DOCSLIB.ORG

News at Random

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
News at Random News at random Objekttyp: Group Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1954) Heft 1230 PDF erstellt am: 04.10.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch A A CIk Swiss Obseiw Founded in 1919 by Paul F. Boehringer. The Official Organ of the Swiss Colony in Great Britain yidc/ijory Council: r. de cintra (Oiairman) ; o. f. boehringer, ls. chapuis, j. eusebio, Gottfried keller, r.j.keller, r. pfenninger, a. stauffer, g. e. suter. EDITED BY A. STAUFFER WITH THE CO-OPERATION OF MEMBERS OF THE SWISS COLONY IN GREAT BRITAIN. Telephone: Ci.erkenwell 2321/2. Published Twice Monthly at 23, Leonard Street, E.C.2. Telegrams: Freprinco, London. Vol. 29. No. 1230. FRIDAY, .TUNE 25th, 1954. Price 11d. PREPAID SUBSCRIPTION RATES. The summer session of the two Federal Chambers (Fortnightly issue.) (National and States Council) opened on June 11th 6 free in Berne. KINGDOM j issues, post 6/- UNITED 12 * * AND COLONIES j issues, post free 11/6 124 issues, post free 21/- The Weaving-School Wattwil (Ct. St. Gall) has { 12 issues, post free Frs. 7.— presented to the President of the Swiss Confederation SWITZERLAND t 24 issues, post free Frs. 13.50 of table the fSwiss SMb5cri/>/i<ms may b« £aid inio Postscheck-Konio a large collection linen for "v. Wattenwyl Basic F 571^. House " in Berne. (All official dinners and recep- tions given by the Swiss Government are held in this building). 1 SWISS NATIONAL DAY The Swiss Federal carried Federa/ Railways 17,82 million passengers during the 1 CELEBRATION month of April, 1954, or 250,000 more than in April, 1953. Receipts : 25,68 million francs. (Apiil, 1953 : 25,39 million francs). Sunday, 1st August, 1954 Goods traffic 1,60 million tons trans- registered 3 5.30 at 2.30 ported, or 103,000 tons more than at the same period to p.m. (Doors open p.m.) in 1953. Receipts ; 31,45 million francs. (April, at the 1953 : 31,17 million francs). CONCERT PAVILION PLEASURE GARDENS The Federal authorities have decided to make BATTERSEA effective from July 1st the law on the Swiss National Entronces neor ßotterseo ond C/ie/seo Bridge Bank passed by Parliament last December'. Patriotic Address by the The law makes certain radical changes from exis- ting legislation. It formally requires the National SWISS MINISTER, Monsieur Henry de T0RRENTÉ Bank not only to regulate monetary circulation and to facilitate payments traffic, but also to carry out a "Programme inc/tu/es : credit and monetary policy designed to further the CORALE UNIONE TICINESE best interests of the country. SWISS MALE CHOIR 8 SWISS ACCORDION CLUB GRAND HOTEL Community Singing ALL SWISS AND THEIR FAMILIES CORDIALLY INVITED FOLKESTONE g Admission by ticket only, obtainable in advance, free of charge, on application Te/ep/ione : 4616 ^ A.A. R.A.C. * * * post to the Hon. Secretary, 1st August Committee, BbyMiss S. M0R0SI, 20, Briston Grove, Crouch Hill, London, N.8. 8 This magnificent Hotel, situated in the best position 5 (enclose stamped envelope) Ö of Folkestone, overlooking the beautiful Leas and Channel, offers a quiet and luxurious atmosphere H After the celebration a Dance will be held from 6.45 - 11 p.m. § combined with first class cuisine and attentive service. Ö in the VAUXHALL BEER GARDENS nearby Û 1st 1954 Spec/at Äedaced W/n/cr Terms. | RELIGIOUS SERVICES : on Sunday August, | Ö Joint Protestant Service In French and German at 1 1 a.m. Ö Lift to Floors. Central in All Heating. Telephone g at Swiss Church. 79 Endedl Street, W.C.2. g each Sun Lounge. Garage. Ballroom. 