Aryabhata-Group-Pape
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
E,t 's8urpeecoJd ur ffeddu oI 'g66I .ro( .rql.lq .,tturpcJ\ ^\rN ,.re8e1ed ?cuercs l?uolluN uurpul uo erueJeJuoJ esenSngo6-opul qlx eql 1u peluese'ld:ede6 "{:o1slg ,uorlrsodxe .g6I-6gI .dd,gEOt ,serpetrAl .f*.rqr1 -eU ro Frre), 'nfeg')'J eos ue rog idr.resnuell '7tog .;1 .d ,g96t IBlueLrO 'rfofuttuo5 Dununtrnd lo 1to4ppo4 Dutzff)X (pa) refu51 'S :E6Z .(epro;j ,rfof,nwag .X dreq3 "o3 Surqsrlqn4 pue 8uquu4 otlsy ountunfl4 lo ltorlppod-ouotDx (pe) nro) A_ 's8urpeecor6 ur reedde ol'6661 'qe1,ZZ-AZ er8y',{lqrtngo slcedsy snorrp1,ernlgrotr.l uI seJueIJS pellddy uo ..sel.res llDIsuBS ruurucs leuoJleN orll l? poluaserd radu4 ours s.E^€qpBJAl Jo uoqe,.r'rrep uigqg!{n^ eql uI.Ioord pue uoqeutxorddy, 'n[BU 'X '3 ees 'ece1d euo w petrollor ,uortrsodxa IecrlBuJeql?u B pu? 'suorlelsuer 'suorlelonb pegetep Jod 'cle oipqqylntr eql ur puno.I oslu orB sesJe.\ eseql tes ol ssolpeeN 'llqsu€S ur 1xa1 pur8Fo eql urog peluredes ,{y:ue1c sl urep, elvql ur ,{relueururoc eql ecurs InJesn orotrl lgzl-J,lL6g-IdpunoJ eid 'euuu n11ep8u?uusec eqlJo lducsnueur;ee1 tuled e ruo:-J .o51 perdor ',{rerq11 e3e 1yo3 }plsuus ernllrunddrrl te ottltlpK,roqotSltosotsuol eqt Jo gLz-J ldricsuu4 eql 'dd uo puno; oslu eJ? sosra,\ erll?s oqJ .SIAI saues tunrpuB^r{ .IJ Jo 69-89 trDIsuES ,rcueqt Jo eIZ raue ere sasra,r. Surssnu eqJ'urnJpuu^rr1 frurqrl sw,(rlsJ3^lun sl€Jex eqlJo qloq L.oN ldrrcsue:l sil pure UJIBd 'oKq\pKanqoBuosDlluDJ L69 oN SW Jua'I eql uI puno.I se oqotquosottu1J aq1 Jo uorre^ eql pesn e^pq er11 'so8essed luu^olor eql uletuor lou seop puu eleyduocul sl (g66I qcml/{Jo I .oN.€t .loA Sutgels enssr) aeuapg lo ttogsllq to lalmof uDlpq aq] ur ('ra uequrrsureN 's 1) uor1e1sue.rl qstlaug sti qlr,tr reqleSol (pe 'y) pasqeuas euue5 1 Xlluace'r ueeq seq qtvqnt nqru?uosD.ttuvJ oql Jo uorsle^ eqJc '766y 'urn8ue4 'sctputaqLol11 lo slooy uoadotng-uoxl :2pnDad aqt to rat3 aq1 't1daso1'c 'c ul punoJ eq ,{zru lunoc:e :uyndod V '6L6I'rql:C 'erlutueuo EqqueqlneqJ 'Dlpq p^atpaw puD tuanuv ur sc\ouauyty,y .Beg 'X 'V '/96I 'EpnclBJ ppolA ,lr-?uatser .Zd6l 'ssard 'srtpwaqpry uDtptrl ruar)uv lo tuorsrg at11 IuFS 'surIIoJ ndm11 'uot1illporlul uV :scrnwaqrcy| lo K-totslH V,zle{ 'f rolcl^ .196I .