2021 > Freizeit Auf die Räder, fertig, los! Tickets und Preise Über das Venn 2  Vom Eifeldom durch 3  Die Eifel an Rur, Kall und Urft erradeln! Mit den richtigen Tickets auf Touren kommen 11 zum Eupener Stausee Venn- und Rurlandschaft Touren , 38 km } 4,5 Stunden : 485 m , 34/38 km } 4,5/5 Stunden : 345/470 m Sie wollten schon immer mal durchs Rurtal oder das Hohe Venn Für Fahrten mit dem Fahrradbus bis Einruhr sowie Kalterherberg an Rur, Kall & Urft! radeln, im Nationalpark Eifel in die Pedale treten, fanden die gilt der AVV-Tarif, fahren Sie über Einruhr hinaus, gilt der Tarif des Anfahrt aber bisher zu beschwerlich? Dann ist der Fahrradbus Verkehrsverbundes Rhein-Sieg.  Start: Roetgen Post  Ziel: Roetgen Post  Start: Kalterherberg Bahnhof  Ziel: Kalterherberg Bahnhof genau das richtige Angebot für Sie!

Wir empfehlen für Ihren Ausflug das euregioticket für 19,00 Euro. „Hohes Venn“ Morgens hin, nachmittags zurück Mit diesem können an Wochenenden und Feiertagen 2 Erwach- 600 700 Konzen 500 „Getzbachtal“ 600 Kalterherberg Jeden Sonn- und Feiertag vom13. Juni bis 24. Oktober 2021 sene und 3 Kinder unter 12 Jahren einen Tag lang nahezu alle „Vennbahnweg“ Roetgen Post „Vennbahnweg“ Bahnhof H Mützenich H Roetgen Post H Haus Ternell H H gelangen Sie und Ihr Drahtesel mit dem Fahrradbus schnell und Busse und Bahnen in der Euregio Maas-Rhein nutzen. 400 500 Kalterherberg Bahnhof komfortabel von Aachen direkt bis in die Eifel zu den Ausgangs- „Rur-Ufer-Radweg“ 300 Eupener Staussee 400 punkten der schönsten Radtouren im und um den Nationalpark Je Fahrrad ist entfernungsunabhängig ein Fahrrad-Ticket zu lösen. Monschau m m n n i i © Eifel Tourismus GmbH Eifel, den Rursee, das Kalltal, Monschau und Vogelsang. Das euregioticket Fahrrad für 4,00 Euro ist auf der gesamten Streckenlänge in km 10 20 30 40 Streckenlänge in km 10 20 30 40 öhe öhe H Strecke gültig. Für Fahrten im AVV bis Einruhr oder Kalterherberg H Während Sie auf der Fahrt die Aussicht auf die Landschaft kostet eine Einzelfahrt 2,20 Euro, ein Ticket für beliebig viele Fahr- 1  Von der Haltestelle geht es ca. 200 m in Fahrtrichtung des Busses Von der Haltestelle ca. 100 m zurückfahren bis zum ehemaligen 4  genießen können, wird Ihr Rad sicher im Anhänger transportiert. ten an einem Tag (24-Stunden-Ticket) erhalten Sie für 3,30 Euro. Über Eupen Rund um den Rursee und dann hinter der Ampel in Höhe der Mittelinsel links in den Bahnübergang und dem dortigen Knoten 38. Über die belgischen Und wenn die Beine nach Ihrer Tour zu müde sind, bringt Sie der , 35 km } 4 Stunden : 1.045 m durch den Osthertogenwald Radweg auf der ehemaligen Vennbahn. Diesem für 7,5 km über Knotenpunkte 86, 83, 84, 54, 53, 69 und die deutschen Knoten- Fahrradbus wieder zurück bis Aachen. Fahrkarten sind beim Busfahrer, am Fahrkartenautomaten und , 44 km } 4,5 Stunden : 488 m Lammersdorf (über die Knoten 12 und 16) bis zum Knoten 24 in punkte 28 und 27 zurück nach 38. Dort den Weg zur Ausgangs- in allen Vorverkaufsstellen erhältlich. Sie können die Abfahrt des Konzen folgen. Dort den Vennbahnweg verlassen und über die haltestelle wieder zurückfahren. Wir haben für Sie 11 Touren unterschiedlicher Längen und Anfor- Busses beschleunigen, indem Sie die Fahrkarten im Vorverkauf  Start: Einruhr  Ziel: Einruhr belgischen Knotenpunkte 51, 52, 53, 54, 55, 41, 42, 43, 46 und 47 Variante über Monschau Altstadt: Ab Knotenpunkt 27 über derungen ausgearbeitet, die wir Ihnen in diesem Flyer vorstellen. erwerben.  Start: Roetgen Wanderstation  Ziel: Roetgen Wanderstation zum deutschen Knotenpunkt 11 in Roetgen fahren. Dort wieder Knoten 26, 33, 32, 30 und 39 zurück zum Knoten 38 und der Die Touren beginnen und enden an Bushaltestellen des Fahrrad- dem Vennbahnweg in Richtung Knoten 12 folgen, bis nach 1,5 km Zielhaltestelle fahren. busses oder Bahnhöfen der Rurtalbahn. 600 Fahrradbus Hier noch einige Informationen: die Bundesstraße gequert wird. Von dort entlang der Bundes- 500 600 straße 400 m bergab zur Haltestelle Roetgen Post rollen.  Sehenswert: Vennlandschaft, Forsthaus Ternell mit Ausstel-  Reservierungsmöglichkeit Der Bus befördert Fahrgäste mit und ohne Fahrrad. Die 400 500 lung zum Hohen Venn, Gut Reichenstein und Norbertuska- Halbinsel von Aachen Rurberg Eschauel Reservierungen sind bis donnerstags vor dem jeweiligen Fahrtag Verbindung ist daher auch ideal für Wanderer. Er führt Roetgen Roetgen H 300 Einruhr H  Sehenswert: Bauernmuseum in Lammersdorf (am ehemali- pelle (ausgewiesener Abstecher ca. 300 m vom Vennbahnrad- 400 H H Einruhr per Mail an [email protected] möglich. einen Anhänger für 20 Fahrräder mit. Woffelsbach Schwammenauel Paulushof Eupener Staussee „Vennbahnweg“ m gen Bahnhof), Naturerlebnisse Hohes Venn, Getzbach- und weg aus), bei der Variante über Monschau zusätzlich: Altstadt n Oberstadt Eupen Raeren i  300 Sie erhalten spätestens am Folgetag eine Bestätigungsmail. Bitte nehmen Sie Fahrradkörbe/Fahrradtaschen und lose Streckenlänge in km 10 20 30 40 in die Eifel Wesertal, Eupener Stausee mit Staumauer Monschau öhe H m

