Minor League Report Saturday, July 18, 2015

Team Level Record Yesterday’s Streak/Last 10 Scores Rochester 50-43; 0.5 GA W, 1-0 vs. Triple-A L1, 6-4 Red Wings 1st in Intl. League North Rochester Chattanooga 49-39; 0.5 GA W, 6-5 vs. Double-A W1, 4-6 Lookouts 1st in Southern League North Biloxi Ft. Myers 51-41; 2.0 GB W, 12-1 vs. High-A W1, 5-5 Miracle 2nd in Fla. State League South Brevard County Cedar Rapids 53-39; 6.0 GB L, 1-3 vs. Low-A L2, 4-6 Kernels 3rd in Midwest League West Burlington

Elizabethton 10-12, 1.5 GB L, 1-2 vs. Rookie L2, 3-7 Twins 4th in Appy League West Danville 13-8, 1.5 GB W, 8-2 vs. GCL Twins Rookie W4, 6-4 2nd in GCL South GCL Red Sox 23-19, 8.0 GB W, 8-6 vs. DSL Twins DSL W3, 6-4 4th in DSL Boca Chica South DSL Rockies

Table of Contents

Yesterday’s Boxscores, Team Stats and Standings… Pg. 2 Minor League Clips… Pg. 16

Lehigh Valley IronPigs (41-52) 1, (50-43) 0 July 17, 2015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E

Lehigh Valley 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7 1 Rochester 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0

Lehigh Valley AB R H RBI BB SO LOB AVG Rochester AB R H RBI BB SO LOB AVG d'Arnaud, C, SS 3 0 0 0 0 0 2 .280 Polanco, J, DH 4 0 1 0 0 0 1 .327 Henson, LF 4 0 0 0 0 2 2 .257 Beresford, 2B 4 0 1 0 0 0 1 .306 Altherr, CF 4 1 2 0 0 1 1 .310 Martinez, Jos, 1B 3 0 1 0 1 0 2 .273 Canzler, 3B 4 0 0 0 0 1 2 .269 Rodriguez, R, LF 4 0 0 0 0 0 3 .248 Phelps, C, 2B 3 0 1 0 1 0 0 .254 Ortiz, CF 4 0 0 0 0 3 2 .254 Danks, Jd, RF 4 0 1 1 0 1 1 .257 Arcia, RF 3 0 0 0 0 3 0 .268 Lino, C 3 0 0 0 0 1 3 .265 Diaz, A, SS 3 0 0 0 0 1 0 .246 McGuiness, 1B 3 0 1 0 0 0 0 .229 Herrmann, C 3 0 0 0 0 0 0 .286 Forsythe, DH 3 0 2 0 0 1 0 .234 Bernier, 3B 3 0 1 0 0 1 0 .249 Biddle, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Dean, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Gutierrez, J, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Hamburger, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Loewen, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 31 0 4 0 1 8 9 .261

Totals 31 1 7 1 1 7 11 .259

BATTING BATTING TB: Bernier; Polanco, J; Beresford; Martinez, Jos. TB: McGuiness; Danks, Jd; Altherr 2; Forsythe 2; Phelps, C. Runners left in scoring position, 2 out: Martinez, Jos; Ortiz. RBI: Danks, Jd (29). GIDP: Beresford. 2-out RBI: Danks, Jd. Team RISP: 0-for-3. Runners left in scoring position, 2 out: Lino 2; Henson; Team LOB: 5. Altherr. SAC: d'Arnaud, C. FIELDING GIDP: d'Arnaud, C. DP: (Beresford-Diaz, A-Martinez, Jos). Team RISP: 1-for-7. Pickoffs: Dean (Altherr at 1st base). Team LOB: 5.

BASERUNNING CS: Altherr (1, 2nd base by Dean/Herrmann). PO: Altherr (1st base by Dean).

FIELDING E: Biddle (1, throw). DP: (d'Arnaud, C-Phelps, C-McGuiness).

Lehigh Valley IP H R ER BB SO HR ERA Rochester IP H R ER BB SO HR ERA Biddle (W, 1-0) 7.0 3 0 0 1 7 0 6.75 Dean (L, 6-8) 8.0 7 1 1 1 7 0 3.22 Gutierrez, J (H, 1) 1.0 1 0 0 0 0 0 2.04 Hamburger 1.0 0 0 0 0 0 0 4.40 Loewen (S, 6) 1.0 0 0 0 0 1 0 2.78 Totals 9.0 7 1 1 1 7 0 3.64

Totals 9.0 4 0 0 1 8 0 3.96

Game Scores: Biddle 77, Dean 70. Pitches-strikes: Biddle 100-61, Gutierrez, J 11-8, Loewen 11-7, Dean 109-76, Hamburger 7-4. Groundouts-flyouts: Biddle 8-3, Gutierrez, J 1-1, Loewen 1-1, Dean 9-5, Hamburger 3-0. Batters faced: Biddle 26, Gutierrez, J 3, Loewen 3, Dean 30, Hamburger 3. Umpires: HP: Derek Mollica. 1B: Matt McCoy. 3B: Jeff Gosney. Weather: 70 degrees, overcast. Wind: 9 mph, Out to LF. T: 2:10. Att: 8,756. Venue: Frontier Field. July 17, 2015

2

Rochester Red Wings Individual Statistics As of: 07/17/2015 08:27 PM EDT W-L Record: 50-43 GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E * Arcia, Oswaldo .268 42 153 20 41 10 0 9 31 78 10 0 46 0 0 .315 .510 .825 3 0 2 2 0 0 0 0 34 0 3 * Beresford, James .306 80 301 40 92 14 1 0 29 108 18 0 35 1 1 .343 .359 .701 2 2 0 8 0 75 0 2 0 0 8 Bernier, Doug .249 61 193 23 48 6 0 1 11 57 21 0 38 1 1 .326 .295 .621 0 1 1 6 1 13 25 26 0 0 1 de San Miguel, Allan .000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .000 .000 .000 0 0 0 0 Diaz, Argenis .246 60 199 26 49 7 0 0 12 56 18 0 33 4 1 .315 .281 .596 0 3 2 9 0 6 6 48 0 0 4 Farris, Eric .233 61 210 20 49 8 0 1 18 60 13 0 29 4 1 .283 .286 .569 1 2 2 6 0 0 0 0 59 0 0 Fryer, Eric .299 51 164 21 49 6 0 1 16 58 22 0 38 1 2 .385 .354 .739 0 0 1 2 0 0 0 0 0 44 2 Hanson, Nate .216 15 37 2 8 1 0 0 3 9 5 0 11 0 0 .310 .243 .553 0 0 0 1 4 0 10 0 0 0 0 * Herrmann, Chris .286 7 21 3 6 2 0 0 2 8 3 0 2 1 0 .346 .381 .727 2 0 0 1 0 0 0 0 0 5 0 # Hicks, Aaron .333 34 132 23 44 11 4 2 16 69 17 0 28 2 1 .404 .523 .927 2 0 0 3 0 0 0 0 30 0 0 Martinez, Jose .273 67 238 24 65 11 0 3 32 85 14 0 24 2 1 .311 .357 .668 2 1 0 10 16 3 50 0 0 0 4 * Ortiz, Danny .254 85 311 41 79 22 3 9 51 134 22 1 63 3 0 .303 .431 .734 5 0 2 3 0 0 0 0 82 0 3 Paulino, Carlos .200 13 40 2 8 2 0 0 2 10 3 0 4 0 1 .256 .250 .506 0 1 0 0 0 0 0 0 0 13 0 Peterson, Brock .186 29 97 11 18 1 0 5 12 34 14 1 33 0 0 .289 .351 .640 2 0 1 4 3 0 0 0 0 0 0 Pinto, Josmil .232 49 177 27 41 8 0 6 24 67 18 0 41 0 0 .310 .379 .688 0 0 2 4 0 0 0 0 0 33 6 # Polanco, Jorge .327 12 49 5 16 3 0 0 4 19 1 0 4 1 0 .333 .388 .721 1 0 0 1 0 0 0 10 0 0 6 Ramirez, Wilkin .232 43 142 10 33 9 2 3 14 55 2 0 38 3 0 .238 .387 .625 3 0 0 0 0 0 0 0 36 0 1 Rodriguez, Reynaldo .248 87 330 54 82 21 4 8 50 135 22 0 53 5 4 .294 .409 .704 6 0 2 9 62 0 0 0 23 0 4 * Rosario, Eddie .242 23 95 11 23 2 1 3 12 36 5 0 17 1 1 .280 .379 .659 0 0 0 2 0 0 0 0 21 0 2 # Santana, Danny .308 15 65 9 20 6 3 0 5 32 4 0 13 2 1 .343 .492 .835 1 0 0 0 0 0 0 12 1 0 2 # Vargas, Kennys .302 17 53 11 16 2 0 3 8 27 9 0 19 0 0 .397 .509 .906 1 0 0 1 11 0 0 0 0 0 2 * Wheeler, Ryan .233 21 73 4 17 3 0 1 7 23 1 0 18 0 0 .243 .315 .558 0 0 0 4 0 0 10 0 0 0 2 Team Total .261 93 3082 387 804 155 18 55 359 1160 242 2 588 31 15 .315 .376 .691 31 10 15 76 53

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GF HLD Achter, A.J. 4 2 2.88 36 0 0 0 14 17 40.2 24 13 13 5 1 11 2 42 0 1 1.00 2 0.86 .169 142 158 2 27 1 Berrios, Jose 0 0 7.59 2 2 0 0 0 0 10.2 14 10 9 0 0 4 0 12 0 0 0.64 2 1.69 .318 44 48 0 0 0 * Darnell, Logan 2 0 3.38 25 2 0 0 0 2 34.2 40 14 13 2 1 16 1 33 1 1 1.00 4 1.62 .292 137 156 2 2 4 * Dean, Pat 6 8 3.22 18 18 1 1 0 0 111.2 111 43 40 8 3 25 0 70 0 1 0.87 9 1.22 .262 424 459 4 0 0 Duffey, Tyler 4 4 2.24 10 10 1 1 0 0 64.1 56 22 16 1 1 17 0 50 0 2 1.09 5 1.13 .226 248 268 2 0 0 Fien, Casey 0 0 0.00 3 1 0 0 0 0 3.0 0 0 0 0 0 1 0 3 0 0 0.50 0 0.33 .000 9 10 0 1 0 Hamburger, Mark 3 1 4.40 29 4 0 0 0 1 47.0 58 24 23 1 1 21 1 42 0 1 1.41 6 1.68 .304 191 216 1 2 6 Hu, Chih-Wei 1 0 1.50 1 1 0 0 0 0 6.0 2 1 1 0 0 4 0 6 0 0 1.00 0 1.00 .105 19 24 1 0 0 Johnson, Cole 0 0 3.18 7 0 0 0 0 0 11.1 10 5 4 0 1 6 2 6 0 1 0.29 0 1.41 .250 40 50 2 5 1 Meyer, Alex 3 4 5.23 22 8 0 0 0 1 63.2 75 41 37 2 3 34 0 69 0 4 1.04 7 1.71 .296 253 293 1 4 1 * Milone, Tommy 4 0 0.70 5 5 1 1 0 0 38.2 25 3 3 2 0 3 0 47 0 1 1.24 2 0.72 .182 137 140 0 0 0 * O'Rourke, Ryan 0 0 5.93 20 0 0 0 0 0 13.2 13 9 9 1 0 7 0 22 0 1 0.46 1 1.46 .250 52 61 2 8 3 Oliveros, Lester 3 2 3.79 24 4 0 0 0 0 35.2 39 15 15 3 3 13 0 46 0 2 0.41 0 1.46 .277 141 159 2 6 3 Peavey, Greg 0 4 5.06 5 5 0 0 0 0 26.2 36 17 15 3 1 4 1 19 0 0 0.43 0 1.50 .319 113 120 2 0 0 Peterson, Brock 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1.00 0 2.00 .250 4 5 0 1 0 Pressly, Ryan 0 2 4.50 7 0 0 0 0 2 10.0 6 7 5 1 0 6 0 15 0 3 0.56 0 1.20 .176 34 41 1 4 1 Pryor, Stephen 1 0 9.00 8 0 0 0 0 0 13.0 13 13 13 5 0 12 0 13 0 3 0.67 1 1.92 .255 51 63 0 1 0 * Rogers, Taylor 7 6 3.19 18 17 2 0 0 0 115.2 117 45 41 6 2 30 1 82 2 4 1.68 17 1.27 .270 434 472 2 1 0 Santana, Ervin 3 0 1.74 3 3 0 0 0 0 20.2 17 4 4 2 1 4 0 11 0 2 0.81 2 1.02 .227 75 80 0 0 0 Stauffer, Tim 0 0 5.40 4 0 0 0 0 1 5.0 6 3 3 0 0 2 0 2 0 0 2.25 0 1.60 .286 21 23 0 0 0 * Thielbar, Caleb 5 3 3.14 25 0 0 0 0 0 28.2 29 10 10 1 1 17 3 14 0 0 0.97 4 1.60 .269 108 130 1 8 3 * Thompson, Aaron 1 0 3.38 3 0 0 0 0 0 2.2 4 1 1 0 0 1 0 3 0 0 1.50 0 1.88 .333 12 13 0 2 0 Tonkin, Michael 2 1 1.52 20 0 0 0 7 10 23.2 16 4 4 1 0 4 0 34 0 3 1.06 2 0.85 .184 87 92 0 14 1 * Wheeler, Jason 1 6 5.90 13 13 1 0 0 0 71.2 90 57 47 10 5 21 1 39 0 2 0.82 9 1.55 .310 290 321 3 0 0 Wheeler, Ryan 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1.00 0 0.60 .167 6 6 0 1 0 Team Total 50 43 3.64 93 93 6 11 21 34 801.1 803 361 324 54 24 264 12 682 3 32 1.27 73 1.33 .261 3072 3408 28 87 24

