DOCSLIB.ORG

2004/2005 Season!

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
2004/2005 Season! _ _Inhalt _ _content Vorwort editorial ........................................................................................................................................................ 3 Musiktheater music theatre................................................................................................................................................ 5 Schauspiel drama Uraufführungen world premieres ................................................................................................................................. 15 Erstaufführungen debut performances........................................................................................................................... 44 Kinder- und Jugendtheater children’s and youth theatre Uraufführungen world premieres ................................................................................................................................. 54 Erstaufführungen debut performances ........................................................................................................................... 64 Adressen Verlage adresses publishing houses ........................................................................................................................... 67 Adressen Theater adresses theatres ........................................................................................................................................ 68 Abkürzungen / abbreviations UA = Uraufführung /world premiere DSE = Deutschsprachige Erstaufführung / debut performance in German language DE = Deutsche Erstaufführung / debut performance in Germany ÖE = Österreichische Erstaufführungen / debut performance in Austria SE = Schweizer Erstaufführung / debut performance in Switzerland Gefördert von der Kulturstiftung der Länder aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien 1 Play Service 2004 / 05 2 _ _Vorbemerkung _ _editorial Play Service bietet einen Überblick über die Theatersaison - Our Play Service provides an overview of the theatre nicht vollständig, aber doch mit dem Anspruch, nahezu alle season. It does not claim to be all-inclusive, but it does aim Ur- und Erstaufführungen der laufenden Saison in Deutsch- to encompass as completely as possible premieres and new land und im deutschen Sprachraum zu erfassen. Die Texte productions in Germany and the German-speaking zu den einzelnen Werken sollen darüber hinaus einen Ein- countries. The synopses offer an impression of the themes druck von den Themen und Ansätzen der jeweiligen Auto- of the productions and the approach of the creators. ren vermitteln. Wie bereits in den vorhergehenden Ausgaben haben wir As in the preceding editions we have limited ourselves to uns auf die Premieren institutionalisierter Theater be- premieres of established theatres, with a focus on drama schränkt, der Schwerpunkt liegt dabei auf der Textvorlage. and source text. Der Play Service gliedert sich in die Bereiche Musiktheater, The Play Service has been organized into the areas of Music Schauspiel und Kinder- und Jugendtheater; im Schauspiel Theatre, Drama and Theatre for Children and Young und Kinder- und Jugendtheater wurde zudem nach Urauf- audiences. Additional subcategories of Premieres and New führungen und Erstaufführungen getrennt. Innerhalb der Productions subdivide the areas of Drama and Children’s so entstandenen Abschnitte sind die Stücke nach den Auto- and Youth Theatre. Productions are arranged alphabetically ren alphabetisch geordnet. Bei mehreren Autoren führen according to author in each category. In the case of multi- Verweise zu den Haupteinträgen. So es sich um Urauffüh- ple authors, there are references to the main entries. rungen handelt, wurde die Synopse ins Englische übertra- English translations of the synopses have been supplied gen, bei Erstaufführungen dürften in der Regel original- for world premieres only, since summaries of new sprachige oder englische Synopsen auf anderen Wegen er- productions of existing works are available from other reichbar sein. sources. Die Datenerhebung wurde in diesem Jahr mit Hilfe der di- The data for Play Service 2004 was solicited directly from rekten Anfrage bei Theatern und Verlagen durchgeführt und theatres and publishers from July to September 2004. This lief von Juli bis September 2004. Diese Daten wurden mit information was compared to programme overviews and den Angaben in den Spielzeitübersichten und Premieren- premiere schedules available at the onset of the current kalendern abgeglichen, die zu Spielzeitbeginn vorlagen. season. The Data concerning the stage rights were Angaben zu den Aufführungsrechten wurden durch den On- supplemented by using the online catalogue of the line-Katalog des