Sunda Municipality: Seizing

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sunda Municipality: Seizing GEOGRAPHY SUNDA MUNICIPALITY: SEIZING OPPORTUNITIES IN TOURISM JENS KRISTIAN VANG KRISTIAN JENS Sunda Municipality Mayor Heðin Zachariasen, pictured in the village of Gjógv (main); Sunda Kommuna Partial view of Norðskála and Oyrarbakki in the Sound Area with Oyrarbakkavegur 3 FO-400 Oyrarbakki bridge between the islands of Eysturoy and Streymoy (bottom left); Gjógv, Eysturoy (bottom centered); Saksun, Streymoy (bottom right). www.sunda.fo [email protected] Tel.: +298 66 72 71 Mayor: Heðin Zachariasen BOOSTING CAPACITY Tourism Officer: tors have while at the same time making life Noomi Káradóttir Rasmussen Another point of interest is the development easier for local residents.” Many of the most beautiful of a new park and recreational area, about With mountain hiking between villages natural pearls in the Faroe 90,000 square meters in size, where some rapidly gaining popularity, the natural en- Islands are situated in Sunda 70,000 threes will be planted. The project vironment of the islands becomes more ex- Municipality, located on the has received a grant from Denmark’s Aage posed to wear and pollution from a variety of islands of Eysturoy and Streymoy. V. Jensen Foundation and is likely to become sources. Sunda Municipality has responded Some of the most popular a valuable asset for Sunda Municipality in to this challenge through improving infor- tourist destinations include the the future. mation along the paths. villages Saksun, Tjørnuvík and Gjógv; besides these, Sunda “We really didn’t need to advertise for “We want everyone to enjoy these in- Municipality encompasses customers,” Noomi Káradóttir Rasmussen, credible surroundings,” Ms. Rasmussen said. the following communities: an officer of the municipal Council, not- “However, we also want to protect the envi- Norðskála, Oyri, Oyrarbakki, ed. “The tourists were already here and the ronment and make sure that the property Langasandur, Haldarsvík, number of visitors to Sunda Municipality is of private landowners is not infringed upon Streymnes, Hvalvík, Hósvík. second only to the capital Tórshavn. So our in any way. The measures we have taken in Tours and excursions, including primary focus has been to improve available this respect have turned out to be effective e.g. themed tours and facilities and add some new ones, in close and so far we definitely consider the overall business excursions, where collaboration with the local communities, effort a success.” participants get to challenge themselves with mountain while also trying to make sure the locals Work at making every part of Sunda hikes, rapelling, kayaking and are not being overrun by the growing influx Municipality attractive for visitors contin- more, can be booked through of visitors.” ues as new initiatives are regularly being dis- are available through North Centrally located Sunda Municipality is one of the most frequented places by people Ms. Rasmussen pointed out that some cussed and existing facilities maintained, Mr. Atlantic Xperience, www.nax.fo visiting the Faroe Islands—with local authorities playing a key supportive role in efforts of the settlements consist of only a handful Zachariasen noted. The main focus, however, Camping available through to develop tourism facilities throughout the area. of villagers, making the arrival of up to a is gradually shifting, he said. Gjáargarður Guesthouse thousand tourists on a busy day rather over- “Up until now, the Council has largely at +298 423171 or whelming at times. been at the forefront when it comes to devel- www.gjaargardur.fo. S MORE and more tourists dis- Municipality on an annual basis, and the lets, to name some. What makes Sunda “Working with tourism is always a two- opment in the tourism sector. What we now In Saksun the Dúvugarðar cover the Faroe Islands—indeed, its number is expected to grow. Municipality attractive, however, is lane approach,” she said, “for the visitors hope and expect to see is more private offer- farm and the church are Aabundance of scenic locations, cultural According to mayor Heðin Zacha- not