International League North

W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Rochester Red Wings 50 43 .538 - 30-20 20-23 31-26 L1 6-4 Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 50 44 .532 0.5 21-29 29-15 32-26 W3 4-6 Buffalo Bisons 45 48 .484 5.0 23-25 22-23 28-19 L3 5-5 Lehigh Valley IronPigs 41 52 .441 9.0 22-26 19-26 27-25 W1 7-3 Pawtucket Red Sox 40 53 .430 10.0 23-23 17-30 19-30 W1 2-8 Syracuse Chiefs 37 57 .394 13.5 22-26 15-31 16-27 W3 7-3

International League South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Charlotte Knights 53 41 .564 - 29-17 24-24 22-18 W1 6-4 Norfolk Tides 51 40 .560 0.5 24-17 27-23 21-20 L1 4-6 Durham Bulls 48 44 .522 4.0 22-22 26-22 17-17 L1 5-5 Gwinnett Braves 45 47 .489 7.0 23-24 22-23 16-21 L2 3-7

International League West W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Indianapolis Indians 54 39 .581 - 29-17 25-22 22-20 W2 5-5 Columbus Clippers 52 41 .559 2.0 27-17 25-24 24-17 W8 9-1 Louisville Bats 45 49 .479 9.5 22-25 23-24 17-22 L2 4-6 Toledo Mud Hens 40 53 .430 14.0 20-26 20-27 20-24 L4 3-7 3

Chattanooga Lookouts (49-39) 6, Biloxi Shuckers (53-36) 5 July 17, 2015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E

Chattanooga 0 1 0 2 0 2 0 0 1 6 14 2 Biloxi 0 0 1 2 0 0 0 0 2 5 9 1

Chattanooga AB R H RBI BB SO LOB AVG Biloxi AB R H RBI BB SO LOB AVG Wilkerson, CF 5 0 1 2 0 0 1 .214 Shaw, N, 2B 5 1 1 0 0 0 3 .187 Goodrum, 3B 4 0 1 0 1 1 2 .229 Taylor, T, RF 5 0 1 0 0 1 4 .258 Kepler, DH 5 1 2 0 0 0 4 .336 Arcia, Or, SS 3 0 1 2 2 1 1 .314 Vargas, K, 1B 4 0 1 1 1 2 1 .213 Reed, M, CF 5 0 1 0 0 1 6 .277 Walker, LF 5 0 2 1 0 2 4 .263 Ramirez, N, 1B 4 1 1 0 0 2 2 .278 Knecht, RF 4 0 0 0 1 2 2 .174 Green, T, DH 3 1 2 0 1 1 1 .249 Wickens, 2B 1 2 1 0 0 0 0 .250 Macias, B, 3B 4 1 0 0 0 1 5 .227 a-Michael, PH-2B 2 0 0 0 0 1 2 .244 Fellhauer, LF 4 1 1 1 0 2 2 .233 b-Mejia, A, PH-2B 1 0 0 0 0 0 1 .167 Weisenburger, C 2 0 1 1 2 0 0 .241 Turner, C 4 1 3 0 0 0 1 .206 1-Orf, PR 0 0 0 0 0 0 0 .265 Meneses, SS 4 2 3 1 0 1 2 .255 Hellweg, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Baxendale, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Bradley, J, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Muren, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Suter, P 0 0 0 0 0 0 0 .300 Chargois, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Viramontes, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 39 6 14 5 3 9 20 .260 Eitel, P 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 35 5 9 4 5 9 24 .261 a-Struck out for Wickens in the 5th. b-Grounded out for Michael in the 9th. 1-Ran for Weisenburger in the 9th.

BATTING BATTING 2B: Walker (21, Bradley, J), Meneses (7, Bradley, J). 2B: Ramirez, N (19, Baxendale), Weisenburger (10, Baxendale). TB: Wickens; Walker 3; Kepler 2; Turner 3; Wilkerson; Vargas, K; TB: Weisenburger 2; Shaw, N; Reed, M; Taylor, T; Arcia, Or; Goodrum; Meneses 4. Fellhauer; Ramirez, N 2; Green, T 2. RBI: Wilkerson 2 (2), Meneses (23), Vargas, K (4), Walker (76). RBI: Arcia, Or 2 (49), Fellhauer (12), Weisenburger (18). 2-out RBI: Wilkerson; Vargas, K. 2-out RBI: Arcia, Or 2; Fellhauer; Weisenburger. Runners left in scoring position, 2 out: Walker 3; Goodrum; Runners left in scoring position, 2 out: Reed, M 3. Kepler; Michael. GIDP: Arcia, Or, Macias, B. Team RISP: 5-for-17. Team RISP: 2-for-10.

Team LOB: 10. Team LOB: 8.

BASERUNNING BASERUNNING SB: Knecht (1, 2nd base off Viramontes/Weisenburger), Kepler (13, CS: Weisenburger (1, 3rd base by Baxendale/Turner). 2nd base off Viramontes/Weisenburger). CS: Meneses (5, 2nd base by Viramontes/Weisenburger). FIELDING E: Macias, B (4, throw). FIELDING PB: Weisenburger (7). E: Goodrum (5, fielding), Vargas, K (1, throw). Outfield assists: Reed, M 2 (Turner at home, Knecht at home). DP: 2 (Wickens-Vargas, K, Meneses-Michael-Vargas, K). DP: (Reed, M-Weisenburger).

Chattanooga IP H R ER BB SO HR ERA Biloxi IP H R ER BB SO HR ERA Baxendale (W, 4-2) 6.0 9 3 3 1 7 0 4.04 Hellweg 3.2 6 3 2 2 5 0 6.23 Muren (H, 1) 2.0 0 0 0 1 1 0 2.00 Bradley, J (L, 0-1) 1.2 3 2 2 0 2 0 5.40 Chargois (S, 7) 1.0 0 2 0 3 1 0 5.28 Suter 0.2 2 0 0 0 0 0 2.11

Totals 9.0 9 5 3 5 9 0 4.23 Viramontes 2.1 3 1 1 1 1 0 6.30

Eitel 0.2 0 0 0 0 1 0 6.55 Totals 9.0 14 6 5 3 9 0 3.34

Game Scores: Baxendale 48, Hellweg 42. HBP: Wickens (by Hellweg). Pitches-strikes: Baxendale 91-60, Muren 27-15, Chargois 40-20, Hellweg 70-44, Bradley, J 31-20, Suter 16-10, Viramontes 31-19, Eitel 7-4. Groundouts-flyouts: Baxendale 8-0, Muren 3-1, Chargois 3-1, Hellweg 4-1, Bradley, J 2-1, Suter 1-0, Viramontes 0-3, Eitel 1-0. Batters faced: Baxendale 25, Muren 7, Chargois 8, Hellweg 20, Bradley, J 8, Suter 4, Viramontes 9, Eitel 2. Inherited runners-scored: Bradley, J 2-0, Suter 1-1, Eitel 1-0. Umpires: HP: Brennan Miller. 1B: Garrett Patterson. 3B: Ryan Additon. Weather: 75 degrees, cloudy. Wind: 2 mph, Out to RF. T: 3:05 (1:35 delay). Att: 4,482. Venue: MGM Park. July 17, 2015

4

Chattanooga Lookouts Individual Statistics As of: 07/18/2015 01:16 AM EDT W-L Record: 49-39 Choose a highlighted category to sort. NOTE: Rate stats do not use qualifiers. GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E Buxton, Byron .283 59 237 44 67 7 12 6 37 116 26 0 51 20 2 .351 .489 .840 4 0 1 2 0 0 0 0 59 0 2 * Gonzales, Mike .218 67 229 26 50 10 0 5 33 75 25 0 61 0 0 .304 .328 .631 2 0 4 2 12 0 0 0 0 0 0 # Goodrum, Niko .229 26 83 13 19 3 1 2 5 30 11 0 27 10 1 .316 .361 .677 1 0 0 2 1 0 3 6 15 0 5 Harrison, Travis .248 76 266 43 66 19 2 4 40 101 37 1 71 2 6 .356 .380 .735 1 0 8 5 1 0 0 0 64 0 4 * Hicks, D.J. .289 23 83 11 24 6 1 3 14 41 15 0 25 0 1 .394 .494 .888 1 0 0 2 22 0 0 0 0 0 1 * Kepler, Max .336 67 244 44 82 22 8 3 34 129 31 1 34 13 3 .412 .529 .940 1 0 1 2 37 0 0 0 29 0 3 Knecht, Marcus .174 6 23 2 4 1 0 0 2 5 3 0 5 1 0 .269 .217 .487 0 0 0 1 0 0 0 0 6 0 0 # Mejia, Aderlin .167 8 24 1 4 0 0 1 2 7 2 0 3 0 0 .231 .292 .522 0 0 0 0 1 3 4 0 0 0 0 Meneses, Heiker .255 61 200 21 51 7 1 0 23 60 11 0 43 8 5 .302 .300 .602 1 9 3 5 1 39 2 18 0 0 5 # Michael, Levi .244 37 127 26 31 6 3 4 19 55 16 0 30 10 2 .353 .433 .786 1 0 6 1 0 32 0 0 0 0 3 Paulino, Carlos .270 20 63 4 17 4 1 0 8 23 7 0 6 0 0 .343 .365 .708 0 2 0 4 0 0 0 0 0 20 3 # Polanco, Jorge .301 67 279 38 84 14 2 4 28 114 20 0 37 14 6 .347 .409 .755 1 0 0 7 0 0 0 64 0 0 16 Rodriguez, Jairo .161 12 31 2 5 1 0 0 1 6 1 0 11 0 0 .182 .194 .375 1 0 0 1 0 0 0 0 0 11 0 Sano, Miguel .274 66 241 55 66 18 1 15 48 131 38 2 68 5 1 .374 .544 .918 4 0 3 5 0 0 63 0 0 0 15 Turner, Stuart .206 62 214 22 44 7 1 3 19 62 25 0 46 4 2 .290 .290 .580 1 0 1 3 0 0 0 0 0 61 4 # Vargas, Kennys .213 14 47 6 10 2 0 1 4 15 8 0 9 0 0 .351 .319 .670 0 0 2 1 14 0 0 0 0 0 1 Walker II, Adam Brett .263 86 323 52 85 21 2 24 76 182 26 0 133 5 2 .319 .563 .883 3 0 2 3 0 0 0 0 79 0 5 Wickens, Stephen .250 53 156 27 39 9 2 1 9 55 20 0 30 13 3 .346 .353 .699 2 3 4 3 2 18 17 1 9 0 6 Wilkerson, Shannon .214 7 28 2 6 0 0 0 2 6 3 0 2 0 0 .290 .214 .505 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 Team Total .260 88 2898 439 754 157 37 76 404 1213 325 4 692 105 34 .339 .419 .758 24 14 35 49 76