Verbands Deutscher Bühnen- und Medien- Association of German Theatre and Media Publishers verlage e.V. (www.theatertexte.de) ergänzt. Dennoch waren (www.theatertexte.de). Nonetheless, not all of the nicht alle Informationen rechtzeitig erreichbar. Eine Vollstän- information that we would have liked to have included digkeit anstrebende Recherche hätte das Erscheinen des Play was available to us in time for publication. In the end we Service jedoch enorm verzögert, so dass er für eine aktuelle decided that the attempt to be all-inclusive would have Information unbrauchbar geworden wäre. Im Falle unvoll- delayed the publication of Play Service and limited its ständiger Angaben müssen wir daher an die angegebenen usefulness as a source of up-to-date information. Play Ser- Theater bzw. Verlage verweisen; Kontaktadressen zu allen vice users requiring additional information on specific aufgeführten Häusern finden sich im Anhang. productions are directed to the appendix, which contains contact addresses for the theatres and publishing houses. Die hier erfassten Angaben bilden den ersten Datenbestand aus dem deutschsprachigen Raum für die Datenbank des The entries compiled in this edition of Play Service Information Centre for Drama in Europe (ICDE). Zum Spät- represent the first set of data from German-speaking herbst werden diese Daten unter www.playservice.net ne- countries for the database of the Information Centre for ben Aufführungsangaben und Informationen zu Stücken Drama in Europe (ICDE). In late fall users will be able to aus Finnland, Frankreich, Großbritannien und den Nieder- search this material online at www.playservice.net landen online recherchierbar sein. alongside production information on plays from Finland, France, Great Britain and The Netherlands. Wir hoffen, dass Ihnen der Play Service auch in diesem Jahr für Ihre Recherchen gute Dienste leisten wird. Rückmeldun- We hope that you will find this edition of Play Service to be gen, Anmerkungen, Korrekturen und Hinweise zur Verbes- a useful tool for your research needs. We always appreciate serung unseres Angebots werden jederzeit dankbar entge- your feedback, corrections, additions and suggestions for gen genommen. future improvement. Wir wünschen Ihnen eine anregende und erfolgreiche Spiel- The Play Service team would like to wish all of its users a zeit 2004 / 2005! stimulating and successful 2004/2005 season! Michael Freundt / Judith Funke 3 Play Service 2004 / 05 4 _ _ _Musiktheater _ _music theatre _ _ Adenberg, Wolfgang: »Swing Sisters« the finding of signs becomes mania and insinuation becomes the Stuttgart, Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt, next crime. The picture flashes: murder. UA: 10.11.2004 Regie / director: Nelsen, Jo van Rechte / rights: Adenberg, Wolfgang Aley, Arna: siehe Benda, Jiri Antonin; Aley, Arna: »EUphorie« Musikalische Leitung / musical director: Kofler, Uli Drei Schwestern, die nichts gemeinsam haben: Matilda, die Benda, Jiri Antonin; Aley, Arna : »EUphorie« Sängerin; Sonja, die erfolgreiche Marketingchefin; und Doro- Berlin, Neuköllner Oper, UA: 28.10.2004 thee, die für ihre Familie zu Hause bleibt. Sie haben sich seit Regie / director: Dorothea Schroeder Jahren nicht gesehen und legen auch nicht viel Wert darauf, nach dem Singspiel »Der Dorfjahrmarkt« dass sich das ändert. Erst als ihr Vater stirbt, treffen die drei wieder aufeinander - und so schnell können sie auch nicht wie- EU-Erweiterung! Jetzt kommt zusammen, was mal zusammen der getrennte Wege gehen, denn es war der Wunsch des Va- war, rufen uns die Politiker zu, und haben einige Mühe, zu erklä- ters, dass seine Töchter auf seiner Gedenkfeier singen sollen. Die ren, was da einmal war und nun wieder werden könnte: das Schwestern müssen sich also, so gut es geht, zusammenraufen geschichtliche Europa. EUphorie stellt sich der kulturellen Groß- und in schönster Harmonie ihre Lieder proben, auch wenn sie anstrengung eines musiktheatralischen Beitrags zur EU-Aufklä- sich gegenseitig am liebsten die Augen auskratzen würden. rungskampagne. Und als ob das nicht schon genug wäre, schlägt auch noch uner- Der »Dorfjahrmarkt« ist jene zarte Geschichte einer Hochzeit wartet die Liebe zu... mit Hindernissen, 1775 uraufgeführt als Singspiel mit durchaus sozialkritischem Gestus, wie vieles in dieser Zeit. Komponist ist Three sisters that do not have a thing in common: Mathilda, the der Böhme Jiri Antonin Benda, dessen Musik schon Mozart ge- singer; Sonya, the successful Marketing Manager; and Dorothy, schätzt hat und der auch die Entwicklung der deutschen Oper who stays home for her family. They have not seen each other for beeinflusst hat - ein Werk und Leben in einer Kernzone des alten years, and they are not really concerned that this fact change. Only Europa, und lohnendes Material für eine erneute Betrachtung.