merely its location. The area has its and on behalf of the local community. So ings, be it hiking tours, fishing trips, diving, very special historical sites heritage and hospitable inhabitants—lo- riasen, placing more emphasis on tour- own unique features and characteristics, we need to manage this business to a cer- or leisure and hospitality business, such as administrated by the Faroese cal authorities are realizing the growing ism was not a difficult decision for the ranging from the picturesque, old vil- tain extent. By improving parking facilities, new restaurants and cafes or even additional National Heritage, more info: potential for socioeconomic development municipal Council a few years back. lages of Saksun, Tjørnuvík and Gjógv, to www.savn.fo, Facebook/ walking paths and signposts, for example, we accommodation capacity.” duvugardar, Facebook/savn. presented by an ever-increasing flow of “Our central location has made a few vil- cultural sites such as the oldest wooden can help enhance the experience that visi- foreign visitors. lages and places in the municipality vir- church in the Faroe Islands, not to men- Among the various local communi- tually unavoidable for anyone who visits tion the marvelous octagonal church in ties throughout the islands, Sunda Mu- the Faroe Islands,” Mr. Zachariasen said. the idyllic town of Haldarsvík. nicipality is perhaps the best example of “About four years ago we decided Spanning a mountainous area that this trend. Covering the midmost area to improve our tourism facilities,” the encompasses 11 towns and villages, on the two largest and most populated mayor added. “In fact what we had in some of which are separated by quite a islands of Eysturoy and Streymoy, Sunda mind was not only our visitors but also distance relatively speaking—nothing is Municipality has been an obvious place the local population.” really far away in the Faroes—there are to go to for most tourists coming to the That decision by the Council led excellent hiking paths between the com- Faroe Islands. Tens of thousands of peo- to investments in walking paths, park- munities, most of which are constantly ple visit the villages and sites in Sunda ing spaces, signposting and public toi- being upgraded. EVA KISGYIRGY — VISIT FAROE ISLANDS EVA KISGYIRGY — VISIT FAROE ISLANDS VISIT FAROE ISLANDS 28 • 2017 Faroe Business Report Faroe Business Report 2017 • 29.
Recommended publications
  • The Regional Distribution of Zeolites in the Basalts of the Faroe Islands and the Significance of Zeolites As Palaeo- Temperature Indicators
    The regional distribution of zeolites in the basalts of the Faroe Islands and the significance of zeolites as palaeo- temperature indicators Ole Jørgensen The first maps of the regional distribution of zeolites in the Palaeogene basalt plateau of the Faroe Islands are presented. The zeolite zones (thomsonite-chabazite, analcite, mesolite, stilbite-heulandite, laumontite) continue below sea level and reach a depth of 2200 m in the Lopra-1/1A well. Below this level, a high temperature zone occurs characterised by prehnite and pumpellyite. The stilbite-heulan- dite zone is the dominant mineral zone on the northern island, Vágar, the analcite and mesolite zones are the dominant ones on the southern islands of Sandoy and Suðuroy and the thomsonite-chabazite zone is dominant on the two northeastern islands of Viðoy and Borðoy. It is estimated that zeolitisa- tion of the basalts took place at temperatures between about 40°C and 230°C. Palaeogeothermal gradients are estimated to have been 66 ± 9°C/km in the lower basalt formation of the Lopra area of Suðuroy, the southernmost island, 63 ± 8°C/km in the middle basalt formation on the northernmost island of Vágar and 56 ± 7°C/km in the upper basalt formation on the central island of Sandoy. A linear extrapolation of the gradient from the Lopra area places the palaeosurface of the basalt plateau near to the top of the lower basalt formation. On Vágar, the palaeosurface was somewhere between 1700 m and 2020 m above the lower formation while the palaeosurface on Sandoy was between 1550 m and 1924 m above the base of the upper formation.