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GF HLD Atchison, Scott 0 0 1.80 4 0 0 0 0 0 5.0 4 1 1 0 0 0 0 2 0 0 5.00 2 0.80 .222 18 18 0 0 1 Baxendale, D.J. 4 2 4.04 15 13 0 0 0 0 71.1 78 33 32 6 1 24 0 66 0 1 1.34 7 1.43 .276 283 312 1 0 0 Berrios, Jose 8 3 3.08 15 15 1 1 0 0 90.2 77 32 31 6 5 24 0 92 0 0 1.11 7 1.11 .232 332 367 3 0 0 Boer, Madison 3 2 4.38 13 1 0 0 1 2 24.2 26 13 12 0 1 13 0 14 0 2 1.62 3 1.58 .283 92 109 1 3 1 Burdi, Nick 3 4 5.93 22 0 0 0 1 3 30.1 32 22 20 2 1 22 0 33 0 2 1.36 2 1.78 .274 117 147 4 5 5 Chargois, J.T. 1 1 5.28 16 0 0 0 7 7 15.1 15 11 9 1 0 14 0 12 0 1 1.54 1 1.89 .250 60 74 0 13 0 Duffey, Tyler 2 2 2.56 8 8 0 0 0 0 52.2 46 19 15 0 1 12 0 54 0 1 1.49 5 1.10 .236 195 210 1 0 0 Gallant, Dallas 1 1 5.06 12 0 0 0 1 2 16.0 17 11 9 1 3 8 0 9 0 2 0.52 2 1.56 .283 60 72 1 7 1 * Hurlbut, David 5 4 4.78 9 9 1 0 0 0 49.0 53 28 26 3 1 18 0 27 0 0 1.97 7 1.45 .277 191 215 2 0 0 Johnson, Cole 2 1 3.18 18 0 0 0 2 3 28.1 26 11 10 0 3 9 0 33 0 0 0.72 0 1.24 .250 104 121 3 6 2 Johnson, D.J. 0 1 5.93 22 0 0 0 3 3 27.1 29 18 18 1 2 16 0 17 0 2 1.48 7 1.65 .287 101 121 1 11 2 Jones, Zach 3 2 6.00 27 0 0 0 10 12 27.0 24 18 18 3 1 18 0 30 0 3 0.58 2 1.56 .247 97 122 5 22 0 * Lee, Brett 0 4 4.42 7 7 1 0 0 0 38.2 39 21 19 2 1 15 0 13 0 0 1.94 9 1.40 .267 146 165 2 0 0 Muren, Alex 1 0 2.00 5 0 0 0 1 1 9.0 3 2 2 0 0 6 0 4 0 2 1.20 1 1.00 .107 28 35 1 2 1 * O'Rourke, Ryan 0 0 0.00 2 0 0 0 0 0 1.1 2 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0.00 0 1.50 .333 6 6 0 0 2 Peavey, Greg 6 2 4.66 13 13 0 0 0 0 73.1 79 40 38 7 4 14 0 39 0 2 0.66 2 1.27 .274 288 309 1 0 0 Peterson, Brandon 1 0 2.70 8 0 0 0 0 1 13.1 11 4 4 1 1 3 0 17 0 1 0.31 0 1.05 .224 49 53 0 1 0 Reed, Jake 4 3 5.50 27 0 0 0 1 3 37.2 41 33 23 2 4 14 0 34 0 3 1.00 4 1.46 .272 151 173 2 3 6 Salcedo, Adrian 0 0 1.38 5 1 0 0 0 0 13.0 9 2 2 1 0 5 0 10 0 1 1.15 0 1.08 .191 47 52 0 2 1 Shibuya, Tim 0 3 4.60 17 2 0 0 1 1 29.1 32 18 15 1 3 7 0 15 0 0 1.81 3 1.33 .278 115 130 2 8 1 Summers, Matt 0 0 0.00 2 0 0 0 0 1 1.1 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2.00 0 3.00 .500 6 7 0 2 0 * Wheeler, Jason 0 1 3.24 3 3 0 0 0 0 16.2 17 8 6 1 0 2 0 13 0 0 0.78 1 1.14 .274 62 64 0 0 0 Wimmers, Alex 5 3 5.04 16 16 0 0 0 0 84.0 91 47 47 7 0 31 0 71 0 3 0.84 8 1.45 .286 318 359 7 0 0 Team Total 49 39 4.23 88 88 3 9 28 39 755.1 754 392 355 45 32 276 0 608 0 26 1.45 73 1.36 .263 2866 3241 37 85 23

Southern League North W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Chattanooga Lookouts 49 39 .557 - 19-19 30-20 31-21 W1 4-6 Birmingham Barons 49 40 .551 0.5 24-25 25-15 30-21 L1 8-2 Tennessee Smokies 47 42 .528 2.5 26-17 21-25 24-25 L4 3-7 Montgomery Biscuits 45 43 .511 4.0 30-18 15-25 21-23 W3 5-5 Jackson Generals 36 53 .404 13.5 13-27 23-26 14-30 L2 2-8

Southern League South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Biloxi Shuckers 53 36 .596 - 24-16 29-20 34-19 L1 4-6 Mobile BayBears 46 44 .511 7.5 23-23 23-21 30-20 W2 6-4 Mississippi Braves 45 44 .506 8.0 26-22 19-22 22-22 W2 7-3 Jacksonville Suns 38 52 .422 15.5 23-26 15-26 18-28 L2 4-6 Pensacola Blue Wahoos 37 52 .416 16.0 20-24 17-28 18-33 W1 7-3

5

Fort Myers Miracle (51-41) 12, Brevard County Manatees (38-52) 1 July 17, 2015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E

Fort Myers 0 5 0 0 2 0 0 3 2 12 19 1 Brevard County 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 1

Fort Myers AB R H RBI BB SO LOB AVG Brevard County AB R H RBI BB SO LOB AVG Granite, LF 3 2 1 0 3 0 2 .261 Garcia, O, CF 4 1 2 0 0 1 0 .263 Swim, DH 5 1 4 2 0 0 0 .317 McFarland, 2B 3 0 1 0 0 0 1 .283 1-Wade, PR-DH 1 1 0 0 0 1 1 .218 Coulter, RF 4 0 0 0 0 0 2 .257 Garver, C 3 3 1 0 3 1 4 .249 Cooper, 1B 4 0 1 1 0 2 0 .277 Doe, B, 1B 6 1 4 2 0 0 4 .417 Brennan, 3B 4 0 0 0 0 1 2 .248 Walker, SS 6 0 2 3 0 2 5 .268 Ratterree, M, DH 4 0 1 0 0 2 0 .167 Kanzler, CF 5 0 2 1 0 0 4 .225 Neda, C 3 0 1 0 0 0 1 .216 White, 3B 6 1 1 0 0 0 6 .080 Pena, Jo, LF 3 0 0 0 0 1 1 .234 Christensen, RF 4 2 2 1 1 0 1 .255 Ortega, A, SS 3 0 0 0 0 1 1 .216 Vavra, 2B 4 1 2 1 1 1 3 .237 Archer, T, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Batts, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Peterson, S, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Van Steensel, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Spurlin, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Burdi, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 32 1 6 1 0 8 8 .247

Totals 43 12 19 10 8 5 30 .247

1-Ran for Swim in the 8th. BATTING 2B: Neda (5, Batts). BATTING TB: McFarland; Ratterree, M; Cooper; Neda 2; Garcia, O 2. 2B: White (1, Peterson, S), Swim (11, Peterson, S). RBI: Cooper (42). 3B: Christensen (1, Peterson, S). Runners left in scoring position, 2 out: Ortega, A. TB: Vavra 2; Walker 2; Granite; Doe, B 4; Christensen 4; Swim 5; SAC: McFarland. Kanzler 2; White 2; Garver. GIDP: Brennan. RBI: Swim 2 (37), Doe, B 2 (2), Christensen (29), Vavra (11), Walker Team RISP: 1-for-5. 3 (11), Kanzler (23). Team LOB: 5. 2-out RBI: Swim 2; Doe, B 2; Christensen; Vavra. Runners left in scoring position, 2 out: Walker 2; Kanzler; Vavra; FIELDING White. E: McFarland (15, fielding). SF: Kanzler. PB: Neda (4). GIDP: Doe, B, White. DP: 2 (Ortega, A-McFarland-Cooper, McFarland-Ortega, A-Cooper). Team RISP: 8-for-21. Team LOB: 13.

BASERUNNING CS: Kanzler (8, 2nd base by Archer, T/Neda).

FIELDING E: White (3, fielding). DP: (Walker-Doe, B).

Fort Myers IP H R ER BB SO HR ERA Brevard County IP H R ER BB SO HR ERA Batts (W, 4-2) 7.0 5 1 1 0 5 0 1.66 Archer, T (L, 1-4) 4.0 8 5 5 4 3 0 5.12 Van Steensel 1.0 1 0 0 0 1 0 2.19 Peterson, S 3.0 8 5 5 2 1 0 3.26

Burdi 1.0 0 0 0 0 2 0 0.00 Spurlin 2.0 3 2 2 2 1 0 3.62 Totals 9.0 6 1 1 0 8 0 2.56 Totals 9.0 19 12 12 8 5 0 3.67

Peterson, S pitched to 4 batters in the 8th.

Game Scores: Batts 68, Archer, T 25. WP: Archer, T. Groundouts-flyouts: Batts 9-3, Van Steensel 0-1, Burdi 0-0, Archer, T 2-4, Peterson, S 3-4, Spurlin 4-1. Batters faced: Batts 26, Van Steensel 4, Burdi 3, Archer, T 22, Peterson, S 19, Spurlin 11. Inherited runners-scored: Spurlin 2-1. Umpires: HP: Alex Mackay. 1B: Ben Levin. Weather: 76 degrees, cloudy. Wind: 5 mph, R to L. T: 2:34. Att: 529. Venue: Space Coast Stadium. July 17, 2015

6

Fort Myers Miracle Individual Statistics As of: 07/17/2015 09:49 PM EDT W-L Record: 51-41 GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E Christensen, Chad .255 81 298 31 76 13 1 2 29 97 24 0 84 13 5 .313 .326 .638 2 0 2 3 0 0 0 0 74 0 2 Doe, Brett .417 3 12 1 5 0 0 0 2 5 2 0 0 0 1 .500 .417 .917 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 Garver, Mitch .249 82 273 25 68 16 0 0 35 84 48 0 53 3 2 .371 .308 .679 5 0 8 8 8 0 0 0 0 49 1 # Goodrum, Niko .220 53 205 24 45 11 1 4 19 70 32 4 59 11 5 .329 .341 .671 1 0 2 3 0 0 45 9 1 0 14 * Granite, Zach .261 67 257 42 67 7 1 1 14 79 27 0 45 11 7 .336 .307 .643 2 7 3 0 0 0 0 0 62 0 1 Haar, Bryan .241 64 241 16 58 13 0 1 18 74 20 1 60 1 0 .311 .307 .618 1 0 5 14 52 0 7 0 0 0 9 Kanzler, Jason .225 67 231 29 52 6 1 6 23 78 17 0 60 12 8 .305 .338 .643 3 1 11 0 0 0 0 0 52 0 1 * Kepler, Max .250 6 24 4 6 2 0 0 0 8 2 0 5 1 0 .308 .333 .641 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 Knecht, Marcus .247 71 267 32 66 15 3 2 39 93 30 0 58 8 0 .337 .348 .685 2 0 7 4 0 0 0 0 60 0 1 # Mejia, Aderlin .196 29 112 7 22 2 0 0 8 24 14 0 14 2 2 .279 .214 .493 3 2 0 1 2 23 3 0 1 0 4 Quesada, Michael .175 39 120 8 21 4 1 0 8 27 15 0 41 0 0 .281 .225 .506 1 0 3 3 6 0 0 0 0 20 3 * Swim, Alex .317 80 328 35 104 11 2 0 37 119 18 4 29 5 4 .356 .363 .719 0 0 2 15 22 0 0 0 15 30 5 Vavra, Tanner .237 56 152 20 36 5 1 0 11 43 7 0 34 5 3 .305 .283 .588 0 3 8 6 0 39 10 0 0 0 6 # Vielma, Engelb .261 76 272 30 71 6 1 1 22 82 19 0 44 21 7 .305 .301 .607 6 14 1 8 0 0 0 76 0 0 12 # Wade, Logan .218 58 193 15 42 10 1 2 17 60 13 0 36 2 0 .266 .311 .577 1 1 0 2 6 8 29 0 14 0 8 * Walker, Ryan .268 42 153 17 41 2 0 0 11 43 9 0 27 3 4 .310 .281 .591 4 4 2 2 0 27 2 13 2 0 4 White, T.J. .080 6 25 1 2 1 0 0 0 3 0 0 6 0 0 .080 .120 .200 0 0 0 2 0 0 5 0 0 0 3 Team Total .247 92 3163 337 782 124 13 19 293 989 297 9 655 98 48 .320 .313 .632 31 32 54 72 88

