FREE COPY
TOURIST GUIDE 2018 www.visitfaroeislands.com #faroeislands
Download the free app FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE propellos.dk EXPERIENCE UP CLOSE We make it easy: Let 62°N lead the way to make the best of your stay on the Faroe Islands - we take care of practical arrangements too. We assure an enjoyable stay. Let us fly you to the Faroe Islands - the world’s most desireable island community*)
» Flight Photo: Joshua Cowan - @joshzoo Photo: Daniel Casson - @dpc_photography Photo: Joshua Cowan - @joshzoo » Hotel
» Car rental REYKJAVÍK » Self-catering FAROE ISLANDS BERGEN » Excursions We fly up to three times daily throughout the year directly from Copenhagen, and several weekly AALBORG COPENHAGEN EDINBURGH BILLUND » Package tours flights from Billund, Bergen, Reykjavik and » Guided tours Edinburgh - directly to the Faroe Islands. » Activity tours In the summer also from Aalborg, Barcelona, Book Mallorca, Lisbon and Crete - directly to the » Group tours your trip: Faroe Islands. BARCELONA
Read more and book your trip on www.atlantic.fo MALLORCA 62n.fo LISBON
CRETE
*) Chosen by National Geographic Traveller.
GRAN CANARIA
Atlantic Airways Vága Floghavn 380 Sørvágur Faroe Islands Tel +298 34 10 00
PR02613-62N-A5+3mmBleed-EN-01.indd 1 31/05/2017 11.40 Explanation of symbols:
Alcohol Store Airport Welcome to the Faroe Islands...... 6 Aquarium THE ADVENTURE ATM What to do...... 8 Hot Spots on the Faroe Islands...... 12 Bank BEGINS HERE Bus Map, regions and transport...... 16 Camping Facts about the Faroe Islands ...... 18 GreenGate Incoming - Your travel partner on the Faroe Islands Church Cinema Introduction and Themes Doctor Faroese festival and music life...... 20 We have a detailed knowledge of the history, Flights Travel packages Excavation The world’s biggest playground...... 22 art, culture and nature. We offer authentic Hotels Combination packages Filling station Taste the Faroe Islands ...... 24 and intimate adventures to excite all your Summerhouses Themed tours senses. B&B Group tours Fitness centre Design and fashion ...... 26 Car hire Conferences and meetings Ferry Advice for LGBT travellers ...... 28 Book your travel with us at www.greengate.fo Excursions Garage The language and the dance ...... 30 Golf course History ...... 31 Grocery The special nature...... 32 Helicopter Hiking About the 6 Regions (see map on page 14) Hospital Each area has a colour, used throughout the guide Hotel/Guesthouse The capital Tórshavn - and Streymoy southern part ...... 34 Knitwear Factory Northern Streymoy ...... 52 Library Eysturoy ...... 56 Memorial Norðoyggjar (The northern islands)...... 65 Museum and other sights Vágar and Mykines ...... 72
CONTENT Parking Parking, time limit Sandoy, Skúvoy and Stóra Dímun ...... 79 Pharmacy Suðuroy and Lítla Dímun ...... 83 Pleasure Boat Harbour Police Station Yellow Info ...... 87 Post Office Post Office w/postmark Practical information ...... 100 Restaurant/Café Hotels, guesthouses and youth hostels ...... 104
SHOPPING CENTRE Shopping Centre Calendar of events 2018 ...... 106 Sports Area Regional Festivals...... 107 Sport Fishing Sports Hall Distributor: VisitFaroeIslands, í Gongini 9, P.O. Box 118, FO-110 Tórshavn, Tel. +298 206100, www.visitfaroeislands.com,[email protected] Swimming pool Publisher: Sansir, Lucas Debesar gøta 3, FO-100 Tórshavn, Faroe Islands, Taxi www.sansir.fo, [email protected]. Tent Layout & print administration: Sansir. Tennis Court Advertising: Sansir. Cover photo: Trælanípan on the island of Vágar, with Koltur in the background. Terminal (Ferry/bus) Photo: Nicolás Vera-Ortiz. Theatre Printing: TrykTeam. Toilet Text: Gunnar Hoydal, Katrina í Geil, Súsanna Sondum, Bjørg Mohr Johnsson, Eyðna Simonsen and others. Tourist Information Proof reading and translation: Claire Thomsen Watermill Special thanks to: The tourist informations and VisitFaroeIslands. WiFi Number printed: 25.000 UK, 15.000 DK, 15.000 DE. Tel. +298 350 520 Wildlife Acc. Copyrights © Permission is required from publisher and author to reproduce text. [email protected] Permission is required from photographer to reproduce photos. 4 Youth Hostel 5 Ranveig Marie Nesse Hiking Guidelines:
1 Respect and preserve 10 Beware of walking into nature, as it is fragile and marsh land, as these should be protected for areas can be deep future generations 11 It is prohibited to travel by 2 Follow the cairns or other bicycle or motor vehicle marks that can guide you in the outfields or along and do not go off paths the cairn paths into meadows or outfields 12 Dogs are not allowed in 3 As a courtesy to the outfields farmers who make a living from the nature, please 13 It is customary to pick up refrain from walking on loose wool that sheep the grass. Instead, stick to have shed and disperse of gravel paths it at an appropriate location 4 Be mindful of sheep and birds you may encounter 14 Tents may not be put up WELCOME in the fields – or on the in outfields without roads! permission from the
WELCOME landowners 5 Please do not pick plants Alone and free to enjoy the magnificent or take stones, eggs or 15 Check the weather scenery on the island of Vágar. chicks forecast to see if WELCOME TO THE FAROE ISLANDS! conditions are favourable 6 Remember to bring your for walking/hiking rubbish with you after Think of the world’s population. hiking in the mountains 16 The weather can be Now think about how few of these 7 billion people have visited the Faroe Islands. Lastly, remember to close your eyes and take a deep breath of unpredictable and You are actually part of a very small and exclusive group of people in the whole world the freshest air in the world! 7 Please close outfield gates change rapidly. It is a good who have the opportunity to visit these small islands in the North Atlantic Ocean. Enjoy the Faroe Islands! behind you idea to always wear Lucky you! layered clothes suitable MORE INFORMATION 8 Refrain from walking too for the weather We also feel fortunate to be able to invite you to our GENERAL GUIDELINES: Visit www.visitfaroeislands.com close to the cliffs, country. We are pleased you have decided to visit us Be thoughtful of the locals. Please exercise common especially in wet areas 17 For safety reasons, please and we want you to enjoy your stay to the fullest. courtesy and respect the locals’ privacy by keeping EMERGENCY when the ground can be remember to inform Following these simple yet essential guidelines will an appropriate distance from their homes. Dial 112 for any type of slippery someone about where help to ensure an enjoyable and unforgettable emergency assistance anywhere you plan on going and journey in the Faroe Islands. If you plan on flying a drone, please read and follow in the country 9 Be particularly careful when you expect to the guidelines on www.visitfaroeislands.com under when hiking in areas with return. Plan Your Stay. loose stones and rocks #FaroeIslands
6 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 7 Ólavur FrederiksenÓlavur
Impressive landscapes, unspoiled nature, inspiring climate, great hiking trails, good infrastructure, rich culture, so many good musicians and painters, nice people and few tourists. ” Frédéric, 59 years, France Sørvágsvatn, the Faroes largest lake on Vágar island. To the right is Trælanipan. In the old days, it is said that slaves were thrown from the cliff when they could no longer work.
