2021 > Tickets & Preise Aachener Verkehrsverbund GmbH Neuköllner Straße 1 · 52068 Aachen [email protected] · www.avv.de
Ihre Ansprechpartner im AVV:
Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG Schumacherstr. 14 · 52062 Aachen Mo. – Fr.: 7:30 – 18:00 Uhr, Sa.: 8:30 – 14:00 Uhr Tel.: 0241 1688-3040 www.aseag.de
Abellio Rail GmbH Körnerstraße 40 · 58095 Hagen Tel.: 0800 2235546 (gebührenfrei) www.abellio.de/nrw · [email protected]
Arriva Nederland Klantenservice · Postbus 626 · 8440 AP Heerenveen Mo. – Fr.: 6:00 – 23:00 Uhr, Sa., So.: 7:00 – 23:00 Uhr Tel.: 01801 003551 * www.arriva.nl/limburg · fb.com/arrivanederland
DB Regio AG, Region NRW Kundendialog NRW · Tel.: 0211 91309333 [email protected] www.bahn.de/avv Abo-Team AVV · [email protected] Mo. – Fr.: 8:00 – 18:00 Uhr · Tel.: 0241 46301795 DB Reisezentren/DB Agenturen in den Bahnhöfen: Aachen Hbf, Düren, Erkelenz, Eschweiler Hbf, Geilenkirchen, Herzogenrath
National Express Rail GmbH Bilder: © NVR S. 1 | 12 | 14 Johannisstr. 60 – 64 · 50668 Köln Tel.: 0221 13999444 [email protected] www.nationalexpress.de
Rurtalbahn GmbH Kölner Landstraße 271 · 52351 Düren Mo. – Do.: 7:30 – 17:00 Uhr, Fr.: 7:30 – 15:30 Uhr Tickets im AVV Tel.: 02421 2769-301 [email protected] · www.rurtalbahn.de Rurtalbus GmbH Alle Tickets, iPUNKT · Markt 6 · 52349 Düren Mo. – Fr.: 9:00 – 18:00 Uhr, Sa.: 9:00 – 14:00 Uhr Tel.: 02421 252525 [email protected] · www.rurtalbus.de alle Preise! VIAS Rail GmbH Region West Kölner Landstraße 271 · 52351 Düren Mo. – Do.: 7:30 – 17:00 Uhr, Fr.: 7:30 – 15:30 Uhr Tel.: 02421 2769-600 [email protected] www.vias-online.de
WestVerkehr GmbH Geilenkirchener Kreisbahn 1 · 52511 Geilenkirchen Mo. – Fr.: 7:45 – 12:00 Uhr, 12:30 – 16:00 Uhr Tel.: 02431 88-6767 Herausgeber: AVV GmbH, Stand alle Angaben 1.7.2021, ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten [email protected] · www.west-verkehr.de
Die schlaue Nummer für Bus und Bahn Tel.: 01806 504030 **
* 3,9 Cent/Min aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 42 Cent/Min. VP_Nr. 548821 ** 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf
avvconnect: www.avv.de/tickets Folgen Sie uns auf Facebook: Laden Sie sich unsere App www.facebook.com/avv.dialog kostenlos auf Ihr Smartphone 2 3
Ein Ticket für alle Fälle Ticket lösen, einsteigen, ankommen
Im AVV gilt: Ein Ticket für Bus und Bahn, ein Ticket von Start bis Ziel, Umsteigen inbegriffen.
In dieser Broschüre haben wir für Sie alle Tarifinformationen zu- sammengestellt. Sie enthält alles Wissenswerte zu den Preisstu- fen und Tickets im AVV sowie eine Übersicht der überregionalen Inhalt Ticketangebote. Für detaillierte Infos und weitere Fragen stehen Ihnen die Für jeden das richtige Ticket 4 Mitarbeiter der Verkehrsunternehmen in den KundenCentern gerne zur Verfügung. Die Adressen und Rufnummern finden Sie Das Tarifsystem auf der Rückseite dieser Broschüre. Das AVV-Verbundgebiet 5 Der Verbundtarif und die Preisstufen 6 Fragen beantwortet Ihnen auch die schlaue Nummer für Die Kurzstrecke 7 Bus und Bahn unter 01806 504030 *. Alle Informationen Tickets und Preise 8 finden Sie ebenfalls im Internet unterwww.avv.de Gut zu wissen 10 Wo gibt’s die Tickets? 11 Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt! HandyTicket 12 Finden Sie das für Sie passende Ticket in der praktischen Die Tickets im Überblick Ticketübersicht nach Nutzergruppen auf der nächsten Seite Tickets im AVV Einzel-Tickets 14 24-Stunden- und Tages-Tickets 16 Zeitkarten Erwachsene 18 Zeitkarten Schüler, Jugendliche und Azubis 20 Zeitkarten Studierende 24 Zeitkarten Senioren 25 Job-Ticket 26 Zusatz-Tickets 27 Kombi-Tickets 28 Überregionale Tickets Fahrten in Nachbarregionen 30 Ganz NRW erfahren 34 * 20 Cent/Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf 4 5
Für jeden das richtige Ticket Das AVV-Verbundgebiet Ein umfassendes Angebot für jeden Bedarf Ein dichtes Netz guter Verbindungen
Sie suchen das passende Ticket? In der Ticketübersicht nach Zum Gebiet des Aachener Verkehrsverbundes gehören die Nutzergruppen finden Sie auf einen Blick das passende Ticket StädteRegion Aachen sowie die Kreise Düren und Heinsberg. mit der dazugehörigen Infoseite. Für Sie sind die Verkehrsunternehmen ASEAG, Abellio, Arriva, DB Regio, National Express, Rurtalbahn, Rurtalbus, VIAS sowie west im AVV unterwegs. Der AVV-Verbundtarif gilt im Verbund- gebiet in allen Buslinien sowie uneingeschränkt auch in allen Ab-und-zu-Fahrer: Vielfahrer: Nahverkehrszügen. Die Quadrate bezeichnen Ziele, die Sie mit Einzel-Ticket 14 Wochen-Ticket 18 den meisten Tickets und Zeitkarten mit AVV-Linien erreichen 4Fahrten-Ticket 14 Monats-Ticket 18 können, obwohl sie außerhalb des Verbundgebietes liegen. Für 24-Stunden-Tickets 16 Monats-ABO 19 Fahrten bis Heerlen und Roermond gelten besondere Über- euregioticket 17 Job-Ticket 26 gangstarife.