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GFHLD * Batts, Mat 4 2 1.66 9 9 1 1 0 0 54.1 47 13 10 2 4 8 0 49 0 1 1.11 4 1.01 .230 204 220 0 0 0 Boer, Madison 2 2 1.62 11 0 0 0 1 1 16.2 8 3 3 0 1 6 2 11 0 0 0.86 1 0.84 .140 57 65 1 8 0 Burdi, Nick 0 0 0.00 5 0 0 0 2 2 8.0 4 1 0 0 0 0 0 12 0 0 0.20 0 0.50 .148 27 28 1 3 0 Chargois, J.T. 1 0 2.40 16 0 0 0 4 4 15.0 12 8 4 0 0 5 0 19 0 2 1.50 0 1.13 .200 60 66 0 10 1 Eades, Ryan 6 2 3.05 15 15 0 0 0 0 91.1 85 33 31 5 5 23 0 65 0 1 0.93 9 1.18 .249 341 375 4 0 0 Gallant, Dallas 0 1 2.35 8 0 0 0 0 0 7.2 8 2 2 1 0 3 0 7 0 1 1.00 0 1.43 .267 30 34 0 5 2 Gilbert, Brian 3 3 2.61 28 0 0 0 0 1 41.1 27 14 12 0 3 26 1 33 0 7 2.19 6 1.28 .196 138 172 4 6 3 * Gonsalves, Stephen 3 1 2.61 6 6 0 0 0 0 31.0 29 11 9 1 1 18 0 20 0 2 0.74 2 1.52 .254 114 134 0 0 0 Hu, Chih-Wei 5 2 2.20 13 13 0 0 0 0 73.2 65 21 18 4 3 15 0 65 2 3 0.90 7 1.09 .236 275 296 2 0 0 * Hurlbut, David 0 1 0.00 2 1 0 0 0 0 12.0 6 4 0 0 1 3 0 9 0 2 2.63 1 0.75 .143 42 48 1 1 0 * Jay, Tyler 0 1 8.10 7 0 0 0 1 1 6.2 11 8 6 0 0 3 0 8 0 0 2.25 0 2.10 .344 32 35 0 3 0 Johnson, D.J. 1 0 0.00 7 0 0 0 3 3 10.0 4 0 0 0 0 2 0 12 0 1 3.25 1 0.60 .125 32 35 0 5 1 Jones, Zach 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1.00 0 0.00 .000 3 3 0 0 0 * Lee, Brett 1 3 3.29 6 6 0 0 0 0 38.1 40 15 14 0 0 12 0 20 0 3 1.59 5 1.36 .272 147 160 0 0 0 Mildren, Ethan 1 4 5.45 8 6 0 0 0 0 33.0 49 23 20 4 1 9 0 15 1 4 1.78 4 1.76 .355 138 149 1 1 1 Muren, Alex 2 2 1.60 26 0 0 0 2 2 45.0 35 10 8 1 0 13 1 42 0 4 2.33 3 1.07 .216 162 180 0 6 2 Peterson, Brandon 1 0 0.85 21 0 0 0 3 4 31.2 14 3 3 0 0 15 2 44 1 3 0.63 2 0.92 .135 104 122 0 8 2 Rodriguez, Dereck 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 2.0 1 0 0 0 0 2 0 2 0 1 3.00 0 1.50 .143 7 9 0 0 0 Shibuya, Tim 1 0 0.66 6 0 0 0 0 0 13.2 9 1 1 0 0 1 0 13 0 0 2.13 3 0.73 .191 47 48 0 1 0 Slegers, Aaron 6 5 2.99 16 16 1 1 0 0 99.1 89 43 33 4 5 18 0 66 0 6 1.48 7 1.08 .234 381 406 1 0 0 Stewart, Kohl 4 5 3.28 14 14 0 0 0 0 79.2 86 39 29 1 3 27 0 40 0 6 2.03 12 1.42 .284 303 338 2 0 0 Summers, Matt 2 1 2.25 14 0 0 0 0 0 24.0 16 8 6 0 2 5 1 15 0 3 1.71 1 0.88 .184 87 95 1 6 1 Tapia, Alexis 0 0 0.00 2 0 0 0 0 0 2.0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3.00 0 1.00 .286 7 7 0 2 0 Van Steensel, Todd 1 3 2.19 32 0 0 0 11 13 49.1 37 12 12 4 2 25 3 64 0 4 0.73 4 1.26 .213 174 204 0 19 2 * Velez, Jose 0 0 1.80 2 0 0 0 0 0 5.0 1 1 1 0 0 0 0 5 0 0 0.67 0 0.20 .063 16 16 0 0 2 * Westphal, Luke 3 3 3.82 16 5 0 0 0 0 33.0 42 16 14 0 2 15 0 24 0 4 1.96 5 1.73 .307 137 157 1 4 1 * Williams, Corey 3 0 1.69 13 0 0 0 0 0 16.0 14 3 3 0 0 7 0 11 0 1 1.54 1 1.31 .255 55 65 1 2 3 Wilson, Jared 1 0 3.60 1 1 0 0 0 0 5.0 5 2 2 0 0 1 0 5 0 1 1.00 0 1.20 .250 20 21 0 0 0 Team Total 51 41 2.56 92 92 2 8 27 31 845.2 746 294 241 27 33 262 10 678 4 60 1.72 78 1.19 .238 3140 3488 20 90 21

Florida State League North W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Clearwater Threshers 52 40 .565 - 25-22 27-18 32-25 L2 6-4 Daytona Tortugas 47 43 .522 4.0 32-15 15-28 30-26 W1 5-5 Tampa Yankees 45 46 .495 6.5 24-23 21-23 28-28 L1 5-5 Dunedin Blue Jays 42 50 .457 10.0 25-22 17-28 26-31 W2 6-4 Lakeland Flying Tigers 39 51 .433 12.0 18-27 21-24 28-27 L7 1-9 Brevard County Manatees 38 52 .422 13.0 22-22 16-30 24-31 L1 5-5

Florida State League South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Charlotte Stone Crabs 53 39 .576 - 29-17 24-22 33-24 W1 5-5 Fort Myers Miracle 51 41 .554 2.0 28-16 23-25 31-26 W1 5-5 Palm Beach Cardinals 47 45 .511 6.0 22-24 25-21 28-29 W2 7-3 St. Lucie Mets 47 45 .511 6.0 25-18 22-27 28-29 L2 7-3 Bradenton Marauders 46 46 .500 7.0 19-28 27-18 28-29 W5 5-5 Jupiter Hammerheads 41 50 .451 11.5 17-28 24-22 23-34 L1 2-8 7

Burlington Bees (44-47) 3, Cedar Rapids Kernels (53-39) 1

July 17, 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E

Burlington 0 0 0 0 2 0 0 1 0 3 8 2 Cedar Rapids 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 8 0

Burlington AB R H RBI BB SO LOB AVG Cedar Rapids AB R H RBI BB SO LOB AVG Arakawa, 2B 4 0 3 2 0 0 0 .306 English, CF 4 1 0 0 0 1 0 .241 Yacinich, SS 5 0 1 0 0 0 3 .260 Gordon, SS 3 0 1 0 1 0 0 .268 Flair, 1B 4 0 0 0 0 2 4 .268 Corcino, RF 4 0 3 0 0 0 0 .311 Allen, RF 4 0 0 0 0 1 0 .205 Murphy, M, LF 4 0 0 0 0 1 6 .227 Houchins, 3B 4 0 0 0 0 2 0 .235 Real, DH 4 0 0 0 0 0 3 .270 Wass, C 3 1 2 0 0 0 0 .251 Kuresa, 1B 4 0 0 0 0 0 0 .185 Mateo, S, DH 3 1 2 1 1 0 1 .364 Navarreto, C 4 0 1 0 0 1 0 .212 Delgado, LF 3 1 0 0 1 1 3 .265 Kelly, 3B 4 0 2 0 0 1 1 .209 Hermosillo, CF 3 0 0 0 0 0 0 .224 Miller, 2B 3 0 1 0 0 0 1 .263 Bolaski, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Rosario, R, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Alonzo, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Bard, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Paredes, E, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 LeBlanc, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 3 8 3 2 6 11 .246 Totals 34 1 8 0 1 4 11 .246

BATTING BATTING 2B: Wass (12, Rosario, R), Arakawa (3, Rosario, R). TB: Gordon; Kelly 2; Miller; Navarreto; Corcino 3. 3B: Wass (2, LeBlanc), Arakawa (1, LeBlanc). Runners left in scoring position, 2 out: Real 2; Murphy, M. TB: Mateo, S 2; Wass 5; Arakawa 6; Yacinich. GIDP: Murphy, M 2. RBI: Arakawa 2 (7), Mateo, S (3). Team RISP: 0-for-5. 2-out RBI: Mateo, S. Team LOB: 7. Runners left in scoring position, 2 out: Delgado; Flair 2. SAC: Hermosillo. FIELDING Team RISP: 3-for-8. DP: (Navarreto-Kuresa). Team LOB: 8.

FIELDING E: Arakawa (2, throw), Flair (1, fielding). Outfield assists: Allen (Kelly at 3rd base). DP: 2 (Arakawa-Flair, Houchins-Arakawa-Flair).

Burlington IP H R ER BB SO HR ERA Cedar Rapids IP H R ER BB SO HR ERA Bolaski (W, 6-6) 5.0 7 1 0 1 1 0 3.53 Rosario, R (L, 1-1) 5.0 3 2 2 2 3 0 1.15 Alonzo (H, 1) 3.0 1 0 0 0 1 0 2.79 Bard 2.0 2 0 0 0 2 0 1.53 Paredes, E (S, 16) 1.0 0 0 0 0 2 0 1.80 LeBlanc 2.0 3 1 1 0 1 0 1.86 Totals 9.0 8 1 0 1 4 0 3.26 Totals 9.0 8 3 3 2 6 0 2.87

Game Scores: Bolaski 51, Rosario, R 54. WP: Bolaski 2, Rosario, R. HBP: Arakawa (by Rosario, R), Wass (by Bard). Groundouts-flyouts: Bolaski 9-3, Alonzo 6-2, Paredes, E 1-0, Rosario, R 7-5, Bard 4-0, LeBlanc 4-0. Batters faced: Bolaski 22, Alonzo 10, Paredes, E 3, Rosario, R 21, Bard 9, LeBlanc 8. Umpires: HP: Jordan Johnson. 1B: Richard Genera. Weather: 90 degrees, clear. Wind: 8 mph, Out to CF. T: 2:29. Att: 4,189. Venue: Perfect Game Field. July 17, 2015

8

Cedar Rapids Kernels Individual Statistics As of: 07/17/2015 11:09 PM EDT W-L Record: 53-39 Choose a highlighted category to sort. NOTE: Rate stats do not use qualifiers. GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E # Corcino, Edgar .311 41 161 23 50 10 2 2 24 70 12 1 27 7 1 .352 .435 .787 3 4 0 1 0 0 0 0 40 0 2 Doe, Brett .285 46 165 11 47 9 0 3 19 65 9 1 30 4 0 .335 .394 .729 3 3 5 2 12 0 1 0 0 23 3 English, Tanner .241 80 286 46 69 13 6 2 22 100 38 0 67 28 5 .335 .350 .685 1 7 3 1 0 0 0 0 78 0 1 # Fernandez, Jorge .215 56 214 24 46 14 2 3 25 73 13 1 67 2 1 .268 .341 .610 1 0 3 4 28 0 0 0 5 6 7 * Gordon, Nick .268 78 310 49 83 12 2 0 37 99 27 0 57 22 5 .334 .319 .654 2 3 5 17 0 0 0 77 0 0 13 * Granite, Zach .358 19 67 17 24 5 1 0 5 31 12 0 6 7 1 .463 .463 .925 0 3 1 0 0 0 0 0 17 0 0 * Hinojosa, Jonatan .154 18 65 8 10 1 0 0 2 11 5 0 21 3 3 .211 .169 .380 1 0 0 1 0 12 2 4 0 0 4 Kelly, Pat .209 67 234 30 49 7 4 3 25 73 13 0 53 1 3 .258 .312 .570 5 3 4 4 0 59 2 0 0 0 3 * Kuresa, Tyler .185 39 146 7 27 7 0 1 11 37 7 0 31 0 0 .224 .253 .478 2 0 1 3 36 0 0 0 0 0 6 Larson, Zack .226 74 279 33 63 15 1 0 41 80 26 0 58 10 1 .297 .287 .584 9 3 6 9 0 0 0 0 65 0 2 Miller, Sean .263 5 19 1 5 0 0 0 0 5 0 0 3 0 0 .263 .263 .526 0 0 0 0 0 4 0 1 0 0 0 Murphy, Max .227 77 291 49 66 11 7 4 30 103 25 0 73 7 2 .306 .354 .660 2 0 9 12 0 0 0 0 62 0 5 Navarreto, Brian .212 51 179 11 38 5 0 0 11 43 4 0 36 0 0 .228 .240 .468 1 2 0 2 1 0 0 0 0 50 1 Real, Alex .270 32 115 14 31 5 0 2 12 42 11 0 16 0 1 .326 .365 .691 3 0 0 3 0 0 0 0 0 7 0 Schmit, Blake .226 18 62 8 14 2 1 1 12 21 6 0 11 1 0 .355 .339 .694 1 1 7 1 0 11 3 4 0 0 0 Silva, Rainis .227 11 44 4 10 3 0 0 2 13 3 0 9 0 0 .277 .295 .572 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 0 Valera, Rafael P .308 25 78 10 24 2 0 0 11 26 12 0 18 1 3 .419 .333 .753 0 0 3 2 0 8 10 6 0 0 5 Vavra, Trey .346 42 156 29 54 10 1 6 28 84 13 0 30 2 0 .406 .538 .944 2 1 4 0 16 0 0 0 14 0 2 White, T.J. .230 74 265 25 61 10 5 0 26 81 30 0 35 12 2 .322 .306 .628 4 1 8 9 0 0 74 0 0 0 13 Team Total .246 92 3136 399 771 141 32 27 343 1057 266 3 648 107 28 .313 .337 .650 40 31 59 71 83