WHAT TO DO by boat or from the shore. You too can enjoy a spot underwater world with a local guide. Diving is an all Although small and remote, the Faroe Islands are packed with unique and authentic of angling in the peace and quiet of the lakeside, year experience on the Faroe Islands, while riding DO WHAT TO surrounded by steep mountains. Bring your own the waves is more a winter sport, gathering surfers adventures for every kind of visitor. The setting is a colourful and truly stunning place. fishing rod or hire one and you can enjoy fishing from all over the world to this extreme sport in The Faroese nature is very real, always challenging you to explore it by sea or land. Just be from a small pier or as you sway to and fro in a small extreme weather. Perhaps your idea of adventure is ready to give it an open mind and you will have the experience of a lifetime. The Informa- boat. Watch as the fish gather around the bait and horseback riding over the mountains, close to the WHAT TOWHAT DO tion Offices around the islands are ready to help you make the most of your trip. look forward to eating your catch at the end of the birds, sheep and wildlife, at one with nature. day. HIKING the birds calling from their nests on the steep cliffs CULTURE In this hiking paradise, surrounded by unspoilt rising hundreds of metres above your head. The ever BIRD LIFE The people of the Faroe Islands are proud of their nature, it is completely up to you when to stop the changing weather, shifting light and smell of the Depending on the location, you can observe a culture, language, knitting industry, boats, stone car, get off the road and start hiking up in the moun- sea, will help you to understand, that here, nature is variety of birds including Puffins, Storm Petrels, and houses with grass roofs and their national costume, tains. Wander the ancient paths marked by cairns, the only true ruler. Gannets, Merlin, King Eider or any of the 300 which is often seen at weddings or on special visit remote lighthouses and abandoned villages, or different species living on or visiting the islands. occasions. Dotted around the islands are museums just take the most beautiful route to the next village. ROAD TRIPS Just open your eyes and ears to the various telling stories from ancient times about how the You will be surrounded by hundreds of sheep and The infrastructure on the Faroe Islands is very good, birdsongs as you walk between the colourful Faroese people made their living, about their birds, giving you an unforgettable memory to take connecting every small village either by road or by houses, in the small woods, up the mountains, on lifestyle and handicrafts. There are also many old home. Hike on your own or with a professional guide ferry. In your own car, a rented one or on your the sea shore or as you sit in the midst of the and new churches, art museums, culture centres and who will tell you stories on your way. motorcycle, you can travel from one end of the enormous bird colonies. Perhaps you will see and other museums, all with their own stories to tell islands to the other within hours. Make the most of hear a bird you haven´t met before, one that has about the inhabitants of the islands and all just BOAT TRIPS the freedom and stop wherever you like. Take the adapted to the special climate and nature and is waiting for you to come and visit. Whether it is fishing, bird watching, sailing through picturesque roads with the best view and visit all now a Faroese species in its own right. narrow sounds into deep grottoes, listening to the remote places. Experience the most amazing FESTIVAL amazing concerts in the grottoes or just taking the thing ever whilst driving above the fog, ‘Heaven on ADVENTURE Faroese contemporary music is surprisingly good ferry to another island, the experience of being Earth’. The more adventurous experiences span from bearing in mind the sparse population. Spanning surrounded by the open Atlantic Ocean will make rappelling down the cliffs into the sea and opera and the chain songs “kvæði”, over poetic Eivør you feel closer to nature. As you sail in a small FISHING AND ANGLING swimming ashore, kayaking around the islands, to to the ballads of Teitur and Viking metal band Týr, wooden boat or aboard an old schooner, listen to Fishing is what the Faroese people do best, whether diving in the clear waters and exploring the there is something for everyone’s taste Although
8 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 9 Ólavur FrederiksenÓlavur Domestic buses Trøllanes
Mikladalur Viðareiði and ferries Hattarvík
Eiði Gjógv Húsar Kirkja
Oyndafj. Syðrad. Hvannasund Funningur An exciting, but at the KunoyHaraldss. Svínoy Tjørnuvík same time peaceful and Fuglafj. Árnafjørður unexploited destination. Funningsfj. Kambsd. An opportunity to Vestmanna explore somewhere ” different and beautiful. SøldarfjørðurGØTUDALURLeirvík KLAKSVÍK OYRARBAKKI SKÁLA- James, 56 years, Great Britain Kvívík BOTNUR SørvágurFLOGVØLLURMiðvágurSandavágur Mykines Kollafj.dalur SelatraðSkáli The Tórshavn Marathon takes place on the first weekend in June, in some of the most Runavík Rituvík amazing surroundings. You can always risk meeting some unusual spectators en route! KOLLAFJ.- Æðuvík TUNNILIN
the music calender is packed year round, the biggest RUN sansir.fo Strendur Toftir music events are the festivals of Summer, Summar Put on your trainers and enjoy a run in the beautiful TÓRSHAVN Nólsoy tónar and G!, where thousands of people gather scenery, savour the peace and quiet and fresh air. Take Hestur
together to enjoy local and international bands in part in one of the regular runs which are arranged for Gamlarætt amazing scenery. For more information look at the those who just want to exercise, but also cater for the Skopun article about the festivals on page 18. more experienced. For example, the Tórshavn Marathon Meginskúlin
is held in the beginning of June and is an unforgettable
WHAT TOWHAT DO Sandur CITY LIFE experience where you will run through one of the TravelCard TravelCard, prices: Strolling around the streets of Tórshavn, you will smallest capitals in the world, surrounded by green Skálavík Skúvoy Húsavík experience the air of a capital rather than that of a mountains, past the ocean and waterfalls. See more on Travel all over the islands 7 days, adults: 700 DKK small sized European town. With its designer shops, page 106-107. by bus and boat. Buy the Dalur 7 days, children (7-15): 350 DKK TravelCard at the airport or at jewellers, wellness and beauty salons, even an Sandvík the terminal in Torshavn. 4 days, adults: 500 DKK intercoiffure salon, the city is more than meets the MORE INFO Hvalba 4 days, children (7-15): 250 DKK eye. Enjoy the cultural events in cosy cafés by the Tvøroyri See the various excursions available under For further information call harbour, concerts on the pedestrian street and in 34 30 30 or visit www.ssl.fo each of the six areas on these pages: the old church, the energetic paintings at the Art KRAMBATANGI
All Strandfaraskip Landsins Famjin Øravík Museum and the beautiful Nordic House, packed Streymoy page 55 bus and ferry routes are with scandinavian culture and esprit. Hov Eysturoy page 64 included in the following map. Porkeri
águr GOURMET Norðoyggjar page 71 V With exquisite commodities recognized by the elite Vágar og Mykines page 78 Lopra of gourmet chefs of the world, there is every reason to taste the local food, regardless of being Sandoy page 82 Bus route number Sumba traditionally prepared by a housewife at home or at Suðuroy page 86 Ferry route number a gourmet restaurant. If the aim is for a more international cuisine, especially Tórshavn boasts an See page 99 in the yellow info for tour impressive range of restaurants for its size, the operators and further information on the range going from fastfood like burgers, bagels and nearest tourist information. fish & chips to Mediterranean and Chinese kitchen.