Load more

Recommended publications
  • Inside TODAY
    ECR Today 2010 d aily news from europe’s leading imaging congress SATURDAY, MARCH 6, 2010 ESR meets Teamwork produces MR exhibitors focus InSIDE Poland’s rising best results in PET/CT on elastography and Today stars in radiology cancer imaging patient comfort See page 5 See page 9 See page 19 Polytrauma demands expertly Hypothesis and fact get trained emergency radiologists mixed up in radiation debate By Paula Gould By Philip Ward European radiologists require specialist train- When it comes to the sizzling hot topic of carci- ing in emergency radiology, just as happens in nogenesis and diagnostic radiation, it is crucial the U.S., ECR delegates were told yesterday. to differentiate hypothesis from scientific fact, maintain a sober mind, and separate science The thorny issue of subspecialty training came from politics and economics. up during a packed special focus session on imaging the polytrauma patient. In a straw poll That’s the view of Dr. Michael Brant-Zawadzki, conducted by the moderator, Dr. András Palkó, medical director for neurosciences at Hoag approximately two-thirds of audience members Memorial Hospital in Newport Beach, Califor- indicated that radiologists were included in their nia. During Friday’s W.C. Roentgen honorary hospital’s trauma team. However, just a few del- lecture, he urged ECR attendees to assure the egates raised their hands when asked if they had appropriateness of studies, standardise safe dose access to training in emergency imaging. levels, use the lowest acceptable dose, and int- roduce a quality assurance process, including “My generation trained along modalities. This recording cumulative doses in a patient’s file.
    [Show full text]
  • Notre Dame Review Notre Dame Review
    NOTRE DAME REVIEW NOTRE DAME REVIEW NUMBER 8 Editors John Matthias William O'Rourke Senior Editor Steve Tomasula Founding Editor Valerie Sayers Managing Editor Editorial Assistants Kathleen J. Canavan Kelley Beeson Stacy Cartledge R. Thomas Coyne Contributing Editors Douglas Curran Matthew Benedict Jeanne DeVita Gerald Bruns Shannon Doyne Seamus Deane Anthony D'Souza Stephen Fredman Katie Lehman Sonia Gernes Marinella Macree Jere Odell Tom O'Connor Kymberly Taylor Haywood Rod Phasouk James Walton Ginger Piotter Henry Weinfield Laura Schafer Donald Schindler Elizabeth Smith-Meyer Charles Walton The Notre Dame Review is published semi-annually. Subscriptions: $15(individuals) or $20 (institu- tions) per year. Single Copy price: $8. Distributed by Media Solutions, Huntsville, Alabama and International Periodical Distributors, Solana Beach, California. We welcome manuscripts, which are read from September through April. Please include a SASE for return. Please send all subscription and editorial correspondence to: Notre Dame Review, The Creative Writing Program, Department of English, University of Notre Dame, Notre Dame, IN 46556. Notre Dame Review copyright 1999 by the University of Notre Dame ISSN: 1082-1864 Place/Displacement ISBN 1-892492-07-5 Cover Art: "Diagram for the Apprehension of Simple Forces," cibiachrome, 1997, 12 x 15 inches, by Jason Salavon. Courtesy of Peter Miller Gallery, Chicago. CONTENTS Genghis Khan story ..................................................................... 1 Yanbing Chen Anstruther; Knowledge; Alford
