Útok Na Izbu Dary Rolins Trnavskí Futbalisti Martin Vyskočil (Vľavo), Marek Kaščák (Nad Ním), Miroslav Biely Dres, V Ktorom Jozef Adamec 23

SUPERŠANCA

1 X 2 1X X2 12 21069. M. RAONIC – R. FEDERER 7,20 1,12 21326. BOSTON – WINNIPEG 1,90 – 4,00 – 3,65 1,29 – 1,91 – 1,25 21327. ČEĽABINSK – NIŽNEKAMSK 1,58 – 4,50 – 5,13 1,17 – 2,40 – 1,21 21328. ČEREPOVEC – CHABAROVSK 1,49 – 4,65 – 6,10 1,13 – 2,64 – 1,20 21329. DINAMO MINSK – NOVOKUZNECK 1,50 – 4,70 – 5,85 1,14 – 2,61 – 1,19 21330. ZAMBIA – ETIÓPIA 1,55 – 3,70 – 7,43 1,09 – 2,47 – 1,28 21331. NIGÉRIA – BURKINA FASO 1,77 – 3,50 – 5,02 1,18 – 2,06 – 1,31 21332. MOREIRENSE – BENFICA LISABON 10,9 – 5,85 – 1,27 3,81 – 1,04 – 1,14 21333. LEVICE – ŠKP BANSKÁ BYSTRICA 1,19 – 19,0 – 5,65 1,12 – 4,35 21334. SIENA – REGGIO EMILIA 1,18 – 20,0 – 5,80 1,11 – 4,50 Pondelok • 21. 1. 2013 • 67. ročník • číslo 17 • cena 0,55 21335. SRBSKO – ŠPANIELSKO 6,40 – 16,0 – 1,18 4,50 – 1,10 21336. SLOVINSKO – EGYPT 1,15 – 16,0 – 7,60 1,07 – 5,00 Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone 21337. CHORVÁTSKO – BIELORUSKO 1,06 – 18,0 – 14,0 1,01 – 7,90 21338. MAĎARSKO – POĽSKO 1,93 – 9,50 – 2,25 1,61 – 1,80 Slovanistom najprv zamrzlo lietadlo a potom uhrali dva body v Omsku Strana 15 Štart NHL: Marián Hossa 2 + 1, čisté konto Jaroslava Haláka Strana 16 Strana 7 Jakeš: Raz toStrany muselo 30 a 31 vyjsť!

Strany 2 a 3

Adamcov dres má Procházka

Strana 6 Útok na izbu Dary Rolins Trnavskí futbalisti Martin Vyskočil (vľavo), Marek Kaščák (nad ním), Miroslav Biely dres, v ktorom Jozef Adamec 23. júna 1968 nastúpil proti Karhan (vzadu), Karol Pavelka (vpredu), hovorca klubu Marek Ondrejka (vpra- Brazílii, má vo svojej zbierke poslanec Národnej rady Slovenskej vo) a masér Spartaka Mário Prelovský si v sobotu v noci povedali, že popu- republiky Radoslav Procházka. FOTO MILAN ILLÍK lárnu speváčku len tak ľahko nepustia... FOTO LUKÁŠ GRINAJ 2 FUTBAL pondelok ❘ 21. 1. 2013 Dres Jozefa Adamca, v ktorom nastúpil proti Brazílii v zápase, v ktorom strelil tri góly, vlastní poslanec NR SR RADOSLAV PROCHÁZKA

Radoslav Procházka s dresom Jozefa Adamca. Nepredám! FOTO MILAN ILLÍK „Hatrlovi“ by som ho však asi dal Keď 23. júna 1968 strelil Jozef Adamec na Tehelnom poli tri góly Brazílii, medzi 60-tisíc divákmi na štadióne nebol. Ani nemohol. Narodil sa až o necelé štyri roky neskôr. Napriek tomu má na tento zápas a na nezabudnuteľný kúsok „Hatrla“, ako Adamca prezývajú, spomienku ako hrom. Poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Radoslav Procházka má vo svojej zbierke biely dres, v ktorom Adamec proti „kanárikom“ nastúpil!

„Môj otec Rudolf pochádza z Trnavy. Býval na jednej ulici KTO JE so Stanom Jarábkom, kamará- RADOSLAV PROCHÁZKA til sa aj s Adamcom, Kunom či ďalšími futbalistami zo zla- Narodil sa 31. marca 1972 v Brati- tej éry Spartaka. A poznal sa slave. Je poslanec aj s vtedajším reprezentačným a podpredseda trénerom Jozefom Markom. Ustávnoprávneho Po súboji proti Brazílii ho pus- výboru Národnej ra- tili do kabíny nášho mužstva. dy Slovenskej re- A tam mu Adamec venoval publiky, do ktorej tento dres,“ poodkrýva Pro- kandidoval za KDH. cházka genézu, ako sa k nemu Je advokát a vyso- postupne dostal cenný arte- koškolský peda- fakt. góg. S manželkou To, že v skrini u Procház- Katarínou má sy- kovcov leží vzácny kúsok, Ra- na Tadeáša doslav dlho nevedel. „Raz mi (6 rokov) a dcé- otec, ktorý bol novinár, pri- ru Karolínu niesol dres od Ladislava Víz- (3 mesiace). ka. To bol môj obľúbený futbalista. A pri tej príležitosti si ● ● ● spomenul, že má aj Adamco- Keď sa pozrie- vo originálne ,tričko‘. Bol som me na súčasné poriadne prekvapený. O to futbalové dresy, viac, keď som sa dozvedel, že tak tie, ktoré no- v tom drese hral proti Brazí- sievali futbalisti praný. Ale veľmi dávno. lii,“ hovorí Procházka. pred vyše štyrmi Veď ak by sa pral pravidelne, Tu treba podotknúť, že Ada- desaťročiami, tak by sa tá ,umelina‘ poškodi- mec ho mal na sebe iba v pr- sú ako z prave- la,“ tvrdí poslanec za KDH, vom polčase. Do druhého toku. Presvedčili ktorému dres venoval otec, tiž nastúpili československí sme sa o tom keď mal 17 rokov. „Za ten čas futbalisti prezlečení do červe- na vlastné oči, som ho mal na sebe dva razy. ných dresov. Dôvod bol pro- keď v našej re- Prvýkrát 1. septembra 2001 zaický. Edu a spol. hrali dakcii vybalil v Bratislave, keď Slovensko v žltom, a tak futbalisti v pr- Radoslav Pro- nastúpilo v Bratislave v kvali- vom dejstve na čierno-bielych cházka svoj cenný fikácii na majstrovstvá sveta televíznych obrazovkách splý- suvenír. Obyčajné biele 2002 proti Turecku. Na repre- vali. Adamec v bielom preko- tričko, na hrudi iba vte- Dres si obliekol zentačnej lavičke sedel práve nal Felixa v 5. minúte. Ďalšie dajší štátny znak, na chr- iba druhý raz v živote. Jozef Adamec. Ale šťastie som dva góly pridal už oblečený bte červené číslo 10. Nič FOTO MILAN ILLÍK mu nepriniesol. Prehrali sme v červenom. viac. „Dres bol určite vy- 0:1,“ spomína si presne Pro- www.sport.sk FUTBAL 3

s jedným Francúzom za dres, šťastia. Myslím si, že tieto slo- DOTAZNÍK RADOSLAVA PROCHÁZKU o ktorom mi tvrdil, že v ňom vá mu na ,titule‘ legenda tro- ČO POVAŽUJETE ZA VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠPORTOVÝ hral Platini. Až neskôr som chu uškodili.“ 1.VÝKON? zistil, že je to obyčajný ko- ● ● ● „Všetky moje góly, a nebolo ich málo, na ihrisku na Drieňo- merčný dres, ktorý som si mo- Radoslav Procházka vraví, vej ulici, kam som chodil hrávať s partiou mojich kamarátov hol kúpiť v obchode. Hnevá že na náš ligový futbal necho- futbal. Dnes tam hrá bratislavský Inter...“ ma, že som sa vtedy takto ula- dí. Ak by predsa išiel, tak na KEDY NAPOSLEDY STE SI SCHUTI komil.“ Slovan. „Fandím trénerovi Sa- 2.ZAŠPORTOVALI? ● ● ● movi Slovákovi. Poznáme sa, „Minulý týždeň vo štvrtok. V telocvični sme hrali futbal. Štyri Rudolf Procházka je dodnes i keď netvrdím, že sme blízki zápasy, traja na troch. Dal som v nich dohromady 28 gólov.“ trnavský lokálpatriot. Jeho fa- kamaráti. Zoznámila nás jed- ČO JE PODĽA VÁS ĽAHŠIE – ZHADZOVAŤ KILÁ núšikovské srdce patrí Sparta- na spoločná známa. Keď sa DIÉTOU ALEBO POHYBOM? 3. stretneme, pozdravíme sa a „Tu nie je o čom. Jednoznačne pohybom.“ ku. Dokonca v roku 1970 na- KTORÝ ŠPORTOVEC JE VÁM NAJSYMPATICKEJŠÍ písal aj publikáciu „Mexické prehodíme zopár slov. Páči sa 4.A KTORÉHO NEMÔŽETE ANI CÍTIŤ? dialógy bílych andelov“, ktorá mi na ňom, že on vždy, či už „Hokejista Ľubomír Višňovský. Pre kombináciu jeho húžev- mapuje mesačný zájazd trnav- ako hráč, alebo teraz tréner, natosti, hráčskeho umenia a oddanosti reprezentácii a svoj- ských futbalistov v Strednej a chce vyhrať. Bez ohľadu na mu mestu. Nesympatický mi je futbalista John Terry. Správa Južnej Amerike. Lenže jeho to, kto je na druhej strane. sa ako chrapúň.“ syn Radoslav vyrastal a žije Jednoducho, je to víťazný typ. V AKOM ŠPORTE BY STE MOHLI NAJSKÔR v Bratislave. Takže... „Pýtate A okrem toho, to nechcem 5.UROBIŤ KARIÉRU? sa, či ja fandím Slovanu? Je to uraziť ostatných trénerov, on „Keby som nebol v mladosti lenivý, tak azda vo futbale. tak, že otec ma brával na zápa- má aj verbálnu inteligenciu.“ Hrával som však hádzanú. S Červenou hviezdou Bratislava sy do Trnavy i na Tehelné po- Radoslav Procházka spome- som dokonca získal titul majstra Československa v staršom le. Adamca som naživo hrať nie ešte jedného trénera – Vla- doraste. Mojím spoluhráčom bol aj Jaroslav Holeša, dnešný nevidel. Ale napríklad Karola dimíra Weissa. „On je podľa šéf slovenskej hádzanej. Na tento šport som však nemal ná- Dobiaša áno. Ale aj Mariána mňa magnet na šťastie. Na turu. Bol som ,mäkký‘, okrem toho som vážil iba 79 kíl, čo je Masného, ktorého som ako druhej strane však určite aj ve- na hádzanára málo.“ chlapec obdivoval. Môj posla- ľa toho vie. Pamätám sa na NA KTORÝ ŠPORT STE ĽAVÝ A NA KTORÝ BY STE necký kolega Dušan Galis ma cestu Artmedie Petržalka v Li- 6.SA NEDALI ANI ZA SVET? raz podpichol, že ja nemôžem ge majstrov v sezóne 2005/06. „V škole som zle strieľal zo vzduchovky. Neviem sa ani kor- byť fanúšik Trnavy, ale vraj Cez kazašský Kajrat postúpila čuľovať na ľade. Určite by som sa nedal na hĺbkové potápa- ani Slovana. Ťažko povedať. až gólom v nadstavenom čase, nie a na vytrvalostné behy.“ Na ligu už nechodím, ale do skupinovej fázy sa prebojo- ČO BY VÁS DOKÁZALO PRESVEDČIŤ, ABY STE SI na zápasy európskych pohá- vala až po jedenástkovom roz- SKÚSILI BUNGEE JUMPING? 7. strele s Partizanom Belehrad. „Iba keby som tým pomohol mne, alebo niekomu blízke- rov týchto dvoch mužstiev mu. Sám by som z pasie neskočil.“ áno. A, samozrejme, že vždy Ale potom to bola paráda. AKÚ DLHÚ TRAŤ BY STE SI TRÚFLI ZABEHNÚŤ im aj fandím.“ A mohla ísť aj ďalej, keby 8.NA JEDEN ŠUP, KOĽKO KĽUKOV SPRAVIŤ A KOĽ- Keď už sme spomenuli Du- v domácom zápase proti Por- KOKRÁT SI NADHODIŤ LOPTU NA NOHE, BEZ TOHO, šana Galisa, tak práve s ním tu nariadil Nemec Markus ŽE BY VÁM SPADLA NA ZEM? najradšej debatuje o futbale. Merk aspoň jeden pokutový „Mne sa len tak pre nič za nič behať nechce. Ale povedz- A vôbec nevadí, je to „politic- kop proti Portugalcom. Tam me pri futbale toho nabehám veľa. Kľukov by som 40 asi uro- ký nepriateľ“... „Dušan Galis boli dve jasné ,penalty‘. Za ten bil a loptu by som si aspoň 20-krát nadhodil.“ je veľmi pohodový človek. výkon by som Merka doživot- Mne sa až zdá, že on politiku ne suspendoval. A pritom ne- TRÁPENIE V SÁLOVKE ani veľmi nerieši. Skôr sa sna- dávno ho vyhlásili za najlep- ží s každým ľudsky komuniko- šieho rozhodcu dvadsiateho Radoslav Procházka je nielen futbalový teoretik, ale tomuto vať. Aj jeho som zažil ešte ako storočia... Petržalka, to bolo športu sa venuje aj aktívne. „Dva razy do týždňa hrávam hráča. A to už nehovorím o je- Weissovo ,dieťa‘. Nemám pro- s partiou futbal v telocvični na malé hokejové bránky. ho trénerskej kariére. Keď zís- ti nemu nič ani za to, ako vie- Celkom mi to ,padá‘. Už horšie je to so sálovým futba- kal Slovan v roku 1992 fede- dol reprezentáciu. Len mal lom. Aj ten totiž hrám. Som členom mužstva HSP, ktoré rálny titul, bola to paráda. problémy s krízovou komuni- pôsobí v prvej bratislavskej lige, čo je tretia najvyššia V tom mužstve musela medzi káciou. Ale keď dal Kopúnek slovenská súťaž. Trápi sa celý tím a aj ja. Veď v sied- Galisom a hráčmi naozaj fun- na majstrovstvách sveta v Ju- mich zápasoch som dal jediný gól. Pritom sa snažím govať potrebná chémia. Ja hoafrickej republike gól na hrať pestro, myslím si, že mám aj dobrý ťah na bránu. však nedebatujem o futbale 3:1 proti Taliansku, tak som Ale akosi mi to zatiaľ nejde. Existuje aj sálovkárska sú- myslel, že od šťastia odpad- ťaž pre hráčov nad štyridsať rokov, kam už vekovo spa- a športe všeobecne iba s Gali- dám. Ale s ,prestupom‘ do nej by som si rád ešte také som. Napríklad nedávno som nem. Tep mi vyskočil na dves- dva rôčky počkal,“ povedal nám Radoslav Procházka. bol na hokeji, hral Slovan, to. Za postup zo skupiny patrí a veľmi dobre som sa poroz- Weissovi veľká vďaka.“ prával s ministrom vnútra Ro- ● ● ● cházka. Druhýkrát si ho oblie- jeho predaj. Ako by v takom ● ● ● bertom Kaliňákom. Vôbec ne- Keď sme sa s Radoslavom kol teraz pred objektívom fo- prípade zareagoval? „Nemám Pritom Radoslav Procházka vadilo, že on je zástupca vlád- Procházkom lúčili, v ruke tografa Športu. dôvod ho predávať. Človek má žiaden vášnivý zberateľ futba- nej strany a ja opozičnej.“ s hrdosťou zvieral Adamcov S legendou československé- veľa zlých vlastností, jednou lových artefaktov nie je. „Keď Dušan Galis bol aj repre- pamätný dres z roku 1968. ho a trnavského futbalu sa 40- z nich je chamtivosť. Našťas- mi otec v roku 1982 doniesol zentačný tréner, podobne, „Ktovie, kde je ten jeho dru- ročný politik zopárkrát stretol. tie, mňa sa to netýka. Takže oficiálnu loptu vtedajších maj- ako Jozef Adamec. „,Hatrlo‘ hopolčasový červený zo zápa- „Vždy to bolo v spoločnosti dres ostane aj naďalej v mo- strovstiev sveta v Španielsku, urobil ako hráč pre českoslo- su s Brazíliou?,“ položil reč- môjho otca, s ktorým sú stále jom vlastníctve.“ Po otázke, čo ktorá niesla názov Tango, tak venský a trnavský futbal veľ- nícku otázku. Veru, kde je? kamaráti. Ale pochybujem, že by urobil, ak by ho oň požia- som ju za dva týždne strieľa- mi veľa. Ale tréner? Ako by Možno ho má niekto ukrytý by si na mňa pamätal. Mal dal samotný Jozef Adamec, ním o bránu na kotolni v Petr- som to povedal... Nezabud- v skrini, alebo zarámovaný na som vtedy sotva dvadsať.“ však na chvíľu zaváha. „Nuž, žalke, kde som vyrastal, tak zo- nem, ako po kvalifikačnom stene. Len o tom futbalová ve- To, že vlastníkom cenného Adamcovi by som ho asi dal. šúchal, že na normálny futbal zápase v Azerbajdžane, ktorý rejnosť nevie. Tak, ako až do- dresu je poslanec NR SR, je Ale dúfam, že si ho odo mňa nebola použiteľná. Tak som si Slovensko pod jeho vedením dnes nevedela, že ten biely si oddnes „odtajnené“. Pokojne nebude pýtať. Rád by som si darček vážil... A nemám už ani prehralo 0:2, povedal, že jeho ako oko v hlave stráži posla- sa môže stať, že Procházka do- ho nechal. Sám mu ho určite ten Vízkov dres. To ma do- zverenci podali fantastický vý- nec slovenského parlamentu. stane lukratívnu ponuku na ponúkať nebudem...“ dnes mrzí. Vymenil som ho kon a chýbal im iba kúsok IGOR GRESSNER 4 FUTBAL pondelok ❘ 21. 1. 2013 ZMIZLI Z DOHĽADU Úspešný tréner JOZEF BUBENKO sa s domácimi záujemcami nevie zosúladiť

Futbal je o radostiach, ale niekedy aj o sklamaniach. Grécka FOTO ARCHÍV ŠPORTU/ ĽUBOŠ PILC rovnováha ● Vašou poslednou trénerskou KTO JE JOZEF BUBENKO zastávkou bol arménsky klub Mika Jerevan, ako na tento angažmán spo- mínate? „Juraj Vengloš sprostredkoval stretnutie s majiteľom klubu, ktorý chcel aby sme mu pomohli vybudovať sil- né mužstvo. Od začiatku som avizo- val, že v Jerevane zostanem len do konca sezóny, kým nastavíme profe- sionálny chod, aký by v takom klube mal byť. Potom sa z rodinných dôvo- dov vrátim späť na Slovensko. Vzhľa- dom na silné väzby s pánom Venglo- šom som ponuku zobral a pustil sa Narodil sa 21. marca 1951 s asistentom Zolom Hornyákom do v Prešove. S futbalom začal práce. Bolo treba vzťahovo vyčistiť v prešovskom Solivare a ná- kabínu, pretože v mužstve bolo príliš sledne pokračoval v Tatrane. veľa legionárov, vybrať typologicky V jeho zeleno-bielom drese vhodných hráčov a zaviesť správne strávil celú hráčsku kariéru tréningové návyky. Vybudovali sme s výnimkou vojenčiny, ktorú si mladý tím, pečať našej robote dáva odkrútil v Dukle Banská Bys- fakt, že Zolo Hornyák ho vedie do- trica. Celkovo odohral 277 zá- dnes.“ pasov a strelil v nich 67 gólov. ● Kruh sa uzavrel. Hornyák ešte V prešovskom Tatrane absol- v role legionára deklaroval, ako vyso- voval aj prvé trénerské kroky. ko si Bubenka cení, hoci počas hráč- Tie ďalšie ho zaviedli do Bar- skej kariéry nadával na jeho metódy. dejova, Interu Bratislava, Pa- Neskôr ste si ho vybrali za kolegu nioniosu Atény, slovenskej re- a dnes pokračuje vo vašej práci. Krás- prezentácie do 21 rokov, Tr- navy, Iraklisu Solún a Miky Je- na symbolika, nie? revan. S Bardejovom postúpil „Mám z nej dobrý pocit. Keď z tretej ligy do prvej, s Inte- môžem, pomôžem. Zola som poznal rom sa stal v sezónach 1999 z predošlej spolupráce, hoci vtedy sa až 2001 dvakrát majstrom niesla v rovine tréner – hráč. Spolu a zároveň vyhral aj Slovenský sme niečo dosiahli, pričinili sa o ús- pohár. Panionios vybojoval pech. Z môjho pohľadu tu niet čo rie- pod jeho vedením dve európ- šiť. Šancu treba dať takým, ktorí si ju ske miestenky do Pohára zaslúžia.“ UEFA. ● Bola pre vás jerevanská epizóda niečím netradičná? Predsa len ar- ménsky klubový futbal nie je až taký vom centre pre reprezentantov, ktoré rozvinutý, hoci reprezentácia nám sa so Sencom nedá ani porovnať, pre- dala v predošlej kvalifikácii dve prí- tože je na podstatne vyššej úrovni.“ učky. ● ● ● „Najlepší arménski futbalisti sú po- ● Dlho ste pôsobili v Grécku, aké chopiteľne legionári, ktorí pôsobia najväčšie ponaučenie ste si doniesli v silných ruských či ukrajinských odtiaľ? kluboch. Šikovní sa nájdu aj doma, „Schopnosť pozitívne myslieť, aj len musíte s nimi vedieť pracovať. Je keď sa nedarí. Gréci sa neumárajú potrebné správne komunikovať, pre- prehrami, nebudú sa v nich doneko- tože ako cudzinec nemôžete zmeniť nečna vŕtať. Veria, že nový deň pri- všetko okolo seba. Arménsky futbal náša novú šancu, a teda ďalší zápas je u nás značne podceňovaný. Para- možnosť ukázať sa v tom najlepšom doxné však je, že ponúka viac dob- svetle.“ rých štadiónov ako my a aj zázemie ● Prečo nepodliehajú v takej miere viacerých klubov je tam lepšie než na samodeštrukcii, ako je to u nás? Slovensku. Nehovoriac o tréningo- „Pretože sú sebavedomí. Keby sme www.sport.sk FUTBAL 5

príliš skoro škatuľkujeme skúsenej- ŠPECIÁLNE NA PONDELOK DOTAZNÍK ších trénerov ako neprogresívnych. 1. ČO ROBÍM NAJRADŠEJ, AK SA NEVENUJEM FUTBALU? Pozrite sa na Jana Kozáka, čo doká- s Panioniosom išli hrať proti Barce- „Venujem sa rodine, ktorú som počas profesionálnej trénerskej karié- zal v tejto sezóne s Košicami. Trošku lone a ja by som povedal, že nemáme ry o čas ukrátil. Mám už vnúčatá a mám z nich veľkú radosť. Často cho- mi v trénerskej otázke chýba postup- šancu vyhrať či postúpiť, okamžite by díme s manželkou do zrubu v Tatranskej Lomnici, kde je krásna príroda, nosť a vnímam to ako anomáliu. Keď ma vyhodili. Oni veria, že sú najlepší ale aj kozub, pri ktorom sa dobre sedí, no vždy treba niečo okolo neho pôjdete na operáciu, budete chcieť a žiadna prehra na tom nič nemení. urobiť. Snažíme sa vhodne namixovať prechádzky s relaxom. Lyžovať skúseného doktora, ktorý v sále už Táto vlastnosť v slovenskom futbale s futbalovými kolenami už nemôžem.” niečo absolvoval a nie takého, čo prá- trochu chýba.“ 2. ČO JE NA FUTBALE NAJKRAJŠIE? ve začína, nech by bol akokoľvek ● Prečo? „Pekné akcie, hra, pri ktorej sa veľa nešpekuluje. Nemám rád zápasy, perspektívny. Tým nechcem povedať, „Naša generácia žila dlhú dobu kde je jedno mužstvo dominantné a dramatičnosť sa vytráca.” že som zanevrel na slovenský futbal v socialistickom zriadení a tam sa se- 3. ČO MA VIE POTEŠIŤ? a zatrpknuto budem všetko len kriti- bavedomie nenosilo ani netolerova- „Nemusí to byť len pekný gól, hoci práve góly sú korením futbalu. zovať. Som vyrovnaný s minulosťou lo. Kto trošku vystúpil z radu, hneď Mňa poteší pekný moment, šikovná kľučka, vydarená prihrávka. Na fut- aj prítomnosťou.“ bol bitý, aby sa rýchlo začlenil späť. bale je fascinujúce, že sa neskladá len z veľkých vecí, ale každý si ● Ako futbalista ste najväčšie ús- Prirodzené sebavedomie sme teda ne- môže nájsť svoju drobnosť, ktorá mu urobí radosť. Osobne dokážem pechy dosiahli v Prešove, neláka vás mali, ťažko sme ho mohli odovzdávať oceniť bežnú vec, vychutnať si pre iného nepodstatný detail.” vrátiť sa tam v dnešnej dobe ako tré- mladým ľuďom. Dnes je to už inak, 4. ČO MA VIE NAHNEVAŤ? ner? futbalisti sa pomerne rýchlo dokážu „Nespravodlivosť. Napríklad verdikt rozhodcu, keď necitlivo zasiahne do hry. Hrubá chyba, ktorá poškodí niektorého so súperov.” „S Tatranom sa akosi nevieme časo- dostať do zahraničia a tam získavajú 5. ČO BY SOM CHCEL EŠTE DOKÁZAŤ? vo zosúladiť. Chceli ma, keď som ne- iné návyky. Okolie ich v tomto kon- „Poblázniť nejaký futbalový región. Trénovať mužstvo, pokojne aj z niž- mohol prísť, no ako voľný tréner som texte formuje správnym smerom.“ šej súťaže, a vytiahnuť ho hore. Prilákať divákov na štadión, chytiť za srd- od jeho majiteľov ponuku nedostal.“ ● Ako vplývalo na vás? ce ľudí, aby za klubom stálo celé mesto, celá oblasť. Zažiť niečo podob- ● O reprezentačnej „dvadsaťjedno- „Výrazne ma obohatilo. Dnes som né ako na začiatku mojej trénerskej cesty v Bardejove, kde sme postúpi- tke“ sa po dvoch prehrách s Rumun- úplne iný tréner, ako som bol v čase, li z tretej ligy do prvej a do hľadiska chodilo aj 10-tisíc fanúšikov.” skom naopak vo vašom prípade už keď som do Grécka prichádzal. Kým hovorilo ako o istej veci. Jej trénerom to človek neskúsi, nepochopí. V za- hraničí sa stretávate s iným mysle- Rád spomína na Bardejov, Inter, ste sa nestali, čo k tomu môžete po- ním, tým získavate nové impulzy a ale aj ďalšie pôsobiská. vedať? „Príliš by som to nechcel rozobe- dostávate sa do nepoznaných situá- FOTO DUŠAN KOUTNÝ cií, z ktorých vznikajú nové riešenia. rať. Už je to za nami. Beriem to ako Získavate nadhľad, máte možnosť ve- ďalšiu životnú skúsenosť.“ ● ● ● ci porovnávať a účinnejšie vyhodno- ● covať.“ Ako vyzerá váš bežný profesio- ● Je pravda, že zo zahraničia ste sa nálne nepracovný deň? vrátili vyrovnanejší a uvoľnenejší. „Normálne. Za množstvo tréner- Profesijne úspešný, ale v médiách več- ských rokov som si zvykol dať si ráno ne zamračený Bubenko z čias interis- približne polhodinovú rozcvičku. Na- tických sa stratil. Vyplynulo to len sledujú raňajky, prečítam si dennú z iného životného štýlu alebo z faktu, tlač a potom sa venujem rodine. že ste finančne zabezpečili rodinu? Predtým boli naše stretnutia nahus- „Zo všetkého trochu. Cenné sú pe- tené do pár nefutbalových dní, a pre- niaze, ale aj skúsenosti. Naučil som sa to poznamenané hektikou. Teraz si kráčať zlatou strednou cestou. Ucho- môžeme veci lepšie plánovať a viac vať si ambície, ale nestať sa ich otro- si vychutnať spoločne strávený čas. kom. Každý zápas som bol pod tla- Ten je najdôležitejší. Veľa chodíme kom, pretože prehra mohla znamenať do Vysokých Tatier. Radosť mi robia okamžitý vyhadzov. Séria výborných deti, staršia dcéra a syn Marek majú

predchádzajúcich výsledkov nič nega- už svoje ratolesti. Sú to krásne vnú- rantovala. Ako som naznačil predtým, čatá. Venujem sa aj odborným záleži- Gréci sa neúspechom vôbec nezaťa- tostiam, aby som nevyšiel z cviku,

žujú. Túto časť ich filozofie som pre- prečítam si trénerské novinky a sle- vzal. Začal som futbal vnímať ako zá- Naučil som sa kráčať zlatou dujem futbal v médiách.“ bavu, mužstvo viac riskovalo, hralo „ ● Aktívne sa športu nevenujete? uvoľnenejšie. Na Slovensku to bolo strednou cestou. Uchovať si ambície, „ „Každý by mal vedieť, kedy prestať. oveľa zošnurovanejšie. Aj keď sme do- Po infarkte som definitívne vypustil siahli úspechy, chýbala tomu ľahkosť. ale nestať sa ich otrokom. športové aktivity. Stretnutia futbalo- Druhá vec je, že v našich končinách vých internacionálov sú skôr nárazo- sa úspech neodpúšťa, veľa vecí sa robí ľudí, viacerí sme za ne zaplatili in- už nefunguje. Ako keby viaceré klu- vé, väčšinou nám chýba pravidelný za chrbtom a nie každý priateľ je sku- farktmi. Okolie nám príliš neprialo, by iba prešľapovali na mieste a ne- tréning a najviac zo všetkého to zavá- točným priateľom. V Grécku sú vzťa- domáce prostredie na Pasienkoch vedeli, kam sa vlastne chcú vydať.“ ňa zranením. To nie je nič pre mňa.“ hy otvorenejšie. Na rovinu vám pove- tiež nebolo optimálne. V Panioniose ● Nie je vám ľúto, že ste sa od váš- ● Zmenil vám infarkt životné hod- dia, čo sa im nepáči, ale zároveň aj po- už som bol trénersky ďalej, dvakrát ho krátkeho trnavského angažmánu noty a priority? chvália to, čo sa im páči.“ sa nám v konkurencii obrovských s nikým nedohodli na spolupráci „Určite áno. Človek začne rozmýš- ● ● ● klubov podarilo postúpiť do Pohára a nemôžete doma odovzdávať vaše ľať úplne inak, keď je jednou nohou ● Najväčšie úspechy ste dosiahli UEFA. Ťažko vyberať, nadraďovať cenné skúsenosti? v hrobe. Zistí, že futbal a víťazstvá, v Interi Bratislava, za dve sezóny dva- niektoré výsledky nad iné. Bez ohľa- „Beriem to ako realitu, nehodno- pre ktoré v podstate žil, nie sú tými krát double. Hodnotíte to tak aj vy? du na úspechy som vždy mal takú zá- tím ju. V Trnave som bol v nespráv- najdôležitejšími vecami. My sme v ce- „Všetko má svoju históriu, ťažko sadu, po pol roku si sadnúť a vyhod- nom čase na nesprávnom mieste. Bo- lom klube považovali výsledok zo sú- porovnávať neporovnateľné. S Bar- notiť predošlé obdobie. Čo bolo dob- li viaceré kontakty aj potom, ale do ťažného zápasu za otázku života dejovom sme postúpili z tretej ligy do ré, čo nie, či sa nám podarilo urobiť podpísania zmluvy napokon nevyús- a smrti. Prehry však nie sú žiadnymi prvej. S trénovaním som vtedy prak- pokrok. Ak áno, tak prečo. V opač- tili. Buď sa z klubu po prvých son- tragédiami, sú súčasťou života. Pri- ticky začínal. V Interi sme si museli nom prípade sme zasa hľadali chyby, dách už neozvali, alebo mne chýbala chádzajú preto, aby vás zdokonalili, každé víťazstvo ťažko vybojovať. Za ktoré treba odstrániť. To sa mi zdá, vízia, ktorá by ma oslovila. Vo vše- aby vás posunuli, aby vám pomohli.“ úspechmi bola tvrdá práca množstva že v dnešnom slovenskom futbale obecnej rovine však platí, že u nás MIROSLAV HAŠAN 6 FUTBAL pondelok ❘ 21. 1. 2013 CORGOŇLIGISTI V PRÍPRAVE Futbalisti trnavského Spartaka sa zabávali na svojom plese Počas víkendu, v prípade Trnavy v piatok, odohrali slovenskí corgoňligisti niekoľko prípravných zápasov. ● SPARTAK TRNAVA – MFK DUBNICA (I. li- Ofenzíva na izbu Dary Rolins ga) 1:1 (0:1), gól Trnavy: Ciprys. Spartak (1. polčas): Raška – Habánek, Karhan, „Bolo to super, hoci sme prepásli Opančina, Vasiljevič – P. Čarnota – Sabo, veľkú tombolu,“ hovoril s úsmevom Hodúr, Mikovič, Ciprys – Lietava, (2. pol- stredopoliar Spartaka Trnava Marek čas): Raška – Banovič, Klabník, Opanči- Kaščák o spontánnej návšteve izby na, Ciprys – Kaščák – J. Petráš, Vlasko, Dary Rolins. Populárna speváčka Vyskočil, Mikinič – Tomaček, striedal: v sobotu v noci v trnavskom hoteli Vuk. Holliday Inn roztancovala účastní- ● ViOn ZLATÉ MORAVCE – BANÍK HORNÁ kov III. trnavského plesu, pod ktorý NITRA (IV. liga) 5:1 (1:0), góly Zlatých Mora- sa okrem futbalového FC Spartak a viec: Bernáth 2, Mihálik, Hodek, Baláž. hotela podpísala Slovenská obchod- ViOn: Školník – Bakalár, Pet. Farkaš, Pin- ná a priemyselná komora. Medzi tri- tér, Baláž – Pacalaj, Kajaba, Janič, sto hosťami boli aj členovia áčka M. Ondrejka – Žák, Mihálik, striedali: Foť- ko – L. Kováč, Candrák, Bernáth, Pav. Spartaka, zastupovali ho Karol Pa- Majerník, Obročník, Hodek, Orávik. velka, Martin Vyskočil, Patrik Bano- ● ŽP ŠPORT PODBREZOVÁ (I. liga) – MFK vič, Michal Gašparík, Peter Čvirik, RUŽOMBEROK 2:0, hralo sa na 3x50 minút. Marek Kaščák, Miroslav Karhan a MFK (prvá 50-minútovka): Lešňovský – Ond- Ivan Lietava s priateľkami či manžel- rek, Práznovský, Ličko, Jurkemik – Bie- kami, nechýbal masér Mário Prelov- lák, Nagy – Pekár, Ďubek, Serečin – Lo- ský s polovičkou. Marek Kaščák (vpravo), ako úspešný výherca, a dvojica moderátorov večera Patrik Švajda – Zlatica vás, (druhá 50-minútovka): Pažítka – Ond- Ťahákom bolo vystúpenie Dary Ro- Puškárová. FOTO LUKÁŠ GRINAJ rek, Práznovský, Ličko, Jurkemik – Bie- lins, za srdce chytilo i spartakovcov, lák, Nagy – Pekár, Ďubek, Serečin – Lo- skladba „Anjelik môj“ hlavne Ivana chádzal naprázdno, uspel vo „vstu- chol, že ples má úroveň účastníka Li- vás, striedali: Lupták, P. Maslo, Bartoš, Lietavu, na ktorého dojatie hľadeli penkovej“ menšej tombole, keď zís- gy majstrov a nie posledného tímu ta- Janso, Ličko, Lacko, Kolorédy, Peševski, spoluhráči s otvorenými ústami. kal balík čistiacich prostriedkov. buľky. Trnavčania však na margo Almaský, Zreľák, (tretia 50-minútovka): Ko- Keď Dara dospievala, PR manažér „Tak, diamant to veru nie je, ale zíde umiestnenia veria – to je len nateraz. níček – Lupták, P. Maslo, Ličko, Janso – Spartaka Marek Ondrejka vybavil sa. Kto s ním bude narábať? Pria- „Myslím si, že ples bol skutočne Bartoš, Lacko – Kolorédy, Peševski, Al- futbalistom „audienciu“. A tak sa teľka Katka povedala, že predsa ja,“ na vysokej úrovni, že po spoločen- maský – Zreľák. uskutočnila veľká ofenzíva na jej iz- hovoril s rezignovaným úsmevom. skej stránke vyšiel. Hostia mali mož- ● RUCH CHORZOW (Poľ.) – MŠK ŽILINA 2:9 bu. „Bola veľmi milá, pokecali sme, V tombole uspel aj Patrik Banovič, kto- nosť spoznať futbalistov aj z iného (0:6), góly Žiliny: Gergel 2, Káčer, Leitner, požartovali. Bavili sme sa asi pätnásť rý už asi húta čo s architektonickým pohľadu, ako z miesta na tribúne, čo M. Ceesay, Angelovič, Guba, Piaček, Pe- minút,“ prezradil Marek Kaščák. projektom v hodnote pár stovák eur. je tiež jeden zo zámerov,“ mohol glo- čovský. MŠK: Krnáč – Angelovič, Mravec, Usmievali sa všetci, medzi známy- sovať Marek Ondrejka. Súhlasíme, Leitner, A. Ceesay – Barčík, Pečovský, Akurát že za ten čas sa vo veľkej Káčer, Gergel, Nunes – M. Ceesay, strie- tombole porozdávali pekné výlety, ba mi tvárami sme zazreli trebárs Anto- v sobotu tu bolo na výbornú. Už len dali: Piaček, Ondráš, Guba, Mihalík. aj skutočný diamant. nína Stavjaňu či futbalistu Jána Höz- tak dobre, ako na parkete, tancovať ● FC NITRA – SFM SENEC (II. liga) 3:2 Samotný Marek Kaščák sice neod- la – hoci sem – tam niekto podpi- aj v lige! (mst) (2:1), góly Nitry: V. Gajdoš, Šmehýl, vlast- ný T. Hanzel. FC (1. polčas): Chudý – Har- buľák, M. Kolmokov, N. Pavlovič, Savič – Zranenia dvojice reprezentantov do 21 rokov sú vážnejšie, ako sa zdalo Kaspřák – Kolár, Gajdoš, Šimončič, Šme- hýl – Kolár, H. Benčík, (2. polčas): Strán- sky – Kinček, Struhár, Dubeň, Drpanlica – Král – Jackuliak, Boszorád, F. Morav- Rusov v nemocnici, Koštrna na operáciu čík, Čery – Šimonek, striedal: Cleber. Slovenská reprezentácia do 21 rokov minulý týždeň v prípravnom dvojzápase Dopadol som na trávnik a pravá noha ● FK SENICA – FC FASTAV ZLÍN (ČR – II. li- v Portugalsku dosiahla dve remízy (1:1 a 0:0). Horšie bolo, že brankár zostala podo mnou. Počul som prask- ga) 0:2 (0:1). FK: Kamesch – Krajčík, Bra- nutie a o prvotnej bolesti radšej ne- bec, Hladík, Hála – Križko, Jirásek – Pi- Dobrivoj Rusov a obranca Kristián Koštrna sa zranili. Paradoxne výborní hovorím. Zostal som v šoku,“ hovorí roska, Jar. Diviš, M. Ďurica – Diarras- kamaráti, ktorí v Trnave spoločne prešli mládežníckymi kategóriami. hráč anglického Wolverhamptonu, souba, striedali: Švenger – Pavlík, Kala- kde prestúpil v januári 2010. Nasle- biška, Wijlaars, Štepanovský, T. Vrťo, Prebiehala 10. minúta prvého zápa- zorovaní až do začiatku tohto týždňa. doval prevoz do nemocnice, zranené Hošek. su v Portugalsku. Po rohu vybiehal „Po debate s reprezentačným lekárov miesto mu spevnili dlahou. „Telefo- ● SPARTAK MYJAVA – OFK DUNAJSKÁ do centra Rusov, do ktorého vpálil a ošetrujúcim personálom som podpí- novali sme so zástupcami klubu, ktorí LUŽNÁ (III. liga) 4:1 (2:1), góly Myjavy: Ku- protihráč. „Okamžite som pocítil bo- sal reverz a s výpravou odletel do- račka 11 m, Urgela, T. Bruško 11 m, zamietli operáciu v Portugalsku.“ Jastráb. Spartak: Solnička – Siva, Častu- lesť, zvýšený tlak na hrudi a mal som mov.“ Nepriaznivé počasie zapríčini- Koštrna letel z Portugalska cez lín, Duga, Kumančík – Kukoľ, T. Bruško, vyrazený dych,“ opisuje inkriminova- lo takmer polhodinové krúženie nad Amsterdam do Birminghamu a au- Marček, Šulek – Kuračka, Urgela, strieda- nú situáciu 20-ročný brankár, ktorý Schwechatom. Rusov pobyt vo vzdu- tom ho prepravili do Wolverhampto- li: Székely – P. Ďuriš, Vrábel, Vavák, nastúpil po Rusku na druhý zápas chu doslova pretrpel. „Zranenie sa ne- nu. „Klub sa o všetko postaral, čaká Jastráb, Jorík, Pelegríni. za „dvadsaťjednotku“. Po krátkom príjemne ozývalo.“ Po návrate pod- ma operácia v Londýne. Podľa vyšet- ● DVSC DEBRECÍN (Maď.) – MFK KOŠICE ošetrení sa Rusov postavil na nohy a stúpil ďalšie vyšetrenia. Ukázali na rení to vyzerá na tri zlomeniny – ihli- 2:2 (1:2), góly Košíc: 7. Duda, 15. O. Diaby. išiel rozohrať loptu. „Na pravej stra- mierne natrhnutú obličku. Brankár le- ce, píšťaly a pravdepodobne členka. MFK: Tofiloski – Mik. Tóth, Ostojič, Kav- ne, niekde v okolí obličky, som pocítil ží v trnavskej nemocnici na traumato- Minimálne sedem až osem mesiacov ka, Sekulič – T. Huk, Hovančík – U. Ma- nepríjemne pichnutie.“ Zvyšok prvé- logickom oddelení. Pod dohľadom le- si od futbalu oddýchnem,“ povzdy- tič, Duda, Gál-Andrezly – O. Diaby. ho polčasu preležal v kabíne, druhý károv strávi sedem dní a možno za tri chol si 19-ročný futbalový talent. Zra- ● DVSC DEBRECÍN – MFK KOŠICE 2:0 už pozeral z tribúny. V hoteli prišli týždne začne trénovať. Záleží, ako sa nenie sa ozvalo v najnevhodnejšiu (0:0). MFK: Ružinský (59. S. Huk) – Ka- ďalšie nepríjemnosti. „V moči som ob- bude chovať poškodená oblička... chvíľu. Nastúpil na prípravné zápasy manec, Žebík, Pilipčuk, Krištan – L. Ur- javili stopy krvi. Preľakol som sa. Išiel Obranca Kristián Koštrna naskočil prvého tímu a rokoval s vedením ban, Sučák (50. Hejnus) – Digoň, Skva- som za lekárom a okamžite sme odišli v druhom prípravnom zápase po o novej zmluve. „Pred odletom na šík, Trebuňák (51. T. Kubík) – K. Diaby do nemocnice.“ Vyšetrenie potvrdilo zmene strán. V 78. minúte s bolesti- zraz sme sa dostali do záverečnej fá- (51. R. Jano). (čap, mst, tp) ľahko pomliaždenú obličku i pľúca. vou grimasou striedal. „Bežal som na zy, kontrakt bol pripravený na pod- Slovenský brankár mal zostať na po- dlhú loptu a snažil sa ju vypichnúť. pis...“ RÓBERT ČAPLA www.sport.sk FUTBAL, SÚŤAŽ 7