Freizeitfahrer, Gruppen: Schüler, Jugendliche, SB 8, 418 Niederkrüchten 24-Stunden-Tickets 16 Azubis: 64 RB 34 euregioticket 17 Schüler-Ticket/-ABO 20 Roermond MG-Genhausen Bf Wegberg Kombi-Tickets 28 Azubi-Ticket/-ABO 21 Wassen- RE 4, RB 33 School&Fun-Ticket 23 berg MG-Herrath Bf
Besucher: Fun-Ticket Wald- Kreis Heinsberg Erkelenz feucht Heinsberg Hückel- 24-Stunden-Tickets 16 Monats-Ticket/-ABO 23 hoven Selfkant Welcome-Ticket 17 Schülerjahreskarte 23 SB 3 Gangelt Titz Sittard Geilen- Linnich euregioticket 17 SchöneFerienTicket NRW 35 kirchen Ticket to Wellness 28 Übach- Baes- Jülich Palenberg weiler Studierende: Alden- Nieder- hoven zier Familien: Semester-Ticket 24 34 Kerkrade Herzogenrath Inden 24-Stunden-Ticket 5 Pers. 16 Schüler-Ticket/-ABO 20 Alsdorf Merzenich 44, RE 18 Würselen Heerlen Eschweiler Düren euregioticket 17 Langer- Nörvenich wehe SchönerTagTicket NRW 34 Senioren: Kreis Düren Vettweiß Monats-ABO 19 Aktiv-ABO 25 25, 33, 350 StädteRegion Vaals Aachen Kreuzau Stolberg Hürtgen- 24 Aachen wald Kelmis Nideggen Weiter-weg-Fahrer: Roetgen Heimbach euregioticket 17 SchönerTagTicket NRW 34 Simmerath VRS-Tarif 30 SchöneFahrtTicket NRW 34 Kragentarif VRR 31 SchöneFerienTicket NRW 35 Monschau Euregio Maas-Rhein 32 FahrradTagesTicket NRW 35 Legende EinfachWeiterTicket 35 Ziel außerhalb des AVV-Gebietes, das Sie mit Ihrem AVV-Ticket mit den genannten Linien erreichen können. Legende ÜbergangstarifeZiel außerhalb des AVV/Heerlen AVV-Gebietes, und das Heinsberg/Roermond Sie mit Ihrem AVV-Ticket für mitausgewählte den genannten Tickets Linien (siehe erreichen Seite können. 32). Übergangstarif AVV/Heerlen bzw. Heinsberg/Roermond für ausgewählte Tickets. 6 7
Der Verbundtarif Die Kurzstrecke Vom Start weg einfach praktisch Das Flugs-Ticket: kurz und gut und günstig!
Für den AVV-Verbundtarif gilt: Eine Stadt oder Gemeinde – ein Legen Sie kurze Strecken zurück, fahren Sie mit Einzel- oder Preis. Insgesamt gibt es vier Preisstufen, die sich abhängig von 4Fahrten-Tickets zum Kurzstreckentarif besonders günstig. der Entfernung von Ihrem Startgebiet – der Stadt oder Gemein- de, in der Sie Ihre Fahrt beginnen – berechnen. StädteRegion Aachen
In der StädteRegion Aachen wird für kurze Fahrten mit dem Bus das Flugs-Ticket angeboten. Mit diesem Kurzstrecken-Ticket Die Preisstufen können Sie in der Regel nach Einstieg bis zu vier Haltestellen Bei jeder Entfernung günstig ans Ziel weit fahren. Ein Umstieg ist nicht möglich.
Diese Kurzstreckenregelung gilt für fast alle Busfahrten in der So funktioniert’s: StädteRegion Aachen. Die Gültigkeit der Regel kann für weit 1 A auseinanderliegende Haltestellen und Schnellbuslinien abwei- Preisstufe 1 gilt für eine chen. beliebig weite Fahrt innerhalb einer Stadt oder Gemeinde.
Die Haltestellen, die Sie mit Linie 5, 25, 35, 45, 55, 75, N7 Ihrer Kurzstreckenfahrt errei- chen können, finden Sie auf Karlsgraben Preisstufe 2 gilt für Aushängen an den Haltestellen. 2 A Fahrten zwischen Ihrem Annastraße Links sehen Sie das Beispiel Startgebiet und in der Regel für die Bushaltestelle Aachen B Alter Posthof einer benachbarten Stadt Schanz in Richtung Innenstadt Elisenbrunnen Preisstufe 2 oder Gemeinde. auf der Vaalser Straße. Beispiel: Eine Fahrt zwischen Stadt bzw. Gemeinde A und Kreise Düren und Heinsberg Stadt bzw. Gemeinde B. In den Kreisen Düren und Heinsberg gibt es Kurzstreckenzonen. Innerhalb dieser Zonen gilt der Kurzstrecken-Tarif für Fahrten Preisstufe 3 gilt i. d. R. für mit Bus und Bahn. 3 A Fahrten zwischen Ihrem C Startgebiet und der über- Preisstufe 1 gilt dort ebenfalls für Einzel-Tickets und nächsten Stadt oder 4Fahrten-Tickets zwischen zwei aneinandergrenzen- Gemeinde. den Kurzstreckenzonen benachbarter Städte oder Preisstufe 3 Beispiel: Eine Fahrt zwischen Gemeinden. Stadt A und Stadt C oder Gemeinde. Die Kurzstreckenzonen sind im schematischen Linien- netzplan eingezeichnet: www.netzplan.avv.de.