Teile wie Tachometer und dergleichen vor der Fahrt vom n i   Streckenlänge in km 10 20 30 40 Rasten: Wanderstation an Knoten 11 in Roetgen (für mitge- Rasten: Forsthaus Ternell, Nasser Hof in Mützenich (von Eine Reservierung wird empfohlen. Die Beförderung erfolgt im Fahrrad und mit in den Bus. öhe H brachtes Picknick), Café/Restaurant am Eupener Stausee mit Knoten 28 aus ca. 200 m hinter der Kirche auf der linken Sei- Von der Haltestelle zurück auf der B 266, nach rechts über die Rahmen der vorhandenen Platzkapazitäten. Ohne Reservierung  Bitte stellen Sie möglichst selbst das Fahrrad auf den An der Haltestelle rechts in die Mühlenstraße abbiegen und ca. schönem Seeblick und Spielplatz, Café und Imbiss bei Knoten te), Gastronomie in der Monschauer Altstadt, Imbiss an der Rurbrücke zum Knotenpunkt 36 der Radwegweisung, weiter über kann keine Platzgarantie gewährt werden. Anhänger und befestigen den Spanngurt an der vorhande- 75 m zum Knotenpunkt 11 radeln. Von dort über die belgischen 11 an der B 258 Draisinenstation am Bahnhof Kalterherberg 64, 22, 21, 87, 86, 64 wieder nach 36. Von dort wieder zurück nen Vorrichtung. Knotenpunkte 47, 46, 43, 42, 41, 40, 39, 35, 34, 45, 30, 29, 48 und über die Rurbrücke zur Haltestelle in Einruhr.  Der Fahrradanhänger ermöglicht einen schonenden weiter über den deutschen Knotenpunkt 9 zurück zum Knoten Abkürzung: von Schwammenauel aus mit dem Schiff bis Rurberg Transport der Fahrräder. Für Beschädigungen am Fahrrad 11. Dort wieder links in die Mühlenstraße zurück zur Haltestelle. Maskenpflicht in Bussen und Bahnen kann jedoch keine Haftung übernommen werden.  Sehenswert: Schöne Ausblicke auf See und Landschaft, Frei- Zur Zeit gilt eine Maskenpflicht im Nahverkehr und  Wir bitten um Verständnis, dass sich bei großer Nachfra-  Sehenswert: Wesertal im Osthertogenwald mit Eupener Stau- zeitgelände sowie Nationalparktor in Rurberg an den Haltestellen und Bahnhöfen. Tragen Sie daher ge durch das Ein-/Ausladen der Räder die Abfahrtzeiten 11 Tourentipps auf see, Unter- und Oberstadt Eupen, Burg Raeren mit Töpferei-  Rasten: Mehrere Cafés und Gaststätten in Rurberg, Woffels- großer Faltkarte! auch beim Auf- und Abladen Ihres Fahrrades eine verzögern können. museum bach und Einruhr, Seehof am Staudamm Schwammenauel, Maske. Bitte beachten Sie zudem die allgemeinen  Rasten: Gastronomie in der Oberstadt Eupen (ca. 2,5 km Einkehrmöglichkeiten am Badestrand Eschauel Hygieneregeln und halten u.a. möglichst viel Abstand Schwierigkeitsgrad der Tour www.avv.de/rad hinter Knoten 34); Gastronomie in Raeren, Café und Imbiss  Bade-Tipps: Naturfreibäder Einruhr und Rurberg, Badestrand zu den anderen Fahrgästen.  familiengeeignet  leicht  mittelschwer im Umfeld der Wanderstation Roetgen Eschauel © Eifel Tourismus GmbH