rient - Troyes 3:2 (2:0), 20. Monnet-Paquet, 27. Reale, 4. Frankfurt 18 9 3 6 34:30 30 16. Granada 20 5 5 10 18:29 20 LIGY ZO ZAHRANIČIA 84. Bourillon - 66. Brechet, 88. Camus, Toulouse - 5. Schalke 18 8 4 6 32:29 28 17. Celta Vigo 20 5 4 11 20:25 19 Nancy 2:1 (0:0), 57. a 78. Tabanou - 89. Karaboue, 6. Freiburg 18 7 6 5 24:18 27 18. Osasuna 20 4 6 10 16:21 18 ANGLICKO Bastia - Rennes 0:2 (0:1), 34. Alessandrini, 62. Erdinc, 7. Mainz 18 8 3 7 24:21 27 19. Mallorca 20 4 5 11 20:36 17 Lille - Nice 0:2 (0:0), Girondins 8. Mönchengl. 18 6 8 4 25:26 26 ● 23. KOLO: West Bromwich - Aston Villa 2:2 (0:2), 49. 77. Civelli, 85. Maupay, 20. La Coruňa 20 3 7 10 24:42 16 Bordeaux - Paríž St. Germain 0:1 (0:1), 9. Hamburg 18 7 4 7 19:22 25 Brunt, 83. Odemwingie - 12. Benteke, 31. Agbonla- 43. Ibrahimovič. FC Liverpool - Norwich 5:0 (2:0), 1. Paríž St. Ger. 21 12 6 3 37:12 42 10. Stuttgart 18 7 4 7 21:30 25 TALIANSKO hor, 26. J. Henderson, 2. Lyon 21 12 6 3 35:18 42 11. Hannover 96 18 7 2 9 36:36 23 36. L. Suárez, 59. Sturridge, 66. Gerrard, 74. R. Ben- 3. Marseille 21 13 2 6 28:25 41 12. Brémy 18 6 4 8 28:34 22 ● 21. KOLO: Palermo - Lazio Rím 2:2 (0:1), 70. Are- Manchester City - Fulham 2:0 (1:0), nett (vl.), 2. a 69. Da- 4. Nice 21 9 8 4 33:26 35 13. Wolfsburg 18 6 4 8 19:27 22 valo Rios, 71. Dybala - 10. Floccari, 84. Hernanes Newcastle - Reading 1:2 (1:0), vid Silva, 35. Cabaye - 71. 5. Rennes 21 11 2 8 31:26 35 14. Düsseldorf 18 5 6 7 22:25 21 (z 11 m), Juventus Turín - Udinese 4:0 (1:0), 41. a 66. a 77. Le Fondre, Swansea - Stoke 3:1 (0:0), 49. B. Da- 6. Lorient 21 9 7 5 35:33 34 15. Norimberg 18 5 6 7 18:23 21 Pogba, 72. Vučinič, 80. Matri, Atalanta - Cagliari 1:1 vies, 57. a 80. De Guzman - 90. Owen, West Ham - 7. Bordeaux 21 7 11 3 23:15 32 16. Hoffenheim 18 3 4 11 23:41 13 (0:1), 57. Stendardo - 2. Canini (vl.), Fiorentina - Neapol Queens Park Rangers 1:1 (0:1), 68. J. Cole - 14. L. Re- 8. St. Etienne 21 8 7 6 27:16 31 17. Augsburg 18 2 6 10 15:31 12 1:1 (1:1), 33. Roncaglia - 42. Cavani (HAMŠÍK, Neapol, my, Wigan - Sunderland 2:3 (1:3), 5. Vaughan (vl.), 79. 9. Toulouse 21 8 6 7 29:23 30 18. Fürth 18 1 6 11 11:30 9 odohral celý zápas), FC Janov - Catania 0:2 (0:1), 4. Ber- A. Henriquez - 17. C. Gardner (z 11 m), 21. a 42. S. 10. Lille 21 7 9 5 26:22 30 gessio, 86. Barrientos (KUCKA, Janov, odohral celý zá- Chelsea - Arsenal 2:1 (2:0), Fletcher, 6. Mata, 16. Lam- 11. Valenciennes 21 8 6 7 32:30 30 ŠPANIELSKO pas), Chievo Verona - Parma 1:1 (0:1), 57. Paloschi - 40. pard (z 11 m) - 58. Walcott, Tottenham - Manchester Uni- 12. Montpellier 21 8 5 8 33:27 29 ● 20. KOLO: Real Sociedad - FC Barcelona 3:2 (1:2), Belfodil, Siena - Sampdoria Janov 1:0 (0:0), 72. E. Bog- ted 1:1 (0:1), 90. C. Dempsey - 25. Van Persie. 13. Bastia 21 7 4 10 28:44 25 41. C. Castro, 63. Mascherano (vl.), 90. Agirretxe dani, Pescara - FC Turín 0:2 (0:2), 5. M. Santana, 41. 1. Manchester U. 23 18 2 3 57:30 56 14. Brest 21 7 3 11 22:29 24 - 7. L. Messi, 25. Pedro Rodríguez, Granada - Rayo Cerci (WEISS ml., Pescara, hral do 82. min, keď ho roz- 2. Manchester C. 23 15 6 2 45:19 51 15. Sochaux 21 6 4 11 21:30 22 Vallecano 2:0 (1:0), 26. Amat (vl.), 80. Recio, Getafe hodca po druhej žltej karte vylúčil), AC Miláno - Bologna 3. Chelsea 23 13 6 4 47:22 45 16. Ajaccio 21 5 8 8 22:30 21* - FC Sevilla 1:1 (1:1), 16. Rafa - 40. Reyes, Espanyol 2:1 (0:0), 65. a 82. Pazzini - 84. Mexes (vl.), AS Rím - In- 4. Tottenham 23 12 5 6 40:28 41 17. Evian 21 5 5 11 22:34 20 Barcelona - Mallorca 3:2 (1:2), 16. Simao, 68. Verdu ter Miláno 1:1 (1:1), 22. Totti (z 11 m) - 45. Palacio. 5. Everton 22 9 10 3 35:26 37 18. Remeš 21 4 7 10 17:23 19 (z 11 m), 83. Baena - 35. G. Dos Santos, 42. J. 1. Juventus Turín 21 15 3 3 45:14 48 6. Arsenal 22 9 7 6 41:26 34 19. Troyes 21 2 7 12 23:42 13 Marquez, Osasuna - La Coruňa 2:1 (1:0), 27. Sola, 62. 2. Neapol 21 13 4 4 41:19 43 7 . Liverpool 23 9 7 7 40:28 34 20. Nancy 21 1 9 11 18:37 12 Nino - 90. Camuňas, Málaga - Celta Vigo 1:1 (1:0), 37. 8. West Bromwich 23 10 4 9 33:32 34 * Ajacciu odobrali dva body. 3. Lazio Rím 21 13 4 4 32:21 43 9. Swansea 23 8 9 6 34:27 33 Demichelis - 76. A. Fernandez, Valladolid - Zaragoza 4. Inter Miláno 21 12 3 6 33:23 39 10. Stoke 23 6 11 6 22:27 29 NEMECKO 2:0 (1:0), 12. Guerra, 74. Oscar Gonzalez, Atletico 5. Fiorentina 21 10 6 5 38:25 36 11. Sunderland 23 7 7 9 27:31 28 Madrid - Levante 2:0 (1:0), 33. Lopez Alvarez, 61. 6. AC Miláno 21 10 4 7 38:28 34 12. West Ham 22 7 6 9 25:28 27 ● 18. KOLO: Schalke - Hannover 5:4 (1:0), 44. Farfan, Koke, FC Valencia - Real Madrid 0:5 (0:5), 36. a 41. C. 7. AS Rím 21 10 3 8 44:35 33 13. Norwich 23 6 8 9 24:39 26 49. Draxler, 64. Höger, 67. Marica, 88. Holtby - 60. Ronaldo, 35. a 45. di Maria, 9. Higuain. 8. Catania 21 9 5 7 29:27 32 14. Fulham 23 6 7 10 33:40 25 a 68. Huszti, 55. S. Pinto, 90. M. B. Diouf, Brémy - 1. FC Barcelona 20 18 1 1 66:23 55 9. Parma 21 8 7 6 29:27 31 15. Southampton 22 5 7 10 30:40 22 Dortmund 0:5 (0:2), 9. Reus, 19. M. Götze, 48. F. San- 2. Atletico Madrid 20 15 2 3 42:18 47 10. Udinese 21 7 9 5 32:31 30 16. Newcastle 23 5 6 12 28:41 21 tana, 81. R. Lewandowski, 85. Blaszczykowski, 3. Real Madrid 20 12 4 4 50:20 40 11. FC Turín 21 6 9 6 25:24 26* 17. Aston Villa 23 4 8 11 19:44 20 Bayern Mníchov - Fürth 2:0 (1:0), 26. a 61. Mandžukič, 4. Betis Sevilla 19 11 1 7 30:29 34 Hoffenheim - Mönchengladbach 0:0, Leverkusen - Frankfurt 5. Málaga 20 9 5 6 30:17 32 12. Chievo 21 7 4 10 22:34 25 18. Reading 23 4 7 12 28:43 19 13. Atalanta 21 7 4 10 19:31 23* 3:1 (2:0), 31. Boenisch, 33. Kiessling, 58. Schürrle - 6. Rayo Vallecano 20 10 1 9 27:36 31 19. Wigan 23 5 4 14 25:43 19 14. Bologna 21 6 3 12 26:28 21 20. QPR 23 2 9 12 18:37 15 78. A. Meier, Mainz - Freiburg 0:0 (GUEDE, Freiburg, bol 7. Valencia 20 9 3 8 27:32 30 na ihrisku do 79. min), Wolfsburg - Stuttgart 2:0 (0:0), 51. 8. Levante 20 9 3 8 24:29 30 15. Sampdoria 21 6 4 11 22:29 21* 16. Cagliari 21 5 5 11 20:37 20 FRANCÚZSKO Diego, 67. Madlung, Norimberg - Hamburg 1:1 (0:0), 75. 9. Real Sociedad 20 8 5 7 31:27 29 T. Pekhart - 70. Rudnevs (MAK, Norimberg, hral do 10. Valladolid 20 8 4 8 29:25 28 17. Pescara 21 6 2 13 17:39 20 ● 21. KOLO: Lyon - Evian 0:0, Marseille - Montpellier 68. min.), Düsseldorf - Augsburg 2:3 (0:2), 73. a 90. Rei- 11. Getafe 20 7 5 8 25:31 26 18. FC Janov 21 4 5 12 21:34 17 3:2 (1:1), 14. A. Ayew, 79. J. Ayew, 90. Gignac - 17. singer - 40. a 71. Mölders, 45. Koo Ja-Cheol. 12. FC Sevilla 20 6 5 9 24:29 23 19. Palermo 21 3 7 11 18:34 16 Herrera, 56. Utaka, Sochaux - Remeš 1:0 (1:0), 15. Pou- 1. Bayern Mníchov 18 14 3 1 46:7 45 13. Zaragoza 20 7 1 12 21:30 22 20. Siena 21 5 5 11 20:31 14* yol, Ajaccio - Valenciennes 1:1 (1:0), 30. Mutu - 69. 2. Leverkusen 18 11 3 4 36:23 36 14. Espanyol 20 5 6 9 23:32 21 * Siene odrátali 6 bodov, Atalante Bergamo 2, FC Turín Nguette, Brest - St. Etienne 1:0 (0:0), 50. Brandao, Lo- 3. Dortmund 18 9 6 3 40:20 33 15. Bilbao 19 6 3 10 23:39 21 a Sampdorii Janov po 1.

Súťaž

KUPÓN č. 1 8 FUTBAL pondelok ❘ 21. 1. 2013 BOLI SME na zimnom sústredení futbalistov 1. FC Tatran Prešov Ku Kolbasovcom priletel bocian NOVÝ SMOKOVEC (Od našich redaktorov VLADIMÍRA KIKUŠA a MARTINA RYBÁRA) – O čosi v nižšej nadmorskej výške ako na Štrbskom Plese, kde sa rozložil bratislavský Slovan, strávili týždeň na kondičnom sústredení futbalisti prešovského Tatrana. Zeleno-bieli ho absolvovali pätnásť kilometrov od belasých, pre nich v dôverne známom prostredí Kúpeľov Nový Smokovec.

Neklamným znakom, že v našich momentu hotelovú izbu už iba pre se- veľhorách nezaháľali, bol fakt, že ces- ba. „Domov som dorazil hodinu pred tou do hotela Palace sa hráči potili vo polnocou, snúbenicu však pustili do- vlastnej šťave pri posledných metroch mov. Vo štvrtok napoludnie sme do zasneženými chodníčkami tatranskej pôrodnice absolvovali druhú cestu, prírody. Ani tým sa však ich denný pro- malý Simon sa narodil v piatok krátko gram ešte nekončil. Po krátkej pauze pred ôsmou predpoludním,“ vravel nasledovala dôležitá regenerácia a po šťastný otec. „Samozrejme, že som si večeri zasa novinka, ktorou bol v pre- vytrpel svoje, bol som aj pri pôrode šovských podmienkach mentálny tré- a momentálne prežívam neopísateľné ning pod vedením psychológa. pocity šťastia,“ dodal. Práve počas neho prišlo ešte minulú V piatok, posledný deň pobytu v Tat- stredu k výnimočnej záležitosti. Jaro- rách, dorazila medzi Prešovčanov skve- slav Kolbas dostal od snúbenice Mi- lá správa od spoluhráča, ktorý sa už chaely, s ktorou čakali prírastok do ro- medzi kamarátov do Smokovca nevra- diny, esemesku, že práve mieri do cal. Jaroslav Kolbas však verí, že dvoj- pôrodnice. Tréneri hráča okamžite dňové manko, o ktoré sa postaral malý uvoľnili, aby mohol odcestovať, takže batôžtek Simon, veľmi rýchlo dobeh- jeho dvojička Ján Papaj mal od tohto ne.

MOMENT SÚSTREDENIA 6 OTÁZOK NA TELO LADISLAVOVI TOTKOVIČOVI, trénerovi Tatrana Diviš kráľom Tréner Ladislav Totkovič sa snaží vymýšľať takú Trúfol by som si náplň tréningov, na bežkách aby neboli Šarišania na zimnom sústredení vy- stereotypné. na úplne všetko užili aj lyže, hráči si vyskúšali bežky FOTO ● na Štrbskom Plese. Suverénom bol Máte svoju zabehanú aké nám klub vytvoril.“ VIKTOR ZAMBORSKÝ ● Jakub Diviš, ktorý mal najlepšiu kor- náplň zimného sústrede- Čím spestrujete hrá- čuliarsku techniku. „Za hodinu a nia alebo ju každý rok me- čom každodenný stereo- pol som stihol štyri kolá okolo ple- níte? typ? sa. Väčšina chlapcov nemala „Zimná príprava musí „Snažíme sa striedať ih- s bežkami žiadne skúsenosti, len- splniť svoj účel, takže nie- risko s behom v teréne, že ja pochádzam z Krkonôš, tam ktoré veci sú stabilné, aku- s bežkami či pobytom je zjazdové i bežecké lyžovanie rát sa troška mení ich for- v hale. A často siahame po skoro povinnosť. Rodina ma k toma. Do zimnej prípravy sa inšpiráciách zábavného mu odmalička viedla, brat bol ak- snažím vsúvať veci, ktoré charakteru.“ tívny pretekár,“ vysvetľoval 27-ročný majú modernejší charak- ● Kto vyhlasuje moti- český brankár, ktorý má s bežkami ter a zapadajú do kontex- vačné stávky – vy alebo skúsenosti aj zo zimnej prípravy. „Bo- tu zimnej prípravy.“ hráči? lo to najmä počas pôsobenia v ● Ak by ste mali dosta- „Vychádza to spontán- Slavii. V Špindlerovom Mlyne pod točné financie, ako by ste ne. Myslím si, že je to trénerom Karlom Jarolímom to si predstavovali ideálnu obojstranne rovným die- bola neoddeliteľná súčasť sústre- zimnú prípravu? lom.“ denia. Na bežkách sme vtedy boli ● Čo by ste si z dennej každý deň! Ja som sa na túto akti- „Ideálna príprava by tréningovej dávky trúfli vitu vždy tešil, neprekážalo by mi, bola, keby sadlo všetko keby sme ju mali v programe čas- na sto percent. Stačí absolvovať? tejšie,“ poznamenal Diviš. však jeden deň, keď nie „Trúfol by som si vyskú- A čo bežky dali prešovským hrá- je dobré počasie a už to šať úplne všetko, akurát čom? „Pre všetkých je to vhodné nie je stopercentná prí- neviem, či by som to aj spestrenie prípravy a určite to spl- prava. Ani financie nedo- zvládol.“ ní aj svoj účel pri posilňovaní kážu ovplyvniť počasie... ● Kontrolujete večier- nôh,“ konštatoval Diviš. Ale musím vysloviť spo- ku? kojnosť s podmienkami, „Nie.“ www.sport.sk FUTBAL 9 BOLI SME na zimnom sústredení futbalistov 1. FC Tatran Prešov

TRIKRÁT NAJ NA SÚSTREDENÍ Kondičný tréning NAJVIAC MARLENIEK Prešovčania vytvorili opäť veľ- mi dobrú partiu. Voľný čas po večeroch trávili spoločne, či už na vysokej úrovni hraním kariet, alebo pri playsta- tion. Šestica Peter Petráš, Ja- V realizačnom tíme Tatrana nás športtester, to je v profesionálnom kub Diviš, Jozef Adámik, Miro- zaujalo nové meno. Marek Kokinda športe už nevyhnutné. Ale okrem to- slav Poliaček, Michal Krajník, sa už šiesty rok intenzívne venuje ho pracujeme s programom Polar Peter Lipták si každý deň zorga- športovcom v rámci kondičnej prí- Team, ktorý nám u pätnástich hráčov nizovala turnaj s jednoduchými pravy. „Moja spolupráca s Tatranom aktuálne a online na monitore vy- pravidlami: kto prehral, platil sa začala od tohto kalendárneho ro- hodnocuje, v akej záťaži sa nachá- marlenku. Kapitán Petráš chlap- ka. Predtým som sa venoval košic- dzajú. Ihneď vieme každého usmer- sky priznal, že najviac obľúbe- kým hokejistom, teraz to má na sta- niť a takisto podľa toho nastaviť in- ných dezertov platil práve on, rosti môj kolega,“ začal s predstavo- tenzitu ďalšieho skupinového trénin- najšikovnejší pred obrazovkou vaním 28-ročný sympaťák, ktorý gu, aby nešiel do kvantity na úkor bol Krajník. pôsobí na Fakulte športu na Prešov- kvality. Vyhodnocovanie pozitívne NAJVÄČŠÍ VYTRVALEC skej univerzite ako odborný asistent. vplýva aj na hráčov, lebo vedia, prečo „Je tu dobrá partia, takže tréningy sú sa tréningy upravujú alebo jeden robí Ján Papaj nielen v zápasoch, v pohode. Kondičný tréning futbalis- niečo iné a v inom pásme,“ vysvetľo- ale aj v tréningu na akomkoľvek tov je iný ako hokejistov alebo iných val Kokinda. povrchu uplatňuje svoje bežec- športovcov. Ku každému musíme pri- Cvičenia, ktoré naordinoval pre- ké schopnosti. Hoci je vo svo- stupovať individuálne, ale zároveň šovským hráčom, a tiež následné jich 33 rokoch druhým najstar- ším hráčom po Petrášovi, všet- ho pripraviť na záťaž, ktorá bude na hodnoty na monitore, sme sledovali kých stále schová do vrecka. ihrisku. Na začiatku sústredenia sa priamo na doobedňajšom tréningu zameriame na zlepšenie aeróbnej ka- v hale. V čase nášho príchodu sa však NAJPOTETOVANEJŠÍ pacity, dvakrát týždenne sme praco- Kokinda individuálne venoval iba vali na silovej vytrvalosti. Snažíme sa dvom zverencom. „Individuálne pra- Najviac skrášlení tohto druhu má na tele Andrej Jakovlev. Špecialista na fyzickú chalanov pripraviť tak, aby silu vede- cujeme s hráčmi, ktorí majú nejaké prípravu Marek Kokinda Ukrajinský stredopoliar je údajne li využiť v dynamickej rýchlosti,“ vy- resty alebo únavové príznaky po be- potetovaný ako obrázok a vraj by ukazuje Jakubovi Divišo- hlásil Kokinda. hu v náročnom teréne. Robíme s ni- pokojne mohol konkurovať aj vi jeho ukazovatele. Podstatné je, že realizačný tím mal mi rôzne kompenzačné cvičenia, aby svetovým hviezdam. „Má toho FOTO ELEG JAKUBIČKA vďaka technike dokonalý prehľad boli stopercentne pripravení na štart na sebe dosť a určite v tom o zaťažení hráčov. „Každý hráč má jari,“ dodal Kokinda. bude pokračovať. O rok či dva by sa mohol dostať do európskej špičky,“ prezradil Kapitán PETER PETRÁŠ už počas zimnej zaberačky nefrfle na spoluhráča Jakub Diviš.

Prvá s obmedzeniami ABSOLVOVALI SÚSTREDENIE Brankári Jakub Diviš, Plánič- „Je to prvá príprava, kto- Myslím si, že mužstvu ka, Barát, hráči v poli Peter rú začínam s obmedzenia- mám ešte stále čo dať,“ po- Petráš, Papaj, Adámik, Kol- mi, teda individuálne,“ povedal. A Petrášov recept na bas, Miroslav Poliaček, Kraj- vzdychol si prešovský kapi- to, ako si zimný dril sprí- ník, Lipták, Bartek, Lukáš tán Peter Petráš, ktorý sa jemniť? „Keď som bol Hruška, Patrik Jacko, Kamen- zranil v poslednom zápase mladší, tiež som často frf- čík, Jakovlev, Mariano Bernar- jesene proti Myjave. Mal lal. Teraz to však už beriem do, Biatt, Kačala, Ivanko-Ma- natiahnuté vnútorné väzy z inej strany. Teším sa, že cej, Papp, Schlosser, Bogda- v kolene a poškodený me- môžem ešte hrať futbal, že novský. niskus. „Lekári sa vyjadri- som relatívne zdravý. Roz- Na sústredení chýbal Jozef li, že zranenie nie je zasa mýšľam inak než mladší Dolný, ktorý má problémy so až také vážne a že to netre- spoluhráči. Vždy som šiel srdcom, a chorý Matúš Marcin. ba operovať. Dávam sa te- naplno a žiadne úľavy som da pomaly dokopy, ešte nikdy od trénerov nežia- stále to však nie je v podal.“ DENNÝ PROGRAM riadku. Ale istý posun na- O Petrovi Petrášovi ide stal, začal som už pomaly chýr, že je najväčším moti- 7.30 h raňajky vyklusávať, chodím do po- vátorom v prešovskom 9.30 h ihrisko, hala alebo be- Kapitán Peter Petráš trénoval silňovne. Stará sa o mňa mužstve. „Možno to je aj hy v teréne najmä fyzioterapeut Jozef o rešpekte a niektorí mlad- počas sústredenia aj individuálne. 12.00 h obed Štieber, ktorý so mnou ší spoluhráči sa ma troška FOTO ELEG JAKUBIČKA 15.00 h behy v teréne, posil- chodí aj behávať. Nič ne- boja. Nikdy som však voči ňovňa (v pondelok voľno, vo štvrtok bež- chcem zbytočne uponá- nikomu nebol zlý, vždy po- silnejších mužstiev. Musí- Prešovčania si uvedo- ky) hľať, prakticky dva mesia- viem len pravdu, to, čo mujú, že ich čaká náročná me získať nejaké body už 17.00 h – 18.30 h regenerácia ce máme do začiatku ligy.“ mám na jazyku. Neznášam jar. „Netrúfam si odhad- na začiatku a, samozrejme, 19.00 h večera Ani v ťažkých chvíľach krivé reči za chrbtom. Roz- núť, ako to dopadne. Dôle- aj v zápasoch proti našim 22.00 h večierka Petrášovi nenapadlo, že by čúliť ma vie aj to, keď sa žitých pre nás bude prvých konkurentom.“ Prešovča- + 3 mentálne tréningy po ve- s futbalom nadobro pre- niekto na ihrisku fláka päť jarných kôl, v ktorých nia veria, že sa to podarí aj čeri stal. „Prestať nechcem. a nejde na plný plyn.“ sa stretneme s päťkou naj- s Petrášom v zostave. 10 HOKEJ pondelok ❘ 21. 1. 2013 NÁVRATY K 39. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY PO SIRÉNE Košický útočník MARCEL HAŠČÁK má proti Piešťanom priemer dvoch bodov na zápas Stroj nepotrebuje iný olej Do fungujúceho stroja nemieni liať iný olej. Tú vetu vyslovil tréner Zvolena Peter Mi- Tentoraz nešpekuloval kula a vyjadril ňou všetko, čo v súvislosti s nasadzovaním brankárskej „jednotky“ HKM, Mareka Šimka, cíti. Po piatkovom súboji s Popradom, ktorý lídrovi tabuľky opäť pomohol vyhrať práve a z nájazdu skóroval tento rodák zo Zvolena, mal Šimko na kon- te už 40 zápasov. Len raz prenechal miesto v bránke, proti slovenskej „dvadsiatke“, Lu- kášovi Škrečkovi. To bolo ešte v septembri. Odvtedy má Mikula stále dosť dôvodov, pre- čo necháva Šimka, ktorý sa v lete vrátil domov z Martina, v bránke. Chalanovi to v nej „chytá“ výborne. Cíti sa skvele. Sám si trúfa na takú porciu zápa- sov. „Už som to raz zažil, keď som pôsobil v Trnave. Som rád, že som dostal takú dôve- ru. Užívam si ju,“ hovoril Šimko. Extraliga má dosť prestávok, v ktorých si môže psychicky oddýchnuť a načerpať nové fyzické i psychické sily. Šimko je ešte v bránke ako nevycválaný koník. Je plný síl a guráže. Mikula ho chce ponechať zahriateho, ne- pošle ho zatiaľ pod deku. „Mal by som obavy, že keď vyjde z tempa, nastane problém. Možno neskôr nastane čas, aby si vydýchol,“ zamýšľal sa Mikula. Také niečo nastane podľa plánu až vtedy, keď bude mať HKM isté víťazstvo v základ- nej časti. Potom bude načas priestor pre Škrečka alebo Cibuľu. Ďalším argumentom pre Šimkovo zotrva- nie v bránke sú súčasné problémy s maród- mi v obrane HKM. Marek za ňou vychytá- val jej muchy aj v piatok proti Popradu. Šimko nevidí dôvod, aby si sám vypýtal oddych. Psychohygienu pri sledovaní hokeja zo striedačky nepreferuje. Takto dal gól z hry v súboji s Piešťancami Košičan Marcel Haščák. „Mňa to na ňu vôbec neťahá. Ja som rád, FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN keď som na ľade. Užívam si každý zápas. Ešte je niekoľko kôl do konca základnej a nevyšlo mi to,“ vysvetlil Marcel dobre stavaných obrancov, cez kto- časti, možno príde aj na mňa únava. Nebo- ZAUJALO NÁS Haščák. rých sa ťažko presadzuje,“ priznal jím sa porcie zápasov, ktorú mám. Nemám Až na prvý vzájomný duel, keď Piešťanci v Steel aréne potvrdili, druhý najproduktívnejší hráč Košíc sa prečo,“ dodal gurážne mladý brankár. Košice poľahky zdolali Piešťany že v extralige majú najlepšiu defen- v tejto sezóne, ktorý najprv dokon- IVOR LEHOŤAN 9:5, sú ostatné duely vicemajstra zívu. Ako jediný tím ešte neinkaso- čil štvrtú desiatku bodov a neskôr na- s nováčikom veľmi vyrovnané. val stovku gólov. A je pri tom jed- čal piatu desiatku. Aj preto Košičania Čierny zvažuje návrat Potvrdilo to i posledné meranie no, ktorý gólman chytá. V Koši- ťahajú sériu desiatich víťazstiev vra- Od minulého piatka znova korčuľuje síl v Steel aréne. Domáci síce na ciach tentoraz dostal pred najúspeš- de. Odkedy sa na lavičku HC posta- so zvolenským mužstvom obranca Ladi- začiatku tretej tretiny viedli 2:0, no nejším brankárom súťaže Tomášom vil Milan Staš, Košice doma ešte ne- slav Čierny. Poslanec a podnikateľ po hostia tento náskok zlikvidovali Tomekom prednosť Jozef Ondrejka prehrali. „Je skvelé, že máme takúto prehováraní zvažuje vypomôcť Zvolenu a nakoniec došlo až na samostat- a odchytal dobrý zápas, keďže mal peknú sériu. Dvojnásobne nás to te- v závere sezóny. Tridsaťosemročný skú- né nájazdy. Zaujímavosťou je, že 41 úspešných zásahov. „Hostia iba ší preto, že v úvode sezóny sa nám sený obranca si naposledy obliekol zvo- na strane domácich boli v tejto lo- potvrdili, že defenzívu majú naozaj doma veľmi nedarilo. Teraz sa to lenský dres v marci 2011 v štvrťfinále térii úspešní Richard Jenčík a Mar- dobre prepracovanú. Vyslali sme sí- otočilo a som rád, že pred zrakmi play-off, v ktorom HKM neuspel proti cel Haščák, teda obaja hráči, ktorí ce dosť striel na ich bránu, no do našich fanúšikov vyhrávame dôleži- susedovi z Banskej Bystrice. Majster sa strelecky presadili i v riadnom vyložených šancí sme sa iba ťažko té stretnutia,“ tešil sa Marcel Haš- sveta z roku 2002 viackrát odvtedy pre- hracom čase. dostávali. Piešťany majú v obrane čák. TOMÁŠ PETRO beral svoj možný návrat do zvolenské- „Prvý gól bol z tých šťastnejších, ho tímu. Pri aktuálnej obrovskej maród- keďže som pred brankárom tečo- NA „HAVRANOV“ TO VIE ke oprášili tréneri, Čierny i vedenie túto val strelu Juraja Cebáka od mod- Košickému útočníkovi sa proti nováčikovi v tejto sezóne darí. Z pohľadu indivi- diskusiu. Jeho zápasové nasadenie by rej. Čo sa týka samostatného ná- duálnych štatistík je to jeho najobľúbenejší klub. Veď v štyroch zápasoch (v jednom jazdu, vrátil som sa k svojmu prichádzalo do úvahy od februára. nehral) nazbieral proti Piešťanom osem bodov. V úvodnej prestrelke si zaknihoval osvedčenému zakončeniu. Napo- (leh) päť asistencií a v ďalších zápasoch mu začalo sypať i strelecky, pridal tri góly. sledy vo Zvolene som vymýšľal www.sport.sk HOKEJ 11 NÁVRATY K 39. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY VÝSLEDKY 39. KOLA OČAMI OBJEKTÍVU KOŠICE – PIEŠŤANY 3:2 sn MARTIN – BAN. BYSTRICA 1:3 NITRA – ŽILINA 5:2 SKALICA – TRENČÍN 1:4 ZVOLEN – POPRAD 4:2 NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI 42 ASISTENCIÍ MICHAL CHOVAN ZVOLEN 35 ASISTENCIÍ RENÉ ŠKOLIAK SKALICA PETER KLOUDA POPRAD 30 ASISTENCIÍ RICHARD JENČÍK KOŠICE 29 ASISTENCIÍ LUKÁŠ JURÍK ZVOLEN NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ 55 BODOV LUKÁŠ JURÍK ZVOLEN 54 BODOV MICHAL CHOVAN ZVOLEN Darmo naháňali Skaličania Trenčanov v piatkovom kole. Brankár Miroslav Lipovský inkasoval štyri góly a Dukla na Záhorí zvíťazila 4:1. 51 BODOV ŽIGMUND PÁLFFY SKALICA FOTO SITA/MARTIN MEDŇANSKÝ 47 BODOV RICHARD JENČÍK KOŠICE 46 BODOV RENÉ ŠKOLIAK SKALICA Potlesk pre súpera ZRKADLO ZÁUJMU Zápas domácej Nitry so Žilinou (5:2) mosfére je radosť hrať. Cítil som sa dob- Hoci som dostal päť gólov, zo zápasu KOŠICE 21 86 386 bol špecifický pre brankára hostí Štefa- re, len škoda, že sme prehrali. Bodovať mám dobrý pocit. Nitra mala veľa šancí, NITRA 21 54 818 na Žigárdyho. Túto sezónu totiž rozbie- v Nitre, to by bola pre mňa čerešnička ale s mladým tímom sme obstáli,“ hovo- ZVOLEN 20 46 112 hal práve pod Zoborom. „To viete, že na torte,“ konštatoval Žigárdy po zápa- ril brankár „vlkov“. V sérii jeho výbor- PIEŠŤANY 20 44 668 som sa pod Zobor tešil. Vždy keď proti se. Hoci podal veľmi dobrý výkon, päť ných zákrokov v prvej tretine určite naj- Nitre hráme, je to pre mňa špecifický zá- minút pred koncom za rozhodnutého viac vynikol zásah pri šanci top kano- SKALICA 21 37 908 pas. Ale nepotreboval som nikomu nie- stavu ho vystriedali. „Bola to voľba tré- niera Nitry Romana Tománka. „Neraz TRENČÍN 20 35 380 čo dokazovať, ja sa snažím ukázať hlav- nera. Vtedy ma zaujalo niečo iné a to sa v zápase podpichneme. Romana po- BAN. BYSTRICA 21 34 906 ne sám sebe, že na slovenskú extraligu bola reakcia publika. Milo ma prekvapi- znám, tušil som teda, kde asi bude stáť. POPRAD 20 31 037 mám a že v nej môžem chytať. Do Nitry lo, že štadión skandoval moje meno. To Je to hráč s výborným nosom na góly, MARTIN 21 28 906 som sa však tešil aj kvôli fanúšikom, kto- som vôbec nečakal, za takú reakciu sa ale teraz som bol vo výhode. Som rád, že ŽILINA 20 23 266 rí sú určite najlepší v súťaži a v takej at- musím poďakovať, nestáva sa to často. ma neprekonal,“ priznal Žigárdy. SLOVENSKO 20 10 3757

1. HVIEZDA KOLA MARCEL HAŠČÁK (Košice) Gólom v riadnom hracom ča- se a potom aj premeneným ná- jazdom sa postaral o výhru Ko- šíc nad Piešťanmi.

2. HVIEZDA KOLA ADAM NAGY (Trenčín) Z hokejok skalických hokejistov inkasoval iba raz a aj pre- to hokejisti spod Matúšovho hradu vyhrali nad Záhorákmi štvrtý raz v ročníku.

3. HVIEZDA KOLA ALBIN PODSTAVEK (Nitra) Po dlhom čase sa podpísal do listiny strelcov a tiež asisto- val pri Hrnkovom góle.

Š-61/7 12 HOKEJ pondelok ❘ 21. 1. 2013 HOKEJOVÁ SLOVNAFT EXTRALIGA – 40. KOLO: V Trenčíne rozhodol mladý Nemček

EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Drámu v Piešťanoch ukončil Brabenec ● Úspešné presilovky nitrianskych hokejistov „zničili“ hostí z Martina. ● Roman Tománek z Nitry bol pri streleckej chuti a predbehol v tabuľke najlepších kanonierov. ● Líder tabuľky spod Pustého hradu viedol v Piešťanoch už 3:0, ale, nakoniec sa rozhodovalo v nájazdoch. PROGRAM 41. KOLA UTOROK, 22. JANUÁRA 17.00 h MARTIN – ŽILINA SKALICA – NITRA POPRAD – PIEŠŤANY 18.00 h KOŠICE – B. BYSTRICA ZVOLEN – TRENČÍN TABUĽKA 1. Zvolen 42 27 6 2 7 165:106 95 2. Nitra 42 21 8 2 11 146:106 81 3. Košice 42 22 4 4 12 158:106 78 4. Piešťany 42 19 3 11 9 110:98 74 5. Skalica 42 19 2 2 19 151:148 63 6. Trenčín 42 15 6 5 16 121:125 62 7. B. Bystrica 42 17 4 3 18 115:135 62 8. Poprad 42 16 3 4 19 135:130 58 9. Žilina 42 12 1 6 23 112:144 44 10. Martin 42 9 4 2 27 95:156 37 Takto strelil druhý gól Slovensko 20 20 2 0 0 18 34:88 6 Trenčanov do bránky Košíc Peter Sojčík. NAJLEPŠÍ STRELEC FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA ● 27 GÓLOV: Tománek (Nitra) POVEDALI PO ZÁPASE TRENČÍN – KOŠICE ● RÓBERT KALÁBER (tréner Trenčína): „Ko- šice nám nedávno nadelili deväť gólov, 3:2 (2:0, 0:1, 0:1 – 0:0, 1:0) tentoraz sme však začali zodpovednejšie. Od úvodu sledovali diváci rýchly a bojovný hokej. Skóre mo- gól. Vyrovnať mohli v závere tretiny Bulík i Novotný, no zoči-vo- V prvej tretine sme mali rešpekt a chýbal hol otvoriť v 3. min aktívny Bulík, no pred trenčianskym gólma- či trenčianskemu brankárovi neboli úspešní. Podobne sa nepre- nám pohyb, no v závere sme strelili dva góly a osmelili sa. Pokračovali sme v zod- nom neuspel. Na druhej strane sa zastreľoval dvakrát Pardavý, sadil ani na druhej strane Rusnák, jeho strela trafila konštrukciu povednom bránení. Košice však dali kon- no Hylák si s jeho strelami poradil. V 19. min však už bol na za- košickej bránky, a pred druhou prestávkou tak Dukla držala jed- taktný gól a od tohto momentu boli lep- končenie domáceho kapitána prikrátky a Dukla viedla. Len nogólový náskok. V tretej časti bola hra na oboch stranách opa- ším tímom. Hoci má súper lepší káder, 20 sekúnd od prvého gólu jasal domáci štadión opäť. Lelkeš sa trnejšia, obrany si dávali pozor. V 50. min vystrelil z pravého nevzdali sme to až do konca.“ preštrikoval košickou obranou a vypracoval gól pre Sojčíka. krídla Novotný a jeho strela zazvonila na žŕdke. O minútu ne- ● MILAN STAŠ (tréner Košíc): „Začali sme V druhej časti pokračoval zaujímavý zápas, Košičania pridali prestrelil Nagya Jenčík. Aktivita hostí slávila úspech v 59. min, ustráchane a nekoncentrovane. V druhej na aktivite a pred Nagyom miestami riadne horelo. V polovici Jenčík naservíroval puk pred prázdnu bránku Novotnému a ten tretine sme sa snažili dostať domácich stretnutia hostia nevyužili dlhú presilovku o dvoch hráčov, po jej posunul zápas do predĺženia. V ňom sa nerozhodlo, v nájaz- pod tlak, čo sa nám miestami darilo. skončení však zaútočili Slovák s Chovanom a strelili kontaktný doch tak rozhodol Nemček. MARIÁN VYCHOVALÝ Z nášho pohľadu bola najlepšia tretia tre- ● Góly: 18:18 Pardavý (Pozník, Bagin) – 1:0, 18:38 Sojčík (Lelkeš, Mikula) – 2:0, 32:00 Matúš Chovan (M. Slovák) – 2:1, 58:04 Novotný (Jenčík, Slovák) – 2:2, tina. V predĺžení sme si vytvorili tlak, ale rozhodujúci nájazd premenil Nemček efektivita v zakončení bola žalostná a to ● Vylúčení: 5:5 na 2 min, presilovky 0:0, oslabenia 0:0. sa odzrkadlilo aj v nájazdoch. Nezaslúžili ● Rozhodovali: Kubuš – Kacej, J. Tvrdoň – 2580 divákov. sme si preto vziať z tohto duelu o bod viac.“ DUKLA: A. Nagy – T. Bokroš, Vizváry, Pozník, Bagin, E. Bednár, Habšuda, M. Im- HC: Hylák – Cebák, Deyl, Kolba, Štrbák, M. Novák, Macejko, Gajdoš – Matis, rich – Jakub Gašparovič, O. Rusnák, Pardavý – O. Mikula, Lelkeš, Sojčík – M. Fi- T. Marcinko, Jenčík – Š. Novotný, M. Slovák, Matúš Chovan – M. Haščák, Bulík, BLAFÁK lo, T. Klíma, Marosz – Otčenáš, Nemček, Jakúbek – Adamec. Tréner R. Kaláber Svitana – Spilar, Pašek, Hinďoš. Tréner M. Staš. Keď sa v čase 27:31 ocitol na trestnej lavici domáci Michal Imrich, má- lokto tušil, akú veľkú výhodu nako- Nagy: „Jenčík to spravil šikovne“ niec hostia budú mať. Už po sekunde Pred Vianocami brali Košičania v čiare, odtiaľ putoval puk k voľnému Ri- jov s košickým strelcom Štěpánom No- totiž vystrelil Bokroš puk nad plexisklo Trenčíne tri body a domácich vyškolili z šovi Jenčíkovi. On to spravil veľmi ši- votným. Český útočník mal na hokejke a prisadol si k svojmu spoluhráčovi. efektivity. Vo včerajšom stretnutí však kovne, ja som myslel, že už bude zakon- viacero gólov, podarilo sa mu dať ten vy- O 74 sekúnd ho napodobnil Lelkeš, kto- nedokázali zdolať výborného brankára čovať, no on prihral puk pred prázdnu rovnávajúci a vybojovať tak pre tím bod. rý tiež zasiahol puk tak nešťastne, že Nagya. Ten zlikvidoval 29 z 31 košických bránku. Možno som mohol na neho po- „Tento zápas sme mohli vyhrať, aj keď mieril mimo ľadovú plochu. Košičania striel, všetky tri nájazdy, a bol jedným z čkať, no riešil som to takto, budem mať sme prehrávali 0:2 a nevyzeralo to s na- tak hrali dlhú presilovku o dvoch hráčov, hrdinov zápasu. „Bolo to vydreté víťaz- ponaučenie,“ popísal dôležitý moment mi dobre. Mali sme však v priebehu no obetavá hra domácej trojice, podpo- stvo. Sme vďační za dva body, každým duelu Adam. Zápas sa dostal až k nájaz- stretnutia dosť šancí a mohli sme to oto- rená výkonom brankára Nagya, ubránila zápasom rastieme. Je to dôležité pre na- čiť. Spokojní nemôžeme byť, no teší as- túto náročnú situáciu. (mvy) dom, nechal si Nagy pred nimi poradiť šu psychiku.“ pochvaľoval si mladý gól- od spoluhráčov? „Nie, nechal som sa poň ten jeden bod.“ Štěpán strelil gól, NAJLEPŠÍ: A. NAGY, POZNÍK, man Dukly po zápase. V ňom stratil je- prekvapiť, čo vymyslia. Mali sme šťastie no sám nebol so svojou koncovkou spo- Š. NOVOTNÝ ho tím trojbodové víťazstvo dve minúty a vyhrali sme.“ kojný. „Mal som tam niekoľko šancí.“ pred koncom. „Bol tam súboj na modrej V zápase zviedol Nagy viacero súbo- (mvy) www.sport.sk HOKEJ 13 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – 40. KOLO: „Vlci“ si doma ani len neťukli POVEDALI PO ZÁPASE PIEŠŤANY – ZVOLEN ● ROMAN SÝKORA (asistent trénera Piešťan): „Po dobrom výkone v Košiciach, sme chceli proti Zvolenu vyhrať. V druhej tretine 4:5 (0:1, 2:2, 2:1 – 0:0, 0:1) sme po dvoch chybách inkasovali a prehrávali sme 0:3. Výsle- Ani tretí zápas týchto dvoch súperov nemal iný o dvoch hráčov, ukázali hostia domácim v 22. min, dok sme však skorigovali a otočilo ho. Nakoniec sme však dva body stratili a nie jeden získali.“ priebeh ako predchádzajúce dva. Piešťany sa síce keď 101 s výhodu využil už po štyroch sekundách ● PETER MIKULA (tréner Zvolena): „Viedli sme 3:0 a začali hrať snažili čo im hokejový um stačil, ale Zvolenčania Brabenec – 0:2. Keď v 30. min strelil tretí gól hostí benevolentne. Súpera sme nakopli našimi vylúčeniami a vyze- napokon z kúpeľného mesta odchádzali s dvomi blafákovým zakončením Chovan, zdalo sa, že ralo to s nami zle-nedobre. V závere sme hrali vabank a vyrov- bodmi. V 10. min sa dostal k odrazenému puku s Piešťanmi je koniec. Opak bol pravdou. Ešte nali sme, keď súper nepokryl nášho hráča. Ctižiadosť a snaha pred Šimkom piešťanský krídelník J. Ručkay, ale do druhej sirény znížili na rozdiel gólu Chylo domácich nám robila problémy. S dvomi bodmi som ale spo- napálil ho len do betónov zvolenského gólmana. a H. Ručkay, na 3:3 vyrovnal v 42. min A. Kolník kojný.“ Keď v 13. min domáci nevyužili takmer poldruha- a v 57. min dokonca H. Ručkay naklonil misky váh minútovú presilovku o dvoch hráčov, dostali na na piešťanskú stranu! Vedenie však domácim vy- BLAFÁK konci prvej časti trest po perfektnej kombinácii držalo len 57 sekúnd, keď Martin Ďaloga poslal zá- Chovana s Juríkom, keď zvolenský kapitán vrá- pas do predĺženia. V ňom gól nepadol a o víťazstve Nečudo, že Piešťany sú vo využití presilových hier na po- til puk svojmu spoluhráčovi na zakončenie do Zvolena rozhodli premenenými nájazdmi Brabe- slednom mieste v rámci celej extraligy. Hrať presilovku je pre prázdnej bránky – 0:1. Ako sa využívajú presilovky nec a Škvaridlo. TOMÁŠ ŠTULAJTER zverencov trénera Milana Klementa hotovým utrpením. Ukáž- kou bola početná výhoda o dvoch hráčov v 13. minúte, keď na ● Góly: 19:35 Michal Chovan (L. Jurík, Švaridlo) – 0:1, 21:38 Brabenec (Michal Chovan, Juraško) – 0:2, 29:27 Michal Chovan (Ju- trestnej lavici sedeli zvolenskí hráči Martin Výborný a Kamil raško) – 0:3, 31:06 Chylo (haring, Peško) – 1:3, 35:20 H. Ručkay (A. Kolník) – 2:3, 41:46 A. Kolník (H. Ručkay) – 3:3, 56:40 H. Ruč- Brabenec. Počas 82 sekúnd trvajúcej presilovky piatich proti kay (V. Nemec, J. Ručkay) – 4:3, 57:37 Martin Ďaloga (M. Výborný, Puliš) – 4:4, 65:00 rozh. sam. nájazd Brabenec – 4:5. trom neohrozili Piešťanci Šimka ani raz! Pred včerajším zápa- ● Vylúčení: 4:8 na 2 min, presilovky 1:1, oslabenia 0:0. som využili „klementovci“ túto štandardnú situáciu len 20-krát ● Rozhodovali: Lokšík – Holienka, M. Valach – 2228 divákov. zo 173, čo činí len 11,56-percentnú využiteľnosť. Včera využili z ôsmich ponúknutých len jednu... (tš) ŠHK 37: Tomek – Drgoň, Urban, Škadra, R. Filip, A. Kolník, Cunik, HKM: M. Šimko – Juraško, Pichnarčík, Mucha, Novajovský, A. Hruška, Bučka – Melichárek, V. Nemec, Šišovský – H. Ručkay, M. Výborný, Šiška, Tóth – Podkonický, Brabenec, P. Zuzin – Michal NAJLEPŠÍ: MICHAL CHOVAN, BRABENEC, H. RUČKAY Mišura, J. Ručkay – Haring, Peško, Chylo – Stupka, Mertel, S. Sa- Chovan, L. Jurík, Škvaridlo – Martin Ďaloga, M. Jurík, Puliš – Čan- liji. Tréner M. Klement. ky ml., Ľ. Zuzin, Méry. Tréner P. Mikula. ŽILINA – POPRAD POVEDALI PO ZÁPASE ● SLAVOMÍR CHLEBEC (tréner Žiliny): „Z našej strany to bol veľmi zlý 0:3 (0:1, 0:0, 0:2) zápas, nevyužívali sme príležitosti, do ktorých sme sa dostali, pôso- bili sme uťahaným dojmom a hráči sa nepriblížili k výkonom z pred- „Šesťbodový“ súboj v prvej desaťminútovke príliš šance T. Sýkoru a Kokavca však Westlund zne- chádzajúcich stretnutí. Nedali sme ani gól, v útoku sme hrali bez nenadchol, lebo Poprad dobre bránil a domácim škodnil. Od 36. min hrali hostia štvorminútovú pre- chuti a náš výkon sa mi ťažko hodnotí, pretože mal ďaleko od ex- viazla kombinácia. V 12. min zamotal Žilinčanom silovku, ale hoci domácich drvili, gól nedali. Naj- traligových kritérií. Nemám koho po zápase pochváliť, hráči ho iba hlavy prvý útok hostí, no Žigárdy sa pri strele Hvilu bližšie mal k nemu Ľ. Vaic, ktorého strelu k ľavej odkorčuľovali.“ vyznamenal. O minútu už Poprad viedol, keď žrdi zastavil Žigárdyho betón. V 43. min pri hre 4 ● MILAN JANČUŠKA (tréner Popradu): „Prišli sme do Žiliny s úmys- D. Buc strelou zápästím spomedzi kruhov prestrelil proti 4 šiel na Westlunda Jass, ale blafák nezakončil lom vyhrať. Mali sme veľa šancí na gól, ale chýbala nám jednodu- gólmana vlkov. Hosťom gól pomohol, snažili sa gólom. Žilinčania nedokázali vyrovnať ani v 89 chosť a agresivita v zakončení. Aj preto bol výsledok tesný až o druhý a v 16. min vytesnil strelu R. Tomasa Ži- s presilovke o dvoch hráčov, najväčšiu šancu spálil do záveru, kde sme zvýšili na rozdiel dvoch gólov a rozhodli zápas. gárdy betónom. Vlci mohli v posledných sekun- T. Varga, keď v 48. min sám pred poloprázdnou brá- Som rád, že sme nedostali gól aj kvôli tomu, že gólman Westlund dách tretiny pri presilovke vyrovnať, ale T. Varga nou trafil Westlunda. Podobne pochodil pri blafáku u nás po mesačnom pôsobení končí.“ trafil iba žŕdku odkrytej brány. Ani druhá tretina v 51. min Kokavec. R. Tomas v 55. min. nepremenil nebola hokejovejšia. V 26. min R. Tomas prešiel cez samostatný nájazd, ale všetko napravil o dve minú- BLAFÁK Žilinčanov až pred Žigárdyho, ale na českom bran- ty v presilovke Kovačevič gólovou strelou od mod- károvi MSHK stroskotal. Hostia nepochodili ani rej. Výhru hostí spečatil dve sekundy pred koncom Americký brankár Alex Westlund odchytal na žilinskom ľade svoj v presilovke, a potom sa osmelili aj domáci. Gólové do prázdnej brány D. Buc. MICHAL KOLÁRIK posledný zápas v drese popradských kamzíkov. Rozlúčil sa najlep- ším možným spôsobom, keď domácim nedovolil skórovať ani raz, hoci tí mali na to viacero príležitostí. „Alex mal veľmi dobré, ale aj slab- ● Góly: 12:54 D. Buc (Ľ. Vaic, Jabrocký) – 0:1, 56:20 Kovačevič (Klouda, D. Buc) – 0:2, 59:58 D. Buc (R. Tomas) – 0:3. šie zápasy. Prišiel do nášho tímu a zápasového rytmu rovnými nohami a nie- ● Vylúčenia: 6:7 na 2 min., presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. koľko duelov mu trvalo, kým sa zžil s kolektívom, našiel s ním spoločnú reč. Po- ● Rozhodovali: Štefík – Bogdaň, Tornay – 1220 divákov. tom však ukázal aj výborné výkony, no neboli štandardné. Sme však radi, že nám pomohol vo chvíľach, keď sme nemali v tíme skúseného brankára,“ zhodnotil MSHK: Žigárdy – D. Devečka, I. Rúfus, Brcko, Drábek, Leško, HK: Westlund – M. Šterbák, Špelda, Kovačevič, D. Brejčák, Fa- výkony Westlunda tréner Popradu Milan Jančuška. (mk) Dlouhý, Staňo, Sekáč – Krajči, T. Varga, Kokavec – T. Sýkora, bian, Jáchym, M. Kurali – Vandas, Balán, Hvila – Sabolič, Klouda, O. Ďuriš, Drevenák – Valášek, Troliga, J. Mihálik – Jass. Tréner R. Tomas – D. Buc, Ľ. Vaic, Jabrocký – M. Paločko, S. Takáč, NAJLEPŠÍ: WESTLUND, D. BUC, ŽIGÁRDY S. Chlebec. Smotrila. Tréner M. Jančuška.

Z výkonu žilinských hokejis- už zajtra. „Máme necelé dva tov boli po zápase rozčarovaní dni prípravy na súpera, ktoré- nielen diváci, ale aj tréner Sla- Ani budíky v tanieroch... ho musíme zdolať, ak sa chce- vomír Chlebec. Ten si nevedel zápasu. My sme však boli do- elen im, ale aj vedeniu, aby hrali, priblížili by sa na osem me pohybovať bezpečne nad zlý výkon svojich zverencov vy- ma, mali sme vytvoriť tlak na sme sa pozerali nie hore, ale bodov k 8. miestu a mohli tak barážovou priečkou. Či to svetliť. „Hokej z našej strany súpera, no hráči neboli ochot- pod seba. Musíme utiecť z viac pomýšľať na play-off. chlapci pochopia a budú bojo- nemal kritériá extraligového ní spraviť niečo navyše pre tím. miesta, ktoré je veľmi blízko O tomto cieli sa v Žiline síce vať tak, ako tomu bolo v pre- zápasu. Doteraz hrali hráči to, Povedal som im to aj po zápase baráži. Moje mužstvo je mož- veľa hovorí, ale odchody šty- došlých dueloch, záleží iba na čo sa od nich čakalo a čo bolo v kabíne, že ak chcú hrať a no lepšie poskladané, ako mar- roch hráčov a slabučký výkon nich. My sa ich budeme snažiť v ich možnostiach, ale v tomto predvádzať hokej, za ktorý tinské, ale bez bojovnosti, na- proti Popradu hovoria skôr nabudiť, ale ak budú hrať ako dueli to nepredviedli. Poprad chcú peniaze, musí to byť úpl- sadenia a hokejovej drzosti sa o tom, že dôležitejšie pre Žili- proti Popradu, tak ich nenabu- má skúsených hráčov, hral ne o inom. Nevidím do hlavy nedá hrať,“ povedal po zápase nu bude čo najskôr sa vyhnúť dia ani budíky v tanieroch,“ za- dobre, využíval šance, ale gólo- každému hráčovi, neviem, nad sklamaný tréner MSHK Žilina. poslednej priečke. Na nej je končil pozápasové hodnotenie vo nám odskočil až na konci čím špekulovali. Tvrdil som ni- Ak by vlci na Popradom vy- Martin, ktorý hostí Žilinčanov Slavomír Chlebec. (mk) 14 HOKEJ pondelok ❘ 21. 1. 2013 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – 40. KOLO: Tománek prispel hetrikom POVEDALI PO ZÁPASE NITRA – MARTIN ● KAROL KOLEČÁNI (asistent trénera Nitry): „Napriek tomu, že mnohí hráči nepodali optimálny výkon, zaznamenali 7:3 (2:0, 4:2, 1:1) sme víťazstvo a sme spokojní. Mrzí ma však veľké množ- Domáci sa do súpera pustili bez rešpektu a už v 2. mali výhodu trestného strieľania aj hostia, ale Kolena stvo vylúčení, na disciplíne musíme ešte popracovať.“ min mali veľkú príležitosť otvoriť skóre, ale obranca v samostatnom nájazde Laca neprekonal. Už v ďalšej ● RÓBERT PUKALOVIČ (tréner Martina): „Mal som veľké Bača pred odkrytou bránkou zaváhal. Dve minúty minúte však Mountfield predsa len skóroval, keď sa obavy z tohto stretnutia, vedeli sme, že to bude v tomto búrlivom prostredí ťažké, ale napriek tomu tento neskú- nato však Nitra hrala presilovku a po dobrej prihráv- zblízka presadil Petruška. V eufórii hrajúci domáci sený tím dohral stretnutie so cťou. Je v tomto tíme po- ke Mašlonku ju využil Ordzovenský – 1:0. Domáci však v následnej presilovke pridali piaty gól, keď Ko- tenciál, ale treba s ním veľa pracovať.“ mali aj naďalej viac z hry a často dostávali súpera váčik úspešne zmenil smer Königovej strely. Hostia pod tlak. V 13. min počas druhej nitrianskej presi- hrozili najmä z rýchlych protiútokov a v 37. min pri- BLAFÁK lovky strelil König druhý gól domácich, ktorý ich dali druhý gól zásluhou Fujeríka. Ofenzívne nalade- upokojil. V 19. minúte mohol skóre upraviť hosťujúci ný Tománek zavŕšil krátko pred druhou sirénou svoj Hostia pricestovali do Nitry len s 15 korčuliarmi a tré- Petruška, ale osamotený pred Lacom neprekvapil hetrik, keď sa nemýlil po úniku z pravej strany. 46. ner Róbert Pukalovič tak musel od začiatku zápasu počí- domáceho brankára. Domáci svoju prevahu potvr- min priniesla chybu domáceho obrancu v útočnom tať iba s tromi kompletnými formáciami. Domáci mali dzovali aj v druhej tretine. V 22. min využil Tománek pásme, hostia sa dostali do prečíslenia, ktoré využili k dispozícii štyri pätorky a početná prevaha bola badateľ- už tretiu presilovku Nitry a ten istý hráč dve minúty zásluhou presnej strely Kentoša. Výsledok potom pe- ná počas celého zápasu. „Priznám sa, mal som z tohto zápasu nato rutinérsky premenil trestné strieľanie. V 27. min čatil Podstavek. MARTIN HROTEK mierne obavy. Chlapci však išli na doraz, no potvrdilo sa, že v tom- to prostredí sa hrá ťažko. Čakáme na utorok, keď by sa nám mohli ● Góly: 03:40 Ordzovenský (Mašlonka, Piatak) 1:0, 13:35 König (Nádašdi, Stümpel) 2:0, 21:57 Tománek (Stümpel, Kováčik) 3:0, 24:28 vrátiť niekoľkí zranení hráči. Je dôležité, aby sme mali k dispozícii Tománek (tr. strieľanie) 4:0, 28:05 Petruška (Zošiak) 4:1, 31:10 Kováčik (König, Stümpel) 5:1, 35:05 Fujerík (Kolena, Dírer) 5:2, 39:38 To- aspoň štyri kompletné formácie,“ uvedomuje si kormidelník mánek (Stümpel) 6:2, 45:10 Kentoš (Slávik) 6:3, 57:54 Podstavek (Jokila, Hrnka) 7:3 hostí, ktorého mužstvo nedávno opustilo až osem hrá- ● Vylúčení: 9:8 na 2 min, presilovky 4:0, oslabenia 0:0. čov. Tréner Pukalovič však verí, že by mohol s početnej- ● Rozhodovali: Jonák – Návratek, Výleta – 2288 divákov. šou zostavou počítať už v najbližšom kole v dôležitom zápase proti Žiline. (hro) HK: M. Laco – Ordzovenský, Rais, Nádašdi, König, M. Bača, Vosátko, MOUNTFIELD: Šurek – A. Novotný, Perniš, Pukalovič, Zošiak, Tupý, Trefný – M. Mašlonka, Piatak, Pupák – M. Kováčik, Stümpel, R. To- Hriňa – Kolena, Vilkoits, Slávik – Petruška, Hollý, B. Mráz – Kentoš, NAJLEPŠÍ: TOMÁNEK, STÜMPEL, KÖNIG mánek – Jokila, Podstavek, Hrnka – Kmeč, Bene, Kadura – Hamrák Fujerík, Dírer. Tréner R. Pukalovič Tréner A. Stavjaňa BANSKÁ BYSTRICA – SKALICA POVEDALI PO ZÁPASE ● VLADIMÍR ORSZÁGH (tréner Banskej Bystrice): „Mali sme novoposkladanú 3:0 (0:0, 1:0, 2:0) zostavu, prišli noví chlapci na výpomoc. Prvú tretinu sme sa preto hľa- dali. Po prvom góle sme si vypracovali viacero veľmi dobrých šancí. Výrazne oslabení hostia sa so šestnástimi Lampera dostal pred prázdnu bránku k Lun- Poctivým výkonom sme sa dopracovali k zaslúženému víťazstvu.“ korčuliarmi dostali pod domáci tlak, polovicu terovi a ten osvedčil svoj čuch na góly, keď si ● MARTIN PEŠOUT (tréner Skalice): „Dostali sme tak trochu hlúpy gól, do- zápasu mu s veľkým vypätím odolávali. V 10. ho bleskovo priklepol a dostal do siete. V 42. vtedy sme boli domácim dôstojným súperom. A to aj v súčasnom zdra- min Ján Sýkora prudko strieľal tesne vedľa min sa gólovo presadil v dorážke Lunter. La- votnom stave, keď má polovica mužstva chrípku. V zostave sme museli Trenčanovej bránky. V 13. min mal najväčšiu hôdkovým spôsobom zavesil puk v 50. min Ján obrancu postaviť do útoku a použiť aj juniorov, ktorí hrali v sobotu. Od šancu hostí Konečný, stroskotal však na Cho- Sýkora do vinkla, keď si predtým skvele urobil druhého gólu súpera, ktorý padol po faule na nášho hráča, sme už ne- rošunovi. „Barani“ chceli ukorčuľovať súpera miesto pred bránkou. Jána Sýkoru potom Jan- mali čo ponúknuť. Nemali sme silu domácich pretlačiť a tí zaslúžene vy- a v druhej tretine pridali ešte viac na obrát- kovič fauloval v nájazde, demitrovské zakon- hrali.“ kach. Vytvorili si veľa dorážkových situácií, čenie domácemu kanonierovi Trenčan kryl. ktoré však Trenčan zvládal. Vynikol pri Lam- Tomu istému hráčovi vystihol skalický bran- BLAFÁK perovej a Lantošovej šanci. V 36. min po vy- kár aj ďalší nájazd. Veľká väčšina fanúšikov do- hratom buly Češíkom sa tečovaný puk od máce mužstvo vytlieskala. IVOR LEHOŤAN Vladimír Lantoš a Martin Trochta sa včera prvý raz objavili v zostave HC’05. Spolu s Branislavom Jankovičom vytvorili štvrtý útok, ktorý vý- ● Góly: 35:22 M. Lunter (Lamper, Češík) – 1:0, 41:37 Lamper (M. Lunter, Richter) – 2:0, 50:13 Ján Sýkora (Danton, datne podkuroval Záhorákom. Senický útočník Lantoš, inak Skaličan, Ketner) – 3:0. bol v troch gólových šanciach pred Trenčanom, dobrý výkon nekoruno- ● Vylúčení: 4:5 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. val gólom. Lantoš, Trochta i ďalší Seničan Janík majú u „baranov“ vy- ● Rozhodovali: D. Konc – Gajan, R. Bednár – 1550 divákov. bavený striedavý štart. Včera vedenie HC’05 ukončilo zmluvu s Kana- ďanom Nedom Lukacevicom, ktorý mal ponuky z iných klubov v zahra- HC’05: Chorošun – Richter, Biro, Kubka, Bambúch, Ketner, HK 36: Trenčan – Vyrúbalík, I. Jankovič, L. Kozák, Bobček, ničí. (leh) Styk, Janík – Lamper, Češík, M. Lunter – Danton, Heizer, Ján Jaborník, Barák, M. Srnec – J. Jurík, R. Školiak, Timotej Šil- Sýkora – Juraj Sýkora, Zigo, Marcinek – B. Jankovič, Troch- le – Gula, Stieler, Martin Sloboda – Kutálek, Holovič, R. Ko- NAJLEPŠÍ: JÁN SÝKORA, M. LUNTER, CHOROŠUN ta, Lantoš. Tréner V. Országh. nečný. Tréner M. Pešout.

kovia nás posúvajú dopredu, hádam nám pomôžu v ďalšom Pod Urpínom tri góly do ticha stretnutí,“ dodal. Víťazstvo „baranov“ na 3:0 Na banskobystrickom „zimá- čenka, i s klubovou politikou. sme síce dlho čakali, ale vytvo- prikrášlil Ján Sýkora, ktorý eš- ku“ už dávno nebola taká ko- Na prvý gól sa v takejto di- rili sme si šance, už to muselo te mohol pri trestnom strieľaní morná atmosféra ako včera. vadelnej atmosfére čakalo až prísť. Po dvoch víťazstvách za pridať aj ďalší, ale chcel potešiť Fanklub síce na tribúnach nedo 36. minúty, postaral sa oň sebou je v klube lepšia atmo- oko diváka a jeho fintičku ska- chýbal, ale jeho členovia vo Mário Lunter. „Mám z toho sféra, i keď trošku nám v tomto lický brankár Trenčan vystihol. svojom vyhradenom priestore dobrý pocit, s Češíkom a Lam- zápase chýbal fanklub, ale „Chceli sme vyhrať a fanúšikov zanechali iba dresy, šály a dva perom sa mi hralo dobre. Pad- zvládli sme to.“ Pripustil, že nabudiť výhrou. Na tichom šta- transparenty. „Bobríkom mlča- lo nám to, tak sa tešíme,“ po- bojkot fanúšikov hokejisti zare- dióne sa zle hrá, aj keď úplne nia“ tak vyjadrili svoj nesúhlas znamenal. Novovytvorený gistrovali, veľmi ho však nero- ticho zase diváci neboli,“ po- s odchodom ich miláčika, čes- útok pridal Lamperovou záslu- zoberali, pretože sa v prvom ra- znamenal banskobystrický ho- Mário Lunter FOTO TASR/DUŠAN HEIN kého brankára Roberta Slip- hou aj druhý gól. „Na ten prvý de sústredili na hru. „Fanúši- kejový „zabávač“. (ku) www.sport.sk HOKEJ 15 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: Avangard Omsk – Slovan Bratislava 2:3 sn AKO NASTÚPILI Dva body Slovanu u lídra východu OMSK Reizvich – Salmela, Pujacs, OMSK – SLOVAN 2:3 Valentenko, A. Belov, Pigano- (0:1, 0:0, 2:1 – 0:0, 0:1) vič, Pivcakin, Kalašnikov – Pe- Bratislavčania nezvyknú strieľať ve- režogin, D. Sjomin, A. Frolov – ľa gólov a tentoraz im na víťazstvo Záborský, Mozer, Kuparinen – stačili tri presné zásahy. Pre Slovan S. Kalinin, Kurianov, A. Ivanov – Nesterov, Tara- bola opäť kľúčová defenzíva, predo- ťuchin, I. Volkov. Tréner P. Matikainen. všetkým výkon gólmana Janusa. V 11. SLOVAN min prekonal Bližňák náhradníka v bránke Omska Reizvicha, Fín Janus – Sigalet, Sersen, Rämo oddychoval. Líder Východnej J. Tabaček, Mojžíš, I. Ďate- konferencie vyrovnal v úvode tretej linka, V. Mihálik, Švarný, Lu- ža – Miklík, Bližňák, L. Hu- tretiny počas trestu Ölveckého, na dáček – Bartovič, Ölvecký, gól domácich však onedlho odpove- Kukumberg – Bakoš, Kytnár, M. Daňo – Kudrna, dal Kytnár. Favorit ukázal svoju silu T. Mikúš, Preisinger. Tréner R. Čada. najmä počas presilových hier. Na 2:2 vyrovnával Slovák v drese Avangar- TELEGRAM KHL du Záborský, keď zužitkoval vylúče- nie Švarného. Najvážnejšou šancou ● V zostave Slovana chýbali Ľubomír Višňov- v predĺžení bolo nepremenené trest- ský, Martin Štajnoch, Miroslav Šatan, Ján Lipian- né strieľanie v podaní Bartoviča. Na- sky, Michal Vondrka a Andrej Šťastný. ● Slovenský útočník v službách Omska Tomáš pokon rozhodla tretia séria samostat- Záborský strávil na ľade 18:04 min a vsietil jeden ných nájazdov, keď skóroval Ölvecký gól. a, naopak, neuspel Záborský. Slovan ● Na najbližší zápas nastúpi Slovan zajtra tak zdolal Omsk aj v druhom vzá- o 14.00 SEČ na ľade Barysu Astana. jomnom zápase, keďže v septembri zvíťazil doma 4:2. (jk) Rozhodujúci gól vsietil Peter Ölvecký. ILUST. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN FAKTY ZO ZÁPASU NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU ● VYLÚČENÍ: 6:8 na 2 min. ● VYUŽITIE PRESILOVIEK: 2:1 MILAN KYTNÁR JAROSLAV JANUS PETER ÖLVECKÝ ● GÓLY V OSLABENÍ: 0:0 Momentálne plní Na jeho výkone Hoci počas jeho ● ROZHODOVALI: Naumov, Čerenkov – Pavlov, úlohu strelca. Skóro- stojí celé mužstvo. vylúčenia Slovan Matiuša val už v treťom stret- Zneškodnil rovných v tretej tretine inka- ● DIVÁCI: 9 870 nutí za sebou. 40 striel, oba góly in- soval, nakoniec roz- kasoval v presilových hodol zápas v samo- GÓLOVÝ FILM hrách. statných nájazdoch. 10:50 BLIŽŇÁK (MIKLÍK) 0:1 presilovka 42:01 KURIANOV (S. KALININ, IVANOV) TABUĽKA ZÁPADNEJ 1:1 presilovka 45:54 KYTNÁR (DAŇO, BAKOŠ) 1:2 Povedal, aby sa nebáli KONFERENCIE 54:36 ZÁBORSKÝ (KURIANOV, IVANOV) 1. Petrohrad 44 30 1 3 10 154:102 95 2:2 presilovka Na linke BRATISLAVA – ký zápas, povedal by som, už taký ty- 2. CSKA Moskva 44 21 11 0 12 135:92 85 65:00 ÖLVECKÝ 2:3 rozhodujúci nájazd OMSK pický pre vyraďovačku. Bolo v ňom 3. Dinamo Moskva 44 25 7 2 10 134:97 91 množstvo ťažkých súbojov. Pri mojom 4. Jaroslavľ 46 22 9 0 15 117:104 84 ĎALŠIE VÝSLEDKY KHL Úžasné! Slovan zdolal veľký Omsk. prvom góle mi perfektne nahral Michel 5. Čerepovec 44 17 7 6 14 110:100 71 Zdecimované mužstvo Slovana, ktoré- Miklík a podľa mňa brankár poriadne 6. Slovan 44 15 9 5 15 103:106 68 SOBOTA mu chýbalo pre zranenia a choroby ani strelu nevidel, preto sa mi podarilo 7. Praha 44 18 1 4 21 108:114 60 Avtomobilist Jekaterinburg - Ak Bars Kazaň 3:4 množstvo hráčov zo základnej zostavy, otvoriť skóre. Na nájazdy ma znova ur- 8. Nižný Novgorod 45 16 2 7 20 123:128 59 sn (1:1, 2:2, 0:0 - 0:0, 0:1). MEZEI 1+1, zvíťazilo nad lídrom východnej konfe- čil tréner, šiel som a vyšlo to,“ konšta- 9. Minsk 44 14 6 5 19 104:130 59 ŠPIRKO 0+1 (obaja Jekaterinburg). Metallurg rencie KHL, čo je nepochybne obrov- toval šťastný strelec, no cesta do Om- 10. Doneck 45 14 6 5 20 114:128 59 Magnitogorsk - Neftechimik Nižnekamsk 3:0 (1:0, ský úspech. Zvlášť pre trénera Rostisla- ska, ktorú absolvoval Slovan z Chanty- 11. Mytišči 44 13 3 7 21 108:129 52 2:0, 0:0). Traktor Čeľabinsk - Salavat Julajev Ufa va Čadu, ktorý v Omsku v uplynulej se- Mansijska, však nebola vôbec ružová. 12. Čechov 43 8 7 8 20 105:126 46 3:1 (2:1, 0:0, 1:0). Severstaľ Čerepovec - Sibir No- zóne začal pôsobiť, ale sezónu v klube „Vonku bolo mínus 37 stupňov, a keď 13. Riga 45 12 3 3 27 98:134 45 vosibirsk 2:1 sn (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0, 1:0). napokon nedokončil. Pre neho sú preto sme už sedeli v lietadle, tak sme sa do- 14. Spartak Moskva 44 9 5 6 24 91:130 43 KUDROČ 0+1 (Novosibirsk). Viťaz Čechov - Me- získané dva body ešte cennejšie. Potvr- zvedeli, že vraj zamrzla aj hydraulika POVEDAL PO ZÁPASE tallurg Novokuzneck 3:4 (1:2, 1:1, 1:1). SKA Pet- dil to aj útočník dvoch gólov belasých a musia to dať do poriadku. Preto sme rohrad - Dinamo Moskva 2:3 (2:1, 0:1, 0:1). Dina- ● ROSTISLAV ČADA (tréner Slovana): „Bol mo Minsk - Amur Chabarovsk 4:1 (3:0, 1:0, 0:1). Mário Bližňák, ktorý úvodný gól dal meškali zase niekoľko hodín. Nebolo to dramatický, agresívny a kvalitný zápas. a premenil aj jeden zo samostatných to nič príjemné a nebolo nám všetko Hrali sme veľmi dobre v obrane a súpera NEDEĽA nájazdov. „Tréner Rostislav Čada nám jedno, ale človek v takýchto chvíľach sme nepustili do žiadnych vyložených pred zápasom hovoril, aby sme sa súpe- nemôže podliehať panike. Našťastie to Barys Astana - Lev Praha 5:1 (0:1, 2:0, 3:0). šancí. Jediná herná situácia, s ktorou sme SUROVÝ 1+0, MARCEL HOSSA 0+1 (oba- ra nebáli a aby sme hrali svoj hokej. Po- dobre dopadlo a v tomto prípade plati- nespokojní, je hra v oslabení, kde sme vedal nám, že musíme hrať pozorne ja Lev). Jugra Chanty-Mansijsk - CSKA Moskva lo – zlá cesta, dobrý výsledok...“ dodal dvakrát inkasovali. Môže nás mrzieť, že 1:4 (1:0, 0:1, 0:3), Spartak Moskva - Torpedo v obrane a že potom nejaké góly prídu. Mário Bližňák. Po heroickom výkone za stavu 2:1 sme nevyužili niekoľko šancí Nižnij Novgorod 2:1 pp (0:0, 0:1, 1:0 - 1:0). Že jedine kolektívny výkon nám môže však Slovan prišiel o ďalšieho obrancu na rozhodnutie zápasu. V tretej tretine LAŠÁK odchytal celý zápas a kryl 24 sme pokračovali v bojovnom a disciplino- priniesť úspech. Sme radi, že to vyšlo Jána Tabačka, ktorý zápas nedohral pre striel, Š. RUŽIČKA (obaja Spartak) 1+0. Di- a že máme nesmierne dva cenné body, podvrtnutý členok. Belasým tak bude vanom výkone. V nájazdoch sme zápas namo Riga - Atlant Mytišči 4:5 (0:1, 1:3, 3:1). ktoré sa nám do ďalších bojov o play- chýbať niekoľko zápasov. dotiahli do víťazného konca a zaslúžene Donbass Doneck - Lokomotiv Jaroslavľ 3:4 (2:3, získavame dva body.“ off zídu ako soľ. Bol to však veľmi ťaž- IVETA WEISZOVÁ 1:1, 0:0). PODHRADSKÝ (Doneck) 0+1. 16 HOKEJ pondelok ❘ 21. 1. 2013 KANADSKO-AMERICKÁ NHL: Marián Hossa zaznamenal tri body a „jastrabi“ vyhrali

NHL VO VÝSLEDKOCH ● LOS ANGELES – CHICAGO 2:5 (0:3, 1:1, 1:1). Žiarivá slovenská trojica Góly: 39. Scuderi (Fraser, Clifford), 50. J. Nolan (M. Greene, Clifford) – 4. P. Kane (MARIÁN HOSSA), 13. MARIÁN HOSSA (Carcillo, Seabrook), 15. Frolík NEW YORK (mč, sita) – S vyše trojmesačným odkladom sa začal nový ročník NHL a medzi hviezdy (Kruger, Leddy), 22. Toews (P. Kane), 50. MARIÁN prvého hracieho dňa sa zaradili aj Slováci Marián Hossa z Chicaga, Jaroslav Halák zo St. Louis HOSSA (Toews). SLOVÁK V ZÁPASE: Hossa (Chi- a Zdeno Chára z Bostonu. V sobotu bolo na programe 13 zápasov. cago) – minutáž 17:24, 2 góly, 1 asistencia, +2 (+/-), 2 strely, 2 trestné minúty. ● PHILADELPHIA – PITTSBURGH 1:3 (0:2, 1:0, ● Brankár Penguins Marc- UDALOSTI DŇA ● Rovnakou bilanciou ako 0:1). Góly: 21. Giroux (Hartnell, B. Schenn) – 5. Ken- Andre Fleury vychytal 227. ví- Jágr sa mohol pochváliť aj ďalší nedy (P. Martin, Niskanen), 8. Neal (Malkin), 60. Ku- ťazstvo v kariére. xom 4:3, Čech bol pri všetkých veterán Teemu Selänne, ktorý nitz (P. Martin). ● Andrej Meszároš nakoniec štyroch góloch – dva dal a na režíroval víťazstvo Anaheimu ● WINNIPEG – OTTAWA 1:4 (1:1, 0:1, 0:2). Góly: nastúpil po letnej operácii v dre- ďalšie dva prihrával. na ľade Vancouvru 7:3. 6. Byfuglien (Enström, Ladd) – 17. M. Michálek se Flyers. ● Na tribúnach vo Philadel- ● Brankár New Jersey Martin (Wiercioch), 38. Neil (E. Karlsson, Greening), 53. ● Hviezdou večera bol aj Ja- phii bolo 19 994 divákov, čo je Brodeur vylepšil rekord v počte E. Karlsson (Gončar), 58. Turris (Methot, E. Karl- romír Jágr, ktorý debutoval najvyššia návšteva na domácom víťazstiev mužov s maskou už sson). SLOVÁK V ZÁPASE: Meszároš (Philadelphia) – v drese Dallasu. Pri jeho pre- zápase Flyers v základnej časti na 657, v sobotu vychytal výhru 19:54, 0, 0, 0, 0, 0. miére Stars vyhrali nad Phoeni- v histórii. 2:1 nad New York Islanders. ● MONTREAL – TORONTO 1:2 (0:1, 0:1, 1:0). Góly: 54. Gionta (Plekanec, Diaz) – 5. Kadri (P. Kes- sel, Kostka), 29. Bozak (P. Kessel, Phaneuf). ● FLORIDA – CAROLINA 5:1 (4:0, 1:1, 0:0). Gó- Marián ly: 4. Huberdeau (Mueller, Kovaľov), 7. B. Campbell, 17. B. Campbell (Kovaľov, Weiss), 18. Upshall (Hu- „pokazil“ oslavy berdeau, Fleischmann), 24. Kovaľov (Huberdeau, Ku- Marián Hossa so spoluhráč- ba) – 30. Dwyer (Pitkänen, Faulk). SLOVÁK V ZÁ- mi z Blackhawks pokazili Los PASE: Kopecký (Florida) – 15:55, 0, 0, 0, 0, 2. Angeles oslavy a vyvesenie maj- ● ISLANDERS – NEW JERSEY 1:2 (0:0, 0:1, strovskej vlajky za triumf 1:1). Góly: 48. Hamonic (Grabner, Okposo) – v Stanleyho pohári 2012. Kým 35. Zajac (Kovaľčuk, Tallinder), 49. Clarkson (Eliáš, sa domáci spamätali, prehrávali Tedenby). ● TAMPA BAY – WASHINGTON 6:3 (2:1, 1:2, po 15 minútach hry 0:3 a napo- 3:0). Góly: 7. E. Brewer (Carle, St. Louis), 10. Leca- kon odchádzali z ľadu po vý- valier (Aulie), 26. St. Louis (Lecavalier, Conacher), sledku 2:5. Marián Hossa strelil 45. St. Louis (Stamkos, Purcell), 54. Conacher (Pur- dva góly a na jeden prihrával a cell), 57. E. Brewer (Purcell, Stamkos) – 9. J. Ward vyhlásili ho za najlepšieho hrá- (Wolski, Poti), 22. J. Ward (Chimera, Carlson), ča zápasu. Na dva presné zása- 39. Wolski (Ribeiro, Hamrlík). hy potreboval 4 strelecké poku- ● BOSTON – RANGERS 3:1 (1:0, 1:1, 1:0). Góly: sy, na ľade strávil vyše 17 mi- 15. Lucic (Krejčí, A. Ference), 29. Paille (G. Camp- nút. Hossa odohral prvý zápas bell), 49. Boychuk (P. Bergeron) – 33. B. Richards od otrasu mozgu, ktorý mu (Nash, Girardi). SLOVÁCI V ZÁPASE: Chára (Boston) ukončil vlani v apríli predčasne – 23:43, 0, 0, 0, +2, 4, 4, Gáborík (Rangers) – sezónu. „Nehral som veľmi 15:55, 0, 0, 0, -1, 2, 0. dlhý čas, najmä na začiatku ● DALLAS – PHOENIX 4:3 (1:0, 1:2, 2:1). Góly: som sa preto snažil o jednodu- 19. Jágr (L. Eriksson), 39. Jágr (Robidas, Ray Whit- chý štýl. Veľmi som nevy- ney), 41. Ray Whitney (Jágr, Robidas), 54. L. Eriksson mýšľal, nastupoval na krátke (Jágr, D. Roy) – 30. Korpikoski (R. Vrbata, Lombardi), striedania a snažil sa dostať do 32. R. Vrbata (Yandle, Hanzal), 44. R. Vrbata. ● zápasu. Samozrejme, môj vý- MINNESOTA – COLORADO 4:2 (0:1, 3:0, 1:1). kon ešte nie je optimálny, ale Góly: 24. Heatley (Parise, M. Koivu), 25.Granlund Marián Hossa potvrdil chuť (Spurgeon, Setoguchi), 31. Heatley (Parise, M. Koivu), postupne sa rozohrám. Nemám do hokeja hneď v prvom zápase sezóny. 59. Bouchard (Clutterbuck, Brodziak) – 3. J. Mitchell žiadne zdravotné problémy,“ FOTO TASR/AP (Downie, Hejduk), 46. McLeod (Olver, Zanon). povedal Marián Hossa. ● ST. LOUIS – DETROIT 6:0 (2:0, 2:0, 2:0). Góly: 7. Tarasenko (I. Cole, Steen), 15. C. Stewart HITCHCOCK POCHVÁLIL HALÁKA HONOR PRE CHÁRU (A. McDonald, Steen), 21. Tarasenko (Shattenkirk), Brankár St. Louis Zdeno Chára získal 37. Oshie (Pietrangelo, Backes), 42. C. Stewart (Shat- Jaroslav Halák sa te- honor prvej hviezdy due- tenkirk, Oshie), 55. Berglund (Pietrangelo, Oshie). šil z premiérového lu medzi jeho Bostonom SLOVÁK V ZÁPASE: Halák (St. Louis) – 60:00, shutoutu v sezóne a Rangers Mariána Gá- 14/14. hneď v prvom zápa- boríka. Kapitán Bruins ● NASHVILLE – COLUMBUS 2:3 (2:1, 0:1, 0:0 – se. Pomohli mu aj nebodoval, na ľade však 0:0, 0:1). Góly: 1. Erat (S. Kosticyn, Rinne), 18. Ellis spoluhráči, ktorí sú- strávil takmer 24 minút a (S. Kosticyn, Hornqvist) – 17. Foligno (Ťutin, Prospal), perov z Detroitu ne- vyslal na bránku Rangers 33. Anisimov (Ťutin, Nikitin), rozhodujúci sam. nájazd Brassard. púšťali prakticky 4 strely. Na hre Bostonu Zdeno Chára k ničomu a na Slo- Jaroslav Halák sa prejavilo, že veľa jeho ● VANCOUVER – ANAHEIM 3:7 (2:2, 0:4, 1:1). FOTO TASR/AP váka letelo len FOTO TASR/AP hráčov pôsobilo počas Góly: 10. Hamhuis (Hansen, Higgins), 12. D. Sedin 14 striel. Halák pred začiatkom zápasu pó- výluky v Európe a sú dostatočne rozohraní. (Hansen, Edler), 50. Edler (H. Sedin, D. Sedin) – zoval v strede hracej plochy s minuloročný- „Pôsobenie v Európe mi pomohlo kondične. 7. Winnik (S. Koivu, Cogliano), 16. Souray (Selänne), mi trofejami. Tréner Ken Hitchcock po zápa- Je dobré, že sme mnohí hrali zápasy na- 24. Winnik (S. Koivu, Cogliano), 27. Perry (Selänne), se vyhlásil, že ružinovský odchovanec na- miesto ničnerobenia,“ povedal Johnny Boy- 27. Palmieri (Getzlaf, Lydman), 40. Selänne (Getzlaf), stúpi aj v nasledujúcom zápase Blues. chuk. Marián Gáborík sa prezentoval 2 strelami. 50. Selänne (Bonino, Souray). www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

PONDELOK 21. 1. 2013 NIKÉ JE TIPOVANIE

19280. SOUTHAMPTON – EVERTON (superponuka) 1 X 2 1X X2 12 EURODOPING POVOLENÝ 3,90 3,50 2,05 1,84 1,29 1,34 Získaj voľné tikety v hodnote až 155 eur mesačne Pravidlá akcie Eurodoping 1. Akcia je určená výhradne pre členov NOVÉHO klubu Niké. 2. Podajte v priebehu kalendárneho týždňa tikety s celkovým herným vkladom 22 eur a získajte voľný stávkový tiket v hodnote 11 eur. Počas kalendárneho týždňa môžete získať jeden takýto tiket. 3. Podajte v priebehu kalendárneho mesiaca tikety s celkovým herným vkladom 333 eur a získate voľný stávkový tiket v hodnote 111 eur. Za kalendárny mesiac môžete získať jeden takýto tiket. 4. Do akcie vstupujú len tikety, ktoré obsahujú minimálne 11 stávkových podujatí, každé s kurzom minimálne 1,11. 5. Získaný voľný tiket musí pre podanie obsahovať minimálne 11 stávkových podujatí, každé s kurzom minimálne 1,11. 6. Do akcie nevstupujú stávkové tikety rozpisovej stávky a hier Štvorka, TV-Tip, Dvojkurzovka, Niké-Dostihy a Virtuálne hry. 7. Získané voľné tikety možno využiť najneskôr do 60 dní od ich získania.