Preisstufe 4 gilt für das gesamte Gebiet des AVV. 8 9
Tickets und Preise
Tickets Preisstufen Zeitkarten Preisstufen
Kurz- K strecke 1 2 3 4 1A 1B 1C 2 3 4
Einzel-Tickets Erwachsene
StädteRegion Kreise Düren Wochen-Ticket 24,60 24,60 24,60 32,60 49,00 63,70 Aachen und Heinsberg
Einzel-Ticket Monats-Ticket 60,80 69,40 72,50 99,50 139,90 190,00 1,60 1,70 2,80 3,70 5,60 8,70 Erwachsene Monats-ABO 51,08 58,18 61,26 83,59 117,38 159,56 Einzel-Ticket 1,00 1,00 1,50 1,90 2,80 4,30 Kinder
4Fahrten-Ticket Schüler, Jugendliche 6,40 6,80 11,20 14,80 22,40 34,80 Erwachsene Schüler-Ticket 47,15 53,60 56,55 77,25 107,60 148,20 4Fahrten-Ticket 4,00 4,00 6,00 7,60 11,20 17,20 Schüler-ABO 40,51 46,41 48,91 66,48 92,65 127,00 Kinder
Anschluss-Ticket AVV 3,90 AVV-Gesamtnetz
School&Fun-Ticket 30,80 24-Stunden- und Tages-Tickets Fun-Ticket Monats-Ticket 20,80 24-Stunden-Ticket 8,10 11,50 15,00 18,70 Fun-Ticket Monats-ABO 17,62 24-Stunden-Ticket Kreis Düren 11,50
24-Stunden-Ticket Kreis Heinsberg 11,50 Auszubildende 24-Stunden-Ticket 5 Personen 11,00 16,50 22,60 27,40 Azubi-Ticket 73,00 24-Stunden-Ticket Kreis Düren 22,60 5 Personen Azubi-ABO 63,00 24-Stunden-Ticket Kreis Heinsberg 16,50 5 Personen Senioren (ab 60 Jahren) euregioticket Tages-Ticket 19,00 Aktiv-ABO 63,50 Welcome-Ticket 3-Tages-Ticket 15,80
Alle Preise in Euro
Fahrrad-Tickets
Handy-Ticket mobil unterwegs Einzel-Ticket 2,20 Die Tickets 1) mit diesem Symbol können 24-Stunden-Ticket 3,30
Sie auch als Handy-Ticket erwerben. euregioticket Tages-Ticket 4,00 Alle Infos finden Sie unter:www.avv.de /handyticket Monats-Ticket SPNV 31,50 1: ausgenommen Kurzstrecken-Tickets
Alle Preise in Euro
Es gelten die Tarifbestimmungen für den AVV und die Beförderungsbedingungen Nahverkehr NRW in der jeweils gültigen Fassung. 10 11
Wo gibt’s die Tickets? Ticketkauf leicht gemacht
In den KundenCentern der Verkehrsunternehmen
In den Vorverkaufsstellen im AVV – die Adressen finden Sie im Internet unterwww.avv.de
An den Automaten an den Bahnhöfen und an einigen Haltestellen
In den Bussen der AVV-Verkehrsunternehmen
Tickets Verkaufsstellen Gut zu wissen
Kinder unter 6 Jahren und Kinder unter 7 Jahren, die noch keine Einzel-Tickets Schule besuchen, können Sie kostenlos mitnehmen. Kinder Einzel-Ticket N N N N unter 15 Jahren fahren zum günstigen Kinderpreis. 4Fahrten-Ticket N N N N Anschluss-Ticket N N N N Schwerbehinderte mit Beiblatt und gültiger Wertmarke für den 24-Stunden- und Tages-Tickets 24-Stunden- und Tages-Tickets N N N N Nahverkehr können im AVV und in anderen Verkehrsverbünden euregioticket N N N N (z. B. im VRR oder im VRS) alle Busse und Bahnen (2. Klasse) nut- Welcome-Ticket N N N N zen. Für die Nutzung der AVV-Linien ins benachbarte Ausland Zeitkarten Erwachsene ist für den ausländischen Streckenabschnitt ein Ticket zu lösen. 1 Wochen- und Monats-Tickets N N N N Zeitkarten Schüler, Jugendliche, Azubis Hunde fahren kostenlos mit. Schüler-Ticket N N N N1 Azubi-Ticket N N N N1 1 Fahrradmitnahme: In Zügen mit Mehrzweckabteil ganztägig Fun-Ticket Schüler und Jugendliche N N N N bzw. in Zügen ohne Mehrzweckabteil: Mo. – Fr. von 9:00 Uhr bis Fahrrad-Tickets Betriebsschluss sowie an Wochenenden und Feiertagen ganztä- Einzel-Ticket N N N1 N gig. In gekennzeichneten Bussen im AVV Mo. – Fr. von 19:00 Uhr euregioticket Tages-Ticket N N N1 N und Sa. von 15:00 Uhr bis Betriebsschluss sowie an Sonn- und 24 Stunden-Ticket N N N1 N Feiertagen ganztägig. Überregionale Tickets SchöneFahrtTicket NRW N N N N Betriebsschluss ist um 3:00 Uhr des Folgetages. Mit einem Ta- SchönerTagTicket NRW N N N N 2 ges-Ticket oder einer Zeitkarte dürfen Sie auch alle Busse und SchöneFerienTicket NRW N N N N N N N N Bahnen nach 24:00 Uhr bis 3:00 Uhr nutzen sowie alle Nacht- EinfachWeiterTicket 1) ausgenommen ASEAG 2) ausgenommen Rurtalbus buslinien bis zur letzten Fahrt. Anträge für Kundenkarten und Abonnements erhalten Sie in den KundenCentern und Vorverkaufsstellen der Verkehrsunternehmen sowie unter www.avv.de/service/downloads. 12 13
HandyTicket Das mobile Ticket für unterwegs
Machen Sie Ihr Handy im Handumdrehen zu Ihrem persön- Das Ticket aufs Handy: lichen Fahrkartenautomaten. So können Sie bequem und bargeldlos Bus und Bahn fahren, unkompliziert und flexibel wie Bargeldlose Abrechnung, unabhängig von Öffnungs- nie zuvor: Einfach mit Ihrem Handy das HandyTicket bestellen, zeiten und Fahrkartenautomaten, in vielen anderen schon wird es auf Ihrem Display angezeigt. Städten und Verbünden nutzbar
Folgende Tickets erhalten Sie im AVV als HandyTicket:
