The 4Th Forum of 21St Century Maritime Silk Road and the 7Th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The 4th Forum of 21st Century Maritime Silk Road and The 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum 1 The 4th Forum of 21st Century Maritime Silk Road and The 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum The 4th Forum of 21st Century Maritime Silk Road and The 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum 第四届 21 世纪海上丝绸之路国际合作港 论坛暨第七届深圳国际港口链战略论坛 Date: 14:00-17:30,Thursday,11th October 2018 时间: 2018 年 10 月 11 日下午 14:00-17:30 时 Venue: Grand Ballroom 1, 2/F, Marco Polo Hotel, Futian, Shenzhen 地点: 深圳市马哥孛罗好日子酒店二楼大宴会厅(深圳市福田区福华一路28 号) Host: Transport Commission of Shenzhen Municipality Shenzhen Ports & Cargo Transportation Administration Bureau 主办: 深圳市交通运输委员会 深圳市港航和货运交通管理局 Organizer: Shenzhen Logistics and Supply Chain Management Association China Development Institute (CDI) 承办: 深圳市物流与供应链管理协会 中国(深圳)综合开发研究院 Co-organizer: Shenzhen Ports Association Shenzhen Port Security Society Shenzhen International Freight Forwarding Association Yantian International Container Terminals Shekou Container Terminals Ltd. Chiwan Container Terminal Co., Ltd. Shenzhen Dachan Bay Modern Port Development Co., Ltd. Shenzhen Shekou Cruise Homeport Shenzhen Oceanus Group Co., Ltd. Asian Capital Conference & Exhibition Co. Ltd. 协办: 深圳港口协会 港口设施安保协会 深圳市国际货运代理协会 盐田国际集装箱码头有限公司 蛇口集装箱码头有限公司 赤湾集装箱码头有限公司 深圳大铲湾现代港口发展有限公司 深圳招商蛇口国际邮轮母港有限公司 深圳市航运集团有限公司 深圳亚太会议展览有限公司 本手册之内容由各参会单位提供,组委会已尽力保证内容的准确性,如有错漏之处,组委会恕不负责。 The contents of this agenda have been compiled from information furnished by all units. While every effort has been made to ensure that the contents are correct, the organizer committe is unable to accept any liability errors or omission that may occur. 2 3 The 4th Forum of 21st Century Maritime Silk Road and The 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum WELCOME REMARKS Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, On behalf of the Transport Commission of Shenzhen Municipality, I’d like to express my warmest welcome and heartfelt thanks for your participation in the 4th Forum of 21st Maritime Silk Road and the 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum! Shenzhen is a young and dynamic city and is prosperous by the port. In more than 3 decades, booming as the important platform with modern service and advanced manufacturing industry, Shenzhen Port has developed into a container hub port in South China and has become the most significant trade gateway in Pan-River Delta. In 2017, Shenzhen Port has completed a container throughput of 25.21 million TEU, ranking as the third largest container port in the world for five consecutive years. To actively implement the national initiative of “Belt & Road”, Shenzhen Port is now committing to be a core engine for the construction of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, enhancing the trade and economy cooperation among global ports, expanding sister-port network and strengthening the communication among each other. Currently, Shenzhen Port has 245 international container liners, and owning 25 international sister ports, covering Northern Europe, North and South America, Southeast Asia and Oceania etc. It has been seven