8   Rasten: Café auf Vogelsang, Gastronomie in Gemünd, Rurberg Aachener Verkehrsverbund GmbH 5  9  11  Neuköllner Straße 1 · 52068 Aachen Durchs Kalltal bis zur Rur Von Vogelsang bis Einruhr u. Einruhr, Biergarten Urftsee-Staudamm, Café Burg Schleiden Entlang von Kall- und Drei- [email protected] · www.avv.de , 22 km } 2 Stunden : 499 m , 27/41 km } 2,5/4 Stunden : 190/636 m  Bade-Tipps: Erlebnisfreibad Dieffenbach (Schleiden/Tour 9), lägerbachtalsperre ins Venn Ihre Ansprechpartner im AVV: Rosenbad Gemünd, Naturfreibad Einruhr , 46 km } 4 Stunden : 559 m Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG Schumacherstr. 14 · 52062 Aachen     Mo. – Fr.: 7:30 – 18:00 Uhr, Sa.: 8:30 – 14:00 Uhr Start: Lammersdorf Kirche Ziel: Nideggen-Brück Start: Vogelsang IP Forum Ziel: Einruhr Tel.: 0241 1688-3040 www.aseag.de  Start: Lammersdorf Kirche  Ziel: Lammersdorf Kirche © C. Heer 10  H Lammersdorf Kirche Von Einruhr ins Abellio Rail GmbH 500 600 Dreiborn Körnerstraße 40 · 58095 Hagen Berescheid Tour 8 Monschauer Heckenland 400 500 Lammers- Lammers- Tel.: 0800 2235546 (gebührenfrei) Kalltal- Tour 9 600  H H dorf Kirche dorf Kirche sperre 7 Vogelsang H H www.abellio.de/nrw · [email protected] Durch den Buhlert zum Rursee Auf dem Rur-Ufer-Radweg Vogelsang Mestrenger Mühle , } : Konzen 300 400 41 km 4,5 Stunden 471 m 500 Dreilägerbach- Arriva Nederland Simonskall Nideggen- „Urftsee“ talsperre brück Bf Obermau-  , } : 6 , } : Schleiden Einruhr 400 33 km 4 Stunden 440 m 25/52 km 3/6 Stunden 110/375 m Olef Kalltalsperre Klantenservice · Postbus 626 · 8440 AP Heerenveen 200 bach 300 Gemünd Roetgen H Kreuzau H Düren Rurberg Wanderstation Mo. – Fr.: 6:00 – 23:00 Uhr, Sa., So.: 7:00 – 23:00 Uhr 300 m „Rur-Ufer-Radweg“ m n n

Tel.: 01801 003551 * i i   m

Start: Einruhr Ziel: Einruhr n www.arriva.nl/limburg · fb.com/arrivanederland Streckenlänge in km 10 20 30 40 Streckenlänge in km 10 20 30 40 i öhe öhe