So funktioniert‘s: Einzel-Ticket Erwachsene 4Fahrten-Ticket Erwachsene 1. Zum HandyTicket anmelden 24-Stunden-Ticket Einmalig unter www.avv.de/handyticket kostenlos Welcome-Ticket anmelden Anschluss-Ticket AVV 2. Ticket mit Ihrem Handy lösen Fahrrad-Ticket AVV als Einzel- und 24-Stunden-Ticket Zum Ticketkauf haben Sie mehrere Möglichkeiten: SchöneFahrtTicket NRW per App (iPhone-, Android-, Blackberry App) SchönerTagTicket NRW online im Webportal FahrradTagesTicket NRW EinfachWeiterTicket 3. Ticket wird auf Ihr Handy gesendet und gilt als Fahrschein VRS-Tarif (Einzel- und 24StundenTickets) Los geht‘s! 14 15
Einzel-Tickets Immer ein guter Einstieg
Einzel-Ticket Anschluss-Tickets Berechtigt zur einmaligen Fahrt Möchten Sie über den Geltungsbereich Ihrer Zeitkarte hinaus Rück- und Rundfahrten sind ausgeschlossen fahren, können Sie ein Anschluss-Ticket AVV, welches im gesam- Ist für Kinder und Erwachsene für die vier Preisstufen und ten AVV-Netz gültig ist, lösen. die Kurzstrecke erhältlich Alternativ haben Sie die Möglichkeit, Einzel-Tickets und 4Fahr- ten-Tickets sowie 24-Stunden-Tickets aller Preisstufen als An- 4Fahrten-Ticket schluss-Ticket zu erwerben. Diese müssen Sie vor Fahrtantritt Gilt für vier einzelne Fahrten oder z. B. für eine Hin- und kaufen bzw. entwerten. Die Tickets sind bei Fahrten innerhalb Rückfahrt für zwei Personen des AVV ab der Stadt-/Gemeindegrenze des durch Ihre Zeitkar- Rück- und Rundfahrten mit einem Ticket sind ausgeschlossen te bereits abgedeckten Geltungsbereichs bis zu Ihrem gewün- Ist für Kinder und Erwachsene für die vier Preisstufen und schten Ziel zu lösen. die Kurzstrecke erhältlich
So lang sind die Tickets gültig Für Fahrten in den Innenstädten von Aachen, Stolberg und Düren sowie in den gesamten Stadtge- Einzel- und 4Fahrten-Tickets sind ab Entwertung eine begrenzte bieten Baesweiler, Eschweiler, Düren, Roetgen und Zeit gültig. Innerhalb dieser Zeit können Sie im gewählten räum- Simmerath werden besonders günstige City-Tarife lichen Geltungsbereich die Fahrt unterbrechen und in andere angeboten. Linien umsteigen, die Sie an Ihr Fahrziel bringen. Rück- und Rundfahrten sind ausgeschlossen.
Kurzstrecke 5 max. 40 Minuten
Preisstufe 1 5 max. 90 Minuten
Preisstufe 2 5 max. 120 Minuten
Preisstufe 3 5 max. 180 Minuten
Preisstufe 4 5 max. 240 Minuten 16 17
24-Stunden-Tickets Über den Tag hinaus mobil
24-Stunden-Ticket Gültig für 1 Person Gilt für beliebig viele Fahrten innerhalb von 24 Stunden Erhältlich für alle vier Preisstufen
Besitzer einer Familienkarte der StädteRegion Aachen bzw. des Kreises Düren können für sich und alle auf der Familienkarte eingetragenen Kinder für Fahrten in der StädteRegion Aachen ein 24-Stunden- Ticket der Preisstufe 3 bzw. für den Kreis Düren ein 24-Stunden-Ticket Kreis Düren kaufen.
24-Stunden-Ticket 5 Personen Gültig für bis zu 5 Personen Gilt für beliebig viele Fahrten innerhalb von 24 Stunden Tages- und 3-Tages-Tickets Erhältlich für alle vier Preisstufen Günstige Mobilität für schöne Tage
Die 24-Stunden-Tickets (1 und 5 Personen) werden euregioticket für die Kreise Düren oder Heinsberg zu besonders Tages-Ticket für 1 Person: Gilt einen Tag lang bis Betriebs- günstigen Preisen angeboten. schluss auf nahezu allen Bus- und Bahnlinien in der Euregio Maas-Rhein Gilt an Wochenenden und nationalen Feiertagen (DE, BE oder NL) ganztägig bis Betriebsschluss für maximal 2 Erwachsene und 3 Kinder unter 12 Jahren
Welcome-Ticket 3-Tages-Ticket für 1 Person Gilt ganztägig an drei aufeinander folgenden Tagen bis Betriebsschluss des dritten Tages für beliebig viele Fahrten innerhalb einer Stadt/Gemeinde
Gruppen ab 11 Personen und Veranstalter von Groß- veranstaltungen erhalten im Vorverkauf gestaffelte Rabatte und haben gegen Aufpreis die Möglichkeit, die Geltungsdauer tageweise zu verlängern oder den Geltungsbereich auf eine benachbarte Stadt bzw. Gemeinde auszuweiten; Infos bei Ihrem Verkehrsun- ternehmen (s. Rückseite). 18 19
Zeitkarten Erwachsene Einfach fahren! H Clever fahren mit Sparen verbinden
Zeitkarten, die keine Abonnements sind, bestehen in der Regel aus einer Kundenkarte und einer dazu gehörigen Wertkarte. Auf der Kundenkarte wird der von Ihnen gewünschte Geltungs- 1234567890123456 bereich aufgedruckt. Die Kundenkarte erhalten Sie kostenlos 05/23 Das Monats-ABO in KundenCentern und Vorverkaufsstellen. Das eigentliche Wo- chen- oder Monats-Ticket (Wertkarte) kaufen Sie entsprechend Die Flatrate für Bus und Bahn hinzu. Einige Verkehrsunternehmen drucken den Geltungsbe- Fahren Sie regelmäßig mit unseren Bussen und Bahnen, reich direkt auf die Wertmarke; dann wird keine Kundenkarte sind Sie am bequemsten und preiswertesten mit unseren benötigt. Monats-ABOs unterwegs.
