2009 Annual Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2009 Annual Report Society of Authors, Composers 2009and Music Publishers Annual Report — Profil Editorial — welCome HESNEAU C © MARC — Our professional and institutional counterparts often try music industry” has emerged, which does not remunerate crea- to impress upon us that “the music industry is not well, but tors in any way and which is a hindrance to the development of Sacem… Sacem rights collection levels remain stable!”. Often, it’s a way a legal market on the Internet. of saying to us that authors, composers and music publishers Seen in this light, the stability of our collection is an “optical 132,000 should have the grace not to complain about the situation. illusion” in that it hides the difficulties for some of our mem- … a service organization members, including At first sight, the figures seem to confirm their position, bers, who have seen their revenues decline significantly while Sacem is a private non-profit Collective 15,500 foreign members since this year collection of authors’ rights increased by 0.85% their music is pillaged or used as a promotional product to to €762.3m. This performance was truly remarkable in the develop networks or sell more IT equipment. Rights Management Organization (CMO) run e762.3m collected prevailing economic environment. It should be noted that this To make matters worse, these same categories of the reper- achievement was attributable to the day-to-day commitment of toire suffer from less exposure in the media, thus dramatically by music lyricists, composers and publishers. (distributed in 2009 all Sacem teams and the recognized expertise and efficiency reducing their ability to reach a wider audience. As the epitome It protects, represents and serves their & 2010) of our organization in collecting rights from all media and all of leisure in our society, musical creation has been paradoxi- interests. venues. This performance is buttressed by the modernization cally “ghettoized” on television and relegated to late-night the- e748.1m allocated for redis- of our IT tools, which are constantly improving productivity and matic channels with very small audiences. our ongoing cost-control policies, which resulted in a 2.94% The community of creators is the big loser in the sharing of tribution (collected in 2008 decrease in operating expenses in 2009. added value in the digital era. This is why Sacem continues to … an essential mission & 2009) of which e650.5m But how can we possibly accept that the massive increase in be a militant organization, closely monitoring developments. Sacem collects royalties in France and distributed to members musical consumption due to the advent of digital technology In 2009, we were able to achieve some progress, with the pas- should transit mainly via free and illicit channels, without there sing of the French “Hadopi 2” law in September, which we redistributes them to French and foreign or allocated to cultural being any equivalent compensation in the collection of authors’ hope will provide a foundation for regulating the Internet. At creators throughout the world. initiatives rights? Since Napster came on the scene 10 years ago, enabling the same time, there were some disappointments, in particular peer-to-peer exchange of protected content, a veritable “parallel the results of the “Creation and Internet” mission, whose aim This fundamental mission sustains creative 40 million works was to “propose concrete measures to improve the offer of legal activity and the music industry. cultural content on the Internet and proper remuneration for in the world repertoire Bernard Miyet / all those who participate in the creation of these works.” The represented Ceo & CHairman of tHe SaCem introduction of a contribution from ISPs to partially compen- … a wide range of activities manaGement Board sate the damage caused by illegal exchange was unfortunately 617,000 new works not accepted. Furthermore, no specific measure for supporting From live entertainment to individual (French and foreign) authors, composers and publishers was recommended. performanCe We will therefore have plenty of issues to deal with in 2010: consumption, Sacem ensures that artists’ registered in the repertoire music on television, ISP contributions to musical creation, the rights and their works are respected, opposition of electronics manufacturers to the private copying e and remuneration in France and Europe, the protection of the col- whatever the medium of distribution. 