H H Streckenlänge in km 10 20 30 40 50 öhe

 Start: Lammersdorf Kirche  Ziel: Einruhr  Start: Kalterherberg Bahnhof  Ziel: Einruhr/Heimbach Bf H DB Regio AG, Region NRW Kundendialog NRW · Tel.: 0211 91309333 [email protected] Von der Haltestelle in Fahrtrichtung des Busses bis zur großen Die Straße von Vogelsang zur B 266 zurückfahren. Im Kreisverkehr 600 Rothe Kreuz Von der Haltestelle in Fahrtrichtung des Busses bis zur großen www.bahn.de/avv 600 Einmündung, rechts ab und bergab über die Fahrradknotenpunk- 600 Lammers- Kalterherberg hinter der ersten Ausfahrt den Weg schräg rechts nehmen und am Abo-Team AVV · [email protected] dorf Kirche Bahnhof 500 Perlenbachtalsperre Einmündung, rechts ab und über die Fahrradknotenpunkte 17, Buhlert H Mo. – Fr.: 8:00 – 18:00 Uhr · Tel.: 0241 46301795 te 17, 18, 62, 36, 37 nach 69 fahren. Bei der Überquerung der H 500 folgenden Hofgebäude links in den betonierten Weg. Nach 1,6 km DB Reisezentren/DB Agenturen in den Bahnhöfen: Aachen Hbf, 500 Schmidt 18, 62, 9, 6, 8, 10 und 11 bis Roetgen fahren. Von dort geht es Rolles- Monschau 400 Düren, Erkelenz, Eschweiler Hbf, Geilenkirchen, Herzogenrath Bahnlinie folgen wir den Radwegweisern in Richtung Heimbach 400 wird eine Landstraße erreicht. Hier trennen sich Tour 8 und 9. Monschau broich Hirschrott Dedenborn 400 Hammer Hammer Einruhr weiter durch Wald und Venn über die belgischen Knotenpunk- Dedenborn Schwammenauel 300 und gelangen nach 500 m zum Bahnhof Brück (Rückfahrt mit Rurberg 300 Tour 8: Dort links und nach 100 m über die B 266 in den Ort National Express Rail GmbH H H Einruhr H Einruhr Rurberg te 47, 46, 28, 49, 52 und 51. Anschließend radeln Sie auf dem m Johannisstr. 60 – 64 · 50668 Köln 300 m Bahnhof Heimbach H n der Rurtalbahn; Umstieg in Düren Richtung Aachen). Wer noch H Herhahn. Die 1. Straße namens Herhahn rechts ab. An der Bus- n i Tel.: 0221 13999444 Halbinsel Woffelsbach Einruhr i Streckenlänge in km 10 20 30 40 50 Vennbahnweg über die deutschen Knoten 24 und 16 bis Lamm- m

Eschauel öhe Streckenlänge in km 10 20 30 40 öhe H [email protected] nicht genug geradelt ist, kann auf dem Rur-Ufer-Radweg weiter n haltestelle links in die Römerstraße. Am Ortsende dem asphaltier- i H www.nationalexpress.de Streckenlänge in km 10 20 30 40 ersdorf. Verlassen Sie dort den Radweg in Richtung Knoten 17, in Richtung Kreuzau/Düren fahren und an einem der zahlreichen öhe ten Weg etwa 2 km folgen. Kurz vor den ersten weißen Häusern H bis Sie nach wenigen hundert Metern wieder den Startpunkt der Rurtalbahn GmbH Bahnhöfe der Rurtalbahn in den Zug steigen. Für die 42 km von Von der Haltestelle ca. 100 m zurückfahren bis zum ehemaligen rechts in die Straße (im weiteren Verlauf „Am Lieberg“) bergab Von der Bushaltestelle geht es ein kurzes Stück zurück zur B 266, Kölner Landstraße 271 · 52351 Düren Tour erreichen. Mo. – Do.: 7:30 – 17:00 Uhr, Fr.: 7:30 – 15:30 Uhr Lammersdorf bis Düren ist man gut 4,5 Stunden unterwegs. Von der Haltestelle in Fahrtrichtung des Busses bis zur großen Bahnübergang und dem dortigen Knoten 38. Über Knoten 39, bis zum Schild Stadtmitte. Hier rechts ab den steilen „Römerweg“ von dort über Erkensruhr durch den Staatsforst Monschau bis Tel.: 02421 2769-301 Einmündung, rechts abbiegen und über Fahrradknotenpunkt 17, 30, 32, 33 bis 36. Dort entweder der Beschilderung nach Einruhr hinunter. An der Ampelkreuzung links in die Urftseestraße. Knoten 41. Durch das Fuhrtsbachtal geht es entlang der Perlen- [email protected] · www.rurtalbahn.de  Sehenswert: Kalltalsperre, Dreilägerbachtalsperre  Sehenswert: Kalltalsperre, Kalltal, Simonskall 18, 19 und 88 nach Schmidt radeln. Dort lohnt sich der Abste- hinein bis zur dortigen Haltestelle folgen (ca. 200 m) oder weiter Tour 9: An der Landstraße rechts, dann sofort links und direkt bachtalsperre zu Knoten 32, weiter entlang der Rur nach Mon- Rurtalbus GmbH  Rasten: Wanderstation an Knoten 11 in Roetgen (für mitge-  Rasten: Mestrenger Mühle, Gaststätten in Simonskall cher zum Aussichtspunkt „Schöne Aussicht“, der sich für eine über Knoten 64, 22, 21, 87, 86, 71 und dann in Richtung 70 bis wieder rechts in einen Wirtschaftsweg. Diesem bis nach Dreiborn schau (Knoten 33) und durch das Rurtal zurück zu Knoten 36. iPUNKT · Markt 6 · 52349 Düren brachtes Picknick), Imbiss bei Knoten 11 an der B 258 Mo. – Fr.: 9:00 – 18:00 Uhr, Sa.: 9:00 – 14:00 Uhr Rast anbietet. Es geht weiter zum Knotenpunkt 87. Wer Lust zum Bahnhof Heimbach (Rückfahrt mit der Rurtalbahn nach folgen. An der ersten Kreuzung im Ort links und in die nächste Tel.: 02421 252525 [email protected] · www.rurtalbus.de zum Schwimmen und Sonnenbaden hat, macht zunächst einen Düren, dort Umstieg in einen Zug Richtung Aachen). Wer noch Straße Richtung Sportplatz wieder rechts abbiegen. Der Straße bis  Sehenswert: Monschauer Heckenlandschaft, Narzissenblüte