    [Show full text]
  • Færøerne Tourist Guide 2016
    GRATIS FÆRØERNE TOURIST GUIDE 2016 www.visitfaroeislands.com Download vores gratis app FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE propellos.dk Kom tæt på oplevelserne Vi gør det nemt for dig: Lad 62°N rådgive om hvordan I får mest ud af jeres ophold på Færøerne – vi klarer også det praktiske. Så kan du roligt nyde din tur. » Fly » Hotel Let us fly you to » Billeje » Sommerhuse the world's BEST ISLANDS » Udflugter » Pakkerejser » Rundrejser » Temarejser » Grupperejser Lad os flyve dig til Færøerne - kåret til verdens bedste øsamfund af National Book Geographic Traveler. din rejse på Vi flyver hele året fra København, Billund, Bergen, Edinburgh og Reykjavik 62n.fo/da og om sommeren også fra Aalborg, Barcelona og Mallorca - direkte til Færøerne. Læs mere og bestil din rejse på www.atlantic.fo Atlantic Airways Vága Floghavn 380 Sørvágur Faroe Islands Tel +298 34 10 10 Signaturfor klaringer: Akvarium Apotek Aktiviteter ....................................................................................................................6 Bank EVENTYRET Bibliotek Hot Spots på Færøerne ......................................................................................... 10 Kort, områder og transport ................................................................................... 14 Bilværksted BEGYNDER HER Biograf Fakta om Færøerne ............................................................................................... 16 Bus GreenGate Incoming - Din rejsepartner på Færøerne Camping Introduktion og temaer Fitnesscenter Færøsk festival- og musikliv .................................................................................18
    [Show full text]
  • Faroe Islands Queen Scallop Fishery
    Vottunarstofan Tún ehf. Sustainable Fisheries Scheme Marine Stewardship Council Fisheries Assessment Faroe Islands Queen Scallop Fishery Final Report Client: O.C. Joensen Page | 1 Faroe Islands Queen Scallop Fishery – Final Report 6 August 2013 Assessment Team Members: Gudrun G. Thorarinsdottir Ph.D. Gunnar Á. Gunnarsson Ph.D. Kjartan Hoydal Cand.Scient. Louise le Roux M.Sc., Assessment Coordinator, Team Leader Assessment Secretaries: Gunnar Á. Gunnarsson Ph.D. Louise le Roux M.Sc. Certification Body: Client: Vottunarstofan Tún ehf. O.C. Joensen Þarabakki 3 P.O. Box 40 IS-109 Reykjavík FO-450 Oyri Iceland Faroe Islands Tel.: +354 511 1330 Tel: +298 585 825 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] This is a Final Report on the MSC assessment of the Faroe Islands Queen Scallop fishery. An objection may be lodged with the MSC´s Independent Adjudicator in conformity with the MSC Objections Procedure found in Annex CD of MSC´s Certification Requirements during a period of 15 working days from the date of the posting of this report and the determination on the MSC website. Page | 2 Faroe Islands Queen Scallop Fishery – Final Report Table of Contents Glossary of Terms Used in the Report ........................................................................................... 6 1. Executive summary ............................................................................................................... 8 1.1 Scope of the Assessment ........................................................................................................ 8
    [Show full text]
  • Hiking, Guided Walks, Visit Tórshavn FO-645 Æðuvík, Tel
    FREE COPY TOURIST GUIDE 2018 www.visitfaroeislands.com #faroeislands Download the free app FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE propellos.dk EXPERIENCE UP CLOSE We make it easy: Let 62°N lead the way to make the best of your stay on the Faroe Islands - we take care of practical arrangements too. We assure an enjoyable stay. Let us fly you to the Faroe Islands - the world’s most desireable island community*) » Flight Photo: Joshua Cowan - @joshzoo Photo: Daniel Casson - @dpc_photography Photo: Joshua Cowan - @joshzoo » Hotel » Car rental REYKJAVÍK » Self-catering FAROE ISLANDS BERGEN We fly up to three times daily throughout the year » Excursions directly from Copenhagen, and several weekly AALBORG COPENHAGEN EDINBURGH BILLUND » Package tours flights from Billund, Bergen, Reykjavik and » Guided tours Edinburgh - directly to the Faroe Islands. In the summer also from Aalborg, Barcelona, » Activity tours Book Mallorca, Lisbon and Crete - directly to the » Group tours your trip: Faroe Islands. BARCELONA Read more and book your trip on www.atlantic.fo MALLORCA 62n.fo LISBON CRETE *) Chosen by National Geographic Traveller. GRAN CANARIA Atlantic Airways Vága Floghavn 380 Sørvágur Faroe Islands Tel +298 34 10 00 PR02613-62N-A5+3mmBleed-EN-01.indd 1 31/05/2017 11.40 Explanation of symbols: Alcohol Store Airport Welcome to the Faroe Islands ................................................................................. 6 Aquarium THE ADVENTURE ATM What to do ..................................................................................................................
