EDICIÓN DIGITAL

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.684

Cochabamba, Sábado 21 de agosto de 2021

REPORTE COVID-19 Casos de ayer Deportes metropolitana Decesos de ayer Página 18 Página 9 742 13 Total Total de Total de casos recuperados de decesos Están los 25 elegidos Alasitas se impone 485.926 426.155 18.269 Los comerciantes logran Cochabamba 107 - Oruro 32 - Potosí 29 Fernando Saucedo, la mayor novedad Beni 7 - La Paz 143 - Santa Cruz 272 que la fiesta se lleve a Chuquisaca 57 - Tarija 91 - Pando 4 del equipo que enfrentará a Colombia. cabo pese a la pandemia. Fiscal acusa a DrAmA Jeanine Áñez de genocidio pese al GIEI

Informe. El GIEI no contempla esa figura; ahora el MAS busca que el proceso sea aprobado por dos tercios del órgano legislativo. Pág. 3 Iglesia pide reestructurar la justicia con urgencia El presidente de la CEB, Ricardo Cente- Análisis. Advierte que el llas, sostuvo que no hay nadie que actual- Desesperación por huir de Afganistán. Miles de afganos trataban de traspasar ayer el muro (con alambre de púas) que sistema judicial en Bolivia mente defienda al sistema judicial y que el informe del GIEI percibió el uso políti- levantaron los talibanes para evitar el acceso al aeropuerto de Kabul. En medio no es imparcial y eso lo co de la justicia como una práctica que se del caos, hubo disparos a la multitud, estampidas, muertos y niños y bebés que observó incluso el GIEI. mantiene hasta la actualidad. Pág. 4 eran pasados a los soldados con la esperanza de que lleguen al otro lado.Pág. 14

Foto: AFP Acuerdan desfogue parcial Sismo: en Haití las familias esconden del agua de La Angostura a sus fallecidos

Conflicto. Los lugareños Los regantes no están conformes y anun- Debido a creencias religiosas, los haitianos cian nuevas movilizaciones el lunes de la esconden a sus familiares fallecidos tras el aceptaron “por única vez” próxima semana. El acuerdo se dio tras la sismo, enterrándolos en sus propias casas, vaciar un metro de alto. intervención policial y el amago de los lu- lo que ha hecho difícil un cálculo oficial pre- gareños de encadenarse a la presa.Pág. 9 ciso del número de decesos.Pág. 13

Cochabamba: hay además La Fiscalía podrá acceder a datos Doble Click de titulares de líneas telefónicas 430 mil vacunas El corazón de mujeres es más y poca asistencia fuerte que el de los hombres - Pág. 14 - La Fiscalía General del Estado y la Autoridad respecto al titular de una línea telefónica. de Regularización y Fiscalización de Teleco- Son “datos que coadyuvarán en la investiga- En Cochabamba se cuenta con casi medio municaciones y Transportes (ATT) suscri- ción de los procesos penales”, según consta millón de dosis, pero, sorpresivamente, lo País bieron ayer un convenio que permitirá al Mi- en un comunicado de la Fiscalía. que bajó es la asistencia. Para lo que sí hay de- El fuego persiste en cinco nisterio Público acceder a información del Con el acuerdo, las fiscalías podrán acceder a manda es para la segunda dosis de Sputnik, Sistema Central de Portabilidad de la ATT datos de forma directa, sin trámites.Pág. 5 que llegaría la próxima semana.Págs. 9 y 10 áreas protegidas cruceñas - Pág. 6 - 2 la dos Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

radar digital fotón de la 2

las más leÍdas 01 Hombre que amenazó con un arma a taxista se presentó a la EPI

Cochabamba- la policía arrestó a Franco D., quien amenazó con un arma a un taxista en la zona de la recoleta . tras el arresto, la policía halló la pistola en su domicilio.

02 El hombre acribillado en Santa Cruz era cochabambino

Crimen-la Felcc identificó al hombre que fue acribillado ayer en Santa Cruz como Ismael Olarte Crespo, de 47 años, oriundo de Cochabamba. 03 Gritos y tensión interrumpen presentación del GIEI en Potosí

tensión-en potosí, los expertos del GIeI no pudieron completar la presentación debido a que, durante la ronda de preguntas, los asistentes cruzaron gritos e insultos. gaviotas en la angostura. Una gaviota vuela al ras de la superficie del agua en la presa de La Angostura buscando peces envíe su foto para publicarla en para su alimentación. Este pequeños cuadro capturado por el fotógrafo surge mientras, unos metros más allá, los regantes y los esta sección a: fotografia@lostiempos- propietarios de restaurantes pelean por el control del agua de la presa. foto: Carlos López bolivia.com el vÍdeo del dÍa las noticias en las redes semáforo n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

#detodounpoco Bruno Díaz acusan de genocidio El silencio ensordecedor del y el giei lo descarta humberto Vacaflor feminismo ante la tragedia El tiro les salió por la culata de las mujeres afganas es El informe del GIEI descarta la • El informe de GIEI dice aterrador. figura de “genocidio”. Al Fiscal también que es un delito @BrunoDa69939051 General parece no importar- fabricar bombas molotov en le esto y, conforme a la línea del MAS, presenta la acusación for- oficinas estatales. Julio e, aliaga Juan lanchipa, • Además de condenar a la Mirando Afganistán, hay que fiscal general. mal contra Jeanine Áñez por Un bebé es entregado por justicia masista. reconocerle al cristianismo “genocidio”. encima de un muro a soldados • El MAS tendría que la oportunidad que dio a la llorar por el informe, pero cultura occidental cuando los “Padres de la Iglesia” quiere marear la perdiz. @ Caos-Un bebé afgano fue entregado por encima empezaron con la idea de solución a medias de un muro a soldados estadounidenses en humbertVacaflor separar el Estado de la Iglesia, en la angostura el aeropuerto de Kabul durante las tareas de la política de la religión, la evacuación de la capital dea fganistán. Cé Mendizábal Ciudad de Dios de la Ciudad El conflicto entre los regan- Según testimonios, incluso de los seres humanos. tes del valle alto y los dueños el de Filemón Escóbar, Evo @Julioaliagal de restaurantes se solucionó a la más comentada Morales dio la orden para medias. Se permitió el desfogue asesinar a los esposos Andrade. nury Meleán de 37 centímetros de alto del Según pericias y varias Wilder Quiroz viceministro caudal de agua. El problema de investigaciones, la baleadura ¿Y si en vez de andar veces de recursos fondo sigue sin solución. 500 del hotel Las Américas fue, en salamereando a las hídricos El MAS dice que atacan a Evo y realidad, una masacre. autoridades de turno, se declara en emergencia ¿Seguimos…? exigimos que hagan su inspeccionan para @CeMendizabal trabajo? Luis Fernando ampliar ciclorruta Declaración- Esta noticia generó además, en Camacho, ya que estás la cuenta oficial de Facebook, 4.000 reacciones Mauricio ríos recuperado, ¿será que La Dirección de Planificación de nuestros lectores. El éxito de la estatización del puedes empezar a ejercer de la Alcaldía realiza inspeccio- negocio del gas en Bolivia (o la tus funciones?, hacías más nes en el sitio para ver la posible “nacionalización”): Brasil está cuando eras un simple ampliación de ciclorrutas en la negociando con Argentina para cívico, que ahora que eres zona sur a fin de no tener decep- la más compartIda importar gas de Vaca Muerta. Marcel panozo, gobernador. ¡Ya está bueno! director de ciones como las ocurridas en la @riosmauricio 200veces @Meleannury planificación. pasada gestión municipal. Yassir Molina asegura que la RJC actuó en “legítima defensa” desde las redes

Esta noticia generó además, en la Informe- orientales de Bolivia inicia- cuenta oficial de Facebook, 4.000 reacciones Protalibanes del Estado rán una guerra civil en bus- de nuestros lectores. ca de su secesión y los países la ha parlante culo calificándose como “el mediato por el proyecto de vecinos sentirán la presión y tUIt del dÍa: (Tomado de Facebook) último presidente latinoa- vender gas a California. Para vivirían olas de desestabiliza- Marco Zelaya @MarZel65 mericano democráticamen- él, es la solución a la pobreza y ción desbordada. El texto está Ya quedó establecido el sentido del informe GIEI, por on el título “La te electo y forzado a dejar el la falta de empleo. En su pro- obviamente en inglés. más que el triunvirato totalitario Evo-DebiLucho- mejor opción pa- cargo”. Tras esa impactan- nóstico, si Bolivia no se apura En efecto, la siguiente Choquehuanca trate de torcerlo: su contenido no es ra Bolivia”, Gon- te presentación, afirma que en concretar un acuerdo para idea del artículo son las dro- funcional al “golpe de Estado” y más bien pone contra zalo Sánchez de Bolivia está ante una encru- vender gas a Estados Unidos, gas y el narcotráfico. Goni LozadaC (Goni) presentó una cijada: democracia o popu- podrían adelantarse Rusia, hace votos para que Estados las cuerdas a Evo, violador de derechos humanos. serie de ideas sobre el futuro lismo. El exmandatario dice Indonesia o Australia. Unidos sostenga la lucha an- del país en páginas editoria- comprender el enojo de los Es entonces cuando Goni tidrogas, y sobre todo la erra- SÍGUENOS EN: les del Washington Post. pobres, que deriva, dice, en el anuncia los peores males: si el dicación de coca. Pide tam- El texto apareció el 13 de éxito de las promesas fáciles país no se abre a los mercados bién que, a cambio, la Casa noviembre de 2003, a sólo un de líderes demagógicos. Goni del mundo, se convertirá “en Blanca abra sus fronteras mes de su renuncia. Su suce- advierte que la salida no pasa el Afganistán de Los Andes”. para el comercio con países Escanee este código para sor, Carlos Mesa, ocupaba la por la autosuficiencia, sino ¿Qué significa eso? más pobres. ingresar a la página web. silla en Palacio. por la interdependencia. Al ver amenazado su bien- Después de 18 años de su publi- www.lostiempos.com Goni comienza su artí- En tal sentido, aboga de in- estar, los departamentos cación, ¿tuvo Goni algo de razón? 3 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 PAÍS

Alto, y los antecedentes acumulados, en obser- vancia a los plazos legal- Fiscalía da 1er paso para juicio mente previstos en la Ley N° 044 de 8 de octubre de 2010, el Ministerio Pú- blico presentó el día de de responsabilidades a Áñez hoy (ayer) ante el TSJ un requerimiento acusato- rio contra la ciudadana Jeanine Áñez por tales Requisito. Para aprobar el proceso, el MAS hechos, calificados pro- visionalmente como ge- requiere dos tercios de votos en la Asamblea, nocidio, lesiones graves y cantidad que no le alcanza leves y lesión seguida de muerte”, dijo Lanchipa. La autoridad agregó redacción central fiscalía Los Tiempos que, el requerimiento acusatorio presentado La Fiscalía General del Es- Más acusaciones por el Ministerio Público tado presentó ayer la acusa- contra Áñez ante el TSJ, sobre los su- ción contra la expresidenta cesos que provocaron la Jeanine Áñez ante el Tri - La decisión de la Fiscalía muerte de 20 personas y bunal Supremo de Justicia llega tres días después de varias decenas de heridos, (TSJ) por el delito de geno- que el informe del Grupo se funda en los elementos cidio por las muertes de Sa- Interdisciplinario de Expertos de convicción recabados caba y Senkata. Independientes (GIEI) bajo los principios de ob- Luego de revisar la proposi- calificara como “masacres” los jetividad y transparen- ción acusatoria, el TSJ deberá hechos ocurridos en Sacaba y cia, en el desarrollo de la transferirla a la Asamblea Le- Senkata, cuando 20 personas etapa de acumulación de gislativa Plurinacional (ALP) perdieron la vida fruto de antecedentes prevista en para que esta instancia aprue- operativos policiales-militares la Ley Nº 044, correspon- be el juicio de responsabilida- durante la gestión de Áñez. diendo que dicha instan- des contra la exmandataria. El fiscal Juan Lanchipa afirmó el fiscal general del estado, Juan lanchipa. apg cia, a la brevedad posible, Para aprobar el juicio de que los sucesos luctuosos “remita el mismo a cono- responsabilidades en la ALP, de Sacaba y Senkata son en Sacaba el pasado jueves, za o etnia, y si bien nosotros las condiciones en este caso”. cimiento de la ALP para la el Movimiento Al Socialismo calificados como delitos de dijo que es “un concepto que no observamos eso aquí en Justificación respectiva autorización (MAS) requiere dos tercios genocidio, lesiones graves, utilizan en las cortes penales Bolivia, vimos graves viola- “En mérito a la proposición de juzgamiento”, según de votos, cantidad que no le leves y lesiones seguidas de y está lejos de nuestro ámbi- ciones como las masacres de acusatoria presentada por nota de prensa de esa ins- alcanza al oficialismo. muerte. to. Nosotros hablamos de la Sacaba y Senkata”. las víctimas de los hechos titución Jaime Vidal, miembro del En marzo, la Fiscalía ya ocurrencia de graves viola- Patricia Tappatá, integran- luctuosos producidos en los “El Ministerio Público Grupo Interdisciplinario de remitió al TSJ otras cuatro ciones a los derechos huma- te del GIEI, aseguró que “no- días 15 y 19 de noviembre de reafirma su compromiso Expertos Independientes proposiciones acusatorias de nos. Genocidio tiene una fi- sotros no usamos la figura de 2019 en el sector del puen- con el país de lucha contra (GIEI), consultado sobre el juicios de responsabilidades en nalidad que guarda relación genocidio, de crimen contra te Huayllani, del munici - la impunidad y búsque- delito de genocidio en el acto contra de Áñez. con una intencionalidad de la humanidad, porque en- pio de Sacaba, y la planta de da de justicia”, sostuvo el de presentación del informe erradicar un grupo social, ra- tendemos que no se reúnen Senkata, de la ciudad de El Fiscal General del Estado.