BOOKMAKER RADÍ

31586. COLUMBUS – DETROIT 2 (2,15) Myslím si, že ani „éra po Nashovi“ neprinesie Blue Jackets nejaké výraznejšie úspechy. Hráči z New Yorku, ktorých vo výmene za Nasha Columbus získal, mužstvo nespasia. Dubinsky ani Anisimov nie sú zlí hráči, ale naozajstné hviezdy z nich nikdy nebudú. Ťaž- ké obdobie čaká aj Detroit. Po ukončení kariéry legendárneho kapitána Lidströma sa vedeniu Red Wings nepodarilo získať do tímu adekvátnu náhradu. V ofenzíve budú musieť okrem stálic Zetterberga, Daciuka, Bertuzziho a Franzéna výrazne pridať hráči druhého sledu: Filppula, Cleary, Eaves či Miller. Ani do útoku však neprišla hviezda: Tootoo je ro- botník do štvrtej formácie a veterán Samuelsson má už najlepšie roky za sebou. Detroit síce play-off „urobí“, ale výraznejší prienik na stratené pozície v ňom nedosiahne. V úvodnom stretnutí novej sezóny navyše „červené krídla“ podľahli na ľade St. Louis vysoko 0:6, pričom pomer striel bol 14:36. Aj napriek tejto ťažkej prehre však v stretnutí s Columbusom odporúčam dvojku. TO JE TIPÉR! Rozpisových 15 000 €! 31944. MAGNITOGORSK – KAZAŇ Tipér stávkujúci prostredníctvom internetu si zvolil rozpisovú stávku 4 z 5. Na svojich 1 X 2 1X X2 12 piatich tiketoch obmieňal päticu vydarených tipov. Pri celkovom vklade 51,65 € a kur- 2,20 4,04 2,51 1,42 1,55 1,17 ze 290,17 predstavovala výhra fantastických 14 987,07 €. Srdečne blahoželáme! P. č Číslo Zápas Tip Kurz Výsl. Stav Zvíťazia „snežné leopardy“ v Magnitogorsku? 1. 3777. takv/ Kladno – Kometa Brno X/1 7,10 X/1 0:0/2:1 V dnešnej porcii zápasov KHL nájdete aj súboj dvoch popredných tímov celej sú- 2. 4219. Metallurg Žlobin – Gomel 1 2,18 1 3:2 ťaže. V magnitogorskej Metallurg Arene sa totiž predstavia „snežné leopardy“ z Ka- zane (na snímke Jarkko Immonen). V poslednom období sa viac darí hosťom, ktorí 3. 5178. pakv/ Inter Turku – TPS Turku X/X 4,20 X/X 0:0/1:1 za „oceliarmi“ zaostávajú už iba o jeden bod a v ich prospech navyše hovoria i dva 4. 4660. pakv/ Antalyaspor – Eskisehirspor 1/1 4,01 1/1 1:0/1:0 zápasy k dobru. V prípade dnešného víťazstva na ľade tímu sídliaceho na hraniciach Európy a Ázie sa tak môže Kazaň dostať na druhé miesto Východnej konferencie. 5. 4683. pakv/ Independiente – Racing Club X/X 4,20 X/X 0:0/0:0 FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN Podarí sa jej to? Vklad: 51,65 € Výherný kurz: 219,17 Výhra: 14 987,07 €

TIPY NA FAVORITA TIPY S POISTKOU TIPY NA PREKVAPENIE

31945. ČEREPOVEC – CHABAROVSK 1 29021. BETIS SEVILLA – BILBAO 1X 19280. SOUTHAMPTON – EVERTON X 31947. DINAMO MINSK – NOVOKUZNECK 1 31583. NASHVILLE – ST. LOUIS X2 31587. CALGARY – ANAHEIM X 32503. MOREIRENSE – BENFICA 2 31584. TORONTO – BUFFALO 1X 31944. MAGNITOGORSK – KAZAŇ X 18 NIKÉ–SERVIS pondelok ❘ 21. 1. 2013

STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK 21. 1. 2013)

■ ČEĽABINSK - NIŽNEKAMSK. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:1, 32350. Burkina Faso (C-sk.) 16:00 6.00 1.90 Hokej 5:3 (d), 4:3P, 8:2 (v). 2012/2013: 3:1 (v). Náš tip 1. 32351. Etiópia (C-sk.) 16:00 25.0 6.50 ■ NHL 1 X 2 1X X2 12 MAGNITOGORSK - KAZAŇ. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:4, 2:6 (d), 1:4, 0:2 (v). 2012/2013: 1:2P (v). Náš tip X. Africký pohár národov (JAR) 1 X 2 1X X2 12 31581. Boston - Winnipeg 19:00 1.85 3.84 3.35 1.24 1.79 1.19 ■ ČEREPOVEC - CHABAROVSK. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:2 29017. Zambia - Etiópia 16:00 1.51 3.64 6.06 1.07 2.27 1.21 31582. NY Islanders - Tampa Bay 19:00 2.44 3.64 2.40 1.46 1.44 1.21 (d), 3:4 (v). 2012/2013: 3:1 (v). Náš tip 1. 29018. Nigéria - Burkina Faso 19:00 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 1.23 31583. Nashville - St.Louis 2.40 3.64 2.44 1.44 1.46 1.21 ■ VÍŤAZ ČECHOV - NOVOSIBIRSK. Vzájomné zápasy 2011/2012: Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 31584. Toronto - Buffalo *1:00 2.35 3.64 2.50 1.42 1.48 1.21 4:6 (d), 0:4 (v). 2012/2013: 2:3P (v). Náš tip 2. 31585. Ottawa - Florida *1:30 2.10 3.74 2.81 1.34 1.61 1.20 ■ DINAMO MINSK - NOVOKUZNECK. Vzájomné zápasy 32352. Guingamp - Angers 20:30 2.00 3.03 3.71 1.20 1.67 1.30 31586. Columbus - Detroit *1:30 2.72 3.74 2.15 1.58 1.36 1.20 2011/2012: 3:0 (d), 2:4 (v). 2012/2013: 4:5 (v). Náš tip 1. Holandsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 31587. Calgary - Anaheim *3:00 2.35 3.64 2.50 1.42 1.48 1.21 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Omsk 45 25 8 4 8 133:98 95 32374. FC Eindhoven - Veendam 20:00 ------POMÔCKA PRE VÁS 2. Magnitogorsk 45 26 0 11 8 158:100 89 32375. Maastricht - Volendam 20:00 ------■ BOSTON - WINNIPEG. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:1, 3:2 (d), 3. Kazaň 43 23 6 7 7 135:90 88 32376. Emmen - Cambuur L. 20:00 ------1:4, 2:3P (v). 2012/2013: 4:2, 5:3 (d), 1:2, 2:4 (v). Náš tip 1. 4. Tr. Čeljabinsk 45 23 3 8 11 130:104 83 SUPERPONUKA ■ NY ISLANDERS - TAMPA BAY. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:4, 5. Novosibirsk 43 17 6 6 14 101:99 69 2:1P (d), 3:2P, 5:2 (v). 2012/2013: 5:1, 5:1 (d), 1:4, 3:4 (v). Náš tip 2. 6. Barys Astana 44 17 5 6 16 143:138 67 Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 12 ■ NASHVILLE - ST. LOUIS. Vzájomné zápasy 2010/2011: 4:3, 0:3, 7. Ufa 43 17 5 6 15 117:121 67 1:2P (d), 3:2P, 0:2, 0:2 (v). 2011/2012: 2:1P, 3:1, 2:3P (d), 4:2, 2:1P, 8. Nef.Nižnekamsk 44 13 9 6 16 119:131 63 19280. Southampton - Everton 21:00 3.90 3.50 2.05 1.84 1.29 1.34 0:3 (v). Náš tip 2. 9. Ch.Mansijsk 44 15 7 3 19 127:140 62 10. Novokuzneck 43 12 4 5 22 115:142 49 POMÔCKA PRE VÁS ■ TORONTO - BUFFALO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:3P, 4:3, 11. Chabarovsk 45 10 5 1 29 105:143 41 ■ SOUTHAMPTON - EVERTON. Vzájomné zápasy 2011/2012: -. 4:3 (d), 1:3, 2:6, 2:1 (v). 2011/2012: 3:2, 2:0, 4:3 (d), 4:5, 2:3, 5:6P (v). 12. Jekaterinburg 45 7 1 11 26 95:156 34 2012/2013: 1:3 (v). Náš tip X. Náš tip 1. ZÁPADNÁ KONFERENCIA ■ OTTAWA - FLORIDA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5:3, 5:1 (d), 1. SKA Petrohrad 44 30 1 3 10 154:102 95 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 2:1, 4:1 (v). 2011/2012: 4:3, 4:3P (d), 6:2, 2:4 (v). Náš tip 1. 2. Dinamo Moskva(M) 44 25 7 2 10 134:97 91 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 ■ COLUMBUS - DETROIT. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:2, 3:2P, 3. CSKA Moskva 43 20 11 0 12 131:91 82 32413. 1p/Southampton - Everton 21:00 3.97 2.14 2.63 1.39 1.18 1.58 0:2 (d), 2:4, 5:6P, 3:0 (v). 2011/2012: 4:1, 2:5, 4:2 (d), 2:5, 2:3P, 2:7 4. Lok.Jaroslavľ(N) 45 21 9 0 15 113:101 81 Anglicko I. liga (1) (2) (v). Náš tip X. 5. Čerepovec 44 17 7 6 14 110:100 71 počet gólov - + ■ CALGARY - ANAHEIM. Vzájomné zápasy 2010/2011: 4:5P, 2:4 6. Slovan(N) 43 15 8 5 15 100:104 66 32423. pg/Southampton - Everton(1.5) 21:00 3.51 1.21 7. Lev Praha 43 18 1 4 20 107:109 60 (d), 2:3P, 4:5P (v). 2011/2012: 1:0P, 5:2 (d), 2:3P, 2:3 (v). Náš tip X. 32424. pg/Southampton - Everton(2.5) 21:00 1.85 1.75 NHL (1) (2) 8. Donbass Don.(N) 44 14 6 5 19 111:124 59 9. Dinamo Minsk 44 14 6 5 19 104:130 59 32425. pg/Southampton - Everton(3.5) 21:00 1.35 2.70 víťaz zápasu 1 2 10. Niž.Novgorod 44 16 2 6 20 122:126 58 32426. pg/Southampton - Everton(4.5) 21:00 1.10 4.95 31595. vz/Boston - Winnipeg 19:00 1.46 2.39 11. Atlant Mytišči 43 12 3 7 21 103:125 49 Taliansko Serie C1B 1 X 2 1X X2 12 31596. vz/NY Islanders - Tampa Bay 19:00 1.83 1.81 12. Víťaz Čechov 43 8 7 8 20 105:126 46 31597. vz/Nashville - St.Louis 1.81 1.83 13. Dinamo Riga 44 12 3 3 26 94:129 45 32455. Paganese - Avellino 20:45 2.73 2.90 2.50 1.41 1.34 1.31 31598. vz/Toronto - Buffalo *1:00 1.81 1.83 14. Sp.Moskva 43 9 4 6 24 89:129 41 Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 31599. vz/Ottawa - Florida *1:30 1.63 2.05 Kontinentálna hokejová liga (1) (2) 29021. Betis Sev. - Athl. Bilbao 21:30 1.94 3.29 3.82 1.22 1.77 1.29 31600. vz/Columbus - Detroit *1:30 1.99 1.68 víťaz zápasu 1 2 31601. vz/Calgary - Anaheim *3:00 1.81 1.83 31954. vz/Jekaterinburg - Ufa 14:00 2.86 1.33 POMÔCKA PRE VÁS NHL (1) (X) (2) (4) (5) (3) 31955. vz/Tr. Čeljabinsk - Nef.Nižnekamsk 14:00 1.32 2.91 ■ BETIS SEVILLA - BILBAO. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:1 (d), prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 31956. vz/Magnitogorsk - Kazaň 14:00 1.76 1.88 3:2 (v). 2012/2013: 5:3 (v). Náš tip 1. 31602. 1t/Boston - Winnipeg 19:00 2.34 2.49 3.54 1.21 1.47 1.41 31957. vz/Čerepovec - Chabarovsk 16:00 1.26 3.25 31603. 1t/NY Islanders - Tampa Bay 19:00 2.92 2.36 2.90 1.31 1.30 1.46 31958. vz/Víťaz Čechov - Novosibirsk 16:30 2.19 1.55 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 31604. 1t/Nashville - St.Louis 2.90 2.36 2.92 1.30 1.31 1.46 31959. vz/Dinamo Minsk - Novokuzneck 17:00 1.26 3.25 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 31605. 1t/Toronto - Buffalo *1:00 2.86 2.37 2.95 1.29 1.31 1.45 32457. 1p/Betis Sev. - Athl. Bilbao 21:30 2.54 2.07 4.27 1.14 1.39 1.59 31606. 1t/Ottawa - Florida *1:30 2.61 2.44 3.12 1.27 1.37 1.42 Rusko VHL 1 X 2 1X X2 12 Španielsko I. liga (1) (2) 31607. 1t/Columbus - Detroit *1:30 3.08 2.43 2.66 1.36 1.27 1.43 32218. Karaganda - Juž.Ural Orsk 14:00 ------počet gólov - + 31608. 1t/Calgary - Anaheim *3:00 2.86 2.37 2.95 1.29 1.31 1.45 Rusko MHL 1 X 2 1X X2 12 32467. pg/Betis Sev. - Athl. Bilbao(1.5) 21:30 3.36 1.23 32468. pg/Betis Sev. - Athl. Bilbao(2.5) 21:30 1.81 1.79 NHL (1) (2) 32221. Kuz. Medvede - Omské Jastraby (1.z.) 11:00 ------32469. pg/Betis Sev. - Athl. Bilbao(3.5) 21:30 1.31 2.88 počet gólov - + 32222. Kris. Berdsk - Sibír. Snajperi (1.z.) 12:00 ------32470. pg/Betis Sev. - Athl. Bilbao(4.5) 21:30 1.09 5.17 31623. pg/Boston - Winnipeg(4.5) 19:00 2.37 1.45 32223. Tolpar Ufa - Leg. Tjumen (1.z.) 13:30 ------31624. pg/Boston - Winnipeg(5.5) 19:00 1.75 1.85 32224. MHK Spartak - Karlovy Vary (2.z.) 14:00 ------Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 31625. pg/Boston - Winnipeg(6.5) 19:00 1.35 2.70 32225. Biele Tigre - Mamuty Jugra (1.z.) 14:00 ------32502. Ac.Coimbra - Nac.Madeira 17:00 2.50 3.13 2.63 1.39 1.42 1.28 31626. pg/NY Islanders - Tampa Bay(4.5) 19:00 2.52 1.40 32226. MHK Chimik - Pat. Budapešť (2.z.) 15:30 ------31627. pg/NY Islanders - Tampa Bay(5.5) 19:00 1.80 1.80 32503. Moreirense - Benfica L. 21:00 8.61 5.05 1.27 3.18 1.02 1.11 31628. pg/NY Islanders - Tampa Bay(6.5) 19:00 1.40 2.52 MOL Liga (5-k.200 eur) 1 X 2 1X X2 12 Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 12 31629. pg/Nashville - St.Louis(4.5) 2.06 1.60 32239. Ferencváros - Miskolci JJSE 18:30 ------9403. Akhisar Bld. - Eskisehirsp. 19:00 3.41 3.13 2.05 1.64 1.24 1.28 31630. pg/Nashville - St.Louis(5.5) 1.60 2.06 9404. Orduspor - Mersin Idman 19:00 1.87 3.33 3.78 1.20 1.77 1.25 31631. pg/Nashville - St.Louis(6.5) 1.20 3.60 Futbal 31632. pg/Toronto - Buffalo(4.5) *1:00 2.37 1.45 Turecko II. liga 1 X 2 1X X2 12 31633. pg/Toronto - Buffalo(5.5) *1:00 1.75 1.85 Turnaj U21 (Rusko) 1 X 2 1X X2 12 32628. Bucaspor - T.Konyaspor 19:00 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 1.27 31634. pg/Toronto - Buffalo(6.5) *1:00 1.35 2.70 32247. Bielorusko 21 - Tadžikistan 21 09:00 1.65 3.70 4.26 1.14 1.98 1.19 31635. pg/Ottawa - Florida(4.5) *1:30 2.37 1.45 32248. Lotyšsko 21 - Estónsko 21 11:15 ------Grécko I. liga 1 X 2 1X X2 12 31636. pg/Ottawa - Florida(5.5) *1:30 1.75 1.85 32249. Kirgizstan 21 - Uzbekistan 20 13:30 ------32642. Veria - Levadiakos 18:30 2.60 2.93 2.68 1.37 1.40 1.32 31637. pg/Ottawa - Florida(6.5) *1:30 1.35 2.70 32250. Rusko 21 - Kazachstan 21 16:00 ------31638. pg/Columbus - Detroit(4.5) *1:30 2.37 1.45 Izrael I. liga 1 X 2 1X X2 12 31639. pg/Columbus - Detroit(5.5) *1:30 1.75 1.85 Turnaj U17 (Bielorusko) 1 X 2 1X X2 12 32665. Hap.Tel Aviv - Beit.Jeruzal. 19:50 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 1.22 31640. pg/Columbus - Detroit(6.5) *1:30 1.35 2.70 15928. Moldavsko 17 - Ukrajina 17 08:30 ------Argentína Verano 1 X 2 1X X2 12 31641. pg/Calgary - Anaheim(4.5) *3:00 2.30 1.48 15929. Rusko 17 - Lotyšsko 17 10:30 ------31642. pg/Calgary - Anaheim(5.5) *3:00 1.72 1.89 15930. Gruzínsko 17 - Belgicko 17 12:50 ------32668. Talleres Cordoba - Belgrano Cordoba *2:10 ------31643. pg/Calgary - Anaheim(6.5) *3:00 1.32 2.83 15931. Bielorusko 17 - Litva 17 16:00 ------Kostarika Verano 1 X 2 1X X2 12 AHL 1 X 2 1X X2 12 Turnaj U16 (Turecko) 1 X 2 1X X2 12 8695. Limón FC - Belen *3:00 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 1.24 31924. Rochester - Hamilton 19:05 1.95 3.83 2.98 1.32 1.67 1.18 9297. Nórsko 16 - Dánsko 16 11:00 ------31925. Rockford - Texas 20:05 2.33 3.73 2.42 1.45 1.47 1.19 9298. Ukrajina 16 - Česká rep. 16 11:00 ------Basketbal 31926. Binghampton - St Johns *1:05 1.77 3.94 3.45 1.25 1.84 1.17 9299. Turecko 16 - Grécko 16 13:00 ------9300. Francúzsko 16 - Belgicko 16 13:00 ------NBA 1 X 2 1X X2 Slovensko I. liga (5-k.200 eur) 1 X 2 1X X2 12 32679. Memphis - Indiana 19:00 - - - - - 31939. Trebišov - Slovensko 20 17:00 ------Prípravný 1 X 2 1X X2 12 32680. New Orleans - Sacramento 19:00 - - - - - 16271. Dyn.Drážďany - Hajduk Split 13:00 ------Kontinentálna hokejová liga 1 X 2 1X X2 12 32681. Charlotte - Houston 20:00 - - - - - (Lara) 32682. Atlanta - Minnesota 20:00 - - - - - 31942. Jekaterinburg - Ufa 14:00 4.11 4.34 1.60 2.11 1.17 1.15 32267. Austria Viedeň - St. Pauli 15:00 ------32683. New York - Brooklyn 21:30 - - - - - 31943. Tr. Čeljabinsk - Nef.Nižnekamsk 14:00 1.55 4.44 4.39 1.14 2.21 1.14 (Lara) 32684. Golden State - LA Clippers 22:00 - - - - - 31944. Magnitogorsk - Kazaň 14:00 2.20 4.04 2.51 1.42 1.55 1.17 33253. YB Bern - Dnepropetr. 16:00 ------32685. Philadelphia - San Antonio *1:00 - - - - - 31945. Čerepovec - Chabarovsk 16:00 1.45 4.65 5.07 1.11 2.42 1.13 (Estepona) 32686. Chicago - LA Lakers *3:30 - - - - - 31946. Víťaz Čechov - Novosibirsk 16:30 2.94 4.14 1.93 1.72 1.31 1.16 8789. Dyn.Kyjev - FC Bazilej 16:30 ------32687. Portland - Washington *4:00 - - - - - 31947. Dinamo Minsk - Novokuzneck 17:00 1.45 4.65 5.07 1.11 2.42 1.13 (Marbella) Slovensko muži 1 X 2 1X X2 POMÔCKA PRE VÁS Africký pohár národov - skupina C 1 1-2 32742. Levice - ŠKP B. Bystrica 18:00 1.16 19.0 5.09 1.11 4.02 ■ JEKATERINBURG - UFA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 6:2 (d), 32348. Nigéria (C-sk.) 16:00 1.90 1.20 3:4P (v). 2012/2013: 1:2 (v). Náš tip 2. 32349. Zambia (C-sk.) 16:00 2.50 1.40 Taliansko muži Serie A 1 X 2 1X X2 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MÁ MENINY VINCENT zajtra bude oslavovať ZORA, ZORANA a ZORAN KURZY Česko 1 25,635 Maďarsko 1 292,74 Poľsko 1 4,1455 Švajčiarsko 1 1,2446 USA 1 1,3324 Veľká Británia 1 0,8372 HISTORICKÝ KALENDÁR 21. JANUÁR 1793 – v Paríži popravili francúz- skeho panovníka z rodu Bourbo- novcov Ľudovíta XVI. 1832 – v Kostolných Moravciach zomrel básnik, predstaviteľ osvie- tenstva Bohuslav Tablic. 1862 – zomrela česká spisovateľ- ka, významná osobnosť českého obrodenia Božena Němcová. 1885 – narodil sa taliansky letec Veľkolepý európsky štart k planéte Košice a konštruktér vzducholodí Umberto Už počas prvého dňa programu Otváracieho ceremoniálu projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013 Nobile. v sobotu sa v meste pohybovalo okolo 100 000 ľudí. Vyhlásil to primátor Košíc Richard Raši. „Je to nevídaný 1912 – narodil sa americký bio- počet vzhľadom na to, že Košice majú 250 000 obyvateľov. Prevládala najmä spokojnosť . Ľuďom sa páčili nielen chemik nemeckého pôvodu Konrad podujatia, ktoré boli v kaviarňach, knižniciach, či divadlách, ale aj podujatia a prezentácie, ktoré stretli na ulici,“ Emil Bloch. povedal Raši, ktorý bol plný očakávania včerajšej otváracej šou na Hlavnej ulici, na ktorej sa zúčastnila aj európ- 1913 – v Clevelande, USA, zomrel ska komisárka pre vzdelávanie, kultúru, viacjazyčnosť a mládež Androulla Vassiliou v sprievode podpredsedu EK kníhtlačiar, vydavateľ, evanj. farár a osvetový pracovník Karol Salva. Maroša Šefčoviča a najvyšších predstaviteľov Slovenskej republiky. Všetko smerovalo k planéte Košice, teda k to- 1921 – V Trnave sa narodila he- mu, čo chcú dosiahnuť, naštartovať zmenu a novú budúcnosť Košíc. Košický primátor opätovne pripomenul, že rečka Mária Prechovská. rok 2013 je len začiatkom. Košice by sa mali zmeniť z industriálneho na kreatívne mesto. V tomto roku Raši oča- 1924 – v Gorkom zomrel ruský káva, že mesto navštívi o 100 percent turistov viac ako zvyčajne. „EHMK by malo naštartovať rozvoj. Nie je to pro- politik a štátnik Vladimir Iljič Le- jekt na jeden rok, naopak, mesto by z neho mohlo ťažiť desiatky rokov. Tieto dni naznačujú, akým smerom sa to- nin, vl. m. Uljanov, zakladateľ so- to mesto pohne aj po roku 2013,“ uzavrel Raši. Predseda KSK Zdenko Trebuľa pripomenul, že územie mesta písalo vietskeho štátu. históriu celého regiónu. „Vždy sme sa naším mestom chválili, ale návštevníci ho mohli vidieť len na chvíľku. Dnes 1930 – zomrel český literárny his- ho môže vidieť celá Európa a celý svet,“ povedal. Zdôraznil, že KSK podporil projekt EHMK a bude ho podporo- torik a kritik Jaroslav Vlček. vať po celý rok. „Podporujú ho aj obyvatelia nášho kraja, ktorí sú súčasťou tohto regiónu a ja som rád, že všetci, 1945 – nacisti vyvraždili obyvate- ktorí sa do projektu chcú zapojiť dostávajú priestor,“ podčiarkol Trebuľa. FOTO TASR/MILAN KAPUSTA ľov Kľaku a Ostrého Grúňa, obe obce vypálili. 20 ZO SVETA pondelok ❘ 21. 1. 2013 STRUČNE

➥ Stretnutie prezidentov Slovenskej republiky, Poľska a Českej republiky, ktoré sa konalo v rezidencii poľskej hlavy štátu vo Wisle v poľ- ských Beskydách, deklarovalo veľmi dobré vzá- jomné vzťahy jednotlivých štátov. Povedal to prezident SR Ivan Gašparovič. ➥ Hlavné mesto Spojených štátov sa aj včera pripravovalo na inauguráciu amerického prezidenta Baracka Obamu a jeho uvedenie do úradu na druhé volebné obdobie. ➥ Vyše 140 krajín sveta v Ženeve vo Švajčiar- sku dospelo k dohode o znížení emisií ortuti. ➥ Minister obrany SR Martin Glváč a maďar- POKUS O ATENTÁT ský minister obrany Csaba Hende si v maďarskej obci Hejce pripomenuli pamiatku obetí letecké- V SOFII ho nešťastia vojenského špeciálu AN-24, ktoré sa stalo 19. januára 2006. Dvadsaťpäťročný muž vyskočil v sobotu v Sofii na pódium a priložil pištoľ k hlave lídra strany etnických Turkov v Bulharsku. Prísluš- ➥ Turecká polícia zadržala počas piatkovej níci ochranky ho počas televíziou prenášanej straníckej konferencie premohli. Ahmed Dogan, líder opozičného Hnutia za práva a slo- razie 85 ľudí, najmä z radov ľavicových aktivistov body (MRF), vyviazol nezranený a zatiaľ nie je známe, aké mal útočník pohnútky. FOTO TASR/AP v boji za ľudské práva, právnikov a hudobníkov, ktorí sú podľa bezpečnostných zložiek podozriví Obete alžírskej krvavej drámy Zmrazená z prepojení na nelegálnu militantnú skupinu. Dvadsaťpäť tiel našla alžírska nisterstva vnútra prišlo o život Európa ➥ Mexické úrady zadržali 158 policajtov armáda v plynárenskom komple- 32 islamských militantov a 23 ru- Zimné počasie komplikuje ži- v dvoch mestách na severe Mexika pre podozre- xe, na ktorý zaútočili militanti. kojemníkov. Ide však o predbež- vot skoro v celej Európe. Tisíce nie zo spolupráce s pašerákmi drog. Telá patria zrejme rukojemníkom, nú bilanciu. Na slobodu sa dosta- cestujúcich uviazlo na londýn- ktorých popravili militanti. Alžír- lo 107 zahraničných rukojemní- ➥ Ruská polícia zatkla v súvislosti s vyšetro- skom letisku Heathrow ako aj ska vláda oznámila, že militanti kov a 685 alžírskych rukojemní- vaním poleptania umeleckého riaditeľa moskov- na ďalších britských letiskách, zabití pri útoku špeciálnych síl kov. Militanti pôvodne uvádzali, ského divadla Boľšoj teatr Sergeja Filina prvého ktoré museli pre sneh zrušiť v plynárenskom komplexe boli zo že ich operácia má za cieľ zastaviť podozrivého. Nemenovaný muž sa údajne krát- stovky letov. Doprava na letis- šiestich krajín. Odmínovacie čaty francúzsky útok na islamských ko pred útokom, ktorý sa stal vo štvrtok v noci, ku Heathrow bola v nedeľu ob- prehľadávali komplex, v ktorom militantov v susednom Mali, aj dostal do Filinovej e-mailovej schránky. medzená o 20 percent. Mra- sa niekoľko dní trvajúca krvavá keď neskôr sa vyjadrili, že útok zivé teploty spôsobili meška- ➥ Dvoch mužov verejne obesili v Iráne za dráma odohrávala. Drámu ukon- na plynárenský komplex plánova- nia a rušenia hlavných želez- zavesenie videa na YouTube, na ktorom sú zachy- čila v sobotu akcia alžírskych špe- li dva mesiace – dávno pred fran- ničných spojov vrátane servi- tení ako okrádajú a útočia s mačetou na muža ciálnych síl. Podľa alžírskeho mi- cúzskou intervenciou. su Eurostar medzi Britániou v uliciach Teheránu. a Francúzskom. Lavína v Škót- ➥ Traja ľudia zahynuli pri rôznych útokoch Americký problém – zbrane sku pripravila o život štyroch v severnom Iraku, kde tento týždeň došlo k radu Vatikán vyzdvihol snahy amerického prezidenta Baracka Obamu horolezcov, jeden bol ťažko bombových útokov. o potlačenie násilia páchaného prostredníctvom strelných zbraní. Je- zranený. Nešťastie sa stalo v so- ➥ Priatelia a obdivovatelia Jiřiny Jiráskovej ho opatrenia označil za „správny krok“. Obama sa snaží získať pod- botu na hore Bidean nam Bian. prišli v sobotu predpoludním na jej pohreb do poru pre obnovenie zákazu predaja všetkých útočných zbraní a po- V Severnom Írsku zostalo sko- juhočeských Maleníc. Populárna herečka zomre- žaduje kontrolu ich pôvodu. Čelí však tvrdému odporu zo strany via- ro tisíc domácností bez elek- la po dlhej chorobe 7. januára vo veku 81 rokov. cerých kongresmanov i vplyvnej zbrojárskej loby. Tisíce obhajcov trickej energie. Mrazivé poča- vlastníctva strelných zbraní sa v sobotu zišli na pokojných protes- sie sužuje aj juh Európy. V Špa- ➥ V Moravskosliezskom kraji sa opäť zhoršili toch v hlavných mestách jednotlivých amerických federálnych štátov. nielsku počas silnej búrky za- rozptylové podmienky. Demonštrovali tak proti sprísneným pravidlám držania palných zbra- hynuli dve osoby, ktoré zavalil ➥ V Maďarsku bolo odrezaných od sveta via- ní v súkromnom vlastníctve. Niektorí z protestujúcich mali so sebou múr v prístave Cartagena. Por- cero obcí kvôli snehu. rôzne pušky a pištole, kým iní sa uspokojili iba s transparentmi tugalské úrady vyhlásili pre a skandovaním. Aktivisti propagovali protesty s názvom „Zbrane búrkové počasie najvyšší stu- ➥ Záplavy v indonézskom hlavnom meste v Amerike“ najmä prostredníctvom sociálnych internetových sietí. peň ohrozenia. Jakarta si už vyžiadali najmenej 15 životov, pri- čom väčšina obetí sa utopila, alebo ich zabil elek- trický prúd. Schwarzenberg Neodpustiteľný Zeman ➥ Venezuelského prezidenta Huga Cháveza, na Schwarzenberga ktorý sa na Kube zotavuje už zo štvrtej operácie na Zemana výrok rakoviny, previezli z nemocničnej jednotky Český prezidentský kan- Český prezident Václav Klaus Kandidáti na českého prezi- intenzívnej starostlivosti do tajnej podzemnej didát Karel Schwarzenberg odsúdil výrok ministra zahra- denta Miloš Zeman a Karel nemocnice Fidela Castra. v Olomouci vyhlásil, že jeho ničných vecí Karla Schwar- Schwarzenberg sa stretli v piatok protikandidát Miloš Zeman zenberga o odsune sudetských večer v druhej televíznej debate. ➥ Rakúšania v nedeľu v referende rozhodova- vytvoril mocenskú skupinu Nemcov. Podľa Schwarzenber- Zeman v nej razantne zaútočil li o zrušení alebo zachovaní povinnej vojenskej s prezidentom Václavom Klau- ga by dnes prezident Beneš na svojho politického rivala. služby. som. Súčasťou paktu je aj neza podobný čin skončil na súde „Kniežatá mali právo prvej ➥ Americký Úrad pre bezpečnosť dopravy dávna prezidentská amnestia, v Haagu. Nemecké médiá však noci a vďaka tomu zdegenerova- stiahne kontroverzné bezpečnostné skenery z dodal. Podľa Schwarzenberga poukazujú na to, že žiadny iný li, pretože svoje nevoľníčky ne- prevádzky na amerických letiskách ide o podvod na voličoch. Rea- vysoko postavený český politik museli znásilňovať, vydávať na goval tak na dianie ohľadom podobný názor dosiaľ nevyslo- to energiu. Zatiaľ čo my zema- ➥ Mladá švédska upratovačka, ktorá podľa jeho výrokov týkajúcich sa po- vil. „Asi bol zvyknutý, že mu nia sme si právo, nielen v se- medializovaných informácií ukradla z depa vlak vojnovej histórie a tzv. Bene- vždy všetko prešlo, ale ja mu xuálnej oblasti, museli vždy ťaž- a vrazila s ním do budovy na predmestí Štokhol- šových dekrétov Jeho citáty tento výrok nebudem môcť ko vybojovať, a preto sme nemu, v skutočnosti zrejme uviedla súpravu do vraj boli zmanipulované. nikdy odpustiť,“ uviedol Klaus. zdegenerovali,“ povedal Zeman. pohybu neúmyselne. www.sport.sk Z DOMOVA 21

Skupina lesníkov z obce Hra- STRUČNE novnica v Popradskom okrese využila snehovú nádielku ➥ Nové školské odbory zatiaľ získali 130 písom- zo stredu týždňa po svojom. ných podpisov učiteľov, ktorí sa chcú zapojiť V centre obce postavili zo do štrajku 13. marca počas testovania deviatakov snehu kostol, hasičskú zbroj- a písomných maturít. nicu a koňa. Ich výtvory si ➥ Vojakom v niektorých posádkach, ktoré spa- chodia obzerať ľudia z okolia. dajú pod vojenské útvary Martin a Nováky, v naj- Na snímke škôlkari pózujú na bližších štyroch rokoch zabezpečia stravovanie chrbte koňa postaveného zo Hornonitrianske bane Prievidza. snehu pred rodinným domom. ➥ Najviac detí s vrodenou chybou sa v roku FOTO TASR/OLIVER ONDRÁŠ 2011, z ktorého sú posledné spracované údaje, narodilo v Prešovskom (351) a Nitrianskom kraji (225). Naopak, najmenej detí s vrodenou chybou sa narodilo v Banskobystrickom kraji (116). NEHU ZO SNEHU ➥ Chorobnosť v skupine akútnych respiračných ochorení stúpla v 3. kalendárnom týždni v Žilin- skom kraji v porovnaní s prechádzajúcim týždňom Zomrela Melánia o 4,8 percenta, čo predstavuje chorobnosť 1704,9 Prezident zdvihne obidve ruky chorých na 100 000 obyvateľov. Olláryová Rok a pol, ktorý ubehol od voľby generálneho prokuráto- ➥ V treťom kalendárnom týždni v Trnavskom Jedna z prvých speváčok slo- voľby generálneho prokuráto- ra. samosprávnom kraji zaevidovali 8121 prípadov venskej populárnej hudby Melá- ra v parlamente po rozhodnutie Či o tejto téme bude hovoriť aj akútnych respiračných ochorení . Znamená to, že nia Olláryová zomrela. Narodila o jeho nevymenovaní, nie je pri- v rámci vystúpenia v NR SR, prezi- zo 100 000 obyvateľov ochorelo 1813 osôb a boli v sa 8. augusta 1928 v Nových meraná lehota, nie je to však vi- dent odpovedal, že ak bude treba, starostlivosti lekárov. na prezidenta, ale tých, ktorí sa v príde. Prezident Ivan Gašparovič Zámkoch. Spievať začala, keď parlamente nevedeli rozhodnúť, je za to, aby bola odtajnená infor- ➥ Chrípka v Trenčianskom kraji zavrela tento mala dva roky. Po absolvovaní koho budú voliť a ako budú vo- mácia o jeho pohybe počas poľo- týždeň brány na dvoch školách. Chrípkové prázd- konzervatória v Nových Zám- liť. Uviedol to prezident Ivan vačky v auguste 2009, keď prišiel niny vyhlásili v jednej základnej škole v okrese koch nastúpila ako profesorka Gašparovič v diskusnej relácii o život pri nešťastnej náhode horár Nové Mesto nad Váhom a jednej materskej škole spevu. V rokoch 1951 – 1952 bo- RTVS O 5 minút 12. Dodal, že Michal Bobák. „Pokiaľ ide o tento v okrese Myjava. la redaktorkou hudobného vy- o nevymenovaní Jozefa Čentéša deň, keď sú určité pochybnosti, ➥ Polícia upozorňuje občanov, že v utorok (22. sielania Československého roz- nemohol rozhodnúť skôr, kým dvihnem obidve ruky za to, aby 1.) budú v čase od 23.00 h na čas maximálne 60 hlasu v Košiciach. Speváckou Ústavný súd SR nevydal názor informácia o mojom pohybe v ten- minút nefunkčné linky tiesňového volania 150, hviezdou sa stala vďaka skladate- k sťažnostiam, ktoré sa týkali to deň bola zverejnená,“ povedal. ľovi Gejzovi Toperczerovi. Spie- 155 a 158 v lokalitách Trnava a okolie, Sereď vaniu populárnych piesní sa ve- Čo určuje (ne)zamestnanosť a okolie. Občania v tiesni z uvedených lokalít si novala od roku 1956. Nahrala v tomto čase budú môcť privolať pomoc len prost- Nový Zákonník práce, opatrenia vlády v oblasti odvodov či zvy- viac ako 180 skladieb z pera redníctvom linky 112, ktorá bude dostupná aj cez šovania daní podľa exministra práce, sociálnych vecí a rodiny a po- všetky mobilné siete. Gejzu Dusíka, Karola Elberta slanca Jozefa Mihála (SaS) nepodporujú vznik nových pracovných ➥ a iných slovenských autorov. Pat- miest, ale ich ohrozujú, uviedol to v relácii Slovenského rozhlasu Bratislavskí mestskí policajti v sobotu krát- rila k popredným speváckym Sobotné dialógy. Súčasný minister práce, sociálnych vecí a rodiny ko po 17.00 na Hodžovom námestí spacifikovali osobnostiam 50. a 60. rokov 20. Ján Richter však odmieta argument, že by Zákonník práce prispieval 32-ročného muža z Kokavy nad Rimavicou, ktorý storočia. Mnohé z jej piesní do- k nezamestnanosti. „Zamestnanosť určuje vývoj ekonomiky, nie Zá- sa sem so skupinkou ľudí presunul po skončení slova zľudoveli. Šlágrom roka konník práce,“ povedal Richter. Ako povedal, je ambíciou ministra protestného zhromaždenia a strieľal do vzduchu. 1957 bola pieseň Lístoček z brezy práce i Smeru SD pripraviť návrh ústavného zákona, ktorý by všetky ➥ Dva mesiace sa bude liečiť z popálenín 22-ročný a predaj platní prevýšil počet 600 hlavné priority, ktoré sú zakotvené v novele v prvom a druhom pili- mladík, ktorý utrpel zranenia pri požiari v obytnom 000 kusov. Hitmi boli aj Dievčat- eri, zhodnocoval. Ako ďalej dodal, pripravujú tiež oficiálne stretnu- dome v Prakovciach v okrese Gelnica v piatok v noci. ko z Paríža, Maličká slzička, Na tie, kde chcú poslaneckým klubom ponúknuť, aby sa dohodli na ➥ dobrú noc bozk ti dám... prijatí a podpore všetkých šiestich bodov návrhu. Dva roky za mrežami hrozia 28-ročnému Ladislavovi z Kráľovského Chlmca, ktorý v noci z piatka na sobotu havaroval a policajti mu pri Za viac aj summit Prosba k dobrým Kam sa „-ová“ dychovej skúške namerali 1,46 promile alkoholu. Viac peňazí v tohtoročnom Nezisková organizácia De- ➥ Manželov Jozefa a Alicu našli mŕtvych v obci paul Slovensko sa obracia rozpočte kancelárie preziden- schová? Opatovská Nová Ves v okrese Veľký Krtíš. Mŕtve- na verejnosť s prosbou o da- Ministerstvo vnútra a rezort ta chce hlava štátu využiť na ho 55-ročného Jozefa našli v potoku, jeho manžel- rovanie potravín pre bezdo- kultúry majú na používanie kon- opravy Grasalkovičovho palá- ku 47-ročnú Alicu v dome manželov. ca, ale aj na organizáciu veľké- movcov, ktorí využívajú noc- covky ženského priezviska -ová ho summitu prezidentov štátov ľaháreň sv. Vincenta de Paul rozličné názory. Kaliňákov rezort ➥ Učiteľku s tromi deťmi z Hermanoviec, okres strednej a východnej Európy. na Ivanskej ceste v Bratisla- v novele zákona o matrikách na- Prešov, hľadali v piatok policajti i hasiči. Učiteľka Kancelária prezidenta tento ve. Vzhľadom na výpadok vrhuje, aby sa ženské priezvisko telefonovala hasičom, že sa vybrala s deťmi sánko- rok hospodári so sumou 4,26 sponzorských darov i zvýše- všetkých žien mohlo priamo zapi- vať a zablúdili v lese. Asi po hodine ich našli. nú kapacitu nocľahárne sa sovať do matriky bez tejto kon- mil. eur, čo je nárast o 410-tisíc ➥ Zlodeji vyčíňali na družstve v obci Pčoliné Depaul v týchto dňoch borí covky. Podmienkou má byť len eur v porovnaní so schváleným v okrese Snina. V maštali zabili jalovicu a vypitva- vlaňajším rozpočtom. Sloven- s nedostatkom niektorých odôvodnená písomná žiadosť. li ju. Hlavu potom zahodili do priekopy, vnútor- ská republika si pripomína 20. potravín. Chladné večery na- Ministerstvo kultúry však s týmto nosti nechali na mieste a telo si odviezli. výročie vzniku. Prezident Ivan plnili nocľaháreň na maxi- zámerom nesúhlasí. Maďaričov Gašparovič už pozval hlavy 20 málnu kapacitu, zásoby jed- rezort argumentuje, že matrika sa ➥ Primátori a starostovia zo Združenia miest európskych štátov. la sa tak rýchlo míňajú. vedie v štátnom jazyku. a obcí regiónu Jaslovské Bohunice si na spoločnom Richtárskom plese v tomto roku nezatancujú. Týž- deň pred jeho konaním vedenie združenia rozhodlo Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX o zrušení tradičného plesu. Dôvodom bolo málo pre- daných vstupeniek. 22 TV PROGRAM pondelok ❘ 21. 1. 2013 PONDELOK 21. JANUÁRA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT 8.15 Galileo, magazín 8.55 Zabudnuté transporty (2) 5.45 Noviny, Krimi 6.00 Teleráno 11.20 Jizerská 50 8.50 Hry: Duel, 5 proti 5 11.30 Rozhrania 7.55 Súdna sieň 8.30 Búrlivé víno 13.00 Hokej, deň po tom 10.10 R.I.S. III (13), krimi 12.30 ArtSpektrum 9.50 Pod povrchom 9.25 Komisár Rex I (6), krimi 13.55 Potulky na bežkách 11.05 Sila lásky V (30) 12.35 Piesne domova: Vajnory 12.00 Televízne noviny 10.00 Kobra 11 XIV (10) 14.05 Cyklokros, SP, muži, Z 12.10 Dámsky klub, magazín 13.05 Umenie 2013 13.00 Supermama, magazín 11.15 Transformers, sci-fi film 15.30 Futbal, Zimná liga 2013, 13.30 Tajomstvo mojej kuchyne 14.00 Odpískané, magazín 13.55 Zase ona! komédia 13.50 Odložený prípad I (11) dokument 14.15 Žena na úteku (60) 14.25 Športy na Slovensku 16.00 Riskni milión! hra 14.40 Monk I (11), krimi 16.05 Futbal, MS 1962, 15.05 Doktorka Quinnová IV 15.30 Športové ozveny 18.00 Súdna sieň 15.35 Alf I. (4) dokument 16.00 Televízne noviny, GBS 16.30 Profesionál, magazín 19.00 Krimi, Noviny, Šport 16.05 Doktor House IV (12) 16.50 Futbal vo svete 17.15 Galileo, magazín 17.30 Regionálny denník 20.30 Panelák 17.00 Televízne noviny 17.10 Motorizmus, Dakar 2013 17.50 Hry: Duel, 5 proti 5 18.00 Život rýb, dokument 21.30 Bučkovci: Slnko, seno, 17.25 Lampáreň 17.40 Dakarské ozveny 19.00 Televízne noviny, GBS 19.00 Televízne noviny dedina (2) 17.50 Búrlivé víno 18.00 Volejbal, liga ženy, 20.10 Koniec ľadovej doby, 20.00 Megastavby III (3) 23.00 Experti (2) 19.00 Televízne noviny Olymp Praha – dráma 20.50 Nezvyčajné príbehy 23.30 Underworld: Boj v pod- 20.20 Zámena manželiek, Prostějov, Z 21.40 Doktor z hôr II (10) na slovenskom sídlisku svetí reality šou 20.00 Hokej, deň po tom 22.25 R.I.S. III (13), krimi 21.30 Správy a komentáre 2.20 Bučkovci: Slnko, seno, 21.30 Druhá šanca na život (3) 20.40 Šport vo svete 23.05 Doktorka Quinnová IV 21.55 GBS dedina (2) 22.30 2 baby na mizine (3) 21.40 Futbal, liga, Tottenham - 0.10 Koniec doby ľadovej, 22.05 Cela 211, thriller 3.35 Transplantačná jednot- 23.05 Televízne noviny Manchester U., Z dráma 23.50 On Air, magazín RTVS ka (11) 23.30 Dr. House IV (12) EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 9.30 Tenis, Australian Open 3.00 Tenis, Australian Open 9.10 Basketbal, NBA, Toron- 9.00 Futbal, liga, Ajax – Feye- 10.00 Futbal, liga, WBA - Aston 9. deň, PP 8. deň, PP to – L.A Lakers, Z noord, Z Villa, Z 14.30 Tenis, Australian Open, 9.00 Futbal, liga, Bayern – 11.20 Jachtársky magazín 11.45 Americký futbal, 12.00 Futbal, liga, Liverpool - .. zápas dňa, Z Furth, Z 12.00 Poker, European Tour, Z magazín NFL Norwich, Z 15.45 Futbal, Africký pohár, 10.00 Futbal, liga, Schalke – 13.15 Basketbal, liga, Nym- 12.15 Americký futbal, NFL, 14.00 Futbal, liga, Tottenham - Zambia – Etiópia, PP Hannover, Z burk – Ľubertskij, Z Atlanta - San Francisco, Z Manchester U., Z 18.00 Futbal, Eurogóly 11.00 Tenis, Australian Open, 15.10 Futbal, FA Cup, Man- 15.45 Americký futbal, NFL, 16.00 Futbal, liga, Chelsea - 18.30 Watts, magazín 8. deň, Z chester U. - WHU, Z New England - Arsenal, Z 18.45 Futbal, Africký pohár, Ni- 13.00 Futbal, Africký pohár, 16.25 Hokej, KHL, Víťaz Baltimore, Z 18.25 Futbal, magazín géria – Burkina Faso, PP Ghana – Konžská dem. Čechov – Novosibirsk, PP 19.15 Futbal, holandská liga, anglickej ligy 21.00 Tenis, Australian Open, republika, PP 20.00 Extrémne športy, doku- 19. kolo, zostrih 18.55 Strieborní Čilania analýzy 14.30 Bowls, MS, 1. deň, PP ment 20.15 Futbal, španielska liga, v Brazílii, dokument 21.30 Snooker, turnaj Masters, 16.00 Tenis, Australian Open, 20.30 Motoristický magazín 20. kolo, zostrih 19.25 Terminátor z Anfield finále, Z 8. deň, Z 21.10 Futbal, Chelsea TV, vy- 21.15 Fiesta 1301 Road, dokument 22.45 Tenis, Australian Open, 18.00 Snooker, turnaj Masters, brané stretnutie, Z 21.30 Futbal, liga, Betis 19.50 Autoshow Slovakia Ring zápas dňa, Z finále, Z 23.10 Futbal, Chelsea TV, vy- Sevilla – Bilbao, PP 2012, dokument 1.00 Tenis, Australian Open 22.30 Tenis, magazín brané stretnutie, Z 23.30 Hádzaná, MS, muži, 20.30 Futbal, anglická liga, 10. deň, PP 23.00 Futbal, Eurogóly osemfinále, Z diskusia 23.30 Tenis, Australian Open 1.30 Hádzaná, MS, muži, 20.55 Futbal, liga, Southamp- 9. deň, PP osemfinále, Z ton - Everton, PP