    [Show full text]
  • Faroe Islands Queen Scallop Fishery
    Vottunarstofan Tún ehf. Sustainable Fisheries Scheme Marine Stewardship Council Fisheries Assessment Faroe Islands Queen Scallop Fishery Public Comment Draft Report Client: O.C. Joensen Page | 1 Faroe Islands Queen Scallop Fishery PCDR May 2013 Assessment Team Members: Gudrun G. Thorarinsdottir Ph.D. Gunnar Á. Gunnarsson Ph.D. Kjartan Hoydal Cand.Scient. Louise le Roux M.Sc., Assessment Coordinator, Team Leader Assessment Secretaries: Gunnar Á. Gunnarsson Ph.D. Louise le Roux M.Sc. Certification Body: Client: Vottunarstofan Tún ehf. O.C. Joensen Tharabakki 3 P.O. Box 40 IS-109 Reykjavík FO-450 Oyri Iceland Faroe Islands Tel.: +354 511 1330 Tel: +298 585 825 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] This Public Comment Draft Report is submitted for review. Stakeholders who wish to make comments are expected (a) to provide objective evidence in support of any claims or claimed errors of fact and (b) to use relevant template for available for download on MSC´s website: http://www.msc.org/documents/get-certified/stakeholders/template_for_stakeholder_input . Page | 2 Faroe Islands Queen Scallop Fishery PCDR Table of Contents Glossary of Terms Used in the Report ........................................................................................... 5 1. Executive summary ............................................................................................................... 7 1.1 Assessment Team and Background to the Assessment .......................................................... 7 1.2 The Main Strengths and Weaknesses of the Assessed
    [Show full text]
  • TOURIST GUIDE 2019 #Faroeislands
    FREE COPY TOURIST GUIDE 2019 www.visitfaroeislands.com #faroeislands Download the free app FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE propellos.dk EXPERIENCE UP CLOSE We make it easy: Let 62°N lead the way to make the best of your stay on the Faroe Islands - we take care of practical arrangements too. We assure an enjoyable stay. Let us fly you to the Faroe Islands - the world’s most desireable island community*) » Flight Photo: Joshua Cowan - @joshzoo Photo: Daniel Casson - @dpc_photography Photo: Joshua Cowan - @joshzoo » Hotel » Car rental REYKJAVÍK » Self-catering FAROE ISLANDS BERGEN We fly up to three times daily throughout the year » Excursions directly from Copenhagen, and several weekly AALBORG COPENHAGEN EDINBURGH BILLUND » Package tours flights from Billund, Bergen, Reykjavik and » Guided tours Edinburgh - directly to the Faroe Islands. In the summer also from Aalborg, Barcelona, » Activity tours Book Mallorca, Lisbon and Malta - directly to the » Group tours your trip: Faroe Islands. BARCELONA Read more and book your trip on www.atlantic.fo MALLORCA 62n.fo LISBON MALTA *) Chosen by National Geographic Traveller. GRAN CANARIA Atlantic Airways Vága Floghavn 380 Sørvágur Faroe Islands Tel +298 34 10 00 PR02613-62N-A5+3mmBleed-EN-01.indd 1 31/05/2017 11.40 Explanation of symbols: Alcohol Store Airport Aquarium Welcome to the Faroe Islands ..................................................................................6 THE ADVENTURE ATM What to do ....................................................................................................................8
    [Show full text]
  • TOURIST GUIDE 2017 #Faroeislands
    FREE COPY TOURIST GUIDE 2017 www.visitfaroeislands.com #faroeislands Download the free app FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE propellos.dk Experience up close We make it easy: Let 62°N lead the way to make the best of your stay on the Faroe Islands - we take care of practical arrangements too. We assure an enjoyable stay. » Flight » Hotel Let us fly you to » Car rental » Self-catering the world's BEST ISLANDS » Excursions » Package tours » Guided tours » Activity tours » Group tours Let us fly you to the Faroe Islands - chosen the world’s most desireable Book Island community by National Geographic Traveler. your trip: We fly from Copenhagen, Billund and Aalborg in Denmark, Bergen in Norway, 62n.fo/en Reykjavik in Iceland, Edinburgh in UK and Barcelona and Mallorca in Spain - directly to the Faroe Islands. Read more and book your trip on www.atlantic.fo Atlantic Airways Vága Floghavn 380 Sørvágur Faroe Islands Tel +298 34 10 10 Explanation of symbols: Alcohol Store Airport What to do ................................................................................................................... 6 Aquarium THE ADVENTURE ATM Hot Spots on the Faroe Islands ............................................................................ 10 Do’s and dont’s in the Faroe Islands ................................................................... 13 Bank BEGINS HERE Bus Map, regions and transport .................................................................................. 14 Camping Facts about the Faroe Islands .............................................................................