1 1 room. Catholic Service at Solemn Mass and Sermon in ££ American Bar. 5 a.m. ^ German and English, at St. Ann's Church, Abbey Orchard Genera/ Manager: U. A. Keyser. Ö Street. S.W.I, S 7416 THE SWISS OBSERVER June 25th, 1954. Burglars broke into a Jeweller's shop On the Clariden glacier, a climbing couple, Mr. Cantona/ in the Pilatusstrasse, Lucerne, and and Mrs. Büttner-Fischer, of Zollikon- Zurich, lost got away with watches and jewellery their way and spent the night in the open before the valued at several thousand francs. [a.t.s.] husband went for help, he returned wit-h a rescue * * w party to find bis wife dead from exposure. The British Consul General in Zurich, C. Near Mauvoisin (Canton Valais) a climber, Mr. Marriott has, in collaboration with the Swiss-British Zimmermann, was killed outright by a falling rock. Society given a reception at the " Kongress-Haus " [a.t.s.] in honour of Sir Lionel Lamb, British Ambassador in » # • Berne. Amongst the guests were Dr. Meierhans and Mr. Henri Debrunner, Merchant of St. Gall, who Dr. Koenig, members of the cantonal Government, as recently died has left an amount of 200,000.—-frs. to well as the Mayor of the town of Zurich, Dr. Landolt. the town of St. Gall for charitable and cultural In reply to an address of welcome by Dr. Max purposes, [a.t.s.] Wildi, President of the Swiss-British Society, the • Ambassador referred to the cordial relations which The late Christian Aliesch, of Schiers (Ct. exist between his country and the Confederation. Grisons) has left an amount of 10,000.—frs. to the [a.t.s.] hospital of Prättigau.. [a.t.s.] • # » • • • The chief bookkeeper of the Swiss T.V. studio at Mme Maria Philomena Kottmann-Eigensatz, of Zurich, Sergio Walter has been arrested shortly Menziken has celebrated her 101st birthday, [a.t.s.] before he and three accomplices were about to take off -X- * TP by plane for South America with £50,000 of Swiss Gold coins of great historical value were stolen T.V. funds. Thanks to the action of a Zurich Bank from the Vindonissa — Museum in Brugg, [a.t.s.] who had become of the various Manager, suspicious Up to June 1st, 2,044 sections marks- transfers of the detected before the with 44,364 money, fraud was men for the 300 m. distance and 1,124 was able to leave Switzerland. The entire groups nom- gang 11,361 marksmen the 100 m. have amount of 503,000.— Swiss has been recovered. bering for distance, francs notified their intention to attend at the Federal Shoot- [a.t.s.] » * « ing Competition which will take place at Lausanne The late Master-Baker Hermann Buchmann of from July 8th-25th, 1954. Zurich-'Wiedikon has left various legacies to charitable For the pistol shooting competition, 375 sections institutions amounting to 55,000.— francs, [a.t.s.] numbering 4.695 marksmen are registered. [a.t.s.] • The parish of Beatenberg (Ct. Berne), has nomi- nated Pastor Gottfried Buchmüller, a former clergy- Pictures like this that can't be man of the parish, an honorary citizen, in posed—the /living, breathing, recognition moving happenings that make of his services as author of the Beatenberger- the best pictures of all can only Chronik be taken with a cine camera. you get ". [a.t.s.] And the beauty of it is that cine films are far from expensive. Mr. Fritz Meyer (Socialist) Berne, has resigned With this Bolex B8 you can it all his seat in the National he is succeeded by take 24 or more good length Council, action sequences for just over Mr. Christian Rubi, of Wengen, belonging to the same £1, including processing charge. party, [a.t.s] At under lid. a shot this com- » « pares very favourably with t ordinary still photography. Mr. Felix Suter, a teacher of Zug, who recently See the Bolex B8 at any good has legacies to various charitable photo shop. Note its precision died, left institu- construction—so vital in a cine tions amounting to 25,000.—frs.. [a.t.s.] camera. That's because it is * * » made in one of the great watch- The 50th anniversary of the Basle Port has en- making centres of Switzerland. couraged members of the Foreign Diplomatic Corps in Berne to visit Basle. After visits having been paid by the British and American Ambassadors, it was now the turn of the Italian Ambassador, Monsieur Egidio Reale, who, after inspecting the port attended an address on " Italien und die Einheitsbestrebungen Europas " given by Sig. Paolo Taviani, a member of the Italian Government, [a.t.s.] # The firm of Alfred J. Amsler & Co., Scliaffhausen, makers of mathematical instruments, employing 300 workhands, has celebrated its 100th jubilee, [a.t.s.] •» SOUXB« » * The Swiss Precision cine The accounts of the canton of Schaffhausen for ü camera the year 1953, close with a credit balance of 52,568.— frs.