years since Shenzhen Port put forward the concept of “Shenzhen Port Chain” and organized Shenzhen World Port Chain Strategy Forum from 2011. The success of the forum not only enhances the communication and understanding among Shenzhen Port and international sister ports, but also broadens our scope of knowledge and widens our horizon via full exploration and exchanges in regard to the current situation, future development, cutting-edge technology of global ports and shipping sector. Recently, disruptive technology applications such as port big data, AI and blockchain bring endless possibilities for port-to-port linkages and cooperation. In the era of big data, the digital transformation of the global port industry and the open sharing of information will be the key to promote the technological innovation and application of the global port industry. In this forum, we will have an in-depth exploration of topics like disruptive technology applications such as port big data, AI and blockchain etc. I hope everyone can express your opinion freely and get rich results. As the Deputy Director-General of Transport Commission of Shenzhen Municipality, I’d like to take this opportunity to welcome our domestic and overseas guests coming to Shenzhen in this golden October. I hope that in the forum, you will not only get rich achievements, but also enjoy the young and dynamic city. Welcome to Shenzhen. Welcome to our forum. Lou Heru Deputy Director-General Transport Commission of Shenzhen Municipality 4 5 The 4th Forum of 21st Century Maritime Silk Road and The 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum Agenda Forum Section 2 Theme:Leading ports’ experience of digitalization transformation VIP Meeting 15:55 Moderator:Brian Yeung, Managing Director of Shenzhen Dachan Bay Modern Port Development Co., Ltd. 14:00-14:15 Mr.XU Songming,Deputy Secretary General of Shenzhen Municipal People's Government meeting with speakers and participants , 15:55-16:05 Topic: The New Digital Transformation Journey of Maersk Line Speaker: Nicolas Buhmann, Commercial Manager, Global Trade Digitization, Maersk SPEECH SECTION 16:05-16:15 Topic: Hamburg – The leading Port for Smart Solutions 14:15 Moderator: Mr. LOU Heru, Deputy Director-General of Transport Commission of Shenzhen Speaker: Axel Mattern, CEO of Port of Hamburg Marketing Municipality 16:15-16:25 Topic: The Experience of the Port of Antwerp on Digitilization 14:15-14:20 Welcome speech by Mr. XU Songming,Deputy Secretary General of Shenzhen Municipal Government Speaker: Guojin LIU, East Asia Business Manager, Antwerp Port Authority 14:20-14:40 Keynote Speech: Disruptive technology and digital transformation of port and shipping industry 16:25-16:35 Topic: Key Investment Projects in the Port of Gdańsk as an Opportunity for Chinese Business with Speaker: Mr. WANG Guowen, the Director of Institute of Logistics and Supply Chain Management, digital aspects China Development Institute Speaker: Mr. Marcin Osowski, Vice-President of the Board for Infrastructure Director of Port of Gdansk, Poland Forum Section 1 16:35-16:45 Topic: Digital and Data Transformation, the new world of Global Shipping: The Halifax Opportunity Speaker: Sam Zhang, Manager of Asia Trade at the Halifax Port