La junta médica fue anun- ciada después de que surgió El MAS y sus socios Rechazan internación una polémica por los trasla- dos de Áñez a centros médi- defenderán a Evo ante cos para realizarse estudios médicos, en medio de de- posibles procesos hospitalaria de Áñez; la nuncias de la familia y abo- gados, quienes acusaron a Régimen Penitenciario de no avisar oportunamente y ponsabilidades del gobierno atenderán en la cárcel poner en riesgo a la exman- redacción central constitucional antes del gol- dataria por su deteriorado Los Tiempos pe, ensañándose con esta estado de salud. La dirigencia del Movi- pretensión desinformativa” Limpias destacó que se ha miento Al Socialismo en contra de Morales. Denuncia. La hija de la expresidenta calificó como una “patraña” del permitido participar de la (MAS) y el Pacto de Unidad, Acusó a esos sectores de reunión médica a la hija de mediante una resolución, ser autores y cómplices de MAS que quiera incluirla en la investigación contra su madre Áñez, Carolina Ribera, ade- determinó proteger y cui- golpe de Estado y de las gra- más de dos de sus abogados. dar a su líder Evo Morales ves violaciones de derechos frente a lo que consideran humanos. Patraña ataques del imperialismo y En ese marco, el MAS de- Carolina Ribera, hija de la la derecha que buscan gene- terminó dar su apoyo a Mo- expresidenta Jeanine Áñez, rar responsabilidades de su rales, porque considera que calificó como una “patra- gobierno. “ha demostrado con el ejem- ña” que un diputado del El pronunciamiento se plo una conducta ideológica Movimiento Al Socialismo emite después de que sec- impecable, y una trayectoria (MAS) busque involucrarla tores opositores anuncia- marcada por su incorrupti- en las investigaciones con- ron que Morales debe ser bilidad”. tra su madre. Considera que enjuiciado tras el dictamen “El Pacto de Unidad y toda dicha advertencia es un in- de la Corte Interamericana la militancia del MAS-IPSP tento de acallarla. de Derechos Humanos, que en su conjunto determinan Mediante su página en establece que la reelección el respaldo, defensa y cuida- Facebook, Ribera señaló indefinida no es derecho do de nuestro líder histórico y que ese intento “busca que- humano, y el informe del hermano Evo Morales Ayma, brar la precaria salud de mi Grupo Interdisciplinario de ante los ataques del imperia- la expresidenta Jeanine Áñez ingresa al cárcel luego de sus exámenes médicos. apg madre, abrumarla con otra Expertos Independientes lismo, la derecha boliviana y preocupación, porque sa- (GIEI) que evidenció viola- los grupos de poder antide- ben lo vulnerable que es ciones a derechos humanos mocráticos que ayer fueron men Penitenciario informó establecen que no necesi- una madre si le tocan un hi- en su mandato en 2019. los autores del golpe de Esta- redacción central Los Tiempos que se ha acordado un trata- ta una internación externa, jo o una hija”. En su parte considera- do y las graves violaciones a miento para la exmandata- que ese tratamiento por las Ayer, el diputado oficialis- tiva, la resolución del MAS los derechos humanos duran- Como se había anunciado, se ria detenida en la cárcel de patologías que presenta se ta Omar Yujra propuso am- señala que “partidos políti- te el gobierno de facto”, dice la realizó una reunión de junta Miraflores y se descartó que pueden realizar en el mismo pliar las indagaciones que cos, medios de comunica- parte resolutiva. médica sobre el estado de sa- sea internada. centro penitenciario con las realiza el Legislativo a la ges- ción oligárquicos y sectores Anteriormente, Morales lud de la expresidenta Jeani- “Los tratamientos que han condiciones actuales que ya tión de Gobierno de la ex- de la derecha” pretenden dijo que enjuiciarlo sería una ne Áñez, con la participación sido consensuados prácti- tiene”, dijo el director de Ré- presidenta y que se incluya a tergiversar el informe del pérdida de tiempo, porque de su médico y familia, tras camente esta mañana en- gimen Penitenciario, Juan su hija, por el supuesto “mal GIEI y forzar una “narrati- no le podrán probar nada y lo cual la Dirección de Régi- tre todos los profesionales Carlos Limpias. manejo de donaciones”. va falsa sobre supuestas res- ganará procesos. 4 PAÍS Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

Tuto: El GIEI Tras leer informe del GIEI, Iglesia no dice nada de golpe de llama a reestructurar la justicia Estado

RedACCión CentRAl Delitos. El documento del organismo Los Tiempos internacional devela graves violaciones El expresidente Jorge “Tu- a los derechos humanos en 2019 to” Quiroga aseveró este viernes que están mintien- do quienes sostienen que ¿independencia? RedACCión CentRAl el informe del Grupo In- Los Tiempos terdisciplinario de Exper- Luego de conocerse el infor- Mal estado de justicia tos Independientes (GIEI) me del Grupo Interdiscipli- no es una novedad demuestra que hubo “gol- nario de Expertos Indepen- pe de Estado” en 2019. dientes (GIEI), el arzobispo La abogada y exconstituyente Como argumento, Qui- de Sucre y presidente de la Rebeca Delgado manifestó que roga mencionó que, en la Conferencia Episcopal Boli- el informe del GIEI ha ratifi- parte de antecedentes, el viana, Ricardo Centellas, ma- cado la “infinidad” de informes informe del GIEI señala nifestó que es momento de de organismos internacionales que el grupo fue creado por pensar seriamente en la re- sobre la inexistente indepen- acuerdo con “gobierno in- estructuración de la justicia. dencia del sistema de justicia terino” y señaló que esa ex- Señaló que el informe es en Bolivia. presión que se repite recu- un apoyo internacional a la Citó que varios organismos como rrentemente en el informe. necesidad urgente que tiene la Organización de Naciones “Si Áñez fue ‘de facto’, este Bolivia de reformar a la jus- Unidas (ONU), la organización informe del #GIEIBolivia ticia para que sea imparcial. Human Rights Watch (HRW) o Ricardo Centellas, presidente de la Conferencia episcopal de Bolivia. infobo bolivia sería de facto”, concluyó el Sostuvo que no hay nadie que la Comunidad Andina de Juris- exmandatario mediante su actualmente defienda al sis- tas han manifestado, a través de cuenta de Twitter. tema judicial. diferentes instrumentos, que en GIEI, además de evidenciar final dice esto va a ir adelante una investigación seria con El informe del GIEI aclara “Hay que pensar seria - el país “la justicia no es indepen- graves vulneraciones a los si se reforma a la justicia, si no juicios totalmente impar- que no entró a dilucidar si en mente cómo se puede rees- diente”. derechos humanos en 2019, seguiremos empantanados ciales e independientes de Bolivia hubo un golpe de Es- tructurar la justicia en Bo- “Existe infinidad de informes mencionó la falta de inde- en ciertos hechos, pero no en la cuestión política e inte- tado o fraude electoral, pues- livia, para que realmente desde 2010 de la ONU donde ya pendencia de la justicia y el la totalidad de los hechos que reses grupales y personales. to que no era su mandato. sea una justicia totalmente se ha advertido que el sistema uso político de la misma co- hemos vivido las últimas dé- “Hace falta que se haga Sin embargo, el presiden- imparcial, independiente, de justicia no es independiente mo una práctica que se man- cadas”, destacó el arzobispo. justicia en una investiga- te Luis Arce aseveró que el in- objetiva de tantos hechos y no garantiza el respeto de los tiene hasta la actualidad. Respecto a las responsabi- ción seria para encontrar a forme confirma un “golpe de que han causado tanto dolor derechos humanos”, sostuvo “El informe de los exper- lidades de las vulneraciones a los causantes de tantos he- Estado”, porque señala que en la familia boliviana”, di- Delgado. tos toca muchos puntos y hay derechos humanos, Centellas chos que han sembrado llan- Áñez se proclamo presiden- jo Centellas. El informe del otros que no los toca, pero al manifestó que debe existir to dolor en Bolivia”, resaltó. ta en una sesión sin quórum.

contaba con la primera y que, ante el retraso de la llegada Comcipo cuestiona a de estos inmunizantes, te- Población con 2da nían que esperar su llegada. expertos por no hablar La vacunación con la se- gunda dosis de la Sputnik V de violencia de Potosí dosis ya llega al 30%; ha sufrido retrasos y se rea- nudó la pasada semana tras la llegada de ese lote de más de 200 mil dosis. chos humanos para este envían más Sputnik Las autoridades de sanidad RedACCión CentRAl proceso”, declaró a la ANF Los Tiempos inicialmente fijaron 90 días el presidente de Comci- como el tiempo límite para la El Comité Cívico de Po- po, Juan Carlos Manuel aplicación entre la primera tosí (Comcipo) cuestio- Huallpa. Covid-19. El primer lote de vacunas rusas será entregado en Moscú el y la segunda dosis rusa, algo nó este viernes el infor- Acusó a Morales de ser que luego se extendió a 180 me que presentó el Gru- el responsable de generar próximo viernes y el segundo aún no tiene fecha exacta de envío días tras un pronunciamien- po Interdisciplinario de la crisis política y social en to del fabricante. Expertos Independien- 2019. Indicó que el exman- Por su parte, la viceminis- tes (GIEI) por no tomar datario rompió la CPE al tra de Promoción, Vigilancia en cuenta algunos hechos no acatar la voluntad del Epidemiológica y Medicina en los conflictos de octu- pueblo reflejado en el re- Tradicional, María Renee bre de 2019, y anunció que ferendo de 2016. “Ésas son Castro, pidió a los servicios acudirá a instancias inter- las cosas que nos han lleva- departamentales de salud nacionales para juzgar al do definitivamente al caos que se organicen de mejor expresidente Evo Mora- que vivimos actualmente manera para evitar filas en les por no respetar el re- en nuestro país”, afirmó. los puntos de vacunación. ferendo del 21 de febrero Además pidió a la pobla- del 2016 y violar la Consti- Contra el MAS ción un poco de “paciencia” tución Política del Estado Cuestionó al informe del y manifestó que las segundas (CPE) con su última pos- GIEI porque, según el lí- dosis están aseguradas. tulación a las elecciones der cívico de Potosí, no to- nacionales, según reporte mó en cuenta varios hechos esquema completo de ANF. de violencia que ocurrieron Castro indicó que el 30 por “Aquí (en Bolivia) no durante los conflictos por Personas hacen filas para recibir la dosis de vacuna Sputnik. afp ciento de la población vacu- hay justicia. El Poder Ju- el tema del litio en el mes nable del país ya cuenta con dicial, lamentablemen- de octubre. el esquema completo de do- te, está politizado y por Informó que una movili- con el esquema completo de El primer lote será entrega- sis en el país, mientras que el eso, con tanta seguridad, dad del Comcipo fue ape- RedACCión CentRAl Los Tiempos inmunización. do en Moscú el próximo vier- 41 por ciento tiene la primera incluso el señor Evo Mo- dreada durante una em- El viceministro de Comercio nes y el segundo aún no tiene vacuna, de un total de 7,2 mi- rales desafía a que lo pro- boscada por gente del Mo- El Gobierno anunció ayer Exterior, Benjamín Blanco, in- fecha exacta, añadió Blanco. llones de personas mayores cesen porque no van a en- vimiento Al Socialismo que en las próximas sema- formó en una conferencia de El Viceministro recordó que de 18 años. contrar nada en su contra. (MAS), le rompieron la nas arribarán al país más prensa que se tiene previsto en las últimas semanas llega- Hasta ahora se ha logrado (…) Estamos estudiando cabeza a un miembro de segundas dosis de la vacuna que el Fondo Ruso de Inver- ron al país 277 mil segundas vacunar con la primera dosis a justamente para hacer el la institución cívica y otro rusa Sputnik V e indicó que sión envíe 323 mil segundas dosis rusas que sirvieron pa- 3.033.516 personas, mientras proceso respectivo en lo perdió la vista, además, el 30 por ciento de la pobla- dosis de la Sputnik V, que lle- ra dar continuidad a la vacu- que 2.236.947 ya completa- que significa al congreso una persona recibió una ción vacunable ya cuenta garán al país en dos lotes. nación de la población que ya ron el esquema de vacunación. iberoamericano de dere- pedrada en la cabeza. 5 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 PAÍS