VIAS Rail GmbH Region West Abstecher geradeaus zum Badestrand Eschauel am Rursee (mit Zeit und Lust hat, kann dem Logo des Rur-Ufer-Radwegs bis nach zum Ende folgen. Links nach Berescheid fahren, an der Kapelle im Fuhrtsbachtal im Frühjahr, Altstadt Monschau, Rurtal, Kölner Landstraße 271 · 52351 Düren Eintritt). Wieder zurück auf der Route fahren wir über 21, 22 und Düren folgen und findet unterwegs immer wieder Haltepunkte links (bevor es bergab geht) und sofort rechts in die Mühlenstraße Rursee, Nationalpark-Tore in Höfen und Einruhr Das Knotenpunktsystem weist den Weg Mo. – Do.: 7:30 – 17:00 Uhr, Fr.: 7:30 – 15:30 Uhr Tel.: 02421 2769-600 64 zum Knoten 36 in Einruhr. Geradeaus über die Brücke und der Rurtalbahn. Entlang der ganzen Route finden Sie neben den abbiegen. Weiter bis ins Tal. Dort links an der Olef entlang bis zum  Rasten: Gasthäuser „Perlenbacher Mühle“ und „Schwingsborn“ [email protected] direkt links in den Ort Einruhr. Die Haltestelle liegt auf der linken Knotenpunkten auch das Logo des Rur-Ufer-Radwegs in der Campingplatz. Die L 258 queren und rechts am Campingplatz (zwischen 41 und 31) , Gastronomie in Monschau und Einruhr Neben den von uns vorgeschlagenen Touren können Sie sich www.vias-online.de Seite. Radwegweisung (grüner Kreis mit blauem Flusssymbol und der vorbei, dann ein kurzes Stück den Berg hoch. Oben links abbiegen  Bade-Tipp: Naturfreibad Einruhr auch auf eigene Touren begeben. Orientieren Sie sich einfach

WestVerkehr GmbH © Nordeifel Tourismus GmbH Geilenkirchener Kreisbahn 1 · 52511 Geilenkirchen Aufschrift Rur). Infos auch unter www.rurufer-radweg.de. und auf dem befestigten Waldweg bis Schleiden fahren. Nach der am Knotenpunktsystem. Die StädteRegion Aachen verfügt über Mo. – Fr.: 7:45 – 12:00 Uhr, 12:30 – 16:00 Uhr  Sehenswert: Zahlreiche Bunker, Schützengräben und Einfahrt zur Fußgängerzone links abbiegen und den roten Rad- ein ca. 850 km langes Radroutensystem, das mit den Knoten- Tel.: 02431 88-6767 [email protected] · www.west-verkehr.de Bombentrichter aus dem 2. Weltkrieg im Wald im Buhlert;  Sehenswert: Rurtal, Altstadt Monschau mit Fachwerkhäusern wegweisern über Olef bis Gemünd folgen. Weiter den Radwegwei- punktsystemen in den Niederlanden, in Belgien und dem Kreis