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG ABTBFSFGFHLD Bard, Luke 5 0 1.53 15 0 0 0 0 1 29.1 23 5 5 0 2 6 0 20 0 1 2.81 6 0.99 .223 103 112 1 5 1 * Batts, Mat 3 2 2.21 7 7 1 0 0 0 40.2 31 14 10 0 2 11 0 44 0 2 1.06 1 1.03 .211 147 162 0 0 0 * Bixler, Brandon 1 1 6.30 6 0 0 0 0 0 10.0 12 7 7 2 0 7 0 9 2 1 0.50 2 1.90 .286 42 49 0 4 0 * Booser, Cameron 1 2 2.43 27 0 0 0 8 11 40.2 22 15 11 0 1 32 0 58 2 5 1.77 1 1.33 .159 138 174 1 19 1 Cederoth, Michael 1 4 4.08 11 6 0 0 0 0 35.1 33 23 16 2 2 18 0 37 0 4 1.92 3 1.44 .232 142 163 0 1 1 * Clay, Samuel 0 2 4.50 9 0 0 0 0 0 18.0 15 9 9 0 1 18 0 19 0 2 1.50 1 1.83 .231 65 88 1 2 1 Curtiss, John 2 3 5.84 7 7 0 0 0 0 37.0 50 26 24 8 3 7 0 36 0 2 0.73 3 1.54 .327 153 165 2 0 0 Gibbons, Sam 3 2 4.82 7 7 0 0 0 0 37.1 41 22 20 1 3 11 0 24 0 3 0.83 0 1.39 .279 147 165 3 0 0 * Gonsalves, Stephen 6 1 1.15 9 9 0 0 0 0 55.0 29 8 7 2 4 15 0 77 0 2 0.71 3 0.80 .154 188 209 0 0 0 Hildenberger, Trevor 2 1 0.82 27 0 0 0 13 14 44.0 23 6 4 0 1 5 0 59 0 2 3.93 3 0.64 .150 153 162 0 22 1 Irby, C.K. 0 0 3.21 10 0 0 0 1 1 14.0 9 5 5 0 0 14 0 20 0 1 0.67 1 1.64 .191 47 63 2 6 1 Jorge, Felix 4 3 2.06 15 15 0 0 0 0 96.0 66 26 22 8 1 22 0 75 0 4 1.09 6 0.92 .191 345 369 0 0 0 Landa, Yorman 1 0 0.00 2 0 0 0 0 0 2.0 0 0 0 0 0 1 0 4 0 0 2.00 0 0.50 .000 6 7 0 0 0 LeBlanc, Randy 6 2 1.86 24 0 0 0 1 2 53.1 41 12 11 1 6 16 0 46 0 7 2.79 8 1.07 .218 188 215 1 10 4 Mazza, Chris 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1.00 0 2.00 .250 4 5 0 0 0 Mildren, Ethan 2 1 2.20 5 5 0 0 0 0 28.2 25 8 7 1 0 11 0 20 0 1 0.94 2 1.26 .238 105 116 0 0 0 Nolasco, Ricky 0 0 0.00 1 1 0 0 0 0 5.0 3 1 0 0 0 0 0 5 0 1 0.83 0 0.60 .167 18 19 0 0 0 Nordgren, Miles 0 0 2.03 6 0 0 0 0 0 13.1 17 6 3 0 1 3 0 9 0 0 2.63 2 1.50 .315 54 59 0 3 1 Rodriguez, Dereck 0 1 9.00 2 2 0 0 0 0 7.0 9 7 7 1 0 6 0 3 0 3 0.80 0 2.14 .300 30 36 0 0 0 * Rosario, Randy 1 1 1.15 3 3 0 0 0 0 15.2 10 2 2 0 1 4 0 12 1 1 1.36 1 0.89 .185 54 60 0 0 0 Steele, Keaton 2 2 3.46 7 6 0 0 0 0 41.2 38 19 16 4 1 12 1 32 0 2 1.59 3 1.20 .244 156 171 0 1 0 * Theofanopoulos, Michael 2 2 3.65 24 0 0 0 0 2 44.1 46 20 18 1 1 21 1 48 1 7 0.97 5 1.51 .277 166 193 2 9 6 Tillery, Zach 5 4 2.67 18 9 0 0 1 3 64.0 48 20 19 2 2 21 0 54 2 7 1.42 3 1.08 .208 231 258 1 6 0 * Velez, Jose 0 1 4.11 8 0 0 0 0 0 15.1 15 8 7 1 3 7 1 22 1 1 1.63 0 1.43 .268 56 68 1 2 1 * Westphal, Luke 1 1 3.38 4 3 0 0 0 0 16.0 9 6 6 0 0 4 0 16 1 0 4.00 2 0.81 .170 53 59 1 0 1 Wilson, Jared 5 3 3.89 17 12 0 0 0 0 69.1 71 31 30 4 4 35 0 44 0 14 0.88 5 1.53 .267 266 308 2 1 2 Team Total 53 39 2.87 92 92 1 9 24 34 834.0 687 306 266 38 39 308 3 794 10 73 1.63 61 1.19 .225 3057 3455 18 91 21

Midwest League Eastern W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Lansing Lugnuts 52 40 .565 - 26-20 26-20 46-34 L2 4-6 Bowling Green Hot Rods 50 42 .543 2.0 29-17 21-25 41-39 W5 7-3 Dayton Dragons 49 43 .533 3.0 29-17 20-26 42-38 L3 5-5 West Michigan Whitecaps 47 43 .522 4.0 29-20 18-23 43-36 W3 7-3 Fort Wayne TinCaps 46 44 .511 5.0 28-22 18-22 39-40 W1 6-4 Great Lakes Loons 45 45 .500 6.0 20-20 25-25 35-44 L4 2-8 Lake County Captains 43 46 .483 7.5 20-20 23-26 34-44 L1 3-7 South Bend Cubs 41 48 .461 9.5 23-22 18-26 37-42 W2 6-4

Midwest League Western W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Quad Cities River Bandits 58 32 .644 - 27-18 31-14 53-27 L1 5-5 Kane County Cougars 55 35 .611 3.0 24-18 31-17 50-29 W5 9-1 Cedar Rapids Kernels 53 39 .576 6.0 24-22 29-17 49-31 L2 4-6 Peoria Chiefs 46 44 .511 12.0 23-22 23-22 42-37 L1 8-2 Burlington Bees 44 47 .484 14.5 27-18 17-29 37-43 W2 5-5 Beloit Snappers 35 56 .385 23.5 18-24 17-32 32-47 W1 4-6 Clinton LumberKings 31 60 .341 27.5 16-33 15-27 31-49 L8 2-8 Wisconsin Timber Rattlers 30 61 .330 28.5 16-33 14-28 24-55 W1 3-7

9

Danville Braves (11-12) 2, (10-12) 1 July 17, 2015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E Two out when winning run scored.

Elizabethton 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 9 0 Danville 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 7 1

Elizabethton AB R H RBI BB SO LOB AVG Danville AB R H RBI BB SO LOB AVG Guzman, M, SS 5 0 1 0 0 0 4 .233 Didder, CF 4 0 0 0 1 1 3 .247 Young, RF 4 0 0 0 0 1 1 .231 Baez, LF 5 0 2 1 0 1 0 .287 Wade, CF 4 0 0 0 0 1 0 .315 Dykstra, 2B 3 0 0 0 0 0 0 .309 Murray, 1B-C 4 1 2 1 0 0 0 .273 Castro, C, DH 4 1 1 0 0 2 1 .384 Silva, R, C 2 0 2 0 0 0 0 .242 Morel, J, RF 4 0 1 0 0 2 1 .338 a-Minier, PH-1B 2 0 0 0 0 1 0 .177 Hoekstra, SS 3 1 1 0 1 0 1 .232 Hartong, DH 4 0 1 0 0 0 2 .292 Keegan, C 4 0 2 0 0 0 0 .250 Diemer, LF 4 0 1 0 0 1 1 .258 Hagenmiller, 1B 3 0 0 0 0 0 2 .091 Molina, 2B 3 0 2 0 1 1 0 .256 Manwaring, 3B 3 0 0 0 1 2 2 .032 Montesino, 3B 3 0 0 0 0 1 2 .182 Lawlor, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 b-Blankenhorn, PH-3B 0 0 0 0 0 0 0 .167 Moore, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Cutura, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Custred, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Mciver, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Jones, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Lombana, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 2 7 1 3 8 10 .241

Totals 35 1 9 1 1 6 10 .233

a-Grounded out for Silva, R in the 7th. b-Hit by pitch for Montesino in the 10th. BATTING TB: Hoekstra; Morel, J; Baez 2; Castro, C; Keegan 2. BATTING RBI: Baez (7). 3B: Molina (1, Lawlor). 2-out RBI: Baez. HR: Murray (3, 4th inning off Lawlor, 0 on, 2 out). Runners left in scoring position, 2 out: Didder 2; Morel, J. TB: Silva, R 2; Diemer; Molina 4; Guzman, M; Hartong; Murray SAC: Dykstra; Hagenmiller. 5. GIDP: Hoekstra. RBI: Murray (4). Team RISP: 2-for-8. 2-out RBI: Murray. Team LOB: 7. Runners left in scoring position, 2 out: Guzman, M 3; Diemer. GIDP: Hartong, Montesino, Young. FIELDING Team RISP: 0-for-4. E: Jones (1, throw). Team LOB: 6. DP: 3 (Hagenmiller-Hoekstra-Lawlor, Hoekstra-Dykstra- Hagenmiller, Hoekstra-Hagenmiller). BASERUNNING CS: Murray (1, 2nd base by Moore/Keegan).

FIELDING DP: (Guzman, M-Molina-Murray).

Elizabethton IP H R ER BB SO HR ERA Danville IP H R ER BB SO HR ERA Cutura 7.0 2 1 1 0 4 0 1.23 Lawlor 5.0 5 1 1 0 0 1 1.20 Mciver 1.0 2 0 0 1 2 0 4.66 Moore 2.0 3 0 0 0 1 0 2.45 Lombana (L, 0-1) 1.2 3 1 1 2 2 0 1.17 Custred 2.0 0 0 0 0 4 0 2.57 Totals 9.2 7 2 2 3 8 0 2.98 Jones (W, 2-2) 1.0 1 0 0 1 1 0 5.23

Totals 10.0 9 1 1 1 6 1 3.46

Game Scores: Cutura 73, Lawlor 53. WP: Cutura, Lombana, Moore. IBB: Molina (by Jones). HBP: Blankenhorn (by Jones). Groundouts-flyouts: Cutura 12-1, Mciver 0-0, Lombana 3-0, Lawlor 7-5, Moore 3-0, Custred 0-2, Jones 2-0. Batters faced: Cutura 22, Mciver 6, Lombana 10, Lawlor 18, Moore 7, Custred 6, Jones 6. Umpires: HP: Jeb Bennett. 1B: Jason Johnson. Weather: 86 degrees, clear. Wind: 3 mph, Varies. T: 2:52. Att: 1,204. Venue: American Legion Field at Dan Daniel Park. July 17, 2015

10

Elizabethton Twins Individual Statistics As of: 07/17/2015 11:19 PM EDT W-L Record: 10-12 GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E * Blankenhorn, Travis .167 4 12 0 2 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 .231 .167 .397 0 0 1 0 0 0 4 0 0 0 1 Diemer, Austin .258 19 66 9 17 3 1 3 6 31 1 0 25 1 0 .269 .470 .738 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 1 # Guzman, Manuel .233 20 73 8 17 1 1 1 6 23 11 0 13 6 1 .333 .315 .648 0 1 0 0 0 8 0 11 0 0 9 Hartong, Brad .292 7 24 3 7 1 0 0 3 8 2 0 4 0 0 .346 .333 .679 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 Kihle, Daniel .212 11 33 4 7 0 0 0 3 7 7 0 13 1 0 .381 .212 .593 0 0 2 0 0 0 0 0 11 0 2 * Kuresa, Tyler .241 17 54 9 13 2 0 4 9 27 6 0 14 0 0 .333 .500 .833 1 0 2 1 12 0 0 0 1 0 1 Miller, Sean .209 11 43 4 9 0 1 0 1 11 2 0 7 0 2 .261 .256 .517 0 1 1 1 0 0 0 11 0 0 0 # Minier, Amaurys .177 17 62 5 11 2 0 2 11 19 3 1 26 0 1 .224 .306 .530 1 0 1 0 11 0 0 0 0 0 4 * Molina, Nelson .256 16 43 6 11 0 1 1 7 16 9 1 3 1 2 .389 .372 .761 1 0 1 1 0 3 12 0 0 0 0 # Montesino, Ariel .182 9 33 2 6 1 0 0 3 7 3 0 7 1 1 .250 .212 .462 0 0 0 2 0 0 8 1 1 0 1 Murray, A.J. .273 14 44 8 12 3 0 3 4 24 4 0 11 0 1 .360 .545 .905 0 0 2 1 2 0 0 0 0 9 1 * Perez, Alex .130 13 46 0 6 1 0 0 1 7 1 0 9 0 0 .163 .152 .315 1 0 1 0 0 12 0 0 0 0 0 Silva, Rainis .242 17 62 9 15 2 0 1 4 20 6 0 18 0 0 .329 .323 .651 0 0 2 2 0 0 0 0 0 13 0 * Wade, LaMonte .315 20 73 6 23 3 2 2 14 36 10 0 10 2 1 .407 .493 .900 1 1 2 1 0 0 0 0 20 0 2 * Young, Kamran .231 18 65 9 15 1 1 0 2 18 10 0 21 0 1 .351 .277 .628 0 0 2 1 0 0 0 0 18 0 1 Team Total .233 22 733 82 171 20 7 17 74 256 75 2 182 12 10 .317 .349 .666 5 3 17 11 27