Žilina 104,6 MHz Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Brati- Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón slava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfre- a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné daktor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK na mesiac február 13,20 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská 02/602 69 304, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69 351. Preberanie správ 02/602 69 pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručo- ★ ★ ★ 371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369, 02/602 69 371. Oddelenia: špor- vateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a.s., ty 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313, 02/602 69 316, futbal 02/602 69 Stredisko predplatného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, email: 324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69 318, 02/602 69 320, 02/602 69 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA - 321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353, príloha Niké 02/602 69 379, Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69 346, inzertné 02/602 69 338, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z dodaných tlačových predlôh. 02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax: 02/602 69 370 (správy), Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia 02/602 69 360 (inzercia). E-mail: [email protected]. Modem 02/602 69 373. nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

32748. Montep. Siena - Reggio Emilia 20:30 1.15 18.0 5.38 1.10 4.14 32783. Chorvátsko - Bielorusko 21:30 1.04 16.0 10.9 1.01 6.69 - 32824. Warberg IC - IBK Dalen 19:10 1.45 5.20 4.37 1.13 2.37 1.09 Francúzsko muži PRO A 1 X 2 1X X2 MS muži (Španielsko) (1) (2) postup 1 2 32755. Le Havre - Cholet 20:30 1.93 13.0 1.93 1.69 1.69 Tenis 20831. pos/Argentína - Katar 13:15 1.27 3.09 Grécko muži 1 X 2 1X X2 20832. pos/Saudská Arábia - Alžírsko 15:30 3.43 1.22 Australian Open - tvrdý povrch/muži 1 2 32762. Apoll. Patras - Olymp. Pireus 16:00 11.7 22.0 1.02 7.66 - 20833. pos/Čierna Hora - Chile 17:45 1.04 6.692 20547. Raonic M. - Federer R. 10:50 6.50 1.10 20892. pos/Srbsko - Španielsko 19:00 4.76 1.11 Australian Open - tvrdý povrch/muži (1) (2) Izrael muži 1 X 2 1X X2 20893. pos/Slovinsko - Egypt 19:00 1.08 5.402 prvý set 1 2 32768. Bnei Herzliya - Maccabi Ashdod 18:20 1.43 16.0 2.86 1.33 2.43 20836. pos/J.Kórea - Austrália 20549. 1s/Raonic M. - Federer R. 10:50 4.58 1.12 32769. Macc.Ris.Lezion - Macc.Tel Aviv 18:30 6.70 19.0 1.10 4.95 1.06 20894. pos/Chorvátsko - Bielorusko 21:30 1.02 7.66 20895. pos/Maďarsko - Poľsko 21:30 1.65 1.98 Australian Open - tvrdý povrch/ženy 1 2 VTB liga 1 X 2 1X X2 16215. Williams S. - Kirilenko M. 09:35 1.05 9.50 32774. PGE Turow - Azov.Mariupol 17:45 1.60 15.0 2.43 1.47 2.09 Poľsko ženy 1 X 2 1X X2 12 32818. Sambor Tczew - Polit. Koszalinska 17:30 4.05 13.0 1.27 3.09 1.18 - Australian Open - tvrdý povrch/ženy (1) (2) Hádzaná prvý set 1 2 Volejbal 16217. 1s/Williams S. - Kirilenko M. 09:35 1.06 5.97 MS muži (Španielsko) (o umiestnenie) 1 X 2 1X X2 12 Australian Open - tvrdý p./štvorhra, ženy 1 2 32778. Argentína - Katar 13:15 1.35 11.0 3.58 1.22 2.70 - Grécko muži 1 2 32784. Saudská Arábia - Alžírsko 15:30 3.99 11.0 1.30 2.93 1.18 - 32819. PAOK Solún - Pamvohaikos 17:00 1.98 1.65 19666. Pavlyuchen./Šafářová - Jankovic/Lucic-B. 1.35 2.77 32780. Čierna Hora - Chile 17:45 1.08 14.0 8.43 1.02 5.40 - 19667. Lepchenko/Zheng S. - Date-K./Parra Sant. 1.75 1.90 32785. J.Kórea - Austrália 20:00 1.01 20.0 13.2 - 8.27 - Poľsko ženy 1 2 20739. Llagost. V./Zheng J. - C.Black/An.Rodionova 1.93 1.72 32821. Bud. Lodž - Legionowo 18:00 1.10 4.95 MS muži (Španielsko) (1/8 finále) 1 X 2 1X X2 12 Australian Open - tvrdý povrch/mix 1 2 32779. Srbsko - Španielsko 19:00 5.72 15.0 1.15 4.14 1.09 - Florbal 19676. Mirza/B.Bryan - Spears/Lipsky 1.30 2.93 32781. Slovinsko - Egypt 19:00 1.12 15.0 6.39 1.06 4.58 - 19677. Yan Zi/S.Gonzalez - Shvedova/Istomin 2.19 1.53 32782. Maďarsko - Poľsko 21:30 1.85 8.00 2.24 1.53 1.75 - Švédsko muži 1 X 2 1X X2 12 19678. Gajdošová/Ebden - Vesnina/Paes 3.22 1.25 1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2

SOBOTA 19. 1. 2013 13238. Fassa - Milano Ross. 0 : 3 2 19101. Atl. Klaipeda - Wigry Suwalki 3 : 2 1 17395. V. Guimaraes B - Sporting B 0 : 0 X Švédsko II. liga 19104. Rapid Viedeň - SV Stockerau 8 : 0 1 17396. Tondela - Freamunde 1 : 0 1 AHL 19107. Sturm Graz - Allerheiligen 7 : 1 1 17397. Penafiel - Maritimo B 2 : 0 1 13355. Mora IK - Almtuna 4 : 1 1 19716. SV Elversberg - Eintr.Trier 2 : 2 X 17398. Portimonense - Trofense 4 : 2 1 12463. Bridgeport - Binghampton 4 : 2 1 Fínsko II. liga 19719. SSV Ulm - 1860 München II 3 : 1 1 12464. Hamilton - Toronto Marlies 2 : 2 X 19722. Burghausen - SV Grödig 0 : 0 X Turecko II. liga 13612. SaPKo - KooKoo 2 : 2 X 12465. Manchester - Providence 3 : 1 1 13698. 1860 Mnichov - Dyn.Drážďany 1 : 2 2 17564. 1461 Trabzon - Denizlispor 3 : 0 1 13613. Leki Lempäälä - Jukurit 2 : 1 1 12466. Portland - Connecticut 1 : 4 2 19726. Wormatia Worms - K.Offenbach 0 : 2 2 17565. Sanliurfaspor - Adanaspor 0 : 0 X 13614. K-Vantaa - Sport Vaasa 1 : 3 2 12467. Springfield - Albany 1 : 1 X 19712. M gladbach II - Ingolstadt 0 : 6 2 17566. Göztepe - Kartalspor 2 : 0 1 13615. Peliitat - HCK 3 : 5 2 12468. Worcester - Adirondack 1 : 2 2 20479. Wisla Krakov - Čern.Odesa 1 : 3 2 17567. Manisaspor - Karsiyaka 1 : 0 1 12469. Norfolk - St Johns (2.z.) 0 : 1 2 13616. Jokipojat - TuTo 3 : 3 X 16034. CFR Cluj - Ferencváros 1 : 0 1 Malta I. liga 12470. Syracuse - Lake Erie 2 : 4 2 Nórsko 15974. RB Salzburg - Unterhaching 3 : 1 1 12471. Chicago Wolves - Houston 3 : 1 1 15987. Tarxien R. - Qormi FC 1 : 2 2 12472. Oklahoma City - San Antonio (2.z.) 2 : 1 1 13637. Stavanger - Sp.Sarpsborg 2 : 2 X Francúzsko III. liga 17687. FC Birkirkara - Mosta FC 7 : 1 1 12473. Rockford - Grand Rapids 6 :11 2 Veľká Británia 15155. Uz. Pont Du Gard - Bastia CA 1 : 0 1 17688. Sliema Wand. - La Valletta 0 : 2 2 12474. Peoria - Texas 4 : 8 2 15988. Hamrun Spart. - FC Hibernians 1 : 6 2 13650. Braehead Clan - Hull St. 1 : 1 X Anglicko III. liga 12475. Abbotsford - Milwaukee (1.z.) 2 : 1 1 13651. Cardiff D. - Edinburgh Caps 4 : 4 X Cyprus I. liga 16541. Swindon Town - Shrewsbury 2 : 0 1 Česko I. liga 13652. Nottingham P. - Belfast G. 4 : 5 2 17693. Apoel Nikózia - Omonia Nik. 1 : 1 X 13653. Sheffield St. - Coventry 4 : 2 1 16542. Doncaster - Leyton Or. 2 : 0 1 12546. Havlíč.Brod - Litoměřice 1 : 0 1 17694. Ethnik.Achnas - Ayia Napa 2 : 1 1 13654. Fife - Dundee Stars 5 : 0 1 16543. Coventry - Oldham 2 : 1 1 12547. HC Olomouc - Dukla Jihlava 4 : 0 1 16544. Brentford - Tranmere 1 : 2 2 17695. AE Paphos - Doxa Katok. 0 : 4 2 12548. HC Most - Hr.Králové 6 : 2 1 Turnaj U21 (Rusko) 16549. Walsall - Bournemouth 3 : 1 1 17696. AEK Larnaka - Nea Salamis 1 : 2 2 12549. Ml.Boleslav - SK Kadaň 4 : 1 1 13669. Ukrajina 21 - Litva 21 3 : 0 1 16550. Notts C. - Sheffield Utd. 1 : 1 X Izrael I. liga 12550. Písek - Benátky n. Jiz. 1 : 4 2 13670. Moldavsko 21 - Turkmenistan 21 2 : 1 1 Anglicko IV. liga 17769. Hapoel Haifa - Ram.Hasharon 3 : 0 1 12551. Ústí nad Labem - HS Třebíč 3 : 3 X 13671. Estónsko 21 - Bielorusko 21 1 : 2 2 17770. Bnei Yehuda TA - Bnei Sakhnin 0 : 0 X 12552. HC Beroun - Šumperk 4 : 3 1 13672. Tadžikistan 21 - Lotyšsko 21 1 : 0 1 16664. Wycombe - Dag & Red 1 : 0 1 16671. York City - Aldershot 0 : 0 X 17771. Hapoel Akko - Mac.Netanya 4 : 4 X Česko II. liga Stred Matchworld Cup (Abu Dhabi) 16673. Northampton - Burton Alb. 1 : 0 1 17772. Hap.Beer Sheva - Kirjat Šmona 1 : 0 1 12623. Technika Brno - Sp.Pelhřimov 3 : 0 1 17773. FC Ashdod - Macc.Tel Aviv 1 : 0 1 13689. Šachtar Doneck - Al Hilal 3 : 2 1 Anglicko V. liga 12624. Břeclav - Chotěboř 10 : 0 1 13690. Zen.Petrohrad - Zamalek 0 : 1 2 Argentína Verano 12625. J.Hradec - M.Budějovice 2 : 1 1 16763. Macclesfield - Kidderminst. 1 : 0 1 Prípravný 16764. AFC Telford - Alfreton T. 0 : 0 X 17784. Boca Juniors - River Plate 0 : 2 2 Česko II. liga Západ 15984. Mattersburg - First Vienna 4 : 1 1 16769. Newport C. - Barrow 0 : 2 2 Mexiko Clausura 12632. Milevsko - Řisuty 2 : 6 2 16021. Lech.Gdaňsk - Wisla Plock 1 : 1 X 16771. Southport - Mansfield 1 : 2 2 12633. HC Bílina - Sokolov 3 : 6 2 19083. Roz.Katovice - V.Czestochowa 2 : 2 X 16772. Stockport - Forest Green 2 : 1 1 17793. América CF - Atlante 4 : 0 1 12634. Jablonec n/Nisou - Děčín 3 : 6 2 16106. Opava - Třinec 2 : 1 1 17794. Pachuca - Querétaro 1 : 1 X 12635. Kobra Praha - Klatovy 3 : 1 1 5941. Myjava - Dunajská Lužná 4 : 1 1 Škótsko II. liga 17795. UANL Tigres - Atlas Guadal. 1 : 0 1 16915. Partick Th. - Falkirk 4 : 1 1 17796. San Luis - Mon.Morelia 1 : 2 2 Česko II. liga Východ 13699. Nitra - SFM Senec 3 : 2 1 16022. Belchatów - Kor.Kielce 1 : 2 2 16917. Airdrie Utd. - Dumbarton 1 : 2 2 Mexiko Liga de As.Clausura 12644. Přerov - Havířov 2 : 4 2 16918. Raith Rovers - Hamilton 0 : 2 2 16238. Novara - FC Chiasso 2 : 0 1 17836. Pumas Morel. - Estud.Tecos 1 : 1 X 12645. Val. Meziříčí - Nový Jičín 2 : 8 2 16277. Podbrezová - Ružomberok (1.z.) 2 : 0 1 16919. Gr.Morton - Livingston 2 : 1 1 17837. Veracruz - La Piedad 1 : 0 1 12646. Slez.Opava - Prostějov 8 : 6 1 19086. Kecskeméti - Dunaújváros 0 : 1 2 Škótsko III. liga 17838. Altamira - Correcamin. 0 : 1 2 12647. Karviná - Frýdek-Místek 2 : 2 X 16023. Debrecín - MFK Košice 2 : 2 X 17839. Irapuato - Merida FC 0 : 1 2 19886. VHK Vsetín - Poruba 5 : 2 1 16024. GKS Tychy - Bielsko Biala 3 : 1 1 16970. Alloa Athlet. - East Fife 1 : 1 X 16972. Queen of Sth. - Forfar Athl. 3 : 1 1 Rusko VHL 16025. Lech Poznań - Zaw.Bydgoszcz 3 : 0 1 Bolívia Clausura 19087. RB Leipzig - Liefering 4 : 2 1 Škótsko IV. liga 17844. Bolívar LP - La Paz FC 1 : 0 1 12978. Kazcink Torpedo - Titan Klin 9 : 1 1 19092. Ol.Grudziadz - Polonia Var. 1 : 1 X 17029. Montrose - Clyde 1 : 1 X 19095. Slav.Belupo - Hr.Dragovol. 0 : 0 X Guatemala Clausura Rusko MHL 17030. East Stirling - Queens Park 0 : 2 2 12981. Almaz Čerep. - Strieb.Levy (1.z.) 4 : 1 1 16241. Zl. Moravce - Horná Nitra 5 : 1 1 31156. Univer. San Carlos - Malacateco 0 : 0 X 12982. Čer. Armáda - Junosť Minsk (1.z.) 6 : 0 1 16026. Djurgarden - IK Frej 1 : 1 X Wales I. liga 31154. Comunicaciones - CD Petapa 1 : 0 1 12983. SKA 1946 - Lok. Jaroslavľ (1.z.) 3 : 0 1 16027. FC Kodaň - Vestsjaell. 3 : 1 1 17070. Prestatyn - Airbus UK 1 : 6 2 31151. Juv. Escuintleca - CD Mictlan 1 : 1 X 18386. Slask Vroclav - Chr. Glogów 3 : 1 1 12984. HK MVD - Ruskí Víťazi 4 : 2 1 17080. Afan Lido - Llanelli 0 : 1 2 18387. Belchatów - Dolcan Zabki 1 : 3 2 Brazília Carioca (Taca Guanabara) 12985. Kap.Stupino - Atlanty MO (1.z.) 3 : 7 2 19098. Bröndby - Fremad Amager 4 : 1 1 Severné Írsko I. liga 12986. HK Riga - Dinamo Šinnik (1.z.) 4 : 1 1 17846. Olaria - Audax Rio 0 : 0 X 19709. Han.Rostock - Östers IF 1 : 0 1 17082. Coleraine - Lisburn D. 3 : 1 1 17847. Friburguense - Bangu 2 : 1 1 Inter-National League 16274. Hallescher - FSV Zwickau 3 : 0 1 17083. Ballinamallard - Glenavon 3 : 1 1 17848. Flamengo - Quissama 2 : 0 1 13221. Bregenzerwald - EHC Lustenau 1 : 2 2 13696. FC Thun - En.Cottbus 1 : 1 X 17084. Crusaders B. - Ballymena U. 5 : 1 1 17849. Resende - Madureira 1 : 1 X 13222. Slav.Ľubľana - FBI Feldkirch 2 : 2 X 15973. Ruch Chorzów - Žilina 2 : 9 2 17086. Portadown - Cliftonville 1 : 3 2 17850. Boavista-RJ - Vasco da Gama 0 : 3 2 16028. Ar.Bielefeld - RW Essen 3 : 1 1 Taliansko o majstra 16029. Chemnitzer - Union Berlin 1 : 2 2 Taliansko Serie C1B Brazília Paulista 13227. Alleghe - Bolzano/Bozen 2 : 3 2 16030. FSV Frankf. - RW Erfurt 0 : 1 2 30438. Latina - Nocerina 1 : 1 X 17891. Uniao Barbarense - XV de Piracicaba 1 : 1 X 13228. Val Pusteria - Ritten/Renon 0 : 1 2 16031. FF Jaro - VIFK Vaasa 1 : 3 2 17892. Sao Paulo - Mirassol 2 : 0 1 16032. Osnabrück - Fort.Köln 2 : 1 1 Portugalsko II. liga 17893. Atl. Sorocaba - Sao Caetano 1 : 2 2 Taliansko o záchranu 16033. SV Ried - FC Pasching 1 : 0 1 17393. Uniao Madeira - FC Porto B 0 : 1 2 17894. Penapolense - Ituano 3 : 0 1 13237. Asiago - SG Cortina 6 : 2 1 18388. Arka Gdyňa - Polonia Var. 1 : 3 2 17394. UD Oliveirense - Sp.Covilha 3 : 2 1 17895. Linense - Guarani SP 2 : 1 1 24 NIKÉ–SERVIS pondelok ❘ 21. 1. 2013

31194. Sao Bernardo - Santos 1 : 3 2 29346. Edinburgh Caps - Hull St. 31164. Macaé - Volta Redonda 1 : 3 2 Poľsko ženy 29347. Dundee Stars - Fife Chile pohár 1/4 fin. (na odv.) Brazília Paulista 31497. Pogon Štetín - Zaglebie Lubin 30 :31 2 Francúzsko 9602. Un.Espanola - Rang.Talca 3 : 0 1 31190. Palmeiras - Bragantino 0 : 0 X Nemecko ženy 29356. Chamonix HC - Dijon 3 : 4 2 31191. Paulista FC - Corinthians 1 : 1 X Venezuela Clausura 31498. Koblenz/Weibern - Göppingen 23 :26 2 29357. Briancon - Rouen 2 : 4 2 Chile pohár 1/4 fin. (na odv.) 9148. Dep.Petare - Mineros 0 : 2 2 29358. Štrasburg - Morzine-Avor. 2 : 3 2 31499. Oldenburg - Leverkusen 36 :29 1 9615. Cobreloa - O Higgins 2 : 1 1 Austrália I. liga 29359. Angers - Epinal 3 : 2 1 Nórsko ženy 29360. Caen - Gap 4 : 3 1 Kostarika Verano 17936. Central Coast - Newcas.Jets 0 : 0 X 29361. Villard de L. - Grenoble 4 : 6 2 31500. Levanger - Byasen 20 :32 2 17937. Perth Glory - Melb. Victory 0 : 1 2 29362. Mulhouse - Amiens 1 : 2 2 31237. Santos de G. - D.Saprissa 0 : 2 2 31501. Flint - Stabaek 22 :25 2 17938. Brisbane R. - WS Wanderers 1 : 2 2 31239. Cartagines - Carmelita 2 : 0 1 31502. Gjovik - Vip.Kristiansan 21 :30 2 Turnaj U21 (Rusko) 31238. CS. Uruguay - San Carlos 4 : 1 1 NEDEĽA 20. 1. 2013 31503. Oppsal - Storhamar 22 :22 X 29384. Uzbekistan 20 - Kazachstan 21 1 : 0 1 Portugalsko 31504. Tertnes - Glassverket 29 :22 1 29385. Moldavsko 21 - Ukrajina 21 0 : 2 2 MS 20 III.div. (Bulharsko) (5-k. 200 eur) 20794. Benfica L. - Acad. Coimbra 4 : 2 1 29386. Turkmenistan 21 - Litva 21 0 : 0 X Švédsko ženy 18913. Bulharsko 20 - Turecko 20 4 : 3 1 29387. Kirgizstan 21 - Rusko 21 0 : 0 X Copa America (Brazília) 31505. Caperiotumba - Sparvägen HF 22 :29 2 18914. Mexiko 20 - Čína 20 1 : 6 2 Prípravný 31247. Argentína - USA 3 : 1 1 Nemecko muži Česko II. liga Stred 31248. Mexiko - Brazília 2 : 4 2 20791. Pachtakor - An. Machačkala 1 : 0 1 31506. VCO Berlin - Haching 1 : 3 2 19877. SC Kolín - Hodonín 7 : 3 1 20767. Sig.Olomouc - B. Bystrica 4 : 0 1 ABA liga 19878. Žďár n/Sázavou - Nymburk 5 : 2 1 20773. Leverkusen - Osnabrück 1 : 0 1 31281. Krka N. Mesto - KK Široki Brijeg 74 :71 1 Taliansko muži A1 Česko II. liga Západ 20770. Oberhausen - Wattenscheid 2 : 2 X 31509. Cuneo - Latina 3 : 0 1 20788. Šacht.Doneck - Met.Charkov 0 : 1 2 Rakúsko muži 19883. Klášterec n/Ohří - HC Tábor 2 : 3 2 31510. Trentino - San Giustino 3 : 0 1 20779. Vfl Bochum - Swinoujscie 1 : 0 1 31286. Traiskirchen - Oberwart Gunn. 55 :107 2 31511. Valentia - Piacenza 0 : 3 2 Rusko VHL 20782. Hamburger II - Sport. Lotte 1 : 0 1 31287. A.S.Gmunden - Kapfenberg 82 :62 1 31512. Macerata - CMC Ravenna 3 : 0 1 29446. Alem.Aachen - Bayern Mních. 2 : 5 2 20174. Zauralie Kurgan - Junosť Minsk 2 : 2 X 31288. St. Pölten - BSC Fürstenfeld 92 :87 1 31513. Verona - Sir S. Perugia 0 : 3 2 20175. Sputnik NT - THK Tver 2 : 2 X 20776. RB Leipzig - SC Verl 2 : 1 1 31289. UBSC Graz - WBC Wels 73 :102 2 20176. Krist.Saratov - Tor.Neftekamsk 1 : 0 1 20825. Heidenheim - Hessen Kassel 3 : 1 1 31290. XD Klosterneuburg - BC Vienna 79 :87 2 Taliansko muži A2 20828. Sandhausen - Saarbrücken 2 : 1 1 Rusko MHL Španielsko muži 31529. Corigliano - GBP Frus. Sora 3 : 0 1 20839. Winterthur - St. Pauli 1 : 1 X 31530. VV Monza - Loreto 3 : 0 1 20852. NK Osijek - Duisburg 1 : 1 X 31311. Caja Laboral - CAI Zaragoza 74 :73 1 20183. MHK Spartak - Karlovy Vary (1.z.) 2 : 0 1 31531. Citta di Castello - Padova 3 : 1 1 20184. SKA 1946 - Lok. Jaroslavľ (2.z.) 4 : 1 1 20877. Újpest - K lautern 1 : 3 2 31312. UCAM Murcia - Cajasol Sevilla 73 :81 2 31532. Potenza Picena - Cos. Matera 2 : 3 2 20185. Čer. Armáda - Junosť Minsk (2.z.) 2 : 3 2 20835. J. Regensburg - Met. Doneck 31313. Valladolid - FC Barcelona R. 82 :88 2 31314. Unicaja Malaga - Real Madrid 67 :91 2 31533. Molfetta - Atripalda 3 : 0 1 20186. Ruskí Víťazi - HK MVD 3 : 4 2 Holandsko II. liga 20187. Almaz Čerep. - Strieb.Levy (2.z.) 5 : 2 1 31315. Manresa - B. Monbus 83 :69 1 31534. Reggio Emilia - SS Ortona 3 : 2 1 29840. De Graafsch. - GA Eagles 20188. Kap.Stupino - Atlanty MO (2.z.) 3 : 5 2 Taliansko muži Serie A Španielsko muži 20189. MHK Chimik - Pat. Budapešť (1.z.) 29841. Sp.Rotterdam - Den Bosch 31346. Juve Caserta - Miláno 69 :78 2 31541. Gran Canaria - Teruel 0 : 3 2 20190. HK Riga - Dinamo Šinnik (2.z.) 0 : 4 2 Škótsko IV. liga 31347. SAIE3 Bologna - Cremona 92 :93 2 Poľsko ženy MOL Liga (5-k.200 eur) 30060. Peterhead - Gl. Rangers 0 : 1 2 31348. Virtus Rím - V.L. Pesaro 65 :64 1 31544. Bielsko-Biala - MKS Górnicza 2 : 3 2 20207. HSC Csíkszereda - Nové Zámky 2 : 4 2 Taliansko Serie C1A 31349. Ang. Biella - Sassari 72 :100 2 20208. Cor.Brašov - Dunaújváros 1 : 2 2 31350. Varese - Enel Brindisi 83 :71 1 Taliansko ženy 30426. V. Entella - Albinoleffe 2 : 0 1 31351. Montegranaro - Avellino 95 :71 1 Bielorusko Open liga 30427. Feralpisalo - Cremonese 1 : 0 1 31352. Um.Venezia - Cantu 83 :79 1 31547. Volley Bologna - BRY Giaveno 3 : 2 1 30428. Cuneo - Reggiana 31548. B.Arsizio - F. Bergamo 3 : 1 1 15831. HK Brest - HK Vitebsk 2 : 3 2 Taliansko Lega Due 15832. Novopolotsk - Mogilev 6 : 2 1 30429. Lumezzane - Pavia 2 : 0 1 31549. Chieri Torino - Villa Cortese 2 : 3 2 15833. Neman Grodno - Soligorsk 1 : 3 2 30430. Treviso - Trapani 2 : 3 2 31395. FMC Ferentino - Pistoia Basket 76 :76 X 31550. Modena - Conegliano 3 : 1 1 30431. San Marino - Lecce 3 : 1 1 31396. Sig.Barcellona - Pall. Trento 15834. HK Gomel - Met.Liepaja 6 : 1 1 Česko extraliga 15835. Met.Žlobin - HK Lida 5 : 1 1 30432. Como - Tritium 4 : 0 1 31397. Forli - Prima Veroli 84 :73 1 30433. Carpi - Portogruaro 0 : 0 X 31398. Brescia - BPA Jesi 78 :78 X 31563. AC Sparta Praha - Bulldogs Brno 1 : 2 2 Poľsko 31399. Scafati Basket - Orland. Orlando 69 :69 X Taliansko Serie C1B 31564. TJ JM Chodov - Bohemians 8 : 5 1 20213. Zagl.Sosnowiec - Unia Oswiecim 3 : 5 2 31565. Otrokovice - FBC Ostrava 5 : 5 X 30434. Benevento - Catanzaro 2 : 0 1 Grécko muži 20214. Sanok - Katowice 2 : 4 2 31566. Tat.Střešovice - SSK Future 6 : 6 X 20215. GKS Tychy - GKS Jastrzebie 3 : 3 X 30435. Barletta - Pisa 1 : 0 1 31405. Rethymno Aeg. - Kavala 88 :79 1 30436. Andria Bat - Frosinone 1 : 0 1 31406. Panathinaikos - PAOK Solún 71 :61 1 Švédsko muži Švajčiarsko II. liga 30437. Gubbio - Perugia 2 : 3 2 Izrael muži 31567. Jönköpings - FC Helsingborg 5 : 5 X 20296. Thurgau - Chaux de F. 0 : 6 2 30439. Carrarese - Sorrento 5 : 0 1 31417. Hapoel Holon - Galil Gilboa 76 :79 2 31568. Linköping IBK - AIK IBF 7 : 3 1 20297. HC Red Ice - EHC Bazilej 3 : 4 2 30440. Prato - Viareggio 3 : 0 1 31418. Hap.Jeruzalem - Barak Netanya 79 :70 1 31569. Pix. Wallenstam - Storvreta 3 : 8 2 20298. Olten - Lausanne 3 : 3 X Portugalsko II. liga 31419. Elitzur Ashkelon - Hapoel Tel Aviv 51 :54 2 31570. Caperiotäby - IBF Falun 6 :13 2 20299. Ajoie - Langenthal 2 : 4 2 30749. Leixoes - Atl.Lisabon 2 : 0 1 31420. Macc. Haifa - Hap. Ei. Fattale 96 :87 1 31571. Tyresö Troll. - Karlstad IBF 6 : 6 X 20300. HC Sierre - Visp 2 : 8 2 30750. Belenenses - Santa Clara 0 : 0 X VTB liga Fínsko muži Nemecko II. liga 30751. Aves - Arouca 0 : 3 2 31429. CSKA Moskva - VEF Riga 83 :75 1 29030. Crimmitschau - Drážďany Eisl. 3 : 3 X 30752. Naval - Braga B 31572. OLS Oulu - Josba Joensuu 4 : 3 1 31430. Sp.St.Petrohrad - Kalev Tallin 80 :59 1 29031. SC Riessersee - Schwenningen 2 : 4 2 Turecko II. liga 31431. Nymburk - Triumf Ljuberci 68 :96 2 Heineken Cup 29032. Bietigheim - St.Rosenheim 5 : 2 1 30892. Gaziantep BLD. - C.Rizespor 1 : 4 2 31432. Zalgiris Kaunas - Nept. Klaipeda 111 :87 1 31573. Munster - Racing M. 29 : 6 1 29033. Landshut - Hannover Ind. 5 : 2 1 30891. T.Linyitspor - Samsunspor 0 : 0 X 31433. Lietuv. Vilnius - Unics Kazaň 87 :80 1 31574. Saracens - Edinburgh 40 : 7 1 29034. Heilbronner - Lausitzer 4 : 1 1 30893. Ankaragücü - Kayseri Erc. 1 : 3 2 29035. ESV Kaufbeuren - EV Ravensburg 6 : 4 1 Česko ženy 31575. Benetton Treviso - Ospreys 17 :14 1 30894. Adana Demir - Boluspor 0 : 1 2 31576. Leicester - Toulouse 9 : 5 1 Rakúsko 31449. Pardubice - Hradec Králové 58 :87 2 Malta I. liga 31450. Karlovy Vary - KP Brno 55 :68 2 The Masters 29060. Med. Záhreb - EC Dornbirn 5 : 2 1 31034. Balzan Youths - Rabat Ajax 1 : 1 X 31451. DSK Karlín - Slovanka MB 72 :84 2 29061. Linz - Villach 1 : 4 2 20797. Robertson N. - Selby M. 31035. Floriana FC - Melita 0 : 0 X 29062. Graz 99ers - Ol. Ľubľana 4 : 0 1 Poľsko ženy ITF Sharm El Sheikh - tvrdý p. 29063. Znojmo - TWK Innsbruck 5 : 1 1 Cyprus I. liga 31455. AZS Rzeszów - ML Pruszków 43 :74 2 21007. Allertová D. - Pashkova E. 2 : 1 1 29064. Klagenfurt AC - Sapa Fehérvár 8 : 1 1 31040. An.Famagusta - Apollon Lim. 0 : 0 X 20795. Gorzów Wlkp. - Energa Toruň 59 :70 2 29065. RB Salzburg - Vienna 4 : 3 1 31042. AEL Limassol - Olymp.Nikózia 1 : 1 X Taliansko ženy ITF Glasgow - tvrdý p. Inter-National League Izrael I. liga 31457. Azz. Orvieto - Cras Taranto 54 :71 2 20896. Moore T. - Georges M. 2 : 0 1 29276. EHC Lustenau - Zell am See 4 : 4 X 31097. Hap.Ram.Gan - Macc. Haifa 0 : 3 2 31458. PF Schio - Lavezzini Parma 84 :62 1 ITF Stuttgart-Stammheim - tvrdý p. 29277. Triglav Kranj - FBI Feldkirch 6 : 1 1 31459. C.U.S. Cagliari - Le Mura Lucca 66 :75 2 Mexiko Clausura 21016. Kimmelmann J. - Siegemund L. 2 : 0 1 Švédsko II. liga 31460. Priolo - Pozzuoli 67 :63 1 31109. Puebla - Santos Lag. 2 : 1 1 Futures Bagnoles De L Orne - antuka 29282. Djurgarden - Asplöven 5 : 1 1 31110. UNAM Pumas - Club Tijuana 1 : 2 2 Francúzsko ženy 29283. Västeras - Karlskrona HK 3 : 0 1 31465. Lattes Montp. - ESB Villeneuve 79 :62 1 20798. Puetz T. - Fucsovics M. 1 : 0 1 Mexiko Liga de As.Clausura Nórsko 31466. Basket Landes - Charleville Mez. 67 :56 1 Futures Stuttgart-Stammheim - tvrdý p. 31139. Cruz Azul Hid. - Celaya 3 : 4 2 31467. Lyon - Nantes Reze 75 :57 1 29292. Lillehammer - Lorenskog 6 : 4 1 20888. Juska A. - Langer N. 1 : 2 2 Guatemala Clausura 31468. Hainaut Basket - Toulouse 52 :58 2 29293. Tonsberg - Storhamar 2 : 2 X ITF Port St. Lucie - antuka 29294. Frisk Asker - Valerenga 5 : 1 1 31155. Suchitepéquez - Xelaju MC 2 : 0 1 Španielsko ženy 29295. Stjernen - Rosenborg IHK 4 : 3 1 31152. Halcones FC - CSD Municipal 2 : 0 1 31473. Rivas Ecópolis - Parfum. Avenida 63 :74 2 20898. Zhang S. - Majeric T. (dohr.) 0 : 2 2 31153. CD Heredia - Dep.Marquense 2 : 1 1 Veľká Británia W.H.I.L Futures Sunrise - antuka 29344. Sheffield St. - Nottingham P. 2 : 4 2 Brazília Carioca (Taca Guanabara) 31495. Most - J.Hradec 31 : 8 1 20890. Ginepri R. - Balleret B. 2 : 0 1 29345. Coventry - Belfast G. 0 : 2 2 31163. Nova Iguacu - Fluminense 0 : 2 2 31496. Slavia Praha - ŠKP Senec 39 :30 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili TOMÁŠ BARTONĚK, STANISLAV ŠENC a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379) www.sport.sk HÁDZANÁ 25 WHIL – 15. KOLO: Po troch prehrách výhra Slavie TABUĽKA 1. Most 14 13 0 1 398:315 26 Šaľa pokorila českého majstra 2. Michalovce 14 11 1 2 468:326 23 3. Veselí 13 10 1 2 357:296 21 4. Poruba 13 10 0 3 427:337 20 INTERLIGOVÝ TELEGRAM NAJLEPŠIE STRELKYNE PROGRAM 16. KOLA 5. Šaľa 14 9 0 5 431:356 18 6. Slavia 14 9 0 5 423:371 18 ● Poruba nevyhrala ani tretí raz po sebe v Ša- ● 1. Michnová (Partizánske) 92/25, 2. Pol- ● DOHRÁVKA 15. KOLA: STREDA 23. 7. Partizánske 13 8 0 5 353:339 16 li, o oba body prišla tri sekundy pred koncom. láková (Senec) 89/23, 3. Černá (Slavia) 88/2, JANUÁRA: Nitra - Partizánske (18.30). 8. Senec 14 5 0 9 344:384 10 ● Líder súťaže Baník Most dovolil Jindřichov- 4. Martínková (Most) 86/1, 5. Szarková (Šaľa) SOBOTA 26. JANUÁRA: Most - Nitra 9. Olomouc 14 5 0 9 339:389 10 mu Hradcu skórovať iba osem gólov. 86/21, 6. J. Vargová (Nitra) 81/23, 7. Kertés- (18.00), Olomouc - Veselí (17.30), Mi- 10. Zlín 14 3 0 11 352:423 6 ● Slavia si po troch prehrách pripísala oča- zová (Partizánske) 76/5 a Knedlíková (Slavia) chalovce - Písek (17.30), Partizánske - 11. J. Hradec 14 3 0 11 284:409 6 kávané víťazstvo nad Sencom, v drese ktorého 76/5, 9. Růžičková 76/29, 10. Borovská (Pí- Zlín (18.00), Poruba - Slavia (18.00), 12. Písek 14 2 0 12 331:429 4 prvý raz nastúpila Katarína Dubajová. sek) 75/12. Senec - J. Hradec (18.00). 13. Nitra 13 0 0 13 305:448 0 ŠAĽA – PORUBA 29:28 (16:13) 650 divákov, rozhodovali Dvorský a Karlubík. ● DUSLO: Grandtnerová, Turóciová, Haladiková – Bíziková, Trochtová 2, Porubská 5, Kro- kavecová, Bérešová 5, Pôcsiková, Demajová 2, Darászová, Tulipánová, Veselková 1/1, Szar- ková 9, Súkenniková 5, Rácková. Tréner: T. Kuťka. ● SOKOL: Roháčková, Bartáková, Doláková – A. Tóthová 3, Lešková, Chrenková 3, Pozna- rová 5/1, Hrbková 3, Adámková, Rechtorisová 1, Osinová, Revajová, Uhráková 6, Mičníková 1, Selucká 4, Mýlková 2. Tréner: J. Beňadik. POK. HODY: 2/1 – 1/0. VYLÚČENÉ: 2 – 2. PRIEBEH: 0:2, 3:4, 7:8, 12:9, 17:16, 20:19, 23:23, 26:27, 28:28.

Lepšie začala Poruba, ktorej vedenie domáce až do 15. minúty iba doťa- hovali. V druhej štvrťhodine sa Šalianky upokojili, zlepšili obranu i streľbu, vý- sledkom čoho bolo prvopolčasové vedenie o tri góly. Začiatok druhého pol- času ich však zastihol v útlme. Sokol vyrovnal a potom sa začala naťahovač- ka o každý gól. Vedenie sa prelievalo na obe strany. Šťastie sa v závere priklonilo na stranu Šale, ktorá tri sekundy pred koncom gólom Szarkovej strhla víťazstvo na svoju stranu. (ján) Ani osem gólov Dominiky Kodajovej (s loptou) nepomohlo Sencu aspoň k bodu. FOTO ARCHÍV PÍSEK – OLOMOUC 23:24 (10:13) MOST – JINDŘICHŮV HRADEC 31:8 (14:5) 160 divákov, rozhodovali Hanák a Novák. 800 divákov, rozhodovali Halada a Točík. ● SOKOL: Brožová, Stojarová – Vrabcová, Veselá, Boorová, Součková 8, Keslerová, Bo- ● BANÍK: Bezpalcovvá, Müllnerová – Vaňková 8, K. Dvořáková, Tomášková 1, Mrkvičková, rovská 5/2, Lidová, Kalčíková, Vyhnalová 2, Rusfelová, Michková 1, Jandečková 1, J. Kutlva- Beňušková 3/3, M. Vysloužilová 2, K. Vysloužilová 2, Martínková 6, Janoušková 2, Weissen- šrová, Malá 4, H. Dvořáková 2. Tréner: J. Slavík. bilderová 1, Vítková 1, Kylarová, Růčková 2, Schererová 3. Tréner: D. Poloz. ● ZORA: Raníková, Rašková – Růžičková 6/3, Šteffanová, Fabíková 5, Uličná 1, Hofírková, ● TJ HÁZENÁ: Davidová, Lavická, Zimová – Horečková 1, J. Matoušková, Zbožínková 2, Salašová, Remešová, Rašková, Berová, Severová 5, Dostálová 3, Kubáčková 1, Huráňová, Ždán- Markesová, Eliášová 1, Krupicová 3/2, Desjardinsová, Zahradníková, Stará, Kohoutová 1, Ma- ská, Gebre Selassieová 3. Tréner: J. Bělka. ryšková. Tréner: K. Petržala. POK. HODY: 3/2 – 3/3. VYLÚČENÉ: 1 – 3. PRIEBEH: 1:0, 1:9, 5:10, 7:12, 11:14, 14:15, 15:21, POK. HODY: 3/3 – 2/2. VYLÚČENÉ: 2 – 5. ČK. Dvořáková za tri vylúčenia. PRIEBEH: 1:0, 1:1, 11:1, 18:23, 22:24. 12:4, 20:5, 26:6, 29:7, 31:8.