10 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 5 6 Ingi Sørensen Ingi HOT SPOTS on the Faroe Islands Fedevphoto
7 8 Aagje de Jong
10 6 9 7 5 8
4 1 11 Sansir Ólavur Frederiksen 12 3 2 1 2 3 4 9 10 HOT SPOTS 13 14 HOT SPOTSHOT
15 Ólavur Frederiksen Ólavur Frederiksen Ólavur Frederiksen Jens-Kjeld Jensen Ólavur Frederiksen 16
Historic Kirkjubøur Kirkjubøur is one of the Faroe and small houses with grass roofs. See more about the Visit fantastic Gjógv The idyllic village of Gjógv is Statue of the Seal Woman Visit Mikladalur village, 1 Islands most important historic places with a church area on page 36. 6 known for its magnificent scenery and special natural 9well-known for its artists and sagas. Down by the sea, from the Middle Ages still in use, one of the world’s oldest harbour. The surrounding landscape offers many memor- you will find the 3m tall statue of the Seal Woman. She inhabited log houses and the ruins of the St. Magnus Fantastic Vestmanna bird cliffs Sail into deep able walking trips. See more about the area on page 56. defies the wind and rain to catch a last glimpse of her Cathedral dating from the 13th century. See more about 4grottoes through narrow straits, close to the almost children who she was forced to leave behind when she the area on page 46. 700 metre high sheer cliffs, where thousands of sea birds Magnificent view from the Faroes highest returned to the sea where she belonged. A sad tale but a such as puffins, guillemots and fulmars breed every 7mountain From the top of Slættaratindur, 880m, you fantastic sight. See page 66. World’s largest colony of storm petrels The colony summer. See more about the area on page 52. will have a view of all the islands. On 21 June, the longest 2 can be found on the island of Nólsoy. Nightime day of the year, it is a tradition to climb Slættaratindur Enniberg - one of the world's tallest headlands excursions are arranged during the summer to see and Picturesque Saksun Saksun is surrounded by high and watch the sun set and rise again. See more about the 10 North of Viðareiði, the Faroe Islands most northern hear this special bird. See more about the area on page 48. 5mountains and in the fjord at the foot of the village, area on page 56. village and one of the islands most attractive, is the bird lies a lagoon. A walk from the village out to the sea is cliff Enniberg, rising like a 750m wall up from the ocean. In Tórshavn old town Tinganes is one of the world’s strikingly beautiful, but beware high and low tide times. Architecture old Nordic style Visit Christian’s church the summer it is possible to sail out to Enniberg and 3oldest courts dating from approximately 825. Travel See more about the area on page 52. 8in Klaksvík, one of the first major churches in experience the fantastic scenery and abundant bird life. back in time as you stroll around Tinganes and Scandinavia to be inspired by the old Nordic style. See See more on page 68. Tórshavn’s oldest part called Reyn, with its narrow lanes more about the area on page 65.
12 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 13 Fedevphoto Ólavur Frederiksen SIGHTSEEING SIGHTSEEING 11 15 with private chauffeur
12 13 16 Ólavur Frederiksen Ólavur Frederiksen Ólavur Frederiksen
14 HOT SPOTSHOT
Enjoy a tour around the best sights on the islands, in the safety Jógvan Horn and comfort of an experienced chauffeur driven car Mykines bird paradise Thousands of migratory Get up close to the bird cliffs in Søltuvík 11 birds breed on Mykines every summer. Puffin, 14 Søltuvík lies to the west of Sandur village. It is a guillemot, cormorant, razorbill and gannet - king of very beautiful, unspoilt place and one of the few places on Faroese birds - and only found on Mykines. See more the Faroes where you can get up close to the bird cliffs. about the area on page 74. See more about the area on page 79. AIRPORT TAXI Special offer to/from Tórshavn: Faroes largest lake Take an unforgettable hike Scenic hiking Hvannhagi is a beautiful and 200 DKK per person or 650 DKK 12 out to the end of the Sørvágsvatn/Leitisvatn lake, 15 unspoilt natural area on Suðuroy. Hiking here will for a car with maximum where the Bøsdalafossur waterfall cascades 35m directly give you the opportunity to experience the east side of 4 persons down into the open Atlantic Ocean. See more about the Suðuroy with magnificent views of the two small islands area on page 72. of Lítla Dímun and Stóra Dímun. See more about the area on page 83. Rapelling from 300m If you dare, there is an 13 opportunity to rapelle 300m from Lonin on Magical Beinisvørð As you walk, enjoy the Sandoy’s western side. See more about the area on page 16 panoramic view, see the birds glide and land on the 79. mountain sides, watch as the fog sweeps in from the ocean, see the sun go down and look at the surf 300m below. See more about the area on page 83.
14 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play FAROE ISLANDS MAP OF REGIONS AND NORÐOYGGJAR MAP OF TRANSPORT NETWORK
Iceland
Mainroad Denmark, Iceland, Norway Scotland, Spain, Portugal, Greece SEE FOR YOURSELF. INTRODUKTION OG TEMAER STREYMOY, NÓLSOY, KOLTUR AND HESTUR Ferry routes Tourist-Information: Visit Tórshavn, Tel. +298 302425, Fax +298 316831, www.visittorshavn.fo, [email protected] IN YOUR OWN VEHICLE. Tourist-Information: Vestmanna Tourist Centre, Tel. +298 471500, Denmark Fax +298 471509, www.visit-vestmanna.com, [email protected] Helicopter Tourist information: Visit Nólsoy, Tel. +298 527060, www.visitnolsoy.fo, [email protected]. 1. May - 31. August
EYSTUROY Bus routes
MAP, FAROE ISLANDS FAROE MAP, Tourist-Information: Visit Eysturoy, Runavík, Tel. +298 417060, Fax +298 417001, www.visiteysturoy.fo, [email protected] INTRODUKTION OG TEMAER OG INTRODUKTION Tourist-Information: Visit Eysturoy, Fuglafjørður, Tel. +298 238015 / Airport 238017, www.visiteysturoy.fo, [email protected]
NORÐOYGGJAR Tunnel (no toll) Tourist-Information: Visit Norðoy, Klaksvík, Tel. +298 456939, Fax +298 456586, www.visitnordoy.fo Sub-sea tunnel (Toll) [email protected]
VÁGAR AND MYKINES Motorcycle? Car? Camper? It’s your choice. Tourist-Information: Visit Vágar, Sørvágur, Enjoy the freedom and independence of Tel. +298 333455, Fax. +298 333475, www.visitvagar.fo, FAROE ISLANDS [email protected] driving your own favourite vehicle. It all starts
SANDOY, SKÚVOY AND DÍMUN when you slowly cruise onboard the Norröna Tourist-Information: Visit Sandoy, Sandur, ready to experience what you have never Tel. +298 361836, Fax +298 361256, www.visitsandoy.fo, [email protected] experienced before.