14.5m dedicated lective management system, etc. You can count on us to mobi- As an active player in the music industry, to supporting live lize all our energy and to continue our determined action to entertainment, creation Commitment defend the rights of creators and the creative community. Sacem monitors developments and the and training in all musical musical environment, in France and abroad. genres 1,415 staff members at the head office in Neuilly-sur-Seine, and Table of conTenTs in 90 locations throughout 03 | editorial 10 | trendS 22 | manaGement France Collection 12 Governance 24 04 | panorama Distribution 15 HESNEAU Highlights 26 | fiGUreS C 18 | CUltUral aCtion Account statements 06 | a UtHorS’ riGHtS Sustaining © MARC paGe 03 annUal report 2009 panorama panorama 2009 highlights — DailyMotion rotana auDioViSual’S Signature L E BART S © THOMA 2009 granDS priX Sacem aWarDS for SaceM repertoire abroaD: DaviD guetta / FréDéric rieSterer © EDMOND SADAKA Mounira Mitchala, carte Blanche Sacem AU E N ES H C ARC M © January marcH may JuLy Presentation of a new fund Launch of the Sacem channel on Dailymotion. Signature of an agreement Mobilization for the adoption of the Adoption by the French Creation of the Tous pour la to foster the creation of “Creation and Internet” law. original music for television — with Dailymotion. w Launch and follow-up of the “Appeal by Parliament of a law to facilitate musique (TPLM, United for Round table organized by Neelie Kroes,the The video-sharing platform 10,000 artists, creators and professionals of “the dissemination and Music) trade body, born of the (series and documentaries) then European Competition Commissioner, leading to several commitments, including the agrees to pay Sacem royalties the music industry” published in Le Monde. creation of creative works merger between Musiques at the Festival de la Fiction TV 97% of the signatures registered via in La Rochelle. examination of the potential implemention of a for the broadcast of works of its sacem.fr on the Internet”, known France Plus and ProMusic new pan-European platform to deliver licenses repertoire: musical works; music w March 30 at the Théâtre de l’Odéon: Press as Hadopi 1 and calling France. The new body offers (authorizations) in a cooperation program conference, with several participating between the majority of European CMOs, documentaries and promotional for gradual and increasing educational activities and bringing together the largest possible cultural organizations, bringing together measures of reprisal. OctObEr videos; French dubbing and 30 major creative artists in film and music defends the interests of musical repertoire. Bernard Miyet was an active Final adoption of the Hadopi 2 Law, participant in these discussions. sub-titles; humor; poems and to express their support. professionals in all fields. taking into account demands from France’s comedy sketches. — Constitutional Council. JunE — Signature between French SEptEmbEr — Sacem granted approval by the Lebanese CMOs (SACEM, SCAM, SACD France Musique – Sacem Award Rotana Audiovisual, the leading DEcEmbEr Ministry of Culture, thus allowing it to claim for a film score attributed to Léo Sujatovich, Establishment of the Zelnik “Création and its members’ rights in this country. and SDRM) and Radio France composer of the original music for the film Internet” Mission to improve the offer of legal music publisher in the Arab The Grands Prix for its podcast offer, which Telepolis directed by Esteban Sapir. content on the Internet and the remuneration world, signed an agreement Sacem Awards at the retransmits many of its member — of creators and artists (headed by Patrick entrusting Sacem with the Zelnik, Jacques Toubon and Guillaume Cerutti). radio stations’ broadcasts: Provisions of the Hadopi 1 law enabling management of its repertoire, Théâtre du Rond-Point the newly created High Authority to suspend Sacem and Adami support the idea of a France Inter, France Info, infringers ‘ Internet access, declared financial contribution from Internet service over 7.000 works by 120 artists des Champs-Elysées in France Bleu (41 radio stations), unconstitutional by France’s Constitutional providers (ISPs) to finance the music industry. (except Turkey). Paris. France Culture, France Council. — Musique, FIP and Mouv’. Sacem page 04 page 05 annual report 2009 AUTHORS’ rIgHtS was only on September 15, 2009 that the bill The proposal supported by Sacem, calling Sept. 15th was finally passed by the French National for a compensatory contribution to be levied on Assembly, before being approved by the the revenues of ISPs, has not been retained. Adoption of the Hadopi 2 Constitutional Council and published in the Over the past 10 years, these operators have by the lower house Official Journal at the end of October 2009. enriched themselves by simply acting as go- of the French Parliament In taking into account the observations of betweens for the exchange, mainly unauthori- the Constitutional Council, Hadopi 2 introdu- zed, of protected works. ces the offence of counterfeiting as applied to Such compensation is urgently needed. It is illegal downloading, as well as provisions for the only way to sustainably support the music sanctioning the Internet user for neglecting to industry as a whole. It therefore constitutes a ensure that his or her Internet access is secure. priority for Sacem in its fight to defend authors’ The sanction – a fine, plus possibly cutting off rights. Internet access – must be pronounced by a judge. To this end, Hadopi’s Commission for SONGS NO LONGER LOVED BY the Protection of Rights refers the case to the TELEVISION Public Prosecutor’s Office.