Wochen-Ticket Alle Abonnements werden als eTicket auf einer Chipkar- Gilt an 7 aufeinanderfolgenden Kalendertagen te ausgegeben. Das ABO ist dann bereits auf dem Chip (z. B. von Mittwoch der aktuellen Woche bis Dienstag der fol- gespeichert. genden Woche) bis Betriebsschluss am letzten Gültigkeitstag Kein Stress, keine Benzin- und Parkplatzkosten. Einfach Berechtigt eine Person zu beliebig vielen Fahrten einsteigen und entspannt ankommen – Mobilität zum Erhältlich für alle vier Preisstufen Festpreis. Übertragbar auf eine beliebige Person Die Mobilitäts-Flatrate: unsere Monats-ABOs – zur Arbeit, zum Einkaufen, in der Freizeit. 100 % mobil, Monat für Monats-Ticket Monat. Gilt einen Monat (z. B. vom 11. des aktuellen Monats bis 10. des folgenden Monats) bis Betriebsschluss am letzten Gültig- Monats-ABOs berechtigen Montag bis Freitag ab keitstag 19:00 Uhr bis Betriebsschluss sowie an Wochen- Berechtigt eine Person zu beliebig vielen Fahrten enden und Feiertagen ganztägig bis Betriebs- Erhältlich für alle vier Preisstufen schluss zur Mitnahmen eines Erwachsenen und Übertragbar auf eine beliebige Person bis zu 3 Kindern unter 15 Jahren (gilt nicht im Linienbedarfsverkehr im Kreis Düren)
Buchen Sie Ihr Monats-Ticket im ABO und sparen Sie nochmals kräftig: 15,5 % auf die einzelnen Monats-Tickets Monats-Tickets und -ABOs werden auf Wunsch als Sie erhalten Ihr Monats-ABO zugeschickt und haben so persönliche Tickets ausgestellt und sind dann nicht ohne Lauferei immer einen gültigen Fahrschein. Abge- mehr übertragbar. Vorteil: Wenn Sie bei einer Kontrolle rechnet wird monatlich – bequem per Bankeinzug Ihr Ticket nicht vorzeigen können, zahlen Sie nicht das Den ABO-Antrag erhalten Sie in den KundenCentern und erhöhte Beförderungsentgelt von 60 Euro, sondern Vorverkaufsstellen sowie unter www.avv.de/abo als nur eine Bearbeitungsgebühr von 7 Euro. Download 20 21
Zeitkarten Schüler, Jugendliche und Azubis Mobil in der Ausbildung
Zeitkarten, die keine Abonnements sind, bestehen grundsätzlich Azubi-Ticket aus einer kostenlosen Kundenkarte und einer dazugehörigen Gilt einen Monat (z. B. vom 11. des aktuellen Monats bis 10. Wertkarte. Das eigentliche Monats-Ticket (Wertkarte) kauft man des folgenden Monats) bis Betriebsschluss am letzten Gültig- entsprechend hinzu. Abonnemtens werden als eTicket auf einer keitstag Chipkarte ausgegeben. Kundenkarten und eTickets für Schüler Gültig für beliebig viele Fahrten im AVV-Netz und Auszubildende werden nur gegen Vorlage einer aktuellen Erhältlich für Auszubildende, Meisterschüler, Beamtenan- Bescheinigung der Schule bzw. des Ausbildungsbetriebes aus- wärter bis zum mittleren Dienst, BuFDis, FSJler und FÖJler gestellt und sind nicht übertragbar. Das Azubi-ABO ist ebenfalls verbundweit gültig und Schüler-Ticket berechtigt zusätzlich abends nach 19:00 Uhr sowie Gilt einen Monat (z. B. vom 11. des aktuellen Monats bis an Wochenenden und Feiertagen sogar ganztägig zur 10. des folgenden Monats) bis Betriebsschluss am letzten kostenlosen Mitnahme eines Erwachsenen und bis zu Gültigkeitstag 3 Kindern unter 15 Jahren Berechtigt zu beliebig vielen Fahrten gibt es für alle vier Preisstufen Deine Ausbildung ist noch weiter weg Erhältlich für Schüler, Studierende, Pflicht-Praktikanten und oder du willst größtmögliche Bewe- -Volontäre sowie Teilnehmer eines staatlich anerkannten gungsfreiheit? Kein Problem! Berufsvorbereitungslehrgangs Mit dem NRWupgrade zu deinem Azubi-ABO kannst du jetzt für nur 20 Euro mehr im Monat auch in ganz NRW fahren.
Die Mitnahmeregelung für dein Azubi-ABO gilt nur im AVV – nicht für die NRW-Erweiterung. Wer sich für ein Schüler-ABO entscheidet, spart im Vergleich zum Kauf einzelner Monats-Tickets mehr als 13 % – Monat für Monat! Alle Tickets und ABOs für Schüler (ab 10 Jahren) und Azubis sind nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbildausweis. 22 23
School&Fun-Ticket Gilt ein ganzes Schuljahr lang – auch in den Ferien – rund um die Uhr im AVV-Netz sowie in den VRS-Kommunen Bed- burg, Elsdorf, Erftstadt, Euskirchen, Hellenthal, Kall, Kerpen, Mechernich, Schleiden und Zülpich Ist für Schüler vieler Schulen (Grundschulen, weiterführende Schulen, Berufskollegs) in der StädteRegion Aachen und im Kreis Düren erhältlich Ab der 5. Klasse nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbild- ausweis Betrag wird monatlich vom Konto abgebucht
Fun-Ticket Gilt einen Monat (z. B. vom 11. des aktuellen Monats bis 10. des folgenden Monats) bis Betriebsschluss am letzten Gültig- keitstag Berechtigt Montag bis Freitag ab 14:00 Uhr sowie an Wochenenden, Feiertagen und in den Schulferien ganztägig zu beliebig vielen Fahrten im AVV-Netz Erhältlich für alle unter 18 Jahren und Schüler Nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbildausweis Auch im günstigen ABO erhältlich
Schülerjahreskarte Gilt ein ganzes Schuljahr ausschließlich für Schulwegfahrten und ist für Schüler mit Anspruch auf Fahrkostenerstattung über den Schulträger erhältlich Gilt nicht an Feiertagen und in den Schulferien Nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbildausweis 24 25
Zeitkarten Studierende Einfach günstiger durchs Studium
Semester-Ticket für AVV und NRW Erhalten alle ordentlich Studierenden der RWTH Aachen, der FH Aachen (einschließlich der Abteilung Jülich), der Hochschule für Musik und Tanz Köln – Abteilung Aachen, der Katholischen Hochschule NRW – Abteilung Aachen sowie der Europäischen Fachhochschule am Standort Aachen Berechtigt ein Semester lang zu beliebig vielen Fahrten mit allen Bussen, Straßen- und U-Bahnen sowie in der 2. Klasse in Nahverkehrszügen (S-Bahn, RegionalBahn und Regional- Express) in ganz NRW – Details zum NRW-Geltungsbereich unter www.mobil.nrw Zusätzlich könnnen die Studierenden der RWTH Aachen, der FH Aachen (einschließlich der Abteilung Jülich) und der Katholischen Hochschule NRW – Abteilung Aachen einige Arriva-Linien in den Niederlanden nutzen (z. B. RE 18 und 350) Im AVV können jederzeit 3 Kinder unter 15 Jahren mitgenom- men werden Zeitkarten Senioren Aktiv sein, aktiv bleiben, aktiv sparen