Die schlaue Nummer für Bus und Bahn Schmidt, Rursee, Rurberg, Einruhr sowie Burg, Rursee, Heimbach mit Burg und Nationalpark-Tor sern in Richtung Urftsee folgen. Düren verknüpft ist. Tel.: 01806 504030 **  Rasten: Mehrere Cafés und Gaststätten in Schmidt, Rurberg,  Rasten: Gastronomie in der Altstadt Monschau; Bistro „Zum Gemeinsam weiter ab Gemünd: Es geht immer entlang der * 3,9 Cent/Min aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 42 Cent/Min. ** 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf Woffelsbach und Einruhr, Einkehrmöglichkeit am Badestrand Hammer“ in Hammer, Gastronomie in Einruhr, Rurberg und Urft und des Urftsees bis zur Staumauer. Weiter den Das Knotenpunktsystem vereinfacht die Orientierung und er- Herausgeber: AVV GmbH, Stand März alle 2021, Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten Eschauel Woffelsbach; „Seehof“ in Schwammenauel kurz vor der Rur- Radwegweisern bis Rurberg und Einruhr folgen. leichtert die individuelle Zusammenstellung von Routen. Dazu  Bade-Tipps: Naturfreibäder Einruhr und Rurberg, Badestrand seestaumauer, Gastronomie in Heimbach tragen ausgewählte Schnittpunkte, die sogenannten Knoten- avvconnect: Folgen Sie uns auf Facebook: Laden Sie sich unsere App Eschauel  Bade-Tipps: Naturfreibäder Einruhr und Rurberg, Freibad  Vogelsang, Gemünd, Urft- & Rursee, Nationalparktor Rur- punkte, eine Nummer. An diesen Punkten geben Informations- www.facebook.com/avv.dialog kostenlos auf Ihr Smartphone Heimbach berg, zusätzlich bei Tour 9 Schlosskirche Schleiden, Olef tafeln einen Überblick über das Radwegenetz. © Eifel Tourismus GmbH L 11

L 12 L 238

4 L 24 L K 1 K 32 L 33 N 3

Richtung Aachen Hbf / Bushof Richtung Aachen Bf Rothe Erde / Bushof B399 69 70 L 11 BUS Schmithofer Str. 37 L 24 L L 11 Mit dem Pedelec unterwegs N68 21 6 L 23 3 8 5

) 9 e L Genussvoll und mühelos durch die Eifel radeln t 11 L 24 u o K 14 R - L

e V L A 1 R ( 2 n h 29 a Mieten Sie sich ein Pedelec und erfahren die Natur der Eifel und b L 24 8 n n 48 e bewältigen selbst Steigungen spielend und immer im Wohlfühl- V L 21

bereich. 08 K 36 36 N67 B 258 06 B399 Ein Pedelec ist ein Elektro-Fahrrad, mit dem 48 5 K L 238 46 Sie mit eigenen Kräften und unterstützt durch L 2 eine ausgeklügelte Technik auch weite und steile Wege spielend zurücklegen. An einer der zahlreichen Stationen von eifelRAD K 24 (grünes Symbol in der Karte) können Sie sich verschiedene Typen 30 11 9 7 L K 24 09 249 für eine Tagespauschale zwischen 29,00 und 49,00 Euro mieten. 88

K 36 160 1 L Und das Beste: Zeigen Sie Ihr gültiges AVV- oder B399 6 L 218 11 VRS-Ticket3 vor, so erhalten Sie einen Rabatt von 45 10 6 3,00 Euro auf die Mietgebühr! L 24 L 21 Roetgen 8 Wanderstation/Bf L 12 Weitere Infos und Vermietstationen unter www.eifelrad.de 47 BUS 4 oder Tel.: 02472 987898. 1 L 249 V L 246 87 11 e n n b ah 11 8 12 n ( RA 62 V e L 23 L L 160 -R L 15 ou N67 BUS Roetgen Post te) N68 1 2

B 399 5 7 L 128 71 B 258 Lammersdorf 21 2 86 N61 46 16 BUS Kirche 34 43 B 266 4 6 7 19 18 19 Woffelsbach 9 K 17 L 24 B 399 BUS 12 6 K 2 6 3 L 24 K 28

