DOCSLIB.ORG

現時參與玻璃樽回收計劃的一般住宅屋苑list of General Housing Estates

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

現時參與玻璃樽回收計劃的一般住宅屋苑 List of General Housing Estates with Glass Bottle Recycling Programme 新參與的一般住宅屋苑* New participating general housing estate* 香港島 Hong Kong Island 中西區 Central & Western Name 名稱 2 Old Peak Road 舊山頂道 2 號 60 Victoria Road 域多利道 60 號 Azura 蔚然 Belcher's Hill 寶雅山 Bella Vista* 蔚晴軒* Belmont Court 清暉大廈 Birchwood Place 寶樺臺 Blessings Garden Phase 1 殷樺花園一期 Bonham Terrace 般咸臺 Bon‐Point 雍慧閣 Breezy Court 瑞祺大廈 Buxey Lodge 百事樓 Cayman Rise 加惠臺 Centre Point 尚賢居 Centre Stage 聚賢居 Chater Hall 遮打堂 Chelsea Court* 賽詩閣* Chong Yip Centre 創業中心 Cloudridge 賓吉道 30 號 Clovelly Court 嘉富麗苑 Connaught Garden 高樂花園 Dynasty Court 帝景園 Elegant Terrace 慧明苑 Euston Court 豫苑 Fairmont Gardens 翠錦園 Flourish Court 殷榮閣 Goldwin Heights 高雲臺 Gough Hill Residences* Gough Hill Residences* 1 Name 名稱 Greenview Gardens 景翠園 Grenville House 嘉慧苑 Hamilton Court 愛敦大廈 Hillsborough Court 曉峰閣 Hing Hon Building 興漢大廈 Hing Wong Building 卿旺大廈 Hollywood Terrace 荷李活華庭 Hongway Garden 康威花園 Huncliff Court 亨富閣 Island Crest 縉城峰 Joyful Building 再輝大廈 Kam Kin Mansion 金堅大廈 Kingfield Tower 景輝大廈 Kingsford Height 瓊峰臺 Kwan Yick Building Phase 1 均益大廈第一期 Kwong Fung Terrace 廣豐臺 Kwun Lung Lau 觀龍樓 La Hacienda* La Hacienda* Lascar Court 麗雅苑 Lexington Hill* Lexington Hill* Lyttelton Garden 俊賢花園 Manhattan Heights 高逸華軒 Mansfield Road, 2‐8, 9‐11 文輝道 2~8，9~11 號 Merry Court 美麗閣 Monticello 滿峯台 Mt Davis 33* 怡峯* New Fortune House 五福大廈 Ning Yeung Terrace* 寧養臺* No. 2 Park Road 柏道 2 號 No. 6A Bowen Road* 寶雲道 6A 號* No.1 Po Shan Road 寶珊道壹號 Old Bailey Street Police Married Quarters 奧卑利街已婚警察宿舍 Pacific Place Apartments‐ Parkside 太古廣場栢舍 Panorama Gardens 景雅花園 Park Road No.25 栢道 25 號 Park View Court 恒柏園 Parkway Court 寶威閣 Poksmith Villa 普輝苑 2 Name 名稱 Queen's Garden 裕景花園 Queen's Terrace 帝后華庭 Regent Height 麗景大廈 Rhine Court 禮賢閣 Rich View Terrace 豪景臺 Robinson Place 雍景臺 Sai Ying Pun Fire Services Quarters 西營盤消防宿舍 (Part of Sai Ying Pun Post Office Building) (西營盤郵政局大廈) Scenecliff 承德山莊 Scenic Garden 福苑 Scenic Heights 富景花園 Scholastic Garden 俊傑花園 Serene Court 西寧閣 Silver Court 瑞華閣 Smithfield Terrace 嘉輝花園 Soho 189 西蒲 The Babington* The Babington* The Belchers 寶翠園 The Fortune Gardens 福澤花園 The Grand Panorama 嘉兆臺 The Mayfair 梅道一號 The Merton 泓都 The Summa 高士台 Tin Hing Building (Mansion) 天興大廈 University Height 翰林軒 Victoria Flats 白加道 17 號 Viking Court 偉景閣 Watford Villa* 和福別墅* Winsome Park 匯豪閣 Wisdom Court 慧苑 Ying Piu Mansion 應彪大廈 Yuk Ming Towers 毓明閣 3 東區 Eastern Name 名稱 Aldrich Garden 愛蝶灣 Bayview Park 灣景園 Bedford Gardens 百福花園 Belle House* 佳景大廈* Bellevue Court 碧麗閣 A‐B 座 Beverley Heights 富豪閣 Braemar Hill Mansions 賽西湖大廈 Broadview Terrace* 雅景台* Casa 880 CASA880 Chai Wan Fire Services Rank & File Married 柴灣已婚消防宿舍 Quarters Chai Wan Police Married Quarters 柴灣已婚警察宿舍 Cheerful Garden 富怡花園 City Garden 城市花園 Coral Court 珊瑚閣 Dragon Court* 金龍大廈* Evelyn Towers 雲景台 Felicity Garden 欣景花園 Flora Garden 富麗園 Fortress Garden 富澤花園 Fortress Metro Tower 康澤花園 Fu Kar Court Fortress Garden 富澤花園 富嘉閣 Full Wealth Gardens 富雅花園 Fullview Garden 富景花園 Grand Promenade 嘉亨灣 Grand Villa 君悅華庭 Harbour Heights 海峰園 Harmony Garden 富欣花園 Healthy Village 健康村 Heng Fa Chuen 杏花邨 Heng Fa Villa 杏花園 Hing Hon Building 興漢大廈 Hoi Kwong Court 海光苑 Hong Wah Mansions* 康華大廈* Island Lodge 港濤軒 Island Place 港運城 Island Resort 藍灣半島 4 Name 名稱 I‧uniQ Grand 譽東 I‧uniq Residence 譽都 Jupiter Terrace 縉景臺 Kai Tsui Court 佳翠苑 Kam Ping Mansion 錦屏樓 Knight Court 澤巒閣 Kornhill Garden 康山花園 Kornhill 康怡花園 Kornville 康蕙花園 La Place de Victoria 慧雲峯 Lai Tak Tsuen 勵德邨 Le Sommet 豪廷峰 Lei King Wan 鯉景灣 Les Saisons 逸濤灣 Lime Habitat 形品 Lok Hin Terrace* 樂軒臺* Maiden Court 萬德閣 Maylun Apartments 美輪大廈 Ming Wah Dai Ha 明華大廈 Ming Yuen Mansion (2nd Stage) 明園大廈第二期 Mount East 曉峰 Mount Parker Lodge 康景花園 Mount Parker Residences 西灣臺一號 Nan Fung Sun Chuen 南豐新邨 Neptune Terrace 樂翠臺 New Jade Gardens 新翠花園 Newton Harbour View Tower 2 麗東海景豪苑第 2 座 Pacific Palisades 寶馬山花園 Pamela Youde Hospital Staff Quarters 尤德醫院職員宿舍 Park Towers 栢景臺 Park Vale 栢蕙苑 Perfect Mount Gardens* 峻峰花園* Royal Terrace 御皇臺 Shan Tsui Court* 山翠苑* Shaukeiwan Centre* 筲箕灣中心* Shaukeiwan Plaza 筲箕灣廣場 Sky Horizon 海天峰 Splendid Place 匯豪峰 5 Name 名稱 Sun Tak House* 新德樓* Tai Koo Shing 太古城 Tanner Garden 丹拿花園 The Floridian 逸意居 The Oakridge 星灣峰 The Orchards 逸樺園 Tung Chun Court 東駿苑 Tung Hei Court 東熹苑 Tung Lam Court* 東霖苑* Tung Tao Court 東濤苑 Tung Yan Court 東欣苑 Tung Yuk Court 東旭苑 Victoria Centre 維多利中心 Viking Villas 威景台 Villa Claire 明軒 Wilshire Towers 慧雅閣 Yan Chui Court 茵翠苑 Yuet Chui Court 悅翠苑 南區 Southern Name 名稱 1 Shouson Hill Road East 壽臣山道東一號 47 Sassoon Road 沙宣道 47 號 Abba House 福群大廈 (香港仔大道) Aberdeen Centre 香港仔中心 Baguio Villa 碧瑤灣 Belgravia Belgravia Cape Mansions 翠海別墅 Celestial Garden 詩禮花園 Chi Fu Fa Yuen 置富花園 Coble Court 高寶閣 Faber Court 輝百閣 Grand Garden 華景園 Grandview Garden 金寶花園 Ka Lung Court 嘉隆苑 Kam Fat Building 金發大廈 6 Name 名稱 Larvotto 南灣 Lei Tung Estate 利東邨 Lung Yan Court 龍欣苑 Manly