Aktiv-ABO Gilt für alle ab 60 Jahren Das Aktiv-ABO ist ganztägig rund um die Uhr für beliebig vielen Fahrten im AVV-Netz und Heerlen gültig Es berechtigt abends nach 19:00 Uhr sowie an Wochenen- den und Feiertagen sogar ganztägig zur kostenlosen Mitnah- me eines Erwachsenen und bis zu 3 Kindern unter 15 Jahren Persönliches Monats-Ticket im ABO (mindestens 12 Monate) Gezahlt wird monatlich per Bankeinzug Sie erhalten Ihr Aktiv-ABO als eTicket auf einer Chipkarte mit der Post zugesendet. Das ABO ist direkt auf dem Chip gespeichert und Sie haben so ohne jede Lauferei immer eine gültige Fahrkarte. 26 27
Job-Ticket Zusatz-Tickets Einfach ausgeschlafener zur Arbeit kommen In einem Zug noch mehr Komfort
Unternehmen mit mindestens 15 Mitarbeitern können das Zuschlag-Tickets Job-Ticket zu einem festen Preis erwerben. Der Arbeitgeber Zuschlag-Tickets für die Fahrt in der 1. Klasse in Zügen erhalten erwirbt das Job-Ticket für alle seine Mitarbeiter und händigt es Sie an den Automaten und in den Vorverkaufsstellen der DB. als persönliche Tickets aus. Tickets
Zuschläge 1. Klasse
Einzel-Ticket 1,90
Gilt an 7 aufeinanderfolgenden Kalendertagen Wochen-Ticket (z. B. von Mittwoch der aktuellen Woche bis 16,00 Dienstag der folgenden Woche)
Gilt einen Monat (z. B. vom 11. des aktuellen Monats-Ticket 54,40 Monats bis 10. des folgenden Monats)
Monats-ABO mind. 12 Monate 45,90
Alle Preise in Euro
Anruf-Sammeltaxi (AST) Für den AST-Verkehr im Kreis Düren (Aldenhoven, Jülich, Linnich, Titz) gilt ein eigenständiger Tarif. Inhaber von AVV- Zeitkarten fahren zu einem ermäßigten Preis. Gilt rund um die Uhr im AVV-Netz sowie in den VRS-Kommu- nen Bedburg, Elsdorf, Erftstadt, Euskirchen, Hellenthal, Kall, ASEAG-Sammelauto (ASA) Kerpen, Mechernich, Schleiden und Zülpich Für den ASA-Verkehr im Stadtgebiet Aachen gilt ein eigen- Berechtigt Montag bis Freitag ab 19:00 Uhr sowie an Wo- ständiger Tarif. chenenden und Feiertagen ganztägig bis Betriebsschluss zur Rurtalbus-Nachtbus Mitnahme eines Erwachsenen und bis zu 3 Kindern unter 15 Für die Nutzung der Nachtbuslinien der Rurtalbus zahlen Sie Jahren (gilt nicht im Linienbedarfsverkehr im Kreis Düren) zusätzlich zum AVV-Tarif einen Zuschlag von 1,50 Euro je Fahrt. Der Preis, den der einzelne Mitarbeiter für das Job-Ticket Die Mitnahmeregelung für Zeitkarten Erwachsene gilt nicht. zahlt, ist abhängig von Firmengröße und -standort, von ei- nem möglichen Arbeitgeberzuschuss sowie von der Zahl der Kollegen, die das Job-Ticket nutzen Nur gültig in Verbindung mit einem Firmen- oder Lichtbild- ausweis
Erweiterungsmöglichkeiten Geltungsbereich kann auf Wunsch für 98,20 Euro für Fahrten in den VRS (z. B. Köln, Bonn) und für 90,20 Euro in einen Teil- bereich des VRR (z. B. Düsseldorf, Krefeld) bzw. für Fahrten nach Ostbelgien (z. B. Eupen, Henri-Chapelle) für 37,10 Euro (21,70 Euro Auszubildende) erweitert werden 28 29
Kombi-Tickets Bewegende Erlebnisse inklusive
Kombi-Tickets sind die praktische Kombination aus Eintrittskarte Kulturgenuss oder wilde Tiere und Fahrausweis. Sie erleichtern Ihnen so die An- und Abreise Mit Bus und Bahn rein ins Vergnügen! Spezielle Angebote und ersparen Ihnen neben dem Ticketkauf auch die lästige machen Ihnen die Anreise einfach. Parkplatzsuche. Sie wünschen Freizeitspaß für die ganze Familie? Besuchen Sie Kombi-Tickets berechtigen zur An- und Abreise (bis Betriebs- den Aachener Tierpark und erleben Sie wilde Tiere hautnah. schluss) mit allen Bussen und Bahnen im AVV-Netz zum Oder wollen Sie sich was Kultur gönnen? Stressfreien Kulturge- jeweiligen Veranstaltungsort nuss bieten Ihnen die zahlreichen Aachener Museen *. Sie gelten auch auf den ausländischen Abschnitten der grenz- überschreitenden Linien 14, 44, SB 3 und des RE 18 (bis Heer- Für die genannten Angebote können Sie bei Ihrem Busver- len) sowie zusätzlich im Geltungsbereich des region3tarifs, kehrsunternehmen in der StädteRegion Aachen Eintrittskarte wenn auf dem Kombi-Ticket AVV-Gesamtnetz aufgedruckt ist und Fahrschein zum vergünstigten Preis erwerben. Ihre Kombi-Tickets sind im Vorverkauf des jeweiligen Veranstal- Vorteile: ters erhältlich und weisen i. d. R. einen Hinweis auf die Gültig- Berechtigt zur An- und Abreise mit allen Bussen und Bahnen keit als AVV-Ticket auf im jeweiligen Geltungsbereich (Stadt Aachen bzw. Städte- Derzeit bekommen Sie Kombi-Tickets für: Region Aachen) Borussia Mönchengladbach (Tages- und Dauerkarten), Umfasst den jeweiligen Eintritt Ticket auch gültig im Verkehrsverbund Rhein-Ruhr Arena Kreis Düren (Veranstaltungen der ARENA Kreis Düren GmbH) Tickets Haus der Stadt Düren (sofern Aufdruck auf Eintrittskarte) CHIO Pinguin-Ticket Stadt Aachen StädteRegion Erwachsene 9,80 11,80
Kinder unter 15 Jahren 5,60 6,30
Gruppenkarte (2 Erw. und 2 Kinder unter 18 J.) 27,00 31,80 Ticket to Wellness Für die Carolus Thermen in Aachen können Sie Eintrittskarte und Fahrschein für Bus und Bahn zum vergünstigten Preis direkt bei Museum-Ticket * Stadt Aachen StädteRegion Ihrem Verkehrsunternehmen oder im Bus erwerben. Erwachsene 7,00 9,00
– Berechtigt zur An- und Abreise mit allen Bussen und Bahnen im Ermäßigt 4,20 4,90 jeweiligen Geltungsbereich (StädteRegion bzw. AVV-Netz) Gruppenkarte (4 Personen) 16,80 19,70 – Umfasst einen 3 1/2-stündigen Badeaufenthalt in den Carolus Alle Preise in Euro Thermen Bad Aachen * – Preis: 17,30 Euro (StädteRegion Aachen), 19,80 Euro (AVV-Netz) Selbstverständlich können Sie die Badezeit verlängern oder zusätz- Die Tickets bestehen aus einem Fahrt- und einem Eintritts-Abschnitt, liche Leistungen wie Solarium oder Sauna in Anspruch nehmen. welcher an den jeweiligen Kassen abgetrennt und einbehalten wird. Solche über das „Ticket to Wellness“ hinausgehende Leistungen zahlen Sie beim Verlassen der Thermen gesondert.