L 128 L 15 40 L 12 N 67a N 22 67 1 42 35 9 K 41 K 20

K 19

49 B 266 K 7 N68 4 11 L 15 39 11 L 246 9 6 62 Simmerath L 16 N Rurberg BUS Bushof L 166 8 9 Seeufer BUS K 7 55 64

N 62

0 51 24 6

BUS Konzen Bahnhof L 106

B266 K 20 L 54 106

2 h Ihr Fahrplan Saison 2021 7 c a

b

n

e

L 246 t 52 t

Sonn- und feiertags vom 13. Juni bis 24. Oktober Vogelsang IP ö

L 10 B 6 BUS . Forum r

N G 62 B 265 0

Fahrradbus Aachen – Monschau – KalterherbergN68 )

e

t

u o

1 R BUS

1 - 6 36

auch Sa. Hinfahrt Haltestelle Rückfahrt L 0

e Einruhr V

L 1 A R

6 5 ( 9 L 10 8:45 9:15 11:15 17:00 Aachen Bushof (H. 5) 19:57 9 n 8

h K 7 a 8:53 9:28 11:28 17:08 6 Bahnhof Rothe Erde 5 19:48 6 53 b

n 8

n 9:03 9:42 11:42 17:18 6 Brand 5 19:36 e K 16 B 266 V 9:08 9:47 11:47 17:23 6 Napoleonsberg 5 19:31 3 Gemünd 9:12 9:52 11:52 17:27 6 Walheim 5 19:25 B 266 BUS Mitte 9:27 10:01 12:01 17:42 6 Roetgen Wanderstation 5 19:15 10 Zeichenerklärung: Kirche BUS 6 5 16 9:32 – – 17:47 Fringshaus 19:06 N 67 K Richtung Kall Bf Der Vennbahnweg 6 9:35 10:19 12:19 17:50 6 Konzen Bahnhof 5 19:03 L 10 Autobahn Bahn Personenbeförderung – 10:30 12:30 – 6 Monschau Parkhaus 5 18:52 Über die alte Bahntrasse radeln 69 Monschau B258 Mützenich Kirche BUS 26 K 21 K 21 10 Bundesstr., Nationalstr. Bahn Güterverkehr 9:43 – 12:35 17:58 6 Biesweg/Vennbad 5 – Bahnhof 27 8 28 BUS Hauptverbindungsstr. Buslinie (ausgewählte) 6 5 L 214 – – 12:38 – Perlenau – 7 Nebenstr. Staatsgrenze B 265 6 5 – 10:33 – – Monschau Bahnhof 18:48 Über ein Jahrhundert lang war die Venn- K 2 Nebenweg Kreisgrenze – 10:36 – – 6 Mützenich Kirche 5 18:45 bahn die Bahnverbindung zwischen Aachen Fußweg, Fußpfad Stadt-, Gemeindegrenze Post 6 5 B 266 – 10:48 12:42 – Kalterherberg Kirche 18:32 BUS Monschau Parkhaus BUS und Luxemburg. In den letzten Jahren BUS 9:58 10:53 12:47 18:13 6 Kalterherberg Bahnhof 5 18:30 K 26 Ausgeschilderte Radrouten: * Steigung 3 - 6 % wurden Stahl und Bahnschwellen abgebaut 3 mit Knotenpunkt 49 50 Steigung größer 6 % Herhahn Römerstr. 33 sonstige Routen Entfernung zwischen 7 und haben den Weg frei gemacht für ent- 84 Monschau BUS L 20 Fahrradbus Aachen – Simmerath – Rursee – Vogelsang – Kall 6 10 * im Kreis Düren Ausschilderung nicht vollständig zwei Knotenpunkten 49 50 10 Biesweg/Vennbad 3,5