Villa 文麗雙築 Marinella 深灣 9 號 No. 56 Repulse Bay Road 淺水灣道 56 號 Ocean Court 逸港居 Orchid Valley 蘭苑 Overbays* Overbays* Pacific View 浪琴園 Pokfulam Fire Station Officers Married 薄扶林消防官員政府宿舍 Quarters Police College Police Married Quarters 警察學院已婚警察宿舍 Port Centre 利港中心 Regalia Bay 富豪海灣 Repluse Bay Mansions Block C 淺水灣大廈 C 座 Repulse Bay 38* Repulse Bay 38* Residence Bel‐Air (phase 1‐3) 貝沙灣 1‐3 期 Residence Bel‐Air (phase 4‐6) 貝沙灣 4‐6 期 Royalton 豪峰 Ruby Court 嘉麟閣 Scenic Villa 美景臺 Sham Wan Towers 深灣軒 Shouson Peak* Shouson Peak* South Horizons 海怡半島 Splendour Villa 雅景閣 Stanley Junior Staff Married Quarters 赤柱初級職員宿舍 The Lily The Lily The Manhattan 曼克頓花園 The Repulse Bay 影灣園 Waterfront South 港麗豪園 Yue Kwong Chuen 漁光村 Yue On Court 漁安苑 7 灣仔 Wan Chai Name 名稱 1 Tai Hang Road 大坑道 1 號 135 Tai Hang Road. 大坑道 135 號 Amber Garden 珀苑 Aurizon 金雲閣 Aurora 銀霞閣 Bamboo Grove 竹林苑 Bay View Mansion‐Block A&B 灣景樓 A&B 座 Bellevue Heights 碧蘭閣 Beverly Hill 比華利山 Bowen's Lookout 寶雲道 13 號 Broadwood Park 栢樂苑 Butler Towers 栢麗園 Camelot Height 金鑾閣 Carnation Court 康馨園 Causeway Corner 銅鑼閣 Cavendish Heights 嘉雲臺 Celeste Court 蔚雲閣 Cleveland Mansion 加寧大廈 Dragon Centre 龍濤苑 Dragon Garden* 龍園* Elm Tree Towers 愉富大廈 Ewan Court* 倚雲閣* Fontana Gardens 豪園 Fook Hing Court 福興閣 Gardenview Heights 嘉景臺 Gold Ning & Gold King Mansions 高寧大廈 & 高景大廈 Green Lane Hall 箕璉坊 Greenville Gardens 嘉苑 High Cliff 曉廬 Holly Court 冬青閣 Illumination Terrace 光明臺 J Residence 嘉薈軒 Morengo Court* 昍逵閣* Mount Butler Road, No. 111 畢拉山道 111 號 No. 8 Shiu Fai Terrace 肇輝臺 8 號 Pearl City Mansion 珠城大廈 Rockwin Court 樂榮閣 8 Name 名稱 Ronsdale Garden 龍華花園 San Francisco Towers 金山花園 Serenade 上林 Southorn Garden 修頓花園 Star Crest 星域軒 The Altitude 紀雲峰 The Broadville 樂活臺 The Legend 名門 The Leighton Hill 禮頓山 The Morrison* 駿逸峰* The Signature 春暉 8 號 The Zenith 尚翹峰 Tsui Man Court 聚文樓 United Mansion* 騰黃閣* Villa Lotto 樂陶苑 Villa Monte Rosa 玫瑰新邨 Villa Rocha 樂翠台 Winfield Building 雲暉大廈 Woodland Heights 怡園 Yuk Sau Mansion 毓秀大廈 9 九龍 Kowloon 九龍城 Kowloon City Name 名稱 15 Homantin Hill 灝畋峰 8 Lasalle 傲名 Arcadia Gardens 菊園 Bailey Garden 碧麗花園 Bayview 港圖灣 Beverly Villa 碧華花園 Broadcast Drive, No.87~91 廣播道 87~91 號 Cascades 欣圖軒 Chatham Gate 昇御門 Chermain Heights 霞明閤 Chun Man Court 俊民苑 Chun Seen Mei Chuen 真善美村 Crystal Mansion 晶苑 Dragon View 御龍居 Elizabethan Court 依利沙伯大廈 Ellery Terrace 雅利德樺臺 Fook Yee Garden 福怡花園 Grand Court 加林閣 Grand Excelsior 嘉多利豪園 Grand Waterfront 翔龍灣 Grandco Mansion 寶堡大廈 Grandview Garden 嘉景花園 Harbour Place 海濱南岸 Harbourfront Landmark 海名軒 Hillsea Court 匯山園 Homantin Hill Road, No.23 何文田山道 23 號 Hung Hom Bay Centre 紅磡灣中心 Ka Wai Chuen 家維邨 Kadoorie Hill Kadoorie Hill Kent Court 根德閣 Kwun Hei Court 冠熹苑 Laguna Verde 海逸豪園 Lilac Court 昌蔚苑 Lockoo Gardens 樂古花園 10 Name 名稱 Lok Man Sun Chuen 樂民新村 Lung Cheung Court 龍翔苑 Majestic Park 帝庭豪園 Marconi Court 馬可尼大廈 Merry Court 真能閣 Metropolitan Rise 金都豪苑 Miami Mansion* 美佳大廈* Nairn House 楠氏大廈 No. 18 Farm Road 農圃道 18 號 One Beacon Hill 畢架山一號 One Mayfair 逸瓏 Palace Garden 碧麗園 Parc Regal 賀龍居 Pentland Court 品蘭臺 Perth Apartments* 巴富洋樓* Perth Garden 巴富花園 Royal Peninsula 半島豪庭 Shun Yung Street Immigration Department 信用街入境事務主任宿舍 Officers Quarters Sky Tower 傲雲峰 Student Residence, City University of Hong 香港城市大學學生宿舍 Kong Sunderland Estate 新德園 Sunshine Plaza 陽光廣場 Tang Court 怡德花園 The Arcadia 雅閣花園 The Astoria 雅士花園 The Astrid 雅麗居 The Avery The Avery The Crescent 仁禮花園 Tsing Chau Street Customs Staff Quarters 青州街海關人員宿舍 University Court 翰林苑 Verdun Villa 蕙苑 Vision Court 青雲閣 Whampoa Estate (Phase 3 A) 黃埔新邨 3 期 A Whampoa Garden 黃埔花園 11 觀塘 Kwun Tong Name 名稱 8 Clear Water Bay Road 清水灣道 8 號 Amoy Gardens Phase I 淘大花園一期 Amoy Gardens Phase II 淘大花園二期 Amoy Gardens Phase III 淘大花園三期 Amoy Gardens Phase IV 淘大花園四期 Belleve Garden 碧麗苑 Cheung Wo Court 祥和苑 Chi Hang Building 志恆大廈 Chun Wah Court 振華苑 Fulrich Garden 富麗花園 Hing Tin Estate 興田邨 Hiu Lai Court 曉麗苑 Hong Nga Court 康雅苑 Hong Pak Court 康栢苑 Hong Shui Court 康瑞苑 Hong Tin Court 康田苑 Hong Yat Court 康逸苑 Hong Ying Court 康盈苑 Jade Field Garden 嘉和園 Ko Cheung Court (Block 4) 高翔苑 (4 座) 紀律部隊宿舍 Ko Chun Court 高俊苑 Kwun Tong Garden Estate 觀塘花園大廈 LAGUNA CITY 麗港城(第 1,2 及 4 期) LAGUNA CITY (Phase 3) 麗港城(第 3 期) Lei On Court 鯉安苑 Lok Nga Court 樂雅苑 Louisa Tower 鳳儀大廈 Man Wo Garden Mansion 萬和花園大廈 Mascot Mansions 祥園 Po Pui Court 寶珮苑 Richland Gardens 麗晶花園 Sau Mau Ping Disciplined Services Quarters 秀茂坪紀律部隊宿舍 Sceneway Garden 匯景花園 Shun Lee Disciplined Services Quarters 順利紀律部隊宿舍 Tak Bo Garden 得寶花園 Tak Tin Estate 德田邨 Telford Gardens 德福花園 12 Name 名稱 The Spectacle 嘉賢居 The Verandah Garden 海天園 Tsui Ping (North) Estate 翠屏北邨 Yau Chui Court 油翠苑 Yau Mei Court 油美苑 Yuet Wah Mansion 月華樓 深水埗 Sham Shui Po Name 名稱 8‐10 Caldecott Road 郝德傑道 8‐10 號 Aqua Marine 碧海藍天 Bamboo Villa 翠竹苑 Banyan Garden 泓景臺 Beacon Heights 畢架山花園 Beacon Lodge 豐盛居 Ching Lai Court 清麗苑 City University of Hong Kong ‐ Academic 香港城市大學‐ 學術交流大樓 Exchange Building Cronin Garden 樂年花園 Dynasty Heights 帝景峰 Florence
Recommended publications
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