Po úvodnom góle domácich nastala pre ne katastrofálna štvrťhodina. Inka- Iba v úvode dokázali hostky vyrovnať. V ďalších minútach pôsobili v úlohe sovali deväť gólov. Doplácali na technické chyby, ktoré súper trestal gólmi. štatistiek. Po desaťgólovej šnúre lídra súťaže bolo v 16. minúte 11:1. Až o tri V druhej pätnásťminútovke zlepšili obranu a darila sa im aj streľba. V prvom pol- minúty neskôr strelila Eliášová druhý gól J. Hradca. Domáce do polčasu tro- čase mali len trojgólové manko. Po zmene strán sa zdalo, že nastane obrat. chu zvoľnili, ale ten druhý zasa začali vo veľkom štýle. Ľahko strieľali góly sla- V 40. minúte znížili na 14:15, no potom sa zopakovala situácia z úvodu prvého bučko hrajúcemu súperovi, ktorý sa zmohol na prvý gól v druhom polčase až polčasu, aj keď nie v takom rozsahu. V 50. minúte prehrávali 15:21. V záve- v 46. minúte (20:6)! V záverečnej štvrťhodine si Baník ešte s chuťou zastrie- rečnej desaťminútovke im nepomohol aspoň k bodu ani mohutný finiš. (hor) ľal. (chot) SLAVIA – SENEC 39:30 (20:15) ZLÍN – MICHALOVCE 26:34 (14:17) 100 divákov, rozhodovali Kozler a Vaník. 190 divákov, rozhodovali Králiček a Letev. ● SLAVIA: Satrapová, Kudláčková – Janoušková, Pokorná, Vélová, Jonášová, Knedlíková 7, ● HC: Mahďáková, Dederlová, Benediková – Nudní 3, Sobieská 7/2, M. Salčáková 3/1, Mouleová 2, Palasová, Jačková 1, Rezlerová, K. Černá 10, Jonášová 6/2, H. Kutlvašrová 7, Novotná 1, Očadlíková, Brzósková 2, Šviráková 3, Hradilová, Š. Marčíková 3, Pospíšilová, Ka- Keclíková 3, Stellnerová 3. Tréner: R. Řezáč. menářová, Z. Marčíková 1, Brandová 3. Tréner: J. Salač. ● PICCARD: Ladicsová, Sedláčková – Bačíková 3, Dubajová 3, Neštická, Gáliková, Wei- ● IUVENTA: Krebsová, L. Černá, Medveďová – Piskayová, Geričová 1, Szöllösiová 9, Hor- belová 2, Kodajová 8/4, Tučnovičová, Štefiková 3, Štetáková 5, Polláková 5, Vasilenková 1. ňáková 2, Tobiašová 5/1, Kovaličková 1, Rebičová 2, Hollá 4, M. Holešová, Hvostaľová, Sno- Tréner: P. Olšavský. povová 9/1, Vinjukovová 1. Tréner: J. Packa. POK. HODY: 3/2 – 4/4. VYLÚČENÉ: 3 – 2. PRIEBEH: 1:0, 5:1, 9:5, 12:8, 17:9, 24:18, 26:20, 30:21, POK. HODY: 4/3 – 2/2. VYLÚČENÉ: 3 – 7. ČK: Geričová za tri vylúčenia. PRIEBEH: 0:1, 4:2, 4:5, 7:6, 34:26, 38:28. 8:10, 12:17, 16:18, 19:20, 19:26, 21:30, 23:31, 25:34.

Zápas sa hral vo vysokom tempe. Oba tímy sa príliš nevyznamenali Až do 16. minúty sa oba tímy striedali vo vedení. Zlín sa snažil eliminovať sú- v obrane, preto na jednej i druhej strane padalo veľa gólov. V drese hostiek perove spojky, čo sa mu aj darilo, a keďže michalovská defenzíva mala trhliny, dr- prvý raz nastúpila Katarína Dubajová. Pražanky si do polčasu vypracovali päť- žal s Iuventou krok až do 25. minúty (12:14). Tri góly za sebou však trochu naš- gólové vedenie. Po prestávke im vychádzali rýchle kontry, ktoré sa, naopak, trbili sebadôveru domácich. Tie sa však po prestávke zomkli a favoritovi strpčovali Sencu nedarili. Domáce zvyšovali svoj náskok až na konečný deväťgólový život do 39. minúty (19:20). Potom však dali domáce za desať minút iba gól a do- rozdiel. (tn) stali ich desať. V záverečnej desaťminútovke už len skorigovali prehru. (dř) 26 BASKETBAL pondelok ❘ 21. 1. 2013 EXTRALIGA BASKETBALISTOV – 28. KOLO: Svit konečne uspel vonku Komárno stále pevne odoláva!

EXTRALIGOVÝ TELEGRAM PROGRAM 29. KOLA ● Bodku za 28. kolom STREDA 23. JANUÁRA: Handlová – Komárno, Inter – napíše dnešný duel, v kto- Spišská Nová Ves, Svit – Levice, Banská Bystrica – rom Levice privítajú Ban- Nitra (všetky 18.00). Prievidza má voľno. skú Bystricu. Hrá sa od 18.00. TABUĽKA ● Aj na dvanásty pokus 1. Komárno 21 16 5 1737:1650 37 odolala komárňanská pev- 2. Nitra 22 14 8 1867:1778 36 nosť snahám o jej dobytie. 3. Levice 20 14 6 1618:1459 34 Tentoraz neuspel Inter. 4. Sp. Nová Ves 22 11 11 1862:1807 33 ● Vôbec prvý tohtose- 5. Inter 22 10 12 1774:1736 32 zónny úspech na palubov- 6. Prievidza 21 10 11 1654:1692 31 ke súpera dosiahli Sviťa- 7. B. Bystrica 20 9 11 1726:1745 29 nia. Potrebovali na to rov- 8. Svit 22 5 17 1667:1867 27 John Boyer, americký rozohrávač v službách Svitu (s loptou), v prieniku pod kôš. ných 10 pokusov. 9. Handlová 20 6 14 1593:1764 26 FOTO TASR/OLIVER ONDRÁŠ KOMÁRNO – INTER 85:76 PRIEVIDZA – NITRA 85:98 SPIŠSKÁ NOVÁ VES - SVIT 89:95 (27:13, 38:36, 61:59) (22:30, 43:54, 62:76) (16:23, 32:41, 58:68) MBK RIEKER: Lowe 16, Bílik 13/3 trojky, Thom- BC: Harris 31, Manns 15, Falkner 14, Godbold BK 04 AC LB: Acker 31, Mandič 15, Hovaňák pson 12, Dubovský 10, Kratochvíl 2 (Stevens 10, Powers 6 (Žiak 7, Jašš 2, Šturcel 0). Tréner: 14, Baldovský 5, Burke 4 (Ulman 11, Kožár 6, 15, Kozlík 9, Šoška 8, Bíňovský 0). Tréner: F. Rón. R. M. Jiménez. Kovalík 0, R. Bečarik 0). Tréner: M. Černický. BRATISLAVA: M. Rančík 34, Graham 10, Sed- BK EDYMAX SPU: Kovačevič 23/4 trojky, Tomek BK ISKRA: Grimes 28, Smith 23, George 17, mák 9, Miloševič 8, Urland 3 (Jackson 9, Kuf- 16, Geiger 16, McClain 15, Cadot 9 (Kosa 17, Ha- Znanec 0, Findura 0 (Boyer 13, McNeal 7, Mas- fa 3, Nelson 0, Musil 0). Tréneri: M. Ondruš šan 2, Žvan 0). Tréner: Ľ. Urban. coll 5, Mička 2, Hrabčák 0). Družstvo viedol: D. So- a M. Adamčík. TH: 29/20 – 21/19. FAULY: 19 – 22. TROJKY: 3 – 7. 2300. lomon. TH: 26/14 – 13/10. FAULY: 20 – 24, 5 faulov: 40. Ste- Lukáč, Fuska, Šarišský. ŠTVRTINY: 22:30, 21:24, 19:22, TH: 17/14 – 27/19. FAULY: 23 – 21. TROJKY: 11 – 8. vens. TROJKY: 7 – 8. 800. Gabara, Tomašovič, Hančík. 23:22. 1200. Brziak, Karniš, Kovalčík. ŠTVRTINY: 16:23, 16:18, ŠTVRTINY: 27:13, 11:23, 23:23, 24:17. 26:27, 31:27. Keďže domáci viedli v 5. min už 13:7, tréner Interu si Domáci nastúpili bez bojovníka Baťku (rodinné dôvody), Na zápas pod Tatrami sa prišla pozrieť plná športová hala musel zobrať time-out. Ani ten však hosťom nepomohol, dob- a tak BC začal s kompletnou zahraničnou päťkou. Už na za- fanúšikov z oboch táborov. Po vyrovnanom úvode sa prvý- re hrajúci Komárňania viedli v 11. min 29:13. Za nasledujú- čiatku 10. min prehrával 20:30 a celé stretnutie vyznelo krát utrhli hostia a po trojkách Grimesa viedli 23:16. Podob- cich päť minút však domáci dali len dva body, preto rozbie- z jeho strany ako nevydarené. Aj keď berieme do úvahy, že ný obraz hry pokračoval i v ďalšom priebehu zápasu. Ús- hajúci sa interisti znížili na 24:29. Po prestávke sa hostia súperom bol tradične kvalitný celok. Nitrania svoj 8-bodový pešná streľba a efektívna obrana Svitu kontrastovala so sla- chytili ešte viac, no domáci ich nepúšťali do vedenia. Ko- náskok z úvodnej štvrtiny zvýšili v druhej časti hry o ďalšie bou obranou a streleckou (ne)úspešnosťou domácich. Spi- márno počas tretej časti hry viedlo maximálne o dva koše, 3 body a rekordne vyhrávali na konci tretieho dejstva šiaci už v priebehu prvého polčasu prehrávali rozdielom 13- preto bol duel vzácne vyrovnaný. Hostia na čele s Marti- (76:60). Prievidzský tím v 32. min síce znížil toto vysoké tich bodov. Po prestávke prišlo v domácom družstve k ur- nom Rančíkom sa predsa len dostali do vedenia, štyri minú- manko o 7 bodov (69:78), ale ďalšia bodová korekcia sa už čitému prebudeniu, ale výraznejšie sa to na skóre neprejavilo. ty pred koncom viedli 71:69. V 39. minúte však domáci aj jeho hráčom nepodarila aj preto, lebo sa chceli presadiť in- Druhý polčas bol v znamení márnej snahy domácich o oto- za podpory komárňanských fanúšikov otočili stav na 78:71 dividuálne (nedostatočná spolupráca pri zakončovaní, nepri- čenie priebehu zápasu. Strelecky disponovaní hostia v prie- a dva body tak zostali opäť na juhu Slovenska. pravená streľba a pod.) a to proti dobre organizovanej obra- behu celého zápasu predviedli 53%-nú úspešnosť streľby. (mih) ne súpera nemalo nádej na úspech. (hos) Zápas sa dohrával v réžii hosťujúceho družstva. (gon) MATTONI NBL – 23. KOLO: Astrum v hre o postup medzi najlepších šesť TABUĽKA Levice zdolali aj druhú Ostravu! 1. Nymburk 21 20 1 1890:1345 41 LEVICE – OSTRAVA 80:67 Levičania zdolali druhé družstvo bol stav 50:47. Po tretej desaťmi-nútovke 2. Ostrava 23 16 7 1863:1730 39 (21:15, 41:30, 56:52) NBL! Hostia viedli iba po úvodnom viedli domáci 56:52. V záverečnej štvrti- 3. Pardubice 22 15 7 1855:1727 37 koši 2:0. Levičania od začiatku stret- ne boli dlho domáci iba v tesnom vede- 4. Prostějov 22 14 8 1915:1782 36 ● ASTRUM: Fields 29, Nuhanovič 19, nutia výborne bránili a po rýchlych ní, v 33. min 58:57, ale od tohto stavu sa 5. Děčín 22 12 10 1742:1681 34 Kemp 16/3 trojky, Simmons 9, Mrviš 3 (Nu- akciách získavali náskok. V 8. min opäť začali Levičania čoraz viac presad- ber 3, Addison 1, Marchyn 0, Vojtek 0, Mo- viedli o desať bodov 21:11. V závere zovať a svoje vedenie zvyšovať. Nako- 6. Kolín 22 12 10 1773:1828 34 rávek 0). Tréner: O. Meleščenko. prvej štvrtiny Ostrava znížila na 15:21 niec sa zrodilo zaslúžené 13-bodové ví- 7. LEVICE 22 11 11 1719:1745 33 ● NH: Jurečka 13/3, Ames 12, Gniadek a úvode druhej šnúrou ôsmich bodov ťazstvo domácich. (lvb) 8. Praha 22 10 12 1645:1692 32 8, Greene 8, Barnes 4 (Dufault 10, Stehlík vyrovnala na 21:21. Práve to naštarto- 8, Číž 4, Zbránek 0). Tréner: D. Medvec- ĎALŠIE VÝSLEDKY 23. KOLA 9. Svitavy 22 8 14 1753:1888 30 ký. valo domácich k výbornému výkonu. Pardubice – Nymburk 66:81 10. Chomutov 22 8 14 1740:1935 30 V priebehu druhej štvrtiny získali TH: 19/11 – 8/8. FAULY: 12 – 19, 5 faulov: Chomutov – Svitavy 89:94 11. J. Hradec 22 7 15 1815:1910 29 36. Dufault. TROJKY: 5 - 9. 1700. Matějek, v 17. min najvyššie vedenie 38:23. Po Prostějov – Kolín 123:86 Kapl, Večeřa. ŠTVRTINY: 21:15, 20:15, 15:22, zmene strán húževnatí hostia začali ukra- Opava – J. Hradec 83:92 12. Opava 22 6 16 1647:1794 28 24:15. jovať z náskoku Levičanov. V 27. min - Děčín – Ústí n. L. 79:71 13. Ústí n. L. 22 4 18 1605:1896 26 www.sport.sk BASKETBAL 27 EXTRALIGA BASKETBALISTIEK – 19. KOLO V SKUPINE O 5. – 9. MIESTO EXTRALIGOVÝ TELEGRAM ● Voľno mali hráčky ŠKBD Strelecká paráda Cassovie v Ostrave Rücon Spišská Nová Ves. ● Zápas Levice – Ostrava z najbližšieho 20. kola odložili na PETRŽALKA – LEVICE 74:65 OSTRAVA – CASSOVIA 75:83 3. február. (22:13, 32:33, 49:49) (14:15, 35:37, 55:60) NAJBLIŽŠÍ PROGRAM BK: Zarevúcka 17, Slezáriková 10, Kulová 6, Krivo- SBŠ: Verlíková 17, Pustějovská 11, Minarovičová 11, sudská 4, Matušková 0 (T. Páleníková 23, Čápová 6, Motyčáková 9, Hrazdílková 4 (Dvořáková 9, Turčeková ● MAĎARSKO-SLOVENSKÁ LIGA, SOBOTA 26. Pažická 6, Machová 2, Gaálová 0, Polcerová 0, Hor- 7, Sedláčková 4, Valasová 3, Nagyová 0, Morávková 0). JANUÁRA – ZÁPASY NA SLOVENSKU: ŠBK Ša- váthová 0). Trénerka: B. Renertová. Tréner: L. Pavlát. morín – Uniqa Euroleasing Šopron (18.00, BKŽ: Ozdincová 18/4 trojky, Bačová 12, Kubušová 9, SOUŽ KOŠICE: R. Oravcová 17, Kovácsová 15, Janoš- v bratislavskej Hant aréne na Pasien- Štefaňáková 4, Belanská 2 (Šimová 13, Melezinková 7, číková 11, Filičková 11, N. Nedoroščíková 0 (Timková koch), Piešťanské Čajky – UNI Győr Števove 0, Mackulínová 0). Tréner: P. Kováčik. 13, Miháliková 8, Jacková 8, Desiatniková 0). Tréner: J. Krajňák. (18.00). TH: 19/15 – 28/21. FAULY: 19 – 18. TROJKY: 3 – 4. 160. Šram- TH: 24/20 – 21/13. FAULY: 20 – 25. TROJKY: 5 – 4. 100. Mir. ● O 5. – 9. MIESTO, NEDEĽA 27. JANUÁRA: ko, Macura a Bara. ŠTVRTINY: 22:13, 10:20, 17:16, 25:16. Matejčík, Hricišin a Dula. ŠTVRTINY: 14:15, 21:22, 20:23, 20:23. ŠKBD Rücon Spišská Nová Ves – BK Petr- žalka (14.00). V úvode zápasu využilo domáce družstvo výškovú prevahu svo- Košické basketbalistky mali včera v Ostrave vydarený strelecký jich podkošových hráčok, ako aj slabú úspešnosť streľby súpera deň. Nič nesvedčí o tom lepšie než 52-percentná úspešnosť streľby TABUĽKA a vďaka 8-bodovej šnúre vyhrávalo v 12. min o 11 bodov 24:13. Po- z hry, čo je v ženskom basketbale vskutku vysoké číslo. Domáce tom však Petržalčanky poľavili v koncentrácii, čo bola voda na mlyn dievčatá sa v tomto ukazovateli dostali iba na 34 percent a nečudo, 5. Sp. Nová Ves 16 10 6 1153:1097 26 hostiek, ktoré v 17. min vyrovnali na 26:26, ba otočili skóre až na že v zápase dovedna viedli iba necelých jedenásť minút. Na konci 6. Petržalka 17 6 11 1126:1403 23 26:30 a do šatní odchádzali s jednobodovým náskokom (stav každého dejstva boli aspoň o krôčik vpredu Košičanky, čo im v ko- 7. Ostrava 17 4 13 1116:1576 21 32:33). Tretia štvrtina kopírovala predchádzajúci dej na ihrisku nečnom účtovaní prinieslo cenné víťazstvo o 8 bodov. Cenný 7-bo- 8. Cassovia 17 3 14 900:1360 20 a rozhodnutie prinieslo až záverečné dejstvo. V ňom potiahla Petr- dový náskok, keď na ukazovateli bol stav 42:49, mali už v 25. 9. Levice 17 1 16 975:1474 18 žalka 9-bodovú šnúru a dôležitý náskok už nepustila z rúk. (jká) min. Vydarilo sa im aj 10 protiútokov. (jba) Washington sa odlepuje od dna tabuľky

NEW YORK (sita + as) – Dallas svedčivo, premenil len 13 z 31 striel. a pred vlastným publikom prehrali Zo dna sa pomaly dvíhajú Was- Mavericks v piatok pocítili, akým Lenže z čiary trestných hodov pre- 93:98. Škody im napáchal najmä hington Wizards. V sobotu síce po- dobrým hráčom je Kevin Durant. menil všetkých 21 pokusov. „Je to francúzsky rozohrávač Tony Parker, dľahli L. A. Clippers (87:94), ale Najlepší strelec uplynulých troch roč- najlepší strelec na planéte,“ lakonic- autor 23 bodov a 12 asistencií. Pok- o deň skôr zvíťazili v Denveri nad níkov doviedol svoju Oklahomu Ci- ky konštatoval kouč zdolaných lonu mu strihol aj Gregg Popovich, domácimi Nuggets (112:108). Z po- ty k víťazstvu po predĺžení (117:114), „Mavs“ Rick Carlisle. tréner Spurs: „Tony je skrátka sledných šiestich duelov vyhrali šty- keď sa vlastnoručne postaral o 52 Veľkú šancu uspieť proti San An- ohromný! Toľko súťaživosti sa len ri, a tak možno už čoskoro prene- bodov!Na Durantovom výkone, jeho toniu Spurs premrhala Atlanta. tak nevidí. Radosť naňho pozerať, chajú poslednú priečku niekomu novom osobnom rekorde, je zaujíma- Hawks v sobotu nevyužili absenciu bez ohľadu na to, na ktorej strane ih- inému, napríklad Clevelandu Cava- vé, že z pola nestrieľal nijako pre- Tima Duncana a Manu Ginóbiliho riska práve hrá.“ liers. MEMPHIS 82:85 pp, J. Butler 18, Boozer 17 (14 doskokov), N. Ro- NBA VO VÝSLEDKOCH binson 11 - M. Gasol 19, Gay 16, Z. Randolph (19 doskokov) a Conley po 13. PORTLAND - MILWAUKEE 104:110, Lillard 26 (10 PIATOK asistencií), Matthews 21, Aldridge 20 (14 doskokov) - Jen- BOSTON - CHICAGO 99:100 pp, Rondo 30, Garnett 16, Pierce nings 30, Ilyasova 27 (14 doskokov), Dunleavy 14. ATLANTA – 13 - R. Hamilton 20, Boozer 19 (20 doskokov), Noah 14 (13 SAN ANTONIO 93:98, Josh Smith 21, Korver 19, Teague 16 - doskokov). INDIANA - HOUSTON 105:95, P. George 31, David T. Parker 23 (12 asistencií), Bonner 17, Leonard a Splitter po West 20 (11 doskokov), George Hill 15 - Asik 22 (12 do- 14. MINNESOTA - HOUSTON 92:79, Kirilenko 21 (11 doskokov), skokov), Harden a Delfino po 17. ORLANDO - CHARLOTTE Ridnour 16, Chris Johnson 15 - Harden 18, Delfino 15, G. Smith 100:106, Afflalo 23, Nelson 22, Redick 13 - K. Walker 25, a Lin po 12. UTAH - CLEVELAND 109:98, Foye 20, Favors 19, Jef- Henderson 17, Sessions 15. PHILADELPHIA - TORONTO 108:101 ferson (11 doskokov) a Kanter po 14 - Waiters 23, Irving 18, pp Holiday 33 (14 asistencií), T. Young 27 (14 doskokov), L. Zeller 13 (14 doskokov). CHARLOTTE - SACRAMENTO 93:97, Ses- Allen a Hawes po 12 - E. Davis (10 doskokov), A. Anderson sions 16, G. Henderson 15, K. Walker 14 (10 asistencií) - M. a Ross po 18. BROOKLYN - ATLANTA 94:89, Deron Williams 24, Thornton 18, Cousins 17 (10 doskokov), T. Evans 16. B. Lopez 20, Joe Johnson 18 - J. Teague 21 (10 asistencií), D. Harris 17, Josh Smith 12. MEMPHIS - SACRAMENTO 85:69, Conley 19, M. Gasol 18 (10 doskokov), T. Allen 14 - Cousins UDALOSŤ DŇA 22 (12 doskokov), I. Thomas 9, T. Evans a Outlaw po 8. Minnesota Timberwolves pre rôzne zranenia SAN ANTONIO – GOLDEN STATE 95:88, T. Parker 25, Duncan 24 nemôže rátať s väčšou časťou svojej základnej (10 doskokov), Splitter 19 - D. Lee 22, K. Thompson 21, päťky. Aktuálne maródujú Kevin Love, Nikola Jack 20 (10 asistencií). DENVER - WASHINGTON 108:112, Law- Pekovič a Alexej Šved. Okrem nich sú zranení son 29, C. Brewer a A. Miller po 17 - Beal 23, Séraphin 18, aj Brandon Roy, Chase Budinger a Malcolm Wall 14 (12 asistencií). DALLAS – OKLAHOMA CITY 114:117 pp, V. Lee a pre chorobu nehrá ani Dante Cunning- Carter 29, Nowitzki a Mayo po 18 - Durant 52, Westbrook ham. „Vlci“ tak museli v sobotu narýchlo pod- 31, Ibaka (14 doskokov) a Kevin Martin po 11. písať desaťdňové kontrakty s Francúzom Mic- SOBOTA kaelom Gelabalem a Chrisom Johnson. Prvý menovaný pritom hral v NBA naposledy pred NEW ORLEANS – GOLDEN STATE 112:116, E. Gordon 23, A. Davis piatimi rokmi. Lenže práve títo dvaja sa posta- 20 (12 doskokov), R. Anderson 19 - K. Thompson 29, J. Jack rali o obrat v zápase proti Houstonu Rockets, 25 (12 asistencií), S. Curry 20. LOS ANGELES CLIPPERS - keď vo štvrtej štvrtine nastrieľali prvých 23 bo- Ani tesná obrana Shawna Mariona nepribrzdila Kevina Duranta WASHINGTON 94:87, Paul 22 (11 asistencií), Griffin 17 (11 do- dov Minnesoty. (s loptou) na ceste za jeho novým kariérnym maximom 52 bodov. skokov), Bledsoe 11 - Wall 24, Beal 13, Nene 12. CHICAGO - FOTO SITA/AP 28 VOLEJBAL pondelok ❘ 21. 1. 2013 EXTRALIGA VOLEJBALISTOV – 1. KOLO V SKUPINE O 1. - 4. MIESTO A 2. V SKUPINE O 5. - 9. MIESTO Východniarske derby pre Svidník SKUPINA O 1. – 4. MIESTO TABUĽKA HUMENNÉ – SVIDNÍK VOLLEY TEAM – MYJAVA VKP SKUPINA O 1. - 4. MIESTO 2:3 (22, -23, 27, -23, -11) 3:1 (19, 26, -20, 16) 1. Volley Team 3 2 1 6:4 6 2. Humenné 3 1 1 5:6 4 Zápas trval 139 minút. Pred 1000 divákmi rozhodo- Zápas trval 105 minút. Pred 400 divákmi rozhodo- 3. Svidník 1 1 0 3:2 2 vali Porvazník a Servický. vali Juráček a Schimpl. ● VK CHEMES: S. Soták 5, Javorčík 18, M. Mizerák 8, Sar- ● UNICEF: Končál, Larsson, M. Hukel, Kašper, Paták, Sunder 4. Myjava VKP 1 0 1 1:3 1 necki 31, Lízala 5, Joščák 8 (libero Krys, J. Hriňák, Pavelka 3, (libero M. Kubš, T. Halanda, Kauliakamoa). Mužstvo viedol: B. Pi- SKUPINA O 5. - 9. MIESTO Leškanič 1, Mlynarčík 1). Tréner: R. Vlkolinský. stovič. ● LEGEND WATCHES SLÁVIA: Feňo 4, Macko 14, Drobňák 26, ● SPARTAK: Martin Mikula, Hinduliak, Kriško, Rehák, Horník, 5. Prešov 13 11 2 34:10 32 Rajduga 13, Skasko 1, Sopko ml. 2 (libero Olejár, Marek Mikula 6, Száraz 5, Pělucha (libero Pipa, Halaj, Jelínek, Jurča). Tréner: V. Sirvoň. 6. Nitra 14 6 8 21:27 19 Malina 6). Tréner: J. Vlk. 7. Stará Ľubovňa 14 5 9 22:32 16 8. Žilina 13 2 11 10:35 5 Východniarskemu derby nechýbala dobrá divácka kulisa aj zá- Zápas bol pikantný aj tým, že v ňom proti sebe nastúpili viacerí 9. Trenčín 14 2 12 10:38 5 sluhou početnej skupiny zo Svidníka. Za stavu 1:1 Humenčania vlaňajší spoluhráči z Volley Teamu a VKP „premiešaní“ do oboch v treťom sete síce prehrávali 12:16 i 15:18, ale nakoniec ho v kon- tímov. Po hladko vyhratom prvom sete v druhom hostia viedli 11:7, EXTRALIGOVÝ TELEGRAM covke aj zásluhou útočne dobre disponovaného Poliaka Sarneckého ale domáci volejbalisti ho v koncovke nakoniec nepustili z rúk. ● rozhodli pre seba. Vo štvrtom sete mali od 23:23 pevnejšie nervy Myjavčania, ktorí nastúpili bez zranených Barbierika a Mračka, sí- V dramatickom východniarskom hostia, ktorí v tajbrejku ušli z 9:9 na 12:9 a odviezli si dva body. ce pohrozili v treťom sete, ale štvrtý sa už znova hral podľa sce- derby v Humennom otočili Svidníčania, (nh) nára domáceho tímu. (vt) v ktorých drese mal premiéru Marek Mi- kula (prestúpil z Iraklisu Solún), z 1:2 na SKUPINA O 5. – 9. MIESTO 3:2. ● Volley Team a Humenné si do tabuľ- TRENČÍN – STARÁ ĽUBOVŇA PREŠOV - NITRA ky v skupine o 1. - 4. miesto preniesli aj výsledky zo vzájomných zápasov (0:3 3:2 (19, -18, 19, -21, 11) 3:0 (23, 22, 21) a 3:0) zo stredoeurópskej ligy. Zápas trval 112 minút. Pred 50 divákmi rozhodovali Zápas trval 87 minút. Pred 100 divákmi rozhodova- ● Z druhého víťazstva v sezóne sa te- Malík a Mokrý. li Sluk a Savka. šili mladí Trenčania, ktorí v tabuľke do- ● COP: Stratený 4, Petráš 14, Krajčovič 18, Gavenda 24, On- ● VK MIRAD PU: Škliar 2, Tholt 6, Faron 8, M. Hudák 10, Di- behli predposlednú Žilinu. drovič 14, Tarabus 3 (libero Ľ. Nemec, Adamec, Vydarený 1). Tré- gaňa 10, Mikita 6 (libero T. Lampart, Beňa 4, Maroš Sopko, An- ner: M. Palgut. dráš 1). Tréner: Ľ. Šalata. ĎALŠÍ PROGRAM ● VKM: Kseňák 1, Fecko 13, Buvalič 16, Lacek 3, Gut 12, ● EKONÓM SPU: Porubský, Sťahuliak 8, Kempa 12, Marciš Müncner 4 (libero M. Senko, Joštiak 10, Lábik 1, Roman 2). Tréner: J. Sen- 6, Czápa 5, Galandák 10 (libero Ligač, Šompľak, Mikušovič 2, Hláčik). Tré- SKUPINA O 1. - 4. MIESTO - 2. KOLO ko. ner: D. Oravec. ● SOBOTA 26. JANUÁRA: Myjava VKP - Svidník (18.00). Trenčania dominovali v prvom sete a výborne začali aj druhý, V prvých dvoch setoch pôsobili Prešovčania, pre ktorých to bol v ktorom viedli 7:3 či 14:11. Neodpustili si však výpadok a hráči premiérový extraligový duel v novom roku, nerozohratým dojmom. SKUPINA O 5. - 9. MIESTO - 3. KOLO Starej Ľubovne využili príležitosť. Rovnako hostia po nepriaznivom V súboji, v ktorom si chceli potvrdiť piatu priečku pre play-off, si ● SOBOTA 26. JANUÁRA: priebehu lepšie zvládli aj koncovku štvrtého setu. V tajbrejku volej- však nakoniec trojbodové víťazstvo ustrážili v koncovkách. V nich Stará Ľubovňa balisti Trenčína odskočili z 10:9 na 13:9 a druhé víťazstvo v sezóne rozhodujúce lopty útočil smečiar Beňa. Nitrania v druhom sete ne- – Prešov, Žilina - Trenčín (oba o 18.00), z rúk nepustili. (mp) využili viacbodový náskok. (ša) voľno má Nitra.

trénovať, v PKO, z ktorého VKP po- žičal elitnú šesticu hráčov na sezónu na Myjavu, ani nemal veľmi s kým. Paták už hráč Volley Teamu! Už sa chystal, že sobotňajšie derby proti Myjave VKP bude sledovať Ešte v piatok hrozilo, že po decem- v hľadisku. V piatok popoludní sa brovom odchode kapitána Richarda však kluby dohodli a Paták sa defini- Nemca do hotVolleysu Viedeň tívne stal hráčom Volley Teamu, kto- a predčasnej rozlúčke s talianskym rému pomohol k cennému víťazstvu trénerom Emanuelem Zaninim z fi- 3:1 proti svojím už bývalým spolu- nančných dôvodov príde úradujúci hráčom. vicemajster Volley Team UNICEF Bratislavčanov viedol v zápase ge- Bratislava aj o reprezentačného sme- nerálny manažér Branko Pistovič, čiara Mateja Patáka. Ten posilnil ktorý v pozícii hrajúceho trénera „biele tigre“ pred sezónou spolu s re- skončil s nimi v minulej sezóne v ex- prezentačným liberom Matejom tralige strieborný. Keďže nemá naj- Kubšom z konkurenčného VKP Bra- vyššiu trénerskú licenciu, odkrojil si tislava. Nie všetko však bolo kóšer, z limitu ôsmich zápasov, ktoré môže po ťahaniciach i disciplinárnej stop- odkoučovať ako asistent. Volley ke sa nakoniec kluby dohodli na od- Team v krátkom čase musí doriešiť stupnom 35 000 eur – dvadsaťpäť za nielen trénerskú otázku, ale nájsť Patáka a desať za Kubša. Hráči vo i nového skauta a štatistika. So Zani- Volley Teame hosťovali, no keď do nim totiž v klube skončil aj jeho kra- 15. januára nebola za prvého z nich Matej Paták už je definitívne jan Fulvio Bertini, a tak sledovaný vyplatená celá požadovaná suma, hráčom Volley Teamu. víkendový duel v elitnej skupine zo- ocitol sa 22-ročný rodák z Novote na FOTO WWW.VOLLEYTEAM.SK stal bez štatistického výstupu. rázcestí. V HANT aréne nemohol (ku) www.sport.sk VOLEJBAL 29 EXTRALIGA VOLEJBALISTIEK – 1. KOLO V SKUPINE O 1. – 4. MIESTO A 2. KOLO V SKUPINE O 5. – 10. MIESTO

SKUPINA O 1. – 4. MIESTO Paneurópa povolila Pezinku len set PEZINOK – PANEURÓPA BRATISLAVA 1:3 (-20, 17, -19, -16) EXTRALIGOVÝ ĎALŠÍ PROGRAM TABUĽKA Zápas trval 102 minút. Pred 120 divákmi TELEGRAM rozhodovali Viktoríni-Lisá a Bajči. SKUPINA O 1. – 4. MIESTO SKUPINA O 1. – 4. MIESTO ● VISTAreal: Halmová 6, Cagáňová 17, Hrdá 3, Šmi- talová 11, Kostelanská 5, Bujdošová 11 (liberka Pavele- ● 2. KOLO V zápase skupiny o 1. – 4. 1. Slávia EU 2 2 0 6:1 6 ková, Ovečková 1, Hlavová 1, Ďurišová). Tréner: P. Ber- miesto medzi Pezinkom a brati- ● SOBOTA 26. JANUÁRA: Paneurópa 2. Paneurópa 1 1 0 3:1 3 náth. slavskou Paneurópou domino- Bratislava – Pezinok (17.00). 3. Doprastav 3 1 3 4:7 3 ● VK: Nagyová 4, Bognárová 12, Marjenková 4, Uvá- vali hostky, ktoré zvíťazili 3:1. 4. Pezinok 2 0 2 2:6 0 ● čiková 10, Šipošová 9, Kručovská 8 (liberka Plavčanová, Hnátová, V šlágri skupiny o 5. – 8. Čierna). Trénerka: M. Cibulová. miesto, v ktorom si hráčky UKF SKUPINA O 5. – 10. MIESTO SKUPINA O 5. – 10. MIESTO Nitra zmerali sily so Spišskou 3. KOLO Úvod zápasu jednoznačne patril hráčkam od Dunaja, Novou Vsou, natiahli domáce 5. UKF Nitra 16 12 4 40:16 33 ktoré sa veľmi rýchlo ujali vedenia 2:9, neskôr 7:17. V dru- víťaznú sériu na osem zápasov. ● STREDA 23. JANUÁRA: COP Nitra – 6. Sp. N. Ves 16 10 6 34:22 30 hom dejstve začali konečne v domácom kolektíve pracovať ● Nováčik extraligy z brati- UKF Nitra (17.00), SOBOTA 26. JANUÁRA: 7. COP Nitra 16 8 8 28:30 24 všetky hráčky na plný plyn. Začali hrať dôrazne a drzo a pri slavského Vivusu zostal aj na- Spišská Nová Ves – Vivus Bratislava 8. Kežmarok 16 5 11 18:36 15 podaní Bujdošovej odskočili na 13:7. Ďalšie dva sety pôso- ďalej bez víťazstva, v dueli proti (14.00), Kežmarok – Žiar nad Hronom 9. Žiar n/Hr. 16 3 13 16:41 10 bili vyrovnanejšie, no hosťujúce volejbalistky si triumf ustrá- Kežmarku uhral len 51 bodov. (17.00). 10. Vivus 16 0 16 4:48 0 žili. (lp) SKUPINA O 5. – 10. MIESTO ŽIAR NAD HRONOM – COP NITRA VIVUS BRATISLAVA – KEŽMAROK UKF NITRA – SPIŠSKÁ NOVÁ VES 0:3 (-23, -23, -21) 0:3 (-19, -14, -18) 3:1 (-23, 18, 11, 24) Zápas trval 77 minút. Pred 130 divákmi roz- Zápas trval 57 minút. Pred 30 divákmi roz- Zápas trval 99 minút. Pred 120 divákmi rozhodovali Kubáň a Fiľo. hodovali B. Kováč a Gerboc. hodovali M. Kováčik a P. Vaško. ● MŠK: Nociarová 4, Netolická 9, B. Luptáková 16, ● ŠŠK: Bundzelová, Urbanovičová, Drinková, Kysuc- ● UKF: D. Hradecká 6, Richweissová 20, Frindtová E. Luptáková 5, Osvaldová 3, Rozenbergová 6 (liberka Tr- ká, Mikšíková, K. Gájerová (liberka Zajacová, Hrabov- 13, Petranová 9, Štrbová 16, Stümpelová 13 (liberky navská). Tréner: M. Vaško. ská, Pati-Nagyová, Šerešová). Trénerka: K. Gájerová. L. Hradecká a Búzková). Tréner: Ľ. Červeň. ● COP: Začková 2, Hudecová 14, Kmecová 5, Grol- ● KV MŠK OKTAN: Jakušová, Ružbaská, Mičianová, ● VK: Olejníková 5, Sandtnerová 4, Harčárová 1, Ja- musová 5, Bibková 5, Šipková 2 (liberka Pisarčíková, Maš- Smák, Dragašeková, Labudová (liberka Tomašeková, Kre- kábová 11, Mikušová 5, Kubová 28 (liberka Fábryová, Zať- talírová 5, Čepová 1, Kočišová 1, Candráková). Tréner: T. Varga. dátusová, Hodorovičová). Trénerka: B. Špaková. ková 4, V. Hnátová). Tréner: Z. Hauer. Domáce volejbalistky nezačali zle. V prvom sete držali Hosťujúce volejbalistky v stretnutí s extraligovým nová- V úvodom dejstve dominovali na palubovke hosťujúce krok s favoritkami (7:8, 15:16), v koncovke dokonca viedli čikom jednoznačne dominovali. Domáce hráčky Vivusu ma- hráčky, keď si vypracovali náskok 16:12, resp. 21:18 a uja- 21:18. Následne však urobili niekoľko chýb, čo hostky vy- li problémy s prihrávkou a od toho sa vyvíjal obraz celej li sa vedenia. Druhý a tretí set mali jasne v rukách Nitrianky. užili na zisk vedenia 1:0. V druhom dejstve Žiarčanky viedli hry. Kežmarčankám stačilo tréningové tempo, na ihrisku Štvrté dejstvo bolo opäť vyrovnané. Zdalo sa, že Spišiačky 8:4 a 16:9, no záver opäť patril Nitriankam. Tie už v treťom dominovali vo všetkých herných činnostiach. Na víťazstvo si ešte vypýtajú tajbrejk, keď v koncovke viedli už 21:15. sete nenechali nič na náhodu a poľahky zvíťazili. im stačilo len 57 minút a súperkám dovolili uhrať len 51 bo- V závere sa však k slovu dostali hráčky UKF a piaty set (kor) dov. (gaj) nepripustili. (čer) STREDOEURÓPSKA LIGA VOLEJBALISTIEK Doprastav víťazne, Slávia bez bodu Cez víkend odohrali stretnutia na ● ASKÖ STEG: Wallnerová 6, Ma- MARIBOR – SLÁVIA EU Zverenky Martina Hančíka, ktorým palubovke súperiek obidvaja sloven- iová 0, P. Teuflová 3, Iaquaniellová nevyšiel ani minulovíkendový domá- skí zástupcovia stredoeurópskej ligy 16, V. Teuflová 6, Zaunerová (liber- 3:0 (20, 20, 16) ci zápas proti Rijeke, pokračovali (MEL). Volejbalistky Doprastavu zví- ka Bergerová, Erdemová 3, Klopfová v nepresvedčivom výkone. V prvých Zápas trval 77 minút. Pred 150 di- ťazili v súboji s rakúskym Linzom 2). Tréner: J. Šiller. dvoch setoch prehrávali pri druhom vákmi rozhodovali Milinovič a Kra- bez straty setu, Slávia Ekonomická ● VK: Koseková 5, Hunterová 5, technickom time-oute 16:11 a nepri- marová Šandlová (obaja Chorv.) univerzita neuhrala proti slovinské- Abrhámová 7, Reháková 6, Drobňá- aznivý vývoj nedokázali zvrátiť. ● NOVA KBM BRANIK: S. Naj- ● mu Mariboru ani set. Zverenky tré- ková 10, Pencová 8 (liberka Nikmo- OSTATNÉ VÝSLEDKY – sobo- dičová 4, Andrejková 5, Hutinská 12, nera Mareka Rojka čaká najbližší du- nová, Crkoňová 6, Skálová 1, Stan- ta: Split – Gödöllő 0:3 (-17, -21, -14), Mlakarová 22, M. Planinšecová 2, nedeľa: el MEL v sobotu 26. januára doma kovianska 1). Tréner: M. Rojko. Kamnik – Schwechat (Rado- proti slovinskému Kamniku (18.00), Kaučičová 2 (liberka Prokovičová, sová 14) 3:0 (21, 26, 21). Volejbalistky bratislavského Dopra- Kučejová 1, Igličarová 4). Tréner: B. hráčky Martina Hančíka si v rovna- stavu, ktoré nastúpili už aj s americ- TABUĽKA ký deň zmerajú sily s chorvátskym Najdič. kou posilou na smečiarskej pozícii ● Splitom (17.00). (luc) EU: Herelová 8, Snopková, Sa- 1. Schwechat 14 12 2 37:15 34 Hunterovou, mali prvé dva sety jasne lanciová 12, Kóšová 4, Golitková 3, 2. Kamnik 13 10 3 33:12 30 vo svojich rukách. V oboch si vypra- Kuciaková 8 (liberka Hinzellerová, 3. Maribor 12 9 3 29:14 26 LINZ – DOPRASTAV covali náskok zhodne 21:12 a sety zís- Mitrengová 1, Smataníková, Pištělá- 4. Slávia EU 13 7 6 26:20 23 0:3 (-13, -18, -23) kali vo svoj prospech. V treťom viedli ková 4). Tréner: M. Hančík. 5. Doprastav 12 7 5 25:17 21 domáce pri druhom technickom oddy- Tabuľkové susedky slávistiek ne- 6. Rijeka 11 6 5 21:17 19 Zápas trval 69 minút. Pred 250 di- chovom čase ešte 16:14, následne však nechali v dueli o tretiu priečku nič 7. Gödöllő 13 3 10 13:32 9 vákmi rozhodovali Skundik a Glo- hostky opäť zabrali, otočili na 21:18 na náhodu, počas celého stretnutia si 8. Linz 13 2 11 13:34 8 bačnik (obaja Slovin.) a víťazstvo v troch setoch si nedali ujsť udržiavali niekoľkobodový náskok. 9. Split 11 0 11 0:33 0 30 MOTORIZMUS pondelok ❘ 21. 1. 2013 Smoliar dotiahol konečne svoje snaženie až do úspešného konca Historický úspech Ivana Jakeša

Na linke BRATISLAVA – SANTIAGO DE CHILE Skvelý úspech dosiahol slovenský motocyklista Ivan Jakeš na 35. ročníku Rely Dakar. Jazdec NAD RESS Adventure Teamu skončil v najťažšej motoristickej súťaži na výbornom štvrtom mieste, čím vylepšil o jednu priečku doterajšie maximum Štefana Svitka mladšieho. U Ivana Jakeša je to zvlášť cenné, dokázal

sa totiž prehrýzť trojročnou smolou, ktorá ho sprevádzala na tomto podujatí. V rokoch 2010 až 2012 ho vždy zradila technika a do cieľa neprišiel. Iný by to

zrejme bol už vzdal, ale Ivan Jakeš ukázal nezlomného ducha a veľké majstrov- stvo, odmenou mu je historicky najlepšie umiestnenie Slováka na najťažšej motoristickej súťaži na svete. „Oplatilo sa byť trpezlivý a počkať si „ na úspech...