SUÐUROY Norröna has weekly departures from Denmark Tourist-Information: Visit Suðuroy, Tvøroyri, Tel. +298 611080, Fax +298 371814, www.visitsuduroy.fo, [email protected] to the Faroe Islands and Iceland. Tourist-Information: Visit Suðuroy, Vágur, Tel. +298 239390, www.visitsuduroy.fo, [email protected] Km WWW.SMYRILLINE.COM
16 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play Phone + 298 34 59 00 | E-mail [email protected] FACTS ABOUT THE FAROE ISLANDS Ólavur Frederiksen
Location and size Form of Government Situated in the heart of the Gulf Stream in the North Since 1948, the Faroe Islands have been a self Atlantic at 62°00’N, the Faroe Islands lie northwest of governing region of the Kingdom of Denmark. It has Scotland and halfway between Iceland and Norway. its own parliament and its own flag. It is not, The archipelago is composed of 18 islands covering however, a member of the European Union and all 1399 km2 (545.3 sq.miles) and is 113 km (70 miles) trade is governed by special treaties. long and 75 km (47 miles) wide, roughly in the shape of an arrowhead. There are 1100 km (687 miles) of Languages Spoken coastline and at no time is one more than 5 km (3 Faroese is the national language and is rooted in Old miles) away from the ocean. The highest mountain is Norse. Nordic languages are readily understood by 882 m (2883 ft) above sea level and the average most Faroese, and English is also widely spoken, height above sea level for the country is 300 m (982 especially among the younger people. ft). Religion Climate Religion plays an important part in Faroese culture The weather is maritime and quite changeable, from and over 80% of the population belong to the moments of brilliant sunshine to misty hill fog, to established church, the Evangelical-Lutheran. 10% of showers. The Gulf Stream encircling the islands the population belong to the Christian Brethren tempers the climate. The harbours never freeze and (Plymouth Brethren). the temperature in winter time is very moderate considering the high latitude. Snowfall occurs, but is Industry shortlived. The average temperature ranges from The fishing industry is the most important source of 3,5°C in winter to 12°C in the summer. In sheltered income for the Faroes. Fish products account for over areas, the temperature can be much higher, but the air 97% of the export volume. Tourism is the second largest is always fresh and clean no matter what the season. industry, followed by woollen and other manufactured products. INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION Population The population is 50,000 (1st April 2017). 20,929 people live in the metropolitan area which comprises Seyðisfjørður Tórshavn, Kirkjubøur, Velbastaður, Nólsoy, Hestur, ICELAND Koltur, Hoyvík, Argir, Kaldbak, Kaldbaksbotnur, Reykjavík FAROE ISLANDS NORWAY Norðradalur, Syðradalur, Hvítanes, Sund, Kollafjørður, Tórshavn Vágar Signabøur and Oyrareingir, while about 4,722 people Bergen live in Klaksvík, the second largest town in the Faroe Islands. Hirtshals Edinburgh Aalborg Billund Copenhagen DENMARK SCOTLAND REALITY SAYS SMYRIL LINE MORE THAN SAILING SCHEDULE 2011 A 1000 PICTURES
See the timetables for airlines Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday PORTUGAL and ferries on: Spring/Autumn Esbjerg at sea Tórshavn Seyðisfjörður Seyðisfjörður Tórshavn at sea Barcelona www.atlantic.fo SPAiN Summer Hanstholm Tórshavn Tórshavn Hanstholm Tórshavn Seyðisfjörður Tórshavn Mallorca www.smyril-line.fo Please contact your Smyril Line agent regarding the winter sailing schedule. Lissabon Sailing schedule is subject to change. Crete MORE INFORMATION AT: WWW.SMYRILLINE.COM 18 Gran Canaria
DIE WIRKLICHKEIT SMYRIL LINE SAGT MEHR ALS FAHRPLÄNE 2011 1000 BILDER
Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Frühjahr/Herbst Esbjerg auf See Tórshavn Seyðisfjörður Seyðisfjörður Tórshavn auf See
Sommer Hanstholm Tórshavn Tórshavn Hanstholm Tórshavn Seyðisfjörður Tórshavn
Bei Fragen zum Winterfahrplan wenden Sie sich bitte direkt an Smyril Line. Alle Fahrplanangaben vorbehaltlich eventueller Änderungen.
WEITERE INFORMATION AUF: WWW.SMYRILLINE.DE
VIRKELIGHEDEN SMYRIL LINE SIGER MERE END SEJLPLAN 2011 1000 BILLEDER
Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag
Forår/Efterår Esbjerg til søs Tórshavn Seyðisfjörður Seyðisfjörður Tórshavn til søs
Sommer Hanstholm Tórshavn Tórshavn Hanstholm Tórshavn Seyðisfjörður Tórshavn
Spørg hos Smyril Lines rejsekontorer ang. vintertidstabellen. Der tages forbehold for evt. ændringer i sejlplanen.
MERE INFORMATION PÅ: WWW.SMYRILLINE.DK The Faroe Islands gives me the opportunity to be close to nature and build relationships with people from a FrederiksenÓlavur different cultural background. I enjoyed finding and experiencing the differences and sharing the similarities. My only disappointment was when the time ” came to leave it all behind. Hannah, 56 years, England
Fantastic atmosphere at the G! Festival on the beach in Syðrugøta, Eysturoy
of the compositions will be performed for the first time finest cowboy clothes and hats. With a close connection FAROESE FESTIVAL AND MUSIC LIFE out in the small villages and islands, churches, forge or to Nashville, where many of the Faroese country and an abandoned school where it is often quite cramped. blues bands have recorded their music, there is a regular
Considering the size of the population, the Faroese music life is of a surprising- The music, combined with an intimate atmosphere and opportunity to hear well-known international country INTRODUCTION AND THEMES ly high quality with numerous festivals and events throughout the year. stunning scenery, is often what is best remembered musicians at the festival. from the holiday. Once a week there is a concert in the Spiced with well-known Nordic and international artists, has to offer, regardless of whether they are living in a large Klæmintsgjógv grotto on Hest Island. In order to Tórsfest s Tórsfest is a huge street party held on the fundamental Faroese music scene spans folk music, tent, on a boat or sleeping in a small outhouse. This is a reach it you will have to sail from Tórshavn in an old the last Saturday before Olavsøka and serves as a warm through pop to doom metal. Listen to up and coming surreal mix of an international music festival and good wooden boat that anchors at the mouth of the grotto. up to the coming festivities. It is an outdoor event with Faroese artists as well as established international old-fashioned Faroese village life. Wearing your life vest, you will transfer to a rubber boat music late into the night, featuring both Faroese and names such as Eivør, Teitur and Týr. and sail into the enormous cliff caverns, where the international names. The stage is situated in the centre Summer Festival s With several thousand guests music rings out as the musicians who are almost of the pedestrian precinct and several thousand people G! Festival s Mid July, the international orientated expected over a single weekend in August, the Summer invisible in the dark perform it. gather to hear good music and enjoy the vibrant and progressive G! Festival takes over the small village Festival has grown to be the island’s largest music and atmosphere. INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION of Syðrugøta and transforms it to one enormous family festival. This is a people’s party with activities Voxbotn s Voxbotn is 12 hours non-stop entertain- experience. The setting is a wonderful combination of for children, funfair and clowns. Spread over three ment with pop music to suit everyone between the Winterjazz s As in Oslo, Reykjavik, Helsinki, magnificent nature and Faroese hospitality, with five concert platforms in the centre of Klaksvík, the second ages of 15 and 60 years. It is held in Tórshavn at Stockholm and Copenhagen, the Faroe Islands also have concert stages dotted in between the colourful houses. largest town, international and Faroese artists deliver Vágsbotn, the capital’s best location. With the concert their own Winterjazz. At the end of January, the islands The main stage is situated down on the beach next to mainstream pop music that everyone knows and can stage situated downtown between the beautiful old large jazz population hold a series of concerts around the Finnish sauna and the hot pools, where you can sing along with. Without being small-minded about the warehouses, cosy cafés and restaurants, it is a foregone the country. The common thread to these concerts is admire the view of the tall green mountains as you type of music on offer and with many established conclusion that the 3-4000 people gathered to listen to improvisational jazz music but blues and folk are also warm through after a dip in the cold open sea. names pulling in the crowds; several generations are the popular local and international musicians, will performed. Folk dancing holds its own festival called The programme of big international names is spiced drawn to Klaksvík where they overnight with family, experience an intense festival atmosphere in the long Springfolk in March and Blues music is concentrated with established and up and coming Faroese bands, friends, in caravans, tents or even boats. Anything goes light summer night. For the Faroese, it is a prelude to into a week in April. who get the opportunity to meet the world’s press. in order to feel the companionship, closeness and the the national day celebrations with sun, newly Changes in weather from brilliant sunshine and opportunity to experience some of the best-known graduated students, children’s playground and plenty Living room concerts s Are concerts held in Copacabana mood to extreme downpours of rain, are all international artists on the local stage. of room for all the family. people’s homes. These give an opportunity to curl up on part of the scene beyond human control. the sofa in between the family photos and landscape Programme changes are more the rule than the Summartónar s The Summartónar festival is Country-festival s Country & blues music is paintings whilst listening to a live performance. exception, but are always taken in good humour as part organised by Faroese composers and functions as a enormously popular on the Faroe Islands and it has its of the experience. It is not just the music that draws the platform for new contemporary and classical works. own festival in the little village of Sørvágur. In true crowds. The atmosphere is unique, people are happy, There are daily concerts throughout the summer country style, food is grilled over the open fire as See pages 106-107 for dates and more info. relaxed and open to whatever the music and weather months by Faroese and international musicians. Many people line-dance in between the bales of hay in their