    List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5482 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5483 Yau Tsim Mong Block 2, The Long Beach 5484 Kwun Tong Dorsett Kwun Tong, Hong Kong 5486 Wan Chai Victoria Heights, 43A Stubbs Road 5487 Islands Tower 3, The Visionary 5488 Sha Tin Yue Chak House, Yue Tin Court 5492 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5496 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 5497 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 5498 Kowloon City Sik Man House, Ho Man Tin Estate 5499 Wan Chai 168 Tung Lo Wan Road 5500 Sha Tin Block F, Garden Rivera 5501 Sai Kung Clear Water Bay Apartments 5502 Southern Red Hill Park 5503 Sai Kung Po Lam Estate, Po Tai House 5504 Sha Tin Block F, Garden Rivera 5505 Islands Ying Yat House, Yat Tung Estate 5506 Kwun Tong Block 17, Laguna City 5507 Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East Sai Kung 5509 Hotel Eastern Tower 2, Pacific Palisades 5510 Kowloon City Billion Court 5511 Yau Tsim Mong Lee Man Building 5512 Central & Western Tai Fat Building 5513 Wan Chai Malibu Garden 5514 Sai Kung Alto Residences 5515 Wan Chai Chee On Building 5516 Sai Kung Block 2, Hillview Court 5517 Tsuen Wan Hoi Pa San Tsuen 5518 Central & Western Flourish Court 5520 1 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Wong Tai Sin Fu Tung House, Tung Tau Estate 5521 Yau Tsim Mong Tai Chuen Building, Cosmopolitan Estates 5523 Yau Tsim Mong Yan Hong Building 5524 Sha Tin Block 5, Royal Ascot 5525 Sha Tin Yiu Ping House, Yiu On Estate 5526 Sha Tin Block 5, Royal Ascot 5529 Wan Chai Block E, Beverly Hill 5530 Yau Tsim Mong Tower 1, The Harbourside 5531 Yuen Long Wah Choi House, Tin Wah Estate 5532 Yau Tsim Mong Lee Man Building 5533 Yau Tsim Mong Paradise Square 5534 Kowloon City Tower 3, K.
  • Hong Kong Island - 1 1