    [Show full text]
  • Nestroy 2012
    NESTROY 2012 BESTE SCHAUSPIELERIN Andrea Eckert als Dorothea Neff in „Du bleibst bei mir“ von Felix Mitterer, Volkstheater Regina Fritsch als Anna in „Die Kommune“ von Morgens Rukov und Thomas Vinterberg, Akademietheater Nicole Heesters als Gunhild Borkman in „John Gabriel Borkman“ von Henrik Ibsen, Theater in der Josefstadt Steffi Krautz als Adele Gödel in „Geister in Princeton“ von Daniel Kehlmann, Schauspielhaus Graz Dörte Lyssewski als Blanche Dubois in „Endstation Sehnsucht“ von Tennessee Williams, Burgtheater BESTER SCHAUSPIELER August Diehl als Prinz Friedrich Arthur von Homburg in „Prinz Friedrich von Homburg“ von Heinrich von Kleist, Salzburger Festspiele, Landestheater, in Koproduktion mit dem Burgtheater Michael Maertens als Sir Robert Chiltern in „Der ideale Mann“ von Oscar Wilde, in der Fassung von Elfriede Jelinek, Akademietheater Joachim Meyerhoff als Erek in „Die Kommune“ von Morgens Rukov und Thomas Vinterberg, Akademietheater Johannes Silberschneider als Kurt Gödel in „Geister in Princeton“ von Daniel Kehlmann, Schauspielhaus Graz Raphael von Bargen als Woyzeck in „Woyzeck & The Tiger Lillies“ nach Georg Büchner, Vereinigte Bühnen Wien in Kooperation mit dem Museumsquartier Wien, Halle E BESTE NEBENROLLE Maria Bill als Jenny in „Die Dreigroschenoper“ von Bertolt Brecht, Volkstheater Joachim Bißmeier als Doktor in „Woyzeck & The Tiger Lillies“ nach Georg Büchner, Vereinigte Bühnen Wien in Kooperation mit dem Museumsquartier Wien, Halle E Brigitta Furgler als Frau Vockerat in „Einsame Menschen“ von Gerhart Hauptmann, Landestheater
    [Show full text]
  • Report from Vienna
    European Stages https://europeanstages.org Report from Vienna Report from Vienna of 2017, the Austrian Minister of Culture made a long-awaited and much approved announcement, the appointment of Martin Kušej as the new director of Austria’s most important venue, the Burgtheater in Vienna. Kušej has come close to this position twice before. He was considered for post in 2009 but Matthias Hartmann was selected instead. When Hartmann left in 2014, under a cloud of financial scandal, the position was offered to Kušej , but he was under contract at the Munich Residenztheater until 2016 and was unwilling to leave. Now he will assume directorship of the Burg in 2019. In the meantime, Kušej produced a new work for the Burg, Arthur Miller’s The Crucible (Hexenjagd) which opened at the end of 2016 and which I saw in Vienna during a visit in January, 2018. It is a powerful retelling of Miller’s story, which Kušej , like most recent directors of the piece, sees as a political parable, not only of the McCarthy era in America, but of the continuing political dynamic of repression and distortion as a means of power and control. Martin Kušej's The Crucible (Hexenjagd). Photo: Reinhard Werner. Kušej wrote his Master’s thesis on Robert Wilson, and there is often a touch of Wilson monumentality and minimalism in Kušej settings, usually the creation of his scenic collaborator, Martin Zehetgruber. This is certainly the case here, where Zehetgruber has created a set composed entirely of a forest of monumental, but simple crosses on the Berg’s huge revolving stage, which, with varying lighting, can become a forest, a prison, and with lighting mostly from below, the massive beams that support the courtroom.