^\ocsohl .1nul8"o aqt Jo 't96I '8rzdra1 'uortelsuprt ueruraC .tappiltry tut lttDuaphl rap atq)nlJsag,qcr^o{qsnf A .yZ 'dno:i srql Jo Jlrqeq uo Epsoutlv sruueq ,{q ue,tr3 se,n raded srql ':aded sJql ol pel teql {ro,r eql ur .letaxg Jo ,{tlsre^run 'uortucnpg.Io IooqJS aq} uro{ uoddns I€rcueuu se8pel,troulou dnorg eluqqefrv .qrl Ieruisep ( LI rolr-l puB) 0 I '6 ol lcerJoc x Jo enl€^ oqt Jo suorletnduroc uorsrceJd-q8rq pue suors -uedxo selJes ellugul puu 'uootu eql pue uns eql Jo serlrcoien snoeu€luelsur eql eiulnclec oj '111 ,(yg-gg -5 '62-Ot o,htttttuol rqd5) (r soc d 4 ) I x urs d pue oqo$uosDrtuDJ) (r uis d) urscru Jo lBql e{rl ss^rlE^uep xeidruoc Jo uouelnsl€c eql pepnlcur oslu lueuclola,tep aq1 'plfu,(eurog uueunlnd p poqppodoiotosl pelnqr-r1srp ,{1epr,r eql ur osle punoJ sasJa^ o,rt ur uowl,ourputodttLtt\ IutuIseEBXes uI peluls s?urso3 puu sours JoJ elqul uorsrcerd eculd-1uu1rcep 6 u o1 Surpeel 'ruqlrroSle luercuJo ,,(lpcrrerunu e pue 'srurol JepurerueJ elerncce q1r.4\ .esuoq -cunJ uulJre puB eursoc 'ouls JoJ seues .ro1,(u1rr,,iro3erg, elrugur pepnlcur sluerudoiea.ep jseql 'CIV serrnluoc qtgl pue qttl eqt uee,\\toq ,)rc (oipUqryfzT) ea,epejse,(5,(oqofiuosDrjur2i,) pqluB{llN 'B^eqpghl :ioorlcs eieqqe,fuy eql Jo srer.uouoJlse pu€ suBrrrler.uoqteu aql Jo siJC^\ eql ur erpul ur pedo1e,,r.ap fpee.rp psq snlncles eql .(1epr,tr teqt zpeslusoceJ ,uou .,{q sr 11 urop8ury pollun 'Jetoxg 'Jelexg Jo flrs"re,,lrun ,dnorg Bluqqe,{ry aql adornE ol BIBra))J [uo4 snlnJIBJ aql Jo uolssFusuu{L p66'yggg'e,{ru 0002'9I*ZI,{:enua1,(u1puI) ruurnduqluruuanlq.l. hrvl'sa$/H sVAUV NO EVNrNlrs -ryNOrryNdsLNJ '{.rnlurJ oqt Surleet\l puoJes oql le eJnlreJ 'suelloC osueIAI q}ZI aq1 ur pocuaulluoc lEuortpulotul Jo '09E 'd porred sncequ ,ru"11oi osueyq ,{q pa1sa33ns uoqestpotrad eql ol Sulproccv '6161 ''ssepq ':3pr:que3 ;.srr4;1111"qi ':eeuorg pe4 (-r1) 'staqwnl1lo Ktorstg lunllnJ y :qoqwtg taqunN puo sproly .3:e-pecnporder ro8e:g ttcrtldoso1rq4 olun}topy raqlunN.o?uruuatr1 I;B>I ul sI pue 'tggI 'qcslag ;o aqi ur penadde lsigernlcrd'slql'pelnqlr1le se.u enbluqcel snceqe oql uoq'4{ ol suro8eql'(4 runl3 e pue ',inrr*nu uerpul B"ursn snrqleog Suqnus e ,{q potcrdep sel\ snJeqe Je^o snulstJo8l€ Jo ,{lolJr^ eqJ,6 'sserd ploJurnd 'tI6I 'lFdV 'ue8rqcryl;o ,{llsre.trun'slsoql 'q'q4'Suruoycag to uy npmg aql adotng olut Sunnpotlu1 stiyonl Kyog aqtto Kpn6 aruntodwoJ y lclpeueg esou uuzns 'eldurexa roJ 'ees8 '+sau.rgd-l{n ' )e'xa' AAA/ f : dt+q te eiqulle^u 'IIr'uolvrnpg $uowaqQw lo ',t1dosopq41, pornpordeu '866I lqle( ,{leN'qse{?rd 11py ',{un1q epuEueplqcles 'y pue euqsrql e(uq .q