    Hong Kong Island - 1 1

    832000 834000 836000 838000 Central Park Copyright by Black & Veatch Hong Kong Limited Naval Base Hoi Fu Court Kowloon Map data reproduced with permission Lok Man TO KWA Rock Park Sun Chuen of the Director of Lands(C) Hong Kong Avenue KOWLOON HO MAN TIN WAN Chun Man Ho Man Tin Court Estate Legend Charming Garden To Kwa Wan YAU MA TEI Typhoon Shelter W1 King's Park Oi Man Hill Shafts New Yau Ma Tei Estate Sewage Treatment Works Typhoon Shelter Meteorological Kwun Tong Station Typhoon Shelter King's Park Villa Prosperous Garden KING'S PARK Tunnel Alignment Main Tunnel Alignments Ka Wai Hung Hom KOWLOON BAY Adits Alignments Chuen Estate Laguna Verde HUNG HOM Sorrento Intercepted Catchment Barracks Royal The Peninsula Whampoa Garden Waterfront 67 Subcatchment Boundary Victoria Tower 0 0 0 0 0 0 8 8 1 1 8 8 TSIM SHA TSUI TAI PAU MAI NORTH POINT North Point V Estate I C SAI YING PUN T O Healthy Village SAI WAN R Tanner Model I Garden Housing A Estate 42 H A R Pacific Palisades B O QUARRY BAY U R BRAEMAR HILL LITTLE GREEN ISLAND SHEK TONG TSUI Braemar Hill Mansions Causeway Bay SHEUNG WAN CENTRAL DISTRICT Typhoon Shelter L The Belcher's NE AN 5 CH 4 6 WAN CHAI 0 va 0 0 R W8 0 0 U 0 6 PH HKU1(P) 46 6 1 L 1 8 SU KENNEDY TOWN Sewage 8 Treatment RR1(P) Barracks Works CAUSEWAY BAY Sai Wan W10 Estate 3 MID-LEVELS vc Kung Man W11(P) 45 Tsuen Kwun Lung LUNG FU SHAN P5(P) 137 Lau 13 C 0 C 0 PFLR1(P) H Lai Tak 0 H 12 W5(P) A + TAI HANG A 0 Tsuen 7 Added Tunnel 8 + A W12(P) B 10/2005 LWG + C 5 H Scheme 0 H 0 00 0 0 240 A +0 C 8 0 VICTORIA P 7EAK + A EASTERN
  • 香港物業管理公司協會有限公司the Hong Kong Association of Property Management Companies Limited