    [Show full text]
  • Diplomarbeit
    DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit „Shakespeare-Zyklus am Wiener Burgtheater – Anfang und Ausklang am Beispiel“ Verfasserin Sandra Fida angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie (Mag.phil.) Wien, 2010 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A317 Studienrichtung lt. Studienblatt: Theater-, Film- und Medienwissenschaft Betreuerin / Betreuer: Univ.-Prof. Dr. Hilde Haider - 2 - Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort................................................................................................... 5 2. Einleitung............................................................................................... 7 2.1. Die Aktualität Shakespeares………………………………………...... 7 2.2. Shakespeare und das Burgtheater................................................. 10 2.3. Burgtheaterdirektion Klaus Bachler………………………………… 12 2.4. Shakespeare-Zyklus - was ist das?................................................ 14 2.5. Die Entstehung des Shakespeare-Zyklus am Burgtheater unter Bachler.................................................................................. 15 3. Die Rolle der Frau und ihre Darstellung auf der Theaterbühne unter Berücksichtigung des Gender- Aspektes............................... 18 3.1. Der Begriff Gender......................................................................... 20 3.2. Gender und Theater………………………………………………….. 21 3.3. Gender und Dramenanalyse………………………………………… 25 3.4. Frauenrollen und Frauenbilder………………………………………. 27 4. Textanalyse unter Berücksichtigung der Darstellung der Frau auf der Theaterbühne im Shakespeare-Zyklus
    [Show full text]
  • Poetic Connections in Tracy Letts's "Man from Nebraska," "August: Osage County," and "Superior Donuts."
    University of South Florida Scholar Commons Graduate Theses and Dissertations Graduate School 2011 How to Get from Here to There: Poetic Connections in Tracy Letts's "Man from Nebraska," "August: Osage County," and "Superior Donuts." Deborah Ann Kochman University of South Florida, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarcommons.usf.edu/etd Part of the American Literature Commons, and the Theatre and Performance Studies Commons Scholar Commons Citation Kochman, Deborah Ann, "How to Get from Here to There: Poetic Connections in Tracy Letts's "Man from Nebraska," "August: Osage County," and "Superior Donuts."" (2011). Graduate Theses and Dissertations. https://scholarcommons.usf.edu/etd/3187 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Graduate Theses and Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. How to Get from Here to There: Poetic Connections in Tracy Letts‘s Man from Nebraska, August: Osage County, and Superior Donuts by Deborah Ann Kochman A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of English College of Arts and Sciences University of South Florida Major Professor: Sara Munson Deats, Ph.D. Lagretta Lenker, Ph.D. Susan Mooney, Ph.D. Date of approval: November 3, 2011 Five key words: Drama, Narrative, Poetry, Middle-aged men, American Dream Copyright © 2011 Deborah A. Kochman Dedication I dedicate this thesis to my children, Kristina and Michael, in apology for teaching too much narrative and not enough poetry.
    [Show full text]
  • Contemporary German Literature Collection) Brian Vetruba Washington University in St Louis, [email protected]