spa; ,pfu{qpodoltDltJ d {o nouo17 u1 sKossg :rltnL puD awrl'{Lotsrl1 :uI ',ernlinc pue sclleule qtt1,r1, .nleg .X .J ,ees :FuoqcunJ qtnr1 ua^e Jou peniu^-Z Jeqlleu aq peeu'ssluzqcetu unluenbJo clSol il:r:rdrue aqi a{rl 'suortrpuJt lzJnilnc Jeqto ul pe,(oldue cr3o1 eql acuts uonsenb fldue ue lou sI sIqJL 'EZ9-609'd (SEgl) E 'puDp)I puD urDltrg eql 1i9 lo uatcog cutttsy lotoy :u ,'DIQMDulDtpoS pve'rynlpodoiotrty'oipqqlqntr 'woqot|wosntruol 'sEltsEqs JnoJ orlt ur patrqrqxe leleurBrp eql ot ecueJeJunJllJ eql;o uotpodord aql Jo serras elruuul eql lue el3lr3 3qt Jo eJnterp€nb npurg eqt uo, :z€gI ul peluesatd'qsrql\ selreqJ;o :adud u,r\ou{ Jelteq '0IE-60€ 'f9 :qr sapecerd eu,(eH Jo uoltp^rosqo slql 'I0t dd 'EZ8l sErpuIAI 'oIyIDIUDS u/r) 'uerreid ' be-tE' d'tdr:csed.(l peqsllqndun' ( f,wouotlsy pttD s rllDuaqlDw uDtpu I iosapluoi1tlyaq1!our'tt1tsodxgID)11{.IDuV)o,,.apoiib7lo,i,qq!',lnb'!W elecs oql qrrq,{\ Jo spussnoq} }o suol 'slducsnutu pue slxol uulpul Jo Uodurl e8rei Jo eJuepl^e :1duu ',{rnlue3 qtLI etel etg n{tt tuo$ 'oslu sI aJeql 'pueq Joqlo eql uO '6s1xel Ieoll31gqllrg lo sre^oc eqi uo pelcrdep Suraq papels senbluqJel snruqe Je^o qdunul IEuu rloql lew gJ .(q Lrntuac qtg I eqt u! ,'{luo sr 1r lnq 'gJ furuuac q}0I eqt ui (11I relso^1,{5 edo4) ileqrec edorng !r1ur pesnporlur lsrg 3re,r\ sonbrur{3ol ,snlusuoSp, osotl-L ('g3 ,{rniuec qtt) stdnSeuqElg Jo st\.] lEsriuouorlsE pu? IErlleluqllle oql pal€lsu€I] oq^A '(gJ ,funluec qi6) Ituzue,,\\q) IV Jo 'iorsla,\ pezrurle1 oql sr snusuoSly) 'u.,r,rou:1 IIe.^d ,\{ou SI slxal ,snrusFo31e, sE Sqerv eql EIA 'SedoJng :JolnA olui pouodrur senbluqcel luclteruqllJu uelpul Jo fuolsrq eqJ olul eflpol,{Aou{ -iJltEuleql€ur uulpul Jo uodlul eql Jo ecuepl^e sldluE sI oJeql uluEc ep o?sBA ol Joud 'raqUnJ AUE slql :nstnd lou op e,r 'f8o1oue1srde ueql rer1iur 'uorsslulsuerl qllu peruocuoc sI roded slql eculs uoeqt IETISXqd 3 elEpIIe^ ol pesn oJB EIrelIJc lueJeJJIp eculs 'Joord Jo uoltou eql uI o8ueqc i uearu plno,r{ Ieorrrdure eql Jo eJueldocoe seoraq^A 'rJooJd B allropun ol tq8no -rr3o7 leq,tt to uortsenb eqi Jre eql ur Sur8u€q se^Bol IEcgIduIe eql luorJ acto^Ip e uo ecuolslsul cluoluld :qt 'rElnJrued uI 's3rteueqluru ]o luelpaJSur fe>1 P eq ol ry8no f)rro'qtnu cluo]Bld pus ,,rtel^ Jo :urod cruoleld eql Jo ocuetdeoJe ,{q,t ',uetn;o tulod IetUJeId u ro lernaroeql B Jerllle uloq 'ees rrl plErl sr lr 'Je^a,\\oq ilucrrrdrue eql tuoq pecJ0^Ip eq lsnlu sclletueqlelu