    香港物業管理公司協會有限公司the Hong Kong Association of Property Management Companies Limited

    香港物業管理公司協會有限公司 The Hong Kong Association of Property Management Companies Limited 會員轄下物業資料 Date : 2016-01-08 Members Portfolios Property Registers 會員編號 F-0060/99 公司名稱: 冠威管理有限公司 Membership No.: Company Name: Goodwill Management Limited 總樓宇面積 單位面積 (平方呎) 類別 物業名稱及地點 物業地址 類別/座數 單位數目 Unit Size GFA 樓齡 管理年數 Type Properties Properties Address Type/No. of Blocks No. of Units Min/Max Sq. Ft. Age Yrs.Managed C AIA Tower 183 Electric Road North Point HK 515645.00 17. 8 17. 8 C Dawning Views Plaza 23 Yat Ming Rd Fanling NT 96365.00 16. 7 16. 7 C Fanling Centre Shopping Arcade 33 San Wan Road Fanling NT 151513.00 25. 1 25. 1 C FWD Financial Centre 308-320 Des Voeux Rd C HK 225851.00 21. 3 21. 3 C Golden Centre 188 Des Voeux Rd Central HK 156562.00 24. 10 24. 10 C Grand Waterfront Plaza 38 San Ma Tau Street Ma Tau Kok KLN 147481.00 9. 2 8. 8 C Green Code Plaza 1 Ma Sik Road Fan Ling NT 136533.00 1. 6 0. 5 C Kolour.Tsuen Wan I 68 Chung On Street Tsuen Wan NT 394258.00 19. 4 19. 4 C Kolour.Tsuen Wan II 67-95 Market St Tsuen Wan NT 156369.00 25. 1 17. 8 C Kolour.Yuen Long 1 Kau Yuk Road Yuen Long NT 152948.00 21. 1 21. 1 C Kowloon Building 555 Nathan Rd Yau Ma Tei KLN 113384.00 28.0 16. 2 C Manhattan Plaza 23 Sai Ching St Yuen Long NT 48358.00 26.
  • G.N. 3973 NOTICE of AWARD of CONTRACT the Following Contracts Awarded During the Month of May 2001 Are Published for General Information

    G.N. 3973 NOTICE of AWARD of CONTRACT the Following Contracts Awarded During the Month of May 2001 Are Published for General Information

    G.N. 3973 NOTICE OF AWARD OF CONTRACT The following contracts awarded during the month of May 2001 are published for general information. LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENT 1–3 Pai Tau Street, Sha Tin, New Territories, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Amount LCQ OpenProvision of management Kai Shing Management — HK$33,318,672.00 3026/2000 services for indoor games hall Services Ltd., (G.N. 8256) of Leisure and Cultural Room 2301, Sun Hung Kei Services Department in Urban Centre, 30 Harbour Road, Areas (Cheung Sha Wan Wan Chai, Hong Kong. Indoor Games Hall, Chuk Yuen Indoor Games Hall and Quarry Bay Complex Indoor Games Hall) Provision of management Colliers Jardine Management — HK$9,385,224.00 services for indoor games hall Ltd., of Leisure and Cultural 23/F., Devon House, Taikoo Services Department in Urban Place, 979 King’s Road, Areas (Chun Wah Road Quarry Bay, Hong Kong. Indoor Games Hall) RKQ (LD) Open The grant of a licence to LSG Catering Hong Kong — HK$4,680,000.00 STADIA provide refreshment kiosk, Ltd., 01/2001 catering and reception services Unit 1704–1706 Island Place at the Hong Kong Coliseum Tower, 510 King’s Road, and Queen Elizabeth Stadium North Point, Hong Kong. (1.6.2001–31.5.2004) LRQ OpenOperation of the general POON Woon — HK$1,836,000.00 LCSD restaurant at Kowloon Tsai Flat B, 15/F, 17 Village Road, LS(KC) Swimming Pool, the light Happy Valley, Hong Kong. 90/308 refreshment kiosk at Kowloon Tsai Park and the mobile kiosk at Kowloon Tsai Sportsground (1.5.2001–30.4.2004) LRQ-LCSD Open Operation of the pro-shop at Prasidha (HK) Ltd., — HK$363,600.00 LS(SSP) Cornwall Street Park (Squash Flat A, 5/F, North Point 90/22 and Table Tennis Centre) Industrial Building, 499 King’s IV(PS) (1.6.2001–31.5.2004) Road, North Point, Hong Kong.
  • Official Record of Proceedings

    Official Record of Proceedings

    LEGISLATIVE COUNCIL ― 24 June 2020 8723 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 24 June 2020 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. 8724 LEGISLATIVE COUNCIL ― 24 June 2020 THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, B.B.S., J.P.
  • DOUBLE COVE Ma on Shan, Hong Kong Chairman’S Statement

    DOUBLE COVE Ma on Shan, Hong Kong Chairman’S Statement

    DOUBLE COVE Ma On Shan, Hong Kong Chairman’s Statement Profit Attributable to Shareholders The Group’s reported profit attributable to equity shareholders for the year ended 31 December 2016 amounted to HK$21,916 million, representing an increase of HK$590 million or 3% over HK$21,326 million for the previous year. Reported earnings per share were HK$6.03 (2015: HK$5.87 as adjusted for the bonus issue in 2016). Excluding the fair value change (net of non-controlling interests and tax) of investment properties and investment properties under development, the Group’s Underlying Profit attributable to equity shareholders for the year ended 31 December 2016 was HK$14,169 million, representing an increase of HK$3,160 million or 29% over HK$11,009 million for the previous year. Underlying Earnings Per Share were HK$3.90 (2015: HK$3.03 as adjusted for the bonus issue in 2016). Dr The Honourable Lee Shau Kee, GBM Chairman and Managing Director Chairman’s Statement Dividends Hong Kong The Board recommends the payment of a final dividend of Property Sale HK$1.13 per share to shareholders whose names appear Hong Kong’s property market has become active since the on the Register of Members of the Company on Tuesday, second quarter of 2016. In response to the continuing price 13 June 2017, and such final dividend will not be subject to increases, the Government in November 2016 raised the any withholding tax in Hong Kong. Including the interim ad valorem stamp duty on residential property transactions for dividend of HK$0.42 per share already paid, the total non first-time buyers to a flat rate of 15%.
  • Wealthy Gold Bus