    [Show full text]
  • New to the Faroe Islands
    NEW TO THE FAROE ISLANDS PRACTICAL INFORMATION FROM PUBLIC AGENCIES ACKNOWLEDGMENTS ÚTLENDINGASTOVAN WOULD LIKE TO THANK Design: EGAARD v/ Tróndur Ellingsgaard • The Faroese Occupational Safety • Nám • The University of the Faroe Print: Føroyaprent & Health Administration • The Child Protection Service Islands, Faroese Research Council Illustrations: Janus D. Guttesen • TAKS • The Women’s Shelter and EURAXESS Faroe Islands Edition: 1st, 2016 • Landsverk • The Gender Equality Board Website: www.immigration.fo • Gjaldstovan • The Police Department in Tórshavn For information on employment and the • The Unemployment Fund • The Faroese Vehicle Administration labour market we would like to thank Proofreading: Sprotin • The Ministry of Social Affairs • The National Hospital Samtak, The Faroese General Worker’s Photos: Johannes Jansson/www.norden.org (p.11), • The Department of Social Services • Visit Tórshavn Union, The Faroese Fishermen’s Union, Kommunufelagið (p.17), Magnus Fröderberg/www. • Gigni • The Danish High Commissioner in The Public Employee Union, The norden.org (p.28), Yadid Levy/www.norden.org (p.25), • The National Health Insurance the Faroes, Ríkisumboðið Teachers’ Association, The Ministry of Landsverk.fo (p.41, 61), Visit Tórshavn (p.49, 54, 73), • The Ministry of Education, • The Association of Municipalities, Finance and The House of Industry. Barnaverndin (p.57), Ólavur Frederiksen (p.75), Research and Culture Kommunufelagið Mauritia Kirchner (p.82), icons from www.flaticon.com. • The Evening Schools Welcome to the Faroe Islands This handbook was prepared in in the alphabetical index. At the end of the cooperation with public institutions and handbook you will find general information agencies for newcomers planning to live on the main public agencies, interpretation here in the Faroe Islands long-term.