● Pred odchodom ste veľmi neraz mi to musí vyjsť. Oplatilo sa byť chceli hovoriť o konkrétnom umiest- trpezlivý a počkať si na úspech.“ není, ale povedzte v kútiku duše na ● Vlani vyzerala vaša príprava na aké umiestnenie ste si trúfali? Dakar trochu inak... „Povedal som si, že budem spokoj- „Myslím si, že sme sa vydali správ- ný, ak skončím v prvej desiatke.“ nym smerom. Pred tým som sa vyhý- ● Kedy ste počas súťaže nadobudli bal slovenským súťažiam a Šesťdňo- presvedčenie, že by to mohlo vyjsť? vým, ale minulý rok som viacero po- „Po dni voľna to čoraz viac začalo dujatí absolvoval a myslím si, že mi Ivan Jakeš dosiahol na Rely Dakar historický úspech. FOTO BLOG.DERESTRICTED.COM nadobúdať reálnejšie kontúry. Uká- to prospelo. Je to poučenie do ďal- hodinky, lenže na Dakare nikdy ne- ril s mojím otcom. prišlo mi vyše zalo sa, že viem byť aj šiesty, neskôr ších rokov.“ viete, čo sa môže prihodiť. Sú tam 150 sms a množstvo telefonátov.“ dokonca tretí a stabilne sa umiestniť ● Čo vám prebleslo hlavou, keď mimoriadne ťažké podmienky. Nap- ● Stihli ste už osláviť úspech, ktorý v prvej desiatke. Vlievalo mi to ná- ste dorazili do cieľa? ríklad Despres, ktorý sa stal celko- ste dosiahli? dej, že by to mohlo konečne vyjsť.“ „Pocítil som veľkú úľavu a spokoj- vým víťazom i tretí Čiľan Lopez, mu- „Zatiaľ ešte nie, ale spravíme si tu ● Považujete štvrté miesto z Rely nosť, že už je po všetkom. Mal som seli motor meniť, lebo sa im ‚rozsy- takú malú oslavu, vypijeme biele ví- Dakar za váš životný úspech? obavy, aby sa mi v závere súťaže nie- pala‘ prevodovka.“ no. Keď sa vrátim domov, budem eš- „Určite, som veľmi spokojný ja čo nepredvídané neprihodilo. tiež ● Súperov ste evidentne prekvapi- te týždeň doma. Zrejme ma čakajú aj i môj tím. Šesť rokov trvalo, kým som omotor.“ li, ako reagovali na váš výsledok? nejaké spoločenské povinnosti, no sa dostal medzi absolútnu špičku. ● Boli nejaké signály, že ho treba „Úžasne, všetci prišli za mnou, po- potom vezmem rodinu, niekam na Napriek nezdarom v predchádzajú- vymeniť? triasli mi rukou, vyjadrili uznanie, dovolenku a užijeme si spoločné cich rokoch, som bol presvedčený, že „To nie, fungoval ako švajčiarske potľapkávali ma po pleci, či už to bol chvíle.“ Despres, Faria, Botturi, Rodrigues, ● Výsledky posledných etáp budili Smoliar Jakeš Lopez i ďalší, ktorí patria k špičke. dojem, ako by ste šli už na istotu... konečne Cítil som, že ma vzali medzi seba, že „Posledné dve etapy boli pre mňa spokojný. som si získal rešpekt a uznanie. Pad- náročné najmä na psychiku. Dával lo mi to veľmi dobre.“ som si väčší pozor na motorku.“ FOTO ● ● MOTORIDE.SK Kto bol prvým gratulantom? Aká reálna bola šanca na tretie „Moja priateľka a deti. Na všet- miesto? kých sa veľmi teším, strašne mi chý- „Asi žiadna. Organizátori posled- bajú. Hneď po pretekoch som hovo- né dve etapy zrýchlili. Despres, Lo- KTO JE IVAN JAKEŠ ● NARODENÝ: 23. OKTÓBER 1973, v Myjave. ● KLUBOVÁ PRÍSLUŠNOSŤ: NAD RESS Adventure Team. ● MOTOCYKEL: KTM 450 Rally Replica. ● NAJVÄČŠIE ÚSPECHY: Šesťdňová 6. miesto (2002, 2005), 7. mies- to (1997), Rely Dakar 2009 (43. miesto), majstrovstvá Slovenska motok- ros do 125 cc (1. miesto, 1994, 1995), do 500 cc (1998). El Šut rely 1. miesto. ● RELY DAKAR: 2007 (nedokončil), 2009 (43. miesto), 2010 (nedo- končil), 2011 (nedokončil), 2012 (nedokončil), 2013 (3. miesto). www.sport.sk MOTORIZMUS 31 Smoliar dotiahol konečne svoje snaženie až do úspešného konca 35. ROČNÍK RELY DAKAR Jubilejný triumf pre Peterhansela

Stephane Peterhansel získal svoj jedenásty dakarský triumf. FOTO DAKAR.COM

V sobotu sa skončil jubilejný 35. ročník Rely Dakar. Dokončil ho jediný Slovák, hoci na štarte ich stálo päť. Motocyklista Ivan Jakeš dosiahol his- torický úspech pre slovenské farby. V cieli poslednej štrnástej etapy ho kla- sifikovali na deviatom mieste, celkove však skončil štvrtý, čo sa pred ním žiadnemu Slovákovi ešte nepodarilo. Najlepším doterajším umiestnením bolo vlaňajšie 5. miesto Štefana Svitka mladšieho, ten mal však smolu a pre zdravotné problémy pred štartom 12. etapy odstúpil. Vôbec ako prvý došiel do cieľa púštnej rely v roku 2007 Jaroslav Katriňák. V hlavnom meste Senegalu bol deviaty. „Som veľmi šťastný a spokojný, že som dosiahol umiestnenie, ktoré nikto nečakal,“ povedal v cieli poslednej etapy Ivan Jakeš. Piaty triumf zís- kal v kategórii motocyklov Francúz Cyril Despres. Jeho krajan Stephane Peterhansel pridal k šiestim víťazstvám v súťaži motocyklov, piate v auto- mobiloch a je historicky najlepším jazdcom na Rely Dakar. Môže sa po- chváliť jedenástimi dakarskými titulmi! Štvorkolkám kraľoval Argentín- pez i Faria mali v priemere o 15 kilo- IVAN JAKEŠ NA RELY DAKAR 2013 čan Marcos Patronelli, ktorý tak obhájil vlaňajšie prvenstvo a medzi ka- metrov rýchlejšie motorky než ja. mionistani bol najlepší Rus Eduard Nikolajev. Na rýchlych úsekoch mi ukazovali 1. ETAPA 61. chrbát, ale na technickejších som sa na nich doťahoval.“ 2. ETAPA 22. ● Môžete sa vy alebo Štefan Svitko 3. ETAPA 14. VÝSLEDKY dostať za týchto podmienok medzi 4. ETAPA 19. 14. etapa (La Serena – Santiago de Chile, meraný úsek 346 km) – prvú trojku, prípadne vyhrať v tejto 5. ETAPA 10. MOTOCYKLE: 1. Faria (Portug./KTM) 1:43:06, 2. Barreda Bort (Šp./Hus- súťaži? 6. ETAPA 13. qvarna) +8, 3. Rodrigues (Portug./ Honda +24,... 9. Jakeš (SR/NAD RESS Ad- „To netuším. Nechcem ani o tom 7. ETAPA 13. venture Team/KTM) +3:07. KONEČNÉ PORADIE: 1. Despres (Fr./KTM) polemizovať. Šanca je vždy, ale musí 8. ETAPA 3. 43:24:22, 2. Faria +10:43, 3. Lopez (Čile/KTM) +18:48, 4. Jakeš +23:54. všetko na sto percent vyjsť. Od navi- 9. ETAPA 6. ŠTVORKOLKY: 1. M. Patronelli (Arg./Yamaha) 49:42:42, 2. Casalle (Či- gácie až po všetky detaily potrebné 10. ETAPA 6. le/Yamaha) +1:50:35, 3. Sonik (Poľ./Yamaha) +3:16:49. AUTOMOBILY: na úspech. Za mnou skončil kom- 11. ETAPA 8. 1. Peterhansel (Fr./Mini) 38:32:39, 2. De Villiers (JAR/Toyota) +42:22, 3. pletný tím Honda, menami nabitá 12. ETAPA 11. Novickij (Rus./Mini) +1:28:22. KAMIÓNY: 1. Nikolajev 39:41:43, 2. Marde- Yamaha či Sherco. Na Dakare si člo- 13. ETAPA 7. jev +37:10, 3. Karginov (všetci Rus./Kamaz) +37:57. (pňa) vek ničím nemôže byť istý. Musí sa 14. ETAPA 9. jazdiť so zdravým rešpektom, uvážli- Kamionistom vo i dostatočne rýchlo, pretože je ne- „Psychicky ten vlaňajší, kedy sa kraľoval vyspytateľný a zradný. Mám s tým mi darilo, ale napokon som do cieľa Eduard Nikolajev. osobné skúsenosti.“ neprišiel. Fyzicky ten prvý, ktorý bol FOTO DAKAR.COM ● Čo bolo pre vás najťažšie práve zároveň posledným v Afrike. Na po- v skončenom ročníku? slednú chvíľu som sa dal dohromady „Posledná etapa. Obával som sa, s Jarom Katriňákom, mal som ale ta- aby sa mi niečo nepredvídané nesta- kú všelijakú motorku a nevedel som, lo. Širokým oblúkom som obchádzal do čoho idem. Takmer všetko tam autá, aby som sa nedostal s nimi do bolo pre mňa nové, nepoznané. Bola kontaktu, ale z nich niečo neodlete- to tvrdá skúsenosť.“ lo. Bál som sa, že sa môže niečo ne- ● Čo vás čaká ešte do odchodu? predvídané stať a tomu sa bolo treba „V nedeľu slávnostné ukončenie za každú cenu vyhnúť, preto som a pódium, kde vystúpia prví piati menej riskoval.“ jazdci. Potom balenie a nakladanie ● Ak porovnáte predchádzajúce na loď a budúci týždeň návrat do- ročníky s tým práve skončeným, kto- mov. Kedy presne, to ešte nevie.“ rý bol pre vás najťažší? ANTON PŇAČEK 32 LYŽOVANIE pondelok ❘ 21. 1. 2013 ADAM ŽAMPA neuspel vo včerajšom slalome Svetového pohára v alpskom lyžovaní Neureuther napodobnil svojho otca WENGEN/CORTINA D’AMPEZ- ZO (tasr) – Nemec Felix Neureuther SP VO VÝSLEDKOCH sa stal víťazom včerajšieho slalomu ● MUŽI - ZJAZD: 1. Innerhofer (Tal.) ● PORADIE SP V SLALOME (7): 1. Hirscher ● SUPER-G: 1. Rebensburgová (Nem.) alpského Svetového pohára vo švaj- 2:29,82 min, 2. Kröll +0,30 s, 3. Reichelt 600, 2. Neureuther 486, 3. Myhrer (Švéd.) 1:16,45, 2. Schmidhoferová (Rak.) +0,33, čiarskom Wengene. Rodák z Gar- (obaja Rak.) +0,76, 4. Guay (Kan.) +1,15, 330, ... 38. ŽAMPA 18. 3. Mazeová +0,34, 4. Ruizová-Castillová misch-Partenkirchenu tak napodobnil 5. Clarey (Fr.) +1,17, 6. Baumann (Rak.) ● PORADIE SP (21): 1. Hirscher 935, 2. (Šp.) +0,53, 5. Mancusová (USA) +0,69, úspechy svojho otca Christiana, ktorý +1,30. Svindal 747, 3. Ligety (USA) 696, 4. Neu- 6. Smithová +0,80. triumfoval vo švajčiarskom zimnom ● PORADIE SP V ZJAZDE (po 5 pretekoch): 1. reuther 646, 5. Moelgg a Kostelič po 477, ● PORADIE SP V SUPER-G (4): 1. Mazeová stredisku v rokoch 1973 a 1974. „Je to Svindal (Nór.) 285 b, 2. Innerhofer 233, 3. ... 79. ŽAMPA 49. 290, 2. Vonnová 286, 3. Mancusová niečo výnimočné vyhrať vo Wengene. Kröll 221. ● ŽENY - ZJAZD: 1. Vonnová (USA) 225. Cítim sa úžasne, po víťazstvách v Kitz- ● SLALOM: 1. Neureuther (Nem.) 1:38,25, 2. Mazeová (Slovin.) +0,43, 3. ● PORADIE SP (24): 1. Mazeová 1474, 2. büheli, Garmischi a Mníchove som 1:50,53, 2. Hirscher (Rak.) +0,21, 3. Kos- Smithová (USA) +0,89, 4. Rollandová (Fr.) Höflová-Rieschová (Nem.) 756, 3. Fennin- dosiahol ďalší cenný úspech. Určite telič (Chor.) +0,25, 4. Moelgg +0,46, 5. +1,08, 5. Sterzová +1,25, 6. Fenningerová gerová 644, 4. Vonnová (USA) 640, 5.Zet- mi dodá sebavedomie pred blížiacim Gross (obaja Tal.) +0,62, 6. Dopfer (Nem.) (obe Rak.) +1,40. telová (Rak.) 597, 6. Rebensburgová 585, sa svetovým šampionátom,“ povedal +0,66, ... 39. ŽAMPA (SR) - nepostúpil do 2. ko- ● PORADIE SP V ZJAZDE (5): 1. Vonnová 340, ... 14. VELEZ-ZUZULOVÁ 305, 84. VLHOVÁ (obe bezprostredne po pretekoch 28-ročný la. 2. Cooková (USA) 211, 3. Mazeová 189. SR) 24. Neureuther. Slovenský reprezentant Adam Žampa obsadil v prvom kole CLAREY: 161,9 km/h 39. priečku so stratou 3,29 s na vedú- ceho Rakúšana Hirschera a do druhé- Vo Wengene sa v sobotu menili rých- ho kola nepostúpil. lostné historické štatistiky SP. Francú- Nemecká lyžiarka Viktoria Rebens- zovi Johanovi Clareymu namerali v jed- burgová vyhrala nedeľňajší super-G nom momente na trati rýchlosť 161,9 alpského Svetového pohára v talian- km/h. Clarey prekonal rýchlostné ma- skej Cortine d’Ampezzo. Pre olympij- ximum Carla Janku z piatkového su- skú šampiónku v obrovskom slalome perkombinačného zjazdu. Švajčiarovi o deň skôr namerali rýchlosť 158,8 z Vancouveru je to druhý triumf v su- km/h. Do pretekov vo Wengene dosia- perobrovskom slalome SP v kariére hol najvyššiu rýchlosť v kĺzavých dis- a desiaty celkovo. Jedna z favoritiek, ciplínach SP Talian Stefan Thanei, kto- Američanka Lindsey Vonnová, sa mu- rému v roku 2005 rovnako v kombi- sela uspokojiť so siedmou priečkou, načnom zjazde vo Wengene namerali pritom deň predtým vyhrala zjazd. 156,96 km/h. Radosť Felixa Neureuthera po včerajšom triumfe. FOTO TASR/AP Slovenský bežec na lyžiach v maratóne v Dolomitoch na výbornom 2. mieste Bajčičák zdolal aj Northuga

LIENZ (sita) – Slovenský reprezentant v behu v ktorej boli výborní špurtéri. Vedel som, že ak ma na lyžiach Martin Bajčičák obsadil v tretích prete- dobehnú, nebudem mať vo finiši veľa šancí. Šliapal koch seriálu Marathon Cup 2012/13 „Dolomiten- som preto naplno. Keď som sa v druhom okruhu lauf“ v rakúskom Lienzi na 42 km voľnou techni- ocitol na najvyššom bode trate, začal som tušiť, že kou s hromadným štartom výborné druhé miesto. to bude dobré. Uveril som však až v momente, keď Za víťazným Talianom Sergiom Bonaldim zaostal som preťal cieľovú fotobunku. Určite mi to dodá si- o 34,35 s. Zdolal však jednu z najväčších hviezd ly a optimizmus do prípravy na blížiace sa maj- svetového bežeckého lyžovania, dvojnásobného strovstvá sveta. Stavil som na dlhé trate, aj na šam- olympijského víťaza a sedemnásobného majstra pionáte vo Val di Fiemme sa sústredím predovšet- sveta Nóra Pettera Northuga, ktorý skončil s vý- kým na skiatlon a maratón. Viem, že mám šancu razným odstupom tretí. Za slovenskou mužskou na celkové prvenstvo v Marathon Cup-e, ale odte- jednotkou skončili aj ďalší vynikajúci bežci. Štvrtý raz majú pre mňa prioritu majstrovstvá sveta,“ po- finišoval olympijský víťaz zo štafety 2006 a majster vedal Martin Bajčičák. sveta na 15 km z roku 2005 Talian Christian Zorzi, V pretekoch na 20 km klasickou technikou rov- piaty bol jeho krajan a rovnako člen víťaznej olym- nako s hromadným štartom v rámci toho istého pijskej štafety z Turína 2006 Pietro Piller-Cottrer, podujatia finišoval Peter Mlynár na bronzovej po- majster sveta v behu na 50 km z 2003 Čech Martin zícii za dvojicou nemeckých lyžiarov Danielom Koukal bol až devätnásty. Heunom a Michaelom Schnetzerom. „Je to super, som veľmi šťastný. Organizátori zmenili profil trate, v porovnaní s predchádzajúci- mi rokmi bol výrazne členitejší, čo mi vyhovovalo. VÝSLEDKY Už v úvodnom niekoľko kilometrov dlhom stúpaní ● MUŽI 42 km VOĽNE: 1. Bonaldi (Tal.) 1:50:56,48 h, sa odtrhla skupinka, v ktorej bol Bonaldi a nieko- 2. BAJČIČÁK (SR) +34,35 s, 3. Northug (Nór.) +2:35,10 min, ľko ďalších bežcov, ktorí však išli iba polovičnú 4. Zorzi +2:36,24, 5. Piller-Cottrer +2:37,03, 6. Marti- trať. Snažil som sa držať s nimi kontakt, ale trochu nelli (všetci Tal.) +2:37,18. mi odskočili, asi na dvadsať sekúnd. Potom ostal ● MUŽI – 20 km KLASICKY: 1. Heun 1:01:23,95, 2. Bonaldi sám, držal som sa s malým odstupom za Schnetzer (obaja Nem.) +20,95, 3. MLYNÁR (SR) +56,95. ním a za nami sa sformovala veľmi silná skupina, Martin Bajčičák skončil v maratóne druhý. FOTO TASR/AP www.sport.sk BIATLON 33 Biatlonistka ANASTASIA KUZMINOVÁ neudržala v stíhačke vedenie, po siedmich zásahoch mimo skončila štrnásta Gereková pred štafetami ochorela ANTERSELVA (int + leh) – Slovenka Anastasia Kuzminová sa tešila po víťazstve v 6. kole SP, v štvrtkovom šprinte Usmiaty finišman na 7,5 km (s náskokom 17 sekúnd) z vedenia v stíhacích víťaznej francúzskej pretekoch na 10 km po prvej streľbe a potom ešte kúsok - štafety v pretekoch do tretieho kilometra. Na ňom ju predbehla Fínka Kaisa na 4x7,5 km Mäkäräinenová a potom sa začalo pre Kuzminovú strelecké Martin Fourcade v cieli. trápenie a prepad na 14. miesto v cieli. FOTO SITA/AP

Na prvej streľbe netrafila jeden terčík, na druhej tri a ZA LEKÁROM VACHALÍKOM VÝSLEDKY Z ANTERSELVY vypadla z prvej desiatky po- Včera ráno sa prebudila sloven- ● MUŽI – STÍHACIE PRETEKY (12,5 km). 1. Šipulin (Rus.) 31:24,2 (2 tr. okr.), radia, na tretej, prvej stoj- ská „dvojka“ Jana Gereková s poci- 2. Fak (Slovin.) +22,6 (1), 3. Mesotitsch (Rak.) +25,8 (1), 4. M. Fourcade mo, pridala k nezásahom tom, že ju jemne škriabe v hrdle. (Fr.) +38,5 (2), 5. Svendsen (Nór.) +40,0 (4), 6. Garaničev (Rus.) +41,4 ďalší a na štvrtej, keď ešte Hoci zvažovala štart v štafetách, (3),… 29. M. KAZÁR +2:01,9 (5), 46. OTČENÁŠ +3:55,9 (6), 50. ŠIMOČKO (všetci SR) mohla zabojovať o šieste odporúčanie lekára poľskej výpravy +4:45,3 (4). ŠTAFETY NA 4x7,5 km: 1. Francúzsko (S. Fourcade, Beatrix, miesto, z jej malokalibrovky bolo jasné: radšej ich vynechať. Boeuf, M. Fourcade) 1:13:26,0 (0 tr. okr. + 8 rezerv. nábojov), 2. Rusko (Ši- leteli dva výstrely z piatich „Mohlo by ju to fyzicky odrov- pulin, Usťugov, Garaničev, Malyško) +10,1 (0 + 8), 3. Rakúsko (Eder, Su- mimo. nať. Takže nenastúpila. Tréner mann, Mesotitsch, Landertinger) +1:18,5 (1 + 8), 4. Švédsko +2:13,6 (2 + Po bezchybnej streľbe Obererlacher ju odviezol po šta- 13), 5. Švajčiarsko +2:20,3 (0 + 11), 6. Česko +2:20,5 (2 + 9),... v šprinte to išlo s Kuzmino- fetách za naším lekárom Vladom Vachalíkom, ktorý 9. SLOVENSKO (ŠIMOČKO, MIR. MATIAŠKO, M. KAZÁR, OTČENÁŠ) +2:47,5 (1 + 8). ● PORADIE SP (po 14 z 26 pretekov): vou naďalej ako na hojdač- je už v talianskej Ridanne, kde budeme mať záve- 1. M. Fourcade 645, 2. Svendsen ke: po stíhačke v sobotu vo rečné sústredenie pred majstrovstvami sveta. V ne- 583, 3. Usťugov 475, 4. Malyško (obaja Rus.) 461, 5. Fak 447, 6. Gara- ničev 433, … 49. M. KAZÁR 77, 62. MIR. MATIAŠKO (obaja SR) 34. včerajších štafetách odstrie- deľu popoludní už mohol nasadiť prípadnú Gereko- vej liečbu,“ konštatoval jej osobný tréner Milan Gaš- ● ŽENY – STÍHACIE PRETEKY (10 km): 1. Bergerová (Nór.) 31:21,8 (2), 2. Piď- ľala položku ležmo bezchyb- perčík. rušná (Ukr.) +18,9 (1), 3. Mäkäräinenová (Fín.) +25,4 (4), 4. Viluchinová ne, na vybielenie stojkového (Rus.) +29,6 (2), 5. Horchlerová (Nem.) +32,7 (1), 6. Flatlandová (Nór.) terča potrebovala iba jeden +51,7 (2)… 14. KUZMINOVÁ +1:30,6 (7), 20. GEREKOVÁ (obe SR) +2:26,5 (5). rezervný náboj... tréner žien Josef Obererla- po ďalšom trestnom okruhu ŠTAFETY NA 4x6 km: 1. Nemecko (Hildebrandová, Gössnerová, Horchlerová, Ani Jana Gereková nema- cher nasadil za ňu Teréziu doviezla do cieľa až na 16. A. Henkelová) 1:13:02,1 (0 + 10), 2. Rusko (Glazyrinová, Zajcevová, Šu- la v stíhačke dobrú streľbu Poliakovú, tá musela krúžiť priečke. milovová, Viluchinová) +17,4 (0 + 9), 3. Francúzsko (Bescondová, Boil- (5 chýb), napriek tomu sa po streľbe v stoji dvakrát na Štvrtýkrát v tejto sezóne leyová, Brunetová, Dorinová-Habertová) +40,9 (0 + 4), 4. Nórsko +1:19,5 posunula z 24. miesta na 20. trestnom okruhu a odovzdá- skončili Slováci v štafetách (1 + 13), 5. Ukrajina +1:40,4 (0 + 11), 6. Poľsko +1:54,3 (2 + 6),… 16. a to jej patrí aj v celkovej kla- vala Kuzminovej s takmer v prvej desiatke. Po predpo- SLOVENSKO (POLIAKOVÁ, KUZMINOVÁ, CHRAPÁNOVÁ, KALINOVÁ) (3 + 13) dostihnuté. sifikácii SP. Po vypätí v stí- trojminútovou stratou na slednej streľbe útočil Martin ● PORADIE SP (po 14): 1. Bergerová 661, 2. Domračevová (Biel.) 522, hačke v sobotu sa však v ne- predposlednom 20. mieste. Otčenáš ako finišman na 3. A. Henkelová 472, 4. Gössnerová (obe Nem.) 471, 5. Mäkäräinenová deľu zobudila s bolesťami Kuzminová vytiahla štafetu historické 6. miesto v SP, tri 465, 6. Viluchinová 432,… 13. KUZMINOVÁ 338, 20. GEREKOVÁ 249, 83. CHRA- hrdla a na prvý úsek štafiet na 14. miesto, ale Ľubomíra opravné výstrely postojačky PÁNOVÁ 6. nenastúpila. Reprezentačný Kalinová ako finišujúca ju stačili napokon na 9. miesto. Kuzminová: Taktické chyby ● Nasťa, v čom ste robili chyby v stí- mo terčíka. Ešte som to ustála, ale zlo- hačke na strelnici? mili ma tri chyby na druhej položke. „Išlo aj o taktické chyby. Napríklad Psychicky a tiež fyzicky. Skupinka ve- v tom, že som sa ponáhľala za Mäkäräi- dúcich pretekárok bola po nej pre mňa nenovou na druhej streľbe. Už prvá po- ďaleko. Dalo sa ešte niečo robiť, keby ložka s jedným výstrelom vedľa, po kto- som bola čisto odstrieľala dve položky rej som si ešte udržala na chvíľu vede- postojačky, ale ani to sa nepodarilo. nie, nebola v poriadku. Musela som ko- Neprepracovala som už žiadny výstrel rigovať mieridlá na druhú ,ležku‘. tak, ako som mala. Možno to bolo až Žiaľ, vyšli z toho tri výstrely vedľa.“ prílišným ponáhľaním a priveľkou mo- ● Po prvú streľbu ste ešte o tri tiváciou, pretože po mojom víťazstve sekundy zvýšili váš náskok pred pre- v šprinte a následnom bratovom Anto- nasledovateľkami. Neprepálili ste to? novom o deň neskôr som všetko emo- „Mne sa bežalo dobre a do prvej cionálne prežívala. Dostávala som veľa streľby išlo o udržanie môjho náskoku gratulácií. Veľmi som túžila, aby sme zo šprintu. Na strelnici som chcela mať obaja boli úspešní aj v stíhačkách. Ško- Anastasia Kuzminová na preplnenom štadióne pri stíhacích pretekoch na 10 km v talianskej za sebou prvé výstrely, kým prídu ďal- da, musím si z toho zobrať ponauče- Anterselve. FOTO SITA/AP šie súperky. Žiaľ, prvý náboj zaletel mi- nie.“ 34 TENIS pondelok ❘ 21. 1. 2013

TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ AUSTRÁLIE ● MELBOURNE ● 14. – 27. JANUÁRA 2013 Wawrinka potrápil obhajcu Djokoviča Líder svetového rebríčka te- VÝSLEDKY Z BETÓNU nistov ATP Novak Djokovič MUŽI zvíťazil v nedeľňajšom osemfi- ● DVOJHRA – 3. KOLO: Federer nále dvojhry mužov na Austra- (Švaj.-2) – Tomic (Aus.) 6:4, 7:6 lian Open v Melbourne nad (5), 6:1, A. Murray (V. Brit.-3) – Be- Švajčiarom Stanislasom Waw- rankis (Litva) 6:3, 6:4, 7:5, Chardy rinkom veľmi tesne 1:6, 7:5, (Fr.) – Del Potro (Arg.-6) 6:3, 6:3, 6:7 6:4, 6:7 (5), 12:10, pričom dra- (3), 3:6, 6:3, Tsonga (Fr.-7) – Kavčič matický zápas trval až 5 hodín (Slovin.) 6:2, 6:1, 6:4, Gasquet (Fr.- a 2 minúty. Skončil sa pred tri- 9) – Dodig (Chor.) 4:6, 6:3, 7:6 (2), štvrte na dve nadránom v pon- 6:0, Seppi (Tal.-21) – Čilič (Chor.-12) 6:7 delok miestneho času a ich (2), 6:3, 2:6, 6:4, 6:2, Raonic (Kan.- vzájomnú bilanciu upravil Djo- 13) – Kohlschreiber (Nem.-17) 7:6 kovič na 13:2. (4), 6:3, 6:4, Simon (Fr.-14) – Mon- Dvadsaťsedemročný rodák z fils (Fr.) 6:4, 6:4, 4:6, 1:6, 8:6. Lausannu, 17. v poradí ATP, OSEMFINÁLE: Djokovič (Srb.-1) – Djokoviča poriadne potrápil. Wawrinka (Švaj.-15) 1:6, 7:5, 6:4, Vďaka skvelej hre viedol Aréne 6:7 (5), 12:10, Ferrer (Šp.-4) – Ni- Roda Lavera 6:1, 5:2, ba v dru- šikori (Jap.-16) 6:2, 6:1, 6:4, Ber- hom sete aj 5:3 a 30:0. Srb ne- dych (ČR-5) – Anderson (JAR) 6:3, bol ďaleko ani k prípadnej 6:2, 7:6 (13), Almagro (Šp.-10) – Tipsarevič (Srb.-8) 6:2, 5:1, skreč prehre, keďže mal v piatom se- pre Tipsarevičove zranenie päty. te manko brejku a neskôr za ● ŠTVORHRA – 2. KOLO: Bhupáthí, stavu 4:4 čelil štyrom brejkba- Nestor (India/Kan.-5) – Hanescu, lom, z nich dvom za sebou. KLIŽAN (Rum./SR) 6:1, 7:6 (8). Predtým za stavu 4:3 nezužit- koval šancu, ktorú mu Waw- ŽENY rinka „dodal“ svojou prvou Obaja by si boli včera zaslúžili víťazstvo – vľavo Stanislas Wawrinka, vpravo Novak Djokovič. FOTO SITA/AP ● DVOJHRA – 3. KOLO: Azarenko- dvojchybou po presne štyroch vá (Biel.-1) – Hamptonová (USA) hodinách boja. til ma naplno behať po celom Druhý nasadený Roger Fe- v roku 2010 vo finále v Halle. 6:4, 4:6, 6:2, S. Williamsová (USA- Víťaz Djokovič mal pomer dvorci, nikdy mi neposlal rov- derer relatívne bez ťažkostí „Odohrali sme skvelý zá- 3) – Moritová (Jap.) 6:1, 6:3, Woz- „winnerov“ a nevynútených nakú loptičku, počínal si aktív- zvládol v sobotu v 3. kole vý- pas. Súper dostal zo mňa to niacka (Dán.-10) – Curenková chýb 51:66, Wawrinka divokej- ne z oboch strán. Tento úspech zvu v podobe ambiciózneho najlepšie a dúfam, že doká- (Ukr.) 6:4, 6:3, Kirilenková (Rus.- šie 69:93. Švajčiar nastrieľal pre mňa veľa znamená. Vzbu- domáceho mladíka Bernarda žem pokračovať v nastole- 14) – Wickmayerová (Belg.-20) 16 es proti 7 a zvládol až 40 dilo to vo mne spomienky na Tomica. Šampión AO zo se- nom trende. Zdolávanie do- 7:6 (4), 6:3, Vesninová (Rus.) – Vincio- z 58 zákrokov pri sieti, ale po vá (Tal.-16) 4:6, 7:6 (4), 6:4, Stephen- finále spred dvanástich mesia- zón 2004, 2006, 2007 a 2010 mácich hrdinov nepatrí k mo- sová (USA-29) – Robsonová napokon poslednej loptičke sa cov proti ,Rafovi‘. Tento zápas zvíťazil v Aréne Roda Lavera jim obľúbeným činnostiam,“ (V. Brit.) 7:5, 6:3, Jovanovská vpredu načahoval márne. Oba- sa okamžite zaradil k najzaují- za 118 minút 6:4, 7:6 (5), 6:1. povedal Federer, ktorý vo svo- (Srb.) – Dateová-Krummová (Jap.) ja premenili 7 brejkbalov – zdo- mavejším a najvzrušujúcejším Grandslamový rekordér – má jom 12. osemfinále na maj- 6:2, 7:6 (3), Kuznecovová (Rus.) laný si utvoril 18 možností, po- v mojej kariére,“ citovalo Djo- 17 titulov – sa v tajbrejku dru- strovstvách Austrálie za se- – Suárezová-Navarrová (Šp.) 6:2, stupujúci len 15. koviča twitterové konto Aus- hého setu dostal z nepríjem- bou si zmeria dnes predpo- 4:6, 6:3. OSEMFINÁLE: Šarapovová „Je naozaj ťažké nájsť správ- tralian Open. ného skóre 3:5. V bilancii ludním SEČ sily s Kanaďa- (Rus.-2) – Flipkensová (Belg.) 6:1, ne slová na popísanie pocitov, Zverenec Mariána Vajdu zo vzájomných súbojov proti nom Milosom Raonicom. Do 6:0, A. Radwańská (Poľ.-4) – Iva- a to najmä v súvislosti s piatym Djokovič si medzi najlepšími 20-ročnému stuttgartskému grandslamového osemfinále novičová (Srb.-13) 6:2, 6:4, Maka- setom. Súper si víťazstvo zaslú- ôsmimi, kam sa na grandsla- rodákovi Tomicovi (43.) zvý- sa naposledy nedostal na Ro- rovová (Rus.-19) – Kerberová (Nem.-5) žil nemenej ako ja, vzdávam me dostal 15. raz v šnúre, zme- šil na 4:0. Tridsaťjedenročný land Garros 2004, keď ho 7:5, 6:4, Na Li (Čína-6) – Görgeso- mu veľkú úctu. Predviedol svo- ria sily s českým finalistom bazilejský rodák uspel v 22. v 3. kole vyradil Brazílčan vá (Nem.-18) 7:6 (6), 6:1. je kvality a bol ten agresívny Wimbledonu 2010 Tomášom z posledných 23 stretnutí pro- Gustavo Kuerten. Odvtedy sa MIEŠANÁ ŠTVORHRA hráč na kurte. Ja som sa len Berdychom, proti ktorému má ti Austrálčanom. O výnimku mu to podarilo už 35-krát bez usiloval vytrvať a bojovať. Nú- bilanciu 11:1. sa postaral Lleyton Hewitt prerušenia. ● 1. KOLO: HANTUCHOVÁ, Fognini (SR/Tal.) – Grandinová, Ram (JAR/USA) 6:2, 6:3. JUNIORSKÁ SÚŤAŽ Šarapovová predstihla Grafovú a Selešovú ● DVOJHRA CHLAPCOV – 1. KOLO: MARUŠČÁK (SR) – Djere (Srb.-4) Maria Šarapovová naďalej dominuje po 6:0, 6:0. V 3. kole prehrala s Venus líderkou svetového rebríčka WTA Anou 6:4, 6:7 (7), 6:2, Wagner (Nem.) – vo dvojhre žien. Vďaka nedeľňajšej hlad- Williamsovou len štyri hry a v osemfiná- Ivanovičovou za 70 minút 6:2, 6:4. „Som ORAVEC (SR) 6:3, 7:6 (2). kej výhre 6:1, 6:0 nad Belgičankou Kir- lovom štvrtom s Flipkensovou len jeden veľmi šťastná, že sa mi darilo predvádzať ● ŠTVORHRA CHLAPCOV – 1. KOLO: sten Flipkensovou postúpila šampiónka gem. Na Australian Open 1989 prehrala môj najlepší tenis. Ana si v druhom sete Kwiatkowski, Ymer (USA/Švéd.-2) z roku 2008 už do štvrťfinále. Dvadsať- Nemka Steffi Grafová na ceste do štvrťfi- počínala agresívnejšie a vychádzali jej vo- – MARUŠČÁK, ORAVEC (SR) 6:4, 6:3. päťročná Ruska uspela proti 27-ročnej sú- nále osem gemov, tento doterajší rekord leje, ale ja som si v dôležitých okamihoch ● DVOJHRA DIEVČAT – 1. KOLO: perke, ktorá je 43. vo svetovom rebríčku, vyrovnala v sezóne 1991 Monika Selešo- zachovala koncentráciu. Som rada, že NATÁLIA VAJDOVÁ (SR) – Cabrerová aj v treťom vzájomnom súboji a v prvých vá a teraz ho prekonala Šarapovová. som zápas uzavrela vo dvoch setoch. Ako (Aus.) 6:2, 6:2. štyroch kolách Australian Open 2013 Poľka Agnieszka Radwańská natiahla vidieť trinástka nebola pre mňa nešťastné ● ŠTVORHRA DIEVČAT – 1. KOLO: Danilinová, Kuličkovová (Kaz./- stratila len päť gemov, čo je nový rekord šnúru tohtoročných zápasových úspe- číslo,“ povedala Agnieszka Radwańská, Rus.-5) – Paterová, NATÁLIA VAJ- turnaja. chov na číslo 13, pričom je stále bez stra- ktorá si postupom do štvrťfinále vyrov- DOVÁ (ČR/SR) 7:6 (5), 6:1. V úvodných dvoch zápasoch vyhrala ty setu. Šampiónka z Aucklandu aj Syd- nala miestny rekord z rokov 2008, 2011 a v šnúre 24 gemov, keď súperky zdolala ney zvíťazila včera nad srbskou bývalou 2012. (sita + tg) www.sport.sk INZERCIA 35 Š-602/1210 Š-38/767 Š-38/768 Š-898/156 Š-38/769 Š-602/1177 Š-602/1059 Š-602/1110 Š-602/1258 Š-602/1083 36 SPRAVODAJSTVO pondelok ❘ 21. 1. 2013 AFRICKÝ POHÁR NÁRODOV MS v hádzanej mužov Šebo opäť Nováčik má prvý bod v drese Slovana... V otváracom dueli 29. ročníka Af- Trápenie Rusov i Francúzov Filip Šebo opäť nastúpil v zápase za rického pohára národov domáci favo- Po tom, čo sa v sobotu skončili na sko – Chorvátsko 25:27 (13:15), Ma- Slovan! Časť fanúšikov Slovana sa há- rit Juhoafrická republika neuspel v sú- dam čerstvej novinke potešila, ibaže jej boji proti nováčikovi afrického konti- MS hádzanárov, dejiskom ktorých je ďarsko – Alžírsko 29:26 (14:8). Španielsko, boje v štyroch základných 1. Chorvátsko 5 5 0 0 148:99 10 pointa je prozaickejšia. Hoci faktogra- nentálneho šampionátu. Kapverdy, 2. Španielsko 5 4 0 1 160:98 8 ficky pravdivá, pretože 28-ročný útoč- ktoré v kvalifikácii vyradili Kamerun skupinách, už včera sa začala vyraďo- vacia fáza šampionátu. Dva z úvod- 3. Maďarsko 5 3 0 2 147:120 6 ník si opäť na seba obliekol dres s lo- a sú najmenšou krajinou v histórii 4. Egypt 5 1 1 3 130:123 3 gom bratislavského klubu – v sobotu turnaja, si však bod jednoznačne za- ných štyroch osemfinálových duelov vyhrali favoriti bez problémov – Nemci 5. Alžírsko 5 1 1 3 123:126 3 dopoludnia v prípravnom zápase na- slúžili, dokonca boli v zápase bližšie 6. Austrália 5 0 0 5 66:208 0 stúpil za rezervu, ktorú kormidluje Mi- ku gólu ako bezzubí domáci. V dru- s Macedónskom a Dáni s Tuniskom, v dvoch sa natrápili až-až. Rusi totiž chal Salenka. Ale veľký návrat z toho hom zápase A-skupiny síce diváci v Jo- OSEMFINÁLE zatiaľ nebude, stále platí, že 15-násob- hannesburgu videli viac šancí, ale aj zdolali Brazíliu len o gól a obhajcovia titulu Franúci Island o dva. ● NEDEĽA: Nemecko – Macedón- ný slovenský reprezentant je momen- tam sa zrodila bezgólová remíza. tálne voľný hráč a hľadá si klub. „Do- ● JUHOAFRICKÁ REPUBLIKA – sko 28:23 (13:9), Brazília – Rusko A-SKUPINA: ZÁKLADNÉ SKUPINY hodol sa s trénerom béčka, že bude s KAPVERDY 0:0, ANGOLA – MAROKO 0:0. 26:27 (14:14), Dánsko – Tunisko 30:23 nimi trénovať, tak si teraz aj zahral. Sa- ● B-SKUPINA: GHANA - DR KONGO 2:2 (1:0), ● C-SKUPNA (Zaragoza) - sobota: (16:11), Francúzsko – Island 30:28 mozrejme, skôr aby nevychladol. Nič góly: 40. Agye-mang-Badu, 49. K. Asamoah - Bielorusko – Saudská Arábia 33:15 (15:14). iné za tým netreba hľadať,“ povedal 53. Mputu, 69. z 11 metrov Mbo-kani, MALI – (18:5), Poľsko – Kórejská republika DNEŠNÝ PROGRAM nám generálny riaditeľ Slovana Petr NIGER 1:0 (0:0), gól: 84. S. Keita. (mar) 33:25 (18:11), Srbsko - Slovinsko 31:33 Kašpar. Kapitola s novým pôsobiskom (16:19). OSEMFINÁLE: Slovinsko – Egypt, Petriska opäť prezident 1. Slovinsko 5 5 0 0 151:130 10 Srbsko – Španielsko (oba o 19.00 h), nového klubu Šeba je teda ešte stále 2. Poľsko 5 4 0 1 134:110 8 Maďarsko – Poľsko, Chorvátsko – Bie- otvorená. Dodajme, že v súvislosti s Robert Petriska bude aj v ďalšom 3. Srbsko 5 3 0 2 150:128 6 lorusko (oba o 21.30 h). O 17. - 20. jeho menom sa éterom niesli kluby ako štvorročnom období stáť na čele Slo- 4. Bielorusko 5 2 0 3 135:120 4 MIESTO: Argentína – Katar (13.15 h), Slavia Praha, Greuther Fürth, FK Voj- venského zväzu rýchlostnej kanoisti- 5. S. Arábia 5 1 0 4 95:145 2 Saudská Arábia – Alžírsko (15.30 h). vodina Novi Sad a bez konkrétnej klu- ky (SZRK), o čom rozhodli v sobotu 6. Kórea 5 0 0 5 116:148 0 O 21. - 24. MIESTO: Čierna Hora – Či- bovej adresy aj americká MLS. (šp) delegáti volebného valného zhromaž- ● D-SKUPINA (Madrid) – sobota: denia SZRK. Členmi prezídia sa stali le (17.35 h), Kórejská republika – Aust- Egypt – Austrália 39:14 (25:8), Španiel- 1. HOKEJOVÁ LIGA – PIATY VLOŽENÝ ZÁPAS Milan Oršula, Marián Tesárik, Csaba rália (20.00 h). (sim) Orosz, František Dosudil ml., Andrej MICHALOVCE – SLOVENSKO 20 Wiebauer a Ladislav Váňa. Zaujíma- V jedenástke roka päť legionárok vosťou rokovania bolo oznámenie Ti- 5:0 (0:0, 3:0, 2:0) bor Soósa, že sa po dvadsiatich rokoch BANSKÁ BYSTRICA (tasr) - V Banskej Bystrici v sobotu vyhlásili slo- Mladíci vstúpili do zápasu aktívne, dlhú v štruktúrach zväzu rozhodol viac ne- venskú ženskú futbalovú Jedenástku roka 2012. Je v nej päť legionáriek, tri presilovku (71 s) o dvoch hráčov však ne- kandidovať do prezídia. Bude sa veno- futbalistky Slovana Bratislava, dve Slovana Duslo Šaľa a jedna hráčka Žiliny. využili. V 8. min Petro zneškodnil tr. strie- vať už iba práci na klubovej úrovni Hlasovali tréneri, funkcionári SFZ a zástupcovia klubov. ľanie Žilku. O päť minút trafil Drotár do pra- v Komárne. (š) ● JEDENÁSTKA ROKA 2012: El Dahaibiová (Šaľa) - Vojteková (Slovan Bratislava), Matyso- vej žŕdky Okoličányho bránky. V úvode dru- vá (ASV Spratzern), Kolenová (Šaľa), Bíróová (SV Neulengbach) - Šušková (Slovan Brati- hej tretiny takisto namieril do konštrukcie slava), Ondrušová (Sparta Praha), Fischerová (Žilina), Hmírová (Katovice) - Fecková (Slo- bránky hostí Hrubý. V 25. min Rusnákova PRÍPRAVNÝ FUTBAL van Bratislava), Škorvánková (SV Neulengbach). strela od modrej prekĺzla Okoličánymu po- medzi betóny – 1:0. Michalovčania pridali ● SIGMA OLOMOUC - DUKLA a v 34. min, po Drotárovej prihrávke, za- BANSKÁ BYSTRICA 4:0 (1:0). Smrť štyroch horolezcov pod lavínou končil do prázdnej bránky Šechný. Tretí gól LONDÝN (tasr) - Lavína zabila v sobotu štyroch horolezcov na Škótskej vysoči- Dukly pridal Linet, ktorý dorazil Hrubého UHÁDLI STE? ne. Obete boli zo skupiny šiestich horolezcov - troch mužov a troch žien, keď sa strelu. V tretej časti domáci kontrolovali vý- uvoľnila lavína. Piatich strhla, pričom jednu ženu zachránili a hospitalizovali vo ve- voj zápasu, Linet zblízka pridal štvrtý gól ● LOTO - I. ťah: do- a v 58. min Palovčík spomedzi kruhov trafil 1, 16, 20, 34, 43, 44, ľmi vážnom stave. Šiesty horolezec, ktorý zavolal záchranárov, vyviazol nezranený. datkové číslo: 46, II. ťah: 10, 11, 25, 29, 45, nechytateľne do vinkla – 5:0. 46, dodatkové číslo: 24 ● Góly: 25. Rusnák, 34. Šechný, 37. a 52. Li- ● JOKER: 9, 3, 9, 4, 9, 6. PHARMA GROUP EXTRALIGA VODNÝCH PÓLISTOV – 6. KOLO net, 58. Palovčík. ● LOTO 5 z 35: 1, 21, 27, 30, 31. ● Vylúčení: 6:2 na 2 min, Šimčák na 10 min - Pet- ● KENO 10 - sobota 19. januára: 2, 8, 14, 21, ráš na 5 min + DKZ, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. 22, 24, 28, 29, 41, 43, 48, 49, 51, 52, 54, Bez straty už len Slávia UK ● Rozhodovali: R. Lauff – V. Smerek, Kalina – 59, 70, 71, 78, 79, KENO PLUS: 78, nedeľa: 6, 1300 divákov. 10, 12, 17, 21, 23, 27, 30, 37, 40, 41, 43, EXTRALIGOVÝ TELEGRAM 7. Topoľčany 6 1 1 4 45:81 3 ● HK DUKLA: T. Petro – Vorobel, Gavura, Š. KENO PLUS: 8. Komárno 6 0 0 6 35:99 0 Rusnák, M. Žemba, Ján Šeliga, J. Hrubý – Banovský, 45, 50, 51, 57, 59, 72, 74, 75, ● V súboji tímov bez straty bodu vyhrala 21. (Bez záruky) R. Šechný, M. Drotár – Ľ. Chovan, Palovčík, Čížek – domáca Slávia UK nad košickým ŠKP Modrí PROGRAM 7. KOLA Čavrk, Linet, Zorvan - Šimčák. Tréner P. Mihaľo. Draci hladko 9:4. ● ● SOBOTA 26. JANUÁRA 2013: Nováky – ČH ORANGE 20: D. Okoličány – Dubeň, Dinda, VYHRALI STE? ● Bratislavčanov posilnil dvadsaťštyri- Hornets, ŠKP Modrí Draci – Komárno, Žilina Rosandič, Černák, Gula, Bačík, S. Tomko, Hochel – ročný reprezentant Veľkej Británie Christop- ● LOTO - 1. ťah - I. a II. poradie bez výhry, III. – Slávia UK, Topoľčany – KPŠ Akademik. J. Pardavý, Jur. Šiška, Žilka – R. Bondra, Horvát, poradie 15 výhier po 988,30 eura, IV. poradie her Vang, ktorý hral naposledy v Srbsku za J. Milý – Predajnianský, S. Petráš, Ambroz – J. 797 výhier po 26,80 eura, V. poradie 14 333 VK Belehrad. ● ČH HORNETS KOŠICE – PIRANA SC Achs, Krasničan. Tréner A. Bartánus. ● výhier po 4,50 eura, 2. ťah: I. poradie bez vý- Košičania odohrali šláger kola iba s TOPOĽČANY 14:4 (4:0, 4:1, 2:2, 4:1), najviac gólov: TOMÁŠ BREZINSKÝ hry, II. poradie 1 výhra 9883,60 eura, III. po- ôsmimi hráčmi, najviac im chýbal zranený 1. Senica 38 26 4 1 7 163:110 87 K. Bačo 4, Ďurík 3 – Ondraška a Michalides 2. Michalovce 39 24 2 3 10 185:111 79 radie 22 výhier po 673,80 eura, IV. poradie Cipov a Kolárik, ktorému rozhodcovia nedo- po 2, 150 divákov. 3. Sp. N. Ves 38 24 2 3 9 151:78 79 679 výhier po 31,50 eura, V. poradie 15 424 volili nastúpiť pre jeho decembrové účinko- ● SLÁVIA UK BRATISLAVA – ŠKP MODRÍ DRACI vanie v Egypte. 4. Bardejov 39 22 1 7 9 134:95 75 výhier po 4,20 eura. KOŠICE 9:4 (2:1, 2:1, 3:0, 2:2), najviac gólov: 5. Prešov 39 22 2 4 11 145:98 74 ● JOKER - I. poradie bez výhry, II. poradie 2 Gyurcsi 3, M. Hruška 2 – Nižný, Veszelits, Či- TABUĽKA 6. L. Mikuláš 38 21 2 1 14 163:129 68 výhry po 3 300,00 eura, III. poradie 23 výhi- ernik a Kašper, 250 divákov. 7. Topoľčany 39 14 4 3 18 145:139 53 er po 330,00 eura, IV. poradie 175 výhier po 1. Slávia UK 6 6 0 0 81:27 12 ● KPŠ AKADEMIK KOŠICE – NEREUS ŽILINA 7:6 8. Trnava 39 11 7 4 17 105:136 51 33,00 eura, V. poradie 1631 po výhier 3,30 2. ŠKP Modrí Draci 6 5 0 1 83:39 10 (1:3, 3:0, 2:2, 1:1), najviac gólov: Košík 3 – Ho- 9. Detva 38 13 3 3 19 119:136 48 eura. 3. ČH Hornets 6 4 0 2 66:31 8 líbka a Maniak po 2, 150 divákov. 10. Pov. Bystrica 38 11 1 0 26 100:178 35 ● LOTO 5 z 35 - I. poradie bez výhry, II. po- 4. Nováky 6 4 0 2 78:51 8 ● KVP KOMÁRNO – NCHZ NOVÁKY 5:16 (2:5, 0:3, 11. Trebišov 38 7 2 0 29 98:189 25 radie 45 výhier po 180,60 eura, III. poradie 5. KPŠ Akademik 6 2 0 4 38:70 4 2:3, 1:5), najviac gólov: Zakar 2 – Bielik 4, Kováč 12. Prievidza 38 5 2 4 27 82:180 23 1446 výhier po 3,30 eura. (Bez záruky) 6. Žilina 6 1 1 4 41:69 3 a M. Tkáč po 3, 50 divákov. (sita + jež) Slovensko 20 5 0 1 0 4 6:17 2 www.sport.sk CYKLISTIKA, INZERCIA 37 Odznelo v druhej časti rozhovoru LANCEA ARMSTRONGA s Oprah Winfreyovou Hriešnik chce ešte súťažiť Bývalý americký cyklista Lance Armstrong sa v rozhovore s Oprah Winfreyovou priznal k užívaniu dopingu. Interview sa uskutočnilo minulý pondelok, no odvysielali ho rozdelené na dve časti vo štvrtok a v piatok. To najzaujímavejšie z prvej polovice sme uverejnili v sobotu, dnes sa venujeme druhej časti. Mnohí Armstronga podozrievajú, že sa po ro- siac po prekonaní rakoviny semenníkov ešte v rokoch zapierania priznal k dopingu len preto, lebo ku 1997. dúfa v zrušenie doživotného dištancu. „V priebehu dňa a pol ma opustili všetci spon- „Ak sa ma pýtate, či chcem ešte súťažiť, odpo- zori. To som očakával, no zaskočilo ma, že sa odo veď je áno. Celý život som bol pretekár. Milujem mňa dištancovala aj moja nadácia. Bola ako moje tréningy aj súperenie na pretekoch. Netúžim po šieste dieťa. Pre ňu to bolo najlepšie riešenie, no účasti na Tour de France, no doživotný trest mi poriadne ma zabolelo,“ povedal Armstrong, s kto- vlastne bráni v štarte na všetkých podujatiach. rým rozviazali kontrakty firmy Nike, Trek, Giro či Chcel by som si napríklad raz zabehnúť maratón Anheuser-Bush. „Prišiel som o všetky budúce príj- v Chicagu, no nemôžem. Zaslúžim si trest, ale nie my. Za jeden deň bolo 75 miliónov dolárov fuč.“ som si istý, či je na mieste doživotný zákaz. Želám Armstrong sa určite nevyhne súdnym sporom, si, aby môj dištanc zmiernili, hoci neočakávam, že ktoré sa môžu skončiť ďalším zužovaním jeho ma- sa tak stane,“ vyhlásil cyklista, ktorého zbavili jetku, ale aj väzením. Pomôcť mu môže spolupráca siedmich titulov z Tour de France 1999 – 2005. s antidopingovými agentúrami WADA a USADA. Štyridsaťjedenročný Texasan tvrdí, že s televíz- „Nie je to dobré obdobie, ale ani najhoršie v živote. nym rozhovorom súhlasil najmä kvôli rodine. Rakovina bola horšia. Vtedy som mal iba 50-percentnú „Deti si zaslúžia poznať pravdu. Nielen tie väč- šancu na prežitie. Pozerám sa len dopredu a som opti- šie, ale aj trojročný syn a dvojročná dcérka, ktoré mista,“ komentoval svoju súčasnú situáciu. (šbu) ešte ani netušia, o čo ide. Zaslúžia si otca, ktorý hovorí pravdu im aj verejnosti. Tento rozhovor bu- ARMSTRONGOV ODKAZ de na internete k dispozícii naveky,“ vysvetľoval Oprah vyzvala Armstronga, aby adresoval slová skla- Armstrong. Keď hovoril o rodine, v očiach sa mu maným fanúšikom. Povedal toto: „Rozumiem vášmu hnevu aj viackrát zaleskli slzy. tomu, že sa cítite podvedení. Celý čas ste ma podporovali a dôve- Dopingový hriešnik sa po prevalení kauzy cítil rovali mi. Ospravedlňujem sa. Zvyšok svojho života strávim snahou Armstrong tvrdí, že sa k dopingu priznal najmä kvôli deťom. najviac ponížený, keď sa mu otočila chrbtom jeho vynahradiť vám to.“ charitatívna nadácia Livestrong, ktorú založil me- FOTO SITA/AP