    Wealthy Gold Bus

    Wealthy Gold Bus Ltd 學之園幼稚園暨雙語幼兒園(君豪校) - 褓姆車收費表 Learning Habitat Kindergarten& Bilingual Nursery (Novum East Campus) Nanny Bus Fee for School Year 2020-2021 編號 地區收費表 雙程(HKD$) 單程(HKD$) Code Districts Bus Fee Round Trip Single Trip 鰂魚涌、太古 Quarry Bay, Taikoo 1 太古城、康怡花園 Taikoo Shing, Kornhill Garden $850 $570 北角、炮台山 North Point, Fortress Hill 2 和富中心、城巿花園 Provident Centre, City Garden $900 $600 3 寶馬山花園、摩天大廈、富澤花園 $950 $640 Pacific Palisades, Skyscraper, Fortress Garden 西灣河、筲箕灣 Sai Wan Ho, Shau Kei Wan 4 鯉景灣、嘉亨灣、東濤苑 $900 $600 Lei King Wan, Grand Promenade, Tung Tao Crt 杏花村、柴灣、小西灣 Heng Fa Chuen, Chai Wan, Siu Sa Wan 5 杏花村、新翠花園、樂軒臺、富怡花園、富欣花園、藍灣半島 $1000 $670 Heng Fa Chuen, New Jade Garden, Lok Hin Terrace, Cheerful Garden, Harmony Garden, Island Resort 大坑 Tai Hang 6 瑞士花園、光明臺 Swiss Tower, Illumination Terrace $1000 $720 跑馬地 Happy Valley 7 藍塘道 Blue Pool Road $1120 $750 中半山干德道 Mid-Level Conduit Road 8 駿豪閣、金碧閣 Valiant Park, Cimbria Court $1380 $920 西營盤、堅尼地城 Sai Ying Pun, Kennedy Town 9 俊庭居、西港城 Imperial Terrace, Western Market $1220 $820 10 西寶城、華明中心、海景大廈 $1240 $830 The Westwood, Wah Ming Ctr, Seaview Mansion 香港仔、鴨脷洲 Aberdeen, Ap Lei Chau 11 深灣軒、海怡半島、香港仔中心 $1200 $800 Sham Wan Towers, South Horizon, Aberdeen Ctr 12 置富花園、碧瑤灣 Chi Fu Fa Yuen, Baguio Villa $1600 $1070 觀塘、藍田、油塘 Kwun Tong, Lam Tin, Yau Tong 13 匯景花園、鯉魚門廣場 Sceneway Garden, Domain $2000 $1340 14 觀塘福塘道 Kwun Tong Fuk Tong Road $2100 $1400 將軍澳 Tseung Kwan O 15 將軍澳皇冠假日酒店、寶林站、維景灣畔 $2280 $1520 TKO Hotel, Po Lam Station,Ocean Shore 16 日出康城 Lohas Park $2380 $1590 備註 Remarks: 1.
  • Completed Properties 1. Westin Centre 2. Grand Palisades 3

    Completed Properties 1. Westin Centre 2. Grand Palisades 3

    Completed properties 1. Westin Centre 2. Grand Palisades 3. Central Park 4. Far East Finance Centre 5. Cambridge Plaza 6. Dynasty Heights 7. Island Resort 8. Greenfields 9. Majestic Park 10. Island Harbourview 11. Grand Dynasty View 12. Park Avenue 13. Belair Monte 14. Sky Horizon 15. Horizon Place 16. Grand Regentville 17. Lincoln Centre Properties under development 18. Kowloon Inland Lot No. 11158 19. Ocean View, Sha Tin Town Lot No. 481 20. The Cliveden, Lot No. 404 21. The Cairnhill, Lot No. 395 22. Anglers’ Bay, Lot No. 214 in DD387, Sham Tseng 23. Residence Oasis, Tseung Kwan O Town Lot No. 24, MTR Hang Hau Station Development 24. Skyline Tower, New Kowloon Inland Lot No. 5846 25. Embassy Lodge, Lot No. 2543 26. St Andrews Place, Lot No. 943 27. Parc Palais, Kowloon Inland Lot No. 11118 28. Oceania Heights, Tuen Mun Town Lot No. 432 29. Imperial Villas, Lot No. 2051 and 2052 30. The Beacon Hill, New Kowloon Inland Lot No. 6196 31. Piper’s Hill, New Kowloon Inland Lot No. 6378 32. Tsuen Wan Town Centre Redevelopment Investment properties 33. The Centrium 34. 148 Electric Road 35. Central Plaza 36. Conrad Hong Kong 37. Harbour Centre 38. Hollywood Centre 39. Marina House 40. One Capital Place 41. Pacific Palisades 42. Pacific Plaza 43. Island Resort Mall 44. 25/F United Centre 45. Olympian City 1 46. Olympian City 2 47. The Astrid 48. Cameron Plaza 49. China Hong Kong City 50. Corporation Square 51. Futura Plaza 52. Sunley Centre 53. Westley Square 54. Fullerton Centre 55.
  • Participating Buildings in Yuen Long District 元朗區的參與屋苑