luql eopl uenleqllH iruc Jiuoteld eql iuo4 re;;rp ;oord puu scllerueqlstu Jo svapr oi2qq4lntr e\1luql enl] sI u 'snln3l€3 sB lunoc 'troluot D '.plnoqs uolllsodxo oipqqlqntr 3ql 'pEq o^Eq ilqrssod lou plnoo uol,4deN qorq,{\ eluuolleJ snoJoBIJ B peq suulcllutueql€{u uulpul eql eculs ',-rntuac qi0z ,{lrpe pu€ ,{rniuar ql6 I r}Bl eql u] .Joord, Jo uollou eql Jo uollecglrelc eql puB sIS - .,ie .{rets.(ru peurPtue.r qsrr{,r\ ue 1e oueruaqleur Jo luotudole,tep eql lqun € Jo Surueeu l3Bxo eql '.slEllrrsstruuur, Jo ,suorxng, posn'JJqunu luerJo uol]ou eql osls 3ur1cu1 'oq^\'cle uol,t\oN 'snlntlec -.1 asEr eql 3{rlun elrnb sE,^A srql Iurulselruuul eql pus selJes ellugul eql roJ a1'euorlur snLr.ro;u E epl^old ol suercrlurueqlBur uelpul eql polqeuo 'sroqunu lurod 3uneog lEuorlrpErl Jo ;sn aql'snql'eJe,{11ensn'cle IEcsBd'lBturodJo ${Jo,{\ eql ,(€^\ 3ql',snln3lEc-eJd, sB pesslul -slp .q louuDr slueudolo^ep esoqt :srql sr 'reIIrBe pesllou u?oq lou sEq lEql lurod xe1 y ('palu8gse,rur ,(padord uooq lo,{ lou seq Xlqrqrssod srql '-;:-lnoqt 'E)i?let]lex puB 'euuSuuleJ '.npeN IIuBJ uI osle elqsllB^u ere,{\ lnq ulBlex ol peuguoc :,rLr ilqcqo:d ere,tr slueudolo^ap osotll g08I uIgouxeH ulrueluog ,(q pe1ou,{peerle sy) 'rseculd 'epuIIat{ ruoq 'erpul 01 erueC ep ocsu6 rq8noJq or{^{ lolrd uerpuJ eql ,{q pesn tueurutsur aq} s€/i\ ru8tiedur eq1 'rold ur medde ol '866I 'ceq ',{utepecy oJuoIcS luuolluN uurpuy ',{ro1sr11 uo Sutleeur esen8npo4-opul qtx or{t 1e paluese:d rade4 ,ru8eiedeg ro ipuru), 'nfEU X J aes sIIBtep roqto puu sacuotaJor roCzl 's8urpeacor4 ur ruedde oI'L66I'qeJ :lqleq 'suv eqt roJ ertuoJ lqpwg erlpul pue ,(urepu:y ocuercs IuuolluN uerpul 'nKu1g;o ldecuo3 eql uo JEuIueS eql ts suollue^Jelul Jo ,&eururns ' ,o6u7l Jo ,(Solour 'nfeg 'X 'J ees uollou eql 8ur.{lrepun .{Soloruetsrde eql roCI -elsrdg pcguureqtuyq, 'o(uns 1o tuereJJlp I 'Z6t I'oruoE'unnrrpul wnrlpoJ un JUJ J -oJtlor.rlll'oe?ur -oloqu?g 'S 'V ourTned a sr uurrte1 eqt ur stdrrcsnueru uetpul aql;o enSopluc e,rpdycsep ,(1rua uyn, '666I eunl 9Z-6I 'urlreg 'acuercg yo frolst11 eql roJ olntrtsul {cueld XEIAI 'eruoros;o ,fto1srg oqt rol {JolsJoqs'I e>[rl 'sselun s?es .peu8qcun, uI osn etl]ll Jo ,n^ 3uruo4r"1 peop puB 'rruorru8r,r.eu rellors ,{\ou{ lou pIp Eruec ep ossB^ pue 'snqunloJ e{rl srole8r^Eu ,(Feg 'edorng roJ acuEuodur crurou -o3e pu€ crSeteJls lselBsJS eql Jo JenBtu e ueql Sureq 'uoqe,trloru ,{e1 aqt ,{Feo1c sEly\ uorl .repueluc