Recommended publications
  • Dossier De Presse Sommaire
    DOSSIER DE PRESSE SOMMAIRE > DÉCOUVREZ LE CINÉMA AUTREMENT 3 > UN FESTIVAL FÉMININ 4 > L’ITALIE À L’HONNEUR 7 > DES RENDEZ-VOUS SÉDUISANTS ET RÉJOUISSANTS POUR TOU(TE)S 8 > ACTION CULTURELLE 16 > LES RENDEZ-VOUS PRO 18 > UN FESTIVAL ANCRÉ DANS SON TERRITOIRE 21 > VALENCE ROMANS SUD RHÔNE-ALPES TERRITOIRE D’IMAGE ET DE CRÉATION 24 17e RENCONTRES INTERNATIONALES DES SCÉNARISTES - DOSSIER DE PRESSE 2 DÉCOUVREZ LE CINÉMA AUTREMENT Le 17ème Festival international des scénaristes de Valence se déroulera du 2 au 6 avril 2014 Le Festival international des scénaristes de Valence est la seule manifestation d’envergure dédiée à l’écriture de l’image de tous les genres (fiction, documentaire, animation, adaptation, écriture sonore et musicale) pour tous les supports (cinéma, télévision, web et transmédia), qui réunit professionnels et grand public pour découvrir le cinéma, la télévision et l’ensemble de la création audiovisuelle (films courts et longs métrages, séries, téléfilms, feuilletons, documentaires) sous l’angle de l’écriture (scénario, musique, son). UN FESTIVAL DE PARTAGE UN FESTIVAL CRÉATIF, ORIGINAL OUVERT À TOU(TE)S ET PLURIDISCIPLINAIRE C’est un festival cinéma/audiovisuel de dimension nationale Pendant cinq jours, les Valentinois(es) vivront au tempo de et internationale où les professionnels se retrouvent pour l’écriture de l’image. Ils découvriront des films en avant-pre- échanger sur l’innovation et le développement des écritures mière, assisteront à une création musicale inédite de Benja- audiovisuelles. C’est un festival ouvert où la notion de par- min Siksou, des concerts et des lectures de scénario, rencon- tage est essentielle.
    [Show full text]
  • Frenchpod101.Com Learn French with FREE Podcasts
    1 FrenchPod101.com Learn French with FREE Podcasts Ultimate Getting Started with French Box Set Lessons 1 to 55 1-55 21 FrenchPod101.com Learn French with FREE Podcasts Introduction to French Lessons 1 - 25 1-25 32 FrenchPod101.com Learn French with FREE Podcasts Introduction This is Innovative Language Learning. Go to InnovativeLanguage.com/audiobooks to get the lesson notes for this course, and sign up for your FREE lifetime account. This Audiobook will take you through the basics of French with Basic Bootcamp, All About, and Pronunciation lessons. The five Basic Bootcamp lessons each center on a practical, real-life conversation. At the beginning of the lesson, we'll introduce the background of the conversation. Then, you'll hear the conversation two times: one time at natural native speed, and one time with English translation. After the conversation, you'll learn carefully selected vocabulary and key grammar concepts. Next, you'll hear the conversation one time at natural native speed. Finally, practice what you have learned with the review track. In the review track, a native speaker will say a word or phrase from the dialogue, wait three seconds, and then give you the English translation. Say the word aloud during the pause. Halfway through the review track, the order will be reversed. The English translation will be provided first, followed by a three-second pause, and then the word or phrase from the dialogue. Repeat the words and phrases you hear in the review track aloud to practice pronunciation and reinforce what you have learned. In the fifteen All About lessons, you’ll learn all about French and France.