    Participating Buildings in Yuen Long District 元朗區的參與屋苑

    Yuen Long (元朗) Estates (屋苑) Estate/Building 屋苑/大廈 Aster Court 雅珊園 Bauhinia Garden 紫翠花園 Beauty Court 麗珊園 Casa De Oro 金閣豪園 Central Park Towers 栢慧豪園 Champion Building 冠豐大廈 Cheung Fat Building 祥發大廈 Coral Garden 紫珊園 Coronet Court 錦珊園 Covent Garden 華翠豪園 Crystal Park 朗景臺 Curio Court 寶珊園 Emerald Green 翹翠峰 Evergreen Place 翠叠軒 Fairview Park 錦綉花園 Far East Yuen Long Bldg 遠東發展元朗大廈 Fiori 綠悅 Fu Loy Garden 富來花園 Fung Ting Court 鳳庭苑 Grand Del Sol 朗晴居 Grand YOHO Grand YOHO Grandeur Terrace 俊宏軒 Green Crest 翠巒 Greenery Place 翠韻華庭 Greenfields 雍翠豪園 Hang Fu Building 恆富大廈 Ho Shun Fook Building 好順福大廈 Estate/Building 屋苑/大廈 Ho Shun Tai Building 好順泰大廈 Hop Yick Building 合益樓 Hop Yick Plaza Block A 合益廣場A座 Hung Fuk Estate 洪福邨 In Keen Garden Phase 2 入建花園二期 Jasper Court 瑋珊園 King's Garden 皇冠花園 Kingswood Villas - Chestwood Court 嘉湖山莊-翠湖居 Kingswood Villas - Kenswood Court 嘉湖山莊-景湖居 Kingswood Villas - Locwood Court 嘉湖山莊-樂湖居 Kingswood Villas - Lynwood Court 嘉湖山莊-麗湖居 Kingswood Villas - Maywood Court 嘉湖山莊-美湖居 Kingswood Villas - Sherwood Court 嘉湖山莊-賞湖居 La Grove 原築 LA MANSION 娉廷 Long Ping Estate 朗屏邨 Manhattan Plaza 富達廣場 Marbella Gardens 馬寶花園 Meadowlands 菁雅居 On Ga Building 安基大廈 One Hyde Park 逸林首府 One Regent Place 尚豪庭 Opulence Height 豐裕軒 Osmanthus Garden 玉桂園 Palm Springs 加州花園 Park Nara 泉薈 Park Royale 御豪山莊 Park Signature 溱柏 PARK YOHO PARK YOHO Parkside Villa 柏麗豪園 Estate/Building 屋苑/大廈 Parkview Garden 柏雨花園 Residence 88 譽88 Riva 爾巒 Royal Palms 加州豪園 Scenic Gardens 御景園 Seasons Monarch 四季名園 Seasons Palace 四季豪園 Seasons Villas 四季雅苑 Sereno Verde 蝶翠峰 Sheffield Villas 瑞豐華庭 Shui Pin Wai Estate
  • DDC Location Plan Mar-2017 Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 1 2 3

    DDC Location Plan Mar-2017 Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 1 2 3

    WWF - DDC Location Plan Mar-2017 Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 1 2 3 4 5 Team A Lai King MTR Exit A Tai Wo Hau MTR Exit B apm apm apm CWB Yun Ping Road (Near Hang Team B Ma Tau Wai Road (near HSBC) Plaza Hollywood Plaza Hollywood Plaza Hollywood Seng Bank) Wing On Hse (Bank of China), Team C Bellagio, Sham Tseng Bellagio, Sham Tseng Wing On Hse (Bank of China), Central Wing On Hse (Bank of China), Central Central Team D iSquare, TST iSquare, TST Island Creast, Sai Wan Island Creast, Sai Wan Island Creast, Sai Wan Team E Heng Fa Chuen MTR Station Heng Fa Chuen MTR Station Fortress Hill MTR Station Exit B Fortress Hill MTR Station Exit B Fortress Hill MTR Station Exit B Team F Kwai Fong MTR Station Exit D Kwai Fong MTR Station Exit D Greenfield Gdn, Tsing Yi Greenfield Gdn, Tsing Yi Greenfield Gdn, Tsing Yi Team G Kwun Tong HSBC Kwun Tong HSBC Cheung Sha Wan Plaza Cheung Sha Wan Plaza Cheung Sha Wan Plaza Hang Hau Residence Oasis Tower Team H Hang Hau Residence Oasis Tower 1 On Ting Light Rail Station On Ting Light Rail Station On Ting Light Rail Station 1 Team I Tuen Mun Town Plaza Tuen Mun Town Plaza Tai Hang, CWB Tai Hang, CWB Tai Hang, CWB Chung Sing Path (Chung Sing Path Chung Sing Path (Chung Sing Path Chung Sing Path (Chung Sing Path Team J Wanchai HSBC Wanchai HSBC Playground) Playground) Playground) Team K Diamond Hill MTR Station Exit A1 Diamond Hill MTR Station Exit A1 Yau Ma Tei MTR Station Exit A2 Yau Ma Tei MTR Station Exit A2 Yau Ma Tei MTR Station Exit A2 Team L Wing On, Jordon Wing On, Jordon Tram Terminus, Kennedy Town Tram
  • M / SP / 14 / 172 ¨·P Eªä 13 Yeung Siu Hang Century M �⁄ Gateway a PUI to ROAD C S·­ L E S·O 11 H

    M / SP / 14 / 172 ¨·P Eªä 13 Yeung Siu Hang Century M ⁄ Gateway a PUI to ROAD C S·­ L E S·O 11 H