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GF HLD Abreu, Jose 0 1 1.86 6 0 0 0 2 3 9.2 7 3 2 0 1 7 0 9 0 1 0.82 0 1.45 .194 36 44 0 3 0 * Clay, Samuel 0 1 3.86 4 1 0 0 0 0 9.1 11 4 4 0 1 6 0 13 0 0 1.33 0 1.82 .289 38 45 0 0 3 Cutura, Andro 1 1 1.23 4 4 0 0 0 0 22.0 12 6 3 0 0 4 0 19 0 1 2.46 2 0.73 .158 76 80 0 0 0 * Easton, Brandon 0 2 18.00 2 2 0 0 0 0 4.0 7 8 8 0 0 9 0 3 0 1 1.00 2 4.00 .438 16 25 0 0 0 Gercken, Nate 0 0 3.27 3 0 0 0 0 0 11.0 12 4 4 0 0 1 0 9 0 2 1.75 1 1.18 .279 43 44 0 0 0 Guyer, Josh 0 0 13.50 4 0 0 0 0 0 3.1 7 5 5 0 1 4 0 6 0 0 3.00 0 3.30 .438 16 22 0 3 0 Hernandez, Onesimo 1 0 6.14 6 0 0 0 1 1 7.1 12 5 5 0 0 2 0 9 0 3 1.60 0 1.91 .353 34 36 0 3 2 Irby, C.K. 2 0 3.24 6 0 0 0 0 0 8.1 9 9 3 0 0 8 1 8 0 1 1.00 0 2.04 .273 33 43 0 1 0 Lo, Kuo Hua 1 0 0.00 5 0 0 0 1 1 10.2 3 0 0 0 2 1 0 14 0 0 2.00 1 0.37 .094 32 35 0 4 0 Lombana, Logan 0 1 1.17 6 0 0 0 0 1 7.2 7 1 1 0 1 6 1 7 0 1 0.75 0 1.70 .269 26 35 0 4 1 * Mciver, Anthony 0 1 4.66 6 0 0 0 1 3 9.2 13 6 5 0 0 3 0 8 1 2 1.00 1 1.66 .302 43 46 0 1 2 Nordgren, Miles 0 1 0.43 4 4 0 0 0 0 21.0 21 7 1 0 2 4 0 12 0 1 3.00 3 1.19 .263 80 87 0 0 0 * Robinson, Alex 0 2 9.00 5 0 0 0 0 0 5.0 3 6 5 0 2 7 0 10 0 1 1.50 0 2.00 .176 17 27 0 0 0 Rodriguez, Dereck 2 0 1.61 4 4 0 0 0 0 22.1 20 5 4 1 3 4 0 19 0 2 0.84 2 1.07 .235 85 92 0 0 0 Stashak, Cody 2 0 0.60 3 3 0 0 0 0 15.0 10 1 1 1 1 2 0 16 0 0 0.45 0 0.80 .182 55 58 0 0 0 Stirewalt, Tyler 0 1 9.53 5 0 0 0 0 2 5.2 9 6 6 0 0 7 0 4 0 1 2.00 1 2.82 .375 24 32 0 3 0 Tapia, Alexis 1 1 2.95 4 4 0 0 0 0 21.1 24 9 7 1 0 4 0 20 0 0 1.50 1 1.31 .276 87 93 1 0 0 Team Total 10 12 2.98 22 22 0 2 5 11 193.1 187 85 64 3 14 79 2 186 1 17 1.92 14 1.38 .252 741 844 1 22 8

Appalachian League East W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Pulaski Yankees 15 9 .625 - 10-4 5-5 11-4 W3 7-3 Princeton Rays 13 9 .591 1.0 8-6 5-3 6-4 L1 6-4 Burlington Royals 12 12 .500 3.0 8-1 4-11 7-8 L3 3-7 Danville Braves 11 12 .478 3.5 6-5 5-7 7-7 W2 7-3 Bluefield Blue Jays 9 14 .391 5.5 6-5 3-9 3-11 W1 4-6

Appalachian League West W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Johnson City Cardinals 11 10 .524 - 6-6 5-4 8-7 W2 6-4 Greeneville Astros 12 11 .522 - 7-2 5-9 7-7 L2 5-5 Kingsport Mets 12 11 .522 - 7-5 5-6 8-3 W1 6-4 Elizabethton Twins 10 12 .455 1.5 6-2 4-10 5-5 L2 3-7 Bristol Pirates 8 13 .381 3.0 6-7 2-6 3-9 L1 4-6

11

GCL Twins (13-8) 8, GCL Red Sox (15-7) 2 July 17, 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E

GCL Red Sox 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 4 3 GCL Twins 1 0 7 0 0 0 0 0 x 8 10 0

GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG GCL Twins AB R H RBI BB SO LOB AVG Valentin, SS 4 0 1 0 0 0 3 .133 Arraez, 2B 3 0 0 0 2 1 3 .315 Oliveras, 3B 4 0 0 0 0 2 3 .306 Olson, C 3 2 1 0 2 0 5 .300 Downs, 1B 4 2 2 1 0 0 1 .314 Hicks, 1B 3 1 1 0 0 1 1 .333 Washington, DH 3 0 0 0 1 0 1 .100 Kendrick, 1B 2 0 0 0 0 0 1 .250 Hill, RF 3 0 1 1 1 0 0 .204 Diaz, DH 5 1 1 1 0 1 2 .228 Kemp, LF 3 0 0 0 1 1 0 .189 Palacios, SS 4 1 2 2 0 0 1 .414 Aybar, Y, CF 4 0 0 0 0 1 2 .302 Cabbage, 3B 4 1 2 1 0 2 1 .271 Rusconi, 2B 2 0 0 0 0 1 0 .171 Gonzalez, R, RF 3 1 2 0 1 0 0 .261 Fisher, C 1 0 0 0 2 1 0 .250 Martinez, L, CF 3 1 1 1 1 0 1 .214 Spoon, C 0 0 0 0 0 0 0 .154 Marrero, LF 3 0 0 0 1 1 4 .184 Bautista, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Ramirez, W, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Stone, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Pryor, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Lau, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Schutte, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Duron, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Curtiss, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Garcia, C, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Gomez, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 28 2 4 2 5 6 10 .229 Totals 33 8 10 5 7 6 19 .239

BATTING BATTING HR: Downs (2, 7th inning off Schutte, 0 on, 0 out). 2B: Gonzalez, R (2, Lau). TB: Valentin; Hill; Downs 5. 3B: Diaz (1, Bautista), Palacios (2, Bautista). RBI: Downs (9), Hill (5). TB: Hicks; Gonzalez, R 3; Martinez, L; Diaz 3; Cabbage 2; Palacios 2-out RBI: Hill. 4; Olson. Runners left in scoring position, 2 out: Oliveras; Aybar, Y. RBI: Diaz (7), Palacios 2 (11), Cabbage (10), Martinez, L (5). GIDP: Downs. 2-out RBI: Diaz. Team RISP: 1-for-4. Runners left in scoring position, 2 out: Palacios; Marrero; Olson Team LOB: 5. 2. GIDP: Olson. BASERUNNING Team RISP: 3-for-11. CS: Washington (1, 2nd base by Ramirez, W/Olson). Team LOB: 8. PO: Hill (1st base by Ramirez, W). BASERUNNING FIELDING SB: Martinez, L (3, 3rd base off Stone/Fisher). E: Downs (2, throw), Bautista (1, pickoff), Fisher (6, throw). CS: Arraez (4, 2nd base by Bautista/Fisher). Outfield assists: Kemp (Gonzalez, R at 2nd base). DP: (Oliveras-Rusconi-Downs). FIELDING DP: (Hicks-Palacios-Hicks). Pickoffs: Ramirez, W (Hill at 1st base).

GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR ERA GCL Twins IP H R ER BB SO HR ERA Bautista (L, 1-2) 2.1 7 8 7 4 0 0 4.87 Ramirez, W (W, 3-0) 5.0 1 0 0 2 2 0 0.43 Stone 1.2 0 0 0 2 2 0 5.40 Pryor 1.0 0 0 0 1 1 0 2.57 Lau 1.0 1 0 0 1 2 0 6.75 Schutte 1.0 1 1 1 0 1 1 1.00

Duron 2.0 1 0 0 0 1 0 1.29 Curtiss 1.0 0 0 0 1 1 0 0.00 Garcia, C 1.0 1 0 0 0 1 0 0.71 Gomez 1.0 2 1 1 1 1 0 1.86 Totals 8.0 10 8 7 7 6 0 2.09 Totals 9.0 4 2 2 5 6 1 2.26

Game Scores: Bautista 9, Ramirez, W 65. WP: Bautista, Stone 3. HBP: Rusconi (by Pryor). Groundouts-flyouts: Bautista 4-2, Stone 2-0, Lau 1-0, Duron 0-2, Garcia, C 0-1, Ramirez, W 6-2, Pryor 0-0, Schutte 0-2, Curtiss 2-0, Gomez 2-0. Batters faced: Bautista 17, Stone 6, Lau 6, Duron 7, Garcia, C 4, Ramirez, W 15, Pryor 5, Schutte 4, Curtiss 4, Gomez 6. Inherited runners-scored: Stone 1-1. Umpires: HP: Kaz Endo. 1B: Reed Basner. Weather: 94 degrees, overcast. Wind: 8 mph, R to L. T: 2:25. Venue: CenturyLink Sports Complex Fields. July 17, 2015

12

GCL Twins Individual Statistics As of: 07/17/2015 02:36 PM EDT W-L Record: 13-8 GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E # Andrade, Jorge .146 16 41 7 6 0 0 0 4 6 6 0 11 2 1 .286 .146 .432 0 0 2 0 0 4 1 1 11 0 0 * Arraez, Luis .315 19 73 10 23 7 0 0 10 30 6 0 5 3 4 .375 .411 .786 0 2 1 1 0 18 0 1 0 0 0 * Blankenhorn, Travis .245 14 49 6 12 4 2 0 3 20 7 1 11 2 0 .362 .408 .770 0 0 2 1 4 0 5 2 3 0 0 * Cabbage, Trey .271 17 70 6 19 1 0 0 10 20 5 0 18 0 2 .338 .286 .623 0 0 2 0 0 0 9 3 4 0 5 # Camacho, Kerby .095 8 21 1 2 0 0 1 4 5 2 0 5 0 0 .174 .238 .412 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 # Davis, Tyree .158 10 19 5 3 1 0 0 0 4 2 0 5 2 0 .238 .211 .449 0 0 0 0 1 0 0 0 5 0 0 * Diaz, Lewin .228 16 57 5 13 3 1 0 7 18 6 0 15 1 0 .313 .316 .628 0 0 1 0 14 0 0 0 0 0 2 * Ebersohn, Rowan .036 9 28 1 1 0 0 0 0 1 2 0 5 2 0 .100 .036 .136 0 0 0 2 0 0 0 0 9 0 0 * Gonzalez, Roberto .261 15 46 7 12 2 0 0 1 14 7 0 16 3 2 .370 .304 .675 0 0 1 1 0 0 0 0 15 0 1 Hayman, Bryant .222 10 36 7 8 2 1 2 8 18 6 0 14 0 0 .333 .500 .833 0 0 0 0 1 0 0 0 0 5 0 * Hicks, D.J. .333 1 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 .333 .333 .667 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 * Kendrick, Kolton .250 2 4 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 .400 .250 .650 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 * Marrero, Lean .184 12 38 3 7 0 1 0 2 9 6 0 10 4 2 .295 .237 .532 0 1 0 0 0 0 0 0 10 0 0 # Martinez, Luis .214 9 28 2 6 2 0 0 5 8 2 0 3 3 0 .290 .286 .576 0 1 1 1 0 0 0 0 9 0 0 # Minier, Amaurys .333 2 6 1 2 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 .333 .333 .667 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 # Molina, Robert .195 13 41 4 8 1 0 1 7 12 2 1 6 2 0 .233 .293 .525 0 0 0 0 3 0 0 0 0 9 2 Olson, Brian .300 12 40 9 12 1 1 0 3 15 9 0 8 0 0 .442 .375 .817 1 0 2 1 0 0 0 0 0 7 0 Palacios, Jermaine .414 18 70 10 29 5 2 0 11 38 8 1 11 4 1 .475 .543 1.018 1 0 1 1 1 1 1 15 1 0 3 Tapia, Roni .107 8 28 4 3 0 0 0 1 3 1 0 12 1 0 .138 .107 .245 0 1 0 0 2 0 1 0 6 0 1 * Verkerk, Ruar .182 6 22 1 4 0 0 0 0 4 1 0 6 0 1 .217 .182 .399 0 1 0 1 0 0 5 0 0 0 0 Team Total .239 21 720 90 172 29 8 4 76 229 79 3 165 29 13 .324 .318 .642 2 6 13 10 17