20 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 21 It was fantastic weather, but there is no such thing as bad weather, only bad clothing! There was an FrederiksenÓlavur Outdoor playgrounds 98 23 amazing calm, as if time stood still, but in a good +2 33 l. 2 e 0 Most large villages have a football way. The children played down by the stream and T HK Bussar there were no worries. Lovely. pitch that is free to use. Many are ” Liselotte, 27 years, Denmark covered with artificial grass and w suitable for various ball games, ww.hk.fo jogging, ‘catch’, sack races, gymnastics or just remembering how it feels to do a somersault in the open air! There are kinder gartens with purpose-built playgrounds that can be used after normal closing hours. Grasagarður is a large outdoor playground in the centre of Tórshavn. There is free access all year round, with masses of fun EXPLORE THE activities for children of all ages.
There are trampolines and FAROE ISLANDS INTRODUCTION AND THEMES climbing towers, plus benches where you can sit and enjoy a WITH US picnic. There is also a free outdoor An exciting hunt for sticklebacks fitness area in the town.
Calm rainy days THE WORLD’S BIGGEST PLAYGROUND On a beautiful rainy day, you can Child, teenager, adult or pensioner - there is room for everyone! enjoy sitting in the exquisite Nordic House, visit one of the
INTRODUKTION OG TEMAER OG INTRODUKTION Breathe deeply, open up your senses and fill your mind! both fun and educational encountering the rocky many museums or put on your 3D INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION You will be amazed that such a place still exists in the islands inhabitants; where birds such as the puffin, glasses and see a good film in world. Practical and manageable, it is easy to travel razorbill, cormorant, black guillemot and large gannet Tórshavn’s old cinema. around and get to know and yet, infinitely varied and are distinctive to this part of the world. The tiny changeable. The Faroes are an oasis where time almost Faroese mouse, like the hare, sheep and Faroese Waterparks and stands still. A place where there is time to live in the horse, are unique having adapted to the climate over swimming pools · Small privately owned company ensures now and enjoy each other’s company during the a long period of time. If you are a fan of the water, There are waterparks in Tórshavn, personal attention never-ending bright summer days and ultra short put on your wetsuit and plunge into the blue ocean Klaksvík and Vágur, where 'water · The trip of your life tailored to fit you nights. where snorkelling and diving reveal a unique, exotic babies' can burn off some energy. The Faroe Islands is a place without crime, a place with and unspoilt world under the sea. Several villages also have · Bilingual experienced drivers endless pleasures that don’t cost a thing, as well as the swimming pools in the local · Safety our top priority freedom and space to experience the unspoilt nature. A Catch and eat! schools. · Buses seating 10 to 52 passengers place free from dangerous animals, yet with the Find your inner hunter instinct and experience the possibility to see puffins up close and seals and whales thrill of the catch from start to finish. From the swimming in the free. You can even stroke a crab in the harbour’s edge or boat, the silvery saithe can be Tel. +298 233320 • www.hk.fo • [email protected] Faroese Aquarium or maybe find your own special place hauled up out of their element, wriggling as they land along the coastline. on the deck. The excitement and joy of fishing in the For addresses and opening times Atlantic Ocean is surpassed only by the taste of etc. see the Yellow Info, page Wildlife and diving freshly caught fish. 87-99 With a good book about Faroese wildlife in hand, it is
22 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 23 Claes Beck-Poulsen and the expectations in its preparation. Here, in the world’s smallest capital, you will find world class Sushi, famous far beyond the Nordic borders. There is rustic food interpreted and prepared á la 21st century, alongside avant-garde gourmet cuisine of an international standard that delights the eye and palate. Unusual combinations FREEDOM conjured up to seduce the Many amazingly beautiful scenic discerning senses with a symphony experiences, lots of cultural experiences, of tastes, sounds, smells and TO TRAVEL not least Steinprent. Fantastic food colours; all of course, inspired by adventures such as, Etika and Áarstova. the nature, country and tradition. Numerous experiences of a cosy ” atmosphere, not least Kaffihúsið, and we had wonderful weather. Faroe Islands first Michelin star INTRODUCTION AND THEMES Bjørn, 57 years, Norway In 2017, the restaurant Koks received the Faroe Islands first In 2017, Koks was the first ever Michelin star. This Faroese restaurant to be awarded a prestigious prestigious award was in Michelin star recognition of the contribution TASTE THE FAROE ISLANDS that Koks has made in strengthening the unique and Here on the Faroes you can experience the pleasing taste of some of the fascinating local food culture. world’s finest raw produce. Koks focuses on serving food
INTRODUKTION OG TEMAER OG INTRODUKTION using local produce including INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION Here on the Faroes you can experience the pleasing Preserving Faroese food through the ages lamb, fish and seafood. taste of some of the world’s finest raw produce. Oblivious to the high quality of its produce, the However, the quantity of produce available is limited traditional Faroese cuisine has wind dried, salted and Faroese beer is world class and its high quality can be attributed in part to the hung its meat, fish and birds, eating them with – cheers! slow growing conditions created by the cold climate, boiled potatoes and turnips. To avoid deficiency The large selection of quality where the vegetation is able to draw all the nutrients diseases, the diet was supplemented with wild herbs Faroese beers has also caught the from the earth on the steep mountain slopes before and grasses. The most luscious and diverse attention of the outside world. The MAKE THE MOST OF YOUR being eaten by the sheep. This gives a particularly vegetation grows in rock crevices, ditches and 125 year old prize winning Føroya delicious organic meat, some of which is dried to between houses. Here you can find Angelica, rich in Bjór, one of Scandinavia’s oldest FAROESE HOLIDAY become ‘skerpikjøt, a Faroese delicacy perhaps best vitamin C and effective against scurvy, the Common breweries, together with Okkara, WITH A CAR FROM AVIS enjoyed by the islanders themselves. The high Nettle with its high iron and mineral content and are just two breweries at the quality can also be attributed to the Faroese species, Scurvy grass, whose sour leaves can compensate for forefront of developing a small for example Cod, mistaken for shellfish by a Spanish the lack of fresh vegetables. Potatoes and turnips, niche market of beers containing chef due to its succulent taste. Also angler and juicy as pears, are grown in the meadows. rhubarb, angelica and other herbs. cultivated salmon are luxury items exported all over The high quality and modern twist the world. The shellfish and Norway lobster are New Nordic food of these beers is celebrated by top Berg Motors Staravegur 1-3 · FO-100 Tórshavn amongst the best in the world and much sought The Faroese restaurants are active participants in the chefs, beer enthusiasts and Tel. (+298) 31 35 35 · Mobile (+298) 21 75 35 after by the Michelin starred elite. successful initiative called New Nordic Food and are collectors the world over. [email protected] · www.avisworld.com acutely aware of the high quality Faroese produce
24 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 25 → 1 and 2: Exciting creations from Guðrun&Guðrun, who specialise 4: Silver and Faroese basalt are the basic materials used in By in hand-knitted garments. Their designs are sold world-wide. Turið Nolsøe Mohr's jewellery. Natural, clean and precious materials that characterize the simple pieces 3: Geometric lines and oval silhouettes are characteristic of the Faroese designer Barbara í Gongini's MAN and WOMAN 5: STEINUM's designs are characteristic for their strong colours collections, that are sold in Copenhagen, Milan and Paris and eye-catching patterns. 6: Navia mix the traditional Faroese patterns with modern trends in their collections.
