, entwickelt. tigt nicht zuletzt ein Blick auf die knapp 30

26 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 26 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

Urteile, welche der EuGH bis heute zu den leistung des Lohnschutzes (flankierende obligatorisches Referendum aus primär po- bilateralen Abkommen erlassen hat. Es darf Massnahmen); ii) Nicht-Übernahme der litischen Gründen anordnet; ein Vorgehen, mit guten Gründen davon auszugehen sein, Unionsbürgerrichtlinie 2004/38/EG, iii) welches Bundesrat und Parlament bereits dass der EuGH auch weiterhin methodisch Nicht-Anwendbarkeit der Beihilferegeln auf beim Abschluss des Freihandelsabkom- angeleitet und allein dem Recht verpflichtet das Freihandelsabkommen von 1972.6 Wäh- mens mit der EWG 1972 und beim geplan- urteilen würde. rend eine Klärung in Bezug auf den letzten ten Beitritt zum EWR 1992 wählten. Staatliche Beihilfen: Das Abkommen formu- Punkt möglich scheint, sind die Fronten liert die Grundsätze, welche bei der Gewäh- beim Lohnschutz und bei der Unionsbür- Ausblick rung von staatlichen Beihilfen zu beachten gerrichtlinie verhärtet. Der Abkommenstext Die Schweiz steht europapolitisch vor weg- sind. Sie entsprechen denjenigen im EU-Bin- muss zwingend geändert werden, um diesen weisenden Entscheiden. Kurzfristig geht es nenmarktrecht (Art. 107 AEUV) und gelten beiden Anliegen der Schweiz Rechnung zu darum, die Voraussetzungen für die Wei- vorderhand allein für das Luftverkehrsab- tragen. Die EU hat aber klargestellt, dass terführung des bilateralen Wegs in seiner kommen. Diese Beihilferegeln werden in der sie den Abkommensentwurf als endgültig aktuellen Form zu schaffen. Die enge Anbin- Schweiz einen Paradigmawechsel bewirken, betrachtet. Erschwerend kommt hinzu, dung an die EU qua bilateraler Verträge hat wenn das Freihandelsabkommen von 1972 dass die EWR-EFTA-Staaten Island, Liech- sich bewährt. Personen und Unternehmen modernisiert und ebenfalls dem institutio- tenstein und Norwegen die Übernahme der in der Schweiz und der EU profitieren von nellen Abkommen unterstellt werden sollte. Unionsbürgerrichtlinie in das EWR-Abkom- präferenziellen Marktzugangsrechten. Di- Die Schweiz ist verpflichtet, eine unabhän- verse Abkommen erlauben der Schweiz, als gige Überwachungsbehörde einzurichten, assoziierter Drittstaat in mitgliedstaatsähn- welche über geplante Beihilfen entscheidet. «Der Bundesrat bekräftigte licher Weise in den unionalen Rechtsraum Unklar bleibt, über welche Kompetenzen im Juni 2019 seine positive eingebunden zu sein und in paneuropäisch diese Behörde (v. a. gegenüber dem Bundes- Einschätzung des Entwurfs.» operierenden Programmen, Agenturen und gesetzgeber) verfügen soll. weiteren Einrichtungen teilzunehmen. Über Kündigung: Bei einer Kündigung des InstA den unmittelbaren volkswirtschaftlichen treten auch die von ihm erfassten Abkom- men bereits vor Jahren akzeptiert haben Nutzen hinaus drückt das dichte Vertrags- men ausser Kraft, sofern sich die Vertrags- und damit ein für die Schweiz nachteiliges netz eine Geisteshaltung aus, wonach sich parteien innert drei Monaten nicht auf eine Präjudiz geschaffen wurde. Weiter führen die Schweiz als Teil Europas versteht und andere Lösung einigen. Damit wird das die komplizierten Verhandlungen über das ebenfalls einen Beitrag zum Wohlergehen Schicksal der fünf betroffenen Abkommen künftige Verhältnis der EU zum Vereinigten und zur gemeinsamen Problemlösung auf der Bilateralen I von 1999 und der künftigen Königreich dazu, dass die EU gegenüber eu- dem europäischen Kontinent zu leisten be- Marktzugangsabkommen, mit denen die ropäischen Drittstaaten noch konsequen- reit ist. Die Weiterführung des schweizeri- Schweiz am EU-Binnenmarkt teilnimmt, mit ter auftritt und ihnen nur privilegierten schen Modells der europäischen Integration demjenigen des InstA verknüpft. Marktzugang gewährt, wenn die von ihr de- bedingt, dass die Schweiz Hand bietet für die Flankierende Massnahmen: Die EU schlägt finierten Rahmenbedingungen respektiert von der EU geforderte Schaffung eines neuen vor, dass die Schweiz die Revision der Ent- werden. Es dürfte für die Schweiz schwierig institutionellen Rahmens. Das institutionel- senderichtlinie (EU) 2018/957 und die werden, ihre Forderungen durchzusetzen. le Abkommen gehört gleichsam zum Preis, Durchsetzungsrichtlinie 2014/67/EU ak- Sofern der Bundesrat dem Abkommen den die Schweiz dafür bezahlt, sektoriell am zeptiert. Weiter soll es der Schweiz erlaubt dereinst – gegebenenfalls in geänderter unionalen Binnenmarkt teilzuhaben, ohne sein, gestützt auf eine branchenspezifische Form – zustimmt, muss er es dem Parla- die Regeln des Clubs vollumfänglich akzep- Risikoanalyse eine Voranmeldefrist von vier ment zur Genehmigung unterbreiten. Das tieren zu müssen; auch trägt es zur weiteren Arbeitstagen und eine Kautionspflicht für Parlament entscheidet anlässlich seines Verrechtlichung des bilateralen Acquis bei. Firmen, welche bei einer früheren Dienst- Genehmigungsbeschlusses, ob das Ab- Andernfalls besteht die Gefahr, dass der leistungserbringung ihren finanziellen Ver- kommen dem obligatorischen Referen- bilaterale Weg schleichend erodiert; das ist pflichtungen nicht nachgekommen sind, dum – sofern es einem Beitritt zu einer su- keine verlockende Perspektive. vorzusehen. Diese Massnahmen werden pranationalen Organisation gleichkommt quasi «immunisiert»; sie können in der oder verfassungsmässigen Charakter hat Folge nicht mehr auf ihre Vereinbarkeit mit – oder dem fakultativen Referendum zu Der bilaterale Ansatz bleibt den unionsrechtlichen Vorgaben überprüft unterstellen ist. Es ist fraglich, ob das Ab- « werden. kommen mit Blick auf die verfassungs- störungsanfällig.» rechtlichen Vorgaben die Schwelle für ein Weiteres Vorgehen obligatorisches Referendum erreicht. Nicht Der Bundesrat bekräftigte im Juni 2019 ausgeschlossen ist, dass das Parlament ein Längerfristig wird die Schweiz nicht da- seine positive Einschätzung des Entwurfs. rum herumkommen, ihr Verhältnis zur EU 6 Schreiben von Bundespräsident an Kommissions- Gleichzeitig verlangte er Klärungen und präsident Jean-Claude Juncker vom 7. Juni 2019, www.eda. grundsätzlich zu überdenken. Der bilate- Präzisierungen in drei Bereichen: i) Gewähr- admin.ch/dea. rale Ansatz bleibt – gleichsam als provisoire

Civitas 1/2019-2020 27

Civitas_0120.indd 27 11.11.19 15:38 RahmenabkommenText

qui dure – störungsanfällig. Negativ fällt ins Aus demokratietheoretischer Warte fällt die Gewicht, dass das bilaterale Vertragswerk fortlaufende Übernahme von EU-Recht ne- unübersichtlich und wenig systematisch gativ ins Licht. Die Schweiz hat die Rechts- aufgebaut ist. Konkrete Bedürfnisse und etzung bereits heute in durchaus relevanten windows of opportunities bestimmen den Bereichen faktisch an «fremde Gesetzgeber» Sachbereich und Zeitpunkt der staatsver- delegiert. Dabei zeigt sich immer deutlicher, traglichen Annäherung. Das Vorgehen folgt dass zwischen der fortlaufenden Rechts- einem punktuell-pragmatischen induk- übernahme und der (direkten) Demokratie tiven Ansatz. Die bilateralen Abkommen ein Spannungsverhältnis besteht; die Subs- kennen (noch) keinen allgemeingültigen tanz der demokratischen Rechte wird ausge- institutionellen Rahmen; immerhin wird höhlt. Diese Entwicklung wird sich mit der das institutionelle Abkommen hier Verbes- Dynamisierung der Rechtsübernahme unter serungen bringen. Dabei offenbaren die dem institutionellen Abkommen noch ver- bilateralen Abkommen ein janusköpfiges stärken. Ein solches Abkommen fordert das Naturell: Partiell ist die Schweiz mitglied- vorherrschende Staats- und Demokratiever- Ad personam staatsähnlich in den unionalen Rechtsraum ständnis der Schweiz heraus; die dynami- Matthias Oesch (*1972) studierte in Bern und integriert; das einschlägige EU-Recht wird sche Rechtsübernahme führt dazu, dass die London Juristerei. Er doktorierte und habili- auf das Verhältnis zur Schweiz ausgedehnt. Schweiz in den von den Abkommen erfassten tierte in Bern, arbeitete als Legal Councel im Partiell verbleibt die Schweiz in der bunt Bereichen in mitgliedstaatsähnlicher Weise Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), als zusammengewürfelten Kategorie «norma- in den unionalen Rechtsraum eingebunden Assistenzprofessor an der Universität Bern ler» Drittstaaten; vereinbarte Rechte und wird. Des Weiteren erweisen sich der Einbe- und als Rechtsanwalt bei Homburger AG in Zü- Pflichten folgen klassisch völkerrechtlichen zug neuer Sachbereiche in den bilateralen rich. Seit 2013 ist er Professor für Öffentliches Mustern. Manche Beobachterinnen und Acquis und die Beteiligung der Schweiz an Recht, Europarecht und Wirtschaftsvölker­ Beobachter empfinden solche Subtilitäten – Agenturen zunehmend als schwierig. Die recht an der Universität Zürich. Oesch v/o Tak- zu Recht – als verwirrend und haben Mühe, Politik, sektoriell am multilateralen Integra- tik ist Mitglied der AKV Burgundia. sich in diesem rechtlichen Dickicht zurecht- tionsprojekt der EU teilzunehmen, ohne sich zufinden. institutionell den gemeinsamen Regeln zu unterwerfen, stösst systembedingt an Gren- oder ob sich im Hinblick auf die Wahrung zen. Schliesslich entwickelt sich die EU selbst der Interessen der Schweiz eine weiterge- weiter. Diverse Massnahmen, welche in der hende Integration aufdrängt – weg von der Folge der Finanz-, Wirtschafts- und Staats- Politik, als «zugewandter Ort» politisch schuldenkrise erlassen wurden, weisen ein isoliert alte Privilegien und Nischen zu erhebliches Diskriminierungspotenzial für verteidigen, hin zur konstruktiven Mitwir- Unternehmen in Drittstaaten aus; dies dürf- kung und Übernahme von Verantwortung. te etwa auf die Errichtung der Bankenunion Letztlich ist das Schicksal der Schweiz und weitere regulatorische Verschärfungen wirtschaftlich, politisch, gesellschaftlich, im Finanzdienstleistungsbereich zutreffen. kulturell und wissenschaftlich unweiger- Ähnliches gilt in der Aussenwirtschaftspo- lich mit demjenigen ihrer Nachbarn und litik, wo die Vorteile der handelspolitischen weiterer Staaten in Europa verbunden. Die Autonomie zunehmend kleiner werden und aktive Mitgestaltung der Zukunft im Ver- sich unter Umständen schon bald eine Neu- bund mit gleichgesinnten Staaten liegt im beurteilung der Optionen aufdrängt. Beim ureigenen Interesse der Schweiz. Sie tut gut Abschluss von Freihandelsabkommen mit daran, sich sachlich und vorurteilslos der Partnern auf der ganzen Welt hat die EU die politischen Gretchenfrage des EU-Beitritts Schweiz bereits mehrfach überholt. Sofern zu stellen. die Verhandlungen über privilegierte Han- delsbeziehungen zwischen der EU und den Vereinigten Staaten zu einem erfolgreichen Abschluss führen (TTIP, allenfalls TTIP light), werden schweizerische Unternehmen im Vergleich zu ihren europäischen Konkur- renten weiter benachteiligt. Vor diesem Hintergrund stellt sich die Der EuGH in Luxembourg als Stein des Frage, ob der bilaterale Weg auch zukünftig Anstosses. Vermerk: zVg den schweizerischen Königsweg darstellt

28 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 28 11.11.19 15:38 TextRahmenabkommen

«Das Schiedsgericht ist ein Feigenblatt des EuGH.»

Das neu gewählte Parlament hat mit dem setzungsprozess überlassen, um mehr nehmen wir die europäische Drohkulisse? institutionellen Rahmenabkommen (Ins- Rechtssicherheit zu haben. Bei einer Annah- Ich nehme diese nicht ernst. Das Säbelras- tA) einen grossen Brocken vor sich, der me des InstA könnten wir nur mitdiskutie- seln gehört bei Vertragsverhandlungen im- endlich der parlamentarischen Behand- ren und nicht mitbestimmen, das ist Rechts- mer dazu. Wir kennen ja mittlerweile auch lung bedarf. Zwar haben sich die meisten unsicherheit. diese Drohgebärden. Wir haben in den letz- Parteien in Stellung gebracht, doch die ten Jahren in unzähligen Rechtsgebieten öffentliche Diskussion ist bis anhin aus- Seit über zehn Jahren weiss man, dass bilaterale Verträge unterschrieben, obwohl geblieben. Ob das Parlament, dessen Fo- die EU verschiedenste Verträge einem die EU drohte, dass es im Fall der Fälle kei- kus kurzfristig wohl eher in der Klimapo- Rahmenabkommen unterordnen möch- ne solcher Verträge mehr geben würde. Die litik sein dürfte, zeitnah europapolitische te. In der Schweiz wird seit etwa zwei EU war alles andere als konsequent. Viele Weichen stellen will, ist ungewiss. Die Jahren intensiver darüber diskutiert, was Verträge haben wir im Interesse der EU un- «Civitas» hat den Walliser SVP-National- in ein solches Abkommen gehört. Wer terschrieben. Ich wünschte mir, dass wir die rat Franz Ruppen zum Interview zum In- verschlief nun eigentlich diesen ganzen Interessen der Schweiz hartnäckiger vertre- stA gebeten. Prozess – die Verwaltung – der Bundes- ten und verteidigen würden. rat – oder gar die EU? Interview: Thomas Gmür Die EU macht ja Druck, weil sie dieses Ab- Einige Verträge betreffen auch die kommen gerne hätten. Es liegt wohl eher Personenfreizügigkeit. Die SVP hat mit Civitas: Das institutionelle Abkommen an der Verwaltung und am Bundesrat. Der der Begrenzungsinitiative eine Initiative bezweckt, den Vertragsparteien, Wirt- Bundesrat hätte von Beginn weg die Schwei- lanciert, mit der sie die Personenfreizü- schaftsakteuren und Privatpersonen zer Position klarer darlegen und verteidigen gigkeit aufheben möchte. Was verspricht grössere Rechtssicherheit und Gleich- müssen. Er hätte von der EU fordern sollen, sich die SVP davon, einerseits einen wich- behandlungsgarantien sowie einheitli- als gleichberechtigte Partner auf Augen- tigen Teil unseres Verhältnisses mit der che Bedingungen zu gewährleisten. So höhe miteinander zu verhandeln. Meines EU aufzuheben, andererseits aber trotz- steht es in der Zielbeschreibung dieses Erachtens verschlief man das. Und jetzt dem in Diskussionen über das institutio- Abkommens. Was ist an dieser Zielset- vor den Wahlen wollte man dieses brisan- nelle Rahmenabkommen einzutreten? zung falsch, dass sich die SVP seit Anfang te Thema nicht behandeln, schon gar nicht Im Februar 2014 wurde die Abstimmung dagegen sträubt? zur Abstimmung bringen. zur Masseneinwanderungsinitiative von Franz Ruppen: Es wird oft behauptet, das Volk und Ständen angenommen, vom Par- InstA bringe mehr Rechtssicherheit. Das Bei einer Annahme des InstA lament jedoch nicht umgesetzt. Als Folge Gegenteil ist der Fall. Wenn wir dieses Ab- « davon kommt nun die «Volksinitiative für kommen unterschreiben, dann gibt es eine könnten wir nur mitdiskutieren eine massvolle Zuwanderung» (Begren- Rechtsunsicherheit. Denn, wenn die EU via und nicht mitbestimmen, das ist zungsinitiative). Was verspricht man sich EuGH (Europäischer Gerichtshof), alles be- davon? Eine eigenständige Steuerung der stimmt, dann verlieren wir Schweizer an Rechtsunsicherheit.» Zuwanderung mittels Quoten, Höchstzah- Rechtssicherheit. Künftige Abkommen wer- len und Kontingenten. Die Zuwanderung den dem Institutionellen Rahmenabkom- Bundesrat Ignazio Cassis riss das Thema soll nach den wirtschaftlichen Bedürfnis- men unterstellt. Das bedeutet wenig Ge- zwar an sich, scheint aber noch nicht sen der Schweiz ausgerichtet werden. Quo- wissheit für die Zukunft. Man weiss nicht, richtig angekommen. Jetzt macht die EU ten, Kontingente und Höchstzahlen gibt es was die EU künftig diesem Abkommen noch Druck, sie legt ein Abkommen vor nach heute bereits, nämlich im Verhältnis mit alles unterstellen wird. dem Motto: «Take it or leave it!» Aus Drittstaaten. Ab 2007 ist die volle Personen- Heute ist es so, dass wir freiwillig EU-Recht Bern kommt zaghafte Zurückhaltung, freizügigkeit eingetreten, vorher hatte man übernehmen können, nachher, wenn das man wünscht abermals Änderungen oder dies auch mit Kontingenten und Quoten ge- Abkommen ratifiziert und unterzeichnet Nachverhandlungen. Wie ernst nimmt regelt. Das funktionierte damals, ausgerich- ist, sind wir verpflichtet, dieses Recht zu man eigentlich die EU? Oder: Wie ernst tet nach den wirtschaftlichen Bedürfnissen, übernehmen. Die SVP möchte dies jedoch nimmt die EU die Schweiz als Vertrags- ganz gut. Die Initiative liegt jetzt auf dem dem bewährten schweizerischen Rechts­ partnerin? Tisch, sie wurde im Nationalrat behandelt, Ich hoffe, dass die EU uns ernst nimmt. demnächst im Ständerat, im Frühling 2020 Man weiss nicht, was die EU Wenn man gemeinsam ein Abkommen oder kommt sie dann vors Volk. Dann kann sich « einen Vertrag macht, sind dies ab der ersten das Volk dazu äussern. künftig diesem Abkommen noch Stunde gegenseitige übereinstimmende Mit dieser Initiative versprechen wir uns bei alles unterstellen wird.» Willensäusserungen. Es soll auf gleicher Annahme die Umsetzung des Volkswillens, Augenhöhe verhandelt werden. Wie ernst welcher ja in Bezug auf die Masseneinwan-

Civitas 1/2019-2020 29

Civitas_0120.indd 29 11.11.19 15:38 TextRahmenabkommen

derungsinitiative bisher nicht umgesetzt Brauchen wir, braucht die Wirtschaft Wir haben eine Zuwanderung seit 12 Jah- wurde. denn nicht auch Menschen, die keine ren mit der Personenfreizügigkeit und an Fachkräfte sind? Wird denn nicht durch den nackten Zahlen kann man ablesen, Die Alternative aus Sicht der SVP wäre diese Begrenzungsinitiative der Wirt- dass die Wirtschaft in dieser Zeit florier- dann eine Weiterführung des einstigen schaft Arbeitskräfte entzogen? te. Es geht den Schweizern auf hohem Saisonnierstatus? Ginge es dann etwa in Die Begrenzungsinitiative sagt ja klar, dass Niveau besser als noch vor 10–12 Jahren. diese Richtung? die Zuwanderung nach den wirtschaftli- Somit diente doch die Zuwanderung von Saisonniers waren ja nur für einen eine kur- chen Bedürfnissen der Schweiz ausgerichtet Fachkräften und weiteren Arbeitskräften werden soll. Es hat ja bis 2007 auch ganz gut den einzelnen Bürgern und der Schweiz Ich wünschte mir, dass funktioniert mit Kontingenten und Quoten. insgesamt. « Nein, dem einzelnen Bürger eben nicht. wir die Interessen der Schweiz Warum fokussiert Ihr Euch nicht einfach Das Wachstum hat nicht nur mit der Zu- hartnäckiger vertreten und auf den Familiennachzug, denn genau wanderung zu tun. Das Wirtschaftswachs- diesen wollt Ihr ja nicht? tum ist gestiegen, aber wenn man pro Kopf verteidigen würden.» Man soll dies flexibel handhaben können. ausrechnet, dann eben nicht. Wir wollen nicht a priori den Familiennach- Wir brauchen Fachkräfte. Bis 2007 konnte ze Zeit bzw. für eine Saison hier und muss- zug verbieten. Das steht ja auch nirgends. Es man mit Quoten, Kontingenten und Höchst- ten dann wieder zurück. Aber unsere Idee sollte in Übereinkunft mit den Sozialpart- zahlen die Zuwanderung regeln, nachher ist natürlich, dass die Menschen das ganze nern (Arbeitgebern, Arbeitnehmern) und wurde sie masslos, sie lief total aus dem Ru- Jahr hierbleiben können, es gäbe aber Quo- den involvierten Kantonen die Zuwande- der – in den letzten 12 Jahren eine Million ten und Kontingente, ausgerichtet nach den rung nach den wirtschaftlichen Bedürfnis- Zuwanderer, aus der EU und Drittstaaten, wirtschaftlichen Bedürfnissen. Eines muss sen der Schweiz ausgerichtet werden. mit negativen Folgen auf Infrastruktur, auf man klar sehen: der Familiennachzug ist Mieten, Probleme wegen kulturellen Unter- eines der grossen Probleme der Zuwande- Im Umkehrschluss hiesse dies, dass wir schieden auch in den Schulen, negative Fol- rung. Fachkräfte sind nie das Problem, die in den letzten Jahren eine Zuwanderung gen auf die Sozialwerke und, und, und. Schweiz braucht diese. Das bestreiten wir hatten, die der Wirtschaft nicht diente? auch nicht. Wir brauchen Arbeitskräfte im Ja genau, und wir hatten in den letzten 12 Vom Nebengeleise Personenfreizügigkeit Tourismus, auf dem Bau, in Spitälern, wir Jahren eine Netto-Zuwanderung von einer zurück zum Inhalt des Rahmenabkom- brauchen auch Fachkräfte im IT-Bereich Million Menschen, nicht nur aus der EU, mens. Es geht auch um eine dynamische etc. Aber das Problem ist ja, dass nicht nur sondern die gesamte Zuwanderung mitein- Übernahme des Rechts. Die EU setzt die Fachkräfte kommen, sondern auch ganz gerechnet. Recht, die Mitgliedstaaten überneh- viele Schlechtqualifizierte. men dies direkt und die Schweiz sollte künftig mit dem Rahmenabkommen

Kann die neue Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula van der Leyen das InstA zum Abschluss bringen? Vermerk: welt.de

30 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 30 11.11.19 15:38 TextRahmenabkommen

diese Gesetzgebungen dynamisch eins hat sowieso das letzte Wort. Der EuGH ist zu eins übernehmen. Schliesst dies nun das Gericht der Gegenpartei. Wir spre- jede parlamentarische Diskussion zum chen eben nicht von einer supranationalen Vornherein aus? Organisation, sondern von einem Vertrag Die EU erlässt die Gesetze, die Schweiz muss zwischen zwei Partnern. Es steht auch in sie übernehmen. Das kommt jeweils zwar einem Artikel des InstA drin «das Urteil des vors Parlament, es wird dann in Schweize- Gerichtshofs der Europäischen Union ist für risches Recht gegossen. Aber – wenn wir es das Schiedsgericht verbindlich». Die EU will ja nicht umsetzen, gibt es Sanktionen. sogar das Freihandelsabkommen von 1972, Was heisst «dynamische Rechtsübernah- ein ganz wichtiges Abkommen, wo es um me»? Es ist eine automatische Rechtsüber- den gegenseitigen Marktzugang geht, unter nahme. Das heisst am Ende, wir können das institutionelle Rahmenabkommen stel- mitdiskutieren, aber nicht mitentscheiden. len. Die EU will z. B. auch, dass die EU-Bei- Neue EU-Richtlinien müssen umgehend hilferegeln für das Freihandelsabkommen in die Schweizerische Gesetzgebung ein- von 1972 gelten. Das bedeutet für die Kan- fliessen, dies läuft über das Gesetzgebungs- tone den Verlust einer eigenständigen Sub- verfahren. Setzen wir nicht um, gibt es ventionspolitik. Sanktionen bzw. «Ausgleichsmassnahmen». Volk und Stände werden ausgeschlossen. Gab es denn bisher seitens der EU Schlussendlich läuft es darauf hinaus, dass Anzeichen, die bilateralen Verträge die EU anordnet und die Schweiz vollzieht. ausschliesslich zu ihren Gunsten auszu- Das institutionelle Rahmenabkommen ist legen? eigentlich die Beseitigung des bilateralen Das kann man so nicht sagen, aber beim Wegs und keine Weiterführung. Man ist Rahmenabkommen ist es nun anders. Das nicht mehr gleichberechtigter Partner auf Schiedsgericht muss bei Streitigkeiten in Augenhöhe. Die EU kann einseitig Recht der Auslegung die Meinung des EuGH ein- abändern, neue Gesetze lancieren und wir holen und diese Meinung ist dann für das müssen übernehmen. Die EU wird damit Schiedsgericht verbindlich. Das Schiedsge- schliesslich zur Gesetzgeberin hier in der richt ist ein Feigenblatt des EuGH. Ad personam Schweiz. Das heisst, zu Ende gedacht, wir Franz Ruppen (1971) wurde 2015 in den Natio- können die direktdemokratischen Rechte Gehen wir ein paar Jahre zurück: 1992 nalrat gewählt, wo er seither Mitglied der Kom- in Brüssel deponieren. lehnte die Schweiz den Beitritt zum EWR mission für Umwelt, Raumplanung und Energie ab. Hätten wir damals dem EWR zuge- (UREK) ist. Zuvor war er Grossrat im Wallis, Die Schweiz macht in unzähligen supra- stimmt, hätten wir uns den seit 25 Jahre wo er auch SVPO-Fraktionschef war. Seit 2017 nationalen Verbänden mit, bei der UNO, dauernden Stillstand in dieser Diskussion ist er zudem Gemeindepräsident von Naters. bei der EFTA, bei der Internationalen möglicherweise ersparen können. Unser Ruppen ist als Gemeindepräsident von Amtes Währungsunion und so weiter. Bei Strei- Nachbar Liechtenstein hat den EWR. wegen in mehreren Verwaltungsräten der En- tigkeiten gibt es jeweils ein Schiedsge- Geht es den Liechtensteinern deshalb ergiebranche. Der Advokat und Notar wohnt richt, das urteilt. schlechter? und arbeitet in Naters. Franz Ruppen v/o Fé- Ja, aber das ist etwas anderes, da sind wir Uns geht es besser ohne EWR. Das war da- déral ist Mitglied der Sectio Brigensis und der jeweils Mitglied. Hier aber reden wir von mals ein weiser Entscheid. Der EWR wäre AKV Burgundia. einem Abkommen, vom Rahmenvertrag der Vorhof zur EU gewesen. zwischen gleichberechtigten Partnern. Liechtenstein geht es nicht gut wegen dem Dann darf es nicht sein, dass bei Ausle- EWR, sondern vor allem, weil es ein kleines gibt es zwei gleichberechtigte Vertragspart- gungsstreitigkeiten das Gericht einer Ver- Land ist, fokussiert auf die Banken- und ner, die auf Augenhöhe miteinander ver- tragspartei die Entscheidung fällt. Das Finanzbranche. handeln, egal wie gross der jeweilige Staat ist. sind fremde Richter! Es ist dieses Schieds- gericht, aber letztendlich ist es ja trotzdem Die EU ist unser wichtigster Wirtschafts- Aber genau diese bilateralen Verträge der EUGH, der am Ende entscheidet. Wenn partner, wir sind von vier EU-Staaten hat die SVP stets vehement bekämpft. EU-Recht betroffen ist – und das ist wahr- umgeben, im Tourismus profitieren wir Das Volk hat anders entschieden. Bilaterale scheinlich meistens der Fall –, dann müsste stark von unseren Nachbarländern. Wir Verträge heisst, dass zwei Partner mitein- das Schiedsgericht dem EuGH in Luxem- brauchen doch mit der EU irgendwelche ander verhandeln. Und bei den Bilateralen burg die Frage vorlegen, dessen Meinung vertragliche Übereinkommen. I (Landverkehr, Luftverkehr, Personenfrei- einholen und diese ist nachher für alle ver- Ja, es braucht bilaterale Verträge. Ich stehe zügigkeit, technische Handelshemmnisse, bindlich, mit anderen Worten: der EuGH klar hinter dem bilateralen Weg, denn da öffentliches Beschaffungswesen etc.) liegt

Civitas 1/2019-2020 31

Civitas_0120.indd 31 11.11.19 15:38 TextRahmenabkommen

das Hauptinteresse mehrheitlich aufseiten zesänderungen, die von Brüssel beschlossen Ihr ja kündigen. Seid Ihr bereit, die Be- der EU. werden, einseitig zu übernehmen. grenzungsinitiative zurückzuziehen, wenn Die Schweiz ist der drittwichtigste Wirt- wir den bilateralen Weg weiterfahren? schaftspartner der EU nach China und den Ihr wollt keine Nachverhandlungen, seid Die Begrenzungsinitiative und der bilaterale USA. Die Handelsbilanz sieht dementspre- generell gegen das Rahmenabkommen, Weg schliessen sich nicht aus. Bei einer An- chend gut aus und ich bin überzeugt, dies aber habt Ihr Euch denn auch konstruktiv nahme der Begrenzungsinitiative muss die ist der richtige Weg – unabhängig, souve- in die Diskussionen eingebracht? Personenfreizügigkeit neu verhandelt wer- rän, das gibt Rechtssicherheit, das gibt wirt- Wir haben uns ziemlich klar ausgedrückt, den. Die Personenfreizügigkeit ist nur ein schaftliche und politische Stabilität. auch in der Vernehmlassung des Bundes- Teil der bilateralen Verträge. Die Personen- rates. In unserer Stellungnahme haben wir freizügigkeit ist nur ein Teil der bilateralen Die Unionsbürgerrichtlinie festgehalten, das institutionelle Rahmen- Verträge. «ist ganz klar ein No-Go.» abkommen «verstösst gegen grundsätzliche Werte und Interessen der Schweizer Bürger und Wie geht es jetzt weiter mit dem InstA? Wirtschaft. Vor allem die Verpflichtung zur Jetzt nach den Wahlen wird Bewegung in Nun werden Nachverhandlungen gefor- automatischen Rechtsübernahme, der EU-Ge- dieses Dossier kommen. Das heisst, dass dert. Die Gewerkschaften wünschen dies richtsbarkeit sind existenzielle Verstösse ge- dieses dann irgendwann vor das Parlament beim Lohnschutz, die CVP bei der Unions- gen unsere Verfassung und widersprechen den und vor das Volk kommen wird. Beim Bun - bürgerrichtlinie und bei den staatlichen staatspolitischen Grundwerten. Das ‹InstA› desrat war das Abkommen vor den Wahlen Beihilfen. Nur die SVP stimmt nicht ein in käme einer Preisgabe der Schweiz gleich». wohl chancenlos, denn «zu viele Jäger sind diesen Kanon. «Wir fordern den Bundesrat auf, den Vertrags- des Hasen Tod» – die SVP ist dagegen, die Beim Lohnschutz ist es im Zeitalter der Di- entwurf weder zu paragrafieren noch zu unter- Gewerkschaften ebenfalls, bei der CVP gitalisierung «Hans was Heiri», ob diese zeichnen, sondern zurückzuweisen. Man soll gibt es unterschiedliche Flügel. Warten Ankündigungsfrist acht oder sechs Tage ist. der EU signalisieren, dass die Schweiz an bi- wir mal ab, wie es jetzt nach den Wahlen Die Unionsbürgerrichtlinie ist ganz klar ein lateralen Verträgen mit der EU auf Augenhöhe weitergeht… Jetzt werden einmal die Nach- No-Go. Verbote staatlicher Beihilfen, also interessiert ist, aber kein Vertrag unterzeichnen verhandlungen geführt. Danach gibt es ein Subventionen für die Wasserkraft, Staatsga- kann, der der Unabhängigkeit des Landes wi- fakultatives oder ein obligatorisches Refe- rantien für Kantonalbanken, Unterstützun- derspricht». rendum. gen für den Tourismus, sind für uns eben- Wie man sieht, haben wir uns klar und dezi- falls ein No-Go. Irgendwann wird die EU diert zum InstA geäussert. Was wäre nun, wenn das institutionel- kommen und uns trotz Nachverhandlungen le Rahmenabkommen, so wie die EU es die Unionsbürgerrichtlinie aufbürden. Die Der grobe Inhalt dieses wünscht, durch das Schweizer Parlament Grundproblematik liegt aber in diesen drei « ginge? Punkten: Automatische Rechtsübernahme, Rahmenabkommens Das werden wir dann bekämpfen, denn von EU-Recht, die Auslegung des EuGH ist falsch.» dies ist ja der schleichende EU-Beitritt. Ich (fremde Richter) und die Sanktionsmass- gehe fest davon aus, dass das Volk dies nicht nahmen (Ausgleichsmassnahmen). Wenn das Rahmenabkommen nun nicht will und daher das InstA ablehnen wird. Darum kann man als unabhängiges Land zu zustande kommt, stellt sich die Frage, wie diesem institutionellen Rahmenabkommen viel die SVP wirklich vom bilateralen Weg nicht Ja sagen. hält. Denn die Personenfreizügigkeit wollt

Was müsste denn passieren, dass die SVP einem solchen institutionellen Rah- menabkommen zustimmen könnte? Die Nachverhandlungen werden nun geführt, doch für Euch müsste es wohl noch wei- ter gehen. Keine automatische Rechtsübernahme, kei- ne fremden Richter, also kein EuGH, der das letzte Wort hat. Der grobe Inhalt dieses Rahmenabkommens ist falsch. Wir fuhren bisher mit den bilateralen Verträgen gut und wollen so keine automatische Rechts- übernahme, keine Vereinbarung, um Geset- Obwohl nicht EU-Mitglied wäre für einige der Schwexit ein wünschenswertes Szenario. Vermerk: SRG SSR

32 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 32 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

Europäische Integration und direkte Demokratie

rotz ihres langsamen und stetigen Der materielle Wohlstand wächst ebenfalls gen, die insbesondere mit der europaweiten Fortschreitens ist die europäische nicht mehr im selben Mass, wie dies wäh- Schwächung der beiden traditionellen Stütz- TIntegration in vieler Hinsicht von rend weiten Phasen der Nachkriegszeit der pfeiler der construction européenne zusam- einer demokratischen Legitimitätskrise und Fall war. Im Gegenteil: Grosse und kleine menhängen. Die christdemokratischen und einem politischen Vermittlungsdefizit ge- Krisen sowie der Konkurrenzdruck in der die sozialdemokratischen Parteifamilien, die prägt. Das Fehlen eines Projekts «Europa», «globalisierten» Wirtschaft führen auf al- die politische Integration in der Nachkriegs- das von und mit den Bürgern und Einwoh- len Ebenen zu Abschottungsbewegungen. zeit langsam aber stetig voranbrachten, nern Europas geteilt wird, macht den Inte- Letztere äussern sich nicht nur in einer zu- sind grundlegenden Wandlungsprozessen grationsprozess angreifbar für Bewegungen nehmenden Ablehnung der europäischen unterworfen. Die anhaltende Schwächung und Akteure, die antieuropäische Ressen- Integration durch wohlhabende Länder und (sowohl bezüglich der Wählerstärke als auch timents schüren. Die Erfolge nationalkon- Regionen, sondern auch in periodisch auf- hinsichtlich der inhaltlich-ideellen Orientie- servativer und rechts- oder linksnationalis- tretenden protektionistischen Reflexen euro- rung) erfolgte einerseits über eine Annähe- tischer Parteien bei nationalen Wahlen und päischer und anderer Regierungen weltweit. rung der Positionen, d. h. eine Verwässerung auch bei den Wahlen ins Europäische Parla- Des Weiteren beflügeln strukturelle und der Unterschiede, und andererseits über ein ment zeigen dies deutlich auf. prozedurale Gründe den wachsenden Euro- Abbröckeln an den Flügeln. Dadurch er- Über direktdemokratische Instrumen- paskeptizismus: Die geografische Erweite- starkten auf der rechten­ und auch auf der lin- te der politischen Entscheidungsfindung rung der europäischen Staatengemeinschaft ken Seite des politischen Spektrums liberal-, (Volksabstimmungen, Referenden, Initia- tiven) wirken europaskeptische Haltungen zudem immer unmittelbarer auf die politi- sche Integration Europas – sowohl im Be- reich der Erweiterung als auch bei Vertiefun- gen der bestehenden Rechtsordnung. Dies gilt in besonderem Mass für die Schweiz, wo die «bilateralen» Verträge und anderen Abkommen mit der EU in regelmässigem Abstand von Volk und Ständen genehmigt werden müssen. Neben der Schweiz legen aber auch immer mehr EU-Mitgliedsstaaten und andere europäische Länder weiterfüh- rende Integrationsschritte ihren Bürgern zur Abstimmung vor.