    [Show full text]
  • Reminder List of Productions Eligible for the 86Th Academy Awards
    REMINDER LIST OF PRODUCTIONS ELIGIBLE FOR THE 86TH ACADEMY AWARDS ABOUT TIME Notes Domhnall Gleeson. Rachel McAdams. Bill Nighy. Tom Hollander. Lindsay Duncan. Margot Robbie. Lydia Wilson. Richard Cordery. Joshua McGuire. Tom Hughes. Vanessa Kirby. Will Merrick. Lisa Eichhorn. Clemmie Dugdale. Harry Hadden-Paton. Mitchell Mullen. Jenny Rainsford. Natasha Powell. Mark Healy. Ben Benson. Philip Voss. Tom Godwin. Pal Aron. Catherine Steadman. Andrew Martin Yates. Charlie Barnes. Verity Fullerton. Veronica Owings. Olivia Konten. Sarah Heller. Jaiden Dervish. Jacob Francis. Jago Freud. Ollie Phillips. Sophie Pond. Sophie Brown. Molly Seymour. Matilda Sturridge. Tom Stourton. Rebecca Chew. Jon West. Graham Richard Howgego. Kerrie Liane Studholme. Ken Hazeldine. Barbar Gough. Jon Boden. Charlie Curtis. ADMISSION Tina Fey. Paul Rudd. Michael Sheen. Wallace Shawn. Nat Wolff. Lily Tomlin. Gloria Reuben. Olek Krupa. Sonya Walger. Christopher Evan Welch. Travaris Meeks-Spears. Ann Harada. Ben Levin. Daniel Joseph Levy. Maggie Keenan-Bolger. Elaine Kussack. Michael Genadry. Juliet Brett. John Brodsky. Camille Branton. Sarita Choudhury. Ken Barnett. Travis Bratten. Tanisha Long. Nadia Alexander. Karen Pham. Rob Campbell. Roby Sobieski. Lauren Anne Schaffel. Brian Charles Johnson. Lipica Shah. Jarod Einsohn. Caliaf St. Aubyn. Zita-Ann Geoffroy. Laura Jordan. Sarah Quinn. Jason Blaj. Zachary Unger. Lisa Emery. Mihran Shlougian. Lynne Taylor. Brian d'Arcy James. Leigha Handcock. David Simins. Brad Wilson. Ryan McCarty. Krishna Choudhary. Ricky Jones. Thomas Merckens. Alan Robert Southworth. ADORE Naomi Watts. Robin Wright. Xavier Samuel. James Frecheville. Sophie Lowe. Jessica Tovey. Ben Mendelsohn. Gary Sweet. Alyson Standen. Skye Sutherland. Sarah Henderson. Isaac Cocking. Brody Mathers. Alice Roberts. Charlee Thomas. Drew Fairley. Rowan Witt. Sally Cahill.
    [Show full text]
  • Découvrir La Plaquette Du T2R Saison 2021/2022
    Charenton Culture SAISON 2021 | 2022 Au cours des derniers mois, nous avons tous été saisis par la stupeur et l’effroi d’une crise sanitaire que l’on aurait cru imaginée par un romancier à l’esprit délirant. Et pourtant, cette folle pandémie était bien réelle et a figé de nombreux secteurs d’activités. Le temps s’est arrêté pour le monde du spectacle et de la culture. Alors que cela semblait inconcevable, les théâtres ont baissé le rideau et c’est avec une tristesse profonde que nous suspendions la programmation du T2R. Cette période inattendue nous a fait prendre conscience que la culture est bien essentielle. Elle nous rapproche en confortant le lien qui nous unit et réduit la distance qui nous sépare. Elle est aussi une source de réconfort dans une période d’anxiété et de troubles. Nous espérons vivement que les équipements culturels retrouveront une activité normale au fil des mois. Le secteur culturel souffre terriblement. Mais, nous sommes conscients de la volonté de nos concitoyens de retrouver sur scène les artistes et leurs univers. Par le sens qu’elle donne au monde et ses fulgurances imaginatives, la culture nous aidera également à surmonter cette crise. A Charenton, nous avons l’intime conviction que notre programmation culturelle, alternant artistes de renom et compagnies en plein essor, doit toucher un large public tout en créant des liens sur notre territoire. En guise d’illustration, le travail et les projets avec les écoles, le milieu associatif, les multiples acteurs locaux confortent le bien vivre ensemble dans la joie des échanges.