Š-457/8 38 SERVIS pondelok ❘ 21. 1. 2013 technikou: Žiška (Jasná Liptovský Mikuláš) 15. decembra prerušili v 80. min za stavu 3:2 sn, Skelleftea - HV 71 4:2. VÝSLEDKOVÝVÝSLEDKOVÝ SERVIS SERVIS 22:37 min, ženy - 5 km voľnou technikou: Sedlá- 3:0 pre hustú hmlu. ● SENIORI, II. LIGA, SKUPINA ZÁPAD - 20. KOLO: ková (Ski Team Štrbské Pleso) 13:06. ● TURECKO - I. liga, 18. kolo: Kasimpasa - HK Iskra Partizánske - Hamikovo Hamuliakovo 8:6 ATLETIKA Galatasaray 2:1, Sivasspor - Gaziantepspor (3:2, 3:0, 2:4), góly: Košecký 2, P. Bosák 2, T. ● PRAHA - Hala - ženy, 150 m: 1. v V. behu CURLING 0:0, Besiktas Istanbul - Istanbul Büyüksehir Majerčík, Kaikl, Švenda, Ondruška - Kadraba SLANIČKOVÁ (SR) 18,99, 300 m: 1. V II. be- ● BRATISLAVA - majstrovstvá SR - súťaž párov - Belediyespor 2:2 (HOLOŠKO, Besiktas, odo- 2, I. Černý, Strapák, Maťaš, Jastrabík, 451 di- hu SLANIČKOVÁ 40,01. semifinále: Matulová, Moravčík - Sýkorová, Tur- hral celé stretnutie), Bursaspor - Kayserispor vákov. HC Mikron Nové Zámky - HK Levice 1:8 (0:0, ● BUKUREŠŤ - Hala - muži, výška: Donisan ňa 6:10, Kajanová, Pitoňák - Haferová, Mi- 2:1 (ŠESTÁK, Bursaspor, sa dostal na ihrisko 1:4, 0:4), Grošaft - P. Bednárik 3, Kovácsik, I. 230 - vyrovnaný SVR, trojskok: Oprea (obaja šun 8:7 po extra ende, finále: Kajanová, Pito- v 73. min.), Antalyaspor - Genclerbirligi 3:5, Káčer, J. Matejov, Pitlanič, Vrťo, 74. HK Brezno Rum.) 16,80 - SVR. ňák - Sýkorová, Turňa 7:6. Trabzonspor - Karabükspor 1:3 (VITTEK odo- - MHK Dubnica (4:7) predohrali 11. nov. Dynamax ● MINSK - Hala - muži, 110 m prek.: Lynša hral celé stretnutie, v 9. min skóroval, Nitra mal voľno. Predohrávka 27. kola: Dubnica – 7,50 - SVR. CYKLISTIKA SAPARA, obaja Trabzon, hral do 62. min), Brezno 4:1 (0:0, 2:0, 2:1), T. Pakši, P. Trokan, A. (make) ● MANHATTAN - Hala - muži, výška: Kynard ● ADELAIDE - Tour Down Under - kritérium Fenerbahce Istanbul - Elazigspor 2:2. Lezo, Pánis - T. Turňa, 84. 1. Dyn. Nitra 17 13 2 0 2 88:55 43 (USA) 229. (51 km): 1. Greipel (Nem.) Lotto Belisol 1:04:00, ● VIEDEŇ - Hala - muži, 60 m (B-finále): 2. FUTSAL 2. Hamuliakovo 19 9 2 1 7 105:75 32 2. Goss (Aus.) Orica GreenEdge, 3. Henderson 3. Dubnica 18 10 1 0 7 74:69 32 RIGLER (SR) 7,02, 200 m: 6. RIGLER 22,29, (N. Zél.) Lotto Belisol,... 32. J. SAGAN (SR) ● EXTRALIGA - 14. kolo: Slov-Matic FOFO 17. HLÚBIK (SR) 22,71, 400 m: 1. Lichý (ČR) Bratislava - MFK Tupperware Nové Zámky 4. Partizánske 18 8 2 0 8 105:89 28 Cannondale, 51. Peter VELITS (SR) Omega 5. Brezno 18 5 0 4 9 76:92 19 47,87,... 5. PÁLENÍK 49,24, 18. GARAI (oba- Pharma-QuickStep všetci čas ako víťaz. 7:2 (1:1), góly: Várady 4, Rafaj, Rejžek, Ha- ja SR) 51,64, 3000 m: 1. Vojta (Rak.) 8:16,77, ľko – Gelle, Čambal, Across Pinerola Brati- 6. Levice 18 5 0 4 9 75:94 19 2. PELIKÁN (SR) 8:23,16, ženy - 400 m: 1. Ba- CYKLOKROS slava - FTVŠ UK Bratislava 5:3 (3:1), Hájek 7. Nové Zámky 18 4 2 0 12 64:113 16 novičová (Chor.) 55,14, 2. HABOVŠTIAKOVÁ 2, Švikruha, Adámek, Repa - Višváder, Ja- ● SENIORI, II. LIGA, SKUPINA VÝCHOD - 20. ● HOOGERHEIDE - Svetový pohár, 8. kolo - muži- KOLO: MHK Humenné - Slovan Gelnica 3:6 (1:1, 1:2, 56,24, 12. NOVÁKOVÁ (obe SR) 1:02,15. elite: 1. Bína (ČR) 1:02:17 h, 2. Van der Haar noško, Jankovič, P.K.P. Košice - ŠK Makrote- ● KULDIGA - Hala - muži, diaľka: Vitonis (Lit.) am Žilina 6:1 (3:0), Doša, Sasák, Hernandez, 1:3), góly: Bochňa, Leščišin, Mihalič - Gross (Hol.) +7 s, 3. Zahner (Švaj.) +11,... 40. 2, T. Cvejn, Janečko, Ján Šiška, L. Laškody, 803 - SVR. BARÉNYI, 41. HARING obaja -2 kolá, 44. R. Fedák, Kudlata, Užák (vl.) - Sasák (vl.), MFsK ● BRATISLAVA - zimný maratón (10 km) - muži: Nitra - Čekan Mekenroff 1897 Bratislava 3:3 460 divákov. HKM Rimavská Sobota - MŠK Hviez- GLAJZA (všetci SR) -4 kolá, muži do 23 rokov: da Dolný Kubín 5:3 (2:2, 1:0, 2:1), Šagát 2, Fili- 1. Varga (Triax) 34:35 min, 2. Lami (Košice) 36. VOZÁR (SR) +4:42. (3:1), J. Kluka, Snop, Endrödy - Petro 2, Uh- 34:40, 3. Bukovác (behame.sk) 36:49, ženy: rín, Slovanet Prešov - RCS Košice 2:5 (2:3), piak, Čtvrtníček, Igor Majeský - R. Budaj, Fer- letiak, Kolčák, 495. HK Sabinov - MHK 32 Lipt. 1. Klčová (Družba Piešťany) 43:14 min, 2. FUTBAL Beliš, Harčár - Kočiš, Kyjovský, Gajdoš, Ser- Labašová (Akademik TU Košice) 44:15, 3. bin, Človečko. Poradie: 1. Slov-Matic FOFO 42, Mikuláš B 5:6 (2:3, 2:1, 1:2), Krajňák 2, Goffa 2, ● Tešovičová (Procycling Chevrolet) 45:08. ANGLICKO - II. liga, 28. kolo: Derby County 2. RCS Košice 27, 3. Across Pinerol 21, 4. Hriško - Kubovčík 2, Antoška 2, Poruben 2, ● LUXOR - 20. ročník maratónu - muži: Kawau- - Nottingham 1:1, Birmingham City - Brigh- P.K.P. Košice 20, 5. Nové Zámky 19, 6. Pre- 93. MHK Blesky Detva mal voľno. (make) či (Jap.) 2:12:24. ton 2:2, Blackburn - Charlton 1:2, Crystal Pa- šov 15, 7. Nitra 15, 8. Čekan Mekenroff 1897 1. L. Mikuláš B 18 13 2 0 3 100:77 43 ● BOMBAJ - Maratón - muži: 1. J. Kiprop (Ug.) lace - Bolton 0:0, Ipswich - Barnsley 1:1, Le- 14, 9. FTVŠ UK 13, 10. Žilina 7. 2. Dolný Kubín 18 11 1 2 4 86:61 37 2:09:32 - traťový rekord, 2. Cheshari eds - Bristol City 1:0, Milwall - Burnley 0:2, 3. Rim. Sobota 18 11 0 0 7 85:61 33 2:09:43, 3. E. Kemboi (obaja Keňa) 2:10:03 Peterborough - Hull 1:1, Sheffield Wednes- HÁDZANÁ 4. Humenné 17 8 2 0 7 87:74 28 day - Wolverhampton 0:0, Watford - Hud- 5. Blesky Detva 17 6 1 0 10 64:72 20 (bývalý víťaz MMM), ženy: 1. V. Kipketerová ● dersfield 4:0, Blackpool - Cardiff 1:2, Leices- ZUG - Turnaj Master Cup junioriek - sobota: SLO- 6. Gelnica 16 3 0 4 9 51:85 13 (Keňa) 2:24:33 - traťový rekord a SVR, 2. VENSKO - Poľsko 26:32 (11:17), najviac gólov Mekašová 2:28:46, 3. Mekoriová (obe Et.) ter - Middlesbrough 1:0. 7. Sabinov 18 1 2 2 13 62:105 9 ● BELGICKO - I. liga, 23. kolo: Gent - Standard SR: Špaková 7/4, Habánková a Königová po 4, ● JUNIORI (U 20), EXTRALIGA - 33. KOLO: Zvo- 2:29:03. nedeľa: SLOVENSKO - Švajčiarsko 22:27 ● ĽVOV - Memoriál Olexija Demjaňuka v skoku do Liege 0:0, Genk - Charleroi 3:1, Kortrijk - Be- len - Nitra 2:5 (0:0, 2:4, 0:1), góly: Pohanka, erschot 4:0, Leuven - Lokeren 2:6, Lierse - (10:12), Sláviková 5, Bujnochová, Königová Mančák - L. König 2, Kovalinka, D. König, výšky - muži: 1. Šustov (Rus.) 223, 2. Šapoval a Krokavecová po 3, obsadili 4. miesto bez 223, 3. Rubeľ 220, 4. Krymarenko (všetci Waasland-Beveren 0:0, Mons - Mechelen 2:3. Kuzma. Ban. Bystrica - Slovan 2:3 (0:0, 2:0, 0:3), ● FRANCÚZSKO - II. liga, 21. kolo: zisku bodu. Ukr.) 220, 5. BEER (Slávia TU Košice) 215. Arles - Aja- Kovalík, Róth - Dvonč, Klučiar, B. Novák. Lipt. ccio 1:0, Caen - Niort 0:1, Isters - Monaco HOKEJ Mikuláš - Košice 4:3 (0:1, 2:2, 2:0), Uhrík 2, Kan- BIATLON 0:2, Le Havre - Lens 2:2, Le Mans - Chateau- dra, Budiak - M. Marcinko, Boltun, Pinďar. roux 2:0, Nimes - Clermont 3:0, Tours - Dijon ● NHL - nedeľa: Buffalo - Philadelphia 5:2 Poprad - Sp. Nová Ves 5:1 (1:1, 0:0, 4:0), Hrehor- ● OSRBLIE - 2. kolo Viessmann Slovenského 3:1, zápas Sedan - Auxerre odložili, Laval - (SEKERA 0+1, Buffalo, MESZÁROŠ 0+1, Phi- čák 2, Vojsovič 2, P. Gápa - Kost. Trenčín - Žili- pohára - rýchlostné preteky, muži (10 km): 1. Kazár Nantes 0:0. ladelphia). na 6:2 (2:0, 3:2, 1:0), Hrazdíra 2, Buliš, F. Nem- (Predajná) 27:36,9 (1), 2. Gröne (Valaská- ● GRÉCKO - I. liga, 18. kolo: OFI Kréta - Panioni- ● ČESKO - I. liga, 42. kolo: Karlove Vary - Zlín ček, Mat. Záborský, D. Hudec - Mašlanka, R. Osrblie) +1:28,6 (3), 3. Lapin (VŠC Dukla B. os 2:1, Panathinaikos Atény - Panthrakikos 1:1, 6:4 (BICEK 1+1, Mich. GRMAN 0+1, obaja K. Slota. Skalica - Martin 4:1 (2:0, 1:0, 1:1), Kazi- Bystrica) +2:02,0 (5), ženy (7,5 km): 1. Šimová Tripoli - PAOK Solún 1:0, Atromitos - Platanias Vary), Liberec - České Budějovice 0:2 (SUJA nota, Bezúch. M. Romančík, Šohajda - Žáčik. (Valaská-Osrblie) 25:07,8 (3), 2. Lehotská 1:0, Olympiakos Pireus - Giannina 2:0, Xanthi - 0+1, Č. Budějovice), Pardubice - Plzeň 4:3 34. KOLO: Zvolen - Slovan 4:2 (1:0, 0:2, 3:0), Man- +1:32,8 (4), 3. Ermaková (obe Predajná) Kerkyra 0:0, Aris Solún - AEK Atény 1:1. (BARTEK 1+1, Pardubice, BALEJ 1+0, Plzeň), čák, D. Ľupták, Šilovič, Jaroš – Maier, Mikšík. +3:25,1 (2). ● HOLANDSKO - I. liga, 19. kolo: Eindhoven - Sparta Praha - Chomutov 5:4 sn (Mar. Ban. Bystrica - Nitra 8:0 (0:0, 5:0, 3:0), Jur. Šeliga HOVORKA 0+1, Sparta, ŠAGÁT 0+1, Chomu- BEH NA LYŽIACH Zwolle 1:3, Heerenveen - Heracles 0:1, Breda 2, Macko, Ivanič, Kovalík, T. Varga, Ferleťák, - Venlo 1:0, Twente - Waalwijk 0:0, Alkmaar - tov), Vítkovice - Kladno 4:2 (Rud. HUNA 1+0, Valent. Lipt. Mikuláš - Sp. Nová Ves 2:3 (0:2, 2:0, ● LA CLUSAZ - Svetový pohár - muži, 15 km kla- Vitesse 4:1, Groningen - Utrecht 0:2, Ajax - Kar. SLOBODA, 0+1, obaja Vítkovice), Litví- 0:0 - 0:0, 0:1), A. Laco, Budiak - Lesňák, Gon- sicky s hromadným štartom: 1. Poltoranin (Kaz.) Feyenoord 3:0, Tilburg - Haag 1:1, Kerkrade - nov - Slavia Praha 7:1 (RAPÁČ 1+0, V. BALÁŽ da, rozh. sam. nájazd Muránsky. Poprad - Koši- 37:11,6, 2. Bessmertnych (Rus.) +0,1, 3. Co- Nijmegen 2:0. 0+1, obaja Litvínov), Brno - Třinec 3:7. ce 8:7 (2:3, 4:1, 2:3), Gríger 3, Tomečko 2, logna (Švaj.) +0,4, štafety mužov na 4x7,5 km: 1. ● PORTUGALSKO - I. liga, 15. kolo: Sporting Li- ● FÍNSKO - I. liga: TPS Turku - Lukko Rauma Hrehorčák 2, Vojsovič – Boltun 2, Stanko, Nórsko (Rönning, Tönseth, Sundby, Röthe) sabon - Beira Mar 1:0, FC Porto - Pacos Fer- 6:5 sn, Espoo Blues - Ässät Pori 4:0, IFK Hel- Drábik, Markuš, Stupeň, Schnelly. Trenčín - 1:17:22,5 h, 2. Švédsko ( Richardsson, Ols- reira 2:0, Estoril - Gil Vicente 1:2, Maritimo - sinki - Hämeenlinna 2:3 sn, Kärpät Oulu - Ka- Martin 5:3 (1:1, 1:2, 3:0), D. Hudec 2, Gális, son, Halfvarsson, Hellner) +0,5 s, 3. Česko Olhanense 1:0, Sporting Braga - Setubal 4:1, lPa Kuopio 4:2 sn, Pelicans Lahti - Ilves Tam- Veliký, B. Mravík - Sviatko, Škokor, Brnčal. (Magál, Bauer, Razým, Jakš) +0,8, priebežné po- Rio Ave - Guimaraes 1:3. pere 3:2, Tappara Tampere - Jokerit Helsinki Skalica - Žilina 3:1 (2:0, 0:0, 1:1), M. Romančík, radie v SP (19 z 31): 1. Legkov 865, 2. Cologna ● ŠKÓTSKO - I. liga, 23. kolo: St. Mirren - 2:1 sn, SaiPa Lappeenranta - Jyväskylä 4:3. Kazinota, Šohajda - Rovner. (make) 818, 3. Northug (Nór.) 759. Ženy - 10 km klasicky Ross County 1:4, Celtic Glasgow - Hearts ● NEMECKO - I. liga: Mannheim - Straubing 1. Slovan 34 25 2 3 4 121:55 82 s hromadným štartom: 1. Björgenová 27:04,6, 2. 4:1, Hibernian - FC Dundee 1:1, Inverness - 2:1 sn, Kolín n/R - Norimberg 4:1, Mníchov - 2. Ban. Bystrica 34 22 1 4 7 126:64 72 Johaugová (obe Nór.) +2,7, 3. Kowlaczyková Aberdeen 3:0, Kilmarnock - Dundee United Eisbären Berlín 2:3 sn, Wolfsburg - Ingolstadt 3. Košice 34 16 4 5 9 110:91 61 (Poľ.) +18,0, štafety žien na 4x7,5 km: 1. Nórsko I. 2:3, Motherwell - St. Johnstone 3:2. 3:2 sn, Iserlohn - Düsseldorf 4:1, Hamburg - 4. Skalica 34 16 4 1 13 139:123 57 (Wengová, Johaugová, Steirová, Björgenová) ● ŠPANIELSKO - II. liga, 22. kolo: Guadalajara Krefeld 4:3 sn (Rich. PAVLIKOVSKÝ 0+2, 5. Trenčín 34 15 3 3 13 97:92 54 57:05,4 min, 2. Fínsko (Kyllönenová, Saarine- - Alcorcon 3:0, Sabadell - Girona 4:1, Las Pal- Krefeld). 6. Sp. N. Ves 34 15 1 4 14 93:110 51 nová, Roponenová, Niskanenová) +27,9 s, 3. mas - Santander 1:0, Real Madrid B - Villar- ● ŠVAJČIARSKO - I. liga, 40. kolo - sobota: 7. Žilina 34 13 3 0 18 95:104 45 Nórsko II. (Skofterudová, Östbergová, Hageno- real 5:0, Córdoba - Murcia 5:0, Gijón - Nu- Ambri-Piotta - Kloten 3:5, Bern - Fribourg 2:3 8. L. Mikuláš 34 11 3 3 17 85:104 42 vá, Jacobsenová) +1:03,7, priebežné poradie v mancia 1:1, Hércules Alicante - Lugo 3:0, sn, Biel - Davos 3:5, Langnau - Rapperswil 9. Nitra 34 11 4 0 19 83:109 41 SP (19 z 31): 1. Kowalczyková 1372, 2. Johau- Huelva - Xerez 2:0, Almeria - FC Barcelona 5:3, Lugano - Servette Ženeva 4:1, Zug - 10. Zvolen 34 10 3 4 17 92:106 40 gová 947, 3. Randallová (USA) 774,... 86. „B“ 2:2, Huesca - Mirandes 0:1, Ponferradina Zürich 2:3 pp, nedeľa: Zürich Lugano 2:0, 11. Poprad 34 9 3 1 21 95:128 34 PROCHÁZKOVÁ (SR) 10. - Elche 1:1. Davos - Langnau 2:0. 12. Martin 34 9 1 4 20 68:118 33 ● MARTIN - Slovenský pohár - 4. kolo (Memoriál ● TALIANSKO - II. liga, 19. kolo: Varese - Gros- ● ŠVÉDSKO - I. liga, 41. kolo - sobota: AIK Štok- ● DORAST (U 18), TRANSPETROL EXTRALIGA - francúzskych partizánov) - víťazi - muži - 10 km voľnou seto 4:0 zápas hraný v pôvodnom termíne holm - MODO Hockey 1:2 pp, Lulea - Växjö 31. KOLO: Martin - Košice 1:6 (1:2, 0:1, 0:3), góly: www.sport.sk SERVIS 39

Brveník - Hrivňák 3, Kaszonyi, Hlasný, Vrábeľ. P. Jurčová 3, L. Sroková, Csiszér. Hráčky ŽHK 245,7 (131/134), 3. Wank (Nem.) 241,0 čo sa stalo Žilina - Sp. Nová Ves 2:3 (0:1, 1:0, 1:2), Cisarik, Ja- Iskra Ban Bystrica mali voľno. (make) (131/134), priebežné poradie SP (po 15 prete- nák - Kyčák, Cisarik, Skalický. Slovan - Poprad 1. Sp. Nová Ves 16 15 0 0 1 123:25 45 koch): 1. Schlierenzauer (Rak.) 840, 2. Bardal 21. januára 3:4 (0:1, 1:1, 2:2), Ferkovič 2, Kratochvíla - M. 2. Topoľčany 15 9 1 0 5 80:50 29 721, 3. Freund (Nem.) 601. PRED 125 ROKMI Paločko 2, Krmenčík, Toma. Nitra - Lipt. Mikuláš 3. Martin 16 8 2 1 5 56:43 29 0:11 (0:3, 0:5, 0:3), Žiak 3, Števuliak 2, Škan- 4. Poprad 15 8 0 2 5 70:42 26 STOLNÝ TENIS Z iniciatívy atletické- dera, Oško, Dunčko, Mat. Bača, Szabo, Mate- 5. Prešov 16 7 0 1 8 53:63 22 ● EXTRALIGA MUŽOV - 7. kolo - skupina o 1. - 6. ho nadšenca Williama Buckingha- jovie. Dubnica - Zvolen 3:1 (1:0, 0:1, 2:0), Balaj, J. 6. Zvolen 15 3 1 0 11 26:80 11 miesto: Stavoimpex Holíč - ŠK ŠOG Nitra „A“ ma Curtisa bola založená v Spoje- Švec, Pšurný - Trnka. Piešťany - Ban. Bystrica 4:6 7. Ban. Bystrica 15 0 0 0 15 12:117 0 7:0, ŠKST Bratislava/Ivanka pri Dunaji - MSK ných štátoch Amatérska atletická (2:0, 0:3, 2:3), Kubo 2, Kubinec 2 - M. Surový 2, Čadca 1:6, ŠK Mostex Rača - STKM Štiav- únia (AAU). Andrisík 2, Spodniak, Huňa. Prešov - Trenčín 4:5 MOTORIZMUS nické Bane 2:6, ŠKST Bratislava/Ivanka pri (1:0, 2:3, 1:1 - 0:1), M. Ferenc 4 - L. Berák 3, ● MONACO - MS v rely - 1. kolo (Rely Monte Dunaji - STKM Štiavnické Bane 1:6, ŠK Mos- PRED 50 ROKMI Pov. By- Pataky, rozh. sam. nájazd Longauer. Carlo), konečné poradie: 1. Loeb (Fr.) Citroen DS3 tex Rača - MSK Čadca 5:5, poradie: 1. Štiav- strica - Skalica 0:4 (0:1, 0:2, 0:1), V Leverkusene sa narodil nemec- Š. Petráš 3, Ja- 5:18:57,2, 2. Ogier (Fr.) Volkswagen Polo-R nické Bane 38 b., 2. Holíč 34, 3. Čadca 33, náč. 32. KOLO: Martin - Sp. Nová Ves 3:1 (0:1, 3:0, ký basketbalista Detlef Schrempf, +1:39,9, 3. Sordo (Šp.) Citroen DS3 +3:49,0. 4. Mostex Rača 31, 5. Ivanka 27, 6. Nitra 0:0), Čipkala 2, Hrnčírik - Giľák. Žilina - Košice hráč Bayeru 04 Leverkusen a v ro- 23, skupina o 7. - 12. miesto: Geológ Rožňava - koch 1985 – 2001 mužstiev NBA 1:11 (0:4, 1:4, 0:3), Leitman - Kaszonyi 2, Koziot POZEMNÝ HOKEJ STK Lučenec-Kalinovo 6:2, Metalfin Galanta - 2, Gashi 2, Kolesár, Halász, Vrábeľ, Hrivňák, Dallas Mevericks, Indiana Pacers, ● BRATISLAVA - II. divízia ME v hale hráčov do ŠKST Ružomberok 5:5, SK Vydrany - STK Seatlle SuperSonics (finalista NBA Hlasný. Slovan - Lipt. Mikuláš 0:3 (0:0, 0:0, 0:3), M. MACO Trnava 6:3, Metalfin Galanta - STK Sukeľ 2, Florek. Nitra - Poprad 4:2 (1:0, 2:2, 1:0), 21 rokov - sobota: Slovinsko - SLOVENSKO 7:2 1996) a Portland Trail Blazers, (1250 (3:2), góly SR: Michalovič, Petrakovič, Por- MACO Trnava 7:0, SK Vydrany - ŠKST Ru- D. König, J. Klenko, L. König, Ševčík - Olejník, žomberok 5:5, skupiny: 1. Ružomberok 23, 2. zápasov, 17 193 bodov), najlepší bas- Toma. Dubnica - Ban. Bystrica 3:1 (2:0, 1:1, 0:0), tugalsko - SLOVENSKO 9:1 (4:1), Kovačevič, ketbalista Nemecka 1992, účastník nedeľa: Wales - SLOVENSKO 3:5 (1:2), Kova- Galanta 23, 3. Rožňava 21, 4. Lučenec 19, 5. Gramblička, Hrušík, Duda - Hermánek. Piešťany Vydrany 18, 6. Trnava 14. OH 1984 a 1992. čevič, Boho, Petrakovič, Dánsko - - Zvolen 3:4 (1:0, 1:2, 1:2), Poldruhák 2, Olša - M. ● EXTRALIGA ŽIEN - 7. kolo - skupina o 1. - 6. V nigérijskom Lagose sa narodil SLOVENSKO 1:7 (0:3), Kovačevič 2, Petra- Novotný 2, I. Jakubík, Primus. Pov. Bystrica - miesto: ŠK ŠOG Nitra - ŠKST Topoľčany „A“ americký basketbalista Hakeem Ola- kovič, Ma. Sklár, Marcina, Dobrovič, Boho, Trenčín 1:5 (0:3, 0:2, 1:0), Ďurkech - M. Hecl 3, 1:6, Dunajská Streda - MSK Malacky 5:5, juwon, hráč mužstiev NBA Houston konečné poradie: 1. Portugalsko, 2. Turecko, 3. D. Novák, Briestenský. Prešov - Skalica 3:4 (1:0, STMK Stropkov - TTC Považská Bystrica 6:1, Rockets (1984 – 2001) a Toronto SLOVENSKO (nepostúpilo), 4. Wales, 5. Ma- 1:0, 1:4), P. Horváth, Baranik, M. Ferenc - D. Mi- ŠK ŠOG Nitra „A“ - MSK Malacky 2:6, Du- Raptors (2001/02), 26 946 bodov, ďarsko, 6. Slovinsko, 7. Dánsko. halka 3, F. Kotvan. (make) najská Streda - ŠKST Topoľčany „A“ 3:6, po- 13 747 doskokov, 3830 blokov (naj- 1. Prešov 34 22 3 4 5 144:84 76 radie: 1. Topoľčany „A“ 39, 2. Stropkov 34, 3. lepšie blokujúci hráč v histórii NBA), 2. Slovan 35 20 6 1 8 123:79 73 RÝCHLOKORČUĽOVANIE Malacky 32, 4. Dunajská Streda 31, 5. Nitra víťaz NBA 1994 a 1995, v rokoch 3. L. Mikuláš 34 21 3 1 9 143:91 70 ● CALGARY - Svetový pohár - ženy - 500 m: 1. „A“ 26, 6. Pov. Bystrica 23, skupina o 7. - 12. 1993 a 1994 najlepšie brániaci hráč 4. Ban. Bystrica 34 22 2 0 10 127:86 70 Sang-Hwa Lee (Kór.r.) 36,80 s. - nový svet. miesto: ŠK ŠOG Nitra „B“ - ŠKST Ružomberok 5. Dubnica 34 21 1 2 10 137:96 67 NBA, s reprezentáciou USA zlatý na rekord. 3:6, ŠK ŠOG Nitra „B“ - TJ Baník Mlynky 6:3, 6. Košice 34 18 2 2 12 143:89 60 OH 1996. STO Valaliky - ŠKST Topoľčany „B“ 6:4, po- 7. Skalica 34 19 0 3 12 121:121 60 SEVERSKÁ KOMBINÁCIA radie: 1. Valaliky 25, 2. Ružomberok 21, 3. PRED 25 ROKMI 8. Trenčín 35 17 3 1 14 129:98 58 ● SEEFELD - Svetový pohár - jeden skok na mos- Nitra „B“ 19, 4. Trnávka 17, 5. Topoľčany 9. Sp. N. Ves 34 14 1 2 17 104:118 46 Vo veku 78 rokov zomrel sovietsky tíku HS-109/beh na 10 km Gundersenovou metódou: „B“ 16, 6. Mlynky 13. 10. Zvolen 34 13 1 4 16 85:93 45 športový funkcionár Konstantin 11. Poprad 34 13 0 4 17 105:118 43 1. Frenzel (Nem.) 25:59,1, 2. Moan (Nór.) Andrianov, od roku 1951 člen MOV, preteky ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE 12. Nitra 34 11 4 1 18 99:128 42 +20,4, 3. Edelmann (Nem.) +20,8, v rokoch 1962 – 74 jeho prvý vicep- Gundersenovou metódou (skoky na mostíku HS- ● 13. Martin 34 12 1 1 20 81:108 39 SCHRUNS - Európsky pohár žien - výsledky Slo- rezident, v rokoch 1951 – 75 predse- 109/beh na 10 km): 1. Frenzel 25:19,9 min, 2. 14. Žilina 34 9 2 4 19 78:117 35 veniek - slalom (sobota): 25. VLHOVÁ 1:31,75, da NOV Sovietskeho zväzu. 15. Piešťany 34 6 2 2 24 86:151 24 Kokslien +2,9 s, 3. Fletcher +2,9, priebežné 31. J. GANTNEROVÁ (obe SR) 1:33,15, prie- 16. Pov. Bystrica 34 1 1 0 32 50:188 5 poradie SP (po 9 zo 17 pretekov): 1. Chappuis bežné poradie EP v slalome: 1. VLHOVÁ 292, 18. PRED 20 ROKMI ● (Fr.) 527 bodov, 2. Moan 508, 3. Frenzel 474. J. GANTNEROVÁ (SR) 108, slalom (nedeľa): ŽENY, I. LIGA - 18. KOLO: Šarišanka Prešov - Vo veku 78 rokov zomrel talian- ŽHKM Zvolen 5:1 (0:0, 3:1, 2:0), góly: Čarnoká, 29. GANTNEROVÁ 1:34,54, VLHOVÁ nedo- SKOKY NA LYŽIACH sky futbalista Felice Borel, v rokoch Mir. Stašová, Mišková, Kollová, J. Štofaníková končila, priebežné poradie: 1. VLHOVÁ 292, 76. 1932 – 46 hráč Juventusu Turín (ma- - Sakalíková. HK Poprad - MHK Martin 2:3 (0:2, ● SAPPORO - Výsledky Svetového pohára - GANTNEROVÁ 2. jster Talianska 1933, 1934, 1935), 1:0, 1:0 - 0:0, 0:1), Želonková, Gorecká - Gau- HS-134 - sobota: 1. Matura (ČR) 249,5 b (132 m/ ríková, I. Gajdošová, rozh. sam. nájazd Babia- 135 m), 2. Hilde (Nór.) 248,8 (136/139), 3. KAM ZA ŠPORTOM 3-násobný reprezentant (1 gól), ma- ková. HC Topoľčany - HC OSY Sp. Nová Ves 3:5 Kranjec (Slovin.) 244,4 (137/130,5), nedeľa: ● BASKETBAL - extraliga mužov - dohrávka 28. jster sveta 1934. (1:2, 0:1, 2:2), Búliková, Machová, Drličková - 1. Matura 247,0 (132,5/133), 2. Kranjec kola: Levice - Banská Bystrica (18.00).

Š-602/E5 40 INZERCIA pondelok ❘ 21. 1. 2013

Š-10/4