Load more

Recommended publications
  • Der Uebergang Der Römerstrasse Vindonissa- Bodensee Über Die Limmat Bei Baden
    Der Uebergang der Römerstrasse Vindonissa- Bodensee über die Limmat bei Baden Autor(en): Matter, A. Objekttyp: Article Zeitschrift: Badener Neujahrsblätter Band (Jahr): 14 (1938) PDF erstellt am: 05.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-321215 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Der Uebergang der Römerstrasse Vindonissa-Bodensee über die Limmat bei Baden Von A. MATTER, Ingenieur Die Kenntnis des römischen Strassennetzes in der Schweiz gründet sich teils auf schriftliche Quellen, teils auf direkte Feststellungen durch Ausgrabungen und Bodenfunde. Als schriftliche Quellen kommen in der Hauptsache das Itinerarium Antonini und die Peutinger'sche Tafel in Frage; von geringerer Bedeutung sind Berichte der römischen Schriftsteller, welche in der Regel nur ganz allgemeine und vielfach ungenaue Angaben überliefern.
    [Show full text]
  • Liste Des Publications (Liste Chronologique)
    Liste des publications (liste chronologique) ARTICLES 1969 1. «Die inoffiziellen Kaisertitulaturen im 1. und 2.Jh.n.Chr.», Museum Helveticum 26, 1969, 18-39. 1974 2. « Colonia Iulia Equestris (Staatsrechtliche Betrachtungen zum Gründungsdatum) » , Historia 23, 1974, 439-462. 1975 3. « Bemerkungen zum Helvetierfoedus», Schweiz.Zeitschrift für Geschichte 25, 1975, 127-141. 1976 4. « Die Schweiz in römischer Zeit: Der Vorgang der Provinzialisierung in rechtshistorischer Sicht», Historia 25, 1976, 313-355. 5. « Vicani Vindonissenses», Jahresbericht der Gesellschaft Pro Vindonissa 1976, 7- 22. 6. « Die römische Schweiz: Ausgewählte staats-und verwaltungsrechtliche Probleme im Frühprinzipat», ANRW II, 5, 1 (1976), 288-403. 1979 7. « Legio X Equestris», Talanta X/XI, 1978/79, 44 -61. 1980 8. « Zur Ziegelinschrift von Erlach», Archéologie suisse, 3, 1980, 103-105. 1981 9. « Die römischen Steininschriften aus Zurzach», Revue suisse d’histoire, 31, 1981, 43-59. 1982 10. Traduction allemande de la contribution de PIERRE DUCREY, « Vorzeit, Kelten, Römer (bis 401 n.Chr.) », in: Geschichte der Schweiz und der Schweizer, Basel ,1982, Band I, 19-104 11. « Zur Polizei in der Schweiz zur römischen Zeit», Nachrichtenblatt der Kantonspolizei Zürich 3, 1982, 42-44. 1983 12. « Die Erkennungsmarke (tessera hospitalis) aus Fundi imRätischen Museum, 1.Teil» Jahresbericht 1983 des Rätischen Museums Chur, 197-220. 1984 13. Alltag und Fest in Athen, Einführung in die Ausstellung Historisches Museum Bern, 27.Okt.1984- 6.Jan.1985 (traduction allemande de "La cité des images"), 17 p. 14. « Die Räter in den antiken Quellen», in: Das Räterproblem in geschichtlicher, sprachlicher und archäologischer Sicht, Schriftenreihe des Rätischen Museums Chur 28, 1984, 6-21. 15.