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship University Libraries Publications University Libraries 2015 Twenty-ninth Annual Bibliography 2015 (Contemporary German Literature Collection) Brian Vetruba Washington University in St Louis, [email protected] Paul Michael Lützeler Washington University in St. Louis, [email protected] Katharina Böhm Washington University in St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers Part of the German Literature Commons, and the Library and Information Science Commons Recommended Citation Vetruba, Brian; Lützeler, Paul Michael; and Böhm, Katharina, "Twenty-ninth Annual Bibliography 2015 (Contemporary German Literature Collection)" (2015). University Libraries Publications. 20. https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers/20 This Bibliography is brought to you for free and open access by the University Libraries at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in University Libraries Publications by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Director: Paul Michael Lützeler Twenty-ninth Annual Bibliography 2015 Editor: Brian W. Vetruba Editorial Assistant: Katharina Böhm February 28, 2017 Washington University in St. Louis Department of Germanic Languages and Literatures Max Kade Center
    [Show full text]
  • Kritiker-Umfrage
    TH JB_17 140-153 8_Hitparade.qxp_Layout 1 28.07.17 12:40 Seite 144 Kritiker-Umfrage Stück Inszenierung Bühnenbild, Schauspielerin Schauspieler Gesamtleistung & Kostüme eines Theaters Dramaturgie der Saison Margarete Simon Stone Regie: Ulrich Rasche und Bühne: Márton Agh, Valery Tscheplanowa als Margarete Joachim Meyerhoff in nach Melle Kammerspiele Affenzeller nach Tschechow Dramaturgie: Sebastian Huber, Mundruczó «Scheinleben», und Helena in nach Goethe «Die Welt im Rücken», München «Der Standard» «Drei Schiller «Die Räuber», Wiener Festwochen «Faust», Volksbühne Berlin und Burgtheater Wien Schwestern» Residenztheater München Kostüme: Ersan Mondtag, Bach als Franz in Schiller «Die Räuber», «Die Vernichtung», Konzert Residenztheater München Theater Bern Irene Bazinger Susanne Lipp Regie: Enrico Lübbe und Bühne: Anna Viebrock, Marthaler Lina Beckmann als Zarina in Akhtar Jens Harzer als Cyrano de Schauspielhaus «Frankfurter nach Interviews Dramaturgie: Torsten Buß und «Bekannte Gefühle, gemischte «The Who and the What», Bergerac in nach Rostand Hamburg Allgemeine mit Nasser Clara Probst, nach Brecht, Eisler Gesichter», Volksbühne Berlin Schauspielhaus Hamburg «Cyrano de Bergerac», Zeitung» El-Ahmad und Aischylos «Die Perser/ Kostüme: Janina Brinkmann, Thalia Theater Hamburg «NASSER Die Maßnahme», Regener und Haußmann «Die #7Leben» Schauspiel Leipzig Danksager», Berliner Ensemble Kristin Becker Simon Stone Regie: Herbert Fritsch «Pfusch», Bühne: Lizzie Clachan, Stone/ Cathrin Störmer als Natascha Wolfgang Michalek als Volksbühne Stuttgart
    [Show full text]
  • DEAD RECKONING, ISSUE ONE Spring, 2018
    \' - DEAD RECKONING, ISSUE ONE Spring, 2018 Simple, but Hard Drake Jensen Sailors' Day Off Noah Luff Untitled Austin Janik The Weather Hates Me Colin Masters Pick.in' Fish Daniel Strong Laps Corinna Jacobs Untitled David Fleischmf!.n Contain William Fasciano The Roommate Saw Dun Burning Justin Sanford Marble Cliffs at Marin Headlands Samuel Taylor Whether the Moder:r;i. Mariner Mice at Play Irina Nor ell The River Cowboy Joe Ettinger The Klaubatamann Aaron Lamb Moonlight Mariah Smith What's in a Shoe Meditation Nina Takamoto Suburban Adventure J-Money Josh Hauser Could Have Been John Halste~d Noah Frey Pam Soup Pamel a Switzer Familiar Faces Tyan Twisselman Veteran Cadet Feint Love Joshua Smith I am the Sultan of Meh Nicolas Vido Amanduh Patrick Counts Editor, Dr. Julie Chisholm Cover art by Jordan Anker Drake Jensen Noah Luff SIMPLE, BUT HARD SAILORS' DAY OFF Learn, memorize, cram Beneath the cliffs of brick lived sailors of stone. Caffeine, shaking of the hand, Bodies of dull and bulk with eyes of needle. Overflown glass of water Faces a mother would bury. Some goes in, some goes out, Scale tongued brawlers and chippers Trying to recycle Licking at the napes and necks of the fair shrew and the not. _Too much knowledge left on the sheet Whirring and stirring of beer and booze and bodies. over and over: repeat Braisiltg each other in a cloud of double visions and earthquakes. Invisible eraser, mind chaser, Grinding the gunk off their teeth and nails, Colors, shap~s, numbers, lines Hitting the town and hoping it hit back just as hard.