stimulating the circulation after more, interpreted into a other stories about the tiny Browsing in shops with exciting knitwear, long days at sea in rowing boats. wonderfully useful garment to country in the middle of the jewellery and other handicrafts, is always a enjoy everyday, just as they do in Atlantic Ocean, where famous pleasure. Taking part in the Faroese events with The Danish army in the fashionable high-street shops designers make genuine singing and dancing, just lifts the whole mood. Faroese sweaters of New York, Paris and Tokyo. hand-knitted sweaters, avant- The ‘King’s farms’ with large Places where people have also garde dresses and colourful Lene, 37 years, Denmark numbers of sheep, exported many discovered the unique Faroese jumpers, all with a little flavour of ” 1 2 3 of the beautifully patterned style and where they tell each the Faroes. Faroese sweaters to Denmark. Transportation was via ‘The INTRODUCTION AND THEMES
Icelandic Company’, which has INTRODUKTION OG TEMAER misleadingly given the sweaters the name ‘Icelandic’. The pretty Súsanna Smith Johansen patterns, with names such as Wave, Seven star and Sheep path, were not only for decoration but actually made the sweaters more FAROESE durable and better able to insulate. They were so popular, SWEATERS, that an agreement was made in YARN AND
INTRODUKTION OG TEMAER OG INTRODUKTION the 1900’s that all soldiers in the
INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION SOUVENIRS Danish army should have a 4 5 6 Faroese sweater as part of their www.navia.fo uniform.
Faroese high street design DESIGN AND FASHION Even though the Faroe Islands, like most other modern societies, has Faroese design has from the earliest of times, been based upon been influenced by the the functional and practical everyday. opportunities of globalisation, the competent and internationally Wool has always been the main material, taken from spinning, weaving and knitting processes. Wool taken successful Faroese designers are over 75.000 sheep that freely graze on the from the belly of sheep that had been grazing high very conscious of their roots. They mountains. Its insulating and water-repellent up on the mountains was hand spun and made into travel to Denmark, England, Italy characteristics have been vital qualities in the clothes underwear that would keep the Faroese men warm and Japan for educational worn by these outdoor working and seafaring people. whilst fishing in the icy weather of Iceland and East purposes and inspiration. They Greenland. Woollen socks containing lanolin kept the experiment with traditional The unique Faroese wool shepherds warm and dry on long rainy days in the patterns and materials whilst Depending on the type of garment being made, there mountains and the prickly wool from the backs of the developing their own style based were various different techniques used in the sheep would gently massage frozen limbs, on the Faroese nature. All this and
26 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 27 LGBT
TRAVEL WITH US - bus tours across the entire country Búmerki:
Pantone 195 C Pantone 100 C RAL: 3004 RAL: 1000
Skrift við navni: Snell Roundhand Bold Script Litur: Pantone 195 C
Búmerki:
Pantone 195 C Pantone 100 C RAL: 3004 RAL: 1000
Skrift við navni: Snell Roundhand Bold Script Litur: Pantone 195 C Finnleif Fagradal Tel +298T e l590600,: 590 60 [email protected] – 561046
Faroe Pride is held annually on the 27th July Finnleif Fagradal T el: 590 600 – 5610Búmerki:46 INTRODUCTION AND THEMES
Búmerki: INTRODUKTION OG TEMAER ADVICE FOR LGBT TRAVELLERS Pantone 195 C Pantone 3935 C RAL: 3004 RAL: 1018
Pantone 195 C Pantone 3935 C Night life RAL: 3004 RAL: 1018 Given the Faroe Islands’ remoteness, one might expect the Faroese to be less aware of Skrift við navni: Skrift við navni: Snell Roundhand Bold Script Snell Roundhand Bold Script LGBT people are welcome to enjoy Litur: Pantone 195 C LGBT issues than their Nordic neighbors. However, the islands are home to a powerful Litur: Pantone 195 C Tórshavn´s often lively nightlife, LGBT movement that has driven a sea change in attitudes towards homosexuality although modesty in displaying and LGBT issues in recent years. Finnleif Fagradal physical affection is recommended T eFAIRl: 590 6CAR00 – 5 RENTAL61046 for both LGBT and straight visitors FROM 200DKKFinnleif Fagradal Following years of public activism, In April, 2016 - on a vote of 19-14 that the Faroese church is not - especially outside of Tórshavn. Free mileage, anywhere delivery,T 2nd el :driver 59 0 600 – 561046 laws were introduced in 2006 - the Faroe Islands Parliament obliged to take part in same-sex While there are no explicitly free, sub-sea tunnel discount
INTRODUKTION OG TEMAER OG INTRODUKTION which banned discrimination based approved the adoption of wedding unless they choose to designated gay or lesbian bars or INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION on sexual orientation. Since that Denmark’s same-sex matrimonial themselves. Same-sex marriages nightclubs in the Faroe Islands, the time, life has vastly improved for laws. The only difference will come into effect in the Faroe hip and trendy nightclub bar Sirkus +298 544 000 | www.unicar.fo | [email protected] LGBT citizens in the Faroe Islands. compared to the Danish law is Islands in December, 2016. Føroyar is openly gay-friendly and Takksometimes fyri tín mail. hosts Ja, lýsingin LGBT events.skal helst Its kunna lesast! :) Eg havi viðlagt hana uttan tekstin og skriva font og stødd her. Pride celebrations “FAIRslightly CAR more RENTAL”: posh neighbor,Gill Sans Bold Hvonn, 6.71pt Public support for the local LGBT “PREISEis also ABa popular DKK 200,-”: choice Gill among Sans Bold LGBT 14.24pt movement is most evident at “Unbegrenztepeople and Kilometer other trendy - Landesweite locals. Lieferung und Abholung - 2. Fahrer gratis”: Gill Sans Light 5.67pt Drive safe with us... Faroe Pride which always takes “+298 544 000 www.unicar.fo [email protected]”: Avenir - we have buses for every occasion 898,– place on July 27th, the day before MediumFurther 5.33pt information and can drive throughout Pr. person incl. a meal and water. the national holiday Ólavsøka. A If you would like to learn more the country Viðoy stunning 10% of the population We have busesabout LGBT for any life in purpose! the Faroe Islands takes part in the annual parade. or what current events are on, hikes The parade is a lively community- please contact the national LGBT sansir.fo Guided hikes in the building event and is followed by organization, LGBT Føroyar, directly Mountains of Viðoy, a free concert featuring the ([email protected]) or visit their including the great cliff Enniberg every friday from biggest names in music in the website: www.lgbt.fo or their 1 march – 31 october. hiking.fo Faroe Islands. Facebook page: www.facebook. Your guide to the outdoors com/lgbtforoyar. Tel. +298 235250 / www.buss.fo / [email protected]
28 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 29 Finnur Justinussen Ólavur Frederiksen
Faroese chain dancing The old fort Skansin in Tórshavn THE LANGUAGE AND THE DANCE HISTORY