    [Show full text]
  • The Roman Antiquities of Switzerland
    Archaeological Journal ISSN: 0066-5983 (Print) 2373-2288 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/raij20 The Roman Antiquities of Switzerland By Bunnell Lewis M.A., F.S.A. To cite this article: By Bunnell Lewis M.A., F.S.A. (1885) The Roman Antiquities of Switzerland, Archaeological Journal, 42:1, 171-214, DOI: 10.1080/00665983.1885.10852174 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/00665983.1885.10852174 Published online: 15 Jul 2014. Submit your article to this journal View related articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=raij20 Download by: [University of California Santa Barbara] Date: 18 June 2016, At: 04:49 THE ROMAN ANTIQUITIES OF SWITZERLAND. By BUNNELL LEWIS, M.A., F.S.A. Many persons, well-informed in other respects, think that there are no Boman antiquities in Switzerland. This mistake results from various causes. Most people travel there to enjoy the scenery, and recruit their health. The Bomans have not left behind them in that country vast monuments of their power, like the temples, theatres and aqueducts, which in regions farther south are still to be seen ; but, speaking generally, we must be content with smaller objects stored in museums, sometimes unprovided with catalogues.1 Moreover, no English writer, as far as I know, has discussed this subject at any length; attention has been directed almost exclusively to pie-historic remains made known by Dr. Keller's book on Bfahlbauten (lake- dwellings), of which an excellent translation has been published.2 However, I hope to show that the classical antiquities of Switzerland, though inferior to those of some other countries, ought not to be passed over with contemptuous neglect, and that they deserve study quite as much as similar relics of the olden time in Britain, 1 A very good account of the Collections 2 Dr.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2019 Jahresbericht 20 Jahresbericht Eelcat Pro V Gesellschaft Indonissa 1 9 Gesellschaft Pro Vindonissa
    Gesellschaft Pro Vindonissa Jahresbericht 2019 Jahresbericht Jahresbericht 2019 Gesellschaft Pro Vindonissa Gesellschaft Pro Gesellschaft Pro Vindonissa Jahresbericht 2019 Brugg, Vindonissa Museum 2020 Inhalt Jürgen Trumm, Viera Trancik Petitpierre, Regine Fellmann Brogli Einzelgräber und Skelettfunde aus Vindonissa: Archäologie, Anthropologie, Aufbewahrung ................. 3 Erik Martin Bauen über den Bädern – Einblick in die Entwicklung der Hangbebauung von Aquae Helveticae (Baden AG) Teilauswertung der Grabung Dependance Ochsen (B.009.5) ...................................... 33 Valentin Häseli, Peter-A. Schwarz Neue Forschungen zum spätantiken Hochrhein-Limes im Kanton Aargau IV Die Kleinfestung Wallbach-Stelli und andere spätantike Wehranlagen in Wallbach ....................... 65 Jürgen Trumm Mit Beiträgen von Manuel Buess und Pirmin Koch Ausgrabungen in Vindonissa im Jahr 2019 ................................................... 89 Roger Pfyl, Rahel Göldi Rückblick Geschichtsvermittlung im Römerlager Vindonissa 2019 ................................ 113 Peter-A. Schwarz Jahresbericht der Vindonissa-Professur 2019 .................................................. 121 Gesellschaft Pro Vindonissa: Protokoll der 122. Jahresversammlung ..................................................... 133 Runder Tisch 2019 ................................................................... 135 Jahresbericht 2018/2019 der Co-Präsidenten ................................................ 137 Mitgliederbewegungen ...............................................................
    [Show full text]
  • Die Römer in Laufenburg
    Die Römer in Laufenburg Autor(en): Tortoli, Fabio / Wigger, Beat / Schmidig, Roman Objekttyp: Article Zeitschrift: Vom Jura zum Schwarzwald : Blätter für Heimatkunde und Heimatschutz Band (Jahr): 87 (2013) PDF erstellt am: 27.01.2020 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-747424 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Die Römer in Laufenburg Fabio Tortoli mit Beiträgen von Beat Wigger und Roman Schmidig Es gibt menschliche Siedelungen, die in besonders hohem Grade als Werke der Natur erscheinen. (K. Schib, 1950) Einleitung1 gebirge gebahnt.3 So entstanden die (Fabio Tortoli) berühmten Stromschnellen (Laufen), die im Prägend für die Landschaft bei Laufenburg Zuge des Kraftwerkbaus zwischen 1909 sind die Geologie und der Rhein.2 und 1914 durch Sprengungen und Hier liegt eine der wenigen Stellen, wo das Überflutung «entschärft» wurden (Abb.