Integration ohne starke demokratische Legitimierung Die Wurzeln des politischen Legitimitätsde- fizits des europäischen Integrationsprozesses sind vielfältig. So hat die Europäische Union des 21. Jahrhunderts nur noch beschränkte vergrösserte die Komplexität des gemein- sozial- und nationalkonservative Strömun- Gemeinsamkeiten mit der Gemeinschaft der samen Gebildes, machte die Entschei- gen, die mit der europäischen Integration 1950er Jahre. Die kollektive Sicherung des dungswege unübersichtlicher, erschwert kein gemeinsames Projekt mehr verbinden. Friedens, die ursprünglich eine Essenz des die Konsenssuche unter den verschiedenen Diese Entwicklung äussert sich in der Integrationsprozesses bildete, liegt für die Ländern, kompliziert das Schliessen von Entstehung neuer isolationistischer und Nachkriegsgenerationen fern des alltäglichen breit abgestützten Kompromissen und lässt «souveränistischer» Bewegungen, findet Erfahrungshorizonts. Die Wahrnehmung Eu- Solidaritätsleistungen und Umverteilungs- aber auch verstärkten Eingang in die Po- ropas als friedensstiftendes und völkerver- mechanismen weniger nachvollziehbar sitionierung der etablierten Parteien. Das bindendes Projekt hat für die Menschen – zu werden. Dadurch verliert die Kosten-Nut- gewachsene Misstrauen und die Abwehr­ Unrecht, möchte man hervorheben – an Be- zen-Rechnung für die Bürger an Transpa- haltung gegen die europäische Integra- deutung verloren. Zudem fiel nach 1989/91, renz, und gleichzeitig wird es für staatliche tion zeigt sich sowohl auf der Linken wie mit dem Fall der Berliner Mauer und dem Institutionen und nicht-staatliche Akteure auch auf der Rechten, tritt aber besonders Zusammenbruch der Sowjetunion, auch die schwieriger, Informationen über Europa virulent auf der rechten Seite des politischen defensiv-verbindende Wirkung des Kalten zu vermitteln. Einen weiteren Erklärungs- Spektrums in Erscheinung, wo nationalis- Kriegs im System der zwei Blöcke dahin. ansatz bilden parteipolitische Veränderun- tische und Ausland-feindliche Positionen

Civitas 1/2019-2020 33

Civitas_0120.indd 33 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

zerischen Parteien seit engagiert sind und in Abstimmungskam- den 1990er Jahren von pagnen in Erscheinung treten. Man denke einer Bewegung der beispielsweise an die 1998 aus einer Fusion sogenannten «Polpar- von vier proeuropäischen Vereinigungen teien» (die Linke und entstandene Neue europäische Bewegung die Rechte) in Rich- Schweiz (NEBS). Auf der anderen Seite ist tung ihres jeweiligen insbesondere die Aktion für eine unabhän- Pols (links oder rechts) gige und neutrale Schweiz (AUNS) zu er- geprägt. Gleichzeitig wähnen, die 1986 im Rahmen der gegen den sind die bürgerlichen UNO-Beitritt der Schweiz gerichteten Kam- «Mitteparteien» in pagne gegründet wurde. Eine zentrale Rolle ihren politischen Hal-­ spielt auch die SVP, die die europapolitische tungen in höherem Debatte und Agenda mit ihrem prononciert Mass stabil geblieben Ausland-feindlichen Kurs seit einem knappen (Mitte-rechts). Vierteljahrhundert fast allein dominiert. Auch bei der Parolen- fassung im Hinblick Zunehmende Verbreitung europapolitischer­ auf nationale Volksab- Volksabstimmungen stimmungen lässt sich In der Nachkriegszeit blieb die politische über die letzten zwei Integration Europas während knapp dreier Jahrzehnte eine zu- Jahrzehnte eine Angelegenheit gewählter Re- nehmende Aufteilung gierungen, die sich auf vertragliche Annähe- und Konzentration der rungsschritte einigten, ohne die Bevölkerun- Parteien auf drei Pole gen der beteiligten Länder zu konsultieren. beobachten: ein Pol am Dies gilt sowohl für die Gründungsverträge wichtige Grundelemente der ideellen Aus- linken Rand, ein pro- der Europäischen Gemeinschaft für Kohle richtung und des praktizierten Diskurses gressiv-liberaler Pol auf der rechten Seite und Stahl EGKS (1951), der Wirtschaftsge- bilden. und ein dritter, national-konservativer Pol. meinschaft EWG, der Atomgemeinschaft Bei den in den drei Gruppen vertretenen Euratom (beide 1957) und der Europäischen Eine veränderte parteipolitische Parteien handelt es sich auf der linken Sei- Freihandelsassoziation EFTA (1960) wie auch Landschaft te um die Sozialdemokraten (SP) und die für die Fusion der drei europäischen Gemein- Wie anderswo in Europa hat sich in der Grünen (GP) mit weiteren Splittergruppen, schaften (1967) und für die ersten Koordinie- Schweiz die parteipolitische Landschaft in rechts um die Schweizerische Volkspartei rungsschritte der europäischen Aussenpolitik den letzten Jahrzehnten grundlegend verän- (SVP) und weitere Kleinparteien, in der Mit- (1970). dert. Im Allgemeinen wird die Veränderung te um die Christdemokraten (CVP), die Frei- Erst der Beginn des nachfolgenden Jahr- als anhaltende Tendenz zur partei- und sinnig-Liberalen (FDP) und, seit 2007/08, zehnts markierte – in der Folge des Gipfels von sachpolitischen «Polarisierung» beschrie- auch um die Bürgerlich-Demokraten (BDP) Den Haag (1969) – den Anfang einer Reihe ben – wobei diese Entwicklung wahlweise und die Grünliberalen (GLP). von Volksabstimmungen über die europäische als Bi- oder als Tri-Polarisierung wahrge- Neben den Parteien gibt es eine wachsen- Integration. 1972 nahmen die Schweizer ein nommen werden kann. Tatsächlich ist die de Zahl an Vereinen, Arbeitsgruppen und Freihandelsabkommen mit den EG-Staaten sachpolitische Positionierung der schwei- Komitees, die aussen- und europapolitisch an; die Franzosen stimmten über die Erwei-

Abb. 1: Summarische Übersicht über angenommene und abgelehnte sowie bindende und nicht bindende Volksabstimmungen und Initiativen über europapolitische Vorlagen 1972–2019 (B. Altermatt; s. Liste im Anhang).

34 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 34 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

terung der EWG ab; die Norweger lehnten in die Beteiligung an den Kosten europäischer einer nichtbindenden Abstimmung die Mit- Institutionen und Programme, von denen gliedschaft in der EG ab, während die Iren und die betroffenen Länder direkt oder indirekt Dänen einem Beitritt zustimmten. Ab Ende der profitieren – z. B. die «Kohäsionszahlun- 1980er Jahre und in den 1990er Jahren häuften gen» und Beiträge an die Strukturfonds. sich die bindenden und nichtbindenden Volks- Sowohl in der Schweiz wie auch in anderen abstimmungen über Fragen der politischen Ländern rufen die stattfindenden Volksab- und wirtschaftlichen Integration Europas stimmungen jeweils Kritiker und Gegner der (s. Abb. 1 und Liste im Anhang). europäischen Integration auf den Plan. Bei den aufgeführten Volksabstimmun- gen handelt es sich einerseits um Referenden Europa als rechtes und linkes über den Beitritt zur Gemeinschaft (EWG, EG, Schreckgespenst EU) oder zu gemeinschaftlichen Organen und Es mag – auf den ersten Blick – erstaunen, Institutionen (EWR, gemeinsame Währung, dass die Gegnerschaft von europapolitischen Schengenraum). Andererseits geht es um Ab- Integrationsschritten nicht selten das klassi- Ad personam stimmungen über die Weiterentwicklung der sche Links-Rechts-Schema durchbricht und Bernhard Altermatt (*1977) ist Historiker und bestehenden Vertragswerke (Einheitsakte, andere grundlegende gesellschaftliche oder arbeitet als Faculty Manager an der FernUni Verträge von Maastricht, Amsterdam, Nizza politische Spaltungslinien überbrückt. So Schweiz mit Sitz in Brig. Seit 2014 ist er Frak- und Lissabon, Verfassungsvertrag) und um deckten sich in Frankreich anlässlich der tionschef der CVP im Stadtparlament von die Übernahme von gemeinsamen Standards Abstimmung über den EU-Verfassungsver- Freiburg. Daneben präsidiert er das Forum und Instrumenten des europäischen Poli- trag 2005 die ablehnenden Haltungen auf Partnersprachen Freiburg und ist Vorstands- tik- und Rechtsraums. Daneben gab es einige der linken und auf der rechten Seite des mitglied von Kultur Natur Deutschfreiburg und Volksinitiativen und Referenden über grund- politischen Spektrums: beispielsweise des von Pro Fribourg. Er ist Mitglied der Zähringia, sätzliche und allgemein formulierte Fragen rechtsextremen Front national (FN) und lin- der Berchtoldia und der Sarinia. 2001-2008 der Europapolitik (s. die Liste im Anhang an ker Souveränisten (souverainistes). amtierte er als Vizepräsident des Europäischen den Text dieses Artikels). Auch in der Schweiz wurde 1992 der Kartellverbandes EKV. Mittels der Legitimierung durch direktde- Beitritt zum EWR nicht nur von der SVP mokratische Volksabstimmungen gestalten und von der AUNS bekämpft, sondern auch die Nichtmitgliedsländer Schweiz, ebenso von den Grünen – wenn auch mit neue Format «Arena», das einige Wochen Norwegen und Liechtenstein ihr Verhältnis unterschiedlichen Motiven. In der über später startete) standen sich folgende Po- zu Europa – sei es über die Integration in den zwei Stunden langen Diskussionssendung litikerinnen und Politiker gegenüber: Auf EWR oder über die Unterzeichnung bilatera- des Deutschschweizer Fernsehens am 27. befürwortender Seite Carlo Schmid (CVP), ler Verträge mit der EU. Dazu gehört ebenso November 1992 (quasi als Testlauf für das Vreni Spoerry (FDP), Thomas Onken (SP), Albrecht Rychen (SVP), Monika Weber (Landesring); und auf der gegnerischen Sei- Liste der in Abb. 1 aufgeführten Volksabstimmungen te Christoph Blocher (SVP), Verena Diener Referenden in der Schweiz: 1972 (Freihandelsabkommen), 1992 (EWR-Beitritt), 2000 (bilaterale (GP), Andi Gross (SP), Michael E. Dreher Verträge), 2005 (Beitritt zu Schengen/Dublin), 2006 (Kohäsionsbeitrag), 2009 (Ausdehnung der Frei- (Autopartei) und Jean-Pierre Bonny (FDP). zügigkeit auf die neuen Mitgliedsstaaten und Einführung von biometrischen Pässen im Rahmen von Ähnliche ideologische Querüberschneidun- Schengen), 2019 (Umsetzung der Schengen-Waffenrichtlinie). Initiativen in der Schweiz: 1997 (ge- gen fanden sich bei den ausländerfeind- gen den EU-Beitritt), 2001 (für die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen), 2014 (Wiedereinführung lichen Volksinitiativen gegen die «Über- von Immigrationskontingenten). Dänemark: 1972 (EG-Beitritt), 1986 (Einheitsakte), 1992 und 1993 fremdung» in den 1970er Jahren, die auch (Vertrag von Maastricht), 2000 (Übernahme des Euros), 2014 (Rechtsvereinheitlichung beim Brevet), in Gewerkschaftskreisen auf beträchtliche 2015 (polizeiliche und gerichtliche Zusammenarbeit). Grönland: 1982 (EG-Beitritt). Irland: 1972 (EG- Beitritt), 1987 (Einheitsakte), 1992 (Vertrag von Maastricht), 1998 (Amsterdam), 2001 und 2002 Sympathie stiessen, und bei den regelmässig (Nizza), 2008 und 2009 (Lissabon), 2012 (Fiskalpakt). Frankreich: 1972 (Erweiterung der EWG), von rechtskonservativen Parteien lancierten 1992 (Maastricht), 2005 (Vertrag über die EU-Verfassung). Norwegen: 1972 (EG-Beitritt), 1994 (EU- Angriffen auf die Migrationspolitik sowie Beitritt). Vereinigtes Königreich: 1975 (Bestätigung der EWG-Mitgliedschaft), 2016 («Brexit»). Itali- weiteren, teilweise ökologisch gefärbten en: 1989 (EWG). Liechtenstein: 1992 und 1995 (EWR-Beitritt). Schweden: 1994 (EU-Beitritt), 2003 Abschottungsinitiativen. Dazu zählt die von (Übernahme des Euros). Finnland: 1994 (EU-Beitritt). Åland-Inseln: 1994 (EU-Beitritt). Österreich: der SVP lancierte und am 9. Februar 2014 1994 (EU-Beitritt). Malta und mittelosteuropäische Länder (MOEL – Slowenien, Ungarn, Litauen, von den Abstimmenden knapp angenom- Slowakei, Polen, Tschechien, Estland, Lettland – in der Reihenfolge der Abstimmungen): 2003 (EU- mene Volksinitiative «gegen Massenein- Beitritt). Niederlande: 2005 (EU-Verfassungsvertrag), 2016 (Assoziationsvertrag zwischen der EU wanderung». Deren Postulat nach Wieder- und der Ukraine). Spanien und Luxemburg: 2005 (EU-Verfassungsvertrag, wie auch die Niederlande einführung von Immigrationskontingenten und Frankreich, s. weiter oben). Kroatien: 2012 (EU-Beitritt). Griechenland: 2015 (Bailout/Finanzhil- stellte die geltenden Abkommen über die fen). Ungarn: 2016 (Quoten zur Aufnahme von Flüchtlingen). Personenfreizügigkeit und damit den «bila-

Civitas 1/2019-2020 35

Civitas_0120.indd 35 11.11.19 15:38 Rahmenabkommen

teralen Weg» im Verhältnis der Schweiz zur Je länger je mehr dämmert sowohl den skep- stimmung vom 6. Dezember 1992 stimmte es EU grundsätzlich in Frage. tischsten Antieuropäern als auch den ro- den von Regierung und Parlament vorgelegten Ein linkspopulistisches Pendant dazu mantischsten Europaturbos, dass es im End- Kooperations- und Koordinationsverträgen bildete jüngst die vom 1971 gegründeten effekt nur drei real(istisch)e Optionen gibt: immer zu – teilweise mit deutlichen Mehrhei- Verein Ecopop lancierte und im November Entweder wählt die Schweiz den Alleingang, ten. Seit 1972 war dies in fast einem Dutzend 2014 abgelehnte Initiative «Stopp der Über- sie geht weiter auf dem «bilateralen Weg» Abstimmungen der Fall, und schon bald kom- bevölkerung». Mit direktem Bezug auf die oder sie tritt der Europäischen Union bei. Ei- men die nächsten Vorlagen an die Urne: im Gegenwart ist die aktuelle Diskussion über nen vierten Weg gibt es nicht. Wohlgemerkt: nächsten Frühjahr die SVP-Initiative zur Kün- das Rahmenabkommen zu erwähnen, in Sogar das sich mitten im «Brexit» befindli- digung der Personenfreizügigkeit als festem der faktisch nur noch die bürgerlichen Mit- che Vereinigte Königreich strebt nicht den Bestandteil der bilateralen Verträge, und in teparteien den «Bilateralismus» im Verhält- absoluten Alleingang an. absehbarer Zeit das Referendum über ein Rah- nis der Schweiz zur EU verteidigen. Im Gegenteil: Kooperation statt Konflikt, menabkommen mit der EU, welches eine Vor- Integration statt Isolation heissen die Losungs- aussetzung zur Weiterführung und Weiterent- Schweizerische Europapolitik – wörter im Europa des 21. Jahrhunderts. Wenn wicklung des «bilateralen Weges» bildet. quo vadis? die Schweiz ihre Stellung als globale und euro- Ob sich eine Mehrheit der Stimmbürgerin- Die kommenden Jahre und Jahrzehnte werden paweit integrierte Volkswirtschaft, als Innova- nen und Stimmbürger auch in den bevorste- in der Schweiz von anhaltenden politischen tions- und Wissenschaftsstandort erster Güte, henden Abstimmungen hinter die Regierung Debatten und demokratischen Entscheiden als kulturell und gesellschaftlich blühendes und das Parlament stellt, wird sich zeigen. über die europäische Integration geprägt blei- Land behalten und nicht zu einem überdi- ben. Unabhängig der genauen Ausgestaltung mensionierten Monaco in Kontinentaleuropa Résumé des schweizerischen Integrationswegs in Euro- werden will, dann tut sie gut daran, enge und Le processus d’intégration européenne est pa wird es dabei immer wieder um die Frage stabile Beziehungen zur EU zu pflegen. souvent perçu comme étant sujet à un défi- gehen, wie sich Staat und Parteien, Wirtschaft Das Schweizer Volk hat den europapoliti- cit de légitimation démocratique. Il n’empêche und Zivilgesellschaft zu dieser dauerhaften schen Integrationsweg des Landes bisher im- que, depuis 1972, près de 60 votations popu- laires (référendums ou initiatives) ont eu lieu Gretchenfrage der nationalen Politik stellen. mer unterstützt. Mit Ausnahme der EWR-Ab- sur des questions de politique européenne. À commencer par la Suisse, le Danemark et l’Irlande, un nombre croissant de pays don- ne à sa population un droit de codécision en matière­ de politique étrangère. Ces votations mobilisent tant l’opposition à l’ouverture que le camp partisan d’une plus grande coopération internationale. Les citoyennes et citoyens su- isses se sont exprimés une dizaine de fois sur des questions liées directement à l’intégration européenne. À l’exception du fameux vote du 6 décembre 1992, ils ont toujours confirmé la politique proposée par le Conseil fédéral et l’Assemblée fédérale. La « voie bilatérale » des relations Suisse-UE restera au centre de vota- tions référendaires et d’initiatives populaires durant les années à venir. Das Nein zum EWR wird zum Fanal der schweizerischen Europapolitik. (zVg)

Zur weiterführenden Lektüre Bernhard Altermatt, Europaskeptisches Denken und antieuropäische Politik-Diskurse in der Schweiz und in Europa (1972–2012), in: Revue transatlantique d’études suisses, Nr. 5, S. 61–83. Bernhard Altermatt, Référendums, initiatives et votations populaires sur l’intégration européenne en Suisse et en Europe depuis 1972, in: Formes d’Europe. Union européenne et autres organisations (Hg. B. Altermatt, G. Grin, F. Nicod), Lausanne/Paris 2018, S. 233–264. Bernhard Altermatt, Debatten über die schweizerische Aussen- und Europapolitik im Spannungsfeld zwischen Krieg und Frieden, zwischen Neutrali- tät und Kooperation, in: 50 Jahre Engagement der Schweiz im Europarat. (Hg. B. Altermatt, G. Casasus), Zürich/Chur: 2013, S. 263–279. Bernhard Altermatt, Innere Wahrnehmung und äussere Vermittlung der schweizerischen Aussenpolitik, in: Die Schweiz in den deutsch-französi- schen Beziehungen (1945–1963–2015), Zürich/Chur 2015, S. 251–275. Urs Altermatt, Die Schweiz in Europa. Antithese, Modell oder Biotop? Frauenfeld & Zürich 2011. Christian Bolliger, Konkordanz und Konfliktlinien in der Schweiz 1945 bis 2003, Bern 2007. Hanspeter Kriesi, Romain Lachat, Peter Selb, Simon Bornschier & Marc Helbling, Der Aufstieg der SVP. Acht Kantone im Vergleich, Zürich 2005. Oscar Mazzoleni & Olivier Meuwly (Hg.), Die Parteien in Bewegung. Nachbarschaft und Konflikte, Zürich 2013.

36 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 36 11.11.19 15:38 Jeanne Hersch

Le progrès – évidences, ambiguïtés, mensonges

Jeanne Hersch encore il n’est pas du tout facile de discerner pire encore; puis ils entendirent Raymond entre ce qui est une survivance du passé et ce Cartier chanter un hymne à la gloire de Introduction qui amorce et prépare le futur. L’histoire fait notre temps et s’exclamer pour finir: «Ah, Bastien Brodard des zigzags, on a dit que sa démarche était Mesdames et Messieurs, si seulement j’étais celle d’une femme ivre. C’est pourquoi on né demain!» Le texte proposé dans cette édition du Civi- se trompe souvent, on confond les résidus Ce qui est incontesté, dans notre époque, tas sort de l’ordinaire. En effet, la Rédaction d’une époque révolue avec les signes précur- c’est la croissance prodigieuse et multiple a choisi de proposer à ses lecteurs un peu de seurs d’une ère nouvelle. Quand on a mon des pouvoirs humains, dans toutes les di- recul en publiant un texte de la philosophe âge, on se souvient qu’à l’époque hitlérienne, rections où se déploie le progrès technique. suisse Jeanne Hersch portant sur le progrès, des foules de gens, parmi lesquels d’illustres D’où de prodigieuses possibilités de maîtri- l’environnement, la société et la condition intellectuels, ont cru que «la révolution na- se du monde environnant, de la nature, mais humaine. Ce texte, très accessible, a une tionale» c’était l’avenir, en train de vaincre aussi du corps humain, de certaines réalités particularité: il est déjà paru dans le Civitas. un «conservatisme démocratique» périmé, sociales et même de la conscience. – dans le No 3, novembre 1976! Pourtant, défendu par des troglodytes retardataires. Ces pouvoirs extraordinaires, on s’y habi- les thèmes abordés font écho de manière dé- II en va de même en histoire de l’art. Il y a tue. On en use comme s’ils étaient donnés concertante à la société suisse de 2019. Mis peu, tout le monde croyait que l’art figuratif naturellement. Et pourtant, quand on les à part quelques détails présentant quelques était désormais «dépassé», qu’il n’y avait" considère dans leur ensemble, il arrive traces du passé, le texte semble avoir été d’avenir que pour l’abstrait. Or aujourd’hui, qu’on prenne peur. L’engourdissement de écrit récemment afin d’évoquer notamment l’art figuratif n’est même plus assez réaliste, l’habitude conjugué avec cette peur diffuse l’émergence des préoccupations écologiques il nous faut la présence littérale des objets répand un redoutable pessimisme. Un étu- et les débats portant sur la réglementation eux-mêmes, couteaux, pots de chambre et diant m’a parlé un jour, comme d’une chose des nouvelles technologies. autres marchandises. évidente, du «fiasco total de notre civilisa- Ainsi donc, ni l’ordre de succession du tion». J’ai bondi: «Qu’est-ce que vous regret- Le progrès – évidences, ambiguïtés, futur n’est véritablement connu au moment tez? De n’avoir pas à casser la glace, le ma- mensonges présent, ni la valeur de ce qui se succède dans tin, pour trouver de l’eau? Regrettez-vous le Jeanne Hersch, 1ère parution Civitas, le temps n’est assurée par cette succession. temps où pour une égratignure au bras il eût novembre 1976, No 3 Même un authentique signe précurseur du peut-être fallu l’amputer? Et l’amputer sans futur n’est pas de ce fait nécessairement anesthésie? Et ensuite cautériser la plaie au Le progrès est une notion qui semble claire supérieur à ce qui l’a précédé – ni d’ailleurs fer rouge? Tout cela n’est pas encore très an- et dont la réalité ne ·saurait être mise en nécessairement inférieur: simplement, les cien, savez-vous?» En effet, les techniques doute. Pourtant, malgré des évidences mas- critères du «progrès» restent en quelque qui permettent de désinfecter les plaies, de sives et incontestables, elle comporte beau- sorte «an der Schwebe», comme disait mon supprimer la douleur, de sauvegarder les coup d’ambiguïtés. Les avantages que le pro- maître Jaspers, «en suspens». Ils n’ont pas membres, de rester valide jusqu’à une mort grès procure paraissent contrebalancés par d’univocité; le progrès lui-même n’est pas toujours plus tardive sont relativement nou- des inconvénients graves. En même temps, univoque, et il ne peut dès lors servir à écra- velles. La Cour des Miracles décrite par Vic- les espoirs qu’on met en lui sont peut-être ser l’adversaire sous une prétendue supério- tor Hugo n’était pas imagination de poète. démesurés. rité de fait. J’ai demandé encore: «Regrettez-vous le Un premier malentendu est à éviter: il temps où les femmes mouraient en couche, ne faut pas identifier progrès et devenir. Les optimistes et les pessimistes laissant leur nouveau-né orphelin? Les épi- Lorsque les choses changent, il n’y a pas Notre époque est très ambiguë: on peut tout démies qui décimaient les villes?» nécessairement progrès. Ce qui vient après en dire – et le contraire. On peut dire que On devrait avoir honte de cracher ainsi n’est pas nécessairement meilleur que ce qui c’est la meilleure de toutes les époques, ou sur l’œuvre accomplie, au prix de quels ef- est venu avant. On le croit volontiers de nos aussi la pire. Tout le monde est accablé de forts, par ceux qui vécurent avant nous et jours, c’est un préjugé largement répandu, travail et de sollicitations, et en même temps dont nous bénéficions, d’insulter ceux qui mais sa diffusion ne suffit pas à le rendre il paraît que le problème des loisirs se pose ont sacrifié leur temps et leur vie à travailler vrai. Le mot «dépassé» (überholt en alle - de façon angoissante. Et ainsi de suite: Jean- dans des laboratoires obscurs ou des hôpi- mand) est très à la mode: Platon est «dépas- qui-pleure et Jean-qui-rit, une seule tête à taux mal équipés, au lieu d’éprouver une sé», Beethoven est «dépassé» – ou bien le deux faces. Une certaine année, les Ren- gratitude émerveillée. souci d’objectivité est lui aussi «dépassé», contres Internationales de Genève avaient Parmi les résultats de cet énorme dé- dit-on – mais ce mot n’a pas de sens clair. pris pour sujet «Comment vivre demain?». ploiement des pouvoirs, il y a le recul de la Non seulement la valeur d’une chose ne Les auditeurs, un soir, entendirent d’abord souffrance. On meurt beaucoup plus tard dépend pas nécessairement de l’ordre de la un célèbre journaliste américain dépeindre dans les pays développés. La vie dure plus succession dans laquelle elle apparaît, mais un présent vraiment suicidaire et un avenir longtemps. On souffre encore, mais on souf-

Civitas 1/2019-2020 37

Civitas_0120.indd 37 11.11.19 15:38 Jeanne Hersch

fre moins. La durée de travail est réduite, sont des problèmes techniques, et les pro- qu’ils prennent de la qualité. A mon avis, les conditions de travail sont améliorées. blèmes techniques sont le plus souvent so- à l’école, si on s’efforce parfois d’enseigner L’information et les moyens de penser sont lubles, quand on le veut vraiment. Il s’agit aux élèves à dompter leurs impulsions, on diffusés à un beaucoup plus grand nombre d’y mettre le prix. Et quand je dis «y mettre néglige l’éducation des désirs, c’est-à-dire d’êtres humains par l’école, par les media. le prix», je ne dis pas «eux, là-bas, à Berne, leur orientation vers une qualité plus fine et Les possibilités sont multipliées pour tous; les autorités, ils doivent y mettre le prix». Ce plus humaine. On pose en général la ques- consommation, déplacement, pratique des que je veux dire, c’est que l’orientation de nos tion ainsi: ou bien les enfants font ce qu’ils sports, exploration du monde, etc. Cela veut rapports avec la nature dépend, pour com- veulent, ou bien il faut de la discipline. Or dire que virtuellement, la vie de tous s’est hu- mencer, du budget de chacun d’entre nous. les enfants ne doivent pas faire ce qu’ils veu- manisée. Je dis «virtuellement» parce que, Quand nous faisons un budget, il s’agit de lent, mais la discipline n’est pas le fin mot de pour qu’elle s’humanise actuellement, pour savoir si nous préférons changer de voi- l’histoire. Ni l’un ni l’autre. Il faut éduquer les qu’elle s’humanise en fait, il faut une cont- ture plus souvent ou avoir une voiture plus désirs. Et cela ne se fait pas par des sermons ribution de chaque personne. Il faut que les vieille mais non-polluante. Il s’agit de savoir théoriques, mais en exerçant pratiquement hommes, dans leur liberté, le veuillent bien. si nous préférons avoir des camelotes vite le goût de la qualité. On ne peut pas faire des hommes par force. substituables ou si nous préférons payer Ainsi, les problèmes posés par la nature Mais aujourd’hui, il y a plus d’hommes qui plus cher quelque chose que nous avons sont liés à la qualité profonde des désirs ont la possibilité d’être des hommes que à faire durer. Dans beaucoup d’autres do- des hommes, à l’éducation de leurs désirs, peut-être jamais dans l’histoire jusqu’ici. maines les mêmes questions se posent. Il de leurs options. Il ne suffit pas d’accuser Certes, il y a des problèmes, des ambi- s’agit de savoir si pour nos vacances nous la société, il faut se demander: moi, qu’est- guïtés, des menaces. Les difficultés me pa- choisissons un morceau de ville transporté ce que je veux et qu’est-ce que je suis prêt à raissent être de trois ordres. Elles tiennent au bout du monde, ou bien si nous préfé- payer pour ce que je veux? A vrai dire, on d’une part à la nature, qui n’est pas inépu- rons partir moins loin et nous offrir le luxe devrait dépasser l’ère de la camelote, parce isable dans ses ressources, et qui peut être du silence et de la solitude. Il s’agit de savoir que l’ère de la camelote, c’est celle du bruit, envahie et tuée par la pollution. Ces mena- si nous voulons payer le prix du silence, ou de la pollution, de l’épuisement de la nature. ces n’existaient pas auparavant. Nous avons permettre que le bruit l’emporte toujours Ce qui n’est pas de la camelote économise et donc des problèmes nouveaux, plus graves par définition sur le silence. Et il s’agit de sa- épargne la nature. Mais attention, on n’a pas que ceux d’autrefois. Qui a plus de pouvoirs voir si, et dans quelle mesure, nous sommes l’éternité devant soi, et il ne faudrait pas, a plus de problèmes. Qui a plus de pouvoirs prêts, au nom du silence ou de la nature, à dans divers domaines, atteindre le point of peut faire plus de mal, et nous avons tous renoncer à un bénéfice conditionné par une no return, le point d’où il n’y a pas de retour. maintenant plus de pouvoirs. pollution ou par le bruit. Lorsqu’une espèce vivante a disparu, elle a Deuxième ordre de problèmes et de Ces questions sont très concrètes et elles disparu, et ni vous et ni moi ne la refabrique- questions: non plus la nature, mais les méca- sont très constantes. Il ne s’agit pas seule- rons jamais. nismes sociaux, et surtout les mécanismes ment d’une discipline à acquérir, qui inter- Si nous sommes tous maintenant à économiques, qui ne semblent pas maît- dise par exemple de jeter du plastic dans genoux devant le pétrole, c’est parce que le risés, qui paraissent se bloquer parfois, ou la nature. C’est important, mais ce n’est pétrole était meilleur marché, tout simple- s’emballer, et nous mener là où nous ne vou- pas tout. Il s’agit pour chacun de beaucoup ment. Il y avait d’autres moyens d’avoir de lons pas aller. d’autres choses, de civiliser, de cultiver ses l’énergie, mais ils n’étaient pas commerci- Le troisième ordre de questions, probab- envies, ses désirs, de les travailler jusqu’à ce alement compétitifs. Cela montre qu’il faut lement le plus grave et le plus difficile, c’est le problème de l’être humain lui-même aux prises avec ses nouveaux pouvoirs. Il semble jusqu’ici incapable de croître à leur mesure.