The Faroese language has its roots in Old Norse from the Viking age. For millions of years the Faroe Islands stood alone and uninhabited in the heart of the North Atlantic. INTRODUCTION AND THEMES The Vikings, who came mainly from Norway, sailed continuation of the medieval ring dance that began in The first settlers may have been Irish monks seeking the bands of pirates. Fort Skansin, overlooking westwards looking for new land and reached the France and spread throughout Europe. The ring dance a tranquil refuge, probably in the middle of the Tórshavn harbour, is the remnant of the historic coasts of Scotland, Shetland, Orkney, the Hebrides, the went out of fashion or was forbidden by the seventh century. What is better known and well fortification. Faroes and Iceland. In due course, the various countries authorities, but lived on in the Faroes. documented, is the Norwegian colonization, developed their own culture and Old Norse split into beginning about a hundred years later and Royal Trade Monopoly abolished different dialects, dying out completely in some Cultural pride developing throughout the Viking Age, making the In 1856, the Royal Trade Monopoly was abolished places. The special features of the Faroese dance are the song Faroes a central part of the Viking territories. and soon enterprising Faroese businessmen were and story. There is no instrumental accompaniment, The Viking settlers established their own parliament exploring new connections with the outside world. In Survival of the language only the voices and feet are heard. While a single or a with local courts in different areas of the islands and 1872, an old English sailing smack named the Fox The Faroese language was for a long time threatened few singers lead the song, the others take part with the main court on Tinganes in Tórshavn. was purchased for deep-sea fishing far from the INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION with extinction. After the reformation, Danish became their dance steps and by singing the refrain after each Faroese shore. The Faroe Islanders quickly earned the the language of the church, also the written language verse. There is a live bond between the story of the Christianity comes to the Faroe Islands reputation of being amongst the best sailors and and was eventually used in all official matters. When ballad and the mood of the dance. The dance steps are Around the year 1000, Christianity came to the Faroe fishermen in the world. The fishing industry grew the first research into the Faroese language was always the same, if the story is a sad one, the steps are Islands and shortly after this the islands came under until it became the main source of income for the started at the end of the 18th century, its aim was to soft; if dramatic, the feet tramp hard. If it is a ballad the control of the Norwegian kings. One of these was islands. Now the Faroes are avidly engaged in collect and document the remains of the old language. that makes fun of something, the rhythm is springing the famous King Sverre who grew up at the Faroese exploring the potential for oil production in the seas But research revealed an overwhelming and living and light. It is a dance where many take part, faces bishop’s seat at Kirkjubøur. around the islands. collection of old words and sayings, established turns pass by one another; the dancers face inwards and it Later the Norwegian crown came under the Danish of speech, legends and ballads. The ancient and heroic can be difficult to appreciate from the outside. You monarchy, and with the Reformation, the indepen Modern times mixed with ancient history ballads alone numbered 70,000 verses, all of which have to participate and when it is at its best, the chain dent Faroese bishopric was abolished and its You can stroll about on Tinganes, now the home of had been handed down orally from generation to fuses together and you feel a part of something vast. properties taken over by the Crown. With the the national government, established according to generation. The collection and documentation of the enormous Reformation, the Danish king increased his control of the Home Rule constitution adopted in 1948. And amount of oral material formed the foundation for the the trade and established a trade monopoly, here, in his office in one of the former Royal Trade Importance of the Chain dance preservation of the language. The establishment of operated by different merchants and companies. Monopoly storehouses, you might see the Prime How could this be, in a population that for hundreds of the written language in the middle of the 19th century However, in 1709 the king took control by establish Minister raise his eyes up from his computer and look years had numbered between 4,000 and 5,000 created the basis for the renewal that has taken place. ing the Royal Trade Monopoly. out of the window to reflect on the passage of a people? An important part of the answer lies in the While other languages disappear, the Faroese The islands were now governed directly from thousand years carved into the stones on the tip of renowned Faroese dance, for which it is necessary to language is developing and is today the pride of Copenhagen. Danish officials arrived to oversee the the peninsula. learn and remember a long story. This dance is a direct Faroese culture. trade and protect it from competing merchants and
30 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 31 Ranveig Marie Nesse
Art, culture Pink Ragged-Robin and yellow Buttercups THE SPECIAL NATURE & architecture The Faroe Islands are built up of layers of volcanic basalt and appear tilted with the eastern shores sloping into the sea and the western coasts rising up in soaring cliffs. Make sure you visit the Nordic House ★★★★★
Colourful towns and villages lie along the shores of the sticks its dark and shiny head up out of the water to fjords and sounds, with a green belt of cultivated see what is happening just as the individual hiker, pastureland beyond them. Above this, the mountains having forsaken the delights of the sea, takes to the rise with their green sloping fells divided by dark stony mountain landscape. crags, which give the mountains their layered look. The craggy protrusions are the vestiges of enormous layers Faroes unique flora of basalt laid down by gigantic volcanoes in the Of course, there are days when the fog envelops tertiary period some 60 million years ago. Each basalt everything and all you can see is the closest surround- layer represents one or more volcanic events. In ings. It is now that the flowers come into their own, between the basalt layers are bands of red tuff, which undisturbed by what is around them, they stand and is the compressed ash, spewed out by the volcanoes nod to the attentive observer. There is the marsh between eruptions. Tuff is softer than basalt and marigold - the Faroese national flower. Notice the INTRODUCTION AND THEMES AND INTRODUCTION erodes more quickly. The basalt layers gradually erode heather flowers, the scotch heather and the bell and eventually crumble down on to the layer below. heather or the moss campion. What about all the saxifrage flowers, ragged robin and the spotted orchid Winter’s dark nights which in its day, together with the vigorous rose root, The western and northern coasts are the shoulders of was regarded as natures own viagra? Or the Faroese ■ Free concerts Mondays and Thurdays from the country and face the mighty power of the sea lady’s mantle that grows nowhere else in the world or mid-June to mid-August when a storm breaks out. The sea rushes in, roaring the glacier buttercup only found up on the highest and rumbling, lashing its full power against the cliffs. mountains? ■ Summer Exhibition from June to August Land and sea wage an endless battle that continues ■ Atmospheric Café throughout the dark, lonely nights of winter, year after Stillness and nature’s own sounds year, century after century. You don’t need to go far from the newly asphalted OPENING HOURS roads before you feel a sense of independence and Monday-Friday: 09.00–17.00 Long light summer days freedom in the mountains. Time rewinds, nature’s own Saturday: 10.00–17.00 Eventually the soft light of summer returns and all is time and a silence reigns punctuated only by nature’s Sunday: 14.00–17.00 peaceful once again. The long summer days teem with own sounds such as running water over stones or tufts Tel. (+298) 351 351 seabirds flocking to the soaring cliffs. Ornithologists of grass, the sea or birdsong. Take pleasure in just
have identified around 300 species of bird in the Faroe ‘being’ and you will discover that the natural wonders See our events calendar on nlh.fo Islands, whereof 40 are regular breeding birds and of the Faroe Islands cannot be measured in size or Visit us on Facebook/Norðurlandahúsið í Føroyum another 40 are infrequent guests. Now and again a seal distance, but by their eternal essence.