    [Show full text]
  • Lineages in Switzerland Inferred from Ancient Mitochondrial DNA
    diversity Article Millennia-Long Co-Existence of Two Major European Whitefish (Coregonus spp.) Lineages in Switzerland Inferred from Ancient Mitochondrial DNA José David Granado Alonso *, Simone Häberle, Heidemarie Hüster Plogmann, Jörg Schibler and Angela Schlumbaum Department Environmental Science, Integrative Prehistory and Archaeological Science, University of Basel, Spalenring 145, CH 4055 Basel, Switzerland; [email protected] (S.H.); [email protected] (H.H.P.); [email protected] (J.S.); [email protected] (A.S.) * Correspondence: [email protected]; Tel.: +41-61-207-42-16 Received: 13 July 2017; Accepted: 20 August 2017; Published: 23 August 2017 Abstract: Archaeological fish remains are an important source for reconstructing past aquatic ecosystems and ancient fishing strategies using aDNA techniques. Here, we focus on archaeological samples of European whitefish (Coregonus spp.) from Switzerland covering different time periods. Coregonus bones and scales are commonly found in archaeological assemblages, but these elements lack species specific features and thus inhibit morphological species identification. Even today, fish taxonomy is confusing and numerous species and ecotypes are recognized, and even more probably existed in the past. By targeting short fragments of the mitochondrial d-loop in 48 morphologically identified Coregonus scales and vertebrae from 10 archaeological sites in Switzerland, endogenous d-loop sequences were found in 24 samples from one Neolithic, two Roman, and four Medieval sites. Two major mtDNA clades, C and N, known from contemporary European whitefish populations were detected, suggesting co-occurrence for at least 5000 years. In the future, NGS technologies may be used to explore Coregonus or other fish species and ecotype diversity in the past to elucidate the human impact on lacustrine/limnic environments.
    [Show full text]
  • Aquae Helveticae Und Seine Thermen
    Baden in der Römerzeit - Das antike Aquae Helveticae und seine Thermen Das Militär bringt römische Lebensart Ab der Mitte des 1. Jh. v. Chr. kam das Schweizerische Mittelland unter römischen Einfluss. Mit dem Alpenfeldzug unter Kaiser Augustus um 15. v. Chr. wurde das Gebiet Helvetiens endgültig ein Teil des römischen Reiches. Nach 15/16 n. Chr. wurde an strategisch wichtiger Lage am Wasserschloss in Vindonissa, dem heutigen Windisch, ein bereits bestehender Militärposten zum einzigen Legionslager auf dem Gebiet der heutigen Schweiz ausgebaut. Im Legionslager von Vindonissa und der dazugehörigen, ausserhalb der Lagermauern gelegenen Siedlung (canabae legionis) lebten die 6000 Legionäre, dazu Hilfstruppen, Angehörige des Tross und zahlreiche Zivilisten. Das Militär brachte die römische Kultur und Lebensweise ins Gebiet der heutigen Schweiz. Dazu gehörte namentlich auch die Badekultur. Die Römer gingen oft und gerne ins Bad. Das Baden diente dabei nicht nur der Körperpflege sondern war stets auch ein gesellschaftlicher Anlass und oft mit religiösen Handlungen verbunden. Grössere Siedlungen, aber auch die römischen Gutshöfe (villae rusticae) auf dem Land besassen Badeanlagen (Thermen). Aquae Helveticae – Ein antiker Heilkurort Etwa zur gleichen Zeit, als sich das Militär in Vindonissa installierte, entstand auch in Baden eine kleinstädtische Siedlung. Im Limmatknie wurden die Quellen gefasst und erste Thermen errichtet. Wahrscheinlich unterstützten der römische Staat oder das Militär den Bau der Siedlung und der Thermen massgeblich. Der Name der Siedlung war Aquae Helveticae: Wasser oder Quellen Helvetiens. Soldaten und Offiziere der in Vindonissa stationierten Legionen fanden hier Erholung und trugen zum Wachstum und zum zunehmenden Wohlstand des Ortes bei. Aber auch zahlreiche andere Besucher aus Nah und Fern besuchten die Thermen von Aquae Helveticae.