Cumbre económica 20 genera optimismo para 19 la reactivación de Tarija 18 Propuestas. Esta actividad se realizará en Covid y tener unidad”, refirió. los nueve departamentos para escuchar y Por su parte, sectores de la micro y pequeña empresa recoger propuestas de los trabajadores apuntan al contrabando co- 17 mo el principal obstáculo que frena los emprendimientos de distintos rubros, como los alimenticios, textiles, de ma- dera, metalúrgicos y otros. 16 Por esta razón, pedirán al Gobierno nacional acciones contundentes contra el con- Firma entre la Fiscalía General y la ATT, ayer en Sucre. correo del sur trabando y políticas que fo- menten la producción local. 15 El 28 de julio de este año, autoridades del Gobierno, dirigentes de la COB y del PU Fiscalía tendrá acceso lanzaron la “Cumbre para la Reconstrucción Económica 14 El presidente Luis Arce inaugura la cumbre y Productiva” del Estado Plu- económica en Tarija. el país rinacional, una importante a datos de titulares actividad que será en los nue- la economía de Tarija y Bolivia. ve departamentos y servirá REDACCIóN CENTRAL De acuerdo a los asistentes, para escuchar y recoger pro- Los Tiempos 13 de líneas telefónicas en dicha cumbre se aborda- puestas de los trabajadores. El presidente Luis Arce rán temas específicos para la Según datos de la COB, las Catacora inauguró ayer la reconstrucción de la econo- cumbres se realizarán el 13 y Cumbre de Reactivación mía, inversión, empleo y la re- 14 de agosto en Pando, el 19 gitalización y la comuni- Económica y Productiva, en activación de Tarija. y 20 de agosto en Tarija, el 12 Convenio. Esta propuesta fue acordada cación permanente cons- el coliseo universitario de la Álvaro Ruíz, viceministro 26 y 27 de agosto en Beni, el con la ATT y tiene el objetivo de ayudar a las tituyen un adelanto. Es- ciudad de Tarija. En el en- de Autonomías, en contacto 2 y 3 de septiembre en Co- tas alianzas estratégicas cuentro participaron dife- con PlusTLT explicó que se chabamba, el 9 y 10 de sep- investigaciones en los procesos penales se realizan en procura de rentes sectores sociales, em- hará una evaluación del depar- tiembre en Santa Cruz, el 16 mejorar el servicio hacia la presariales, autoridades de- tamento y también se recibi- y 17 de septiembre en Potosí, 11 Lanchipa sostuvo que sociedad”, dijo Lanchipa. partamentales y nacionales, rán propuestas de cómo reac- el 23 y 24 de septiembre en REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos el convenio es importante El director ejecutivo de con la esperanza de poner tivar la economía de la región. Oruro, el 30 de septiembre y debido a que permitirá ac- la ATT, Néstor Ríos, seña- fin a la crisis económica del “El camino para la reacti- el 1 de octubre en Chuquisaca La Fiscalía General del Es- ceder al portal de la ATT, en ló que la información de departamento y reactivar vación económica es vencer al y el 7 y 8 de octubre en La Paz. tado y la Autoridad de Re- la que hay información en la institución que dirige 10 gularización y Fiscaliza- línea que puedan requerir permitirá que los reque- ción de Telecomunicacio- los fiscales. rimientos fiscales sean nes y Transportes (ATT) “El convenio va a resul- más dinámicos. Además, firmaron ayer un convenio tar de mucha importancia se contará con los datos gencia un nuevo sistema de de cooperación que permi- de los números telefóni- SIN: Más de 237.000 facturación, con las moda- 09 tirá a los servidores autori- cos para realizar las in - lidades de facturación elec- zados del Ministerio Públi- “La información que vestigaciones que sean contribuyentes pasarán trónica en línea, computa- co acceder a información vamos a brindar al requeridas. rizada en línea y portal web del Sistema Central de Por- Ministerio Público va Explicó que la inviola- a la facturación en línea en línea. Por tanto, 237.640 tabilidad de la ATT respec- a estar sujeta a control bilidad de las telecomuni- contribuyentes en el lapso 08 to al titular de una línea te- caciones está garantizada de dos a tres años estarán lefónica. Estos datos coad- permanente y a la por la ATT, porque cual- emitiendo factura en una de yuvarán en la investigación quier sistema o mecanis- REDACCIóN CENTRAL implementación del nuevo estas tres modalidades de gestión de perfiles”. Los Tiempos de los procesos penales. mo de interoperabilidad sistema que empezará el 1 de facturación en línea”, dijo. El acuerdo fue firmado estará sujeta a una audi- El presidente del Servicio diciembre de 2021. Explicó que el SIN tam- 07 por el fiscal general del Es- por cuanto vamos a tener toría y a controles de in - de Impuestos Nacionales La autoridad proporcionó bién prevé que, en la primera tado, Juan Lanchipa, y el acceso al portal de la ATT formación. (SIN), Mario Cazón, infor- ese dato en una conferencia fase de implementación del director ejecutivo de la Au- que pueda brindar, de ma- “La información que mó que, de forma progresi- de prensa en la ciudad de Co- nuevo sistema de factura- toridad de Regularización y nera inmediata, informa- vamos a brindar al Mi - va y en un lapso no mayor a chabamba, en la cual explicó, ción, 47.869 contribuyentes Fiscalización de Telecomu- ción en línea que puedan nisterio Público va a es- tres años, al menos 237.640 además, que se mantendrán pasarán a una modalidad de 06 nicaciones y Transportes requerir los fiscales, eli - tar sujeta a control per- contribuyentes que emiten vigentes las modalidades de facturación en línea. De estos, (ATT), Néstor Ríos Rivero, minando el trámite buro- manente y a la gestión de factura por la venta de un facturación Manual, Prevalo- 47.698 ingresarán a la factura- en un acto reservado en de- crático, dando celeridad perfiles que permitan un bien o servicio pasarán a la rada y Computarizada (SFV) ción portal web en línea, ocho pendencias de la Fiscalía y eliminando el papel. La control eficiente y efecti- modalidad de facturación “En Bolivia, el 1 de diciem- a la computarizada en línea y General en Sucre. implementación de la di- vo”, sostuvo. en línea, en el marco de la bre de 2021, entrará en vi- 163 a la electrónica en línea. 05 04 03 02 01 06 PAÍS Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

Trabajadores de Los incendios avanzan en el Aasana acceden a país y llegan hasta Paraguay negociar en mesas

Fuego. Al menos 16 incendios continúan activos y devastan cinco áreas protegidas del departamento de Santa Cruz

REDACCIóN CENTRAL estrategia Los Tiempos La proliferación de incendios Más de 115 casos de en Bolivia crece en todo el emergencia este año oriente, norte y el sudeste del país, al punto de que ya llegan En lo que va del año, se han aten- a territorio paraguayo, según dido 115 emergencias por incen- se conoció de fuentes de este dios forestales y se registran 280 El paro de Aasana, el jueves en Santa Cruz. APG país, además de los reportes mil hectáreas afectadas en todo nacionales. el departamento cruceño, según escala nacional del sindica- la Unidad de Bomberos. REDACCIóN CENTRAL La Secretaría de Emergen- Los Tiempos to de Aasana, Omar Alcón, cia Nacional (SEN) de Para- explicó que la atención ya guay alertó ayer de la proxi- La Gobernación de Santa Cruz Después de más de dos días era normal desde el jueves midad de un gran foco de ca- continuaba ayer desplazando de amagos de paro, perjui- en las diferentes terminales lor procedente de Bolivia y brigadas hacia Concepción, San cios en los aeropuertos, aéreas y que sólo hacía falta que se encontraba a 55 kiló- José de Chiquitos, Pailón, Roboré reuniones y cuartos inter- el compromiso formal del metros de la frontera cerca de y Charagua, las zonas reciente- medios, los últimos tra- Ministerio de Obras Públi- Base 5, por lo que se disponían mente afectadas. bajadores de Aasana que cas para reanudar las nego- medidas de emergencia. Bosques quemados en Ascensión de Guarayos. AFP amenazaban con retomar ciaciones. “En territorio boliviano se la huelga accedieron a dia- Los puntos en cuestión puede observar un incendio municipios cruceños: San Ig- tías), Valle de Tucabaca (Ro- afectación de 280.419 hectá- logar con el Gobierno el son el pago de los salarios y de proporciones importantes, nacio de Velasco (1), Concep- boré), Laguna Concepción reas en todo el departamen- proceso de reestructura- horas extra. En este aspec- que se está dirigiendo hacia ción (1), Roboré (3), San Ma- (Pailón), ANMI Valles Cruce- to cruceño. ción de la empresa estatal. to, de acuerdo con Alcón, lo nuestro país”, dijo el ministro tías (4), San José (4), Pailón ños (Cabezas) y Ñnembigua- El Sistema de Alerta Tem- Hasta ayer, el único sin- adeudado corresponde a no- del SEN, Joaquín Roa, citado (1), Charagua (1), Cabezas (1) zu (Charagua). prana de Incendios Foresta- dicato que mantenía la viembre, diciembre de 2020 por La Nación de Paraguay. y Puerto Suárez (1). La jefa de la Unidad de les (Satif) registra 124 nue- amenaza era el de Santa y enero, febrero y marzo de En tanto, en Bolivia, se re- Los incendios afectan tam- Bomberos, Yovenka Rosado, vos focos de calor y un 73 Cruz, que finalmente deci- este año. No se volvió a tocar portaron ayer 16 incendios bién a cinco áreas protegidas: informó al diario El Día que por ciento del departamen- dió negociar. el tema de la directora de Aa- forestales activos en nueve la ANMI San Matías (San Ma- hasta la fecha se tiene una to presenta riesgo. El secretario ejecutivo a sana, Arminda Choque. 7 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 PUNTOS DE VISTA

EDITORIAL PIPOCAS El golpe de Banzer y las lecciones de la historia

Hoy se recuerdan los 50 años del golpe de Estado que luego de cruentos enfrenta- mientos, particularmente en Santa Cruz y La Paz, culminó con la posesión del enton- ces coronel Hugo Banzer Suárez en la pre- sidencia de la República. Se inició de ese modo una nueva etapa del ciclo militar ini- ciado en 1964. Es importante mantener vivo el recuer- do de este y otros episodios importantes de la historia contemporánea de nuestro país. Es necesario recordar que durante los siete años de la dictadura, fueron con- culcados los derechos ciudadanos. Se llegó al extremo de que el propio mandatario de entonces instruyó en al- guna ocasión a sus seguidores, en un acto público, a eli- minar a los opositores porque, al hacerlo, servían al país. Un segundo factor que hizo posible la relativamente larga duración de ese régimen autoritario fue la bonan- VUELTA za proveniente de los altos precios de las materias pri- mas que constituían la base de la economía nacional. Fue tan buena la situación económica, que no le fue difí- La presa de todos cil al general Banzer crear y mantener la apariencia de una buena gestión gubernamental a pesar de que, como un personaje que es incómodo para lismo (MAS) hay gente que ya quiere HERNÁN TERRAZAS E. sus propios compañeros de partido. erigir la estatua de su actual líder, co- se pudo verificar después, fue más el derroche que la El autor es periodista y Que el desconocimiento de los re- mo un homenaje y reconocimiento, previsora inversión de esos recursos lo que caracterizó analista sultados del referéndum del 21F ha- pero también para inmovilizarlo de- su labor presidencial. ya sido el origen de todo lo que vino finitivamente y dar a luz un proyec- A tal extremo que, en cuanto tan favorables circuns- después, violencia y muertes inclui- to menos centrado en caudillos. Vale das, será seguramente motivo de una más un caudillo en bronce, que uno tancias se modificaron, el desmoronamiento del régi- uando asumió la presiden- nueva y prolongada polémica, útil intentando ser la sombra del poder. men se hizo inevitable. cia el 12 de noviembre de para un Gobierno que hasta el día de La victoria de Arce en las elecciones Algo similar ocurrió en los casi 14 años de gobierno 2019, en medio de las ex- hoy, y con más de medio año encima, del año pasado los hizo conscientes presiones de júbilo y alivio todavía no sabe cuál camino elegir en de que Morales no es imprescindi- de Evo Morales. Pero sus pretensiones de perpetuarse Cde una sociedad movilizada que había muchas de las áreas de la administra- ble, ni invulnerable, aunque en la di- en el poder terminaron, en 2019, con la movilización reconquistado en las calles el derecho ción. Quedarán en evidencia los res- mensión pública le sigan rindiendo pacífica de millones de bolivianos. a elegir a sus autoridades sin trampa, ponsables con sus culpas, pero des- pleitesía. Como es fácil constatar a la luz de la historia, el me- nadie se iba a imaginar que poco más graciadamente no se podrá borrar la Que Evo Morales reciba las balas no de un año después, la expresidenta Je- historia. significa que el Gobierno se debilite. jor antídoto contra dos males que suelen ir juntos —la anine Áñez iba a ser protagonista de Las investigaciones sobre los he- Todo lo contrario: las arremetidas tentación del ejercicio monopólico del poder y el gasto un calvario político sin precedentes chos de octubre-noviembre de 2019 continúan, la polarización se acen- descontrolado de los recursos públicos— es la vigilan- en la historia democrática de Bolivia. arrojan luz sobre muchos temas que túa y la visión de venganza se agudiza. cia ciudadana y la consolidación de las instituciones re- Presa sin causa real, ni juicio, y objeto habían sido controversiales. El in- Y claro, Jeanine Áñez continuará en de un sistemático e inhumano maltra- forme del Grupo Interdisciplinario prisión, como muchos de los que tra- publicanas concebidas precisamente para poner límites to, Áñez simboliza la fragilidad de una de Expertos Independientes (GIEI) bajaron con ella y que están deteni- a esos y otros excesos. oposición en retirada, dispersa y con- insinúa cierto equilibrio, aunque son dos en las mismas condiciones y ha- Es necesario, por eso, que la memoria de hechos co- fusa, que todavía no acierta a descifrar más los argumentos que validan las brá otros más que corran suerte pare- las razones de su fracaso y que, por teorías oficiales que las denuncias cida, entre otras cosas porque nadie, mo el que se recuerda hoy sirva para reafirmar el com- tanto, tampoco sabe cómo hacer fren- opositoras. En todo caso, el ruido ha- ninguna organización promotora de promiso con los principios y valores sobre los que se te a un adversario con más de 14 años cía adelante recogerá música de am- los derechos humanos, ningún líder sostiene la democracia. La permanente defensa de las de manejo abusivo e innegablemente bas partes y será muy difícil alcanzar —a excepción de Carlos Mesa que lo libertades ciudadanas, de los derechos humanos, la vi- efectivo del poder. un desenlace armónico. hizo en sus redes sociales— o partido En realidad, de una u otra manera y No se trata de desmerecer las ges- político ha salido sistemáticamente a gilancia sobre los actos de los gobernantes y la severi- aunque no lo admitan, todos los lide- tiones realizadas por líderes de oposi- la palestra nacional e internacional dad para evitar que caigan en la tentación de cruzar los razgos opositores ocupan un lugar al ción ante organismos internaciona- para exigir la liberación inmediata de límites que les impone el Estado de derecho son algu- lado de la exmandataria. Presos de sus les para conseguir pronunciamientos la expresidenta. nas de las condiciones indispensables para estar segu- limitaciones y de su escasa capacidad equilibrados y objetivos sobre polé- Hay algunas expresiones aisladas y para leer adecuadamente al país, ce- micas internas. Es más, hay que valo- tímidas, como si por acercarse mu- ros de que nunca más nuestro país sea escenario de he- lebran victorias pírricas internacio- rar el esfuerzo, pero de ahí a que eso cho a este tema se estuviera expuesto chos como los que se produjeron hace 50 años. nales —la inhabilitación indefinida de sirva para desmontar la estrategia de a ser considerado parte de la infamia Evo Morales es una de ellas— o se en- poder del Gobierno o para construir del “golpe”. Los mismos que en 2019 frascan en prolongados debates sobre la plataforma de nuevas candidaturas promovieron la salida constitucional temas que posiblemente no están en- hay una enorme distancia. que permitiera la asunción de Áñez y tre las principales preocupaciones del El objetivo de la narrativa guberna- que celebraron su accidentada llega- ciudadano común: ¿fue golpe o frau- mental de convertir a Bolivia en un da y posterior proclamación, hoy pre- de? La triste agenda política impuesta país prácticamente monotemático fieren no comprometerse más allá de