* Das Angebot gilt an Werktagen (Mo. – Fr.), außer an Feiertagen. Für die Nutzung des Kombi-Tickets an * Museum-Ticket erhältlich für: Centre Charlemagne, Ludwig Forum für Internationale Kunst, Suer- einem Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag wird an der Kasse der Carolus Thermen jeweils ein mondt-Ludwig-Museum, Couven-Museum, Internationales Zeitungsmuseum, Zollmuseum Friedrichs Zuschlag von 1,00 Euro erhoben. und Aachener Rathaus - Stand Dezember 2019 30 31
Fahrten in Nachbarregionen Über den AVV hinaus auf Touren kommen
VRR Schwelm|
Rhein Ennepetal| Für Weiter-weg-Fahrer: Sie wollen auf große Fahrt gehen? Ob in Düsseldorf Gevelsberg| Wuppertal Wuppertal Breckerfeld West Ost den Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS), den Verkehrsverbund Erkrath| Rade- Mönchen- Korschen- Neuss| Haan| vormwald gladbach broich Kaarst Düsseldorf Hilden Rhein-Ruhr (VRR) oder in die Euregio Maas-Rhein – mit speziel- Kreis Süd Remscheid Solingen Hückes- Wegberg wagen Heinsberg Wassen- Langen- len Tarifangeboten erreichen Sie Ihr Ziel. berg feld Wermels- Jüchen Greven- Dormagen Leichlingen kirchen broich Mon- heim Burscheid Wald- Erkelenz feucht Heinsberg Rommers- Leverkusen Hückel- kirchen hoven VRS Gangelt Bedburg Pul- heim Bergisch Fahrten in den VRS Geilen- Gladbach kirchen Bergheim
Für Fahrten zwischen dem AVV und dem Verkehrsverbund Übach- Köln Palenberg AVV Rhein-Sieg (VRS) gilt der VRS-Tarif. Hürth
Tickets Preisstufen Sie können zum VRS-Tarif auch über Mönchengladbach und 2a 3 4 5 6 7 Zwischen dem Kreis Heinsberg (pink) und den weitere Gebiete des Verkehrsverbundsgrün markierten Rhein-Ruhr VRS-Tarifgeb (VRR)ieten könn fahren.en Sie EinzelTickets Voraussetzung ist, dass Ihre Fahrtauch im durch Kreis den VRRHeinsberg (grau) zum beginntVRS-Tarif fa hren. EinzelTicket und in einem der grünen VRS-Gebiete endet oder umgekehrt. 3,00 5,30 8,20 11,90 14,80 18,10 Erwachsene
EinzelTicket Für Fahrten in alle übrigen Tarifgebiete des VRS gilt bei Fahrten 1,60 2,60 3,80 5,20 7,10 8,60 Kinder (6 – 14 J.) aus dem Kreis Heinsberg über Mönchengladbach der NRW-Tarif.