    [Show full text]
  • Orson Welles, Eux, Sont Déjà Des Légendes
    1 SOMMAIRE SUMMARY ÉDITO / EDITO 3 LES JURYS & PALMARÈS PRÉCÉDENTS / PREVIOUS JURYS & AWARDS 5 LA COMPÉTITION / THE COMPETITION 12 LE JURY / THE JURY 28 LE JURY DE LA RÉVÉLATION / THE REVELATION JURY 45 LE NOUVEL HOLLYWOOD / HOLLYWOOD RISING STAR 57 LES HOMMAGES / TRIBUTES 63 LES PREMIÈRES / THE PREMIERES 101 LES DOCS DE L’ONCLE SAM / UNCLE SAM DOCUMENTARIES 128 DEAUVILLE SAISON 6/ DEAUVILLE SEASON 6 136 LE RENDEZ-VOUS DES PRODUCTEURS / PROFESSIONAL MEETING 141 LA TABLE RONDE FRANCO-AMERICAINE / FRANCO-AMERICAN ROUND TABLE 142 LE PRIX D’ORNANO-VALENTI / THE PRIX D'ORNANO-VALENTI 143 LE PRIX LITTÉRAIRE LUCIEN BARRIÈRE / LUCIEN BARRIERE LITERARY AWARD 147 LE FESTIVAL PRATIQUE / USEFUL INFORMATION 149 LES PARTENAIRES DU FESTIVAL / THE FESTIVAL PARTNERS 153 [Lien] Télécharger l’affiche 2015 http://www.festival-deauville.com/DEV/index.php?pid=26 Suivez l’actualité du Festival du Cinéma Américain de Deauville @lpscinema @DeauvilleUS #Deauville2015 Festival du Cinéma Américain de Deauville (page officielle) www.festival-deauville.com RELATIONS PRESSE du FESTIVAL DU CINÉMA AMÉRICAIN DE DEAUVILLE LE PUBLIC SYSTÈME CINÉMA Tél : +33 1 41 34 22 42 [email protected] 2 ÉDITO EDITO Le cinéma américain produit en 2014 sept cent sept films, dont cent dix sont issus des studios hollywoodiens et cinq cent quatre-vingt-dix-sept des productions indépendantes. L'établissement d'un classement montre que les œuvres qui totalisent près de trente millions d'entrées aux États-Unis sont des réalisations des majors. Les Gardiens de la galaxie, Captain America, Transformers… Ces films ont en commun de célébrer un héroïsme patriotique reposant sur l'idéologie du remplacement de l'homme par des super-héros, voire des machines permettant à la civilisation de subsister et à l'espèce humaine de perdurer.
    [Show full text]
  • Newsletter 02/14 DIGITAL EDITION Nr
    ISSN 1610-2606 ISSN 1610-2606 newsletter 02/14 DIGITAL EDITION Nr. 337 - März 2014 Michael J. Fox Christopher Lloyd LASER HOTLINE - Inh. Dipl.-Ing. (FH) Wolfram Hannemann, MBKS - Talstr. 11 - 70825 K o r n t a l Fon: 0711-832188 - Fax: 0711-8380518 - E-Mail: [email protected] - Web: www.laserhotline.de Newsletter 02/14 (Nr. 337) März 2014 editorial Hallo Laserdisc- und DVD-Fans, neuestes Filmprojekt REMEMBERING nen perfekten Heimkinoabend an. Garan- liebe Filmfreunde! WIDESCREEN wird seine Weltpremiere tiert. auf dem “Widescreen Weekend” in Haben Sie sich schon einmal mit veganer Bradford erleben. Inzwischen ist der Ist bei Ihnen auch schon der Frühling aus- Lebensweise beschäftigt oder sind Sie be- Screening-Termin bekannt: Samstag, 12. gebrochen? Uns zumindest lächelt die Son- reits Veganer? Wie auch immer – Marc April 2014, 10:00 Uhr. Wir freuen uns ne ständig durch die Bürofenster auf derart Pierschels Dokumentarfilm LIVE AND darauf! Alle weiteren Infos zum Festival nette Weise an, dass es uns als eine gute LET LIVE bringt Wissende wie Unwissen- gibt es im Netz unter http:// Idee erscheint, dieses Editorial hiermit zu de auf den neuesten Stand und beleuchtet www.nationalmediamuseum.org.uk/ beenden und den Newsletter schleunigst alle Aspekte des Veganismus. Der Filmema- bradfordinternationalfilmfestival fertigzustellen, um uns einem ausführlichen cher, der seine abendfüllende Dokumentati- Spaziergang hinzugeben. Wäre mal etwas on während seiner Freizeit angefertigt hat, Freunden harter Thriller sei ein Film ganz anderes als nur im Heimkino Filme zu präsentierte das Werk vor Kurzem in Stutt- besonders ans Herzen gelegt, der uns im schauen, oder? gart einem interessierten Kinopublikum.