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GF HLD Condeelis, Rich 0 2 10.38 4 0 0 0 0 0 4.1 6 6 5 0 0 3 0 6 0 3 1.33 0 2.08 .333 18 22 1 0 0 Cordy, Max 0 0 0.00 3 0 0 0 0 0 2.2 1 0 0 0 2 5 0 3 0 2 1.00 1 2.25 .125 8 15 0 1 1 Curtiss, John 0 0 0.00 1 0 0 0 0 0 1.0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2.00 0 1.00 .000 3 4 0 0 0 Del Rosario, Eduardo 1 0 2.50 4 4 0 0 0 0 18.0 19 8 5 0 1 2 0 19 0 2 2.75 2 1.17 .279 68 71 0 0 0 Gallant, Dallas 0 0 1.69 4 0 0 0 0 0 5.1 5 1 1 0 1 1 0 11 0 0 0.67 0 1.13 .238 21 23 0 0 1 Gomez, Moises 0 0 1.86 6 0 0 0 0 0 9.2 6 2 2 0 0 7 0 6 0 5 0.89 0 1.34 .207 29 36 0 1 1 Gonzalez, Miguel 3 0 0.00 6 0 0 0 0 0 14.1 5 0 0 0 1 2 0 18 0 3 1.08 0 0.49 .104 48 51 0 1 0 Hernandez, Luis 0 2 12.27 3 3 0 0 0 0 7.1 15 14 10 2 2 6 0 8 0 3 2.50 1 2.86 .405 37 45 0 0 0 Landa, Yorman 1 0 0.00 7 0 0 0 1 2 9.0 3 1 0 0 0 2 1 9 1 0 1.29 1 0.56 .107 28 30 0 5 0 Lujan, Hector 0 1 12.60 6 0 0 0 0 1 5.0 6 9 7 0 2 3 0 6 0 2 1.00 0 1.80 .273 22 27 0 0 0 Martinez, Jose 0 2 2.50 4 4 0 0 0 0 18.0 19 6 5 0 3 4 0 10 0 1 2.00 2 1.28 .279 68 75 0 0 0 Mazza, Chris 0 0 3.00 5 0 0 0 0 0 6.0 5 2 2 0 0 1 0 5 0 0 1.60 0 1.00 .217 23 24 0 2 1 Pearce, Callan 0 0 1.08 6 0 0 0 0 0 8.1 5 1 1 0 1 7 0 5 0 1 1.38 0 1.44 .172 29 37 0 2 0 Poulson, Brandon 1 0 3.68 6 0 0 0 0 0 7.1 3 3 3 0 4 8 0 10 0 6 0.71 0 1.50 .120 25 37 0 2 1 Pryor, Stephen 0 1 2.57 5 0 0 0 0 0 7.0 3 2 2 1 1 4 0 7 0 0 0.17 0 1.00 .125 24 29 0 0 0 Quezada, Johan 2 0 0.00 8 0 0 0 3 3 9.0 3 0 0 0 0 2 0 9 0 4 5.00 1 0.56 .100 30 32 0 7 1 Ramirez, Williams 3 0 0.43 5 4 0 0 0 0 21.0 6 1 1 0 0 9 0 26 0 1 1.00 1 0.71 .091 66 75 0 0 0 * Rosario, Randy 1 0 0.00 2 2 0 0 0 0 8.0 5 0 0 0 1 1 0 9 1 0 0.88 0 0.75 .172 29 31 0 0 0 Schutte, Matz 0 0 1.00 5 0 0 0 0 1 9.0 7 4 1 1 2 1 0 6 0 0 1.10 1 0.89 .226 31 37 1 0 0 * Vasquez, Andrew 0 0 0.00 5 0 0 0 0 0 4.2 3 0 0 0 0 2 0 8 0 0 3.00 1 1.07 .200 15 17 0 0 1 Wells, Lachlan 1 0 1.80 4 4 0 0 0 0 20.0 15 5 4 2 1 5 0 24 0 2 1.20 1 1.00 .211 71 78 0 0 0 Team Total 13 8 2.26 21 21 0 1 4 7 195.0 140 65 49 6 22 76 1 206 2 35 1.75 12 1.11 .202 693 796 2 21 7

Gulf Coast League East W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Mets 13 10 .565 - 6-5 7-5 13-10 W4 6-4 GCL Nationals 11 11 .500 1.5 7-4 4-7 11-11 W4 6-4 GCL Cardinals 10 11 .476 2.0 5-6 5-5 10-11 L3 7-3 GCL Marlins 10 12 .455 2.5 6-5 4-7 10-12 L6 1-9

Gulf Coast League Northeast W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Yankees2 11 8 .579 - 8-3 3-5 6-3 W2 6-4 GCL Tigers 10 10 .500 1.5 5-5 5-5 6-3 L3 4-6 GCL Astros 8 14 .364 4.5 5-6 3-8 4-5 W1 7-3 GCL Braves 5 15 .250 6.5 3-7 2-8 2-7 L2 2-8

Gulf Coast League Northwest W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Phillies 17 5 .773 - 8-3 9-2 8-2 W1 7-3 GCL Pirates 13 8 .619 3.5 7-3 6-5 5-5 L2 6-4 GCL Blue Jays 12 9 .571 4.5 5-5 7-4 5-5 W2 6-4 GCL Yankees1 7 14 .333 9.5 3-7 4-7 2-8 L1 2-8

Gulf Coast League South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 GCL Red Sox 15 7 .682 - 8-2 7-5 15-7 L2 5-5 GCL Twins 13 8 .619 1.5 8-3 5-5 13-8 W4 6-4 GCL Orioles 10 11 .476 4.5 5-6 5-5 10-11 W1 7-3 GCL Rays 4 16 .200 10.0 2-8 2-8 4-16 L4 2-8 13

DSL Twins Individual Statistics As of: 07/18/2015 03:18 PM GMT W-L Record: 23-19 Choose a highlighted category to sort. NOTE: Rate stats do not use qualifiers. GI ---GAMES BY POSITION--- BATTERS AVG G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB IBB SO SB CS OBP SLG OPS SF SAC HBP DP 1B 2B 3B SS OF C E Acosta, Jorge .241 24 58 7 14 2 0 0 10 16 17 0 11 0 2 .408 .276 .684 1 0 0 0 0 0 0 0 0 13 0 Alvarez, Jhonathan .218 18 55 8 12 4 0 2 8 22 6 0 11 1 0 .313 .400 .713 1 1 2 1 0 0 0 0 0 18 7 * Amarante, Junior .254 21 59 7 15 0 1 0 7 17 6 0 18 4 5 .343 .288 .631 0 0 2 1 0 0 0 0 16 0 1 * Arias, Jean Carlos .266 34 124 30 33 9 5 1 26 55 17 0 24 10 3 .354 .444 .797 4 1 2 1 0 0 0 0 31 0 4 Bermudez, Jose .148 20 61 5 9 0 0 1 3 12 8 0 26 1 2 .243 .197 .440 1 0 0 1 0 0 0 0 17 0 1 Cuesto, Darling .240 24 75 12 18 4 1 1 5 27 16 0 30 1 2 .387 .360 .747 0 1 2 0 0 0 5 0 0 17 3 * Encarnacion, Yeltsin .213 19 61 8 13 3 0 0 2 16 11 0 12 2 3 .333 .262 .596 0 1 0 0 0 4 0 15 0 0 9 # Franco, Edwin .198 32 116 11 23 4 1 0 16 29 13 0 36 3 4 .306 .250 .556 0 2 5 1 1 5 18 12 0 0 9 Henriquez, Zaino .169 26 77 13 13 1 0 0 3 14 8 0 20 2 1 .261 .182 .443 1 0 2 1 0 26 0 0 0 0 3 # Hernandez, Francisco .289 29 97 11 28 3 1 1 12 36 7 0 26 3 3 .361 .371 .732 0 3 4 1 0 4 0 0 26 0 2 * Herrera, Edgar .290 28 100 13 29 5 0 0 11 34 7 0 9 3 6 .348 .340 .688 2 1 3 2 14 0 0 0 14 0 6 Morel, Emmanuel .285 33 123 34 35 4 5 0 12 49 31 1 28 18 7 .429 .398 .828 1 1 1 0 0 2 0 5 0 0 6 Munoz, Gorge .322 31 115 29 37 5 1 2 18 50 15 1 20 14 6 .427 .435 .861 4 0 9 4 0 0 19 12 0 0 17 Parra, Jorge .231 30 117 16 27 6 1 1 23 38 8 0 25 1 1 .279 .325 .604 3 0 1 1 27 0 0 0 1 0 2 Tovar, Antonio .283 34 127 20 36 5 1 1 21 46 16 0 19 7 6 .366 .362 .728 1 1 1 3 0 0 0 0 33 0 3 # Ynfante, Gabriel A. .286 14 42 7 12 3 0 0 4 15 4 0 9 3 0 .354 .357 .711 1 1 1 0 1 8 3 2 0 0 2 Team Total .252 42 1407 231 354 58 17 10 181 476 190 2 324 73 51 .350 .338 .689 20 13 35 17 81

PITCHERS W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HB BB IBB SO BK WP GO/AO DP WHIP AVG AB TBF SF GF HLD Balbuena, Erick 1 1 10.03 8 0 0 0 0 0 11.2 21 18 13 0 1 11 0 4 1 9 1.55 3 2.74 .404 52 65 1 1 1 * Bellorin, Luis 2 3 2.05 12 0 0 0 1 2 26.1 22 13 6 0 1 14 1 20 0 9 2.33 2 1.37 .229 96 117 1 6 1 Cabrera, Robener 1 1 8.10 4 0 0 0 0 1 6.2 8 6 6 2 0 2 0 1 0 2 0.64 0 1.50 .296 27 29 0 1 0 De Jesus, Miguel 6 3 4.41 12 1 0 0 1 3 32.2 28 19 16 1 2 6 0 32 0 7 0.91 3 1.04 .222 126 135 1 6 0 Feliz, Danny 1 0 3.30 11 4 0 0 0 0 30.0 22 13 11 2 2 15 0 20 0 8 0.55 2 1.23 .208 106 124 1 3 0 Gil, Luis 1 1 2.38 7 0 0 0 1 1 11.1 4 3 3 1 0 10 0 11 0 0 0.35 0 1.24 .111 36 48 1 3 2 Graterol, Brusdar 0 1 2.45 4 4 0 0 0 0 11.0 12 4 3 0 2 1 0 17 0 1 0.50 0 1.18 .273 44 47 0 0 0 Herrera, Juan 1 1 4.34 9 8 0 0 0 0 37.1 31 22 18 3 10 16 0 33 0 4 1.17 3 1.26 .221 140 168 2 1 0 * Jimenez, Jadison 1 3 2.86 9 8 0 0 0 0 44.0 43 18 14 4 1 8 0 46 0 7 2.46 4 1.16 .254 169 181 0 0 0 Marin, Andriu 1 0 6.53 12 0 0 0 3 4 20.2 35 17 15 2 0 3 0 14 0 4 1.47 1 1.84 .365 96 99 0 5 0 Perez, Randolph 4 1 1.88 12 0 0 0 2 3 24.0 21 8 5 1 1 14 1 22 0 1 0.72 0 1.46 .228 92 108 0 8 2 Ramirez, Daulin 1 0 9.00 4 0 0 0 0 0 9.0 9 11 9 0 2 9 0 8 0 4 0.80 2 2.00 .273 33 46 2 1 0 Ramirez, Jose 1 3 5.10 10 9 0 0 0 0 42.1 56 39 24 2 0 20 0 25 0 2 1.13 5 1.80 .318 176 201 4 1 0 * Soto, Fredderi 0 0 0.00 3 0 0 0 0 0 3.2 8 6 0 0 0 2 0 1 0 1 0.43 1 2.73 .421 19 21 0 1 0 Suniaga, Carlos 1 1 6.32 14 0 0 0 1 1 31.1 47 23 22 4 0 4 0 20 0 6 1.63 2 1.63 .346 136 142 0 5 0 Ynoa, Huascar 1 0 2.08 8 8 0 0 0 0 30.1 18 10 7 0 3 16 0 24 0 7 1.24 2 1.12 .171 105 126 0 0 0 Team Total 23 19 4.16 42 42 0 1 9 15 372.1 385 230 172 22 25 151 2 298 1 72 1.91 30 1.44 .265 1453 1657 13 42 6