    [Show full text]
  • New to the Faroe Islands
    NEW TO THE FAROE ISLANDS PRACTICAL INFORMATION FROM PUBLIC AGENCIES ACKNOWLEDGMENTS ÚTLENDINGASTOVAN WOULD LIKE TO THANK Design: EGAARD v/ Tróndur Ellingsgaard • The Faroese Occupational Safety • The Child Protection Service • The University of the Faroe Print: Føroyaprent & Health Administration • The Women’s Shelter Islands, Faroese Research Council Illustrations: Janus D. Guttesen • TAKS • The Gender Equality Board and EURAXESS Faroe Islands Edition: 2017 • Landsverk • The Police Department in Tórshavn Website: www.immigration.fo • Gjaldstovan • The Faroese Vehicle Administration For information on employment and the • The Unemployment Fund • The National Hospital labour market we would like to thank Proofreading: Sprotin • The Ministry of Social Affairs • Visit Tórshavn Samtak, The Faroese General Worker’s ISBN: 978-99918-877-4-6 • The Department of Social Services • Ministry of Foreign Affairs and Union, The Faroese Fishermen’s Union, Photos: Johannes Jansson/www.norden.org (p.11), • Gigni Trade The Public Employee Union, The Kommunufelagið (p.17), Magnus Fröderberg/www. • The National Health Insurance • The Danish High Commissioner in Teachers’ Association, The Ministry of norden.org (p.28), Yadid Levy/www.norden.org (p.25), • The Ministry of Education, the Faroes, Ríkisumboðið Finance and The House of Industry. Landsverk.fo (p. 61), Visit Tórshavn (p.49, 54, 73), Research and Culture • The Association of Municipalities, Barnaverndin (p.57), Ólavur Frederiksen (p.75), • The Evening Schools Kommunufelagið Mauritia Kirchner (p.82), Landssjúkrahúsið (p.41), • Nám icons from www.flaticon.com. Welcome to the Faroe Islands This handbook was prepared in in the alphabetical index. At the end of the cooperation with public institutions and handbook you will find general information agencies for newcomers planning to live on the main public agencies, interpretation here in the Faroe Islands long-term.
    [Show full text]
  • Posta Stamps Nr. 46
    Posta Stamps No. 46 Faroe Islands November 2020 ...................................... - Faroese Postal History for 150 Years - Transplanted - immigration stories - Villages: Kirkja and Hattarvík - The Eysturoy Tunnel - Andrea Árting Test proof 150 Years of Postal History Glimpses of Postal History January 7, 1871, printed in Gothic script. This - Two Anniversaries update of the Danish Postal Act led to the This year the Faroe Islands will celebrate organization of postal affairs in the Faroe Is- two postal related anniversaries. The first is lands for the first time. Until then the Royal the 150th anniversary of the Danish Postal Trade Monopoly had delivered mail to the is- Service’s Postal Act of 7 January 1871, when lands, but when the monopoly was abol- the Faroe Islands became a part of the Dan- ished in 1856, this role fell to various private ish postal area for the first time. The second shipping companies, which received subsi- is the 45th anniversary of the Faroe Islands’ dies for delivering mail to the Faroe Islands. takeover of the Faroese branch of the Dan- Domestic delivery took place via the old ish postal administration. On 1 April 1976, “skjúts” (conveyance) system, where men Postverk Føroya, later Posta, was estab- from the surrounding villages were required lished and became responsible for mail de- to transport travellers and bring goods and liveries in the Faroe Islands, as well as the mail ashore – receiving no, or only partial, issuing of Faroese postage stamps. payment. We have chosen to celebrate the two anni- The First Postmen and Their Mailboxes versaries with an anecdotal look back in In 1870, the first post office was established time at fragments of Faroese postal history.