N68 L

2 spannte Rad- und Wandertouren entlang L Hinfahrt Haltestelle Rückfahrt

Information 07 dieses grünen Weges durch den einzigarti- Zweiländer-Route 2LR 8:00 9:15 6 Aachen Bushof (H. 5) 5 18:54 Gemeindehaus 9 32 Aachen-Nimwegen Forsthaus K 66 8:14 9:29 6 Aachen Hauptbahnhof 5 18:45 gen Natur- und Kulturraum im deutsch-bel- 3 FahrradverleihBUS 8:19 9:34 6 Aachen Burtscheid 5 18:39 gischen Grenzgebiet. Der Vennbahn-Rad- Euregiobahn-Radweg Dreiborn Kirche BUParkplatzS K 2 6 5 B 258 Gasthaus 8:32 9:47 Schmithofer Straße 18:27 weg ist Teil des RAVeL-Routen-Systems der Feuerwehr BUS 8:39 9:54 6 Roetgen Wanderstation/Bf 5 18:20 7 K 26 Historische Ortskernroute Jugendherberge wallonischen Region Belgiens und trägt die 3 Camping 8:58 10:13 6 Lammersdorf Kirche 5 17:59 K 66 BUS Kaiserroute Schutzhütte Nummer RAVeL 48. Mit seinen 125 Kilome- Perlenau 9:08 10:22 6 Simmerath Bushof 5 17:50 Grillhütte – 10:39 6 Woffelsbach 5 – tern ist er einer der längsten Bahntrassen- 3 Dreiländer-Route L Rastplatz – 10:45 6 Rurberg Seeufer 5 – Aachen-Trier R Größerer Spielplatz radwege in Europa. 30 BUS Höfen Kirche Frei- / Hallenbad K 6 9:23 10:52 6 Einruhr 5 17:35 Natur- 6 B 265 Naturpark-Route park Minigolf 9:32 11:01 6 Vogelsang IP Forum 5 17:21 L 10 Mit dem Fahrradbus erreichen Sie ganz 9:46 6 Gemünd Mitte 5 17:09 6 Bootsverleih Rur-Ufer-Radweg bequem Kalterherberg. Von dort aus V Abzw. Rohren/Alzen Kirche, Kapelle, Kloster 6 5 e BUS 9:56 Kall Bf 17:00 n Kalterherberg-Roermond n B 399 K 25 Kirche-, Klosterruine b B 258 können Sie den Vennbahnweg bis Aachen a 9 Der Fahrradbus verkehrt als Linie 66 von Aachen nach Monschau und von dort weiter als h n Burg, Schloss (R Linie 85 bis Kalterherberg. Von Aachen nach Simmerath verkehrt er als SB 63 und von AV Wasserburgenroute / befahren. So können Sie mit dem Rad die eL-R Burg-, Schlossruine dort weiter als 63 bzw. 68 nach Vogelsang. Es werden alle Haltestellen auf dem Linienweg ou te ) Aachener Burgenrunde B 258 bedient. Der Zu- und Ausstieg mit Fahrrädern ist nur an den oben in der Fahrplantabelle Museum M vielfältige Natur des Monschauer Hecken- B 258 aufgeführten Haltestellen möglich. 39 Soldatenfriedhof 1 BUS Rothe Kreuz Direktfahrt: Der Bus hält nur an den aufgeführten Haltestellen. landes und der Moorlandschaft des Hohen Kalterherberg Bahnhof BUS BUS Kalterherberg Kirche Rundweg-Baesweiler Friedhof N68 38 K 25 Venns genießen. Wegekreuz K 65 R24 Fahrradbus Kall – Gemünd – Monschau R-Weg Wildpark 10 Hinfahrt Haltestelle Rückfahrt 3 Denkmal D-Netz-Route 4 7 Naturdenkmal 6 5 10:00 17:00 Kall Bf 9:56 16:49 B258 B258 Aussichtspunkt, -turm Legende EURODE L 1 K 65 10:09 17:09 6 Gemünd Mitte 5 9:46 16:40 41 Eurode-Route Besondere59 Sehenswürdigkeit 6 5 71 N 669 10:17 Herhahn Post 16:32 BUS Fahrradbus mit Haltestelle Windrad19 Radknotenpunkt Sehenswertes Schwimmbad 10:20 6 Dreiborn Kirche 5 16:28 86 Eifelhöhenroute 4 Tourenvorschlag mit Nr. Information Gasthaus/Café Anleger Rursee-Schifffahrt 10:33 6 Rothe Kreuz 5 16:16 Unternehmensstandort Staatsgrenze der enworRadvermietung/ Größerer Spielplatz Bootsverleih 10:39 6 Höfen Kirche 5 16:10 N 67 B265 10:41 6 Monschau Perlenau 5 16:08 6 Maßstab 1 : 50 000 ( 2 cm = 1 km) mit Voranmeldung Wahlerscheid 10:42 6 Monschau Dreistegen 5 16:07 Maßstab ca. 1 : 50 000 (2 cm = ca.1 km) Urheberrechtlich geschützt Kartographie: 0 1234 Nachdruck – auch auszugsweise – verboten Fa. G. Ehser, Eschweiler 10:49 6 Monschau Parkhaus 5 16:00 83 BUS 0 1 2 3 4 9 15 © StädteRegion Aachen und AVV GmbH L

Herausgeber: Kreis Aachen, Amt für Straßenbau und Wohnungswesen N Zollernstraße 10, 52070 Aachen Sparkasse Aachen, Am Elisenbrunnen, 52059 Aachen Urheberrechtlich geschützt

N 658 Nachdruck - auch auszugsweise - verboten © Kreis Aachen, Tel. 0241 / 51 98 0 Kartographie: Fa. G. Ehser, Tel. 02403 / 3 52 14, Fax 02403 / 5 02 68 31 N68 N 67

6 N 669 B 265