Le «progrès» et la nature Les problèmes que pose la nature, je ne vais pas m’y attarder longtemps: les jour- naux en sont pleins. Ceux de l’épuisement des ressources et de la pollution sont les plus évidents, et, en apparence, les plus ra- dicaux, les plus rigoureux. Il n’y aura plus d’énergie, les lacs seront morts, les espèces vivantes auront disparu, il n’y aura plus de nature, on vivra dans un monde de béton, etc. etc. Mais en fait je ne crois pas que ce soient les problèmes les plus difficiles. Ce Pieter Brueghel l’Ancien: La Tour de Babel (1563) (zVg)

38 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 38 11.11.19 15:38 Jeanne Hersch

être prêt parfois à payer plus cher pour la c’est celle décrite par Dürrenmatt dans «La des hommes, dans tous les domaines, sont qualité qui épargne la nature. visite de la vieille dame»: en vertu de la fata- encore à l’état sauvage. Il n’existe à leur sujet lité due à une pression économique à laquel- ni droit, ni opinion publique cohérente, au- La dimension sociale le personne ne peut résister, tout le monde cun consensus social, même pas un consen- La deuxième sorte de problèmes, ce sont consent finalement à ce que chacun initiale - sus professionnel. Nous sommes là dans le ceux que posent l’orientation et la maîtrise ment ne voulait à aucun prix. Soudain, voilà chaos intellectuel et moral. Les pouvoirs à sociale des nouveaux pouvoirs. Or nous qu’on fait ce qu’on ne voulait pas faire, voilà l’état sauvage ont une résultante de force, voyons se déployer, sous la pression du pro- qu’on l’a fait, on a subi jusque dans son acte c’est-à-dire que je droit du plus fort règne. Il fit, le gaspillage de la publicité, qui vole non une contrainte irrésistible. n’y a là rien de conduit, rien de maîtrisé. On seulement des ressources et du travail, mais Il y a une espèce de non-digestion soci- pourrait multiplier les exemples. encore, à tous ceux qui écoutent la radio et ale des nouveaux pouvoirs de l’humanité. surtout la télévision tous les jours, un temps Et cette non-digestion sociale ne se situe Le devoir de l’individu de leur vie que personne ne leur rendra, ce pas seulement au niveau du pouvoir éco- Maintenant le troisième niveau, le pro- temps limité et précieux car nul n’est im- nomique, mais encore dans bien d’autres blème de l’être humain. L’accroissement des mortel. Les stimulants automatiques de la domaines. Il existe un nombre de nouveaux pouvoirs devrait s’accompagner d’un appro- concurrence jouent sans que les hommes pouvoirs au sujet desquels les hommes ne sa- fondissement humain pour leur utilisation. apprennent à se servir des pouvoirs sociaux. vent pas si oui ou non ils doivent être emplo- Les nouveaux pouvoirs exigent de l’être La préparation militaire des Etats, elle aus- yés, s’ils sont légitimes ou non. Par exemple, humain l’acquisition d’une dimension plus si, semble croître automatiquement, de plus dans le domaine des greffes, vous pouvez en- profonde. Si cette dimension était acquise, en plus exorbitante, démesurée. Il ne suffit tendre des médecins se disputer sans merci. alors oui, on pourrait reconnaître à l’être pas du tout, à mon avis, de répondre aux ex- Dans celui des traitements psychiques, les humain toute sa liberté et sa dignité. Mais cès simplement par le refus. Il s’agit de trou- divergences sur ce qui est licite ou non sont l’être humain n’est pas plein de dignité, de ver les voies et moyens cohérents, ayant un énormes. Prenez un film comme «Orange liberté et de profondeur par droit de nais- sens, permettant de maîtriser, de limiter les mécanique». On y voit un jeune criminel sance, pour ainsi dire. Il y faut du travail, il effets de la concurrence et de la course aux d’une violence sexuelle et meurtrière prodi- y faut de la peine. armements. Où est la volonté de maîtriser gieuse, qui est «guéri» dans une clinique par Quand on parle de l’avortement comme ces forces? Où sont les organes pour les maî- un traitement spécifique de drogues et de d’une chose qui va sans dire et qui ne se dis- triser? Où peut s’exercer le contrôle démo- chocs. Quand il sort de là, il est doux com- cute même pas, avec cette légèreté, cette fri- cratique? On nous parle de plus en plus de me un mouton, mais il est complètement volité qui décrète que «la femme est maîtres- ces superbes sociétés multinationales, dont détruit comme être humain. A-t-on le droit se de son corps», eh bien, cette formule dite le pouvoir semble, dans le domaine écono- d’adapter les êtres à la société par des traite- comme elle l’est n’a pas de sens, parce que mique, bien supérieur à celui des Etats, et ments de ce genre, est-ce autorisé, est-ce dé- personne n’est maître de son corps. Chacun qui ne seraient soumises à aucune espèce de fendu? L’avortement est un véritable champ doit son corps à une foule de gens qui ont contrôle démocratique. Mais le problème de bataille. Les manipulations génétiques: vécu avant lui, à son père, à sa mère, à la so- est plus vaste: Comment maîtriser tout ce jusqu’à quel point a-t-on ou n’a-t-on pas le ciété qui l’a nourri, qui l’a entretenu, qui l’a qui s’est développé en même temps que les droit de pratiquer des interventions dans le sauvé et qui le maintient en vie. Et peut-être nouveaux pouvoirs? domaine du patrimoine génétique? Jusqu’où encore au-delà. – Un autre exemple: le sens Le drame, c’est que par suite de notre im- peut-on, et peut-on en général, pratiquer du vivant – chat, chien, fleur – le sens de la puissance, les jeunes, en particulier, se sen- l’expérimentation des nouveaux moyens vie. On le détruit quand, dans certaines éco- tent – et sur ce point avec raison – comme médicaux sur des êtres humains? Où com- les, pour développer le sens de l’observation, écrasés par une seconde nature superposée mence le crime médical? Où est la recherche on apprend aux enfants, chaque fois qu’ils à la première, une nature de déterminisme légitime? J’ai entendu sur ce point, dans des ont une fleur dans la main, à l’ouvrir pour social qui roule toute seule, que personne congrès de médecins, les discussions les plus voir comment c’est fait dedans, et chaque ne commande, dont certains profitent da- âpres, les uns déclarant faire chaque jour ce fois qu’ils voient un escargot, à le sortir de sa vantage que d’autres, mais surtout qui n’est que les autres considèrent comme criminel. coquille et le couper par le milieu pour voir maîtrisée et conduite par personne. Elle Il faut donc constater que tout cela n’a pas comment il est fait. Par cette méthode em- donne aux jeunes une prodigieuse impres- été traversé par la pensée, le jugement mo- ployée trop tôt, on tue chez l’enfant le sens sion d’impuissance, qui discrédite à leurs ral de l’ensemble des hommes. Il n’existe de la vie, car ce qu’il trouve est déjà mort. Le yeux la démocratie traditionnelle. Par ex- pas de consensus social sur l’usage de ces sens du vivant, c’est autre chose. emple, ils aiment un paysage, et ce paysage, pouvoirs. M. Jenks, le directeur du Bureau Pour avoir le droit de disposer de lui-mê- un peu plus tôt, un peu plus tard, est détruit. international du travail récemment décédé, me et des nouveaux pouvoirs mis à sa dis- Il est détruit parce qu’à un moment donné, a fait une conférence, il y a quelques années, position, il faut que le sujet humain appro- même ceux qui l’aiment le plus consentent à où if disait que les pouvoirs traditionnels, fondisse le sens de sa condition d’homme et ce qu’on y construise un immense édifice de beaucoup moins considérables, sont réglés qu’il devienne d’avantage ce qu’il est. Alors, béton. On dirait que la situation universelle, par des lois, mais que les nouveaux pouvoirs tous ses actes seront renouvelés. Or, on dirait

Civitas 1/2019-2020 39

Civitas_0120.indd 39 11.11.19 15:38 Jeanne Hersch

que le contraire se passe. L’homme s’habitue la fuite, le suicide, la drogue. Ou alors, le à se concevoir lui-même comme une parcelle refuge imaginaire dans la révolution, parce du monde, le monde étant lui-même régis- que la révolution va instaurer l’ordre à la fois sable techniquement). L’homme finit par se angélique et technique dont j’ai parlé. concevoir lui-même comme pouvant être régi et traite techniquement. II est étudié La condition humaine par les sciences humaines, qui font de lui le Je crois que du progrès on a tiré des pro- plus souvent le produit, passif et innocent, messes fallacieuses. On a donné aux de données biologiques, chromosomes ou hommes l’impression que, grâce au pro- gènes, de sa classe sociale, des données psy- grès, ils allaient échapper à la condition chologiques de sa petite enfance. II est un humaine. Et les hommes se sont mis à dé- produit. Et dans la mesure où il se prend tester la condition humaine et à rêver d’une lui-même pour un produit, il s’en va cher- autre. Il importe de montrer à quel point cher le médecin technicien et lui dit: «Doc- absurdes, littéralement absurdes parce que teur, il y a ceci, dans mon corps ou dans mon contradictoires, sont ces idéaux de «Paradis esprit, qui ne marche pas très bien; s’il vous tout de suite». II faut montrer quels sont plaît, rafistolez-moi ça.» Chose curieuse, les éléments constitutifs de la condition

c’est au moment où lui viennent ces prodigi- humaine. La condition humaine n’existe Ad personam Jeanne Hersch eux pouvoirs que l’homme tend à abdiquer que si l’homme est libre. Elle n’existe aussi Née en 1910 à Genève au sein d’une famille son être propre de sujet libre et responsable. que si l’homme est déterminé en partie par juive et laïque, elle étudie la philosophie à Certes, il y a des données; mais on peut en- des données de fait. Il y a des données, il ne Genève et en Allemagne (Heidelberg et Fri- core en faire quelque chose, de ces données. part pas de rien, il ne choisit pas tout. Mais bourg-en-Brisgau) avant de revenir en Suisse Or, cet homme, qui abdique son être propre, à partir de ce qui lui est donné, il peut faire suite à l’avènement du nazisme. Durant son en même temps exige. II exige une solution ceci ou cela. Jamais on ne supprimera les séjour en Allemagne, elle traduit en français complète, immédiate, technique, de tous les limites capitales de la condition humaine, une large palette des publications du philo- problèmes. Et il est scandalisé de vivre dans celles que mon maître Karl Jaspers appelait sophe Karl Jaspers dont elle est la disciple. un monde èt dans une société où ne règnent les «Grenzsituationen». L’homme continue En 1960, elle est mandatée pour créer puis pas partout le bonheur, l’égalité sociale, la à être mortel, même s’il meurt plus tard, diriger la division de philosophie de l’UNES- liberté absolue de faire n’importe quoi n’im- même s’il meurt moins douloureusement. CO; plus tard, elle représentera la Suisse au porte quand, la fraternité universelle entre L’homme continue à commettre des fautes, sein du Conseil exécutif de l’organisation. tous les hommes de tous les continents et de même s’il est plus informé et s’il sait plus de Titularisée professeur ordinaire, elle devient toutes les couleurs. C’est-à-dire: il est scan- choses. Il y aura toujours des conflits entre la première professeure à occuper la Chaire dalisé que la technique n’ait pas été capable les hommes, parce qu’il y aura toujours des de philosophie de l’Université de Genève en de mettre sur pied une société angélique qui choses que les uns convoitent et que d’autres 1962. En marge de ses activités directement fonctionnerait comme une machine parfai- convoitent aussi. Tant que les hommes ai- reliées à la philosophie, elle est membre te. Il pratique à la fois une abdication totale meront quelqu’un ou quelque chose, ils active du parti socialiste où elle s’engage pour de sa liberté propre et un angélisme hyper- auront quelqu’un ou quelque chose de vul- la liberté de l’individu. Elle décède en 2000. bolique, un optimisme technique illimité, nérable, de fragile, à défendre, et, par consé- combiné avec une totale démission person- quent, il y aura des conflits. On ne suppri- nelle. mera pas la souffrance: les hommes verront à cette combinaison d’éléments contradic- II résulte de tout cela une situation mourir ceux qui leur sont chers, ils échoue- toires. non-vivable, et c’est pour cela qu’il y en a ront parfois, ils seront parfois infidèles. Ce C’est grâce à ces situations-limite que tant aujourd’hui qui ne peuvent plus vivre. sont des traits de la condition humaine et l’homme est l’homme. Je pense qu’Adam et Pourquoi une situation non-vivable? Parce qui la constituent. Si ces traits disparais- Eve avant la chute n’étaient pas vraiment des que tout ce progrès dont nous avons parlé saient, l’homme ne serait plus un homme. hommes, au sens où nous l’entendons. Ils perd son sens central et devient un non- Il serait quelque chose que je n’imagine pas, n’avaient pas d’histoire. C’est après la chute sens: son sens était d’accroître les possibi- quelque chose peut-être entre un ange et un que l’histoire humaine et la condition hu- lités de chaque homme. Si chaque homme robot ou un animal, mais pas un homme, maine commencent, et il importe, je crois, démissionne, ce progrès n’a pas de sens. justement. de réapprendre à les aimer. Pourquoi s’intéressent-ils tant à avoir un Or on dirait parfois que les hommes monde parfait? Pour qui? Est-il si intéressant d’aujourd’hui rêvent de fuir la condition hu- Exposé à l’occasion de la 5e Assemblée des délé- qu’une étable humaine soit parfaitement maine dans celle d’ange, de robot, d’animal. gués de l’Association Suisse des femmes univer- organisée? Si l’homme n’est plus l’homme L’homme est précisément ce croisement de sitaires à Lucerne, le 4 novembre 1973. parce qu’il se veut ange, ou bête, ou robot, puissance et d’impuissance, qu’il doit assu- on se trouve dans le non-sens. Il ne reste que mer en profondeur. Et le sens de sa vie tient

40 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 40 11.11.19 15:38 Bildungspolitik

Konkurrenzkampf unter den Fachhochschulen

EDK die FHNW mit einem Aufwandüberschuss von 11,7 züglich Klartext. Er ist besorgt über die sinkenden Die EDK macht einen entscheidenden Schritt Millionen Franken ab, was ebenfalls leicht höher Armeebestände. Während in den 1960er-Jahren bei der Umsetzung ihrer Digitalisierungsstrate- war und politisch für etwas Kritik sorgte. (Aargauer die Schweiz noch 650 000 Soldaten zählte (bei gie. Edulog wird künftig Kindern und Jugendli- Zeitung, 11.09.2019) 6 Millionen Einwohnern), sind es aktuell noch chen im Bildungssystem Schweiz den Zugriff auf 140 000 Soldaten (bei 8,5 Millionen Einwohnern). Online-Dienste ermöglichen, die im schulischen Mittelschulen / Volksschulen Potenzial ortet der Armeechef bei den Frauen: «Aus Kontext verwendet werden. Eine Nutzung wird ab 24 Millionen Franken hat die Stadt Bern in die neue meiner Sicht ist eine Verdreifachung der Frauen in Beginn des Schuljahres 2020/2021 möglich. Die IT-Ausrüstung der Schulen investiert. Doch Lehrer der Armee durchaus realistisch.» Doch es geht ihm einzelnen Kantone legen fest, ob und wann sie sich klagen, die Open-Source-Software funktioniere auf grundsätzlich darum, mehr junge Schweizerinnen Edulog anschliessen. (31.10.2019, http://www.edk. den neuen Apple-Geräten nicht. Die Stadt vertei- und Schweizer für die Armee zu gewinnen. Darum ch/dyn/32636.php) digt das Projekt und die gewählte Kombination von will die Armee bereits 15-Jährige über die Mög- Hard- und Software. Die Softwarelösung «base- lichkeiten im Militär informieren. (Luzerner Zeitung, Eidgenössische Technische Hochschulen 4kids2» setzt zum grössten Teil auf Open Source. 11.09.2019). Das Abschneiden der ETH im internationalen Ver- Dass die Software an vielen Schulen noch nicht so *** gleich ist erfreulich. Die ETH Zürich behauptet im funktioniert wie geplant, sei unschön werde aber Ranking des Magazins «Times Higher Education» behoben. (Der Bund, 11.10.2019) Logopädinnen haben in beiden Halbkantonen von (THE) ihren Platz als beste Hochschule ausserhalb Basel zu kämpfen: in Basel-Stadt für mehr Lohn *** der USA und Grossbritanniens. Sie landet insge- und in Baselland gegen Personalmangel. Es gibt samt auf Platz 13 und büsst damit im Vergleich 2016 sorgte die Stadt Luzern für eine Premiere: dafür v. a. zwei Gründe: Erstens die Ressourcen zum Vorjahr zwei Plätze ein. Auch die ETH Lau- Als erste der fünf grössten Gemeinden des Kan- und damit ist die geringe Bezahlung gemeint und sanne (Rang 38) sowie die Universitäten Zürich tons führte sie die «Integrierte Sekundarschule» zweitens, den Zugang zur Ausbildung. Die FHNW (90) und Basel (94) schafften es unter die Top ein, d. h. Schülerinnen und Schüler der Stufen A, B kann nur alle zwei Jahre eine Ausbildung anbieten, 100. Das Schweizer Hochschulsystem gehört damit und C werden in der gleichen Klasse unterrichtet. selbst wenn klar ist, dass es zu wenige Logopädin- zu einem der renommiertesten. (Tages-Anzeiger, Horw, eine weitere Gemeinde in Luzern, hat dieses nen gibt. (Bz, Region Basel, 11.09.2019) 18.09.2019) Modell bisher noch nicht eingeführt und wird dies nun auch nicht tun. Das getrennte Modell sei für Verschiedenes (schweizweit) Universitäten die Lehrer/in-Schüler-Beziehung förderlicher und Seit dem Bundesgerichtsentscheid im Dezember Für über 60 000 Studierende hat das Herbstsemes- gemäss aktueller Umfrage in der Gemeinde seien 2017 müssen die Kantone ihre Regeln bezogen ter begonnen. Sowohl an der Universität und an der Lehrer, Schulleitung und die Eltern sehr zufrieden auf die Schulreisen und Exkursionen überarbeiten. ETH als auch an der ZHAW (Zürcher Hochschule mit dem jetzigen Modell. 2022 soll das Sekundar- Konkret geht es um die Finanzierung. Dies hat auch für Angewandte Wissenschaften) steigt die Zahl schulsystem erneut unter die Lupe genommen wer- die Gemeinden des Kantons Zug auf den Plan ge- der Studentinnen und Studenten. Der beliebteste den. (Luzerner Zeitung, 05.09.2019) rufen. Sie überprüften im vergangenen Jahr die Studiengang an der ETH bleiben die Maschinenin- bisherige Praxis und erhöhten, falls notwendig, ihre genieurwissenschaften. An der Universität Zürich Arbeitsmarkt / Lehrbetriebe Beiträge. In einem Punkt sind sich alle Gemeinden sind es die mathematisch-naturwissenschaftliche, Über 1500 Lehrverträge wurden im vergangenen einig. Die Schulreisen sind von grosser Bedeutung die rechtswissenschaftliche Fakultät sowie die Jahr im Kanton St. Gallen aufgelöst. Das sind rund und dürfen nicht vernachlässigt werden. (Zuger Wirtschaftswissenschaften, welche Zuwachs ver- 160 mehr als noch im Jahr 2010. Der häufigste Zeitung, 01.11.2019) zeichnen. (Tages-Anzeiger, 20.09.2019) Grund: Die Leistung des Lehrlings reichte nicht *** aus. Es folgte eine Vertragsauflösung. Das beschäf- Hochschulen, Fachhochschulen und tigt einige CVP-Kantonsräte. Ihr Verdacht: Weil Auch die Schweizer Universitäten haben ein Frau- pädagogische Hochschulen ein Überangebot an Lehrstellen besteht, werden enproblem. Rund 80 Prozent der Professoren sind Die Fachhochschulen stehen unter zunehmendem Lehrverträge immer früher abgeschlossen mit der männlich, die Mehrheit der Studierenden dagegen Konkurrenzdruck. So hat sich zwar die Zahl der Stu- Folge, dass immer mehr Lehrlinge die Ausbildung ist weiblich. Antonio Lopriono, als Präsident der dierenden im Jahr 2018 an der FHNW leicht um 230 abbrechen, weil sie im Nachhinein feststellen, dass Akademien der Wissenschaften Schweiz, lanciert Studierende auf 12419 Studierende erhöht. Aber die Wahl doch nicht die richtige war. Die Regierung einen revolutionären Tabubruch: «Fertig mit un- am Campus Brugg-Windisch war ein Rückgang der tut sich indes noch schwer mit einer Analyse. kündbaren Stellen.» Die Diskussion ist berechtigt, Neueintritte von 16 Prozent zu verzeichnen. Der (St. Galler Tagblatt, 09.09.2019) darf aber nicht nur bezogen auf die Frauenförde- Konkurrenzkampf unter den Fachhochschulen: Auf rung geführt werden. Zudem ist die Umsetzung diese Entwicklung wolle die FHNW mit zukunfts- Verbände, Organisationen, Institutionen doch auch herausfordernd. (Neue Zürcher Zeitung, gerichteten Studiengängen reagieren. Bei einem Die Armee macht neu Werbung bei den ganz Jun- 23.09.2019) Gesamtaufwand von 478 Millionen Franken schloss gen. Rebord spricht in einem Interview diesbe- ***

Civitas 1/2019-2020 41

Civitas_0120.indd 41 11.11.19 15:38 Bildungspolitik

Am Sonntag, 10.09.2019 war Weltalphabeti- Zeit fehlte es an Leitlinien und an Koordination, was Lehrer dazu ermutigt, Kinder mit hohem kogniti- sierungstag. Dieser ist auch in der Schweiz von Standards, Lehrmittel, Datenschutz und Sicherheit vem Potenzial zu erkennen. Im hektischen Schul- Bedeutung – jeder Zehnte hat eine Lese- oder betrifft. Vor den Sommerferien haben die kanto- alltag ist dies aber oft schwierig. (Berner Zeitung, Schreibschwäche. Obwohl die Zahl der Betroffe- nalen Erziehungsdirektoren (EDK) einen Arbeits- 07.09.2019) nen im Kanton auf zwischen 15 000 und 45 000 plan zur Umsetzung ihrer Digitalisierungsstrategie geschätzt wird, gibt es am Weiterbildungszentrum verabschiedet. (Neue Zürcher Zeitung, 21.09.2019) Internationales jährlich nur ein bis zwei Kurse mit durchschnittlich Während Deutsche unser Land unter anderem we- *** zehn Teilnehmern. Der Kanton hat das Problem er- gen des Schulsystems verlassen, hat sich die Zahl kannt und plant verschiedene Massnahmen. Dabei Der Kanton St. Gallen hinke bei der familien- und deutscher Lehrer an Schweizer Schulen stark er- will er auf das Wissen der Arbeitgeber zurückgrei- schulergänzenden Kinderbetreuung der übrigen höht – und Deutschland beklagt einen Lehrerman- fen. (Luzerner Zeitung, 07.09.2019) Schweiz hintennach, heisst es in einem Commu- gel. Die Zahl hat sich in der Schweiz gar verdop- niqué. Eltern hätten vergleichsweise hohe Kosten pelt. «Dass die Lehrer in die Schweiz abwandern, Lancierte politische Debatten / Entscheide zu tragen. Im Kanton St. Gallen sollen zusätzliche macht uns zu schaffen», sagt Gerhard Brand vom Das Schulfach Politische Bildung ist wieder auf dem fünf Millionen Franken in die familien- und schuler- Lehrerverband Baden-Württemberg: In Deutsch- politischen Parkett. Politische Bildung soll analog gänzende Kinderbetreuung fliessen, um erwerbs- land fehlen so viele Lehrer wie zuletzt in der Nach- zu Medien und Informatik neu in die Stundentafel tätige Eltern zu entlasten. Die Regierung schickt kriegszeit. Diesen Sommer umgarnten hiesige aufgenommen werden. Das hat das basel-städti- einen entsprechenden Entwurf für ein neues Ge- Schulen Lehrer aus Deutschland besonders emsig. sche Erziehungsdepartement beschlossen. Im Un- setz in die Vernehmlassung. (St. Galler Tagblatt, Der Aargauer Regierungsrat schreibt seine Stellen terricht soll so ein gewisses politisches Grundwis- 12.09.2019) auch in Deutschland aus. Die Stadt Schaffhausen sen sichergestellt werden. Man hofft, dass dieser ermutigt deutsche Lehrpersonen, Kollegen für den *** Entscheid auch eine Signalwirkung hat (bz, Region Wechsel zu motivieren. (Tagesanzeiger, 09.09.2019) Basel, 12.09.2019). Hochbegabte Kinder und Jugendliche sollen stär- ker gefördert werden. Dieses Anliegen soll mithilfe Abgeschlossen am 7. November 2019, *** einer Volksinitiative durchgesetzt werden. Die bis- Karin A. Stadelmann, Luzern Allmählich finden sich Bund, Kantone und Gemein- herige Förderung reiche vielleicht dafür aus, dass den auf einem gemeinsamen Gleis, um die Digitali- Kinder mit überdurchschnittlichem Potenzial die sierung im Bildungsbereich voranzubringen. Lange Schule aushielten. Zwar werden Lehrerinnen und

TextAgenda

StV-Termine

28. November 2019 WAC StV-Geschichte Luzern 28. Dezember 2019 Neujahrskommers Luzern 18. Januar 2020 VP-Tagung Olten 4. März 2020 Parlamentarierstamm Bern 14. März 2020 Kaderseminar 28. März 2020 Frühlings-DV Luzern 3.–5. April 2020 Dreiverbände-Fuchsenweekend 21. Mai 2020 Fussballturnier Freiburg i. Ue. 4.–7. September 2020 Zentralfest Wil

42 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 42 11.11.19 15:38 1991a t e Der Schweizerische – 2018 Studentenverein im Umbruch R

Organisation AV Semper Fidelis, www.semper-fidelis.ch Fragen Iwan Betschart, [email protected], 077 465 68 71 Patronat Schweizerischer Studentenverein, www.schw-stv.ch e f e Mitwirkende Philisterverband.ch des Kantons Luzern AV Waldstättia, www.waldstaettia.ch AV Gundoldinger, www.gundoldinger.ch R

Die AV Semper Fidelis stellte zwei Co-Autoren für den Fortsetzungsband der StV-Geschichte. Grund genug, das Werk durch den Herausgeber Prof. Dr. Urs Altermatt v/o Solo und Mike Bacher v/o Archiv, einer der Co-Autoren, in Luzern zu präsentieren.

Donnerstag, 28. November 2019, t e 19.00 c.t. Hörsaal 4 der Universität Luzern, a Frohburgstrasse 3, 6005 Luzern

R Im Anschluss an die beiden Referate offeriert der Schweizeri- sche Studentenverein einen Umtrunk in der Mensa der Uni- versität. Zudem können Exemplare des Buchs bestellt werden.

Anmeldung erwünscht: https://doodle.com/poll/y2hpyb72p3wv3gmn e f e R

Civitas 1/2019-2020 43

Civitas_0120.indd 43 11.11.19 15:38 Einladung zum Neujahrskommers

Die AV Semper Fidelis beehrt sich, alle Mitglieder des Schweizerischen Studentenvereins zum 160. Neujahrskommers nach Luzern einzuladen.

Datum: Samstag, 28. Dezember 2019 Ort: Hotel Schweizerhof Luzern

Festredner: Urs Janett v/o Zok, lic. iur. / Rechtsanwalt, Regierungsrat, Finanzdirektion des Kantons Uri Präsident Zentralschweizer Finanzdirektorenkonferenz

Ablauf: 19.00 s.t. Türöffnung 20.00 c.t. Schliessung der Flügeltüren im Zeugheersaal: Hochoffizium mit – Begrüssung – Festrede von Urs Janett v/o zok, lic. iur. / Rechtsanwalt – Grusswort des CP Alessio Palermo v/o Rossi, B.A. HSG – Moritat und Aufnahmen in die Altherrenschaft 22.00 ca. Ende des hochoffiziellen Teils 00.30 c.t. Ende des Kommerses Schliessung Zeugheersaal Nachtschoppen an der Bar bis 02.00 Uhr

Organisatorisches: • Tenue: c.p.s. • Anmeldung: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. • Eintritt: Der Eintritt ist kostenlos. • Garderobe: Die Garderobe ist obligatorisch (Fr. 2.00, bewachte Garderobe) • Konsumation: Die Konsumation geht zulasten der Teilnehmer. • Eintreffen: Um 20.00 c.t. werden die Türen für die Begrüssung geschlossen. Wir bitten alle Teilnehmer, 20–30 Minuten vor Beginn zu erscheinen. • Silentium: Während des Silentiums im hochoffiziellen Teil (Begrüssung, Festrede) werden die Türen zum Zeugheersaal geschlossen. Non licet vagare!