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 por un Gobierno que sólo ejecutó has- se viene cumpliendo a cabalidad, sin la prudencia política, como si eso les Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 ta ahora su plan de venganza. importar que el “fuego amigo” genere permitiera prolongar su agónica vi- Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) Es verdad. La reelección indefinida algunas bajas y daños propios. De he- gencia. y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos no es un derecho humano. Eso vale ha- cho, que Evo Morales aparezca como Jeanine Áñez es la presa de todos. Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. cía adelante para quien caiga en la ten- el principal responsable de todo lo De los que ordenaron su captura y la Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo tación de la prórroga eterna, pero en malo que vivió el país a fines del año mantienen encerrada sin causa, ni Directora Bolivia a lo sumo sirve para decir que 2019 y que eso sea ratificado incluso juicio, de los que huyeron y la aban- María Renée Canelas de de la Reza Evo Morales intentó burlar incluso los por instancias como la OEA, no debe donaron a su suerte, de los líderes que Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. principios democráticos y las normas ser algo que preocupe mucho al pre- ni siquiera han intentado asomarse a Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. constitucionales, invocando un su- sidente Luis Arce, entre otras cosas la puerta de la cárcel para saber de su Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. puesto “derecho” que no correspon- porque es probable que la debilidad estado o protestar por la injusticia y, Editor de Economía: Josué Hinojosa T. en general, de una sociedad que ha Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. día. Satanizar a Evo Morales a estas al- de Morales le permita gestionar algo Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. turas es ya un ejercicio tardío. Es pasar más de fortaleza. encontrado en la apatía una suerte Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G. del fuego a las brasas la trayectoria de En el propio Movimiento Al Socia- de refugio para su frustración. Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

ERRAR ES HUMANO Dictadura de Banzer: mil mujeres víctimas Mujeres de carne y hueso

EDGAR RAMOS ANDRADE Más aún. La periodista Leslie Magdalena Banzer se creía “líder” de los campesinos Andreuzzi Vaca Díez, redactora de Crónica, y se ufanaba de su crueldad. A los dirigen- El autor es comunicador, de Santa Cruz de la Sierra, corresponsal de tes de Cochabamba les dijo: “Al primer agi- RONNIE investigador y activista social Los Tiempos, de Cochabamba y reportera tador que vaya al campo, yo les autorizo, PIÉROLA GÓMEZ de Radio Piraí, fue detenida el 19 de agosto pueden matarlo. Si no, me lo traen aquí pa- El autor es escritor, 1971 en la plaza 24 de Septiembre, fue lle- ra que se entienda conmigo personalmen- ronniepierola.blogspot.com vada a la 8va División del Ejército donde te”, registrado en el diario Presencia del 2 ste agosto recordamos –y no de- fue ultrajada sexualmente por 100 milita- de febrero de 1974. bemos olvidar– los 50 años del res (literal), luego la trasladaron a La Paz, Hugo Banzer fue tan cruel que ordenó e a atormentaba pensar que golpe que dio inicio a la atroz e a la DOP del Ministerio de Gobierno, y allí hizo matar a su exministro del Interior, An- esas penumbras cubiertas impune dictadura de Hugo Bán- la asesinaron. La última persona que la vio drés Selich Chop, en la casa de su reempla- de pies a cabeza eran muje- Ezer, quien junto a las FFAA (posición ins- con vida fue Roger Emilio Tuero Velásquez, zante, Alfredo “Cubo” Arce Carpio. Allí, al res como ella, mujeres con titucional) y a partidos políticos legales, actual profesor de la Universidad Gabriel sádico Selich primero le invitaron whisky y Lpenas y tristezas como ella, mujeres y MNR y FSB, causaron horror y muerte por René Moreno. Este caso no fue investigado luego sus mismos paramilitares le tortura- madres como ella, mujeres de carne y doquier, en toda Bolivia. ¿Qué nos pasó por un fiscal o juez, y la prensa comenzó a ron hasta matarlo, el 5 de mayo de 1972, en hueso como ella. aquella vez? borrar archivos. un “ajuste de cuentas” por poder, típico de —¡Ah, carajo! —exclamó mientras aún Miles de personas: estudiantes y sus diri- Los vejámenes que padecieron algunas dictadores y narcos. miraba al mundo siempre impasible, a gentes, profesores de colegio y universidad, mujeres están registrados en el libro Libres El dictador y sus cómplices no fueron juz- los organismos internacionales eter- dirigentes obreros fabriles, campesinos e in- (La Paz, 2013) del Movimiento de Mujeres gados y menos sancionados. Marcelo Qui- namente taciturnos y a los políticos clusive militares fueron acribillados, tortu- Libertad: 1. Graciela Aguilera Sequeira; 2. roga le inició a Banzer un juicio en el Par- usualmente perturbadores. rados, exiliados, asesinados o desaparecidos Elisa Petrona Alcón Quispe; 3. María Salo- lamento (agosto de 1979). Un año después En el aturdimiento interno que la de- en la Federación de Fabriles de Santa Cruz, mé Alcón Quispe; 4. Norma Bilbao La Vieja fue asesinado en las gradas de la COB y su voraba había visto la realidad cotidiana el cerro Laikakota en La Paz (1971); valle al- Crespo; 5. Delfina Burgoa Peñaloza; 6. El- cadáver está desaparecido hasta hoy. del dedo sobre la llaga una y mil veces, to, Cochabamba (1974) y en campos de con- sa Burgoa Mendívil; 7. Clotilde Cabrera de Algunos mandatarios, como Evo Morales no había, sino, que recordar las imper- centración de la Dirección de Orden Político Pasquali; 8. Yolanda Calderón Castro de y Álvaro García, heredaron métodos y sa- tinencias de los unos sobres los otros o (DOP) en los nueve departamentos; Casa de Ramírez; 9. Ledy Catoira Moreno; 10. Ge- dismo de Banzer. Prueba: proscripción de las epidemias indeseables que insistían Piedra, cuarteles y “casas de seguridad”. raldine Coronado; 11. Rosángela Choque dirigentes, medios de comunicación silen- con enterrar hasta las más antiguas Las mujeres fueron quienes más sufrie- Oblitas; 12. María Elsa Crispín Quiñonez; ciados y varias muertes provocadas, espe- descendencias; pero aquella noticia le ron, como hijas, hermanas, mamás o abue- 13. Dehne Edna Fernández de Quintanilla; cialmente en el Chapare, donde Banzer y el movía su propia naturaleza, porque era las. Cálculos conservadores señalan a más 14. María Antonieta del Carpio Burgoa; 15. nazi Klaus Barbie iniciaron la producción mujer, porque conocía que ésta era otra de mil víctimas, estudiantes, profesoras, di- Nelly Fernández Negrete; 16. María Victo- masiva de cocaína. emboscada del tiempo y otra aventura rigentes e inclusive activistas o guerrilleras ria Fernández Quisbert; 17. Erika Ferrufino El Estado boliviano, a través de los de la muerte. del Ejército de Liberación Nacional (ELN), de Arroyo. conductores de sus cuatro órganos Le hizo falta poco tiempo para evocar que en 1970 destapó el escándalo de la em- Más testimonios: 18. Valentina Jura - (Parlamento, Gobierno, Poder Judicial la rigidez de aquel régimen que obliga- presa de EEUU South American Placers do Escóbar; 19. Lourdes Koya Cuenca; 20. y Tribunal Electoral) no reconoce el ba a las mujeres a ocultarse bajo las te- SAPI. Esta sacaba de contrabando tonela- Carmen Rosa Murillo del Castillo; 21. Kivie aporte a la democracia de miles de lu - las de la injusticia. La pestilencia de los das de oro de Teoponte por avión desde una Murillo Gamarra; 22. Mirna Murillo Ga- chadores sociales durante las dictadu - talibanes y de su mano dura forjada con pista clandestina y sin regulación estatal. marra; 23. María Teresa G. Muñoz Vargas; ras. Cada poder estatal actúa, a conve - muerte y dolor la indispuso. Existen casos de docenas de mujeres que 24. Nancy Olguín Antezana de Alem; 25. niencia y como Pilatos. No hubo una so - fueron detenidas y estaban embarazadas. Aida Pedrazas Tórres de Cañipa; 26. Bertha la coordinación y menos una “cumbre” Como el de Judith Muñoz Durán, periodis- Pórcel Durán; 27. Consuelo Quitón Daza; para resolver esta deuda histórica. El fracaso de la ta que en estado de gestación avanzado, fue 28. Miriam Rodríguez Sánchez; 29. Hilda El Movimiento de Mujeres Libertad co- libertad, los desaires torturada en la Casa de Piedra, Achocalla y Saavedra Serrano; 30. María Raquel Tó- menzó una campaña nacional de esclare- en el Regimiento Bolívar 2do de Artillería, rrez Córdova; 31. Clara Torrico Medina; 32. cimiento en cuatro departamentos. Todos injustos de un mundo Viacha, un campo de concentración admi- Anita Urquieta Paz; 33. Olga Blanca Valver- debiéramos apoyar para que esta verdad occidental cargado de nistrado institucionalmente por las FFAA. de Ostria de Torrico; 34. Marlene Vásquez histórica se conozca en escuelas, colegios, Allí, en cautiverio, nació su hija. Solares. universidades y en toda la sociedad. políticas blandas, de reuniones inútiles y de considerandos y por BUSCANDO LA VERDAD tantos, la ahogaron en su Así ganaríamos todos... soledad. Ante la imposibilidad de conseguir que genera en la cadena agroproductiva de tro millones de cabezas…¡enhorabuena! mejores recursos acudió a los presa- GARY ANTONIO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ la cría, recría, engorde, faeneo, industrializa- El beneficio de ser autosuficientes en car- gios, aquel parecía un país tan lejano ción y venta. He aquí algunas facetas: siem- ne tiene hoy que ver con 55 años de alegrías que seguro no justificaba el retortijón El autor es economista bra de pasto, construcción de infraestructu- y éxitos —pero también de tristezas y fra- intestinal que entonces le anunciaban y magíster en comercio ra (potreros, reservas forrajeras, barracas, casos— de nuestros sacrificados producto- los naipes. Enmarañada en su memoria internacional centros de confinamiento y remate, vivien- res ganaderos del oriente. Fue un “proceso estaba una ciénaga carnicera que todo das para los trabajadores); mantenimiento preñado de grandes ilusiones, esperanzas, lo devoraba, era la visión del hombre de caminos; tecnología (vacunación, des- promesas, que con el correr de los años se que enterraba a la mujer, era la evoca- no de los factores más relevantes parasitación, medicación, mejora genética, convertirían en una realidad, dejando hue- ción del Afganistán de hoy. que apuntala el desarrollo de San- alimentación dosificada); frigoríficos para llas de oro, con su aporte al crecimiento de la El frío interior que le trituraba los ta Cruz es la capacidad de asocia- faeneo, desposte, refrigerado y envasado de economía regional, fuertemente influencia- huesos la embriagaba con la nostal - ción de sus habitantes, de sumar carne; cadenas de frío, equipamiento y lo- da en la actividad agropecuaria en los años gia de las viejas prohibiciones: no Uesfuerzos para superar obstáculos, por el bien gística para garantizar la inocuidad alimen- 60 y 70”, dice su presidente Alejandro Díaz puedes estudiar, no debes trabajar, común. Un ejemplo de ello es la Federación de taria; compra y transporte de ganado a cen- Salek, sucesor de muchos otros insignes di- no vayas a salir. Un confuso senti - Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), a la tros de remate y puntos de derribe; luego, de rigentes de la institución. Para ellos, mi ma- miento de ira le conmovió el alma que felicito por cumplir 55 años. la carne a lugares de expendio (mercados, yor respeto. cuando identificó las tormentosas ¿Sabía que en 2020 —pese a la crisis sanita- friales, tiendas de barrio, domicilios); y todo Entre los hitos del visionario trabajo de restricciones: oculta el rostro, es - ria, procesos cuarentenarios y enormes difi- lo que tiene que ver con la industrialización Fegasacruz cuenta el haber sido gestor de conde el cuerpo, avergüénzate de cultades logísticas y de transporte— Bolivia para obtener subproductos de la carne y su tres frigoríficos (Pampa de la Isla, Frigorífi- tu alma. exportó carne bovina por casi 16.000 tonela- exportación. co del Oriente y Complejo Industrial Frigo- Con un sentido de penitencia recor- das captando 70 millones de dólares, cuando Pero nada de esto hubiera sido posible, de rífico Cotoca) para solucionar el problema dó las imágenes desesperantes de cien- hace 15 años apenas vendía dos millones de no haberse fundado, el 14 de agosto de 1966, de la comercialización de ganado; la puesta tos de vidas tratando de huir de un país dólares y 1.000 toneladas? Eso supone un au- la Asociación de Ganaderos de Santa Cruz de en marcha y ejecución por más de 20 años que era devorado por el terror, de una mento de más del 3.000% en valor y 1.300% la Sierra, con 145 productores visionarios, del Programa Nacional de Erradicación de nación abandonada por un mundo que en volumen, comparado con 2005. para transformarse más tarde en una enti- la Fiebre Aftosa, con carácter obligatorio; la otrora lo invadió, maltrató, rescató y La buena noticia es que dicho sector va ca- dad mayor, luego de que la ganadería cruce- declaración de la primera zona libre de afto- atormentó. mino a romper sus propios récords: a junio ña experimentara un altísimo nivel de acti- sa en la Chiquitanía y el reconocimiento de El fracaso de la libertad, los desaires de 2021, la exportación de carne sumó 53 mi- vidad. Así nació un ente departamental que la Organización Internacional de Sanidad injustos de un mundo occidental car- llones de dólares por casi 11.000 toneladas. aglutinó a todas las asociaciones ganaderas: Animal —con sede en París—, que declaró a gado de políticas blandas, de reuniones Lo mejor de todo: sin que falte carne para los la Federación de Ganaderos de Santa Cruz Bolivia “País libre de aftosa” en 2014 y la ha- inútiles y de considerandos y por tan- bolivianos. (Fegasacruz). Esta hoy esta conformada bilitó a exportar carne al mundo, algo que se tos, la ahogaron en su soledad. Pero, más allá de esas cifras importantes por 39 asociaciones territoriales y especia- ha logrado gracias a un sinérgico y virtuoso —Hay cosas que no deberían de tole- para la estabilidad de la moneda y la econo- lizadas, abarca las 15 provincias del departa- trabajo público-privado (ojalá hubieran mu- rarse —pensó entonces la Justicia, pre- mía, el rostro social de tal actividad tiene que mento y representa a casi 33.000 producto- chas más historias como éstas… así ganaría- cisamente un instante antes de ahogar- ver con las innumerables fuentes de empleo res con un hato ganadero que supera ya cua- mos todos). se en un llanto interminable. 9 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 METROPOLITANA