    ·‘†Łƒ C«s¤ Close Quarter Battle Range ¶¶·­ Sun Fung Wai l¹º Yonking Garden dª ⁄l s•‹Łƒ KONG SHAM Nai Wai Qª Tuen Tsz Wai West N.T. Landfill 100 Chung Shan C«j A´ Z¸W Tsing Chuen Wai CASTLE PEAK ROAD - LAM TEI The Sherwood g 200 HIGHWAY j⁄ ROAD Tai Shui Hang I´A¿ WESTERN ⁄l Fortress Garden LONG WAN Tuen Tsz Wai flA» ø¨d NIM Ø Villa Pinada ROAD Dumping Area Å LAU Tsoi Yuen Tsuen YUEN HIGHWAY NG Lam Tei Light Rail 200 297 q a Å AD ®§k RO w Z¸ œf Miu Fat ¿´ ”ºƒ 80 Lingrade Monastery TSUI Nim Wan Garden The Sherwood g Ser Res ´» ½ õ«d Borrow Area s TSANG ÅÂa¦ C y s LAM TEI ­¤h HO N d±_ G P s·y C«s¤m½v O ⁄ø“ RO MAIN A San Hing Tsuen STREET D Tuen Mun ¿´ San Tsuen Tsang Tsui SAN HING ”º æ” Fuk Hang Tsuen RO AD Botania Villa ”ºƒ 300 FUK HANG _˜ TSUEN ROAD — RD 67 Pipeline 300 Po Tong Ha Tsz Tin Tsuen 100 LAU fiØ To Yuen Wai NG 69 394 65 ‚⁄fi 100 300 200 29 ƒŒ — Lo Fu Hang ¥d ROAD SIU HONG RD NULLAH C«s¤m½v TSZ HANG 200 FU NIM WAN ROAD TIN êªa¦ RD Tsing Shan Firing Range Boundary p¤| ê| Fu Tei Ha Tsuen Siu Hang Tsuen ¥d 30 ¥q 100 TONG HANG RD LINGNAN Z¸W 100 _˜ I´õ 45 Fu Tai Estate Quarry 200 IJT - _˜ 66 ⁄Q 68 IJG TSING LUN ROAD qÄs 47 RD 31 Kwong Shan Tsuen HUNG SHUI HANG Q˜ KWAI 44 TUEN SIU HONG RESERVOIR E»d± HING FU STREET 64 BeneVille ¶º TUEN QÄC ST FU RD 27 Catchwater TSING ROAD PEAK CASTLE ¥ Tsing Shan Firing Range Boundary Siu Hong KEI Pipeline 281 Court 46 200 _ÄÐ HING KWAI ST Œœ 100 32 M²D² Parkland Villas ⁄I 61 63 Ching Leung SAN FUK RD Nunnery LAM TEI RESERVOIR C«s¤ TUEN MUN ROAD s• ›n« Castle Peak Hospital TUEN FU RD 137 33 Lingnan
  • M / SP / 14 / 173 Ser Res

    M / SP / 14 / 173 Ser Res

    ¬½á W¤á 300 200 Sheung Fa Shan LIN FA SHAN Catchwater flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 173 Ser Res 200 w 200 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 173 NEEDLE HILL 532 FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES 500 è¦K 45 Catchwater fih 400 Catchwater 400 2 _ij 100 flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 The Cliveden The Cairnhill JUBILEE (SHING MUN) ROUTE RESERVOIR ê¶È¥ Catchwater «ø 314 Yuen Yuen 9 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 Institute M' y TWISK Wo Yi Hop 46 23 22 10 FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES Ser Res 11 SHING MUN ROAD 200 Catchwater 300 Ser Res 3.2.1 Á³z² GD„‹ HILLTOP ROAD ãÅF r ú¥OªÐ e flA Toll Gate t 474 a Kwong Pan Tin 12 w h San Tsuen D c ù t «ø“G a C ¥s 25 SHEK LUNG KUNG ƒ Po Kwong Yuen –‰ ú¥Oª LO WAI ROAD ¶´ú 5 Tso Kung Tam Kwong Pan Tin «ø Tsuen “T Fu Yung Shan ƒ SAMT¤¯· TUNG UK ROAD 5 Lo Wai 14 20 Sam Tung Uk fl” 22 ø–⁄ U¤á 315 24 Resite Village 300 Ha Fa Shan ROAD ¥—¥ H¶»H¶s s· CHUN Pak Tin Pa 8 Cheung Shan 100 fl” 19 San Tsuen YI PEI 400 fl´« TSUEN KING CIRCUIT San Tsuen 13 Estate 100 5 ROAD Allway Gardens flW˘ 100 3.2.2 fl”· SHAN 3 ROAD fi Tsuen Wan Centre FU YUNG SHING 25 ˦Lª MUN Ser Res 28 Chuk Lam Hoi Pa Resite Village ST Tsuen King Sim Yuen 252 ¤{ ON YIN Garden G¤@ G¤@« Ma Sim Pei Tsuen Łƒ… “T» Yi Pei Chun Lei Muk Shue 2 SHING MUN TUNNEL »­» 26 Sai Lau Kok Ser Res Ser Res CHEUNG PEI SHAN ROAD Estate w ¥—¥ Tsuen Heung Fan Liu fl MEI WAN STREET 21 Pak Tin Pa M©y© ROAD «ø“ ·wƒ Tsuen 12 MA SIM PAI Lower Shing Mun Ser Res 18 Village «ø“ flw… 7 TSUEN KING CIRCUIT A ⁄· fi¯ł «ø“ƒ¤ Tsuen Tak ¤{ 200 ½ Shing Mun Valley W¤ª Garden