Wir freuen uns auf Euren Besuch!

www.neujahrskommers.ch Postanschrift: AV Semper Fidelis, Fluhmattweg 10, 6004 Luzern Für die AV Semper Fidelis Iwan Betschart v/o Nimbus, Senior Livio Sperl v/o Dampf, OKP Andreas Korner v/o Oase, AHP

44 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 44 11.11.19 15:38 Vereinschronik

Abbatia Wilensis Auch im weiteren Verlauf des Semesters warten alcoolisés, cela allait de soi. Pour découvrir le sujet Dieses Jahr startete die Abba- ein paar tolle Anlässe. Erwähnt sei an dieser Stel- du charriage à venir, les candidats, à tour de rôle, tia mit dem Jubelkommers im le das alljährliche Krambambuli, welches am 2. posaient les questions les plus subtiles auxquelles Heilig Grab am 15. Juni ihr 42. November stattfindet. Zu guter Letzt heissen wir la Fuxmajor répondait par oui ou par non. En cas Vereinsjahr. An diesem Anlass euch willkommen am traditionellen Weihnachts- de réponses négatives, le concerné se devait de wurden die Geschicke der Verbin- kommers, welcher wie gewohnt am 26. Dezember boire l’un des shots. Dans le cas de figure inverse, dung in die Hände des neuen Komitees unter dem im Hof zu Wil geplant ist. la Fuxmajor s’acquittait d’un demi-shot. Benji s’af-

Hohen Senior Luca Brunner v/o Random gelegt. Aiyana Signer v/o Pacaya firma d’entrée brillant. Il ne fut nécessaire que de Wir danken dem abtretenden Komitee unter der quelques tours pour que les deux investigateurs Hohen Senior resignata Laura Jakob v/o Takara für Activitas ne mettent le doigt sur la solution. Le charriage das gelungene Jahr und starteten voller Motivation Le charriage et la Beichte de consistera en un débat public sur les vertus théra- ins neue Vereinsjahr. Ausserdem bedeutete dies Benji et Philippe peutiques possibles ou les effets pervers du cann- auch ein Abschied von der langjährigen Vereinspa- Cet événement fut annoncé par abis, chacun devant défendre l’une des positions. pa Regina Bleiker v/o Amira. Wir danken für den Whatsapp au début de l’été. La Le nombre de personnes pouvant être acquises tollen Support, den die Aktivitas in den letzten Jah- date avait été fixée au samedi, 17 aux arguments développés sera comptabilisé. ren von Amira erhalten hat. Seit dem Jubelkom- août 2019. Les deux candidats concernés, Philip- Maintenant, il était clair aux deux lurons pourquoi mers wird die Aktivitas von Daniel Gämperli v/o pe Miche et Benjamin Sciboz dit Benji, ayant déjà il avait été exigé d’eux de se procurer un costume Profund unterstützt. Um den letzten Schultag des été nommés au comité à la Présidence resp. la d’ange et un deuxième de démon. Le tableau était Semesters zu feiern, traf sich eine grosse Abba- Vice-Présidence, il était important de pouvoir rem- désormais fixé. terschar mit Gästen an der Thur zum alljährlichen plir les formalités conduisant à un baptême durant Une petite déconvenue fut enregistrée lorsque les Thurstamm. Im heissen Wetter konnte man sich les vacances d’été. Les personnes contactées avai- deux se présentèrent en costume noir prétextant in der Thur beim Baden oder durch den Konsum ent été priées de fournir des idées concernant le d’une vague série américaine où apparemment des flüssigen Goldes abkühlen. Natürlich durfte ein thème possible du charriage et les vulgos les plus bons et méchants étaient habillés de la même Feuer nicht fehlen und es wurde fleissig grilliert. appropriés à leurs yeux. Il s’ensuivit une orgie de façon. L’explication parut toutefois simpliste. Le Danach genossen wir den Abend bei spannenden messages sur l’application sus-mentionnée. Les rendez-vous fut donné à l’entrée de la gare. On y Gesprächen und idyllischer Stimmung. échanges allant en s’intensifiant au fur et à me­ retrouva le petit groupe, dont nos deux compères. Später im Juli wurde zusammen mit der Corona sure que la date fatidique s’approchait. Les argu- Un échange de points de vue avec un particulier Wilensis der Sommernachtstraum im grossen ments pour et contre s’enchaînaient les uns aux eut bien lieu. Comme tous étaient en accord avec Kreis in Jonschwil beim Fribihof gefeiert. Mit dem autres. Au final, il fut même débattu dans quel- les points de vue des uns et des autres, aucuns legendären Waldfest, welches wir dieses Jahr le suite logique les actions prévues devraient se débats controversés put être établis. On se rediri- wieder mit einem immensen Feuer geniessen dérouler. Une question se posa dans mon esprit: gea vers la place Georges Python, via la zone pié- durften, starteten wir ins neue Schuljahr. Ein gut Comment avions-nous communiqué ce genre de tonne. Anthony Alonso Lopez, le Fux en charge du besuchter Anlass, an dem wir sechs Interessenten détails à l’époque où nous ne disposions pas de décompte, n’eut guère besoin de plus d’une main zu Besuch hatten. Mit der Zeit verlor der Funken tels gadgets? Est-ce que ces outils ne feraient pas pour compter les points. Ayant retrouvé notre ami an Brennkraft und es wurde immer angenehmer un peu partie du problème? Vincent Sembach v/o Coq, on en resta là. La trou- ums Feuer, sodass einem gemütlichen Abend bis Ainsi, tout guilleret et un peu avant l’heure fixée, pe se rendit encore près du tilleul, mais la moisson in die frühen Morgenstunden nichts im Weg stand. nous arrivâmes au local. Le Président des Actifs, de points ne fut pas beaucoup plus abondante. Du Zudem durften wir einen unterschriebenen Bier- Fabien Marinaccio v/o Don Corleone et les princi- bout des lèvres, on put affirmer que la prestation deckel entgegennehmen. Wir freuen uns bereits paux intervenant nous accueillirent. Juste à temps s’avéra juste suffisante. auf das nächste Waldfest und danken den über pour assister à une cérémonie tout-à-fait inconnue Retour au local pour procéder à l’examen ou la 30-jährigen, ledigen Altherren der Abbatia und pour nous: Boire la bière à l’envers. Une épreu- Beichte. Le comité se plaça autour de la table. Corona Wilensis herzlich für die finanzielle Unter- ve requérant toutefois une certaine souplesse, Benji fut le premier à monter sur la chaise pour stützung. Am Wochenende um den 31. August d’esprit aussi, et quelques assistants pour en assu- affronter les scrutateurs. Les questions fusèrent. fand das Zentralfest im beschaulichen St-Maurice rer la bonne marche. Pour information, ce rituel fut À celles-ci, le candidat répondit brillamment au statt. Trotz dem langen Weg ins Wallis aus der Ost- introduit il y a maintenant à peu près trois ans et grand plaisir de la Fuxmajor. Puis, ce fut au tour schweiz pflegten die Abbater mit vielen anderen devrait être passé lors de l’anniversaire d’un Actif. de Philippe encore plus convaincant. Là, le char- StVern aus der ganzen Schweiz die Freundschaft. Apparemment, le geste technique consiste à gérer riage était oublié. Je n’ai pas souvenir d’avoir vu Nebst dem heissen und sonnigen Wetter war der le liquide ayant une fâcheuse tendance à remonter un Fux entonner spontanément le Bundeslied lors Stamm am Samstagnachmittag ein Höhepunkt. dans les narines! Le Président lui-même fut soumis de cette épreuve. Bravo! Dieser wurde von vielen Abbatern, ob in Mittel- à l’épreuve. Voilà, l’ambiance était en place! La partie suivante se déroula à huis-clos. Il s’agis- oder Hochschulfarben, aber auch Gästen aus La phase suivante se déroula au bar. Les princi- sait de trouver pour chacun de nos deux futurs anderen Verbindungen besucht. Wir danken dem paux acteurs furent les deux candidats et la Fux- Burschs le vulgo le plus adapté. À l’instar de la re- OK für die Gastfreundschaft und Organisation und major Virginie Sandmeier v/o Wendy. Sur le bar quête initiale au moyen de l’application mobile, les freuen uns, nächstes Jahr den StV bei uns in Wil devant chacun des protagonistes, une rangée de débats se révélèrent ardus. Pour Philippe, le vulgo begrüssen zu dürfen! trois shots aux couleurs de la société, légèrement de Cicéron par rapport à ses qualités lui fut choi-

Civitas 1/2019-2020 45

Civitas_0120.indd 45 11.11.19 15:38 Vereinschronik

si. À lui d’en définir l’orthographe finale, celle-ci Alemannia aber sehr gemütlich. Wir hatten ein straffes Abend- pouvant être «Si-c’est-rond», «6&O» ou l’originale. Nachdem wir uns vom diesjäh- programm, welches mit einer Burschifikation be- Pour Benji, on dut apparemment avoir recours à rigen Zentralfest erholt haben, gonnen hat. Miron Begunov v/o Gorbatschow trägt ses préférences discographiques. Le choix final sind wir getreu nach unserem von nun an die Farbe der Tugend. Als Nächstes se porta su le vulgo de Brezh en référence à la Semestermotto «Noch einmal, kamen wir zur Chargenübergabe. Clà Canal v/o Bretagne, sa langue et son folklore. Le baptême- liebe Freunde, noch einmal in Brouu und ich werden unsere Chargen als Senior même aura lieu lors de la kneipe d’ouverture du die Bresche!» unter der Führung des Hohen Ko- und Aktuar ein weiteres Semester besetzen. Gor-

13 septembre. mitees mit Zufferey v/o GuisanX, Gabathuler v/o batschow ist unser neuer Consenior. Die Fuxen

Il s’ensuivit encore une présentation par Antho- GnähmFM, Venetz v/o TrotzkiXX und Lengacher v/o stehen im nächsten Semester unter der Obhut von

ny des différentes variantes concernant les futurs FrackXXX stürmisch ins neue Semester gestartet. Petra Odermatt v/o Spacy und die Burschen unter Flauss. Grand moment démocratique, où tout un Mit Freude heissen wir Fort iv/o Speedy in unseren Heike Neumann v/o Ginny. Darauf ging es auch chacun eut l’occasion de donner son avis quant Reihen willkommen, welcher seit dem Zentralfest gleich weiter mit der Fuxifikation von Marlon Merz aux différentes options possibles. Les résultats unseren Fuxenstall verstärkt. v/o Ares. Der Abend setzte sich fort mit sechs Spe- devant permettre à cerner au mieux les coûts lors Mit einem sehr gut besuchten Eröffnungskommers fuxifikationen. Wir freuen uns extrem über so viele de la prochaine discussion avec les tailleurs. Le sind wir motiviert und feuchtfröhlich in die Keilsai- Interessenten und hoffen, dass sie noch lange bei projet de nos Actifs est bien démarré. Ainsi, ce fut son gestartet. Die bereits stattgefundenen Wer- uns bleiben werden! Wie unser Senior in der Seni- d’un esprit très rassuré que nous prîmes le chemin beanlässe, wie bspw. unsere traditionelle Stadt- orenrede erwähnt hat, war unser letztes Semester de la maison! führung oder unser Panorama-Raclette, waren ziemlich holprig verlaufen. Wir freuen uns deshalb bestens besucht und resultierten in einem vielver- umso mehr auf viele, grossartige und hoffentlich Agaunia sprechenden Pool an möglichen Kandidaten. Be- zahlreich besuchte Anlässe. Am 14.12.2019 findet Ce semestre fut intense pour reits mehrere Male sind unsere Gäste von nah und unser Weihnachtskommers statt. Unser Krambam- l’Agaunia. Lily Niklaus v/o Clo- fern bis in die frühen Morgenstunden in unserem buli geniessen wir am 18.01.2020, wo am Nach- chette en tant que Senior, Ange- wunderschönen Carnotzet geblieben und lernten mittag wieder ein Schlittelstamm mit der Abbatia line Monnat v/o Narcissa en tant die alemannische Gastfreundschaft und gute Stim- Wilensis stattfindet. Ganz wichtig: den Glühwein que Consenior et Basile Massaly mung kennen (und schätzen). Bisher durften wir oder Punsch mit Schuss auf keinen Fall vergessen!

v/o Windu en tant que Fuchsmajor ont su rendre bereits drei weitere vielversprechende Beitrittsge- Jana Hurschler v/o Ariellexxx ce semestre enrichissant et marquant pour les suche verzeichnen und sind zuversichtlich, dass Füchse. sich der eine oder andere für uns begeistern wird. Berchtoldia Le semestre commença bien évidemment avec Zudem gratulieren wir Tschümperlin v/o Herr, Voller Elan ins neue la Kneipe d’Ouverture accompagnée de trois bur- Mattle v/o Winglet zum bestandenen Anwaltsex- Semester! schifications. Nos trois nouveaux Burschen, Tao amen wie auch Lanz v/o Ritter zur erfolgreichen Die Berchtoldia hat ein aufre- Fort v/o Thorus, Angeline Monnat v/o Narcissa et (mit höchsten akademischen Würden bestande- gendes und aktives Zwischense- Maureen Berra v/o Na’vi ont acquis leur vertu au nen) Promotion zum Doktor der Rechtswissen- mester hinter sich. Der Höhepunkt war das Zen- cours d’une production amusante. schaften. tralfest im sonnigen St-Maurice. Es wurden viele

La Fête centrale s’étant déroulée à Saint-Maurice, Simon Lengacher v/o Frack Traditionen gelebt, mit alten Freunden und neuen les Agauniens ont eu la chance de vivre quatre Bekannten gefeiert. Die wunderschöne Vetera- jours rythmés par les chants de la SES. Ce fut Angelomontana nenehrung rundete den Sommer in gewohnter un plaisir de se lier d’amitié avec des sociétaires Erfreuliche Aussichten Berchtoldermanier ab. Einige Tage später folgte de la Suisse entière. Cette Fête centrale était une Die GV Angelomontana hat sich der alljährliche Fuxenbummel, welcher Fuxen und première pour plusieurs actifs. Ils ont, grâce à elle, das Zentralfest natürlich nicht ent- Burschen dieses Mal ins weit entfernte Riga führte, découvert un peu plus du monde de la SES. Cette gehen lassen können. Mit insge- eine wunderschöne Stadt voller Überraschungen. expérience fut infiniment enrichissante, et l’Agau- samt acht Aktiven reisten wir nach Wir durften dort sogar einige Studentenverbin- nia espère avoir à nouveau la chance d’accueillir St-Maurice. Wir absolvierten den obligatorischen dungen kennenlernen. Die Sportlichen unter uns la Fête centrale à Saint-Maurice. Teil, wie die Delegiertenversammlung und die Ak- kamen bei der diesjährigen Hochtour auf den Piz Puis nous avons commencé le mois de novembre tivenversammlung, und ein Teil von uns hat auch Medel vollends auf ihre Kosten. Bellwald v/o Silva avec notre traditionnel Krambambouli, l’anniver- die Vernissage der neuen Geschichte des Schw. darf sich nun offiziell höchster Scheissfux nennen, saire de l’Agaunia. StVs besucht. Wir sind stolz, dass unser AH-Aktuar den die Berchtoldia je hatte. An einer gut besuch-

La Kneipe de Fermeture aura lieu le 13 décembre. Mike Bacher v/o Archiv bei dieser Mitautor war. ten Kneipe wurden Hendrickx v/o Lyka, Bellwald L’Agaunia vous invite à venir nombreux pour pas- Wir freuen uns auch, dass fünf unserer Fuxen in v/o Silva und Kull v/o Ibis Ende August in Anwe- ser une soirée en notre joyeuse compagnie. den Schw. StV aufgenommen wurden. Wir haben senheit zahlreicher Altherren und Couleurfreunde Vivat Crescat Floreat, Agaunia! lange, lustige Abende voll mit Bier in St-Maurice burschifiziert. Feuchtfröhlich wurde unser Semes-

Maureen Berra v/o Na’vi verbringen können und reisten gut gelaunt, und ter im September mit einer Eröffnungskneipe­ schwer beladen, mit einem oder auch zwei Schil- eingeläutet. Das neue, junge Komitee muss sich dern nach Hause. dieses Semester noch beweisen. Mehrere Bur- Unser Schluss-/Eröffnungskommers war klein, schenprüfungen und Beichten erwarten uns. Mit

46 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 46 11.11.19 15:38 Vereinschronik

nassen Kehlen und frohen Herzen schreiten wir Am Burschifikationskommers konnten wir vier brachten wir schöne Stunden und verkauften da- voller Elan ins neue Semester. Wir freuen uns, Neo-Burschen feierlich im Salon willkommen heis­ bei auch noch durstlöschende Appenzeller-Shötli. zahlreiche Couleurfreunde an unseren Stämmen sen, nachdem diese ihr Burschenexamen bestan- Dies natürlich für einen guten Zweck, nämlich für und Anlässen begrüssen zu dürfen. den haben. unsere erste eigene Fahne! Dank vielen wohlwol-

Melanie Bellwald v/o Silva Nach einem ereignisreichen Semester wurde es lenden Spendern konnten wir einen beachtlichen dann doch Zeit, das Bierglas gegen Stift und Buch Betrag zurücklegen. -es war berauschend- Philisterverband Bern einzutauschen um sich gemeinsam auf die anste- Herbstsemester 2019 Die Zeit rennt – bereits ist 2020 henden Prüfungen vorzubereiten. Besonders die Kurz nach dem ZF startete das Herbstsemester Ich hoffe, dass ihr mit euren Familien besinnliche gegenseitige Hilfe untereinander konnte dabei unter der Leitung von Senior Kirwald v/o Variété, und gesegnete Weihnachten verbringen konntet wohl den Lernerfolg für alle steigern. Consenior Niederer v/o Soleil und FM Ritscher und schwungvoll ins neue Jahr gerutscht seid! Wir freuen uns auf das Zentralfest und wünschen v/o Ambra mit einem ebenso rauschenden Eröff- Wir blicken zurück auf ein ereignisreiches Jahr aus danach allen einen guten Wiedereinstieg in das nungskommers. Durch die Burschifikation von Rit- verschiedenen Höhepunkten. Neben kurzweiligen kommende Herbstsemester. scher v/o Ambra darf unser Salon und sogleich das Stämmen – welche stets sehr gut besucht waren Komitee Verstärkung verzeichnen. Wir gratulieren – trafen wir uns an Ostern zum Frühschoppen, Burgundia ihr an dieser Stelle noch einmal zum Burschen- hatten einen äusserst gemütlichen Familienanlass Nach einem rauschenden Zent- band und der Charge als FM! und mit dem Wine and Dine ein äusserst besinn- ralfest startete die AKV Burgun- Und noch eine gute Nachricht durften wir an die- liches Abendessen als Abschluss des Vereinsjahrs. dia das 310. Farbensemester mit sem Abend vernehmen, denn gleich zwei Unter- Was in den eigenen vier Wänden so gut funktio- einem zahlreich besuchten Eröff- schriften wurden eingereicht. Ohne viel Zeit ver- niert, hat eine nicht weniger formidable Wirkung nungskommers. Der neue Senior streichen zu lassen, wurden die Gesuche noch am gegen aussen. Es war uns eine Freude, auch an Daniel Frey v/o Dekan führte uns durch diesen selben Abend entgegengenommen und die zwei Anlässen des Gesamtvereins, wie dem Zentralfest gelungenen Abend. «Interessentinnen» spefuxifiziert. Wir begrüssen in Saint-Maurice und dem Neujahrskommers in Am Tag des Studienbeginns und in den ersten Bitkinna iv/o Fleischklösse mit Vodka und Ander- Luzern, viele Berner Philister anzutreffen. drei Semesterwochen wurde reichlich Werbung matt iv/o Wenn ich eine chönnt userüere, wärs Zu guter Letzt bleibt mir nur noch – im Namen des gemacht. Daher konnte die AKV Burgundia sich en Kyburger herzlich in unseren Reihen. -es war gesamten Komitees – allen Mitgliedern herzlich für an zwei sehr gut besuchten Werbeanlässen attrak- «einfach genial»- die Unterstützung und die Freude am Verein zu tiv präsentieren. Diese Werbeanlässe stiessen auf Dann Anfang Oktober fand «der kleine Fuxenaus- danken. reges Interesse und bescherten uns mehrere Inte- flug» statt. Dazu versammelte sich der gesamte Das Programm des nächsten Vereinsjahrs wird ressenten. Die Interessenten Sven Baeriswyl und Stall und einige Stall-Sympathisanten aus dem Sa- demnächst bekanntgegeben. Unverändert bleiben Noah Nussbaumer haben bereits ihre Bestätigung, lon in Winterthur. Dies, um gemeinsam eine Runde die Stämme. Ich freue mich bereits jetzt wieder der AKV Burgundia beizutreten, unterzeichnet. Wir Fantasy-Golf zu spielen. Der Tag war ein voller auf anregende Gespräche und das eine oder an- freuen uns natürlich auf weitere Kandidaten und Erfolg und alle konnten ihre mehr oder weniger dere Bier in xelliger Runde. Es guets Neus! wünschen den beiden zukünftigen Neoburgundern vorhandenen Minigolf-Fähigkeiten unter Beweis

Luzia Ineichen v/o Spirit schöne Stunden im Rahmen der Burgundia und stellen. -es war sportlich- des Schweizerischen Stundentenvereins. Bald darauf trafen wir uns in St. Gallen wieder, um Bodania An zwei Blockfackeln, eine mit der AKV Rauracia gemeinsam mit der AV Kybelia zu kochen. Das Frühlingssemester begann und eine mit der AKV Alemannia und der AKV Bei guten Gesprächen, guter Laune und gutem mit dem Eröffnungs-BC/AC im Kyburger, konnten die Burgunder wieder einmal Bier füllten und kreierten wir leckere Dumplings. Bodanerkeller unter der Führung gelungene Anlässe im Block feiern. Diese be- -es war genüsslich- des Hohen Seniors Eisenring v/o sonderen Abende wurden durch die erfreuliche Auch im weiteren Verlauf des Semesters dürfen Tank. Wie es sich gehört, wurde Nachricht gekrönt, dass die AKV Burgundia jede wir uns auf ein vielfältiges Programm freuen. das Semester ordentlich eingeläutet und keine Blockstafette gewann. Zu erwähnen ist dabei sicher die Staatskneipe von Kehle wurde auf dem Trockenen sitzen gelassen. Nach diesem positiven Start ins Semester freuen Wirth v/o Gracia und Leimbacher v/o Sphinx. Anfang März stand mit dem Wein-Anlass unter wir uns auf weitere gut besuchte und gelungene Wir gratulieren von Herzen Wirth v/o Gracia zu Führung von Henzen v/o Urchig dann schon eines Anlässe. Wir hoffen auch dieses Jahr, dass unse- ihrem Doktor in Veterinärmedizin und Leimbacher der Highlights des Semesters an. Urchig unterrich- re Anlässe von Gästen von nah und fern besucht v/o Sphinx zu ihrem Master in Biologie. Wir sind tete die Aktivitas während einer breit angelegten werden. sehr stolz auf euch und freuen uns riesig, dies mit Wein-Degustation über die Eigenheiten verschie- euch feiern zu dürfen! -es wird also noch besser-

denster Traubensäfte. Filetia Anja Inauen v/o Viva Ein neuer Anlass, genannt der Graf von Rüdes- Zentralfest 2019, St-Maurice heim, wurde dieses Semester vom Hohen Senior Anfang September versammelte Gundoldinger eingeführt. Wie die erhabenen Ritter von dazumal, sich eine stattliche Anzahl File- Das Flämmchen brennt, aber es sassen wir bei Speis und Trank alle zusammen an terinnen im schönen Städtchen fehlt noch einiges, bis die Flamme einer Tafelrunde. Unser fröhlich-lustiger Gesang Saint Maurice. Bei gutem Wetter, der einer grossen Kerze entspricht. hallte dabei bis weit in die Nacht hinein. goldfliessendem Bier und geselligen Runden ver- Die Aktivitas der Gundoldinger

Civitas 1/2019-2020 47

Civitas_0120.indd 47 11.11.19 15:38 Vereinschronik

wird zurzeit durch ein Komitee von Altherren ge- Helvetia Oenipontana Beer). Das Programm an Haupt- und Seitenaltären führt und die Aktivitas stellt derzeit vier Fuxen. Sommerstamm der Helvetia und dem grosszügigen Chor erinnerte uns daran, Neu dabei sind zwei Damen, die an der PHLU Oenipontana auf der dass hier einstmals eine vielköpfige Mönchs-Schar (Pädagogische Hochschule Luzern) studieren. Die Klosterinsel Rheinau. zu Hause war, heute nur noch Hauch an längst beiden sind angehende Sekundarlehrerinnen und Es hat sich mittlerweile zu einem vergangene Zeit. Aber die Pracht des Hochaltars die ersten Vertreterinnen ihrer «Zunft» bei den festen Bestandteil unserer Altherren-Verbindung lässt diese Zeit nochmals lebhaft auftauchen. Und Gundoldingern. Die Anstrengungen, die Zahl der herauskristallisiert, dass wir den Sommerstamm auch die Schatzkammer in der grossen Sakristei Aktiven steigen zu lassen, sind ungebrochen und an einen kulturellen Schwerpunkt unseres Lan- weckte Bilder von früheren Tagen. Im Gartenre- damit ist dem Komitee ein ganz spezielles Kränz- des verlegen. So ging die Reise schon nach Lu- staurant ganz nahe am vorbeifliessenden Vater chen zu winden. zern, Solothurn, Muri, St-Maurice, Saas-Fee und Rhein schliessen wir nach den vielen Eindrücken Guter Besuch können wir vom diesjährigen WAC Engelberg. Nun war die Klosterinsel Rheinau das den reichhaltigen Tag ab und freuen uns bereits melden. Am 18.10.2019 waren wir Gast bei Ziel von rund 30 Farbenbrüdern samt weiblicher auf den nächsten Ausflug am kommenden Som- Schindler Schweiz im Showroom zur Port Techno- Begleitung. Sogar zwei Ehepaare aus Innsbruck, merstamm. logy. Wie können wir die Zukunft sinnvoll gestal- unserem Studienort, hatten zu uns gefunden, Flic ten, wenn bald schon 80% der Weltbevölkerung und Schorsch mit Ehefrauen. Und unser Reise- Kybelia in riesigen Städten leben werden? Herausforde- minister Solon hat den Aufenthalt am Rhein gut «Dynamisch unterwegs!» rungen im Personentransport in einem beispiels- vorbereitet: Nämlich mit einer Führung durch Diesen Vorsatz hat sich schon weise über hundert Etagen hohen Hochhaus mit die Staatskellerei Zürich mit anschliessender De- manch eine Studentin oder ein täglichen 30000 Personenbewegungen. Da genü- gustation einiger besonders leckeren Tropfen. Student am Semesteranfang gen noch so schnelle Aufzugsanlagen, wo jeder Doch zuerst ging es hinunter in den alten histo- genommen, man munkelt auch versucht möglichst schnell auf seinem Stockwerk rischen Keller mit dem imposanten Gewölbe und die AV Kybelia. Ob wir diesen im Endeffekt auch anzugelangen, längst nicht mehr. Hochintelligente den grossen geschnitzten Fässern, eines sogar mit wirklich umsetzen, wird sich noch zeigen. (Trink-) Steuerungen mit Zuteilungen der Passagiere sind dem Bildnis von Gottfried Keller, der mit seiner Sportliche Ziele haben wir uns auf jeden Fall schon die Lösung mit dem Ziel, die Wartezeit vor dem Unterschrift einstmals dafür sorgte, dass der Klos- gesetzt. So wagt sich die AV Kybelia an den dies- Aufzug unter einer Minute zu halten. In einer Tour terkeller in die Obhut der kantonalen Verwaltung jährigen 10-km-SwissCityMarathon in Luzern. durch den Showroom wurden uns die bewährten kam und so die Mönche im gleichen Jahr die Insel Wir werden sehen, wer auf der Strecke bereits und die neusten Technologien zum Transit-Ma- verliessen. Heute lagert das Traubengut in grossen beim ersten Bierlokal stecken bleibt und wer, ganz nagement vorgestellt. Unglaublich, was da auf (für den Weisswein) und kleinen Barrique-Fässern nach dem Semestermotto, erfolgreich die Zielge- unsere nachfolgenden Generationen zukommen (für den Rotwein) und in den Edelstahltanks. Und rade überquert. Aber auch im Studium setzt die wird. Die zunehmende Anonymisierung und Ver- die Sorten sind fein säuberlich angeschrieben bis AV Kybelia zu Höchstleistungen an. CareerIn: Er- einsamung der Menschen in den Hochhaussilos hin zum Demeter-Wein, der vermehrt gefragt ist. folgreicher Karrierestart mit LinkedIn heisst der der Grossstädte muss überwunden werden. Men- Und droben im Degustationsraum tranken wir uns gemeinsame Karriereanlass mit der AV Steinacher, schen müssen sich wieder in kleinen funktionie- anschliessend durch das Sortiment von Zürichsee bei dem uns die Social-Media-Marketing-Expertin renden fast «dörflichen» Einheiten zuhause fühlen über Solaris und Staatsschreiber bis hin zu Rosé Erica Kessler ihre Geheimtipps für einen vielver- und das innerhalb der stets wachsenden Städte. und Pankraz, Compleo und Flaggschiff EO. Und wir sprechenden Auftritt und eine aufstrebende Kar- Eine Studie von Schindler und der ETH in Vene- ergründeten so das Geheimnis des Kellermeisters, riere anvertraut. Dank unserer Präsidentin Ena zuela macht einen staunen. Hochinteressant, wie wie er mit seiner Geschmacksrichtung den Weg zu dürfen wir dieses Semester dynamisch die besten in einem leerstehenden, nie fertig gebauten Hoch- den jungen Generationen findet. Dieser trinkfreu- Seiten von China und Österreich entdecken. Beim haus ohne Infrastruktur Leute aus den «Favelas» dige Auftakt bildete auf angenehme Weise den Stamm mit der AV Filetia Turicensis werden wir zu siedeln beginnen und kleine sichere dörfliche verlängerten Apéro. Anschliessend wartete ein uns im JiaoZi-Kochen probieren, bevor uns die Strukturen auf engem Raume sich entwickeln. Ein schmackhaftes Mittagessen im Insel-Restaurant deftige Küche nach Graz auf den Schlossberg visionärer Ansatz für Städte der Zukunft? Zukunft auf uns. Und trotz anderweitigen Gästen durften zieht. Und vielleicht werden unsere JiaoZi-Knödel – in diesem Showroom mit modernster Präsenta- wir mit deren Einverständnis ein paar Studenten- bald zum neuen Fusion-Kitchen-Katerrezept nach tion erlebt man eine unglaubliche Fülle an visio- lieder zum Besten geben. Gleich nach der Ver- Kybelianerinnenart aufsteigen. Bis dahin üben wir nären Ansätzen für künftige Gesellschaftsformen, köstigung ging es weiter mit einer Kirchenführung diszipliniert für die CC-Bierstafette, welche uns die, wie wir alle intuitiv spüren, unsere heutige durch die barocke Klosterkirche, geführt durch die gleichzeitig dynamisch fit für den Lauf in Luzern Art zu leben, im Einklang mit der Natur, ablösen ehemalige Sakristanin. Dabei zeigte sich mit dem machen wird. Sub Specie Aeternitatis!

werden. ehemaligen romanischem Eingangsportal und Noelle Carlen v/o Fiella Der eindrücklichen Präsentation folgten weitere den gotischen Türmen, dass die Vergangenheit Erläuterungen und Diskussionen mit dem «Father der Abtei weit zurückreichte. Das Kircheninnere Kyburger of Port Technology» Herr Dr. Paul Friedli. Dies beim überraschte uns mit einer wohlbekannten Archi- «Lasst voll die Gläser schenken; Geniessen eines von Schindler offerierten Apéro tektur, nämliche einer Vorarlberger Wandpfeiler- Ihr Freunde, stosset an!» Nach- riche. Dafür sei allen am gelungenen Abend Be- halle. Weiter nicht verwunderlich, war doch hier dem eine kleine Gruppe Kyburger teiligten unser grosser Dank sicher. der gleiche Architekt wie in der Kathedrale von St. im Geiste des Dichters bereits den

Beat Mueller v/o Yogi Gallen zugange, nämlich Peter Thump (und Franz Alpstein bewandert hatte, pilger-

48 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 48 11.11.19 15:38 Vereinschronik

ten die Kyburger einige Tage später in die Walliser sident, Joaquim Monte v/o Rhum-Anthic comme enfrass veranstaltet. Hierzu führte uns Vogt v/o Berge zum Grabe des hl. Mauritius, wo sie im Rah- vice-président et Vincent Paschoud v/o Stinger Kompliz ins Ländle, wo bei guter Stimmung und men des diesjährigen Zentralfestes frohen Mutes sous la charge du Fuchsmayor, se trouvent ravi urchiger Musik gesprochen, gespeist und getrun- und mit viel Gerstensaft die Veteranen AH Risi v/o de voir les rangs du Fuchsenstall s’agrandir (ainsi ken wurde. Auch die Cowboy-Spiele sorgten bei Blöterli, AH Mullis v/o Kwatsch, AH Gemsch v/o que, fatalement, les fuchseries aussi). En dernier den jungen sowie den etwas älteren Kindern für Tenno und AH Arnold v/o Wiesel feierten. Wie alles temps, nous aimerions faire part de l’inauguration viel Erheiterung. Die Liechtensteiner feierten ihr im Leben – ausser bekanntlich der Wurst – hatte récente de notre table lémanienne se trouvant à 300-Jahr-Jubiläum, wir feierten uns. indes auch die Musse ihr Ende und der graue Ernst la Pinte Besson, à Lausanne. Le travail d’orfèvre Als es dann zu herbsten begann, war es auch für des Studienalltages holte auch den Fröhlichsten d’Hervé Iseli a permis de graver dans le bois la die letzten Neu-Romanen an der Zeit, die Som- der Kyburger wieder ein. Nicht verwunderlich also, continuité entre l’Ancienne et l’Active, de mettre merresidenzen zu verlassen und sich wieder an dass nach Wegen gesucht wird, um ebendem zu en lien autant le passé que le futur de la Lémania. die Alma Mater zu begeben. Die Nachwehen des entfliehen. Einer der Suchenden war Pubanz iv/o Que dire de plus? La vie est douce et colorée et Zentralsfests waren überwunden und man half Sigma, welcher sich entschied, das Leben inskünf- nous vous attendons déjà avec impatience lors du tatkräftig mit, der hiesigen Gastronomie unter die tig nur noch durch die rosa Brille zu sehen. Und samedi 9 novembre pour notre Jubilé du 128e afin Arme zu greifen und das Sommerloch zu kompen- so wurde er mit Glanz und Gloria zu Beginn des de continuer ce semestre en beauté. sieren. Folglich war am letzten Ferienstamm dann