Dominican Summer League Boca Chica South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 DSL Giants 31 11 .738 - 18-3 13-8 31-11 W4 7-3 DSL Yankees1 28 14 .667 3.0 16-5 12-9 28-14 W5 7-3 DSL Mariners1 27 15 .643 4.0 16-5 11-10 27-15 W2 6-4 DSL Twins 22 19 .537 8.5 11-9 11-10 22-19 W2 6-4 DSL Mets1 21 21 .500 10.0 12-9 9-12 21-21 W1 3-7 DSL Rockies 18 23 .439 12.5 7-14 11-9 18-23 L3 4-6 DSL Dodgers 17 25 .405 14.0 10-11 7-14 17-25 L6 3-7 DSL Orioles2 15 27 .357 16.0 10-11 5-16 15-27 L1 4-6 DSL Red Sox1 15 27 .357 16.0 8-13 7-14 15-27 L2 5-5 DSL Rojos 15 27 .357 16.0 12-9 3-18 15-27 L3 5-5

14

MINOR LEAGUE CLIPS

IronPigs blank Wings 1-0

Nick Sciarratta and Kevin Dougherty / Rochester Red Wings

The Lehigh Valley IronPigs blanked the Rochester Red Wings 1-0 Friday night at Frontier Field.

The teams meet again Saturday night at 6:05 p.m, with the gates opening at 5 p.m. Country star Jon Pardi will perform a post-game concert after the fireworks show; complete promotion details below...

The Red Wings and left-hander Pat Dean got their first taste of Lehigh Valley starter Jesse Biddle on Friday night. Dean's only other appearance against Lehigh Valley was a no-decision on July 6 at Frontier Field.

Dean got some support from his defense in the early going. In the first, Danny Ortiz made a diving grab to prevent the leadoff base hit. Dean also helped his own cause, making a grab at a grounder hit solidly up the middle to record the first out in the third.

Biddle got into a groove in the second inning after allowing a walk in the first, striking out the side for the IronPigs.

Doug Bernier recorded the first hit of the game for the Wings in the third, a one out single. Two batters later, James Beresford reach base on a base hit, advancing Bernier to third base and putting him into scoring position. The runners would be stranded on the corners, however, as Jose Martinezpopped into the inning-ending out.

The IronPigs got on the board in the fourth inning after a Jordan Danks single scored Aaron Altherr from second, putting the Wings down 1-0. With runners on first and second and two outs, Dean was able to compose himself and strike out the next batter to get out of the inning.

Dean found himself in some more trouble in the fifth inning, allowing consecutive base hits to start off the inning. With runners on first and second and no outs, the Wings defense came to the rescue, delivering a double play, but advancing the remaining base runner to third. Once again despite the troubles, Dean was able to gather himself and deliver an inning-ending strikeout stranding a runner in scoring position.

In the sixth, the Wings were able to get their first base runner since the third inning after a throwing error by Biddle allowed Beresford to reach. Martinez knocked his first base hit of the night, putting Beresford into scoring position at second. After a pop out in foul territory by Reynaldo Rodriguez, Ortiz came to the plate looking for his first hit of the night, but came up short grounding into the inning-ending force out.

Biddle (1-0) made his exit after seven strong innings, a nice recovery following his previous outing, his first in Triple-A, in which he surrendered five hits and seven runs in just 2 1/3 innings pitched against Pawtucket. Biddle pitched seven innings, gave up three hits, one walk, and struck out seven. He threw 100 pitches, 61 for strikes.

Juan Gutierrez took over in relief of Biddle and allowed a Jorge Polanco base hit with one out in the inning. That was all the Wings could get going, as Beresford grounded into an inning-ending double play.

Dean continued to pitch well into the eighth inning. Despite allowing a leadoff single, Dean was able to retire the next three batters he faced, striking out the last two.

Despite not being in a position for the win, Dean (6-8) pitched well in eight innings, giving up seven hits, one run, one walk, and striking out seven. Dean threw 109 pitches, 76 for strikes.

Mark Hamburger worked one inning of relief for the Wings, a seven-pitch, one-two-three inning in the ninth.

The IronPigs bullpen worked two innings, allowing only one hit, with Adam Loewen picking up the save, his sixth of the season.

The Wings were out-hit 7-4.

15

Lookouts hold off Shuckers, 6-5 Chattanooga Times Free Press | July 17, 2015

The Chattanooga Lookouts won 6-5 in a rain-delayed matchup of Southern League first-half champions Friday night in Biloxi, Miss. Ending just before 1 a.m. EDT, the game gave Chattanooga a 2-1 edge in the series with two games to go.

Heiker Meneses was 3-for-4 with a double, a run batted in and two runs scored at the bottom of the lineup and leadoff batter Shannon Wilkerson had two RBIs for the Lookouts, who are 6-14 in the second half while the Shuckers are 10-11.

Chattanooga (49-39 overall) had two-run innings in the fourth and sixth, countering a two-run fourth and a two-run ninth for Biloxi (53- 36). The Lookouts' insurance run in the top of the ninth proved to be the difference when the Shuckers benefited from two errors and three walks, including one with the bases loaded, to get within a run. J.T. Chargois got his seventh save, though, on a groundout with the sacks still filled.

Max Kepler and Adam Brett Walker each was 2-for-5 and combined for that deciding run for Chattanooga, which also got a 3-for-4 night from catcher Stuart Turner.

Starter D.J. Baxendale (4-2) allowed three runs and struck out seven batters in six innings in getting the pitching win for the Lookouts.

Game four of the five-game series is tonight at 8:10 EDT. Jason Wheeler (0-1, 3.24 ERA) is the scheduled starting pitcher for the Lookouts, with Tyler Wagner (6-4, 2.50) scheduled to start for the Shuckers.

Swim, Doe each have four hits in 12-1 Miracle win

VIERA, Fla. (July 17, 2015) - The Fort Myers Miracle battered the Brevard County Manatees, 12-1, with a 19-hit barrage at Space Coast Stadium on Friday evening.

The Miracle sent nine batters to the plate in the top of the second inning against Manatees starter Tristan Archer. Jason Kanzler led off with an infield hit. After T.J. White flew out to left, Archer got Chad Christensen to hit into a force play that retired Kanzler at second base. Tanner Vavra kept the inning alive with a single up the middle. Archer (1-4) then walked Zack Granite to load the bases.

Alex Swim stepped up and smashed a 1-0 pitch on the ground back up the middle to bring in Christensen and Vavra. Mitch Garver the coaxed a walk to reload the bases and Brett Doe lined a single into right center to score two more runs. Archer then threw a wild pitch with Ryan Walker at the plate and Garver raced home, 5-0.

In the fifth, the Miracle tagged Manatees reliever Stephen Peterson for a pair of runs. With two outs, White smacked a double into right field. Then, on the first pitch from Peterson, Christensen hit rope into center field for a stand-up RBI triple. Vavra followed with a flare single to right and Christensen trotted home, 7-0.

Brevard County picked up a run in the sixth off Miracle starter Mat Batts. Omar Garcia led off with a single and was sacrificed over to second base by Chris McFarland. Clint Coulter then reached on an error by White at third base. With two on, Garrett Cooper rolled an RBI hit through the right side to cut the Miracle lead to 7-1.

Batts (4-2) earned the win with seven strong frames. Lowering his season ERA to 1.66, Batts allowed just one run on five hit with no walks and five strikeouts.

In the last two innings, the Miracle pumped out five more runs. In the eighth, Walker knocked in a pair with a bases loaded two-run single up the middle. Two batters later, a third run scored when White hit into a double play, 10-1.

Walker struck for a third RBI of the game in the ninth on a second bases loaded hit of the evening. Kanzler followed with a sacrifice fly to drive in a run and push the advantage to 12-1. The Miracle matched a season-high with 19 hits.

Doe and Swim each registered four hits on the night. Doe was 4-for-6 with two runs driven in and a run scored. Swim was 4-for-5 with a double, two RBI and a run. All nine Miracle starters tallied a hit and six recorded multi-hit games. Walker, Kanzler, Christensen and Vavra each had two hits.

16

Todd Van Steensel and Nick Burdi each tossed scoreless relief innings in the eighth and ninth respectively.

Archer and Mantees reliever Stephen Peterson each allowed five runs while Tyler Spurlin surrendered two runs out of the Brevard County bullpen.

The Miracle (51-41, 13-9) halted a four-game losing streak and seek a series split with the Manatees (38-52, 9-12) on Saturday night at Space Coast Stadium. First pitch is slated for 6:35 p.m. and fans can listen to the action on www.miraclebaseball.com with the "Voice of the Miracle" Brice Zimmerman.

Kernels fall 3-1 in rubber game

Jared Shlensky / Cedar Rapids Kernels

CEDAR RAPIDS, Iowa - The Kernels lost 3-1 to Burlington on Friday night at Perfect Game Field at Veterans Memorial Stadium. The Bees took two of three games in the series. Cedar Rapids opens a three-game series at Quad Cities tomorrow night.

Cedar Rapids took a 1-0 lead with an unearned run in the bottom of the third. Tanner English reached on a second Burlington throwing error to begin the inning. A Michael Bolaski wild pitch to the backstop scored English from second, putting the Kernels up 1-0.

Burlington went in front of the Kernels, 2-1, with a pair of runs top of the fifth. Steven Mateo and Natanael Delgado drew back-to-back walks to begin the inning. Michael Hermosillo then executed a sacrifice bunt, giving the Bees runners on second and third with one out. Tim Arakawa followed Hermosillo with a two-run double to right, plating both Mateo and Delgado.

The Bees extended their lead to two with a two out run in the top of the eighth. Wade Wass tripled to right before Mateo extended Burlington's lead to 3-1 with an RBI single to center.

Randy Rosario (1-1) suffered the loss for Cedar Rapids. The southpaw allowed two runs on three hits, two walks and a hit batsmen while striking out three in five innings. Burlington's two runs in the fourth ended Rosario's consecutive scoreless innings streak at 15. Luke Bard tossed two scoreless innings out of the bullpen for the Kernels. Bard yielded two hits and struck out two in two innings. Randy LeBlanc threw two scoreless innings in relief for Cedar Rapids, allowing one run on three hits.

Michael Bolaski (6-6) earned the win for Burlington. The right-hander allowed an unearned run on seven hits and a walk while striking out one in five innings. Eric Alonzo (1) recorded the hold with three scoreless innings out of the bullpen. The right-hander yielded just one hit and struck out one. Eduardo Paredes (16) secured the win with the save. Paredes tossed a perfect bottom of the ninth and struck out two.

Edgar Corcino led the Kernels with three hits on the evening. Corcino reached base four times and finished the nigh 3-for-4. Pat Kelly went 2- for-4 with a pair of singles.

Nick Gordon extended his hitting streak to 16 games with a single in the bottom of the first, pushing his on-base streak to 19 games.

The Kernels begin a three-game road series tomorrow evening v. the Quad Cities River Bandits. First pitch in the series opener is at 6:00 p.m. from Modern Woodmen Park. RHP Sam Gibbons (3-2, 4.82) gets the start for Cedar Rapids while RHP Justin Ferrell (2-2, 3.13) counters for Quad Cities.

The Kernels return home vs. the Wisconsin Timber Rattlers on Tuesday, July 21st, for the start of a six-game homestand. First pitch in the series opener is at 6:35 p.m. from Perfect Game Field at Veterans Memorial Stadium. Tuesday's game is a Twins Tuesday presented by Great Clips. Get an online coupon from the Kernels Facebook page or email newsletter for a 2 for 1 ticket offer at Tuesday home games as part of Twins Tuesday, presented by Great Clips. The Kernels will wear special jerseys that will be sold via a silent auction at the end of the season and one lucky fan will win a pair of Minnesota Twin tickets given away at every Tuesday home game.

Tickets are available online at www.kernels.com. You can also visit the Kernels Ticket Office at Veterans Memorial Stadium or call 319-896- 7560. Morgan Hawk brings you the action of Kernels games live on KMRY Radio (93.1 FM/1450 AM) and online at www.kernels.com.

17