32 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play Ólavur FrederiksenÓlavur See map of towns, villages and infrastruc ture Eg on page 16
Jansstovugøta
Tórshavn, one of the world's smallest capitals
TÓRSHAVN / STREYMOYTÓRSHAVN SOUTH THE CAPITAL TÓRSHAVN - AND STREYMOY SOUTHERN PART
It began with a Viking “Thing”, followed by a market, later it became a thriving town, and today it is one of the smallest and most pleasant capital cities in the world.
History ■ Proudly named by the Vikings, the capi- Kirkja. In this area named ‘Tinganes’, the narrow alleys tal takes after the Nordic God of war - Thor. With its meander between old black tarred houses with WELCOME TO SMS location in the middle of the country situated on a traditional grass roofs and white paned windows, The largest shopping centre in the Faroe Islands narrow quay, the parliament - ‘løgtingið’ and alongside modern architectural buildings with facades commercial life, have been important hubs of the city in a variety of rich colours. OPENING HOURS The Heart for centuries. Along the streets one will see a mix of nature and SHOPS: Without a catchment area and with only two small culture, hip and happening designer clothes and of Shopping Monday–Thursday: 10.00–18.00 bastion constructions to ward off the numerous pirate freshly caught fish, all in an eclectic mix of Faroese Friday: 10.00–19.00 attacks, the inhabitants of the city have over the and the cosmopolitan. Saturday: 10.00–18.00 years slowly but steadily developed a charming and concentrated mini version of a modern city. Rising Downtown ■ One of the best locations in town is RESTAURANTS: between the old and new is the cathedral, Havnar the harbour front Vágsbotnur with idyllic old Monday–Saturday: 09.00–22.00 SMS Shopping Centre | á Trapputrøðni Sunday: 14.00–22.00 Tel. (+298) 34 19 00 | www.sms.fo 34 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 35
Ólavur FrederiksenÓlavur
WAKEVÅGN OP UP TILTO THE VIEWUDSIGTEN YOU HAVEDU HAR ALWAYSDRØMT OMDREAMT OF Hotel Havgrím is perfectly situated lookingHotel Havgrím out to the ligger Atlantic fantastisk Ocean, placeret only 5lige minutes ud til Atlanterhavetwalk from the kun city 5centre. min gang Experiencefra byens midte. first-hand, Oplev thenaturen nature og andhavet oceanpå tætteste from thishold historic fra dette house, historiske which hus, openedder åbner as soma hotel hotel in theefteråret autumn 2017. of Alle Westward Ho, a restored sloop and the characteristic leaning warehouse on one of Tórshavn's harbours 2017.14 værelser All 14 roomshar havudsigt. have a sea view.
warehouses, nice cafés, modern restaurants and fun with its fancy designer shops, cafés, banks and www.havgrim.fo pubs. With a warm blanket wrapped around you, feel library. Further up this street you pass over the free to enjoy a chai latté and the sunshine whilst stream named Havnará running through the small sitting outside at one of the café tables. If you feel park - ‘Platasjan’, where the Faroese Art Museum is the urge for food, the variety of choices for a meal are located. In this area you will also find the stadium with many ranging from Italian pizza and American football pitches and a family friendly indoor burgers, to Japanese sushi and superb gourmet dishes swimming pool offering a sauna and spa. Beyond the with Faroese ingredients and specialities, served with pool is the magnificent Nordic House rising as an
TÓRSHAVN / STREYMOYTÓRSHAVN SOUTH all kinds of fancy drinks and cocktails imaginable. architectural pearl and looking like something out of a Alongside the old wooden boats, you will find fairy tale. If more shopping is on the agenda – then internationally acclaimed Faroese design labels and all SMS is the islands top modern shopping centre the up and coming designers too. Happy colours and offering everything your heart can desire. patterns have made Faroese knitting known around the world and the best selection can be found in the Along the beach ■ On the other side of capital. ‘Tinganes’ you can see the harbour from where the THE TOWN Along the harbour front there are steel tables where ferries are sailing to the islands of Nólsoy and you can buy freshly caught fish and birds. In season, Suduroy. Passenger ferries sailing the routes to COFFEEHOUSEBYENS KAFFEHUS look out for home grown potatoes, beets and Denmark and Iceland also dock here. You can also see rhubarb. the old star shaped bastion where canons were placed WITHMED ATMOSFÆRE ATMOSPHERE to keep the pirates away, although not always to the Uptown ■ With the harbour as the centre, it is best benefit of the Faroese people. There are two huge ANDOG AROMA AROMA to explore the town in a radius of approximately one canons that were used during the Second World War and half kilometres. From Vágsbotn take a stroll still on view. WhereHer leves life livet is lived – ved - next lystbådehavnen, to the marina fiske- and fishtorvet market og masser - with af the historisk buzz of vingesus.bygone times. Nyd en through the intricate alleys of the old part of town to Following along the coast road, you will arrive at the Enjoyvarm kopa coffee, kaffe breakfasti byens kaffehus or a light med snack eget in the square named ‘Vaglid’, where the idyllic bookstore beautiful valley of Hoydalar where the former thekonditeri coffeehouse og souvenirbutik. with its own Der pâtisserie serveres and også is situated next to the ‘Lagtinget’, the parliament and tuberculosis sanatorium today houses the high school. souvenirmorgenmad shop. og Open lette fromretter. 9am Åben - 9pm.fra kl. 9 til 21. the city council. The pedestrian street begins here On the other side of the hill is the old farm of Hoyvik www.kahusid.fo 38 Download our free app: Faroe Islands Tourist Guide on iTunes and Google Play 600 m 600 o the airport o Vestmanna ollafj rður
MAP OF TÓRSHAVN
rond Explanation of symbols, page 4 ið St ES v
Yviri ES-
a
t
ø
i
g d Shopping area g
r
r
y
d s
b
a
s
r
a d n
o æ r
ó t
m S t
ð T i v
i a r
h i v
s ø Y
i H g