Semesters in den Fuxenstall der Kyburger aufge- PiXL v/o Nora Fellayxxx auch jeder Stuhl besetzt. Obwohl der Hohe Ferien- nommen. Aber auch der neue Burggraf Maurer kommissär Böni v/o Heikel lieber darauf verzichtet v/o Sinus tat das Seine, damit die Kyburger sich Leonina hätte, wir liessen es uns nicht nehmen, ihm mit nicht nur in Bibliotheken hinter staubigen Büchern Auch bei der Leonina ist das HS dem FK-Spiel gebührend für sein Engagement zu der scientia widmeten. Dem Prinzip virtus trug er 19 voll im Gange. Zu Beginn des danken. Offenbar ein traumatisierendes Ereignis mit der Eröffnungsmesse Rechnung, während Semesters übergab der hohe FK für ihn, emigrierte er nach Abgabe seines Amtes die amicitia sowohl mit der Blockfackelübergabe Schorro v/o feliz das Zepter an sogleich nach Zürich. zusammen mit der AKV Burgundia und der AKV den hohen Senior Schönenberger An der Eröffnungskneipe wurde schlussendlich das Alemannia in Bern, eines Besuches der AKV Rau- v/o Ajana, welche uns mit ihrem Komitee durch neue Komitee eingesetzt und Widrig v/o Schwätz racia am Kyburgerstamm in Zürich und weiteren das neue Semester führt. Obwohl erst wenig Zeit übernahm als Hoher Senior die Zügel. Zu diesem Anlässen wie einem Pub Crawl oder einem eher seit Semesterbeginn vergangen ist, kann die AV Anlass beehrte uns auch der neue, wie er selbst urchigen Anlass gefördert wurde. Leonina schon viele Erlebnisse und Erfolge ver- von sich zu sagen pflegt, wahre Blockvorsitz der Leider mussten sich die Kyburger auch wieder von buchen: Dank unserer guten Werbestrategie und AV Turicia mit seiner Anwesenheit. Was in diesem mehreren Lebensfreunden für immer verabschie- vielen Kontakten mit den Erstsemestrigen konnten Zusammenhang das entscheidende Kriterium zur den. AH Schürch v/o Rökk, AH Jans v/o Cola und wir schon an unserem gutbesuchten Eröffnungsan- Unterscheidung von wahr und unwahr ist, hat sich AH Schneller v/o Prope wurden im Juli vom Herrn lass Eintrittsgesuch Nr. 1 und 2 entgegennehmen. für uns leider auch nach einem ganzen Abend über Leben und Tod heimgerufen. Requiem aeter- Nach einem guten Start ins Semester haben wir noch nicht erschlossen. nam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. uns vor allem der schönen Universitätsstadt und Allgemein verlief für die Neu-Romanen das Semes- Requiescant in pace. deren Umgebung gewidmet und bereicherten ter bisher sehr reisefreudig. Mehrere unserer wan-

Vollenweider v/o Taifunxxx unser Wissen wie auch unsere Gaumen an zwei derlustigen Ausserschweizer verirrten sich ins Wal- exzellenten Degustationen mit Freiburger Bier und lis, um sich sportlich zu betätigen und die frische Lémania Wein. An der Weindegustation flog auch schon Bergluft zu geniessen. Die Route Siders–Salgesch Durant la longue pause estivale, das dritte Eintrittsgesuch hinein. Auch unser Ok- hatte durchaus ihre Reize und man bemühte sich nous avons eu le plaisir de re- toberfest, an welchem wir uns mottotechnisch ein der Hitze wegen um genügend Flüssigkeitszufuhr. nouer avec les sociétés étudiantes wenig von Freiburg entfernten, war ein grosser Bei einer weiteren Reise wurde dann auch bereits lors de la 173e Fête centrale qui se Erfolg. Viele Gäste von nah und fern folgten der für das nächste Jahr vorgesorgt und eine Schar déroulait à St-Maurice. Cet événe- Einladung und reisten an unser altbekanntes Neu-Romanen machte sich dazu auf, die Walliser ment fût une belle expérience pour les nouveaux Oktoberfest, um gutes Bier wie auch eine Weiss- Winzer bei der Traubenlese zu unterstützen. membres lémaniens et un plaisir renouvelé pour wurst mit Brezel in ausgelassener Stimmung zu Nicht hoch genug waren die heimischen Berge al- les plus anciens. Charger, boire, manger et rire geniessen. Als ob dies nicht schon Erfolg genug lerdings für Bucher v/o Reck und Oberholzer v/o ensemble durant ce week-end demeureront des wäre, erhielten wir an diesem Abend auch das Spion. Kurzerhand erklommen sie den Kilimand- souvenirs joyeux gravés au sein de notre société vierte Beitrittsgesuch! Wir hoffen auf ein weiter- scharo und hissten auf der Spitze die Neu-Roma- et nous n’oublions pas l’effort et l’organisation des hin spannendes und erfolgreiches Semester und nen-Flagge. Nach einer reichlichen Dosis Wallis personnes à l’origine de ces réjouissances, que freuen uns, die Neo-Fuxen in unseren Reihen zu begaben wir uns zum standesgemässen Besuch

nous remercions chaleureusement. Cependant, integrieren. SL! Wegmann v/o Sparkxxx der OLMA wieder in den Osten. Anscheinend war le semestre d’automne, loin d’être le synonyme das Fest halt so schön, dass, trotz rotierenden de la fin de l’allégresse, commence également Neu-Romania Nachschubbeauftragten, das offerierte Gratisbier sous de bons hospices avec l’arrivée de trois nou- Damit die Neu-Romanen den plötzlich verweigert wurde. veaux spefüchse. Le nouveau comité, composé Sommer durch nicht verdursten, Doch leider gibt es nicht nur Erfreuliches zu be- de Steve Gogniat v/o Sput’Nik en tant que pré- wurde auch dieses Jahr der Sau- richten. In Trauer mussten wir Abschied nehmen

Civitas 1/2019-2020 49

Civitas_0120.indd 49 11.11.19 15:38 Vereinschronik

von Schneller v/o Prope, Linder v/o Bund, Hurni ses Semester wieder zum Feierabendbier an un- die Mehrfärber, beispielsweise in Basel bei der AV v/o Pinor, Roos v/o Störr und Desax v/o Duell. serer Fachhochschule ein. Und, die Fische beissen. Froburger oder in Zürich mit der Palatia Solodo- Wir sprechen den Angehörigen unsere tiefe An- Doch nebst der Werbung blieb noch genug Platz rensis und der Artemia Aarau. Im Dezember wird teilnahme aus. für gesellige Stunden und studentische Bräuche. uns der Samichlaus beim Krambambuli mit der AV

Sulzberger v/o Ideal Erfreulicherweise waren wieder viele selten gese- Curiensis besuchen, wobei wir hoffen, auch dort hene Nothensteiner mit dabei. Couleuriker aus nah und fern zu begrüssen. Bis Notkeriana Nebst den legeren Anlässen durften wir auch sol- dahin wünschen wir allen ein erfolgreiches und Das Semester ist bereits wieder che mit ein wenig mehr Aufwand begehen. Voller schönes Semester. Metanoeite!

fast zur Hälfte vorbei und wir Stolz gratulieren wir Stacher v/o Flosklä und Frey Julia Heuberger v/o Montanara konnten uns schon über viele v/o Gallus zu ihrem wohlverdienten Bachelor- bzw. gesellige Anlässe freuen. In den Masterdiplom. Sie wurden, dem Brauch entspre- Rauracia Sommerferien haben wir unser chend, feierlich abgeholt und genossen eine Kut- Vom 29. August bis 2. September 10-Jahr-Freundschaftsjubiläum mit der SBV Her- schfahrt durch das wunderschöne Klosterviertel in fand das Zentralfest in St-Maurice cynia zu Heidelberg gefeiert. Kurz vor dem Se- St. Gallen. Anschliessend erwartete uns ein hervor- statt. Das Grossereignis war auch mester haben wir das neue Studienjahr mit dem ragendes Essen, sensationelle Päuks und die Ab- in diesem Jahr wieder der Höhe- Zentralfest in St-Maurice eingeläutet. Wir danken solventen eine saftige Bierrechnung. Die restlichen punkt der vorlesungsfreien Zeit. Lorenzo Motti v/o Durin ganz herzlich für seinen Anlässe verliefen im gleichen, geselligen und brü- Die herausragendsten Punkte des Programms Einsatz als Aktivenvertreter im abtretenden Zen- derlichen Stil weiter. Speziell hervorzuheben ist der waren in diesem Jahr unter anderem der traditio- tralkomitee und hoffen, dass er viele gute Erfah- Stamm der Bierfamilie Torggel. Unsere überaus nelle Fackelumzug, die feierliche Zentralfest-Messe rungen aus diesem Jahr mitnehmen konnte! Das geschätzten Milchtrinker überraschten die Anwe- sowie der farbenfrohe Cortège. Bei gutem Wetter Semester hat anschliessend mit der Startwochen- senden mit ihrem Geschick, die ganze Corona mit und ausgelassener Stimmung vergingen dir drei party und dem feuchtfröhlichen Eröffnungskom- ihren studentischen Fähigkeiten zu unterhalten. Tage im Wallis wie im Flug. mers gestartet. In der zweiten Woche fand der Wir freuen uns auf weitere solche und speziellere Bereits vor dem Start in das Herbstsemester 2019 traditionelle Fajita-Anlass statt, bei welchen wir Anlässe in diesem Semester. Alles in allem sind waren alle Rauracher gefragt. Wir begrüssten die viele Interessenten begrüssen konnten. Am da- wir auf gutem Weg und wir schauen der Zukunft, neuen Studenten der Universität Basel in ihrem Ma- rauffolgenden Samstag fand die Bachelorfeier an dank unserer offenen Diskussion, äusserst positiv thematikvorkurs und luden sie bei einem gemütli- der HSG statt. Wir gratulieren Michael Hochhauser entgegen. chen Apéro ein, die AKV Rauracia kennenzulernen.

v/o Aastand ganz herzlich zu seinem Bachelorab- Räss v/o Bläss Das Zwischensemester endete nach guter Tradi- schluss in International Affairs und Cécile Moser tion mit dem letzten Ferienstamm, um sich vor v/o Tatze zu ihrem Bachelorabschluss in Law and Orion dem Trubel der vor uns liegenden Zeit noch ein- Economics. In der dritten Semesterwoche veran- Die Sommerferien vergingen wie mal zu wappnen und frische Motivation zu finden. stalteten wir einen interessanten WAC «Insight in im Fluge und bereits ist wieder Am folgenden Wochenende wurde das HS2019 Auditing & Tax Consulting». Wir danken unseren die Hälfte des Herbstsemesters unter unserem hohen Fabian Schürch v/o Zwirbu Altherren Pandora, Quirl und Granit ganz herzlich vorbei. Durch die Semesterfe- mit einem fröhlichen Eröffnungskommers feierlich für den interessanten Abend. Beim Fonduestamm rien wurde die AV Orion durch eingeläutet. in unserem Stammlokal haben wir uns die Bäuche den hohen Ferienkommissär Kanku v/o Optimus Am ersten Unitag begrüssten wir die neuen Stu- vollgeschlagen und durften in derselben Woche geführt. Diesem sei an dieser Stelle herzlich für dierenden an ihrer neuen Wirkungsstätte, prä- die AV Staufer zu einem gemütlichen Stamm in das abwechslungsreiche Programm und die Or- sentierten ihnen unser Semesterprogramm und unserem Stammlokal willkommen heissen. In der ganisation gedankt. Besonders gelungen war der luden alle Interessierten dazu ein, uns an einem fünften Semesterwoche werden wir die St. Galler Spareribs-Stamm im schönen Schaffhausen bei der kommenden Anlässe kennenzulernen. Sei es Innenstadt beim Urban Golf unsicher machen und unserem Burschen Käslin v/o Scimidar. Den Hö- bei der traditionellen Stadtführung, der sportlich die Farbentragwoche dürfen wir in Chur bei der hepunkt bildete wie jedes Jahr das Zentralfest. Bei herausfordernden Rauracher Bowling-Challenge AV Curiensis ausklingen lassen. In der zweiten Se- Sonnenschein und brennender Hitze war der Durst oder dem regulären Stammbetrieb, die Tatsa- mesterhälfte freuen wir uns auf Höhenpunkte wie gross und wir verbrachten in Saint Maurice ein che, dass wir bei allen Anlässen der folgenden das Fuxenweekend und das Weihnachtsessen.CD! feuchtfröhliches und gelungenes Wochenende. Ins Wochen einige Interessenten begrüssen durften

Malu neue Semester startete die AV Orion unter dem zeigte uns deutlich, dass wir das Interesse der hohen Komitee mit Heuberger v/o Montanara als Studenten eindeutig geweckt haben. Besonders Nothensteiner Senior, François v/o Hongkong als Consenior und freut es uns, dass mit Cyrill Imahorn v/o Enigma Frohen Mutes und mit viel Elan Abgottspon v/o Fera als Fuxmajor. An der Eröff- (GV Abbatia Wilensis) und Kenny Wirth bereits ging es auch für die Nothenstei- nungskneipe, wo uns zahlreiche Gäste im Oberhof erster Nachwuchs für den Fuxenstall gewonnen ner in ein neues Semester. Den besuchten, konnten wir zu unserer grossen Freude werden konnte. Den ersten Spefuchsen möchten Sommer nutzten wir, um uns neu zwei neue Fuxen aufnehmen. Wir begrüssen Sten- wir an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich zu zu formieren. Viele Ideen wurden zel v/o Münze und Zürrer v/o Crispr herzlich im ihrer ersten wichtigen Entscheidung im Studium diskutiert und einige sofort von unserem Senior Fuxenstall. Wir sind gespannt, was das Semester gratulieren und freuen uns auf weiteren Zuwuchs Oliva v/o poco umgesetzt. So luden wir auch die- noch so bringt. Insbesondere freuen wir uns auf in den nächsten Wochen.

50 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 50 11.11.19 15:38 Vereinschronik

Nachdem das Semester somit zügig an Fahrt auf- Cette Fête centrale se termina le lundi matin pour ein und verwöhnen sie kulinarisch. Im Septem- genommen hat, konnten wir Ende September die nos vainqueurs Dico, Chindà et Passe-partout. La ber traf die freudige Nachricht ein, dass unser AKV Burgundia bei der feierlichen Übergabe der fête de cette année était d’une importance par- Altherr Weber v/o Freud den Kunstpreis 2019 der Blockfackel bei uns in Basel begrüssen und ge- ticulière: elle marque les 50 ans de l’entrée des Keller-Wedekind-Stiftung für sein künstlerisches meinsam einen ausgelassenen Abend geniessen. femmes en SES. Nous félicitons fièrement nos Schaffen erhält. Der Vorstand und die ganze Auch ein diessemestriger WAC fand bereits in der premières femmes vétérans! Pour nous remettre Altherrenschaft gratulieren herzlich!

vergangenen Woche statt. Bei einem interessan- de nos symptômes post-GV, la kneipe d’ouverture Benjamin Häfliger v/o Streich ten und informativen Besuch des SRF konnten wir de la Sarinia prit ses quartiers au restaurant du Rauracher uns einmal über die Nachrichten- und Jura. Une production «débat électoral» anima la Semper Fidelis Fernsehwelt informieren lassen, bevor wir den soirée, réunissant Bjorn (Nuithonia), Bonemine et Die Semper Fidelis startete am Abend gemütlich bei der AKV Kyburger ausklingen Flik-flak, avec notre ancien Némésis pour modérer 13. September mit einer traditio- lassen konnten. cela. Lors de notre Stamm Bienvenue en début de nellen und würdigen Eröffnungs- Da das Semester gerade erst begonnen hat, ste- semestre nous avons constaté avec plaisir la pré- messe und einer gut besuchten hen uns selbstverständlich auch noch viele hoch- sence de nombreux intéressés, dont notamment Eröffnungskneipe in ihr 353. Far- karätige Anlässe wie z. B. das Blockturnier, eine notre premier spefuchs de cette année Laurent! bensemester. An der Eröffnungskneipe wurde das Kreuzkneipe und der Dies Academicus bevor. Wir Un grand merci à Tryphon qui est venu échanger Komitee um Schmid v/o Calidus abgesetzt und freuen uns auf ein abwechslungsreiches, fröhli- quelques réflexions sur la plus-value de la Sarinia verdankt. An ihrer Stelle waltet für das laufende ches und erfolgreiches Rauracher-Semester. pour les jeunes étudiants, ainsi qu’à Sultan qui est Semester das Komitee um Betschart v/o Nimbus.

Christian Nuding v/o Atum venu partager avec nous des souvenirs et anecdo- In den folgenden Wochen folgten die Werbeanläs- tes de son temps en Sarinia, dans les années 50. se mit einem Bier Pong Turnier und einem Stamm Sarinia Cette première partie du semestre s’est close sur der Weisen. Am Stamm der Weisen, welcher bis Les vacances d’été battent leur le brillant apéritif d’automne. Merci à Gala pour auf den letzten Platz besetzt war, erzählten uns die plein, la canicule s’intensifie et son fabuleux discours et espérons que Claudine Altherren Emmenegger v/o Bäri, Schibli v/o Diskus notre esprit se repose. Une ren- se remettra du vin bouchonné! Vous n’êtes pas und Brönnimann v/o Solo aus ihrem beruflichen contre s’impose. Gala et Bonemi- sans savoir que le week-end du 14 au 16 février Leben, gaben uns Tipps für unsere berufliche Zu- ne, munies de leur habit de feri- se tiendra le Jubilé des 125 ans de la Sarinia! Les kunft und brachten uns mit witzigen Anekdoten enkommissar, vous ont organisé une grillade chez célébrations seront conséquentes: une superbe zum Lachen. In diesem würdigen Umfeld durften Bonemine. Terrasse ensoleillée et bière à volonté, soirée de Gala attend les sariniens le vendredi wir in der Folge einer Brandenproduktion lauschen cette soirée fut riche en amusement. Merci aux soir, ainsi qu’un Bummel le dimanche. La journée und eine Burschenpromotion feiern. Die darauf- Activitiens pour leur participation! Les semaines de samedi sera l’occasion de fêter avec toute la folgende Woche brachte uns zu einem weiteren passent et arrive l’amuse-bouche: le stamm de SES: Acte officiel, discours et conférences, Office Höhepunkt des 353. Farbensemesters. Die Sem- la place de Fribourg. Comme son nom l’indique, pontifical exceptionnel, et pour clore la journée per Fidelis reiste nach Basel und war bei den Fro- ce stamm représente nos retrouvailles après l’été. un Kommers haut en couleurs, le 15 février, à la burgern zu Besuch. Diese Kreuzkneipe dürfte allen Partie de carte avec la Nuithonia et l’Activitas, duel Grenette. Nous nous réjouissons de vous retrouver Anwesenden noch lange in Erinnerung bleiben.

avec la Neuromania et arrivée furtive de notre cher à cette occasion et de fêter ensemble 125 ans de Luca de Gennaro v/o Atlasxxx Alkazar après être descendu de sa montagne de Sarinia! Si d’aventure un sarinien devait ne pas manière scabreuse, quel joli cocktail pour passer avoir reçu son invitation, il peut s’adresser à l’ac- Staufer une soirée sous le signe de l’amitié. Le plat de tive pour qu’on lui en remette une dans les plus Die Staufer sind am Freitag, 13. résistance dont nous avions grand faim fit son ar- brefs délais. September 2019, in das Herbst-

rivée! La Fête centrale, qui se tenait à St-Maurice Marie-Bertrande Duay v/o Bonemine semester gestartet. Der hohe rassembla un grand nombre de Sariniens. Petits et Senior Adrian Grossenbacher v/o grands partagèrent bières, chants et humour en- Seetalensis Hulk eröffnete das Semester in ei- semble. Némésis, Express et Bonemine, derniers Am 24. August traf sich die ner gemütlichen Runde, wobei gegessen, gelacht survivants de la soirée du vendredi, firent vibrer Altherrenschaft der SAV Seeta- und mit alten und neuen Freunden bis tief in die cette dernière par des débats avinés au diapa- lensis zum Sommeranlass in der Nacht hinein gefeiert wurde. So eingestiegen in son de l’amitié, la vertu et la science. Le samedi, Waldhütte «Gölpi» in Hohenrain. das neue Semester luden die Staufer am Freitag, notre chère Gala, loin de ses paillettes habituel- Trotz Konkurrenzveranstaltung 20. September, zu einem gemütlichen Grillabend les, enfila une robe de soubrette et vendit des im nahen Zug (ESAF) kam eine stattliche Anzahl im Stauferheim ein, um die letzten schönen Som- pommes de terres. Quelques batailles de patates Seetalenser bei schönstem Wetter zum gemütli- mertage miteinander geniessen zu können. Eine animèrent le jardin valaisan. L’heure tant attendue chen Grillieren, Singen und Plaudern zusammen. Woche später, am Samstag, 28. September, lud du tonneau sarinien sonna. Tela et Hercule nous Mit «Molch&Freud’s Bistrot» steigt am 25. Oktober der hohe Senior die Staufer in seine Heimat Solo- ont organisé une magnifique soirée. Gala se vit der nächste Höhepunkt im Farbenjahr. Traditionell thurn ein. Sie besuchten das Zeughaus für ihren recevoir la vertu! Ayant brillé dans son charria- laden die Altherren Daniel Weber v/o Molch und WAC, wobei nach dem intellektuellen Teil die Feier ge et dans son examen, la voilà Bursch! Marine Tobias Weber v/o Freud die Seetalenser im Herbst im Keller der Palatia Solodorensis weitergeführt et Chimène se firent baptiser Kirsch et Midona! auf Golf Sempach zu einem grossartigen Abend wurde. Vielen Dank an die Palatia Solodorensis

Civitas 1/2019-2020 51

Civitas_0120.indd 51 11.11.19 15:38 Vereinschronik

für die Gastfreundschaft, wir haben den Abend das Zeug hält. fuhren die Struthonen mit dem Zug nach Zürich, mit euch sehr genossen. Wir freuen uns, auch dieses Semester viele alte wo sie dann mit dem Flugzeug nach Berlin flogen. Die Staufer durften sich an einem Mittagsstamm und neue Freunde im Stauferheim in Fribourg be- Als sie in Berlin ankamen, bezogen sie erst mal im September über eine Unterschrift von Annali- grüssen zu dürfen! ihr Hostel und machten sich anschliessend bereit

sa Giovinazzo iv/o So würd ich ned welle heisse Aline Zengaffinen v/o BalanceXXX für einen Spaziergang in der Hauptstadt Deutsch- freuen und gratulieren ihr herzlich zur besten Ent- lands. Am Abend waren die Struthonen bei der scheidung ihres Lebens. Steinacher deutschen Studentenverbindung KDStV Bavaria Am Freitag, 4. Oktober, luden die Staufer die Nach dem Semester ist vor dem Berlin zu Gast, wo sie ihren Abend verbrachten. Lepontia Bernensis, AV Orion und AV Welfen in das Semester. Auf einen feucht-fröhli- Die KDStV Bavaria Berlin wies eine grosse Gast- Stauferheim ein. Doch noch viele andere Verbin- chen Schlusskommers folgte sehr freundschaft auf und anschliessend wurde bei dungen fanden den Weg nach Fribourg, darunter zeitnah auch schon der Ferien­ den Bavariern stimmungsvoll gefeiert bis spät alle fünf aktiven CC-Mitglieder! Wie jeder wilde eröffnungsstamm, gefolgt von in die Nacht. Den nächsten Tag verbrachten die Stauferanlass endete auch dieser Abend feucht- vielen weiteren Stämmen unterschiedlichen The- Struthonen damit, die touristischen Attraktionen fröhlich in der Stauferbar. men, wie ein Irish-Night-Stamm, ein Jassstamm Berlins, wie zum Beispiel das Brandenburger Tor, Am Freitag, 11. Oktober, fand man die Staufer und auch ein Minigolfstamm. Einer der Höhepunk- den Bundestag oder das Holocoustdenkmal, zu ausnahmsweise nicht in Fribourg, sondern in der te bildete erneut der Sommerlochkommers im besichtigen und reichlich deutsche Spezialitäten zu Ostschweiz bei der Notkeriana in St. Gallen. Vielen Steinacherkeller, welcher uns erlaubte, die Som- kosten. Ausserdem besuchten sie am Abend eine Dank, dass wir diesen Abend bei euch verbringen merflaute wegzuspülen. Auf diesen sehr gelunge- Hofbrauerei mit Oktoberfestprogramm. Feines Es- durften! Es wurde viel gelacht und die Staufer ge- nen Anlass folgte der nächste mit dem Zentralfest sen, gutes Bier und ein grosses, stimmungsvolles nossen die Zeit fernab von der Heimat Fribourg. in St-Maurice. An besagtem Fest wurde Palermo Fest erwartete die Struthonen dort. Später am Um die Zeit in St. Gallen auch wirklich zu nutzen, v/o Rossi zum neuen Zentralpräsidenten gewählt. Abend ermöglichte ein deutscher Freund der GV besuchten die Staufer die allzeit beliebte OLMA. Mit dem neuen CP im Bund wurde das neue Se- Struthonia eine Sonderbewilligung, um an einem Der Besuch hat sich auf jeden Fall gelohnt! mester mit einer intensiven, aber erfolgreichen Rundgang im Bundestag teilnehmen zu können. Folgende Anlässe werden den Staufern das Startwoche eingeläutet. Etlichen Studierenden Dies war das Highlight des Bummels, da es sehr Herbstsemester versüssen: Am Donnerstag, 24. wurde das Bidding der HSG in unserem Keller er- spontan zu dieser Aktion kam und viele lustige Oktober, werden die Zofingia Friburgensis mit uns klärt und Fragen zum Studium beantwortet. Die Momente den Abend schmückten. Ausgehen im einen Kreuzstamm abhalten. Wie jedes Jahr aufs Woche vor dem offiziellen Studienbeginn wurde Zentrum der Hauptstadt beendete den Abend Neue wird am Donnerstag, 31. Oktober, Hallo- mit unserer legendären Startwochenparty be- schliesslich. Am Dienstag, dem 1.10.19 endete ween in den Kreisen der Freunde ausgiebig ge- endet. Es folgten der Eröffnungskommers, der der Struthonenbummel mit einer Shoppingtour, feiert. Wenn auch nicht in Farben, so werden wir Stamm der Goldenen Generation und das Okto- wobei dort auch andere Aktivitäten wie zum Bei- in originellen Kostümen das Stauferheim unsicher berfest. Am 28. September durften wir gar sieben spiel Bowling oder eine letzte Besichtigung Ber- machen. Am Mittwoch, 6. November, werden die Aktivitas zum Erhalt des Bachelordiploms gratu- lins auf dem Programm standen. Am Abend flogen Staufer mit der AKV Neu-Romania einen gemüt- lieren. An dieser Stelle erneut herzlichen Glück- die Struthonen wieder in die Schweiz zurück und lichen Kreuzstamm abhalten, wo die Fuxen auch wunsch an Gerstl v/o Schmäh, Guggenbühl v/o machten sich mit dem Zug wieder auf den Heim- mal das Regime übernehmen werden. Eine Woche Stumpf, Indermühle v/o Dunant, Koch v/o Hügel, weg. Der Struthonenbummel 2019 war ein tolles später, am Freitag, 8. November, werden wir un- Kummer v/o Safari, Palermo v/o Rossi, Schmid v/o Erlebnis. Die GV Struthonia dankt ganz herzlich sere Freunde, die AV Froburger, in Begleitung der Confident. Schon am Wochenende darauf wurden den beiden Altherren Viktor Haefeli v/o Centurio AV Curiensis in Basel besuchen. Am Freitag, 22. durch den Erhalt des Diploms zum Bestehen des und Tom Meier v/o Signifero für die Organisation November, werden wir im Stauferheim zusammen Masters zwei Burschen in den Status des TD be- und ihre Arbeit.

mit der AV Leonina und der AV Semper Fidelis fördert. Gratulor, Dorizzi v/o Allegro und Tosoni v/o Hristijan Jordanov v/o Radix einen «Glögglistamm» abhalten, an welchem Ver- Schpass. Am 10. Oktober durften wir der span- bindungsausdrücke zu Hause bleiben müssen. Wir nenden Podiumsdiskussion im Rahmen eines WAC Turania sind gespannt, wie viele sich nicht daran halten zum Thema Private Banking zwischen AH Ringgi, Werbetrommel können! Am Mittwoch, 4. Dezember, wiederum AH Spicker und AH Petro lauschen. Das Semester hat wieder begon- wird die Neu-Romania zusammen mit den Stau- Gespannt schauen wird nun noch weiteren steilen nen und somit auch das Keilen. fern ein wunderbares Krambambuli veranstalten. Anlässen der Steinacher mit ausreichend flüssigem Fleissig haben wir die Werbetrom- Kommt im Stauferheim vorbei, es lohnt sich wirk- Gold und tiefgründigen Diskussionen entgegen. mel gerührt. So haben wir wäh-

lich! Am Freitag, 13. Dezember, laden die Staufer Thomas Lusti v/o Pulver rend der Einführungswoche einen Stand an der alle Mittelschulverbindungen in das Stauferheim School of Management and Law betrieben und ein. Anmeldungen sind immer noch herzlich will- Struthonia mit potenziellen Interessenten das Gespräch ge- kommen, meldet euch gerne beim Hohen Seni- Struthonenbummel Berlin sucht. In der ersten Semesterwoche haben wir or Adrian Grossenbacher v/o Hulk, falls ihr noch 2019 die Studenten am Technikum mit Weisswürsten, vorbeikommen möchtet. Schliesslich wird das Se- Am Sonntag, dem 29.9.19 startete Brezn und selbstverständlich auch mit Bier ver- mester am Freitag, 20. Dezember, beendet und die GV Struthonia mit ihrer Reise köstigt. Auch fand eine feuchtfröhliche Bartour im die Staufer werden nochmals richtig feiern, was nach Berlin. Schon früh am Morgen Zentrum von Winterthur statt. Die Arbeit hat sich

52 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 52 11.11.19 15:38 Vereinschronik

bezahlt gemacht, so konnten wir bereits drei neue ginnen. Es ist schön, dass sich auch noch Fuchsen Ferienkomissären Wehrli v/o Diavel und Felder v/o motivierte Spefuxen gewinnen und mit weiteren unter der Führung von Ohne v/o Burschenschutz Poker sei an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich interessierten Anwärtern stehen wir in Kontakt. zu uns in den Keller wagten. für ihre Arbeit gedankt. Dass der Fuxenstall dieses Semester noch weiter- Wir wünschen allen ein grossartiges Semester und Kurz vor Ferienende machte sich fast der gesamte wächst, ist also nicht unwahrscheinlich. Für unsere eine starke Leber. In fide firmitas! Fuxenstall auf, im Rahmen des Fuxenbummels un-

Spefuxen, sowie für die gesamte Aktivitas stehen Severin Elsener v/o Stigma sere Freundschaftsverbindungen in Wien zu besu- freudige Anlässe bevor. Einige davon sind beson- chen. Auf der gemeinsamen Fuxenkneipe konnten ders hervorzuheben. Zum Beispiel die Einladung Waldstättia sie erste Erfahrungen im Leiten einer angeheiter- nach Bern zur AKV Burgundia – ein Geschenk zu Alle Waldstätter waren nach dem ten Corona sammeln. unserem 125-Jahr-Jubiläum, welches nun einge- gelungenen und feuchtfröhlichen Unter dem frisch gewählten Senior Döbeli v/o löst wird. Grosse Vorfreude herrscht auch für das Zentralfest im schönen Wallis Bastet wurde das Herbstsemester mit den tradi- alljährliche Krambambuli, an dem wir, zusammen wieder heil in Luzern angekom- tionellen Interessentenanlässen und dem Eröff- mit unserer Patenverbindung der AKV Kyburger, men. Zu Beginn des Semesters nungs-AC/BC eröffnet. Spätestens seit diesem uns mit dem feinen Krambambuli-Getränk aufwär- konnten die Waldstätter, an der Uni Luzern und Zeitpunkt darf man auch davon ausgehen, dass men und erheitern. Der Sprint-Stamm mit der FHV an der Hochschule Luzern Wirtschaft, die neuen es bei den Welfen bald wieder zwei Scheissfuxen Nothensteiner und die Altherren-GV, dieses Jahr Studenten begrüssen und diese über das Couleu- geben wird. Der Chronist hütet sich aber, deren in Bülach, sind weitere lohnenswerte Anlässe, die rikerleben am Platz Luzern aufklären. Nach diesen Identität so öffentlich bekannt zu geben. uns bevorstehen. interessanten Gesprächen ging es bereits weiter Ein erster Höhepunkt im Semester wurde schon