gar ni al kilómetro 5, esto que estamos haciendo es desper- Desfogarán agua de La Angostura, diciar el agua. Lo que solici- tamos es que sepan admi- nistrarlo y no lo malgasten”, recalcó. pero regantes insisten en bloquear En un recorrido por la re- presa se constató que el cau- dal es reducido, por lo que los botes que se emplean para que los turistas conozcan el Sequía. Los pobladores del valle alto afirman que vaso de agua presentan difi- cultades de navegabilidad. el bajo caudal afecta a los pozos. El Viceministro “Hay sectores donde la compromete un proyecto para manejo integral profundidad de agua es de 2 metros, en otros de 1,5. Lo que queremos poner en co- CRISTINA COTARI APUNTE Los Tiempos nocimiento es que, en los dos últimos meses, por evapora- Pese a que pobladores de 18 Priorizarán riego ción, hemos perdido 60 cen- comunidades aledañas a la re- en la zona sur tímetros y estimamos que presa de La Angostura acepta- hasta que lleguen las lluvias ron ayer por “única vez” que se El representante de la Asociación por la calor el caudal se re- desfogue agua hasta un metro de Usuarios del Sistema Nacio- duzca otros 70”, acotó. de la ataguía del embalse para nal de Riego Nº1, Vladimir de Antes de la firma del destinarlo a riego, los regan- la Barra, señaló ayer que con el acuerdo, los pobladores de la tes de cuatro regiones del de- agua desfogada se priorizará el zona se encadenaron e insta- partamento ratificaron que riego de cultivos de la zona sur de laron una huelga de hambre bloquearán y se movilizarán la ciudad de Cochabamba porque en defensa de La Angostura el lunes. es uno de los puntos más críticos exigiendo a las autoridades “A nosotros no se nos notifi- por la sequía. nacionales y departamenta- có con ningún acuerdo, es por les que se garantice la super- ello que en un ampliado he- “A nosotros no nos han convo- vivencia de la flora y fauna de mos decidido bloquear desde cado aún, pero necesitamos Trabajos para abrir de la compuerta de la represa de La Angostura para riego. CARLOS LOPEZ la represa. el lunes pidiendo el respeto a que nos dejen sacar agua por lo Los lancheros también los usos y costumbres, regla- menos para regar toda la zona de Recursos Hídricos y Riego, taurantes y lancheros el alcan- para apoyar la vocación pro- exigieron la reparación de mentación de la Ley Nº 2878, sur”, sostuvo. Wilder Quiroz, informó que ce del acuerdo. ductiva del valle alto”, precisó. los daños a basureros y equi- una tarifa agropecuaria y duc- se logró consensuar con los “En un debate de más de Por su parte, un poblador, pos que se registraron en los tos para implementar el com- Por su parte, el viceministro de comunarios que viven por in- tres horas, se ha optado por la Oscar Claros, afirmó que el ba- enfrentamientos con los re- ponente riego de Misicuni en- Recurso Hídricos, Wilder Quiroz, mediaciones de la laguna un siembra de agua y manejo sos- jo caudal afectó la provisión de gantes el pasado miércoles. tre otras necesidades”, señaló adelantó que se convocará a acuerdo para que permitan tenible de la cuenca Sulti y An- agua para consumo. Pese al acuerdo, la maqui- el vicepresidente de la Asocia- través de la Gobernación y el soltar 32 centímetros de agua gostura con enfoque agrotu- “Los pozos ya no tienen naria no pudo abrir la ataguía ción de Usuarios del Sistema Servicio Nacional de Riego a los para atender la demanda. rístico. Vamos a reforestar con agua para consumo humano ayer, debido a que fue cerra- Nacional de Riego Nº1, Vladi- regantes en próximas horas para La autoridad gubernamen- plantas nativas la parte alta y la ni para lechería. Con los 32 da con un muro de cemento y mir de la Barra. conocer sus demandas. tal arribó al lugar para explicar media con frutales. Invertire- centímetros que estamos sol- piedras. Se espera que los tra- En tanto, el viceministro a los vecinos, dueños de res- mos 5,7 millones de bolivianos tando los regantes no van a lle- bajos continúen este sábado.

Con el nuevo lote que llega- rá los próximos días, estare- Instalan la Feria de Unos 7 mil rezagados aún mos completando al grupo faltante y entraremos a rit- Alasitas en Quillacollo mo de vacunación en el día esperan la segunda dosis que corresponde”. La secretaria de Salud de con carnet de vacuna de la vacuna Sputnik V la Gobernación, Daysi Roca- bado, indicó que serán más de 20 mil dosis las que llega- dad en miniatura”, informó REDACCIÓN CENTRAL rán a Cochabamba. Los Tiempos Nancy Gutiérrez, una co- Cobertura. Entre enero y agosto, el Sedes recibió 189.770 primeras “Esperamos que este merciante. dosis de la vacuna rusa, a la fecha sólo llegaron 50.570 segunda dosis fin de semana ya esté aquí Con el propósito de cerrar Comentó que este año el lote de vacunas y con la celebración de la festivi- habrá productos novedo- eso no tendremos ningu- dad de la Virgen de Urku- sos por la pandemia de la na vacunación pendien- piña, artesanos y comer- Covid-19. te de segundas dosis de la ciantes acordaron con la “Nos hemos comprome- Sputnik V. Asumimos que Alcaldía de Quillacollo la tido que todo comerciante van a llegar entre las 22 instalación de la Feria de que arme su puesto tiene mil o 25 mil”, dijo. Alasitas en la avenida Mar- que portar su certificado Entre enero y agosto, tín Cárdenas. de vacunación contra el el Sedes recibió 189.770 “Invitamos a la pobla- coronavirus, vamos a colo- primeras dosis. A la fe - ción a visitarnos este sába- car ese documento a vista cha, llegaron 50.570 de se- do, domingo, lunes y mar- de todos, también, vamos gundas, por lo cual faltan tes, estaremos ofertando a controlar que se cumplan 139.200. Sin embargo, no desde edificios en miniatu- los protocolos de biosegu- todas cumplieron los 90 ra hasta el cobre de la fortu- ridad, estaremos hasta el días de intervalo. na, abundancia y prosperi- 24 de agosto”, finalizó.

Llegada El Ministerio de Salud in- formó ayer que hasta el 27 de agosto llegarán 323 mil vacunas del segundo com- La vacunación con la segunda dosis de Sputnik V en Cochabamba. CARLOS LOPEZ ponente de Sputnik V. “Van a ir llegando paula- los seis meses de vacunación. na Sputnik V. Una vez que lle- tinamente a medida que se REDACCIÓN CENTRAL El coordinador de Direc- guen, inmediatamente se va vayan produciendo y nos Los Tiempos ción del Servicio Departa- a realizar la parte logística, las irán entregando para Más de 7 mil personas reza- mental de Salud (Sedes), José administrativa y técnica para que antes de fin de mes ya gadas aún esperan la llegada Sejas, indicó que aún no se tie- empezar a hacer la aplicación tengamos la cantidad que de las segundas dosis de la va- ne confirmada la hora y día en a este grupo pendiente”, dijo. necesitamos de estas 400 cuna Sputnik V, de Rusia, en el que llegarán más segundas “No es grande este gru- mil que ya han cumplido los Cochabamba. Día que pasa, la dosis de la Sputnik. po (de rezagados) que tiene 90 días”, de intervalo de 90 cifra incrementa porque son “Estamos a la espera del co- que recibir las segundas do- días, afirmó el viceministro 139.200 personas que recibie- municado oficial de la llegada sis, aproximadamente están de Comercio Exterior, Ben- ron el primer componente en de segundas dosis de la vacu- entre 6.500 y 7 mil personas. jamín Blanco. La tradicional Feria de Alasitas de Quillacollo. CARLOS LOPEZ 10 METROPOLITANA Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

Ampliarán la 20 ciclorruta de Quedan 430 mil vacunas anticovid, la zona sur pero merma la asistencia a puntos de la ciudad 19

Atención. Para este en fin de semana, el Sedes habilitó 18 nueve puntos de inmunización en Cochabamba y se prevé rastrillaje y vacunación en Quillacollo 17 WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos

En Cochabamba existen al Puntos para el La inspección de la menos 430 mil vacunas anti- fin de semana ciclovía sur. GAMC covid, entre primeras y segun- 16 das dosis; sin embargo, la asis- El Sedes habilitó para el fin REDACCIÓN CENTRAL tencia a los puntos es mínima. de semana nueve puntos Los Tiempos De esta oferta de vacunas, 70 de inmunización en mil son monodosis de J&J y Cochabamba. Además, se La Secretaría de Planifi- más de 350 mil son primeras y hará campañas de rastrillaje y cación de la Alcaldía de 15 segundas dosis de Sinopharm, vacunación en Quillacollo. Cochabamba inspeccio- informó el coordinador del nó ayer la ciclorruta de Servicio Departamental de Los puntos en Cercado son: el la zona sur que comien- Salud (Sedes), José Sejas. Hospital del Norte, Hospital za en la avenida Pana - “Tenemos gran cantidad de del Sur, centro de salud de mericana y llega hasta 14 vacunas Sinopharm, más de Sarcobamba y Alto Pagador, el río Tamborada. 350 entre primeras y segun- para hoy sábado. Hay poca asistencia a los puntos de vacunación, como la Escuela Técnica. HERNAN ANDIA “Estamos proyectan- das, y en general tenemos 430 do una serie de nuevas mil vacunas en todo el depar- Para este domingo se mentar la población inmuni- hnson y la Sputnik V, porque munizada que acuda a cual- ciclovías para la zona tamento. Dentro de éstas, las habilitarán cinco centros zada, una de ellas es que el cer- todas las vacunas son buenas. quiera de los puntos de vacu- sur, vamos a brindar 13 monodosis de Johnson & Jo- son: Kanata, Chimba, Lacma, tificado de vacuna anticovid “Todos los centros de salud nación para recibir su dosis, una nueva opción de hnson (J&J) son cerca de 70 Maica Central y Sebastián sea un requisito para trámites están abastecidos con vacunas porque la cuarta ola está cerca transporte no sólo pa- mil que si no se aplican hasta Pagador. en entidades públicas. Sinopharm, en primeras y se- por las distintas actividades ra paseo, sino para mo- la próxima semana van a ser La responsable del Progra- gundas dosis, tanto en el área que se realizaron a nivel de- vilizarse y conectar con redistribuidas para utilizarlas La cobertura de vacunados ma Ampliado de Inmuniza- urbana como rural. No tene- partamental y la liberación de la zona norte”, informó 12 en otros municipios que hayan supera el 48 por ciento, el ción (PAI) del Sedes, Gaby mos problemas de abasteci- horarios en los municipios de el director de Planifi - tenido buen avance”, dijo. Sedes busca llegar al menos al Quiroga, lamentó que la pobla- miento con esta vacuna”, dijo . eje metropolitano. cación, Marcel Panozo. Otro detalle que explicó Sejas 80 por ciento de la población ción no acuda masivamente a Al respecto, el director del Se- Se prevé el inicio de la cuar- Explicó que se hará una es que se está trabajando en es- inmunizada. recibir la vacuna Sinopharm des, Freddy Medrano, pidió a ta ola en unas dos semanas, red de ciclovías para trategias que permitan incre- como para la Johnson & Jo- la población que aún no fue in- en septiembre. unir norte y sur. 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 11 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 12 MUNDO Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