    [Show full text]
  • Das Gräberfeld Von Petinesca
    Das Gräberfeld von Petinesca mit Beiträgen von Christoph Brombacher Elsbeth Büttiker-Schumacher Andreas Cueni Susanne Frey-Kupper René Bacher Susi Ulrich-Bochsler Bacher Das Gräberfeld von Petinesca Bacher Das Gräberfeld von Petinesca 3 Petinesca Band 3 04Titelblatt 1 13.12.2006, 8:16:19 Uhr 001_004.indd 2 12.12.2006, 8:31:53 Uhr Petinesca Band 3 René Bacher Das Gräberfeld von Petinesca mit Beiträgen von Christoph Brombacher, Elsbeth Büttiker-Schumacher, Andreas Cueni, Susanne Frey-Kupper und Susi Ulrich-Bochsler 001_004.indd 3 12.12.2006, 8:31:53 Uhr Schriftenreihe der Erziehungsdirektion des Kantons Bern herausgegeben vom Archäologischen Dienst des Kantons Bern Redaktion/Lektorat: Peter J. Suter und Marianne Ramstein Umbruch: Peter J. Suter und René Buschor Titelbild: René Buschor Bezugsort: Verlag Rub Media Postfach, CH-3001 Bern www.rubmedia.ch Die Deutsche Bibliothek – CIP-Einheitsaufnahme Schriftenreihe der Erziehungsdirektion des Kantons Bern Gräberfeld Petinesca René Bacher mit Beiträgen von Christoph Brombacher, Elsbeth Büttiker-Schumacher, Andreas Cueni, Susanne Frey-Kupper und Susi Ulrich-Bochsler ISBN 978-3-907663-07-3 © Archäologischer Dienst des Kantons Bern Herstellung: Druckerei Rub Graf-Lehmann AG, CH-3001 Bern 2006 001_004.indd 4 13.12.2006, 8:31:23 Uhr Inhalt Vorwort (Cynthia Dunning) ...................................................................................................................................................7 1. Einleitung .................................................................................................................................................................9
    [Show full text]
  • Die Holzbauphasen Im Römischen Vicus Petinesca
    Die Holzbauphasen im römischen Vicus Petinesca Autor(en): Zwahlen, Rudolf Objekttyp: Article Zeitschrift: Archäologie der Schweiz = Archéologie suisse = Archeologia svizzera Band (Jahr): 16 (1993) Heft 2: Kanton Bern PDF erstellt am: 03.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-14098 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Die Holzbauphasen im römischen Vicus Petinesca Rudolf Zwahlen Durch die seit Ende 1985 laufenden '•¦•-¦ Brfs.ffppif Rettungsgrabungen im südwestlichsten ', - f .trm % % •? Siedlungsbereich von Petinesca, aber auch s;ii aufgrund verschiedener, innerhalb der 1 letzten zehn Jahre in der betreffenden Region durchgeführter kleinerer sss*~m Untersuchungen, ist das römische Petinesca wieder " ¦ - «ät :.
    [Show full text]
  • Map 18 Augustonemetum-Vindonissa Compiled by G.D
    Map 18 Augustonemetum-Vindonissa Compiled by G.D. Woolf, 1998 Introduction The most obvious influences of physical geography on human settlement in this region are the presence, on the one hand, of the volcanic massifs of the Morvan in Burgundy (north of Augustodunum) and the central Massif, and on the other, of the western end of the Alpine range. Hydrology, the presence of alluvial soils, differences in land use and variations in population density all flow from this framework, which had much the same form in antiquity as it does today. In general, apart from minor alterations to water courses created by the construction of a network of canals (and more recently reservoirs), the region’s present landscape and climate are probably similar to those of the Roman period. The major exception is the location of woodland. Extensive deforestation of areas not cleared in the Neolithic period was a feature of the Late Iron Age–the idea that primeval forests existed throughout Gaul at the time of Roman conquest is a myth–and central France in the Roman period was in all likelihood as deforested as it has ever been. Subsequent reforestation reached a peak in very recent years, with the result that in some areas (the Morvan, for example) plantations make the understanding of ancient settlement very difficult indeed. Otherwise the major obstacle to archaeological investigation is the long-term continuity of settlement in the main centers of population. No Gallic civitas capitals exist in the region except under medium- or large-size cities. At best, important Roman sites like Col.