    [Show full text]
  • TONYPAT... Co,Ltd
    Mai 2018 N°15 Journal mensuel gratuit www.pattaya-lejournal.com LA SOLUTION IMMOBILIÈRE FRANCOPHONE EN THAÏLANDE www.thai-property-group.com email: [email protected] [email protected] 080 643 5541 TONYPAT... Co,ltd Depuis 2007 NOUVEAU ! Motorbike à louer YAMAHA avec assurance AÉROX 155CC NMAX - PCX & T OUT MODÈLE Des tarifs pour tous Livraison gratuite à partir les budgets d’une semaine de location Cuisine Francaise de Qualité Ouverture de 10h à 19h30, 7 jours sur 7 Tony Leroy Tonypat... Thai Food Raffinée Réservation par internet 085 288 6719 FR - 038 410 598 Thaï www.motorbike-for-rent.com [email protected] | Soi Bongkoch 3 038 119 620 - 092 594 3470 Potage et Salade Bar Compris avec tous les plats - Tous les jours : Moules Frites 269฿ • Air climatisé - Internet • TV Led 32” Cablée ifféren d te • Réfrigérateur 0 s • Coffre-fort 2 b i s èr e es belg Chang RESTAURANT - BAR - GUESTHOUSE Pression Cuisine Thaïe Cuisine Internationale 352/555-557 Moo 12 Phratamnak Rd. Soi 4 Pattaya Tel : 038 250508 email: [email protected] www.lotusbar-pattaya.com Pizzas EDITO SALOPERIE DE MESSAGE ! Me voilà notifiée sur la page d’accueil de mon smartphone, mon téléphone super intelligent, d’un message de Gérard dont je peux lire la première ligne. Une invitation à je ne sais quoi ni où ni quand. Je bois mon café, je consulterai tout ça un peu plus tard. Un peu plus réveillée, je me décide enfin à lire la prose matinale. J’ouvre ma messagerie Hotmail, mince ! Le message de Gégé n’y est pas.
    [Show full text]
  • Bilan D'activité
    Bilan d’activité 2016 BOUILLON CULTUREL Après un emménagement réussi dans ses nouveaux locaux de Bastille, le Studio des Variétés a bel et bien pris ses marques et ne compte pas en rester là ! Le SDV continue à offrir aux artistes des formations adaptées à leurs besoins et aux évolutions du secteur des musiques actuelles. Les intervenants professionnels transmettent les savoirs nécessaires au perfectionnement des artistes durant leur Formation Initiale, à leur développement pendant leur Formation Supérieure, à leur perfectionnement au cours de leur Formation Continue tout au long de leur carrière, à leur diversification lors des Formations de Formateurs. Plus qu’un centre de formation, le SDV, en véritable lieu de vie, offre aux artistes et acteurs du marché un espace fertile de synergie et de rencontres. Des managers, des producteurs, des tourneurs, des médias… assistent à des showcases privés et initient des relations de travail. Des artistes rencontrent des grands opérateurs de musiques actuelles dans le cadre des rencontres professionnelles, et partagent leur expérience. Des auteurs, compositeurs et interprètes investissent les studios pendant un an pour créer de nouvelles œuvres. Des artistes enregistrent des émissions de radio et proposent aux auditeurs des sessions live… Ouvert à tous les artistes porteurs de projets, le SDV continuera en 2017 à accomplir ses missions de formations et de connexions entres artistes et professionnels de la filière, tout en restant fidèle à ses valeurs de liberté, de souplesse et de créativité. Sommaire Partenaires institutionnels p. 04 Partenaires professionnels p. 05 Activité 2016 p. 06 Intervenants p. 11 Artistes p. 13 Producteurs p.