Nicolas Aebersold v/o Boreas mit einer Fuxenbeichte am AC/BC. Und somit ging in der ersten Woche mit dem Verbindungswee- es ohne grosse Umwege am 20.09.19 direkt ans kend erreicht. Die Welfen verbrachten zwei sonni- Turicia Eingemachte. Denn am Eröffnungskommers durf- ge Tage des Altweibersommers in der SAC-Hütte Ein weiteres Semester hat be- te der Fuxenstall einen neuen Fuxen in seinen von Grindelwald, wobei dort nicht nur dem Bier-, gonnen, doch zuerst ein kleiner stinkenden Reihen willkommen heissen; Roas v/o sondern auch dem Wandersport gefrönt wurde. Rückblick. Rothschild. Dass die Freundschaften, die man in der Verbin- Aus dem Stall heraus wurde ein Auf den gelungenen Eröffnungskommers folgte dung schliesst, wahrlich ein Bund fürs Leben sind, sehr gelungener Stamm zum 1. der erste Interessentenstamm. Mit selbst gebacke- zeigte sich im Oktober wieder einmal auf schö- August organisiert. Es freute uns sehr, Gäste aus nen Pizzas durften vier Interessenten und einige ne Weise: Unser ehemaliger Verkehrsaktiver und fast allen Verbindungen auf Platz Zürich zu be- Semper Fidelen begrüsst werden. In der darauf- Bandträger Bühler v/o Mitch feierte in Karlsruhe grüssen. Einer Wiederholung steht somit nichts folgenden Woche konnte der Punkt «Sport» von seine Masterkneipe. Von ihm eingeladen mach- im Weg. unserer «Bucket List» für dieses Semester auch ten sich die Welfen auf und nahmen eine durch Wir hoffen, dass alle das Zentralfest in St-Maurice gestrichen werden. Im ausgeglichenen Kampf Verspätungen geprägte Zugfahrt auf sich, um gut überstanden haben und doch noch die ein beim Bowlingstamm standen sich Altherren, CC, Mitch beim Abschluss seines Studiums beehren oder andere Erinnerung behalten konnten. Eine Burschen und Fux gegenüber und schenkten sich zu können. der wenigen verbliebenen Erinnerungen ist ein keinen Punkt. Anschliessend ging es noch in die Zusammenfassend kann man sagen, dass die Ereignis vom Freitagabend. Mit seiner letzten Zi- Stadt auf einen Schlummertrunk. Welfen gut in das neue Semester gestartet sind. garette vor dem Schlafengehen, beehrte der Hohe Nach unseren sportlichen Meisterleistungen oder Mit besonderer Vorfreude schauen die Welfen in Zentralpräsident die Gäste des Dent du Midi mit auch Chaosleistung folgte ein weiterer Interessen- diesem Semester einer Reformkreuzkneipe im ei- einem unvergleichlichen Anblick. Dass er das Dach tenanlass. Mit dem Besuch an der Mäss in Luzern genen Lokal und dem traditionellen Krambambuli des Lokals dabei ohne Farbe, Hemd oder Hose konnten wir die Interessenten besser kennenler- entgegen.

betrat, störte dabei keinen. nen und sie uns. Walter v/o RamesesChr Schon ein Wochenende darauf begab sich der ge- So führte eines zum anderen und wir dürfen nun rade erst ausgenüchterte Stall auf die Reise, um in zwei Spefuxen begrüssen. Heidelberg zu verweilen (wüten). Die Reise wurde Wir freuen uns auf die folgenden Anlässe.

von allen gut überstanden, ebenfalls die eingela- Hofstetter v/o Positiv denen Mittelschüler, die dieser Reise beiwohnen durften. Wir hatten das Glück, die dreimal jährlich Welfen stattfindende Schlossbeleuchtung mitzuerleben. Das Zwischensemester verlief Unser Kronfuchs quittierte dies mit dem Kommen- bei den Welfen gemütlich und in tar: «Da haben wir ja das richtige Jahr erwischt!» gewohnten Bahnen: Es hat sich Wir wollen noch unserem AH Durrer v/o Kynos für auch diesen Sommer wieder ge- seine interessante Stadtführung durch Heidelberg zeigt, dass die Aussicht auf eine und unserem AH Probst v/o Pfäffer und seiner gesellige Runde und ein kühles Bier nicht nur Frau Anna für einen gelungenen Apéro danken. zahlreiche Welfen, sondern auch viele andere Cou- Das kurz darauf beginnende Semester konnten wir leuriker jeden Dienstagabend während der Ferien mit einem gut besuchten Eröffnungskommers be- in das Alehouse Palmhof zu locken vermag. Den

Civitas 1/2019-2020 53

Civitas_0120.indd 53 11.11.19 15:38 Nekrologe

P. Gregor (Theodor) Bucher OSB v/o Cis Im gleichen Jahr, am 27. September 1967, begann terbetrieb und als Hilfsorganist den Gottesdienst * 21.4.1935 † 14.9.2019 er das Noviziat im Benediktinerkloster Engelberg verschönerte. Zum prägenden Merkmal seiner Angelomontana, Amelungia Innsbruck, Helvetia und legte am 28. September 1968 die Profess letzten Engelberger Jahre wurden die vielen Lovaniensis, Helvetia Romana unter dem Klosternamen «Gregor» ab. Schon drei Spaziergänge: Täglich war er im Tal anzutreffen, Wochen später folgte die Priesterweihe und im einem Peripatetiker gleich. Vermehrt pflegte er Cis wurde am Oster- Anschluss daran ein Pastoraljahr in Chur, ehe Cis jetzt den Kontakt mit seiner Familie und seinen sonntag des Jahres 1971 in Löwen zum Dr. phil. promovierte. Nur Geschwistern, mit denen er zahlreiche Reisen un- 1935 als ältestes der kurz wirkte er an der Stiftsschule Engelberg als ternahm. Zugleich wurde auch sein Kontakt zur sieben Kinder von Ma- Lehrer für Philosophie, Englisch und Russisch, Angelomontana wieder enger. Regelmässig nahm thias und Sophie Bu- ehe er 1973 zum Dozenten und 1975 schliesslich er an den Klosterstämmen und Weihnachtsfei- cher-Fischer in Gross- zum Professor für Philosophie an die Theologische ern der Aktivitas teil und freute sich an ihrem wangen geboren, wo Hochschule Chur (THC) berufen wurde. Während Aufblühen. Am 12. Dezember 2015 konnte ihm er auch die Primar- der folgenden zwei Jahrzehnte fand er dort sein in diesem Rahmen das 100-Semester-Band der schule besuchte. Auf Wirkungsfeld. In seiner zuweilen etwas apologe- Amelungia verliehen werden, welches die Ange- Vermittlung des dortigen Pfarrers Josef Christoph tischen Art lehrte er die Logik. Halbheiten wur- lomontana vorgängig in Innsbruck in Empfang Bucher (einer der Mitgründer der Angelomontana den nicht geduldet. Seinem geschulten Auge und genommen hatte. Dies war leider auch der letzte 1907), der als Ehrenkonfrater eng mit dem Bene- scharfen Verstand gemäss wurde die Fachliteratur Anlass von Cis mit seinen Angelomontanen. Die diktinerkloster Engelberg verbunden war, kam Cis mit dem Rotstift in der Hand gelesen. Doch wurde stark fortschreitende Demenz brachte ihn, den 1949 an die Stiftsschule. Aufgrund einer Tuberku- er darob nicht bloss zum «Fachgelehrten», son- Sprachgewandten, zunehmend zum Verstum- lose-Erkrankung, die er sich noch als Kind zuge- dern hielt Kopf und Herz auch für weiteres offen. men. Am Fest Kreuzerhöhung durfte Cis schliess- zogen hatte, verbrachte er einige Jahre in Davos Beispielhaft dafür ist eines seiner Zitate: «Was lich sein irdisches Leben vollenden, um in der und Leysin, weshalb er zwei Jahre älter war als logisch ist, ist nicht unbedingt wahr». Innerhalb Logik des 1. Korr 15,12-19 der Auferstehung der seine Mitschüler. Diesen blieb vor allem in Erinne- der THC galt diese Zeit als eine Ära, die spezi- Toten teilhaftig zu werden.

rung, wie Cis bereits als Gymnasiast fokussiert an ell durch fünf «Obwaldner» Professoren geprägt Mike Bacher v/o Archiv bestimmte Themen, insbesondere in der Philoso- wurde: durch den Logiker P. Gregor Bucher v/o phie, heranging und ganz darin aufgehen konnte. Cis, den Kirchenhistoriker Albert Gasser v/o Sum- Bernhard Bühler v/o Rost Auch die Musik, insbesondere das Orgelspiel, war ma, den Sozialethiker Hans Halter, den Exegeten * 14.9.1947 † 18.3.2019 ein weiteres Feld seiner Begabungen. Nicht um- Josef Pfammatter v/o Aletsch und den Pastoral- Angelomontana, Turicia sonst erhielt er, nach dem Beitritt in die Angelo- theologen Ernst Spichtig v/o Cello. Damit war der montana am 12. Oktober 1954, den Kneipnamen Kanton so gut vertreten, dass der letzte verblie- Und wieder haben wir einen aus unserem Bund «Cis». Im WS 1955/56 fungierte er zunächst, bene Bündner im Professorenkollegium zuweilen zu Grabe getragen. unter dem Seniorat seines Bruders Franz Bucher halb im Scherz, halb im Ärger über die «Obwald- Bernhard Bühler v/o Rost hat am 18. März 2019 v/o Picco, als Kantor. Am 27. Juni 1956 wurde Cis ner Mafia» ausrief. In den Jahren 1982 bis 1986 abrupt und unerwartet diese Welt verlassen, in schliesslich zum Senior für das WS 1956/57 (= wirkte Cis schliesslich als Rektor der THC. der seine Familie, seine Freunde und wir, seine 100. Farbensemester der Angelomontana) ge- Mit dem Amtsantritt von Bischof Wolfgang Haas Couleurbrüder in Erinnerungen und Gedanken an wählt. Am Vorabend des 50-Jahr-Jubiläums änderte sich allerdings die Situation. Cis litt zu- ihn traurig und ratlos zurückbleiben. (Pfingsten 1957) waren seine organisatorischen nehmend unter dem Paradigmenwechsel im Rost, am 14. September 1947 in Willisau geboren, Fähigkeiten für die Vorbereitungen gefragt. In Bistum. Die forcierte Akquirierung von unqualifi- wäre mit knapp 72 Jahren und mit Blick auf die diesem Kontext wurde der Kontakt zur K.Ö.St.V. zierten Studenten für die THC, sowie der seines durchschnittliche Lebenserwartung noch lange Amelungia, der Innsbrucker Patenverbindung der Erachtens gesetzlose Zustand, der seinem Hang nicht in der ersten Reihe vor dem fallenden Vor- Angelomontana, wiederaufgenommen. So erhielt zur Ordnung und Gesetzmässigkeit zuwiderlief, hang gesessen. Cis 1957 auch deren Band verliehen. ärgerten und beschäftigten ihn. So nahm er 1993 Rost begegnete mir als unabhängiger, intelligen- Nachdem er im gleichen Jahr die Matura absol- dankbar die Möglichkeit an, nach Rom zu wech- ter und grosszügiger Mensch. Es lag ihm, seine viert hatte, begab sich Cis zum Studium der Phi- seln. An der benediktinischen Ordenshochschule Ideen und Visionen klar zu analysieren, zu arti- losophie und Musikwissenschaft nach Löwen, wo Sant’Anselmo fand er als Professor für Logik und kulieren und auch umzusetzen. Als naturwissen- er der Helvetia Lovaniensis beitrat. Direktor der Bibliothek die Fortsetzung seines schaftlich gebildeter Mensch verstand er es sehr Nach dem Lizenziat in Philosophie 1960 setzte Cis akademischen Wirkens. Bald wurde er auch in gut, die Dinge realistisch und rational einzuord- das Studium in Köln fort. Von 1962 an studierte die Helvetia Romana aufgenommen, an deren nen. Dennoch und trotz seiner eher verschlos- er Theologie und mathematische Grundlagen- Anlässe er (zusammen mit seinem Engelberger senen Emotionalität wurde er von seiner Familie forschung in Paris, wo er 1966 das Lizenziat der Mitbruder P. Basil Studer v/o Baal, der in Sant’ und seinen Freunden als mitfühlend und aufrich- Theologie erwarb. Ein Jahr später wurde er in Anselmo die Patristik lehrte) ein gern gesehener tig wahrgenommen. Löwen Assistent für mathematische Grundlagen, Gast war. Nach Primarschule und erstem Teil des Gymnasi- wo er sich wieder der Helvetia anschloss. Aus die- Nach zwölfjährigem Wirken in der Ewigen Stadt ums, den er in Willisau absolvierte, war das Inter- ser Aktivenzeit blieb ihm die Zusammenarbeit mit kehrte Cis 2005 endgültig wieder nach Engelberg nat der Stiftsschule Engelberg seine nächste Sta- a.CP Willy Spieler v/o Fils speziell in Erinnerung. zurück, wo er seine philosophischen Studien wei- tion. Ein Klassenkamerad erinnert sich: Bernhard

54 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 54 11.11.19 15:38 Nekrologe

kam in der fünften Klasse als Sohn eines berüch- seinen Beitrag zum «floreat Turicia» beigetragen. da auch ein bisschen der Lehrersohn durch. Sein tigten Gymi-Mathelehrers nach Engelberg. Klein Seine liebevolle und fürsorgliche Art manifestierte beruflicher Werdegang begann an seinem damali- gewachsen, mit zarter Statur und roten Haaren. sich im Aufbau einer Familie, ein Unterfangen, gen Wohnsitz in Sins als Leiter der Betriebsverfah- Dieses Erscheinungsbild brachte ihm das Vulgo das er mit Ruth Müller von Luzern im Jahr 1978 rensentwicklung für PVC bei der Lonza und fand «Chnospe» ein. in Angriff nahm und das er 1980 mit der Geburt nach acht Jahren seine Fortsetzung in leitenden Als Klassenkameraden waren wir uns seit jener seines Sohnes Martin zum Erfolg führte. Funktionen bei den Firmen Sarnafil in Sarnen, Zeit und über die 1967 absolvierte Matura Ty- Mittlerweile auch schon Grossvater der kleinen Ernst Schweizer AG in Hedingen und Siemens pus A hinaus verbunden. Die humanistischen Bil- Rhea, fehlten ihm fünf winzige Tage dazu, die Schweiz AG in Zug. dungsschwerpunkte dieses Maturatyps waren für Geburt und Bekanntschaft seiner zweiten Enkelin Dazwischen leitete er während 4 Jahren das Eid- den Weg, den Rost sich für sein weiteres Studium Margot noch zu erleben. genössische Gefahrgutinspektorat in Wallisellen. und Leben ausgesucht hatte, keineswegs eine op- In Rosts Leben war Platz für Kultur und Muse, Rost wurden durchgehend Führungsfunktionen timale Vorbereitung. Kunst und Schönheit. Doch, obwohl er seiner- anvertraut, die sowohl Aufgaben in Bereichen Rost zog es aus Neigung und Talent zur Natur- zeit mit einer Geige im Gepäck ins Internat in der industriellen Produktion, des Projektmanage- wissenschaft hin. Er war unser Fixstern in den Engelberg einrückte, fielen seine diesbezüglichen ments, der Umweltproblematik als auch in Be- entsprechenden Fächern, den wir alle umkreisten, kurzzeitigen Ambitionen und Anstrengungen der ratung, Schulung und Weiterbildung umfassten. um Hilfe und Erleuchtung zu erbitten. In dieser realistischen Selbsteinschätzung seines Talentes Sein Berufsleben führte ihn in viele, auch abge- Rolle stellten wir ihn in eine Reihe mit den 14 als Violinist zum Opfer. Es wurde nichts daraus. legene Teile dieser Erde, von denen er spannend heiligen Nothelfern. Man sagt ja immer, Musik und Mathematik hät- und vielschichtig zu berichten wusste. Sein Studium in chemischer Verfahrenstechnik an ten vieles gemeinsam. Nun, wenn man weiss, mit Nun ist Rost nicht mehr. Und so unvermittelt! der ETH in Zürich schloss er 1973 – wenig über- welcher Leichtigkeit Rost selbst die komplexesten Die in solchen Fällen immer wieder auftauchende raschend – erfolgreich als dipl. Ing. chem. ETHZ mathematischen Ausdrücke und Prozesse ver- Frage des «Warum?» ist wohl illegitim, weil sie ab und liess sich 4 Jahre später ebenso selbstver- stand, wundert es nicht, dass er sich mit Mahler bei einem gesunden, fitten und lebensfreudigen ständlich den Titel Dr. sc. techn. ETHZ anhängen. und Wagner, seiner Lieblingsmusik, auch nicht die Menschen, wie Rost es bis zuletzt war, nicht nur Das Kürzel techn. zeigt, dass er eigentlich immer leichteste Kost zumutete. Vorstellbar, dass er sich nach einer natürlichen Erklärung sucht, sondern mehr dem Ingenieurwesen als der Chemie zuge- aufgrund seiner körperbaulichen Defizite gegen- gleichzeitig und möglicherweise vor allem auch tan war; folgerichtig reichte er seine Dissertation über dem Recken Siegfried, mit dem er sich zu- nach einer im Religiösen, im Glauben begründe- mit dem romantischen Titel «Hydrodynamik und mindest seinen zweiten Vornamen teilte, zu dieser ten interventionistischen Kausalität. Doch eine Wärmeaustausch in einem Flüssig-Flüssig-Sprüh- Musik hingezogen fühlte. solche vorauszusetzen, führt zu keinem Verste- turm» nicht bei den Chemikern, sondern bei den Rost hat sich über die Jahre eine Sammlung von hen oder einem anderen befriedigenden Ergebnis. Maschinenbauern ein und nannte sich forthin Comics seines Lieblingsverlages «Walt Disney» Und so bleibt uns allen nichts anderes übrig, «Ingenieur». zugelegt. In der intellektuellen, aber humorigen als Bühler v/o Rost ein ehrendes Andenken zu Zwischen Matura und der Doktor-Promotion ver- Schonkost der Serie «Lustiges Taschenbuch» bewahren und ihn noch lange nicht aus unserer gingen also 14 Semester. In dieser Zeitspanne könnte Rost durchaus ein Gegengewicht zu sei- Erinnerung zu entlassen. fand er auch noch Zeit, seinem Vaterland den ge- nen anspruchsvolleren musischen und professio- In fide firmitas

schuldeten Dienst zu erweisen. Wenig erstaunlich, nellen Vorlieben gesucht haben – jedenfalls habe Adolphe Gabriel v/o tiifel dass er sich auch hier genauso mit Leistung und ich persönlich auch eine Ausgabe des «Schatz- Einsatzwillen empfahl und daher im Offizierskorps kästlein des rheinischen Hausfreundes» von Giuseppe N.O. Gallati v/o Jch der einstmals stolzen Festungsartillerietruppen Johann Peter Hebel an einem stillen Örtchen in * 15.11.1929 † 9.8.2019 zum Oberleutnant aufstieg. Er hat als Veteran seinem Haushalt vorgefunden. Aus den Geschich- Struthonia, Alemannia, Burgundia das Ende dieser Truppengattung und deren Ein- ten um Mickey Mouse, Donald Duck und deren satzdoktrin samt zugehöriger Werke wohl mit Kumpane erinnere ich mich an einen Ausspruch, Giuseppe N. O. Gallati stoischer Ruhe ertragen. eines gewissen Daniel Düsentriebs, eines Tüftlers entstammte einem alt- In dieser Zeit entschied er sich auch in die Turicia in Gestalt eines anthropomorphen Huhns, dessen eingesessenen Glarner einzutreten. Bei diesem Entscheid könnte das Um- Art und Wesen durchaus in Rost nachempfunden Geschlecht, das vom feld der Ur-Kommune, die bekanntlich eine reine gewesen sein könnte: «Dem Inginör ist nichts zu 16. bis ins 19. Jahr- Turicerzelle war, eine Rolle gespielt haben. Ob er schwör». Rost in Reinkultur! hundert zu den wich- Turicer wurde, um in die Ur-Kommune aufgenom- Literatur von Lyrik über Belletristik hin zur Fach- tigsten Familien des men zu werden? Honny soit, qui mal y pense. Sein schreibe war Rosts Ding. Das Recherchieren und Kantons zählte. Er sel- Aufenthalt im Dunstkreis der Kommune Ur hat ihn sein «Gwunder» über geschichtliche Zusammen- ber führte seine Vor- jedenfalls in seiner Zielstrebigkeit zum Studiener- hänge bestimmten seinen bevorzugten Zeitver- fahren bis auf die Schlacht von Näfels zurück. JCH folg nicht behindert. Er hatte alles unter Kontrolle. treib als Besucher von Museen und Bibliotheken wurde am 15. November 1929 als Sohn des Näfel- Wenn Rost auch nie als Hurrastudent galt und auch als Rentner. Er war belesen und das nicht ser Dorfarztes geboren. Schon als Bub und später er seine Präsenz an Verbindungsstämmen und zu knapp. Seiner Familie war er Nachschlagewerk als Gymnasiast begleitete er seinen Vater auf des- -anlässen vielleicht etwas zu bedacht einsetzte, und Erklärer, nicht besserwisserisch, sondern ge- sen ausgedehnten Praxistouren und bekam dort so hat er doch in aktiven Jahren als Fuxmayor duldig mitteilsam. Na ja, vielleicht drückte hie und allerhand zu sehen, da damals, wie er mir wieder-

Civitas 1/2019-2020 55

Civitas_0120.indd 55 11.11.19 15:38 Nekrologe

holt erzählte, geburtshilfliche und kleinere chirur- erinnere mich an eine Begegnung mit ihm, bei der Neben dem Couleurstudentum hatte JCH noch gische Eingriffe an Kindern und Erwachsenen oft er mir stolz seine jüngste Akquisition präsentier- zwei weitere Steckenpferde, die er ebenso inten- ambulant im Hause der Patienten vorgenommen te, ein Paukbuch mit Originalfotos von Partien an siv pflegte: die Musik und die Kunstgeschichte. Er wurden. Dies weckte sein Interesse für die Medizin der legendären Hirschgasse zu Heidelberg. Bevor spielte Cello und Klavier; als Cellist wirkte er jahre- und war später für seine Berufswahl entscheidend. ich das kostbare Kleinod zum Durchblättern in die lang in einem Orchester, dem heutigen «Orchestra Das Gymnasium besuchte er bis zur fünften Klas- Hand bekam, vergewisserte er sich allerdings, da Camera di Locarno» mit. se bei den Kapuzinern im Kollegium St. Antonius dass meine Hände auch wirklich sauber seien – na Als Kunstliebhaber befasste er sich vorwiegend in Appenzell und wechselte dann ans Kollegium ja, bei Tierärzten weiss man ja nie so genau, was mit Sakralkunst und der Heiligen-Ikonographie, St. Fidelis in Stans, weil man in Appenzell damals die noch alles für Dreck an ihren Fingern haben. insbesondere mit jener der heiligen Apollonia, der noch keine Matura ablegen konnte. Dort wurde Sein grosses studentenhistorisches Wissen ver- Patronin der Zahnärzte. JCH kannte alle kunst- er Mitglied der Struthonia, erhielt das Vulgo «Cel- blüffte immer wieder; so hatte er beispielsweise historisch bedeutenden Kirchen und Kapellen im lo» und trat 1947 dem StV bei. Nach der Matura alle bekannteren studentischen Gedichte und Pa- Tessin; mit seinem Freund aus der Gymnasialzeit, immatrikulierte er sich als angehender Zahnmedi- rodien samt den nicht immer ganz jugendfreien dem Historiker und Kapuzinerpater Dr. Rainald ziner an der Alma Mater Friburgensis und wurde ellenlangen Versepen, welche heute weitgehend Fischer v/o Cecc, begab er sich regelmässig auf Alemanne. Nach den erfolgreich bestandenen Pro- in Vergessenheit geraten sind, memorisiert und mehrtägige Kunstreisen, vorab ins benachbarte pädeutica wechselte er ans zahnärztliche Institut konnte sie lustvoll von Anfang bis Ende lückenlos Italien, aber auch in andere Länder Europas. Und in Bern, um daselbst Burgunder zu werden. Wie und ohne einen einzigen Aussetzer rezitieren. weil die Kirchenluft bekanntlich oft muffig und sein Sohn Diego Gallati v/o Don in den biogra- Er wirkte auch mit bei der Herausgabe der 1993 staubig ist und somit durstig macht, wurden die phischen Notizen festhält, genoss JCH das Stu- unter dem Titel «Den Riesenkampf mit dieser bei diesen Besichtigungen gewonnenen Eindrücke denten- und Verbindungsleben an beiden Univer- Zeit zu wagen» erschienenen Geschichte des und Erkenntnisse jeweils noch vor Ort mit adäqua- sitätsplätzen in vollen Zügen. Schweizerischen Studentenvereins. Dabei gab es ten Quanten begossen. Der traditionelle Cantus «Ach Gott, ich bin nicht allerdings zwischen JCH und dem Hauptautoren Wie bereits erwähnt, ist es im letzten Dezennium mehr Student» anlässlich seiner Abholung nach Altermatt v/o Solo Probleme wegen divergieren- um JCH stiller geworden; die Gesundheit machte bestandenem Staatsexamen am 25. April 1957 der Geschichtsauffassungen – Burgunder und ihm zu schaffen und man sah ihn nicht mehr an mag ihn daher wohl mit besonders grosser Weh- Berchtolder sind sich ja bekanntlich in Fragen den traditionellen Verbindungsanlässen, die ihm mut erfüllt haben. von Studententum und Komment noch nie einig so viel bedeutet hatten. Vor knapp einem Monat Anschliessend promovierte er in der alten Uni- gewesen! hat sich nun sein Lebenskreis geschlossen und wir versitätsstadt Marburg an der Lahn zum Dr. med. Auch mit gewissen Strömungen im Gesamtverein sind hier versammelt, um uns gemäss altem stu- dent. Dort erlebte er das damals nach Krieg und bekundete JCH Mühe; der historische Entscheid dentischem Brauch mit einem letzten Salamander Besatzung wieder auferstandene deutsche Cou- der GV von 1968 in Freiburg, fortan auch Stu- von ihm zu verabschieden. leurstudententum, unseres Wissens allerdings dentinnen aufzunehmen, missfiel ihm, weil er Lieber JCH, wir danken Dir für die Treue zu Deinen ohne in der kurzen Zeit seines Aufenthalts sel- – unbegründet, wie es sich glücklicherweise im beiden Lebensverbindungen Alemannia und Bur- ber korporiert gewesen zu sein. Aus dieser Zeit Nachhinein erwies – die traditionelle Verbindungs- gundia und wir werden Dir als überzeugtem und kolportierte man immer wieder die Legende ei- form auch der Block-Korporationen in Gefahr sah. engagiertem Couleurbruder ein ehrendes Anden- ner Forderung auf Säbel, die dann offenbar aus So verliess er denn den StV im Jahr 1971, um ken bewahren. Ut terra tibi levis sit.

irgendwelchen Gründen aber doch nicht ausge- dann fast zwanzig Jahre später, 1990 im Rahmen Jürg Eitel v/o Schmär tragen wurde. der Mitarbeit am «Riesenkampf», wieder in den Als Assistent in einer Zahnarztpraxis in Locarno Schoss des Gesamtvereins zurückzukehren. Er Willy Hurni v/o Murr lernte er seine künftige Frau Rahel kennen; die hätte somit dieses Jahr am Zentralfest in Saint * 11.9.1932 † 12.1.2019 beiden heirateten am 4. Oktober 1958 in Loco im Maurice das Veteranenband in Empfang nehmen Zähringia, Neu-Romania, Burgundia Onsernonetal; gemeinsam hatten sie zwei Söhne, dürfen. von denen der eine, Diego Gallati v/o Don, wie Ein besonderer Verdienst von JCH ist die Grün- Es war im Winter- sein Vater Freiburger Alemanne wurde. dung einer südalpinen Stammtisch-Runde zu semester 1953/54, In Ascona eröffnete JCH eine Zahnarztpraxis, die Beginn der 80er Jahre, dies zusammen mit dem also vor genau 65 er in der Folge bis zu seiner Pensionierung als damaligen Schulkommandanten auf dem Monte Jahren, ein Menschen­ Einzelkämpfer führte. Ceneri, Andrea «Joggi» Rauch Utoniae et Rhen- leben, dass wir, den Schon in seiner Mittelschulzeit begann JCH sich aniae. Weil sowohl der Block wie auch der SWR Stürmer auf dem intensiv mit der Geschichte des Couleurstuden- allein zu wenig ansässige Leute hatten, um einen weisen Haupt, das tentums in der Schweiz und in Deutschland zu regelmässigen Stammbetrieb aufrechtzuerhalten, Fuchsenband um die befassen, eine Leidenschaft, die er zeitlebens pfle- schloss man sich zusammen und so entstand in Schulter gewunden, gen sollte. Er war ein passionierter Sammler von der couleurstudentischen Diaspora der italieni- das noble Gambrinus verlassend, Richtung Studentica, seien es Bücher oder andere Objekte; schen Schweiz die heute noch florierende ennet- naturwissenschaftliche Fakultät marschierten, Murr er erwarb und tauschte und freute sich immer birgische Corona. JCH selber hat sich dann vor ein fröhliches Lied pfeifend, ich in Examenssorgen­ wieder, wenn er von seinen Reisen eine beson- etwa einem Dezennium aus gesundheitlichen versunken ... oder hatten wir doch das Tram dere Trouvaille nach Hause bringen konnte. Ich Gründen zurückgezogen. genommen mit Endstation «Les Charmettes»?