    [Show full text]
  • Vindonissa – Stand Der Erforschung II. Der Zivile Komplex
    Vindonissa – Stand der Erforschung II. Der zivile Komplex Zur Erinnerung an Elisabeth Ettlinger (1915–2012) Jürgen Trumm Dieser Überblick zu neuen Entdeckungen im «zivilen» nissa, während das Areal unmittelbar östlich des Legions- Vindonissa zwischen 1997 und 2011 schliesst an den im lagers dem Zugriff der Archäologen weitgehend ent- Vorjahr publizierten Bericht zum Forschungsstand in- zogen ist, da sich hier heute Friedhof und Kirche von nerhalb des Legionslagers an1. Der Betrachtungsperime- Windisch befinden. Die römischen Hinterlassenschaf- ter, zu welchem auch Strassen, Gräberfelder, Wasserlei- ten ausserhalb des Legionslagers geniessen – vom Am- tungen und Siedlungsstellen an der Peripherie gehören, phitheater und einer kleinen Strecke der römischen greift über das Gemeindegebiet des heutigen Windisch Wasserleitung abgesehen – keinen expliziten gesetzli- hinaus. Berücksichtigt werden daher auch Areale in den chen Schutz. Da der Kanton Aargau bis zum Jahr 2025 heutigen Gemeinden Brugg, Gebenstorf, Hausen und mit einem Zuzug von ca. 100 000 Menschen rechnet5, Lupfig, sofern diese ganz oder teilweise zum antiken Vin- ist ein Ende des derzeitigen Baubooms mit drohendem donissa gehörten. Die Neuentdeckungen im Gebiet aus- Totalverlust der archäo logischen Substanz auch mittel- serhalb des Legionslagers werden in einem virtuellen fristig nicht absehbar. Angesichts dieser Entwicklung ist Rundgang vorgestellt, beginnend mit dem Areal nörd- lich der castra legionis und endend in der westlichen Zivil- 1 Trumm 2010. 2 Trumm 2010, 50–52 mit
    [Show full text]
  • Oleum Non Perdidit
    antiqua_47_layout_def5_Antiqua_Umschlag 15.06.2010 15:01 Seite 1 7 4 a u q i t n A Oleum nOn per did it r e h c l i K - n i t r a M e i n a f e t S r ü f t f i r h c s t s e F Festschrift für Stefanie Martin-Kilcher zu ihrem 65. Geburtstag t i d i d r e p n o n m u e l ISBN 978-3-908006-39-8 o Antiqua 47 antiqua_47_layout_def5_Antiqua_Inhalt 15.06.2010 14:50 Seite 1 Christa Ebnöther/Regula Schatzmann (Hrsg.) oleum non perdidit Festschrift für Stefanie Martin-Kilcher zu ihrem 65. Geburtstag antiqua_47_layout_def5_Antiqua_Inhalt 15.06.2010 14:50 Seite 2 Veröffentlichung der AntiquA 47 Archäologie Schweiz Publication d’Archéologie Suisse Pubblicazione d’Archeologia Svizzera Publication of Swiss Archaeology antiqua_47_layout_def5_Antiqua_Inhalt 15.06.2010 14:50 Seite 3 oleum non perdidit Festschrift für Stefanie Martin-Kilcher zu ihrem 65. Geburtstag Christa Ebnöther/Regula Schatzmann (Hrsg.) antiqua_47_layout_def5_Antiqua_Inhalt 15.06.2010 14:50 Seite 4 Publiziert mit Unterstützung durch: Association Pro Aventico, Avenches Arbeitsgemeinschaft für die provinzial-römische Forschung in der Schweiz, Basel Archäologie Schweiz, Basel UniBern Forschungsstiftung, Bern Freiwillige Akademische Gesellschaft, Basel Gesellschaft Pro Vindonissa, Brugg Kantonsarchäologie Zürich Kulturförderung Kanton Graubünden, Chur Stiftung Pro Augusta Raurica, Augst Vindonissa-Professur, Universität Basel Redaktion: Christa Ebnöther, Regula Schatzmann Gestaltung: Philippe Müller Produktionslayout: Edition arcHart, Daniel Hartmann, Muri AG Druck: Reinhardt Druck AG, Basel Umschlagbild: Kopflampe aus Trier, Alle Rechte der Vervielfältigung, der Fotokopie und des auszugsweisen 2. Hälfte 1. Jh. n.Chr.
    [Show full text]