    [Show full text]
  • PRESS KIT 2018 / Tournage De Belle À Croquer D’Axel Courtière / Tournage Pixellephoto.Fr
    PRESS KIT 2018 d’Axel Courtière Belle à croquer / tournage de / tournage pixellephoto.fr pixellephoto.fr Le festival est organisé par coproduit par avec le soutien de p / 2 A FINELY-TUNED BALANCING ACT The choreography of a festival is all about finding the point of equilibrium within the instability, the harmony in the myriad constraints, in order to spend six days promoting lively, inventive and free-spirited European culture. Our mission is the orchestration of the diversity that is characteristic of the short film format, and to continue admiring it. Come jig among the different programmes that make up our personal selection of the continent's best short films, films that throw into question our world in order to keep on reinventing it and telling stories about it. By offering up more than two hundred different perspectives on our European societies, we are inviting you to throw yourself body and soul into a grand ball of genres, themes, moods and forms. From euphoria to rage and from tears to love, the year's harvest of films will have you joining in with all the dances and experiencing the full range of emotions, and we want to pull you into our embrace and share them with you. Young and old, cynics and innocents, everyone can come together through the diversity of our programmes and activities, all your different viewpoints generating debate and discussion. So allow yourself to start swinging along to the rhythm of the short film and come and join the dance! CONTENTS PAGE > P.3 OFFICIAL JURY > P.4 COMPETITIONS > P.5 OUT-OF-COMPETITION
    [Show full text]
  • 20 Ans De Cinéma Indépendant
    acid 20 ans de cinéma indépendant Novembre 1991, nous étions 6 réalisateurs à rédiger une première version du Manifeste « Résister » pour tenter une initiative collective face à la dégradation catastrophique de la distribution de nos films sur les écrans. Trois mois plus tard, en février nous étions 150. 1992-2012 ALEXANDRE ADABACHIAN PAUL ALLIO RENÉ ALLIO RICHARD ANDRY FRANCK APPREDERIS BERTRAND ARTHUYS JEAN-JACQUES AUBLANC GABRIEL AUER MAROUN BAGDADI PATRICIA BARDON XAVIER BEAUVOIS JEAN-JACQUES BEINEIX YANNICK BELLON LUCAS BELVAUX LAURENT BÉNÉGUI JEAN-LOUIS BENOÎT GEORGES BENSOUSSAN LUC BÉRAUD PIERRE-FRANÇOIS BERTRAND PIERRE BEUCHOT JEAN-CLAUDE BIETTE CATHERINE BINET CHARLES BITSCH GÉRARD BLAIN ALAIN BONNOT CLAUDINE BORIES SIMONE BORUCHOWICZ PATRICK BOUCHITEY OLIVIER BOURBEILLON SERGE BOURGUIGNON CHARLOTTE BRANDSTROM PATRICK BRUNIE JOYCE BUNUEL PIERRE CARDINAL PAUL CARPITA JEAN-YVES CARRE LEBESQUE FRANK CASSENTI GISÈLE CAVALI JACQUES CHAMPREUX MEHDI CHAREF FRANÇOIS CHENAY LAURENT CHEVALLIER CAROLINE CHOMIENNE MAGALI CLÉMENT BERNARD COHN FRANCESCA COMENCINI JEAN-LOUIS COMOLLI CLAUDE CONFORTES ALAIN CORNEAU CATHERINE CORSINI CARLO COTTI JEAN COUTURIER DOMINIQUE CRÈVECOEUR EDOUARDO DE GREGORIO BERNARD DARTIGUES MALGOSIA DEBOWSKA PAULA DELSOL STÉPHANIE DE MAREUIL RICHARD DINDO PAUL DOPFF JACQUES DORFMANN ROBERT DRAY JEAN DREVILLE STÉPHANE DROUOT DANIELLE DUBROUX MAURICE DUGOWSON GEORGES DUMOULIN FRANÇOISE EBRARD ROBERT ENRICO PHILOMÈNE ESPOSITO ANNE-MARIE ÉTIENNE MAURICE FAILEVIC JOËL FARGES BERNARD FAVRE KATLEEN FONMARTY SERGE FRIEDMAN
    [Show full text]
  • Dossier De Presse