56 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 56 11.11.19 15:38 Nekrologe

Dort hängten wir den Stürmer an einen alten und standespolitischen Fragen werden. Als Freund Franz Jans v/o Cola Kleiderhaken und stellten hämisch-freundschaftlich habe ich bei ihm seine Zuverlässigkeit, seine * 14.10.1943 † 9.7.2019 fest, dass dort mehr Stürmer als Alemannen- Ruhe, die Gelassenheit, die Fröhlichkeit und seine Struthonia, Kyburger Mützen hingen. Gesprächsbereitschaft bewundert. Er hatte immer Willy Hurni v/o Murr, der Aufmüpfige, hatte seinen eine Anekdote oder einen Witz auf Lager, sodass Traurig nehmen wir Vulgo nach einem Rekurs erhalten. Er wurde am wir ihn beim Kartenspiel – einer von ihm relativ heute Abschied von 11. September 1932 in Schüpfheim im Entlebuch spät entdeckten Leidenschaft – gelegentlich beim unserem lieben geboren und war der Jüngste von 7 Geschwistern, Erzählen stoppen mussten. Farbenbruder und zwei Schwestern und fünf Brüdern! Die Eltern Nach der Familie war ihm die Studentenverbindung treuen Freund Franz gaben allen fünf Buben die Möglichkeit, ein das Wichtigste. Wir waren zusammen im WS Jans v/o Cola. Universitätsstudium zu absolvieren. Als Jüngster 1953 in die Neu-Romania eingetreten. Für Murr Zweieinhalb Wochen promovierte Murr zum Dr. med. dent. war es ein Heimspiel, haben ihm doch seine vier vor seinem Tod haben Die obligatorische Schulzeit verbrachte er vorerst Brüder, allesamt Neuromanen: Piston (†Alfred, ihn meine Frau Doris im Entlebuch und dann am Gymnasium Saint- 1923–2007), Zipfel (Josef, *1925), Bosco (Franz, und ich in seinem schönen Heim in Cordast Michel in Freiburg mit Matura-Abschluss 1953. *1928), Pinor (Walter, *1930) als Vorbilder den letztmals besucht. Er war gezeichnet von seinem Murr schrieb sich dann in die medizinische Fakultät Weg gezeigt und geebnet. Er war begeisterter schweren Leiden und sowohl wir wie seine Claire der Uni Freiburg ein und nach bestandenen Prope StVer. So ist es nicht verwunderlich, dass Murr in ahnten, dass wir uns wohl nicht wiedersehen in die zahnärztliche Fakultät der Uni Bern, wo er der Folge in seinen drei Verbindungen Ehrenämter würden. So kam denn der Tod als Erlöser eines sein Studium abschloss. bekleidete, in der Zähringia und ebenso in der Leidensweges, der vor sage und schreibe 14 Für Murr waren in seinem ganzen Leben die AKV Burgundia amtete er als Senior, und in der Jahren mit der Bestrahlung eines bösartigen Familie und die Freunde das Allerwichtigste. Neu-Romania wurde er in einer denkwürdigen Tumors begann. Schon zu seiner Zeit als junger Neu-Romane und Kampfwahl im Anschluss an ein Unterstadttournee Nun aber zum Lebenslauf von Cola, den er in stud. med. lernte er seine Zukünftige kennen, an der Altherren-GV zum AHP gekrönt. Ergänzung zu seinem Eintrag im Goldenen Buch die hübsche Gymnasiastin Bernadette Lehmann, Andere Leidenschaften waren das Schiessen und nach Abschluss seines Studiums verfasst hat: einzige Tochter unseres Ehrenphilisters und ganz wichtig die Jagd, von der Murr, wie es sich «Laut mündlichen Überlieferungen und Auf­ Apothekers Aesculap. Bernadette wurde nach gehört, x Anekdoten zu erzählen wusste. Den zeichnungen der Gemeindekanzlei Hochdorf wurde einem Studium an den Universitäten Freiburg Neuromanen-Jägern verdanken wir auch den ich am 14. Oktober 1943 vormittags in Baldegg und Bern ebenfalls dipl. Zahnärztin. Die beiden Wildfrass, der durch einige wenige Freiburger geboren. Mit meinen acht Geschwistern (er war heirateten 1962 in der Kathedrale von Freiburg ... Altherren gegründet, finanziert und jahrelang das Zweitjüngste von neun Kindern) verbrachte ich noblesse et voisinage obligent! Es war die Heirat ermöglicht wurde. meine frühe Jugendzeit auf dem Hof meiner Eltern des Jahres! 1973 wurde die Tochter Viviane v/o Murr hat uns nicht kampflos verlassen, im Josef und Verena Jans-Stirnimann. Da Baldegg Luna geboren und 2010 und 2012 die Grosskinder Gegenteil, er hat die Hoffnung bis zuletzt nie nur ein Töchterinstitut und ein Frauenkloster Maxima und Heidi. aufgegeben und war bemüht, seine Familie und besass, musste ich die Primarschule in Hochdorf Seine vier Frauen wurden von Murr herzlichst auch seine Freunde zu ermuntern und uns seiner besuchen. In der Meinung, das nahegelegene geliebt und dementsprechend verwöhnt und alle Rückkehr an den Stamm und an den Jasstisch zu Töchterinstitut könnte einen schlechten Einfluss Liebe und Zärtlichkeit kam wieder auf ihn zurück. versichern. Das Schicksal hat anders entschieden. auf mich ausüben und mit dem Hintergedanken, Murr und Bernadette waren wahrscheinlich das Wir trauern um einen treuen und verlässlichen ich würde dann vielleicht Kapuziner werden, treueste und glücklichste Ehepaar der Welt. Freund und Neu-Romanen. Noch letzthin hat er schickten mich meine Eltern im Herbst 1956 ins Nach etlichen Lern- und Wanderjahren eröffneten mir auf dem Heimweg vom Jassen anvertraut, Kollegium St. Fidelis in Stans. Hier harrte ich volle die beiden 1964 die eigene Zahnarztpraxis an dass er in seinem Leben nie so glücklich und acht Jahre aus und schloss das Mittelschulstudium der Rue St-Pierre in Freiburg. Meinem Freund zufrieden war wie in der letzten Zeit. Und damit im Sommer 1964 mit der Matura Typus A ab. Murr begegnete ich nach meiner eigenen schliesse ich, Adieu und auf Wiedersehen, lieber Da ich schon von Haus aus mit der Landwirtschaft Praxiseröffnung an derselben Adresse fast Freund. REQUIESCAT IN PACE. in engem Kontakt stand, immatrikulierte ich mich

täglich. Ich war auch sein Patient und vor der Jean Brunner v/o Phaon im Herbst 1964 an der Abteilung 7 der ETH Zürich. Behandlung pflegte er jeweils zu sagen: «Phaon, Von einem Examen zum andern getrieben, wie wir genehmigen uns noch einen Cognac», es an der ETH so üblich ist, schloss ich meine wahrscheinlich um uns gegenseitig Mut zu Studien im Herbst 1968 als dipl. Ing. agr. ETH machen! ab. Seit dem 15. September 1968 arbeite Murr war ein zufriedener, fröhlicher und äusserst ich nun an der Eidg. Forschungsanstalt für kollegialer Mensch. Als Zahnarzt war er sehr viehwirtschaftliche Produktion in Liebefeld-Bern. geschätzt und überglücklich, als er später die Es ist nicht gut, dass der Mensch allein bleibt, modernisierte Praxis seiner Tochter Viviane heisst es in der Bibel. Daher werde ich mich, übergeben durfte. Er liebte die Geselligkeit und wenn keine schwerwiegenden Zwischenfälle die Feste, wobei er nie ausfallend wurde. Wütend, auftreten, am 27. Dezember 1969 mit Fräulein – aber dann richtig – konnte er nur bei politischen Claire Suppiger von Luzern verloben und im

Civitas 1/2019-2020 57

Civitas_0120.indd 57 11.11.19 15:38 Nekrologe

nächsten Frühjahr heiraten. Eine leichte Ahnung der Verbindung und an der ETH standen wir uns für Kunstgeschichte, allgemeine Geschichte und vom Verbindungsleben und vom StV bekam ich besonders nahe, verbrachten viele Stunden am Musik. Auch einen Computerkurs hast Du besucht, schon in der Mittelschule in Stans. 1962 trat ich Stamm, an diversen Anlässen, in gemeinsamen um mit Deinen Mitstudenten mitzuhalten. Im der Struthonia bei und wurde an der GV 1963 in Ferien fern und nah der Heimat und auch familiär… Kreise des Regionalstamms hast Du viele Anlässe Mendrisio in den Schw. StV. aufgenommen. Frisch als Trauzeugen und Götti. organisiert und kunsthistorisch begleitet, so der nach Zürich umgesiedelt, hatte ich anfänglich Nach dem plötzlichen Verdikt «Krebs» vor 14 Jahren Besuch der Insel Ufenau, die Exkursion «Auf den nie die Absicht, der AKV Kyburger beizutreten. begann eine neue Lebensphase. Mit Bestrahlung Spuren der Reformation im Kanton Thurgau», Doch als ich dann sah, dass die andern StVer und Chemo schaute man zuversichtlich in die Winterthur im Mittelalter, «Auf den Spuren des Sektionen auf dem Platze Zürich nicht mehr den Zukunft und war voller Hoffnung, den bösartigen Winterthurer Malers Hans Haggenberg», der Namen Verbindung, sondern eher Club verdienen, Tumor unterhalb des Ohres zu besiegen. Cola Besuch des Klosters Mariaberg Rorschach usw. entschied ich doch noch, mich bei den Kyburgern verbrachte danach zwei Alpsommer mit mir als Du hast verschiedene Broschüren verfasst – umzusehen. Bald entschloss ich mich, bei ihnen Senn und Heiri Guntli als Zusenn auf der Alp Zeugen Deines Kunstverständnisses und Deiner einzutreten. Der Entschluss hat mich nie gereut, Schwaldis ob Walenstadt und versuchte sich als Liebe zur Geschichte. Besonderen Eindruck hat mir denn ich habe manch schöne Stunden bei den Koch und Beizer. Seine Kreationen aus der Küche Deine Führung in der Martinskapelle Oberwangen Kyburgern verbracht und viele Freunde gefunden. waren beachtlich, allein mit dem Würzen bzw. der gemacht – die Hauskapelle der Familie Kappeler. Im Sommersemester 1967 wurde mir gar das Amt Salzzugabe hatte er seine Mühe. Es dauerte einige Und kürzlich habe ich mich in Dein Büchlein «Die des Konseniors anvertraut. Zeit, bis wir realisierten, dass die Schleimhaut in Liebschaften des Zeus» vertieft – ein zauberhafter In der militärischen Laufbahn machte ich keine seinem Mund und damit der Geschmackssinn Genuss aus der Antike. Wir danken Dir für alles, grosse Karriere. 1963 absolvierte ich die Inf geschädigt waren. Das war der Anfang einer was Du für den Regionalstamm getan hast und RS 208 in Luzern und zwei Jahre später die zermürbenden Tortur, die schliesslich den ganzen werden uns gerne an Dich erinnern – bei Cerevisia Unteroffizierschule. Heute bin ich Mitrailleur- Körper betraf und mit dem Ableben vor einer und dem von Dir geliebten Gesang. Korporal bzw. Wachtmeister-Aspirant.» Woche ein erlösendes Ende fand. Die Geduld, Wie kamst Du zu Deinem erfüllten Leben? Du bist Soweit Colas selbst verfasster Lebenslauf von die Tapferkeit und die Demut, mit der Cola all die in Mogelsberg SG aufgewachsen, warst in der 1969. schwere Zeit, die langen Jahre durchstand, sind Primarschule gut, aber sehr schüchtern und meist Was ich meinerseits noch ergänzen möchte, ist wahrlich grossartig und vorbildlich. Auch Claire, heiser, da Du Dich nicht getrautest, zu singen. einmal die freudige Überraschung, dass er es dann die mit Raffael und ihrer eigenen Gesundheit An der Sekundarschule «Flade» in St. Gallen hat später tatsächlich vom Wachtmeister-Aspirant en ernsthafte Probleme hat, wünschen wir trotz allem Dir der Domkapellmeister Johannes Fuchs die zum Wachtmeister geschafft hat. Mut, Kraft und Zuversicht! Angst genommen und Deine sehr gute Stimme Was seine berufliche Karriere betrifft, ist Ein lieber Mensch, ein wahrer Freund ist von kam richtig zur Geltung. Am Gymnasium in festzustellen, dass Cola der Eidg. Forschungsanstalt uns gegangen … in unsern Herzen wird er weiter Einsiedeln wurdest Du zur tragenden Stimme für viehwirtschaftliche Produktion, die mittlerweile leben! Tapfer und Treu! im Chor und hattest viel Zeit zum Lesen und

von Liebefeld-Bern nach Posieux umzog, bis zu Jürg Hoby v/o Stier Musizieren (Klavier und Klarinette). seiner Pensionierung treu blieb. Als versierter Das Studium der Medizin verbrachtest Du in Experte für Fütterungsfragen – insbesondere Hannes Kappeler v/o Grins Fribourg, Genf, Paris, Wien und Zürich und fandest in der Wiederkäuerfütterung – fanden seine * 29.05.1933 † 03.02.2019 Heimat bei den dortigen Studentenverbindungen. zahlreichen Publikationen, Vorträge und Kurse Welfen, Fryburgia In Zürich lerntest Du Deine Frau Renate kennen über die Landesgrenzen hinaus grosse Beachtung. und wirktest an den Spitälern Schaffhausen und Familiär: Wie im Lebenslauf erwähnt, fanden Lieber Grins Winterthur als Oberarzt. Verlobung und Heirat mit Claire Suppiger Am 1. Oktober 1973 hast Du Deine eigene Praxis planmässig statt, was darauf schliessen lässt, Jedes Mal, wenn ich für Endokrinologie und Diabetologie in Winterthur dass zuvor offenbar keine schwerwiegenden am ersten Dienstag eröffnet und Dich zum schweizweit bekannten Zwischenfälle aufgetreten sind. Nachdem der des Monats den Diabetes-Spezialisten entwickelt. Unvergesslich eigene Kindersegen ausblieb, entschieden sich StV-Regionalstamm sind Deine Winterthurer Fortbildungstage, mit Claire und Cola, Nathalie, Sarah und Raffael in ihre Winterthur im Brau­ denen Du das Winterthurer Theater immer wieder liebende Obhut zu nehmen und zu adoptieren. haus besuche, ist füllen konntest. Inzwischen sind bzw. waren sie glückliche mir, als ob ich Dein Ein reiches, von Fachkenntnissen, Kunst, Musik Grosseltern dreier Enkel. vertrautes Gesicht am Stammtisch sehe. Du warst und Geschichte geprägtes Leben ist erloschen – In seiner Freizeit frönte Cola dem Kartenspiel ein treuer geselliger Besucher unseres Stammes an unserm Stamm wirst Du, lieber Grins, immer mit Cordaster-Jass-Kameraden, vor allem aber und hast uns oft an Deinem reichen Leben wieder präsent sein.

hegte und pflegte er Haus, Garten und Wald teilnehmen lassen. Nach der Übergabe Deiner Aloys Osterwalder v/o Lord mit grosser Hingabe. Aber auch an Kyburger- Praxis an Deinen Sohn Dirk im Oktober 2003 Anlässen war Cola ein treuer und gern gesehener konntest Du Dich ganz Deinen Hobbys widmen Teilnehmer. In seiner ruhigen, liebenswürdigen – dem Wandern und Bergtouren, dem Reiten, und bescheidenen Art war er mir und manch dem Reisen, der Musik und der Kunstgeschichte. anderen ein treuer Freund. Als Consemester in Du hast Dich wieder an der Uni eingeschrieben,

58 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 58 11.11.19 15:38 Nekrologe

Peter Johann Schneller v/o Prope Peter auch bei den Neuromanen und Kyburgern. uns neue Welten eröffnet und bleibende Erinne- * 29.4.1943 † 27.7.2019 Mit der medizinischen Untersuchung für den Flie- rungen geschaffen. Rotacher, Neu-Romania, Kyburger gervorkurs endete der Traum vom Militärpiloten. Die Praxis nach fast 30 Jahren loszulassen, fiel Die Faszination vom Fliegen blieb, wobei es aber Peter nicht einfach. Die von ihm oft erwähnte Peter kam am 29. April nur noch um ferngesteuerte Modelle ging. Frühpensionierung setzte er zu unserer Überra- 1943 in Rheinau, Kan- Es folgte das Studium der Humanmedizin in Fri- schung aber um. Mit 62 Jahren hörte er auf und ton Zürich, als viertes bourg mit der Ablegung des Staatsexamens in ging 2005 in Pension. Er brauchte eine Weile, sich Kind von Otto und Kla- Zürich 1971. Seine medizinische Ausbildung voll- an die Entschleunigung zu gewöhnen. Es ergaben ra Schneller (-Frei) zur endete er als Assistenzarzt in Schaffhausen und sich aber einige sehr schöne und erfüllte Jahre. Welt. Zusammen mit Ilanz, sowie durch diverse Praxisvertretungen. Die Betreuung der beiden Enkel, Eric und Olivia, seinen vier Geschwis- In Schaffhausen lernte er Christa Herth kennen, sorgte für Abwechslung und viel Sonnenschein. tern wuchs er in einem die wie er im dortigen Spital als Operations- Was wir ahnten und fürchteten, er selber wahr- Posthalter-Haushalt auf. schwester arbeitete. Die beiden verliebten sich scheinlich schon länger für sich wusste, wurde Peters Kindheit ist unweigerlich mit dem Bauern- und heirateten am 19. Juni 1971 in der Klosterkir- 2016 mit der Diagnose Demenz zur traurigen und Landgasthof zum Buck in Rheinau verbun- che Rheinau. Aus der Ehe entsprossen vier Söhne. Gewissheit. Es folgten leidvolle Jahre, in denen den. Diesem Umstand sind die vorschulischen Nach dem Spital Ilanz verwirklichte Peter mit tat- Peter uns Schritt für Schritt entschwand, ohne Kenntnisse – auf elf zählen zu können – geschul- kräftiger Unterstützung von Gattin Christa seinen dass wir ihn hätten festhalten können. Am meis- det, da es auf dem Buck elf Hühner zu versorgen Traum der Selbständigkeit in Laax, mitsamt Haus ten schmerzte es, Peter leiden zu sehen; dann, galt. Direkt, ohne Kindergarten – was Peter zeit- und Schieferdach. Die Praxiseröffnung erfolg- wenn er selber realisieren musste, was nicht mehr lebens für eine zu frühe Disziplinierung des unbe- te 1976. Peter und Christa haben diese mit viel geht, die fortschreitende Hilflosigkeit, Angst und schwerten Kind-Seins hielt – besuchte er die Pri- Einsatz und harter Arbeit aufgebaut. Prope enga- Fremdbestimmtheit. Die Krankheit machte ihn marschule in Rheinau. gierte sich auch im Samariterverein Laax und von zum Gegenteil von dem, was er immer war, näm- Danach erfolgte der Übertritt in das Kapuziner-In- 1980–1992 im Vorstand des Regionalspitals Ilanz. lich eigenständig, entscheidungsfreudig und voller ternat des Gymnasiums St. Antonius in Appenzell, Als Kinder hätten wir uns vielleicht mehr Zeit vom Tatendrang. Du hinterlässt eine nicht zu füllende wo Peter 1963 die Maturitätsprüfung ablegte. Die Vater gewünscht, doch Arzt zu sein war für Peter Lücke in unserem Leben. Der 27. Juli 2019 war für ihn typischen Charakterzüge der Geradlinig- nicht einfach ein Beruf, sondern im wahrsten Sinn ein Tag der Erlösung und Erfüllung deines in ei- keit und Selbstbestimmtheit traten hier schon des Wortes «Berufung», ein innerer Drang, für nem lichten Moment geäusserten Todeswunsches. zutage. Auf Nachfrage seiner Mutter, warum er seine Patienten da zu sein, zu verstehen, zu hel- Wir sind dir für alles dankbar und werden dich von Appenzell nicht nach Hause schreibe, stellte fen. Er war nie für halbe Sachen zu haben. Was schmerzlich vermissen und nicht vergessen.

sich heraus, dass er sich weigerte, den Patres die man macht, macht man richtig oder lässt es sein. (Auszug aus dem Lebenslauf, verfasst von seinem

Briefe zur Zensur abzugeben und folglich keine Diese Selbstlosigkeit mit seinem Energiehaushalt ältesten Sohn Christoph Schneller) Briefe schrieb. umzugehen, hat über die Jahre viel Kraft und Sub- In diese Zeit fallen Peters Interesse für Ski- und stanz gekostet. Die Appenzeller-Musik sorgte für Langlauf sowie Radtouren durch die Schweiz mit Momente der Entspannung und liess Peter auch Zelt und dem Velo der Marke Tour de Suisse. Der gerne das Tanzbein schwingen. Eintritt in die Verbindung – zu den Rotachern – In unvergesslicher Erinnerung bleiben uns unsere ermöglichte es, dem strengen Internats-Regime gemeinsamen Ferien. Hier kam Peters Abenteu- zumindest zeitweise zu entkommen. Später war er- und Unternehmungslust zum Vorschein. Er hat

Civitas 1/2019-2020 59

Civitas_0120.indd 59 11.11.19 15:38 TextZum 200-Jahr-Jubiläum der ältesten Schweizer Studentenverbindung

Zofingia – Eher Mutter oder Tante des StV als weltanschaulicher Gegner

Von Pirmin Meier v/o Schock, Historiker Friedrich Fiala; ausserdem nicht weniger als freude. Verlangt wurden von den Mitglie- drei Pröpste des Stiftes Beromünster. Unter dern freilich auch wissenschaftliche Vor- ls der Schreibende 1965 erstmals den Westschweizer Zofingern stehen zum träge, die nach dem Vorschlag der Luzerner am Neujahrskongress der «Semper Beispiel der heute umstrittene Rassenthe- sogar «evaluiert» werden mussten, wie man AFidelis» teilnahm, hatte er als Alt- oretiker Louis Agassiz (1807–1873) für das heute sagen würde. Die Pionierfunktion der sarner und Fuchs der Subsilvania die im 19. Jahrhundert wie der auf Ausgleich be- Luzerner Zofingia hängt mit einer wesent- Ruf des Stockliberalismus stehende Zofin- dachte Waadtländer General Henri Guisan lichen Reform an der Höheren Lehranstalt gia noch als Bestandteil eines Feindbildes (1874–1960) im 20. Jahrhundert nicht gera- von 1819 zusammen: Mit dem epochalen vermittelt bekommen. Sich dagegen «welt­ de im Ruf des Radikalismus. Denkbar weit Arzt und Schelling-Schüler Ignaz Paul Vital anschaulich» abzugrenzen, schien Pflicht. vom Freisinn, nicht zuletzt von der liberalen Troxler, dem nachmaligen kritischen Histo- Erst später, als Historiker des Kulturkamp­ Theologie der Altzofinger, entfernte sich riker Joseph Eutych Kopp und dem Altphi- fes, wurde ihm klar, wie unbeschadet al- der Gottesgelehrte Karl Barth (1886–1968). lologen Renward Brandstetter wurden unter ter Rivalität nicht nur die Erscheinungs- Der einstige Träger der weissen Zofinger Schultheiss Eduard Pfyffer erstmals drei formen, auch die Schicksale der beiden Mütze erinnert indes – als moderner Refor- (kirchliche) Laien als Professoren an die Hö- grossen Schweizer Studentenverbindungen mator – auf seine Weise an die streng pro- here Lehranstalt Luzern berufen. miteinander verknüpft sind. testantischen Ursprünge der Zofingia zur Der StV war, wie Mike Bacher v/o Archiv Zeit ihrer Gründung. Barths exegetisches Zofinger setzten das Farbentragen durch anlässlich des Semper-Fidelis-Jubiläums Hauptwerk über den Römerbrief, geschrie- Während die Berner zur Befeuerung des Pa- vor Jahresfrist aufgezeigt hat, im Ursprung ben in Safenwil (Bezirk Zofingen), erschien triotismus das Schlachtgedenken von Lau- weniger konservativ als gemeinhin ange- 100 Jahre nach der denkwürdigen ersten Zo- pen feierten, stand bei den sangesfreudigen nommen. Umgekehrt lassen sich in der fingerversammlung. katholischen Luzernern der Jugendkult um Geschichte der Zofingia Elemente ausma- die Schlacht bei Sempach im Vordergrund. chen, die nebst dem liberalen und radikalen Puritanisch-reformierte Anfänge Auch das Theater spielte eine Rolle, so zum Mainstream von ultrareaktionär über kon- Die Gründungsversammlung der ältesten Beispiel eine epochale, politisch umstritte- servativ bis zu einem religiös-sozialistischen Schweizer Studentenverbindung, in der ne Aufführung von Goethes Freiheitsdrama linken Flügel reichen. Auch das Klischee ei- Frühzeit Zofingerverein genannt, fand in den «Egmont» im Stiftstheater Beromünster. ner im Prinzip antiklerikalen Vereinigung Sommerferien 1819 statt, und zwar von Die Hauptrollen wurden durchwegs von erweist sich als historische Fehleinschät- Mittwoch, dem 21. bis Samstag, dem 24. Zofingern gespielt, welche auch bei der Um- zung. Für das Profil der Zofingia als eines Juli. Der Sonntag war für die zur ersten Stun- wandlung der Stiftsschule in eine Kantonale überkonfessionellen nationalen Männer- de dominierenden reformierten Theologen Mittelschule eine Rolle spielen sollten. Ohne bundes von Schweizer Studenten wurde der tabu, desgleichen Farben, Zutrinken oder den Luzerner Beitritt, dem die streng pro- Beitritt der Luzerner Sektion im Jahr nach Rituale wie Bierverschiss und dergleichen. testantischen Zürcher mit Reserven begeg- der Gründung bedeutungsvoll. Die Luzer- Wollte man die damalige Szene verfilmen, neten, wäre die Zofingia wohl nie zu einer ner Zofingia galt in der Tat im Vergleich zu wäre von bekannter burschenschaftlicher anderen Sektionen als überdurchschnittlich Folklore noch fast nichts festzustellen. Die politisiert in Richtung Radikalismus. Dies Zofingia erblickte vor 200 Jahren als die galt zumal ab dem Präsidialjahr von Jakob wohl am stärksten puritanische Studenten- Robert Steiger aus Büron (1801–1862), sozu- verbindung der Geschichte das Licht der sagen dem Che Guevara des schweizerischen Welt, getreu dem Geiste der Reformatoren Bundesstaates. Zwingli und Berchtold Haller (Bern), deren Vergessen geht dabei, dass ausgeprägt Andenken analog zum deutschen Luther-Ju- konservative oder liberalkonservative Per- biläum von 1817 ein Anlass zu revolutionä- sönlichkeiten wie die Berner Karl und Al- rer studentischer Besinnung war. bert Bitzius, der Basler Jacob Burckhardt, Die auf Geselligkeit und Kommers beru- der Zürcher Conrad Ferdinand Meyer und hende Lebensfreude, das Prinzip der auch der Luzerner Volksschriftsteller Xaver Her- im StV aufrechterhaltenen Lebenszeit-Ver- zog («Du sollst nicht liberal sein») eben- bindung trat hauptsächlich mit der Zofingia falls bekennende Zofinger waren. Unter Luzern ans Licht der Geschichte. Die 1820 den Klerikern nebst Altkatholikenbischof begründete Luzerner Sektion war die einzi- Eduard Herzog sogar der wieder (nach Eu- ge mit Fasnachtstradition; notabene einem genius Lachat) in Solothurn residierende Stück katholischer Sinnlichkeit und Lebens-

60 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 60 11.11.19 15:38 ZumText 200-Jahr-Jubiläum der ältesten Schweizer Studentenverbindung

Elemente. Ideologische Einschätzungen er- auch zur Zeit der Restauration im Einfluss- folgten ohnehin eher von aussen als von in- bereich von Heinrich Zschokkes Volksblatt, nen. Das «Wohl des Vaterlandes», der Ver- dem Schweizerboten, keine Zensur gab. einszweck der Zofinger, war für die Pioniere Zofingen war ausserdem wie Brugg dank des Schwyzervereins im Sinne des «Riesen- seiner trefflichen Lateinschule mit vorzüg- kampfs» ihrerseits ein Anliegen, gilt doch licher Bibliothek eine Brutstätte aufgeklär- nach Thomas von Aquin das Gemeinwohl ter protestantischer Geistlicher. Im Grün- als Hauptzweck des Staates. Abgelehnt wur- dungsjahr versammelten sich die Berner de von den Schwyzern das Duell, welches im Hotel Ochsen, wo am 29. März 1766 der bei den Zofingern durchaus umstritten Genfer Revolutionär und Erwecker Rous- nationalen überkonfessionellen Klammer blieb, sogar zu mannigfachen Spaltungen seaus, Micheli du Crest, am Ende lebenslan- eidgenössischen Studentenlebens gewor- führte. Ohnehin waren die weltanschauli- ger Haft, in Spitalverwahrung verstorben den. 1827 gelang es der Verbindung endlich, chen Differenzen innerhalb der Zofinger war. Die Zürcher trafen sich im Rössli. Ihre vom luzernischen Erziehungsrat formell an- insgesamt grösser als im StV. Apropos Du- führende Persönlichkeit war der Jungtheo- erkannt zu werden, was spätere Verbote, so ell: 1846 wäre es, vor den Toren Basels, wo loge Heinrich Nüscheler (1797–1831), nach 1837 (unter liberaler Regierung) und 1841 dies toleriert wurde, um ein Haar zu einem dessen Familie heute eine Seitenstrasse der (nach dem Wahlsieg der «roten» Konserva- Pistolenduell des Berner Zofingers Ulrich Bahnhofstrasse benannt ist. Der berühm- tiven) jedoch nicht ausgeschlossen hat. Mit Ochsenbein gegen den Schwyzer Landam- teste Zürcher Zofinger, Alfred Escher, lag all diesen Engagements haben jedoch die Zo- mann Konrad Abyberg gekommen, wozu damals noch in den Windeln. Eine Univer- finger für den 1841 gegründeten Schweizer Jakob Robert Steiger bereits als «Paukarzt» sität Zürich (gegründet 1834) gab es zu- Studentenverein in nicht wenigen Bereichen vor Ort war. Ochsenbeins schwangere Gat- nächst noch nicht. Zu den bedeutendsten «gepfadet». Zum Beispiel wurde 1834 das tin einerseits, religiöse Vorbehalte beim Pionierleistungen von Zofinger Studenten Tragen von Farben durchgesetzt – in der ra- Schwyzer andererseits und eine empörte gehört die Rettung der Universität nach dikalisierten «Helvetia»-Phase. Neue Zürcher Zeitung haben diesen priva- dem fundamentalistischen Züri-Putsch von ten «Sonderbundskrieg» zweier politischer 1839, wofür dem Centralpräsidenten Escher Politisierung und Duell waren umstritten Haudegen im letzten Moment verhindert. die grössten Verdienste zukommen. Escher Die stets umstrittene Politisierung des Ver- war übrigens politisch weit radikaler als die bindungslebens kam den Baslern und vor Pioniere: Nüscheler, Bitzius, Escher Gründergeneration der Zofingia. der Zeit von Alfred Escher und Jonas Fur- Die Zofinger Studentengeschichte liest sich In einem wichtigen Punkt waren alle rer auch den Zürchern oftmals ungelegen. während rund 80 Jahren als eine Geschich- Zofinger von Anfang an politisch, auch Hingegen schreckten die «Katzenstrecker» te von Spaltungen und Wiedervereinigun- wenn sie dies aus zeitbedingten Gründen keineswegs vor polarisierenden Anträgen gen. Studentenhistorisch repräsentativ sind nach aussen dementieren mussten. Jenseits zurück, zum Beispiel mit der (gescheiterten) hierfür die Entwicklungen etwa in Richtung der provozierenden Rituale der deutschen Forderung des Ausschlusses der Neuenbur- «Helvetia» und «Neu-Zofingia». Die Diffe- ger, die aus Luzerner Sicht als Monarchisten renzen waren jeweils weit grundsätzlicher als keine richtigen Schweizer waren. (So sah es zum Beispiel die späteren zwischen «Block» jedoch der Verbindungsmuffel Philipp An- und «Reform» beim Schweizerischen Stu- ton von Segesser (1817–1888) keineswegs. dentenverein. Es gab nebst den nicht kleinen Er blieb sowohl der Zofingia als auch dem Meinungsverschiedenheiten zwischen Radi- StV fern, fand überdies die deutschen Ver- kalen und Liberalen Abweichungen bis ganz bindungen widerwärtig.) nach rechts und sogar ultrareaktionär (etwa 1837 versuchte die Zofingia sogar im in Basel und Neuenburg vor 1848/56) bis erzföderalistischen Schwyz Fuss zu fassen, ganz links, wofür beispielsweise der junge was nicht nur aus ideologischen Gründen Pazifist und spätere Stalin-Verehrer (Predigt misslang. Schulleitungen in Schwyz, Aarau 1948 im Berner Münster) Karl Barth steht. und Luzern wandten sich nämlich noch und Bei den Neuenburgern waren indes die Mit- noch gegen die Gründung studentischer glieder der Familie Petitpierre von Anfang Vereinigungen. Abgelehnt wurden von der an jedoch auf der Seite der republikanisch Obrigkeit Vereine, die gesamtschweizerisch gesinnten Zofinger. vernetzt waren. Mit der Unterdrückung der Dass 1819 Zofingen im Kanton Aargau Zofingia blieb 1841 in Schwyz Platz für die zum Versammlungsort gewählt wurde, Gründung des «Schwyzervereins», wie der hatte ähnlich wie Generationen vorher das StV zu seinen Anfangszeiten genannt wur- Bad Schinznach mit der vergleichsweise li- de. In demselben gab es, wie bei den Zofin- beralen Atmosphäre im bernischen Aargau gern, sowohl konservative als auch liberale zu tun, wo es im 1803 gegründeten Kanton

Civitas 1/2019-2020 61

Civitas_0120.indd 61 11.11.19 15:38 ZumText 200-Jahr-Jubiläum der ältesten Schweizer Studentenverbindung

Studentenschaften diente das historische 1837) die Luzerner Zofingia vorübergehend Die Charakterisierung der Zofinger Treffen in der Thut-Stadt dazu, sich als aus Protest gegen die reaktionären Basler als «antiklerikal» hält in dieser Pauscha- Schweizerstudenten zu bekennen, die sich zum und Neuenburger geschlossen beigetreten lisierung einer historischen Überprüfung Schweizerbürger erst noch bilden sollen, wie der war. Hier trafen sich spätere Klosteraufhe- nicht stand. Zu den Pionierleistungen der Berner Gründungsredner Karl Bitzius pro- ber wie der Freiämter Plazid Weissenbach Luzerner Zofinger gehört zum Beispiel die grammatisch hervorhob Von einer auch die genauso wie der spätere Gründer des kon- Unterstützung der Gründung der ersten Konfession übergreifenden Gemeinschaft servativen Kampfblattes «Der katholische Nidwaldner Sekundarschule durch Kaplan konnte jedoch erst 1820 die Rede sein, als Luzernerbieter» Xaver Herzog als Duz- und Ulrich Schnyder, einem späteren Beromüns- auf Veranlassung der beiden Beromünsterer Farbenbrüder. Das allgemeine Duzen als terer Chorherrn im Jahre 1827. Beromünste- Karl Herzog (1798–1857; später Rechtspro- Ausdruck von «Bruderschaft» ist eine kei- rer Chorherren, auch der Propst, haben sich fessor in Bern) und Ignaz Paul Vital Troxler neswegs selbstverständliche Zofinger Errun- übrigens 1845 gegen das Todesurteil über (1780–1866, 1830/31 Rektor der Universität genschaft. Vorbehalte gab es beim Duzen Jakob Robert Steiger verwahrt. Dies trug Basel) mit der Luzerner Sektion ein katholi- stets beim Umgang mit der Geistlichkeit, wohl mit dazu bei, dass das Stift Beromüns- scher Kanton repräsentiert wurde. so wie Theologen sich gemäss den Erin- ter nach 1848 im Gegensatz zum Kloster Um den vergleichsweise unpolitischen nerungen von Farbenbruder Josef Ludwig St. Urban nicht säkularisiert wurde. Charakter der Verbindung zu betonen, stand Aebi (1802–1881) in der Frühzeit noch vom unter Führung der Zürcher mit dem Theo- Turn- und Schwimmunterricht dispensieren Wie kam es zum Neujahrskommers? logie-Studenten und Publizisten Heinrich lassen konnten. Aebi war auch der Begrün- Wenig bekannt ist, dass der bedeutendste Nüscheler das Motto «Freiheit, Eintracht, der des ersten Zofinger Vereinsorgans. Auch Anlass der Innerschweizer Sektionen des Ordnung» im Vordergrund, wohingegen um den ersten Kantus-Prügel, u. a. mit dem StV, nämlich der Neujahrskommers, Über- das Vaterland mit der heute noch gültigen «Rütlilied», hat er sich zusammen mit dem nahme einer Gepflogenheit der Zofinger Devise «patriae, litteris, amicitiae» erst aus Beromünster stammenden Musiker (seit 1825) ist, mit ausgeprägt patriotischer später zum Zuge kam, nicht zuletzt unter Theodor Stauffer verdient gemacht. Prägung, nämlich der Erinnerung an den dem Einfluss der Luzerner. Von den Gepflo- genheiten in deutschen Burschenschaften, etwa dem Zutrinken, genannt «Schmollis» hielt die Zofinger Versammlung mit der Ablehnung eines diesbezüglichen Antrages Abstand. Bei allen Bekundungen, brav blei- ben zu wollen, blieb im Juli 1819 das Postu - lat des Berners Karl Bitzius (Cousin von Conkneipant Jeremias Gotthelf), man wolle nicht mehr nur Berner oder Zürcher sein, sondern Schweizer, zur Zeit der Restaurati- on eine durchaus provozierende politische Aussage. «Etwas Tapferes» im Geiste von Zwingli.