    [Show full text]
  • Mit Boris Herrmann, Thorsten Schröder, Joachim Meyerhoff Die Freiheit Zu Leben Mit Jochen Zeitz Uhren, Autos, Dinge Und
    Mr ICON WIDRIGKEITEN ÜBERWINDEN MÄRZ 2021 MIT BORIS HERRMANN, THORSTEN SCHRÖDER, JOACHIM MEYERHOFF DIE FREIHEIT ZU LEBEN MIT JOCHEN ZEITZ UHREN, AUTOS, DINGE UND MÄRZ 2021 MÄRZ WAS ZIEHT MANN JETZT AN? r ICON ICON r M THE ART OF FUSION BIG BANG MP-11 Gehäuse aus Magic Gold, eine kratzfeste 18K Goldlegierung, die von Hublot erfunden und patentiert wurde. Manufakturwerk mit Haudaufzug, 7 übereinanderliegenden Federhäusern und 14 Tagen Gangreserve. Limitierte Aufage von 50 Stück. BOUTIQUES BERLIN • FRANKFURT• MUNICH Hublot_MrIcon_MP11MagGo_492x291.indd 1 01.03.21 16:29 Hublot_MrIcon_MP11MagGo_492x291.indd 2 01.03.21 16:32 IMPRESSUM EDITORIAL Chefredakteurin: Inga Griese (verantwortlich); Dr. Philip Cassier (Senior Editor), Caroline Börger (Managing Editor), Heike Blümner (Textchefin), Jennifer Hinz, Silvia Ihring, Gabriele Thiels (Head of Design). ICON Digital: Sara Krüger, Lina Dörsam. Korrespondentin in Paris: Silke Bender. Autoren: Tom Junkersdorf (Editor-at- Large), Alexander Stilcken Artdirector: Philippe Krueger; Gestaltung: Maria Agerkop, Delia Bob, Marie Friedrich. Bildbearbeitung: Kerstin Schmidt, Thomas Tyllack, Malte Wunder Postproduction: Luna Simic Fotoredaktion: Julia Sörgel (Foto Director), Elias Gröb. Lektorat: Matthias Sommer, Andreas Stöhr. ICON Office: Jasmin Seikowsky AXEL SPRINGER SE vertreten durch den Vorstand Dr. Mathias Döpfner (Vorsitzender), Jan Bayer, Dr. Stephanie Caspar, Dr. Julian Deutz. ETTY IMAGES FOR LOUIS VUITTON/KEN ISHII VUITTON/KEN LOUIS FOR IMAGES ETTY VERLAGSLEITUNG WELT: G Merrit Kraus; Stv.: Heiko Rudat; Anzeigen ICON: Jacqueline Ziob ( jacqueline.ziob@ axelspringer.de) Publisher: Carola Curio ([email protected]) LACHEN LOS! Druck: BPW sp. z o.o., sp. j. 59-730 Nowogrodziec. Es wird Zeit, den Seelenfrieden mal nach vorn stert werden. Kann ganz nach hinten in den Schrank Herstellung: Thomas Künne zu lassen.