    Dossier de Presse Salon du Livre de Musique de Limoges 3e édition consacrée à la Musique de film 11 et 12 Octobre 2019 Sommaire - Communiqué de presse - Le projet - Le programme - Les auteurs présents ___________________________________________ Contact : Nadine Cogné Service Culturel Université de Limoges Tel : 05 55 14 92 53 06 72 91 53 94 Communiqué 3eme édition du Salon du Livre de Musique de Limoges L’Université de Limoges, en collaboration avec la Ville de Limoges, la BFM et la librairie Anecdotes organise, pour la troisième fois, le Salon du Livre de Musique « Evènement Lire à Limoges », les 11 et 12 Octobre 2019 à la BFM sur la thématique de la musique de film. L'événement est parrainé par André Manoukian. Compositeurs, journalistes ou chroniqueurs spécialisés, critiques musicaux, échangeront autour de la musique de film et dédicaceront leurs ouvrages Entrée libre et gratuite Programme complet sur www.unilim.fr _______________________________________________________________ Contact : Nadine Cogné, Responsable du Service Culturel de l’Université de Limoges Tél : 05 55 14 92 53 ou 06 72 91 53 94, [email protected] 3eme édition du Salon du Livre de Musique de Limoges L’Université, « lieu de culture » favorise la présence d’artistes à l’Université et accueille ainsi des auteurs pour valoriser et créer un lien avec ses pôles de recherche et d’enseignement spécialisés. C'est un projet innovant, qui se fait donc en lien avec les filières d’enseignement et de recherche, notamment les étudiants du master Edition professionnelle et de la licence Documentation et métiers des bibliothèques. D’autres filières d’enseignement trouvent leurs motivations pour apporter leur pierre à l’édifice.
    [Show full text]
  • Télécharger Le Catalogue
    10 ans déjà… grâce à vous ! La création de la Place des Tournées en 2008 a été assurément un pari. Il est aisé de le dire aujourd’hui mais nous n’étions pas certains de réussir. Or, depuis dix ans, l’engouement pour la Place des Tournées ne s’est jamais démenti. Et si nous pouvions pousser les murs… La réussite de cet événement doit être partagée avec tous les producteurs et tourneurs présents, les programmateurs et les partenaires. Le nombre et la diversité des artistes et des spectacles qui y sont représentés, la fidélité sans faille des exposants (facilement vérifiable, il suffit de reprendre les catalogues), l’ambiance chaleureuse et l’esprit de convivialité qui y règnent et les relations d’échanges qui s’y tissent expliquent sans doute ce succès. Aujourd’hui, la Place des Tournées occupe une fonction essentielle dans «l’écosystème professionnel». C’est un marché professionnel sans équivalent, attendu par ses participants, au service de la création artistique, des nouveaux talents aux artistes confirmés. Sur la Place des Tournées, on enrichit ses programmations, on imagine des coproductions, on construit des résidences et des projets artistiques et culturels. La Place des Tournées constitue une vitrine internationale, témoignant de l’incroyable dynamisme des tourneurs, ceux qui défendent leurs coups de cœur et prennent, dans bien des cas, des risques pour accompagner des artistes. Un énorme merci à tous et à nos partenaires. La Place des Tournées, c’est assurément «The place to be ». Depuis 10 ans, et pour 10 ans encore ! EDITION 2018 T U A 266 productions et tourneurs présents N E S index page suivante S Nicolas Marc > A E P 2 967 artistes et spectacles représentés P Créateur et directeur I L I H de la Place des Tournées index page 167 P > Place des Tournées 2018 1 1001 PRODRECORDS 7 ATELIER BONNETAILLE 37 s 1X (UNE FOIS)- COLL.
    [Show full text]