Überkonfessionelle Zusammenkünfte in Knonau und Zug In den 1820er Jahren waren es indes nicht die Protestanten, sondern unter dem Ein- fluss des Philosophen Ignaz Paul Vital Trox- ler die katholischen Luzerner, die nicht nur theoretisch, auch praktisch zum Zusam- mengehen von Katholiken und Protestanten beitrugen. Gegenüber den zögerlichen Zür- chern schlugen sie eine überkonfessionelle jährliche Begegnung vor. Dieselbe pflegte ab 1825 im Knonauer Amt, später in Zug, jeweils am Pfingstdienstag stattzufinden. An einem solchen Pfingstdienstag wurde dann sodann im Gasthof Engel Hitzkirch von ka- tholischen Luzernern und protestantischen Zürchern die Helvetia gegründet, der (bis

62 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 62 11.11.19 15:39 TextZum 200-Jahr-Jubiläum der ältesten Schweizer Studentenverbindung

legendären Burgenbruch vom Neujahrstag teres hing mit dem Beitritt der mehrheit- auch gab, stand programmatisch im Vorder- 1308, dessen historische Realität bekannt- lich konservativen Basler und Neuenburger grund, was man heute Metapolitik nennt. In lich dann vom konservativen Luzerner His- Studenten zusammen, aber auch mit den diesem Sinn war es wiederum die Zofingia, toriker Joseph Eutych Kopp (nie Mitglied keineswegs einheitlich gesinnten Bernern, die 1873, zur Zeit des Kulturkampfes, erst- einer Verbindung) in Frage gestellt wurde. in deren Reihen einerseits gemässigt libe- mals eine sogenannte «Central-Discussion» Die Feiern zum Neujahrskommers, bei den rale Elemente wie die beiden Vettern Karl lancierte. Dies im Sinn von Artikel 2 der Zen- Zofingern zunächst in der Waage und im und Albert Bitzius (Jeremias Gotthelf ) auf- tralstaaten, der 1865 beschlossen wurde: St. Jakob, später in der Gaststätte zum Rütli traten, andererseits aber auch Kämpfer für «Unter patriotischen Fragen sind alle dieje- durchgeführt, dürfen als Vorläufer der Bun- den Bundesstaat wie der dem Duell noch nigen zu verstehen, die die Geschichte und desfeier vom 1. August (ab 1891) gewertet zugeneigte Ulrich Ochsenbein, der spätere das soziale Leben unseres Volkes begreifen; werden. Tagsatzungspräsident von 1846. Was nun infolgedessen soll das Vaterland unter allen Aus historischer Sicht ist es falsch, zu- aber «Neutralität» betraf, so blieb für die Gesichtspunkten, sei es in der historischen mindest einseitig, in der Zofingia den ideo- Zofingia klar: «Neutralität» galt im Prinzip Entwicklung, sei es in der wirklichen Gestal- logischen Gegner des 1841 gegründeten nur als Friedensformel für den Gesamtver- tung, Gegenstand unserer geistigen Tätig- Schweizer Studentenvereins zu sehen, sozu- ein, keineswegs für das Engagement in den keit sein.» sagen eine Brutstätte des Radikalismus und Sektionen. Die Luzerner sahen in ihrem Antiklerikalismus. Dies war umso weniger Streit mit den Neuenburgern und den Bas- «Geistige Tätigkeit» – eine Losung, die über der Fall, als der Zofingerverein sich gemäss lern durchaus richtig, dass «vaterländisch» das «Schäumen des braun-rothen Bieres» dem Bericht in der Neuen Zürcher Zeitung mit Gesinnungsneutralität eigentlich nicht (Joseph Victor von Scheffel) hinaus ein Im- vom 6. August 1819 sich «rein vaterländisch vereinbar ist. Dies galt später auch für das puls auch für das Verbindungsleben der Ge- freundschaftlich» konstituierte, «und hatte Engagement der Schweizer Studentenver- genwart sein könnte und bleiben sollte. keine nähere, weder kirchliche noch politi- bindungen gegen den Totalitarismus. sche Tendenz». Abschliessend bleibt für die Gründung der Zofingia von 1819 festzuhalten, dass «Neutralität» – eine umstrittene Losung sich in schwerer Zeit eine männerbündi- Dies bestätigte sich noch über die Juli-Re- sche Bildungselite von Bürgersöhnen, auf volution von 1830 hinaus, als von liberalen christlicher und patriotischer Grundlage, Heissspornen das politische Mandat gesucht sich einer besonderen Verantwortung für wurde, dem gegenüber sich der Gesamt- das Land, nicht nur für die eigene Schule verein aber statutarisch zum Prinzip der und den eigenen Kanton, besonnen hat. Ge- politischen Neutralität verpflichtete. Letz- gen blosse Parteipolitik, die es gelegentlich

Civitas 1/2019-2020 63

Civitas_0120.indd 63 11.11.19 15:39 TextZum 200-Jahr-Jubiläum der ältesten Schweizer Studentenverbindung

Zofingia – Ideologische Gegnerin, Tante oder gar Mutter des StV?

Vom 21. bis zum 24. Juli 1819, Mittwoch bis überhaupt durchsetzte. Desgleichen das Heissspornen durchaus das politische Man- Samstag, trafen sich 50 Studenten aus Zü- noch lange umstrittene Farbentragen, zu dat gesucht wurde, dem gegenüber aber rich und Bern je im Rössli und Ochsen von schweigen von den geselligen und bierseli- sich der Gesamtverein sogar statutarisch Zofingen, um jenseits von Ritualen, Farben gen Seiten des Studentenlebens. Dieselben zum Prinzip der politischen Neutralität ver- und Bierverschissen sich als Schweizerstuden- standen zur Gründungszeit der Zofingia, pflichtete. Letzteres hing mit dem Beitritt ten zu bekennen, die sich zum Schweizerbürger als reformierte Zürcher und Berner Theo- der mehrheitlich konservativen Basler und erst noch bilden sollen. Von einer auch die logen noch dominierten, keineswegs im Neuenburger Studenten zusammen, aber Konfession übergreifenden Gemeinschaft Vordergrund. Für den eher konservativen auch mit den keineswegs einheitlich ge- konnte jedoch erst 1820 die Rede sein, als Charakter der städtischen Gründungspio- sinnten Bernern, in deren Reihen einerseits auf Veranlassung der beiden Beromünsterer niere der Zofingia sprechen auch Namen gemässigt liberale Elemente wie die beiden Karl Herzog (1798–1857; später Rechtspro- wie Conrad Ferdinand Meyer, dem späteren Vettern Karl und Albert Bitzius (Jeremias fessor in Bern) und Ignaz Paul Vital Troxler Dichter aus Zürich, sowie Jacob Burckhardt, Gotthelf) auftraten, andererseits aber auch (1780–1866, 1830/31 Rektor der Universi- der berühmte Kunsthistoriker aus Basel, Kämpfer für den Bundesstaat wie Ulrich tät Basel) noch eine katholische Luzerner welche schöngeistige und literarische Vor- Ochsenbein, der spätere Tagsatzungsprä- Sektion hinzutrat. Derselben kam es zu, die träge jeglicher Art von politischem Enga- sident von 1846. Dass dieser in jenem Jahr Zofingia im liberalen Sinne zu politisieren, gement durchaus vorgezogen haben, sich den konservativen Schwyzer Landammann wiewohl die Luzerner Zofinger wie die Ber- selbst auch von der Euphorie der Bundes­ Konrad Abyberg vor den Toren Basels (wo ner und Basler stets auch konservative und staatsgründung von 1848 fernhielten. Noch es geduldet gewesen wäre) zum Duell he- zumal auch unpolitische Elemente in ihren für das 20. Jahrhundert stehen einige der rausforderte, war innerhalb der Zofingia Reihen zählten. berühmtesten Zofinger, so General Henri höchst umstritten, so wie die Einstellung Wenig bekannt ist, dass der be- Guisan, der stockkonservative Waadtlän- zur Mensur (vom StV abgelehnt) auch in- deutendste Anlass der Innerschweizer der, wie auch der politisch wenig freisin- nerhalb der Zofinger Spaltungstendenz Sektionen des StV, nämlich der Neujahrs- nige Psychologe Carl Gustav Jung gegen das erzeugte, nebst ideologischen Fragen auch kommers, Übernahme einer Gepflogenheit Klischee des Radikalismus, wie ich es selber ein Grund zur Abspaltung der «Helvetia» der Zofinger (seit 1826) ist, mit ausgeprägt noch im Fuxenunterricht der Sechziger- war, in welcher sich im Juli 1832 im Gasthof patriotischer Prägung, nämlich der Erin- jahre als ideologische Abgrenzung mitbe- Engel Hitzkirch die Radikalen unter den nerung an den legendären Burgenbruch kommen habe. Bei einem ehrlichen poli- Luzerner Zofingern neu formierten. vom Neujahrstag 1308, dessen historische tischen Rückblick bleibt es dabei, dass die Auf den ersten Blick mutet es unglaub­ Realität bekanntlich dann vom konserva- «Bandbreite» der Zofingia in Abweichun- lich an, dass einige in der Zeit des Sonder- tiven Luzerner Historiker Joseph Eutych gen sowohl nach rechts (etwa was den heute bundskrieges und des Kulturkampfes als Kopp (nie Mitglied einer Verbindung) in umstrittenen Geologen Agassiz) betrifft) erzkonservativ profilierte Luzerner, nicht Frage gestellt wurde. Die Feiern zum Neu- als auch nach links (mit dem Theologen zuletzt Geistliche, zwischen 1820 und 1841, jahrskommers, bei den Zofingern zunächst Karl Barth) effektiv grösser war als es in der zum Teil noch später, als Jungspunde bei in der Waage und im St. Jakob, später in Geschichte des StV Standard geworden ist den Zofingern und sogar bei den Helvetern der Gaststätte zum Rütli durchgeführt, (unbeschadet des linken Sonderfalls Willi auftauchen. Zu diesen gehörte der vielge- dürfen als Vorläufer der Bundesfeier vom Spieler, CP von 1959). lesene Luzerner Volksschriftsteller, Pfar- 1. August (ab 1891) gewertet werden. Stu- Aus historischer Sicht ist es falsch, zu- rer von Ballwil und Gotthelf-Weggefährte dentengeschichtlich betonen sie den va- mindest krass einseitig, in der Zofingia den Xaver Herzog (1810–1883), der später die terländischen Charakter sowohl von Zo- ideologischen Gegner des 1841 gegründe- Losung durchgab: «Du sollst nicht liberal fingia als auch vom StV, der ursprünglich ten Schweizer Studentenvereins zu sehen, sein.» Xaver Herzog war wie der schon ge- bekanntlich «Schwyzerverein» genannt sozusagen eine Brutstätte des Radikalismus nannte Berner Rechtsgelehrte Karl Herzog wurde. Dabei bleibt zu bedenken, dass die und Antiklerikalismus. Dies war umso und der spätere erste christkatholische Gründung des Schwyzervereins auch damit weniger der Fall, als der Zofingerverein sich Bischof Eduard Herzog ausser Zofinger zusammenhängt, dass in Schwyz 1837 die gemäss dem Bericht in der Neuen Zürcher sogar noch Helveter, dies an der Seite des Gründung einer Zofingia gescheitert war. Zeitung vom 6. August 1819 sich «rein späteren Aargauer Kloster-Aufhebers, Tag- Die Luzerner Zofingia war es schliesslich vaterländisch freundschaftlich» konsti- satzungsgesandten und Ständerates Plazid auch, welche in den 1820er Jahren, in den tuierte, «und hatte keine nähere, weder Weissenbach (1814–1858). 1830er Jahren und auch 1840 sowie später kirchliche noch politische Tendenz». Dies die immer wieder obrigkeitlich verbotene bestätigte sich noch über die Juli-Revo- und unterdrückte Verbindungstradition lution von 1830 hinaus, als von liberalen

64 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 64 11.11.19 15:39 TextRezension

Carlo Strenger. Diese verdammten liberalen Eliten. Wer sie sind und warum wir sie brauchen. edition suhrkamp SV, Berlin 2019, 172 S.

von Erwin Murer v/o Fresko, AM/Staufer, Murten

arum dieses Wiederauferstehen Laut Carlo Strenger machen die liberalen Eli- Dabei müssten die «postmodernen Gelehr- des Nationalismus? Warum die ten hauptsächlich drei, miteinander zusam- ten» aber ihre an Selbstkasteiung grenzende Wverbreiteten und immer dreiste- menhängende Fehler: Erstens sind sie lokal Neigung aufgeben, die europäische Kultur ren Angriffe auf Demokratie, auf Rechtsstaat, mehr oder weniger schwach verwurzelt, was unter ständiger Anrufung der «Ursünde des auf die «für sicher und ewig» geglaubten sich in ihrer Geringschätzung, ja nicht sel- Kolonialismus» als Quelle aller modernen Werte? Warum diese Krise der Institutio- ten Verachtung der lokalen, in ihren Augen Übel zu betrachten. Diese überzogene politi- nen in den USA, in Ungarn, in Polen, in der «provinziellen» Gebräuche und Traditionen sche Korrektheit habe zu einem Relativismus Türkei, in Russland? Wie konnte nur ein zeige. Zweitens verständen sie die wirtschaft- geführt, der jegliche kulturellen, religiösen notorischer Lügner wie Donald Trump zum lichen Zusammenhänge insofern nicht, als oder sonstigen Sichten auf die Welt unkri- Präsidenten des mächtigsten Staates der sie ihr eigenes wirtschaftliches Bestehen tisch einander gleichstelle. «Die katastro- Welt gewählt werden? Die Antwort von Car- im Soge der globalen Umwälzungen als Er- phale Folge ist, ...», sagt Professor Strenger, lo Strenger in der Nussschale: Vor allem auch gebnis rationaler, individueller Entscheide «… dass wir Generationen von Studierenden weil die international vernetzten liberalen begreifen würden und annähmen, dass dies dazu erzogen haben, jeden Aspekt der west- Eliten schwere Fehler begangen haben und auch auf die ökonomisch Schwächeren zu- lichen Kultur anzugreifen und ihre Werke weiterhin begehen. Dabei wäre doch laut treffen müsse. In Wirklichkeit seien laut und Errungenschaften zu kritisieren, ohne Autor die Welt auf gut arbeitende Eliten, die gefestigter wissenschaftlicher Erkenntnis sie zuvor überhaupt gründlich studiert und erstaunliche 20 bis 30 Prozent der entwickel- die wirtschaftlichen Entscheide aller Markt- verstanden zu haben». Hoppla! ten Gesellschaften ausmachen, gerade heute teilnehmerinnen und -teilnehmer jedoch Lösungsansätze? «Wir müssen uns die dringend angewiesen. vorurteilsbehaftet, und die wirtschaftlich Hände schmutzig machen», lautet die Ti- Carlo Strenger ist 1958 in Basel geboren, Schwächeren seien von der Globalisierung telüberschrift zum Epilog des Buches. Das wirkt als Professor für Psychologie an der weit heftiger betroffen als die besseren Eli- heisst beispielsweise, die Populisten und ihre Universität Tel Aviv, publizierte zahlreiche ten. Dazu komme, dass sich die wirtschaft- Lügen mit beharrlichem Vorbringen sach- Bücher zum Thema Freiheit und schreibt re- lich Schwächeren, anders als die Eliten, einer licher Argumente auf ihrem eigenen Gebiet gelmässig Kolumnen in der NZZ und in der Grossgruppe gleichartig Betroffener zugehö- zu bekämpfen, vor allem auch in den social israelischen Zeitung Haaretz. Sein Wissen rig empfänden und Angst hätten, diese Zu- medias. «Wir müssen lernen, eine breites Pu- zum Thema schöpft er nicht nur aus einer gehörigkeit zu verlieren, eine Angst, die ihre blikum anzusprechen … Wir müssen uns aus umfangreichen soziologischen und politolo- Stimmabgabe für Populisten sogar erheblich dem Elfenbeinturm der Universitäten, Ate- gischen Literatur, sondern wesentlich auch stärker beeinflusse als die eigenen ökonomi- liers und Qualitätsmedien hinaus begeben aus seiner internationalen Tätigkeit als Psy- schen Befürchtungen. Und drittens hätten und das Risiko eingehen, sich mit den Popu- choanalytiker mit einer Klientel, die sich aus die liberalen Kosmopoliten «die wahrhaft listen anzulegen ...». Kurz: Wir müssen mit der weltweit tätigen Elite rekrutiert. destruktive Neigung, stärker traditionsver- den Populisten in den Ring steigen. Strenger versteht unter «Liberalismus» bundene Gesellschaftsgruppen, die ihre An- In der Schweiz hat die Spaltung der Ge- weder den modernen Neoliberalismus noch sichten nicht teilen, geringzuschätzen und sellschaft gewiss nicht das Mass erreicht, den US-amerikanischen liberalism, sondern runterzumachen». Insbesondere träfen sie wie es Carlo Strenger kennt. Doch deutliche den «klassischen» Liberalismus i. S. von Karl die zentrale Unterscheidung zwischen den Ansätze sind nicht zu übersehen. Die Kluft Popper und Henri Bergson. Seine Merkmale populistischen Politikern und ihren Wähle- zwischen «oben» und «unten», zwischen in aller Kürze: Offene Gesellschaft als Grund- rinnen und Wählern nicht. Auch er selber «Gschtudierten» und «Nichtgschtudierten», lage der Demokratie, mit Forschungsfreiheit, habe hier in seinen früheren Kolumnen ge- zwischen national und international Täti- Unabhängigkeit der Justiz, Pressefreiheit, sündigt. gen, zwischen «Urbanen» und «Leuten auf Möglichkeit für öffentliche Diskussion und Bei aller Kritik ist unser Autor aber der dem Land», zwischen (Vermögens-)Reichen Kritik als tragende Säulen. Die Eliten – zu Meinung, ohne liberale Eliten gehe es nicht. und Armen weitet sich ohne Zweifel aus. denen sich Strenger selber zählt – rekrutie- Insbesondere hebt er hervor, dass gerade Wir StVerinnen und StVer, die Strenger klar ren sich aus gut ausgebildeten, international sie aufgrund ihrer Bildung und ihren Tä- den Eliten zuweisen würden, stehen mitten vernetzten, global aber auch national tätigen tigkeiten aufgerufen sind, «… die Vernunft im Geschehen. Grund genug, sein Buch zu WissenschaftlerInnen, JournalistInnen, Po- und das Streben nach Wahrheit» zu vertei- lesen – und uns wieder vermehrt die Hände litikerInnen, Wirtschaftskadern, Rechtsan- digen, nachdem «... die grösste Gefahr für schmutzig zu machen … wältInnen, MenschenrechtsaktivistInnen, die liberale Demokratie derzeit ... (vom) ... NaturschützerInnen. Sturmangriff auf die Wahrheit aus(geht)».

Civitas 1/2019-2020 65

Civitas_0120.indd 65 11.11.19 15:39 900Text Jahre Kloster Engelberg

900 Jahre Kloster Engelberg – Programm zum Jubeljahr 2020

von Mike Bacher v/o Archiv

Weltweit dürfte es nur wenige Regionen geben, in denen so viele Klöster eine bis weit ins Mittelalter reichende, ununterbro- chene Existenz aufweisen können wie in der Schweiz. Insbesondere die Schweizer Benediktinerkongregation – als Zusam- menschluss der Benediktinerklöster – darf eine Vielzahl von ihnen vereinen. Mit einer solchen Kontinuität am gleichen Ort ragt als Perle das Benediktinerkloster Engelberg heraus. Mit seiner Stiftung zu Beginn des 12. Jahrhunderts – die Klosterkirche wurde gemäss Überlieferung am 1. April 1120 ein- geweiht – darf nächstes Jahr das 900-Jahr-Ju- biläum gefeiert werden. Dazu werden auch raschung bereit! Ebenfalls speziell angespro- Thürlemann», während sich Mike Bacher die Mitglieder des Schweizerischen Studen- chen sind die Couleuriker am Benediktstag v/o Archiv am 21. September auf die his- tenvereins eingeladen, daran teilzuhaben. (21. März). Der Begegnungstag, zu dem das torischen Spuren der Beziehung zwischen Kloster einlädt, beginnt mit einem Pontifi- «Kloster und Tourismus» begibt. Von Engelberg in die Eidgenossenschaft kalamt und anschliessender Vernissage ei- Unter den fast zahllosen Anlässen, die im ner neuen Publikation. Im Anschluss daran Von der Innerschweiz in die USA kommenden Jahr nicht nur in Engelberg, lädt der Konvent zu einem Mittagessen ein. Geschichte und Kultur im Umfeld des sondern in der ganzen Schweiz stattfinden, Am Nachmittag gibt es Führungen, wobei Klosters werden auch im Rahmen von Aus- ragen insbesondere die «Engelberger-Tage» die Angelomontana ebenfalls am Programm stellungen thematisiert. So wird sich das in den ehemaligen Pfarreien heraus, die das mitwirkt. Die Teilnahme in Farben an die- Talmuseum Engelberg im Winter 2019/20 Kloster insbesondere im Mittelalter versah. sem Begegnungstag sowie die Entsendung mit «Engelwelten» speziell Werken von Dies sorgte für einen engen Kontakt zwi- von Fahnendelegationen zum Pontifikalamt P. Eugen Bollin v/o Klee widmen (Vernis- schen dem Hochtal und verschiedenen eid- ist ausdrücklich erwünscht. sage: 14. Dezember), gefolgt im Sommer genössischen Orten – in Zürich sogar weit 2020 von «Feuer» (Vernissage: 6. Juni). Das über die Reformation hinaus. So findet in Referate und Podiumsdiskussionen Ortsmuseum Küssnacht SZ verfolgt seine Küsnacht ZH in der alten Zehntentrotte am in Grafenort «Beziehungen vom Kloster mit Küssnacht» 6. September ein offizieller Jubiläumsanlass Der Vertiefung von Vergangenheit, Gegen- (Vernissage: 4. April), ebenso die Burger statt, während in Stallikon ZH, der Heimat wart und Zukunft des Klosters und der Kir- Galerie Brienz BE (Vernissage: 13. Juni). des Klostergründers Konrad von Sellenbü- che dienen verschiedene Referate, die einmal Einem speziellen Thema widmet sich das ren, am 21. Juni ein ökumenischer Festgot- monatlich (um 19.30 Uhr) im Herrenhaus Nidwaldner Museum im Winkelriedhaus tesdienst stattfindet. Ebenfalls ein solcher Grafenort gehalten werden. Dieses Gebäude, in Stans NW. Mit «Engelberg in Amerika» gefeiert wird in Brienz BE am 12. Juli. Fest- 1690 vom Kloster errichtet und seitdem als nähert es sich der Geschichte eines der bei- gottesdienste finden zudem am 17. Mai in Ferienhaus der Mönche genutzt, bietet ein den Engelberger Tochterklöster in den USA Lungern OW, am 24. Mai in Küssnacht SZ, stimmungsvolles Ambiente. Ein Auftakt bil- an: «Mount Angel» in Oregon (Vernissage: am 14. Juni in Stansstad NW, am 28. Juni in det das Referat von Rolf De Kegel v/o Tintin 27. März). Das Historische Museum Sar- Stans NW und am 27. September in Urdorf und Annina Sandmeier-Walt am 20. Januar nen hingegen begibt sich auf die Spuren ZH statt. zum Start der Arbeiten an den «Engelberger des Doppelklosters Engelberg. Seit dem 12. Analen» und dem Engelberger Professbuch. Jh. existierte in Engelberg neben dem Män- Die Angelomontana auf der Am 27. April wird im Rahmen eines Podi- nerkloster auch das Frauenkloster St. Theaterbühne umsgesprächs zu den «Chancen des bene- Andreas, welches 1615 nach Sarnen zog. Selbstverständlich wird aber auch im Klos- diktinischen Lebensstils» diskutiert, unter Eine Ausstellung thematisiert diesen Weg- terdorf selber des Jubiläums gedacht. Als anderem mit dem Einsiedler Abt Urban zug (Vernissage: 25. April). In der histo- Auftakt dazu dient das Kollegitheater, wel- Federer v/o Kolumban und Philipp Gmür rischen Klostersust in Stansstad aus dem ches vom 7.–9. Februar an der Stiftsschule v/o Blinzel. Die naturwissenschaftliche Tra- 18. Jh. wird schliesslich die Person von Engelberg aufgeführt wird. Dieses beschäf- dition des Klosters aufgreifend spricht Lou- «Pater Emmanuel Wagner – Fotograf, tigt sich mit der Geschichte des Klosters. is-Sepp Willimann v/o Sprit am 18. Mai über Kalendermann, Zeichner» thematisiert Für StVer hält ein Akt eine besondere Über- «Die Sonnenuhren von Pater Bonaventura (Vernissage: 14. Juni).

66 Civitas 1/2019-2020

Civitas_0120.indd 66 11.11.19 15:39 Text900 Jahre Kloster Engelberg

Pflege der Musik Angesichts der langen musikalischen Tradi- tion des Benediktinerklosters – erinnert sei etwa an die Kompositionen eines P. Benedikt Deuring (1690–1768) und P. Franz Huber (1865–1932) oder an den Kirchenmusiker P. Roman Hofer v/o Schuggi (1942–2011) – dürfen auch Konzerte nicht fehlen. Regel- mässig wird dabei der Stiftschor im Einsatz stehen, etwa in der Adventszeit 2019 mit dem Konzert «Gaudete» sowie zur Verschö- nerung der Festgottesdienste in der Kloster- kirche. Am 25. Dezember 2019 wird das Trio Eclipse im prächtigen Barocksaal des Klos- ters ein Weihnachtskonzert aufführen, wäh- rend die Jodlergruppe Titlis drei Tage später in der Klosterkirche ihr traditionelles Weih- nachtskonzert bestreitet. Dem folgt am 4. Ja- nuar das Dreikönigskonzert der Bläser- und Schlagzeugklassen der Hochschule Luzern. Den weitesten Weg dürfte wohl die Dele- zu Tal geben. Der Kontakt mit den Frauen- Am 12. April wird im Barocksaal das festliche gation aus dem ersten Engelberger Toch- klöstern, die mit Engelberg verbunden sind, Osterkonzert zum Jubiläum durchgeführt. In terkloster in den USA zurücklegen, «New setzt sich am 13. September mit einem Fest- dieser Reihe darf natürlich auch die Kloster- Engelberg» (heute: Conception Abbey) in gottesdienst bei den Benediktinerinnen von orgel, als grösste Orgel der Schweiz, nicht Missouri, die am 18./19. Mai im Hochtal Maria-Rickenbach in Niederrickenbach NW fehlen. Im Rahmen des «Orgelsommers» weilt. Umgekehrt werden sich die Engel- fort. Bereits am 19. September kommen spielt am 5. August P. Theo Flury v/o Papri- berger am 26. Mai nach Kerns OW bege- dann die Stanser zur «Zehntübergabe» nach ka. Eine Woche später werden darauf Auszü- ben, dessen Pfarrei im Spätmittelalter dem Engelberg. Dieser Akt erinnert daran, dass ge aus dem bedeutenden Engelberger Codex Kloster inkorporiert war. Im Gebiet dieser das Kloster nicht nur als geistliche Stätte 314 aus dem 14. Jh. aufgeführt. Gemeinde befindet sich auch das Melchtal, eine Bedeutung hat, sondern über Jahrhun- dessen Benediktinerinnen-Kloster ab 1868 derte hinweg als Herrschaftsträger fungier- Von Kloster zu Kloster durch das Kloster Engelberg betreut wurde. te. Einerseits bis 1798 im Hochtal selber, an- Als Gelegenheit zum Austausch dienen auch Unter dem Motto «Von Kloster zu Kloster» dererseits aber auch in zahlreichen Regionen gegenseitige Besuche aus und in Engelberg. wird es am 11. Juli eine Wanderung von Tal der Schweiz, deren Abgaben bis ins 19. Jh. ein wichtiger Faktor für das Überleben der Mönchsgemeinschaft im abgeschiedenen Bergtal war.

Gottesdienste im Laufe des Jahres Neben den Festivitäten zum Jubiläumsjahr läuft natürlich auch das monastische Leben, getreu der Regel des heiligen Benedikts, wei- ter. Neben dem täglichen Konventamt finden regelmässig an den Festtagen Pontifikaläm- ter statt, wobei mehrere Termine einen di- rekten Bezug zur Klostergeschichte und dem Jubiläum haben. Diese werden als klosterin- terne Feiertage gehalten, doch sind auswär- tige Besucher eingeladen, am Gottesdienst teilzunehmen. Dies betrifft insbesondere den 1. April, den legendären Tag der Einweihung der Klosterkirche, sowie den Gedenktag aller heiligen Mönche von Engelberg am 3. Mai und den Tag der Erzengel am 29. September. Die Türen zur Klosterkirche stehen offen – seit 900 Jahren.

Civitas 1/2019-2020 67

Civitas_0120.indd 67 11.11.19 15:39 Impressum «civitas» Zeitschrift für Gesellschaft und Politik Revue de société et politique Nächste Ausgabe: Rivista di società e politica Revista per societad e politica

74. Jahrgang/74e année 163. Jahrgang der Monatrosen/ Nationaler Finanzausgleich 163e année des Monatrosen

Herausgeber/éditeur Schweiz. Studentenverein Schw. StV Zwischen der Schweiz und der Europäischen Union Société des étudiants suisses SES Società degli studenti svizzeri SSS Societad da students svizzers SSS

Gerliswilstrasse 71 Postfach 150 6020 Emmenbrücke 2 Tel. 041 269 65 50 Mail: [email protected] Web: www.schw-stv.ch

Redaktion/rédaction «civitas»-Redaktion Fruttstrasse 17 6005 Luzern

Telefon 041 360 25 19, 079 707 86 92

Mail: [email protected]

Thomas Gmür, lic. phil. I (thg) Mail: [email protected] Web: www.schw-stv.ch

Mitarbeiter/collaborateurs Karin A. Stadelmann, Luzern Bastien Brodard v/o Farinet, Broc (bb) Andreas Jossen v/o Grips, Brig

Fotos/photos Vermerk direkt bei den Bildern

Erscheinungsweise/parution 4-mal pro Jahr/4 fois par an Auflage/tirage: 6500

Abonnemente/abonnements Schweiz. Studentenverein Im Februar in Ihrem Briefkasten Gerliswilstrasse 71 Postfach 150 6020 Emmenbrücke 2 Tel. 041 269 65 50 Mail: [email protected]

Abonnement: CHF 30.– Einzelnummer: CHF 8.–

Für Vereinsmitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen – compris dans la cotisation annuelle des membres de la SES

Inserate/annonces NZZ Fachmedien AG Markus Turani Fürstenlandstrasse 122 9001 St. Gallen Tel. 071 272 72 15 Fax 071 272 75 34 [email protected]

Gestaltung & Produktion/mise en page & production Multicolor Print AG, Baar

Druck/imprimerie Multicolor Print AG Sihlbruggstrasse 105a 6341 Baar Tel. 041 767 76 80 Fax 041 767 76 76

Nachdruck unter Quellenangabe gestattet, Belegexemplare erwünscht. Für ungebeten eingesandte Artikel und Fotos übernimmt die Redaktion keine Haftung.

Redaktionstermine/délais de rédaction Nr. 2/2019-2020 15.01.2020 Nr. 3/2019-2020 15.04.2020 Nr. 4/2019-2020 01.07.2020 Nr. 1/2020-2021 15.10.2020

Civitas_0120.indd 68 11.11.19 15:39