reconozco. Pero son igual- mente importantes, casi, Un Biden presionado defiende la todos aquellos (…) que, de hecho, nos ayudaron”, dijo Biden, al indicar que Esta- dos Unidos está “en contac- “difícil” retirada de Afganistán to permanente” con los ta- libanes para “asegurar que los civiles tengan un acceso seguro al aeropuerto”. Estos civiles temen las Conflicto. Las evacuaciones de civiles quedaron represalias de los talibanes, suspendidas por varias horas por la saturación de que, sin embargo, han pro- metido amnistiar a quienes las bases de EEUU, sobre todo en el Golfo colaboraron con las fuerzas extranjeras. Otros, defenso- res de derechos humanos, KABUL APUNTE Afp periodistas o activistas polí- ticos, se consideran “vulne- Bajo presión, el presidente de Muchos pretenden rables” y posibles objetivos Estados Unidos, Joe Biden, de- evitar el colapso de los islamistas. fendió ayer las “difíciles” eva- La administración Bi- cuaciones de Afganistán y dijo La mayoría de la comunidad den fue cuestionada por la que no puede garantizar el “re- internacional observa escép- falta de preparación para la sultado final”, mientras miles de tica y afirma que juzgará “los evacuación tras un caótico estadounidenses y afganos tra- actos” y no las palabras de fin de semana. tan de huir tras el regreso de los los islamistas, que han asegu- Las tropas estadouniden- talibanes al poder. rado que quieren buenas rela- ses salieron brevemente del Los vuelos de salida desde ciones diplomáticas con todos aeropuerto para recuperar el aeropuerto de Kabul fueron los países, pero que no acep- 169 personas que se encon- suspendidos durante varias tarán ninguna injerencia. traban no muy lejos en la ciu- horas debido a la saturación de dad, indicó ayer el Pentágono. las bases estadounidenses en El presidente ruso, Vladímir Ciudadanos que intentan huir de Afganistán entregan a un bebé a marines Sin embargo, muchos si- el Golfo, en particular en Ca- Putin, pidió a la comunidad inter- estadounidenses a través de un muro del aeropuerto de Kabul. AFP guen atrapados entre los tar, hacia donde son llevados nacional que evite el “colapso” puestos de control de los ta- inicialmente los evacuados, de Afganistán y advirtió que debe sacadas del país por militares es- tión de la retirada de Afganis- muchos afganos, en especial libanes y las alambradas del admitió ayer un funcionario impedirse que los “terroristas” tadounidenses desde el inicio de tán tras 20 años de guerra, ase- los que colaboraron con Es- ejército estadounidense, a la del Pentágono. salgan del país, ocultos como las operaciones el 14 de agosto. guró que las escenas de caos tados Unidos y poseen junto espera de un vuelo. Esta misión de evacuación refugiados. “No puedo prometer cuál en el aeropuerto de Kabul no con sus familiares Visas de In- Entre los innumerables es “una de las más grandes y di- El Programa Mundial de Alimen- será el resultado final o que se- afectaron la “credibilidad” de migración Especial no logran testimonios, un video pu- fíciles de la historia” y Estados tos (PMA) de la ONU alertó de rá sin riesgo de pérdidas”, in- Estados Unidos en el escena- acceder al recinto protegido blicado en las redes sociales Unidos es “el único país capaz” que uno de cada tres afganos dicó. “Pero como comandante rio internacional. por más de 5 mil soldados es- muestra a afganos pasando de organizarla, afirmó Biden sufre inseguridad alimentaria y en jefe, puedo asegurarles que Los evacuados son en su tadounidenses. un bebé que llora de mano en una alocución desde la Casa que “2 millones de niños están en movilizaré todos los recursos mayoría ciudadanos estadou- “No hay nadie más impor- en mano en el aeropuerto y Blanca, en la que también anun- riesgo de desnutrición”. necesarios”. nidenses que los talibanes de- tante que evacuar que ciuda- dándoselo a un soldado esta- ció que 13 mil personas fueron Biden, criticado por la ges- jan entrar al aeropuerto. Pero danos estadounidenses, lo dounidense.

quinto mandato presidencial Montoya: “Sólo una y el cuarto de forma consecu- Acusan al Gobierno de tiva, “ya están dadas”. acción armada sacará “De haber observadores Venezuela de perder $us 43 internacionales, éstos van a ser cómplices” del sandi- a Ortega del poder” nismo, afirma categórica- millones al vender activos mente antes de pedir a la comunidad internacional “No queda ninguna otra alter- que no reconozca legitimi- MIAMI nativa más que una acción arma- dad a los comicios del 7 de Economía. Según la oposición, esta venta es se ha visto obligado a hacer Efe da, llámese como se llame: guerra noviembre próximo. consecuencia de la “corrupción” del régimen del “un canje por sus bonos im- Ariel Montoya, fundador del nacional, intervención extranje- “No hay un candidato ge- presidente Nicolás Maduro pagos”, a causa, en su opi- Partido Liberal de Nicaragua ra o lucha armada. Sé que es difí- nuinamente anti-Ortega; nión, de una mala gestión. desde su exilio en Miami, cree cil decir esto, pero miles de nica- los que podían hacer oposi- “No la vendieron para que sólo una “acción armada” ragüenses lo piensan así en el fon- ción están presos y muchos comprar alimentos ni me- puede sacar a Daniel Ortega do de sus conciencias”, afirma en desaparecidos”, dice Mon- dicinas sino para pagar a bo- del poder y echa en falta figuras una entrevista con Efe. toya, quien fue secretario nistas (…). Quienes acusan a del talante de Margaret That- Montoya subraya que las privado y director de pren- otros de traición a la patria cher, Mijail Gorbachov y el pa- elecciones generales de no- sa del hoy expresidente de son los mismos que entre- pa Juan Pablo II para superar viembre próximo, en las que Nicaragua Enrique Bola- gan los bienes de la nación”, los rezagos de la “guerra fría”. Ortega aspira a conseguir su ños (2002-2007). escribió Valero en Twitter. El jueves, el ministro de Petróleo venezolano, Tareck El Aissami, calificó la ven- ta como “exitosa”, pese a la Un funcionario del Pala- diferencia de casi 43 millo- Bolsonaro pide al cio presidencial de Planal- nes de dólares entre el pre- to fue el encargado de pre- cio de compra y el de venta Senado destituir al sentar en la Cámara Alta la más de una década más tar- petición, firmada por Bol- Nicolás Maduro, presidente de Venezuela. AFP de, al considerar que, gracias sonaro y al abogado gene- a la transacción “se prueba la juez que lo investiga ral del Estado, Bruno Bian- lana Pdvsa había comprado el solvencia y responsabilidad” co, para iniciar un juicio CARACAS 49 por ciento de las acciones del Ejecutivo. político con fines de desti- Efe de Refidomsa en el 2010 por “El Gobierno Bolivariano sas y ataques a la democracia. tución contra De Moraes. La oposición de Venezuela 131 millones de dólares, ven- de Venezuela y Pdvsa con- BRASILIA Este acto del líder ultra- El pasado fin de sema- que lidera Juan Guaidó criti- didas 11 años después al Go- cluyen de manera exitosa la Efe derechista se enmarca den- na, el mandatario adelantó có ayer que el Gobierno haya bierno de República Domini- negociación de Refidomsa, El presidente de Brasil, tro del pulso institucional que iba a solicitar oficial- tenido que vender sus accio- cana —que pasa a controlar el y con ello se honran los com- Jair Bolsonaro, pidió for- que mantiene con el Poder mente un impeachment nes de la Refinería Domini- total de la empresa— por 88,1 promisos financieros adqui- malmente ayer al Senado Judicial, que en las últimas contra De Moraes y Luis cana de Petróleo (Refidom- millones de dólares. ridos con acreedores, desta- abrir un proceso de desti- semanas ha estrechado el Roberto Barroso, otro de sa) por 42,9 millones de dó- Según el exdiputado oposi- cando nuestra solvencia y tución contra el juez de la cerco contra el gobernan- los once jueces del Supre- lares menos de lo que se pagó tor Carlos Valero, esta venta responsabilidad, a pesar del Corte Suprema Alexandre te y sus aliados por su cam- mo y actual presidente del cuando se adquirió, para po- es consecuencia de “la corrup- bloqueo criminal de los Es- de Moraes, que lo investi- paña de descrédito hacia el Tribunal Superior Electo- der cancelar su deuda. ción del régimen de (el presi- tados Unidos”, escribió El ga en un caso sobre la di - Supremo y las autoridades ral (TSE), aunque a este úl- La petrolera estatal venezo- dente Nicolás) Maduro”, que Aissami en Twitter. vulgación de noticias fal- electorales. timo desistió de incluirlo. 13 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 MUNDO

la zona siniestrada fue azo- EL DATO tada por la depresión tropi- OEA promete apoyo para cal Grace y advirtió de que se La ONU asegura que se anunciaron “dos huracanes ha aprendido la lección más potentes antes de que concluya la temporada de ci- la reconstrucción de Haití La vicesecretaria general de clones” actual. la ONU, Amina Mohammed, Según el primer ministro, afirmó ayer en Puerto Príncipe una vez superada esta “eta- que se han aprendido “leccio- pa de urgencia”, que estimó nes” de la gestión del terre- que durará “algunas sema- Terremoto. Según el Primer Ministro haitiano, una vez superada esta “etapa de urgencia”, moto de 2010 en Haití, que nas”, deberán a comenzar a deberán a comenzar a pensar en la restauración del país están sirviendo para mejo- pensar en la reconstrucción. rar la respuesta al sismo “El desafío es grande y en ocurrido el sábado pasado, este momento precisaremos en el que murieron más de 2 el apoyo de todos ustedes”, mil personas. afirmó Henry, quien expli- có que trabaja junto al Banco Mohammed dio una rueda Interamericano de Desarro- de prensa al lado del primer llo (BID) en una evaluación ministro, Ariel Henry, en la exhaustiva, que permita ela- que reconoció que no todo es borar un informe con las ne- “perfecto”, pero valoró que cesidades de reconstrucción ahora existe un liderazgo por y en otros campos que se- parte del Gobierno haitiano, rá presentado “en el menor a diferencia de lo ocurrido en tiempo posible” a posibles 2010. Mohammed prometió que donantes. la ONU continuará brindando su Henry hizo alusión ade- apoyo a Haití y “acompañará al más a la “falta de estabilidad Gobierno haitiano detrás de sus política crónica” que ha su- prioridades”. frido en los últimos años su país y que se ha agravado con el “horrible” asesinato, el pa- blada, en el sur del país, lo que sado 7 de julio, del presiden- explica que el saldo en término te haitiano, Jovenel Moïse. de vidas humanas, de lesiona- En ese contexto, expresó dos y destrucción material sea su compromiso de organi- Una topadora limpia los escombros de un edificio que se derrumbó en el terremoto en Brefet, un barrio de Les Cayes, menor. zar, “en los plazos más bre- Haití. AFP Henry, que citó cifras del ves posibles”, unas eleccio- Centro de Operaciones de Ur- nes “libres y transparentes” agosto, que cobró 2.189 vi - nización, así como a repre- Príncipe, y causara más de gencias Nacional, indicó que que garanticen el funciona- WASHINGTON Efe das y dejó 12.268 heridos. sentantes de instituciones 300 mil muertes y un núme- hay 2.189 muertos confirma- miento de sus instituciones. El Consejo Permanente regionales de financiación ro similar de heridos. dos, 12.268 heridos y alrede- Por su parte, el ministro Los países de la Organiza - de la OEA celebró una se - regional. dor de 332 desaparecidos. En de Relaciones Exteriores de ción de Estados America - sión virtual extraordinaria En la cita también estuvo Un desafío grande suma, el sismo afectó a unas Costa Rica, Rodolfo Sola- nos (OEA) expresaron ayer para analizar la crisis hu - presente el primer ministro Henry destacó en su interven- 136.080 familias y ha destrui- no, opinó que la asistencia a su compromiso de apoyar manitaria en la azotada na- haitiano, Ariel Henry. ción que el último seísmo ha do puentes, vías, viviendas y Haití “debe constituir el re- a Haití en el “desafío” de ción caribeña, que congregó Este terremoto se pro - sido “aún más potente” que edificios. flejo de la amistad, la solida- su reconstrucción después a ministros y viceministros dujo justo 11 años después el ocurrido en enero de 2010, El dirigente haitiano agregó ridad y la cooperación de los del terremoto de magnitud de distintos países miem - de que otro sismo devasta- e indicó que esta vez resultó que 48 horas después del de- Estados amigos en estos mo- 7,2, ocurrido el pasado 14 de bros y socios de esta orga - ra la capital del país, Puerto afectada una región menos po- vastador movimiento telúrico mentos de apremio”.