    [Show full text]
  • Yvirlit Yvir Svimjihallir Í Føroyum Seinast Dagført: Juni 2011 - * Ikki Dagført
    Yvirlit yvir svimjihallir í Føroyum Seinast dagført: juni 2011 - * Ikki dagført Stað Bústaður Eftirlitsábyrgd Ábyrgdarhavandi Opið er kl. Tal av hylum Norðoyggjar - Svimjihøllin í 700 Klaksvík Klaksvíkar kommuna Torkil Mørkøre *Týs-, hós- og fríggjad. Høllin hevur 3 Klaksvík tlf. 456037 N. Pálsgøta Tlf. 219712 15-20, hylar 700 Klaksvík Mikudag 15-17.30 og tlf. 410000 Leygardag 10-17 - Klaksvíkar 700 Klaksvík Klaksvíkar kommuna Regin Olsen *Gerandisdagar kl. 8-12 Terapibað 1 hylur sjúkrahús tlf. 455463 N. Pálsgøta Tlf. 214480 700 Klaksvík tlf. 410000 Eysturoy -Leirvíkar skúli 520 Leirvík Leirvíkar kommuna Magnus Kristiansen ? 1 hylur Svimjih. 520 Leirvík Tlf. 730061 tlf. 443240 tlf. 443006 Lærarastovan tlf. 443234 -Fuglafjarðar 530 Fuglafj. Fuglafjarðar kommuna Gordon Petersen *Gerandisdagar kl. 8-15, 1 hylur skúli Svimjih. 530 Fuglafj. Tlf. 737766 Mánadag 19-21, tlf. 444243 tlf. 444006 Hósdag 18-22 og Lærarastovan Leygardag 16-21 tlf. 444143 -Skúlin í Gøtu Gøtugjógv Gøtu kommuna Jonhard Joensen Svimjihylur 1 hylur 510 Gøta Gøtugjógv Tlf. 730072 vetrarhálvuna Kombineraður. Svimjih. 510 Gøta tlf. 441477 tlf. 441012 Svimjihylur/ Skúlin Fimleikarhøll. tlf. 441059 -Tofta skúli 650 Toftir Nes Sóknar kommuna Borgar Hansen *Gerandisdagar 8-14.30, 1 hylur Svimjih. 650 Toftir Tlf. 565003 Mánadag 17-21, tlf. 448213 tlf. 447586 Mikudag 17-21 (30°C), Skúlin Hósdag 17-21 og tlf. 448471 Leygardag 9-11 -Skúlin í 660 Søldafjørður Runavíkar kommuna Páll Rasmussen, 1 hylur Søldarfirði Skúlin 600 Saltangará Tlf. 213436 tlf. 441479 tlf. 417000 Herman, tlf. 214506 Martin, tlf. 214507 -Stranda skúli 490 Strendur Sjóvar Kommuna Bergur Johansen *Gerandisdagar kl. 8-15, 1 hylur Skúlin 490 Strendur Tlf. 232722 Mikudag 17-20, tlf.
    [Show full text]
  • Heimurin – Nýtt Heimsatlas Til Skúla Og Almenning Nýggja Heimsatlasið Er
    Heimurin – Nýtt heimsatlas til skúla og almenning Nýggja heimsatlasið er nú komið so væl áleiðis, at vit í Námi hava samlaða kortavalið til atlasið. Nøkur av kortunum eru á tekniborðinum í løtuni og væntast liðug í vár. Men vit hava samlaða navnatilfarið til atlasið í fyribils umseting, ið fer til viðgerðar hjá fakfólki og í málnevndini. Vit vilja við hjálagda navnalista eisini geva almenninginum høvi at koma við viðmerkingum, ið vit vóna kunnu vera við til at gera nýggja heimsatlasið enn betur. Nám vil taka allar viðmerkingar frá almenninginum við í endaligu niðurstøðuna av navnatilfarinum saman við viðgerðini frá serfrøðingunum og málnevndini. Viðheft síggjast í bókstavarað øll tey staðarnøvn í Føroyum og úti í heimi umleið 22.000 í tali, sum verða leitorð í nýggja heimsatlasinum hjá Námi. 20.000 av hesum eru staðarnøvn úti í heimi og 2000 eru á landi og sjógvi í og kring Føroyar. Av staðarnøvnunum úti í heimi eru túsund umsett. Tey síggjast á kortunum og í leitorðalistanum aftast í atlasinum. Í leitorðalistanum verða umsettu staðarnøvnini ofta víst við ymsum stavihættum, so øll, ið brúka atlasið, hava besta møguleika at finna støð, uttan mun til um tey brúka føroyska stavseting ella tey brúka útlendska stavseting. Tá ið ræður um tey túsund umsettu nøvnini hevur reglan verið, at bara landanøvn verða umsett. Í øðrum lagi verða eisini landafrøðilig fyribrigdi, ið fara um landamark, umsett. Aftast í atlasinum er ein landafrøðilig alfrøði. Heimsatlasið, ið fær heitið Heimurin – Atlas til skúla og almenning verður gjørt í samstarvi við undirvísingardeildina hjá forlagnum Harper Collins og ætlast at vera liðugt í mai í 2013.
    [Show full text]