4erTicket 12,00 21,20 32,80 47,60 59,20 72,40 Erwachsene
4erTicket 6,40 10,40 15,20 20,80 28,40 34,40 Kinder (6 – 14 J.) Kragentarif AVV – VRR Für Fahrten zwischen den Nettetal/ 24StundenTickets Brüggen AVV-Tarifgebieten Erkelenz, 24StundenTicket Wassenberg bzw. Weg- 8,80 13,90 19,10 25,90 27,60 30,10 1 Person berg und den Tarifgebieten Schwalmtal/ 24StundenTicket Niederkrüchten Mönchengladbach, Nettetal/ 13,40 20,20 27,10 37,20 41,30 43,40 5 Personen Mönchen- Brüggen bzw. Schwalmtal/Nie- gladbach Diese Tickets gibt es auch als Handy-Ticket mit einem Preisvorteil von Alle Preise in Euro Wegberg derkrüchten im Verkehrs- 10 % bei EinzelTickets bzw. 5 % bei 24StundenTickets. Wassen- berg verbund Rhein-Ruhr (VRR) gilt ein ausgewähltes Ticketsorti- Erkelenz Hückel- ment des AVV. Dieses gilt auch hoven für Verbindungen zwischen Für Vielfahrer werden günstige Wochen-, Monats- Linnich bzw. Hückelhoven und Linnich Tickets und Monats-ABOs angeboten. Ausführliche Mönchengladbach. Informationen erhalten Sie in den Kunden-Centern der Verkehrsunternehmen und unter www.vrs.de 32 33
Bahnfahrten nach Belgien region3tarif Für Bahnfahrten nach Belgien gilt der Tarif der belgischen Bahn Gilt für Busfahrten zwischen dem Stadtgebiet Aachen und SNCB/NMBS bereits ab Aachen Hauptbahnhof. grenznahen Regionen in Ostbelgien (einschließlich der Busli- nien 25, 33, N 4 und 350 nach Vaals und Weiterfahrt mit der Übergangstarif Heerlen TEC-Linie 396) Für Fahrten zwischen dem AVV-Verbundgebiet und Heerlen Tarif umfasst Einzel-Tickets für Erwachsene und Kinder, mit der Buslinie 44 sowie Eygelshoven, Landgraaf und Heer- 24-Stunden-Tickets (1 und 5 Personen), Monats- und Jahres- len mit dem RE 18 karten Gilt für folgende Tickets: Einzel-Ticket, 4Fahrten-Ticket Er- Inhaber von AVV-Job-Tickets können über ihren Arbeitgeber wachsene, Wochen- und Monats-Ticket Erwachsene, Anschluss-Tickets für den gesamten belgischen Geltungsbe- Monats-ABO Erwachsene und Aktiv-ABO reich erwerben Innerhalb der Tarifzone 6600 „Zentrum Heerlen“ können für Jahreskarten für Erwachsene berechtigen abends ab 19:00 die Weiterfahrt alle Arriva-Buslinien genutzt werden sowie die Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen ganztägig zur Züge bis zur Station Woonboulevard Mitnahme eines weiteren Erwachsenen und 3 Kindern unter Übergangstarif Heinsberg/Roermond 15 Jahren Für Fahrten mit der Buslinie 64 zwischen dem Stadtgebiet Heinsberg und den Niederlanden Gilt für folgende Tickets: Einzel-Ticket, 4Fahrten-Ticket Er- wachsene, Wochen- und Monats-Tickets Erwachsene sowie Monats-ABO Erwachsene Innerhalb Heinsbergs können Sie alle Busse und Bahnen nutzen 34 35
Ganz NRW erfahren Landesweit unterwegs SchöneFerienTicket Gilt für alle unter 21 Jahren Berechtigt in den Schulferien zu beliebig vielen Fahrten in Der NRW-Tarif ist der Nahverkehrstarif für Nordrhein-Westfalen. ganz NRW Er gilt stets von „Haus zu Haus“ und schließt die Benutzung aller Erhältlich für die Oster-, Pfingst-, Sommer-, Herbst- oder Busse, Straßen-, Stadt- und U-Bahnen sowie von S-Bahn, Regio- Weihnachtsferien nalBahn und RegionalExpress ein. Alle Pauschalpreis-Tickets gelten ausschließlich in der 2. Klasse. Der NRW-Tarif gilt immer dann, wenn es sich um eine Verbin- dung innerhalb von NRW über Verbundgrenzen hinaus handelt FahrradTagesTicket NRW und weder ein regionaler Verbundtarif noch ein Übergangstarif Gilt in Kombination mit jedem anderen Ticket ganztägig in der Verkehrsverbünde gültig ist. ganz NRW Je Fahrrad ist ein Ticket erforderlich Tickets zum Pauschalpreis Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Mitnahmeregelungen für Fahrräder in Zügen und Bussen bzw. Straßen-, Stadt- und U-Bahnen in den jeweiligen Verkehrsverbünden.
NRW-Tarif EinfachWeiterTicket NRW SchönerTagTicket Single 30,30 Das EinfachWeiterTicket NRW ist ein spezielles Angebot für SchönerTagTicket 5 Personen 45,20 Bus- und Bahnkunden mit einer Zeitkarte (keine 24-Stunden-
SchöneFahrtTicket Erwachsene 20,40 bzw. Tages-Tickets) der vier Verbundtarife (AVV, VRS, VRR oder WestfalenTarif) oder einem Kombi-Ticket. Es gilt für eine einfache SchöneFahrtTicket Kinder (unter 15 Jahren) 10,20 Fahrt in ganz NRW (max. Gültigkeitsdauer 6 Stunden). SchöneFerienTicket Sommerferien 59,90
SchöneFerienTicket übrige Ferien 29,90 Tickets zum Verbindungspreis Neben den für einen bestimmten Zeitraum gültigen Tickets zum FahrradTagesTicket NRW 4,80 Pauschalpreis gibt es Tickets für Fahrten von A nach B zum Ver- EinfachWeiterTicket NRW Erwachsene 6,80 1) bindungspreis. Der Fahrpreis ist abhängig von der Entfernung.
EinfachWeiterTicket NRW Kinder (unter 15 Jahren) 3,40 1)
1) Auch für die 1. Klasse erhältlich (Erwachsene 10,20 Euro bzw. Kinder 5,10 Euro). Es werden Einzel- sowie Hin- und Rückfahrt-Tickets für Erwach-
Die Tickets mit diesem Symbol können Sie auch als Handy-Ticket erwerben. Alle Preise in Euro sene, Kinder (unter 15 Jahren) oder Gruppen (mind. 6 Erwach- sene, Kinder zählen als 1/2 Erwachsener) angeboten.
SchönerTagTicket Dauerkunden fahren mit Zeitkarten am preiswertesten. Diese Gilt einen Tag lang von Montag bis Freitag ab 9:00 Uhr, an werden für Erwachsene als persönliche Wochenkarte oder über- Wochenenden oder Feiertagen ganztägig bis Betriebsschluss tragbare Monatskarte (auch im ABO) sowie für Auszubildende in ganz NRW als persönliche Monatskarte (auch im ABO) angeboten. Darüber Erhältlich für 1 Person oder 5 Personen (bzw. 2 Personen, hinaus gibt es Jahreskarten für Erwachsene und Senioren. Alle von denen eine Person beliebig viele eigene (Enkel-)Kinder Zeitkarten (außer Azubis) erhalten Sie auch für die 1. Klasse. unter 15 Jahren mitnehmen kann) Fragen rund um den NRW-Tarif? SchöneFahrtTicket DB-Hotline zum NRW-Tarif: Tel. 0211 91309333 Gilt ab Entwertung 2 Stunden für eine einfache Fahrt im Internet: www.mobil.nrw NRW-Nahverkehr (Rück- und Rundfahrten ausgeschlossen) Erhältlich für Erwachsene und Kinder von 6 bis unter 15 Jahren