ca y técnica que esté dis - concentra actualmente en OMS llama a científicos a ponible. El rebrote de la tres provincias de la región Sobre este virus pan - occidental y central que re- que indaguen orígenes de démico, los miembros del pandemia asfixia la portan tasas de incidencia nuevo grupo ofrecerán ase- elevadas: Cienfuegos (4.877), patógenos pandémicos soría a las máximas instan- salud de los cubanos Ciego de Ávila (2.882) y Pi- cias de la OMS sobre el de- nar del Río (1.751). sarrollo, seguimiento y apo- Cienfuegos presenta un yo que se requieren para “escenario sin precedentes” causar epidemias o pande- avanzar en las próximas fa- El país caribeño, de 11,2 por la falta de pruebas diag- GINEBRA LA HABANA Efe mias, como la que el mundo ses del estudio de su origen. Efe millones de personas, re - nósticas, acumulación de vive actualmente. Un equipo científico, for- gistra la tasa de incidencia PCR sin resultados y el “in- La Organización Mundial Ese grupo, que será un mado a partes iguales por Cuba enfrenta el actual re- de la enfermedad más ele - eficiente manejo de los casos de la Salud (OMS) invi - órgano consultivo de la científicos internacionales brote de la pandemia —re- vada de las Américas y una en la atención primaria de tó ayer a expertos de todo OMS, evaluará los avan - y chinos, viajó el pasado fe- flejado en un promedio de de las mayores del mundo salud”, según la prensa de la el mundo a formar par - ces que se han hecho en brero a Wuhan, ciudad don- 8 mil casos y 70 muertos con 1.173 contagios por ca - provincia. te de un nuevo grupo de relación con el origen del de se cree que comenzó la diarios— con falta de oxí- da 100 mil habitantes en Unas 35 mil personas han científicos que investiga- coronavirus SARS-CoV-2 pandemia, y recogieron da- geno, medicinas y médicos, los últimos 15 días, según el padecido la Covid-19 de una rá los orígenes de patóge- causante de la Covid-19, a tos y evidencias potenciales hospitales sobresaturados y Ministerio de Salud Pública población de 406.244 habi- nos nuevos o que vuelvan través de una revisión de para rastrear el patógeno servicios funerarios colap- (Minsap). tantes, precisó el diario local a emerger y que puedan toda la evidencia científi - hasta sus fases primigenias. sados. La situación más difícil se 5 de Septiembre. 14 Doble Cartelera/Vida Click! Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

SKY BOX CINE CENTER REMINISCENCIA PAW PATROL: LA PELÍCULA 2D Doblada: 13:40/19:10/21:20 2D Doblada: CONTRA EL FUEGO 10:25/12:35/14:45/17:00/19:10 Investigación. 2D Doblada: 12:00/16:20/20:40 RITOS DE BRUJERÍA RITOS DE BRUJERÍA 2D Doblada: 17:20/19:30/21:40 2D Doblada: 13:05/16:45/20:25 CONTRA EL FUEGO PAW PATROL: LA PELÍCULA 2D Doblada: 15:10/18:05/21:00 2D Doblada: REMINISCENCIA Buenas noticias para 12:00/ 15:50/17:30/18:30 2D Doblada: 12:20/15:00/17:40/20:20 FREE GUY: TOMANDO EL CON- TROL SPACE JAM: UNA NUEVA ERA 2D Doblada: 2D Doblada: 10:25/13:05/15:45/ 12:30/14:40/16:50/19:00/21:10 el corazón femenino 18:25/21:05 EL ESCUADRÓN SUICIDA RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D Doblada: 2D Doblada: Buena salud.El primer gran estudio internacional destinado a identificar las principales 13:00/ 15:30/18:00/20:30 10:55/14:05/17:15/20:25 NO RESPIRES 2 PEQUEÑOS MUÑECOS DIABÓ- diferencias biológicas entre hombres y mujeres con enfermedad coronaria, podría ayudar a 2D Doblada: 14:25/18:45 LICOS cambiar el modo en que entendemos los ataques cardíacos femeninos y a reducirlos SPACE JAM: UNA NUEVA ERA 2D Doblada: 10:45/12:55/15:10 2D Doblada: 14:25/19:00 LOS 7 PECADOS DEL DIABLO RELACIONES MORTALES 2D Doblada: 21:20 PABLO GUTMAN 2D Doblada: 15:00 EFE RELACIONES MORTALES JUNGLE CRUISE 2D Doblada: 10:50/13:00 2D Doblada: 12:00/ 16:35/21:10 ada año dece- JUNGLE CRUISE PRIME CINEMAS nas de miles de PAW PATROL: LA PELÍCULA 2D Doblada: mujeres sufren 2D Doblada: 13:15/ 10:00/12:40/15:30/18:20/21:10 en el mundo un 15:15/17:25/19:30 EL ESCUADRÓN SUICIDA ataque cardíaco REMINISCENCIA 2D Doblada: u otros eventos 2D Doblada: 19:50 11:40/14:40/17:35/20:30 Ccoronarios agudos. Ahora, los resultados de una investiga- EL ESCUADRÓN SUICIDA UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGO- ción colaborativa que abarca 2D Doblada: 14:00/16:55/19:45 CIOS DE FAMILIA tres continentes e involucra 2D Subtitulada: 20:15 2D Doblada: más de 15 años de trabajo, po- 10:00/12:15/14:35/17:00 NO RESPIRES 2 dría ser decisiva para reducir 2D Doblada: 18:05 NO RESPIRES 2 la cantidad de casos y la grave- FREE GUY: TOMANDO EL CON- 2D Doblada: 19:20/21:40 dad de sus consecuencias. Cuidado del corazón. PEXELS TROL AINBO: LA GUERRERA DEL AMA- Se trata del “primer descu- 2D Doblada: ZONAS brimiento mundial que po- 13:05/15:35/18:05/20:30 2D Doblada: 10:10/ dría ayudar a reducir los ata- está en Australia, donde cada misma dolencia estaban rela- rentes a los de los hombres y JUNGLE CRUISE ques cardíacos en las mu - año unas 50.000 mujeres su- cionados con el sistema inmu- que solo un tercio presentan 2D Doblada: 14:35/17:15 FREE GUY: TOMANDO EL CON- TROL jeres”, según expertos del fren un episodio de este tipo nológico, según el VChCRI. el característico dolor de pe- UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGO- Instituto de Investigación que implica el bloqueo de las “Cuando comparamos a pa- cho aplastante que, a menudo, CIOS DE FAMILIA 2D Doblada: 10:00/12:40/15:20/18:00/20:40 Cardíaca Victor Chang. arterias coronarias y de la lle- cientes masculinos y femeni- se observa en los hombres, se- 2D Doblada: 13:30/15:45 Este centro de investigación gada de sangre al corazón, cu- nos vimos una gran diferencia gún el VChCRI. yas células comienzan a mo- en estos genes en las células “Además, las mujeres suelen rir y en consecuencia puede del músculo liso, que son las salir peor paradas después de dañarse o destruirse una par- células más comunes en la pa- un ataque cardíaco debido a te del músculo cardiaco. red de las arterias, y son unas factores de riesgo intrínsecos En esta investigación, pu- de las células críticas para como la edad y la diabetes. Pero blicada en la revista ‘Circu- causar un ataque cardíaco”, hasta la realización de este es- lation’ también participa- revela el profesor Kovacic. tudio, muchas de las comple- ron investigadores de la Uni- Destaca que el estudio jidades celulares y genéticas versidad de Utrecht (Países también identificó nuevas subyacentes a estas diferencias Bajos), del centro Médico redes de genes involucradas entre mujeres y hombres eran Mount Sinaí en Nueva York en el desarrollo de la enfer- un misterio”, añaden. (EEUU) y del Instituto Ka- medad coronaria. “Este descubrimiento ha rolinska, en Solna (Suecia). “Se espera que esta investi- creado una forma completa- En este avance, los cien- gación conduzca a nuevas te- mente nueva de entender por tíficos aplicaron enfoques rapias para las enfermedades qué la enfermedad corona- de “biología de sistemas” de cardíacas. Ahora entendemos ria es diferente en hombres y vanguardia para identificar que los bloqueos de las arterias mujeres”, explica el profesor las principales diferencias a evolucionan de manera dife- Jason Kovacic. nivel molecular y de tipo ge- rente en hombres y mujeres, “Nos marca el camino a se- CT0. 494423 CT0. nético que surgen en las cé- lo que significa que tenemos guir para desarrollar en el fu- lulas del organismo de hom- la oportunidad de apuntar los turo más terapias médicas es- bres y mujeres con un alto tratamientos a vías muy espe- pecíficas por sexo y tratamien- riesgo de sufrir un ataque al cíficas”, señalan a Efe desde el tos personalizados exclusivos corazón, según el Instituto Instituto Victor Chang. para las mujeres”, enfatiza. Chang. “Ahora podemos compren- En el estudio participaron Los investigadores se cen- der cómo un solo gen pue- 160 mujeres y 160 hombres traron en comprender las in- de interactuar con cientos de con aterosclerosis avanza- teracciones de una estructu- miles de genes. Esto conduci- da de las arterias cardíacas, a ras genéticas, llamadas ‘re- rá a una medicina de más pre- quienes se les tomó una va- des de genes’. cisión y a más tratamientos riedad de muestras de sangre, “Una red de genes es un gru- específicos para cada sexo”, tejido y células, que fueron po de cientos o incluso miles puntualizan. utilizadas para identificar es- de genes que interactúan en- Este estudio proporciona tas redes de genes clave in- tre sí. Encontramos que hay nuevos conocimientos sobre volucradas en la enfermedad ciertas redes de genes que son los mecanismos moleculares coronaria. fundamentalmente diferen- que subyacen a las diferencias “Las enfermedades car- tes entre hombres y muje- de género en la aterosclerosis, diovasculares son la princi- res”, explica el profesor Jason y sirve de base para descubrir pal causa de muerte en todo Kovacic, director ejecutivo de dianas terapéuticas (el lugar el mundo, donde cientos de este centro de investigación del organismo donde un fár- mujeres sufren ataques car- autraliano. maco ejerce su acción) espe- díacos todos los días. Estoy La diferencia clave que des- cíficas del sexo femenino para entusiasmado con el hallazgo cubrieron es que los genes más tratar esta dolencia. que abre un campo de investi- activos en las mujeres con en- gación nuevo porque se está fermedad de las arterias co- Se abre una puerta a nue- obteniendo una instantánea ronarias estaban fuertemen- vos tratamientos de algunos de los mecanis- te asociados con las células de Los médicos saben desde mos centrales, diferentes en la pared del vaso sanguíneo, hace mucho tiempo que las mujeres y hombres, del ase- mientras que los genes más mujeres experimentan sínto- sino número uno de la socie- activos en los hombres con esa mas de ataque cardíaco dife- dad”, concluye Kovacic. Sociales Doble 15 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 Click!

Evento. La generación 26 de Premier Models se gradúa

Pasarela. La generación 26 de la Academia Premier Models se graduó el pasado martes. En la graduación, llevada a cabo en el Club Awra, se presentó a los y las jóvenes de la nueva generación que realizaron una pasarela para mostrar su belleza y actitud. FOTOS: HERNÁN ANDIA Luciendo su atuendo.

SONRIENTE. Prendas innovadoras.

Uno de los jóvenes graduados. Deportiva y atlética.

Una de las graduadas se luce. En la pasarela.

Parte de la nueva generación de Premier Models. Mostrando su belleza. Sonriente sobre la pasarela. 16 DEPORTES Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

El primer cuarto fue para División de Pichincha por 26-18. Ascenso de la En el segundo chico, Tony Rubair se despide de Farmer, de Pichincha, se “ro- AFC arranca bó” el show de la noche poto- con 30 clubes sina, con anotaciones triples que ampliaron las cifras, aun- GABRIEL CAERO R. que el quinteto quillacolleño Los Tiempos la ilusión; Pichincha va recuperó terreno con la des- treza de Stark y los cestos del Con la participación de norteamericano Mike Liabo. 30 clubes, las tres cate- Tras 10 intensos minutos, gorías de la División de ambos elencos se fueron al Ascenso (antes Sección por el bicampeonato descanso con el marcador Aficionados) de la Aso- parcial en favor de Pichincha ciación de Fútbol Cocha- por 43-34. bamba (AFC) arrancará En el tercer cuarto, el DT hoy en diferentes esce- Libobásquet. Los Guerreros plantaron cara, pero el arrollador Fabricio Salas y su equipo sa- narios deportivos del lieron con el objetivo de am- departamento. argumento de la Vieja Casona los dejó en su cuarta final pliar la diferencia. Las categorías Prime- Mientras, Sandro Patiño, ra y Segunda de Ascenso entrenador de Rubair, ensa- contarán con 12 clubes, GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ yó su mejor estrategia para cada una, mientras que Los Tiempos volcar la diferencia en contra. seis elencos formarán Covarrubias y Robert Mi- parte de la Tercera de As- Rubair de Quillacollo se despi- chael Colon brindaron una censo. dió anoche de la ilusión de lu- ofensiva letal al cuadro de Con los clubes profe- char por la corona del Torneo la Villa Imperial. Pichincha sionales Aurora, Wilster- Extraordinario 2021 de la Liga amplió la diferencia al final mann y Mcepal Vinto Pal- Boliviana de Básquetbol (Li- del tercer episodio por 64-48. maflor que, por normati- bobásquet), luego de perder El cuarto final del encuen- va vigente, presentarán 81-60 ante Pichincha, en par- tro fue de trámite para el lo- un plantel B en las últimas tido de vuelta de los play offs cal. La visita se fue al frente categorías, la División de semifinales que se jugó en el con todo, sin escatimar nada, Ascenso se potenciará coliseo Ciudad de Potosí. en busca de reducir la dife- con una mayor cantidad Con esta victoria, la Vie- rencia temporal de 16 puntos. de actividad y deportistas. ja Casona buscará revalidar No hubo lugar a la sorpre- el título logrado en el Tor - sa. Robinson y Colon, junto ROL DE PARTIDOS neo 2019, además de jugar al capitalino René Calvo, se PRIMERA DE ASCENSO su cuarta final de la Libobás- encargaron de arrollar a su SÁBADO 21 DE AGOSTO quet, luego de disputar las fa- rival y sellar el resultado 81- Cancha Salinas: ses decisivas de las ediciones 60 final. 9:00 Olympic vs. EMI 2016, 2017 y 2019. Estadio Villa Pagador: Con el antecedente de la 10:00 Primero de Mayo vs. Futvalle APUNTE ida y con triunfo quillacolle- Estadio Municipal de Sacaba: ño por 80-78, la misión pa- 16:00 S Domingo vs. A. Calatayud ra el quinteto rojo era ganar Calero y Nacional, DOMINGO 22 DE AGOSTO y por más de tres puntos de por el otro boleto Cancha Villa Esperanza: diferencia. Así lo consiguió y 8:00 Mi Llajta FC vs. MA Villarroel Complejo Wilstermann: En medio de un clima tenso por con creces. 14:00 Litoral vs. Eduardo Avaroa El primer cuarto tuvo a un la “guerra” entre hinchas, los 16:00 Atl. Cochabamba vs. Valencia arrollador Pichincha, elenco clubes Nacional Potosí y Calero SEGUNDA DE ASCENSO que aprovechó la precisión de se enfrentarán esta noche SÁBADO 21 DE AGOSTO Ricardo Covarrubias y Mar- (20:00) en el coliseo Ciudad de Estadio Villa Pagador: tín Ochoa, que juntos com- Potosí, por el duelo semifinal 8:00 Aurora B vs. Atl. Boca Juniors binaron con Antone Dean de vuelta. Complejo Cala Cala: Robinson los puntos que le 8:00 Cruz Blanca vs. Beato Salomón permitieron sacar ventaja rá- En la ida, Calero sufrió para 10:00 Pelota de Trapo vs. Don Bosco pida. ganar en segundos finales del 12:00 Municipal CBB vs. Leones FC Estadio Municipal Sacaba: lance por 76-74, resultado que No obstante, el cuadro va- 14:00 Municipal Sacaba vs. Spartans lluno empujó hacia adelante deja abierta la llave y obliga al DOMINGO 22 DE AGOSTO con la premisa de igualar la di- Ranchoguitarra a revertirlo. Cancha La Bombonera: ferencia que, en un momento 16:00 Mundo Joven vs. New Players dado del lance, fue hasta de 10 En caso de que Nacional Potosí TERCERA DE ASCENSO puntos de diferencia. se imponga, deberá hacerlo SÁBADO 21 DE AGOSTO Los Guerreros de Quillaco- por más de dos cestos de dife- Estadio Municipal de Sacaba: llo apretaron con Irin Stark, rencia, todo ello para avanzar 12:00 Alalay vs. The Strongest CBB José Zorrilla y Milos Petkovic, por desempate olímpico. Un 13:00 Wilstermann B vs. Sp. Sacaba DOMINGO 22 DE AGOSTO pero la Vieja Casona comenzó triunfo del Atómico lo dejará a Cancha La Bombonera un paso del tricampeonato. a reorganizar su defensa y vol- 14:00 Bolivianos Jrs. vs. MV Palmaflor vió a sacar ventaja. Pasaje del duelo jugado entre Pichincha y Rubair, anoche. JOSE ROCHA