Authority Theme:Disruptive technology and digital transformation of port and shipping industry 16:45-16:55 Topic: Valencia Port: Leadership in MED. Business opportunity 14:40 Moderator: Mr. WANG Guowen, the Director of Institute of Logistics and Supply Chain Management, Speaker: Mar Chao, Head of Commercial and Business Development Manager, Port Authority of China Development Institute Valencia, Spain 14:40-14:50 Topic: Digital Driving Innovation, Comprehensively Deepening Shenzhen International Port Chain 16:55-17:05 Topic: Global Container Shipping Industry Futuristic Challenges /Trends Cooperation. Speaker: Mr. Parakrama Dissanayake PhD. Chairman of Sri Lanka Ports Authority Speaker: Mr. DONG Yanze, Deputy Director-General of Shenzhen Ports & Cargo Transportation Administration Bureau Declaration Initiative 14:50-15:00 Topic: CMPort On the Road to Digital Transformation Moderator:Mr. Dong Yanze, Deputy Director-General of Shenzhen Ports & Cargo Transportation Administration Bureau Speaker: WU Shaocong, Infomation & Technology Director of China Merchants Port Holdings Company Limited 17:05-17:15 Moderator:Mr. DONG Yanze, Deputy Director-General of Shenzhen Ports & Cargo Transportation Administration Bureau 15:00-15:10 Topic: Port of Rotterdam – Smart & Efficient Speaker: Mr. Hans Nagtegaal, Director Containers, Port of Rotterdam Authority 17:15-17:30 Ports’ representatives sign in the declaration and take pictures 1.Port of Antwerp 15:10-15:20 Topic: Port of Barcelona: serving our customers through digitalization 2.Port of Barcelona Speaker: Mr. Jordi Torrent, Strategy Manager of the Port of Barcelona 3.Port of Gdansk 4.Port of Halifax 15:20-15:30 Topic: Challenges and Prospects for the Baltic Sea Region 5.Port of Hamburg Speaker: Arita Pecaka –Senior Marketing Manager 6. Indonesia Port Corporation II (IPC) 7. Freeport of Riga 15:30-15:40 Keynote speech by Gunta Prabawa Ahmadi Emka, President Director of PT Jakarta International 8. Port of Rotterdam Container Terminal (JICT), Indonesia Port Corporation II (IPC) 9. Sri Lanka Ports Authority 10.Port of Valencia 15:40-15:55 Coffee Break 11. Port of Zeebrugge 12.Shenzhen Port 17:30 End 6 7 The 4th Forum of 21st Century Maritime Silk Road and The 7th Shenzhen World Port Chain Strategy Forum 议 程 15:55 主持人:深圳大铲湾现代港口发展有限公司董事总经理 杨子聪 15:55-16:05 主题演讲:马士基航运的全新数字化转型之旅 VIP 会见 演讲嘉宾:马士基航运公司全球贸易数字化商务经理 布曼 . 尼古拉斯 14:00-14:15 深圳市人民政府副秘书长徐松明会见论坛演讲嘉宾 16:05-16:15 主题演讲:汉堡港 - 智慧解决方案的佼佼者 演讲嘉宾:德国汉堡港营销协会 CEO 阿克塞尔 • 马特恩 领导致辞 16:15-16:25 主题演讲:安特卫普港数字化之路 14:15 主持人:深圳市交通运输委员会副主任 娄和儒 演讲嘉宾:比利时安特卫普港务局东亚商务经理 刘国金 14:15-14:20 深圳市人民政府副秘书长徐松明致辞 16:25-16:35 主题演讲:格但斯克港口的主要投资项目对于中国商业数字化是一个商机 14:20-14:40 论坛主旨演讲:颠覆性技术与港航业的数字化转型 演讲嘉宾:波兰格但斯克港务局董事会副总裁,基础设施总监 马尔钦.奥索夫斯基 演讲嘉宾:国家高端智库 中国(深圳)综合开发研究院物流与供应链管理研究所 16:35-16:45 主题演讲:全球航运数字化时代 : 哈利法克斯港试点与应用 所长 王国文博士 演讲嘉宾:加拿大哈利法克斯港务局亚洲贸易区经理 章轶鸣 论坛上半场 16:45-16:55 主题演讲:瓦伦西亚港:地中海的领导者 演讲嘉宾:西班牙瓦伦西亚港务局商务及业务拓展经理 马超 主题:颠覆性技术应用与全球港航业的数字化转型 16:55-17:05 主题演讲:全球集装箱航运业未来挑战与趋势 14:40 主持人:国家高端智库 中国(深圳)综合开发研究院物流与供应链管理研究所 演讲嘉宾:斯里兰卡港务局主席 帕拉克拉马·迪萨纳亚克 所长 王国文博士 14:40-14:50 主题演讲:数字引领创新驱动 , 全面深化深圳国际港口链合作 宣言倡议 演讲嘉宾:深圳市港航和货运交通管理局副局长 董燕泽 主持人:深圳市港航和货运交通管理局副局长 董燕泽 14:50-15:00 主题演讲:招商局港口数字化转型 17:05-17:15 倡议与宣言签字仪式 演讲嘉宾:招商局港口信息技术总监 吴少聪 17:15-17:30 各港口代表在宣言上签字、合影 15:00-15:10 主题演讲:鹿特丹港 - 高效 & 智能