    [Show full text]
  • Sturmwind Hamlet Gegen Eine Schlaffe Welt Müller Peter
    PROLITTERIS / MÜLLER PETER / TAGES-ANZEIGER; 05.03.2007; SEITE 45GES Kultur GES Sturmwind Hamlet gegen eine schlaffe Welt Müller Peter Nicht Gedankens Blässe, sondern bös witziges Wüten: Joachim Meyerhoff brilliert als Hamlet am Zürcher Schauspielhaus. Von Peter Müller Von den Plakatwänden grinst ein Totenschädel, dem der österreichische Künstler Erwin Wurm (siehe auch Seite 46) prallgelbe Bananen aus den Augenhöhlen wachsen lässt - Werbung für Shakespeares berühmteste Tragödie im Schiffbau. Vor zehn Jahren hat das Schauspielhaus schon einmal mit einem grinsenden Totenkopf für «Hamlet» geworben, doch damals spross gar nichts. Der Unterschied passt. In Uwe Eric Laufenbergs sehr erfolgreicher Pfauen-Inszenierung hatte Ludwig Boettger 1997 einen Hamlet am Ende zu spielen. Dass er eine Welt aus den Fugen einrenken soll, kam dem schmalen und käsebleichen Jungmann nicht einmal im Alptraum in den Sinn. Was ihm noch zu schaffen machte, war einzig der Ekel. Der Titelheld in Jan Bosses Schiffbau-Inszenierung ist jetzt ganz anders. Joachim Meyerhoff strotzt vor Energie. Zwar sieht Meyerhoff als Hamlet wie ein ewiger Student aus, Wollpullover, Brille, Hemdzipfel aus den Hosen lugend, alles grau in grau (Kostüme: Kathrin Plath), der Mund halb offen, das Textbuch in der Hand. Artig sitzt der Dänenprinz mitten im Publikum an der langen Festtafel, die sich durch den Spiegelsaal zieht (Bühne: Stéphane Laimé). Doch kaum ist König Claudius, der Brudermörder, mit seiner Ex-Schwägerin und nun frisch vermählten Gattin Gertrud eingezogen, eine Hand im Hosensack, mit der anderen lässig winkend und Frieden verheissend - da hält es Meyerhoffs Hamlet nicht länger. Das Blechgeschirr fliegt scheppernd von den gedeckten Tischen, einen Stuhl schmeisst der Dänenprinz gegen das erhöht sitzende Königspaar.
    [Show full text]
  • Theatertreffen 2018 Magazin
    Berliner Festspiele THEA TER TREF FEN 4.5.– 21.5.18 2 Berliner Festspiele THEA TER TREF FEN 10ER AUSWAHL STÜCKE MARKT SHIFTING PERSPECTIVES TT KONTEXT NEXT GENERATION SPECIALS INHALT / CONTENT Inhaltsverzeichnis / Table of contents Seite 6 ..... Vorwort / Preface Seite 8 ..... Grußworte / Words of Welcome Die 10er Auswahl Seite 16 ..... Diskutierte Inszenierungen / Shortlisted productions Seite 18 ..... Essay: Zwischen Selbstbefragung und Selbstbesinnung – Über die diesjährige Auswahl / Essay: Between self-examination and self-reflection – about this year’s selection Seite 27 ..... Faust Seite 31 ..... Rückkehr nach Reims / Returning to Reims Seite 35 ..... BEUTE FRAUEN KRIEG Seite 39 ..... Trommeln in der Nacht / Drums in the Night Seite 43 ..... Am Königsweg / On the Royal Road Seite 47 ..... Die Odyssee / The Odyssey Seite 51 ..... Woyzeck Seite 55 ..... Mittelreich Seite 59 ..... Die Welt im Rücken / The World at Your Back Seite 63 ..... Nationaltheater Reinickendorf Stückemarkt Seite 68 ..... Interview: Sich-Aussetzen / Expose yourself Seite 75 ..... Böse Häuser / Evil Houses Seite 77 ..... Amsterdam Seite 79 ..... Fresque / Fresco Seite 81 ..... 1 yottabyte leben / 1 yottabyte of life Seite 83 ..... Die Benennung der Tiere / The Naming of Animals Seite 85 ..... Exodus Seite 86 ..... Workshops, Eröffnung Stückemarkt, Vergabe Werkauftrag / Workshops, Opening Stückemarkt, Commission of Work 4 Shifting Perspectives Seite 93 ..... Essay: Shifting Perspectives Seite 99 ..... Solar: A Meltdown Seite 101 ..... SurFace Seite 103 ..... Preto Seite 105 ..... Chombotrope Seite 107 ..... Jogging – Theatre in Progress Seite 109 ..... PINK MON€Y Seite 111 ..... FutureLeaks-Café: You are not alone! TT Kontext Seite 114 ..... Essay: DAS CHAOS DER SELBSTREVOLTE / THE MESS OF SELF-REVOLTING Seite 120 ..... UNLEARNING Patriarchat / Patriarchy Seite 123 ..... UNLEARNING 1. Klasse / 1st class Seite 125 ....
    [Show full text]