rianas Karelys Simisterra- Stephany Chérrez. Bolivia se aferra a llegar al Mundial de Tailandia Por la tarde (17:10) se me- dirán con la dupla Paraguay 1, compuesta por Fiorella Vóley de playa. La dupla femenina tuvo un Por la tarde, la dupla na- Núñez-Maggie Paiva. tropiezo y un éxito; los varones arrancaron cional sacó adelante su cotejo ante las peruanas María Fer- Rama masculina con dos derrotas en el Sudamericano sub-21 nanda Vinatea-Ashley Vera- En el grupo B, la dupla bo- mendi, a quienes superaron liviana Salvatierra-Díaz no Mientras, en la rama mas- 2-1. alcanzó a hilvanar victorias GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos culina el binomio Ruddy Sal- Arrancaron perdiendo el y se quedó con dos derrotas vatierra-Gabriel Díaz perdió primer set por 14-21, pero en su debut. La dupla femenina de vóley de en ambos cotejos. luego sacaron fuerzas para A primera hora cayeron playa de Bolivia, compuesta ganar 21-12 y 15-11. 2-0 ante los ecuatorianos por Isabel Chacón y María Jo- Rama femenina En la fase única de la ra- Mateo Estupiñán-Rodolfo sé Galindo, logró ayer un triun- Chacón-Galindo arrancaron ma femenina, Galindo-Cha- Jurado, con parciales de 21- fo y una derrota en el Sudame- la jornada inaugural con de- cón, que están clasificadas 13 y 21-13. ricano sub-21 que se juega en rrota ante las brasileñas Thai- al Mundial sub-19 y quie - De fondo encajaron un Asunción. Con estos resulta- nara Feitosa-Anne Karolayne ren hacerlo para el sub-21, nuevo traspié ante los bra- dos el país se aferra a clasificar Figueredo por 2-0, con par- buscarán otra victoria hoy sileños Mateus de Paula- al Mundial de Tailandia ciales de 21-8 y 21-16. (9:40 HB) ante las ecuato- La dupla femenina Isabel Chacón-María José Galindo. D.JAMES Gabriel Zuliani (21-7 y 21-9). 17 Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021 DEPORTES

El Tigre expone Aurora y las horas cruciales el liderato ante el en el Torneo Único 2021 golpeado Oriente

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos jor elemento, incluyendo al volante colombiano Elkin The Strongest visitará esta Blanco, ausente por expul- tarde (17:15) a Oriente Pe- sión ante Independiente. trolero en el estadio Tahui- chi Aguilera, por la jornada Posibles alineaciones 17 del Torneo Único 2021, Oriente Petrolero: Wilson en un cotejo en el que pon- Quiñónez; Wilfredo Soleto, drá a prueba su condición Daniel Franco, Raymundo de líder del campeonato. García, Francisco Rodrí- El Tigre llega de recu- guez: Daniel Rojas, Elkin perar su memoria gana- Blanco, Juan Carlos Mon- dora y golear en casa 7-0 a tenegro, Ronaldo Sánchez; Nacional Potosí, mientras Henry Vaca y Dayro More- que Oriente Petrolero es- no. DT: Roly Paniagua tá golpeado tras empatar The Strongest: Daniel Vaca, dos partidos y perder otro Saúl Torres, Gonzalo Casti- en Santa Cruz, este último llo, Adrián Jusino, José Sa- a media semana ante Inde- gredo; Diego Wayar, Raúl pendiente (1-2). Castro, Willie Barbosa; Ro- En el caso del Aurine- lando Blackburn, José Flo- gro, la salida del DT Gus- res y Jair Reinoso. DT: Pablo tavo Florentín cambió el Cabanillas. semblante del equipo, que antes de esa baja tuvo tres caídas que le restaron la amplia diferencia que te- nía sobre sus escoltas. Al margen de ello, en The Strongest hoy no se- Práctica del conjunto de Aurora, en el complejo de la laguna Alalay. CARLOS LOPEZ rá de la partida Fernan- do Marteli, quien sumó su quinta cartulina amarilla. División Profesional. El Equipo del Pueblo APUNTE el año con un premio in - En el caso de Orien - fue de menos a más en el certamen y el duelo ternacional. te Petrolero, el DT Erwin Gonzalo Castillo, defensa Por ello, Real Potosí Sánchez apostará a su me- de The Strongest. APG ante Real Potosí será casi decisivo Montoya suma puede ser el rival a ven - cuatro amarillas cer y establecer un nuevo en la casa celeste no se habla El portero Germán Montoya punto de partida para re- GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos de salidas, sino de esperar el llegará al duelo de este lunes plantear objetivos. duelo ante los lilas con mucho (19:00) ante Real Potosí, Siete derrotas, cinco de ellas optimismo. por la fecha 17 del Torneo ¿Qué le queda? Always Ready visita a en las últimas seis jornadas, En su reciente campaña, el Único de la División Profesio- Luego de medirse ante Real dejan al plantel de Aurora en Equipo del Pueblo perdió des- nal, al filo de la suspensión, Potosí, Aurora tendrá que San José, en duelo de la casilla 12 de la tabla de posi- de la fecha 11 hasta la 13 contra tras ingresar a capilla en el jugar 13 jornadas más hasta ciones del Torneo Único 2021. Oriente Petrolero, The Stron- último compromiso. diciembre. El duelo del lunes (19:00) ante gest y Wilstermann, respec- En suma, el cuadro va- “David y Goliat” Real Potosí en Cochabamba, tivamente; en la 14 superó a El guardameta cordobés sumó lluno deberá afrontar seis por la fecha 17, puede ser deci- Vinto Palmaflor 2-1, mas vol- su cuarta tarjeta amarilla el compromisos como local REDACCIÓN CENTRAL El Millonario, cuyo ren- sivo para los celestes. vió a caer ante Always Ready jueves ante Royal Pari, cuando a (Blooming, Real Tomaya- Los Tiempos dimiento en los últimos Y es que la seguidilla de re- (15) y Royal Pari (16). los 34 minutos del complemento po, Real Santa Cruz, Orien- encuentros le permitió as- sultados negativos han dejado La mala racha alejó a Au- fue amonestado por el juez José te Petrolero, Wilstermann Always Ready, segundo de cender en la tabla de po - en evidencia el rendimiento rora de la chance de seguir en Jordán. y Always Ready), mientras la tabla de posiciones del siciones, se mide ante un popular, que fue de más a me- los puestos de clasificación a que en condición de visitan- Torneo Único 2021 de la Di- desdibujado elenco oru- nos en 16 fechas disputadas al zona internacional y empañó Ese día, Elías Alderete sumó te tendrá siete encuentros visión Profesional, visitará reño, que ante su público momento. el buen arranque que tuvo el tres tarjetas amarillas, Nicoll (Guabirá, Bolívar, Indepen- esta tarde (15:00) a San Jo- tratará de redimirse de sus ¿Habrá cambios en el pri- crédito valluno. Taboada y Leandro Maygua dos. diente, San José, Nacional sé en un disparejo duelo que 16 derrotas seguidas. mer plantel? Generalmente, Ante todos estos ante - Potosí, The Strongest y Vin- se jugará en el estadio Jesús Pese a ser un partido con los dardos, en cualquier situa- cedentes, el plantel celeste Edward Zenteno será baja tras to Palmaflor). Bermúdez de Oruro, por la muchas diferencias, el fút- ción, apuntan hacia el cuerpo busca reivindicarse del mal su expulsión en ese partido. Estos 13 partidos aún no fecha 17, y que se asemeja al bol no tiene lógica y en 90 técnico, mas por el momento momento que vive y cerrar tienen fecha y hora de juego. duelo “David y Goliat”. minutos todo puede pasar.

Bajas, dolor de cabeza en Palmaflor Independiente espera con todas sus armas Torneo Único. En casi cada partido, las tao puede optar por Fernan- al alicaído Blooming Fieras de Palmaflor presentan una baja. Para do Saldías desde el vamos. No se descarta que también visitar a Real Santa Cruz no estará Castellón pueda volver al antiguo sis- tema de 4-3-3 para que el ocupan en la tabla del tor- pulsión sufrida el miércoles colombiano Oswaldo Blan- SUCRE neo. El local es tercero con GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Apg Los Tiempos ante San José, por doble car- co sea el único referente de 32 puntos y Blooming es de- tulina amarilla. área en la complicada visita Con la finalidad de evitar cimocuarto con 14. El club Mcepal Vinto Pal - Cuando parecía que antes ante el Albo. sorpresas en el camino, In- En este partido cada uno maflor afrontará este lunes del receso podrían llegar con En contrapartida, el cua- dependiente espera hoy a tiene un propósito: el local (15:00) el cotejo de la fecha 17 plantilla completa, las Fieras dro de Quillacollo tendrá los Blooming (19:30), en el es- apunta a subir en la tabla ante Real Santa Cruz, por el de Palmaflor afrontan este retornos de Adalid Terrazas, tadio Patria, de Sucre por la y el visitante salir del mal Torneo Único, nuevamente “dolor de cabeza” en casi cada Deymar Céspedes (sub-20) décima séptima fecha del momento que le toca en- con ausencias en su plantilla jornada que le toca jugar de y Pedro Azogue, quienes ya Torneo Único de la Divi- frentar, en medio de una profesional. manera oficial. purgaron un encuentro de sión Profesional. invasión de críticas que ge- La baja del atacante Vladi- Para suplir la ausencia de Vladimir Castellón, baja suspensión por cinco cartu- Será un choque de ex- neró en la salida del técnico mir Castellón se debe a la ex- Castellón, el DT Thiago Lei- en Vinto Palmaflor. J. ROCHA linas amarillas. tremos por la posición que Eduardo Villegas. 18 DEPORTES Cochabamba, sábado 21 de agosto de 2021

Saucedo regresa a la selección

Eliminatorias. El volante fue convocado para la triple fecha que Bolivia enfrentará en septiembre, después de más de un año de estar guardado en la congeladora tras sus denuncias contra el DT César Farías

Fernando Saucedo fue la CONVOCADOS BETTY ROJAS RODRÍGUEZ gran novedad en la convoca- Los Tiempos toria para este triple fecha, ya Fernando Saucedo, volante que pese a demostrar un gran JUGADOR CLUB ARQUEROS de Always Ready, volvió a ser rendimiento en Always Ready Carlos Lampe Vélez Sarsfield-ARG convocado a la selección na- no era llamado a defender los Jhohan Gutiérrez Palmaflor cional después de estar más de colores de Bolivia. Rubén Cordano Bolívar un año en la congeladora, tras Otras novedades en esta las denuncias que hizo, junto a convocatoria son el golero de DEFENSAS otros jugadores, contra el téc- Vinto Palmaflor Jhohan Gu- Diego Bejarano Bolívar nico de la Verde, César Farías. tiérrez, el defensa de Wils- Adrián Jusino The Strongest El estratega de la selección termann Sebastián Reyes y Roberto Fernández Bolívar nacional ayer dio a conocer la el delantero de Always Re- José Sagredo The Strongest nómina de los 25 jugadores pa- ady Carmelo Algarañaz. Jesús Sagredo The Strongest Jairo Quinteros Bolívar ra los partidos ante Colombia Para estos partidos Fa- Luis Haquín Dep. Melipilla-CHI (2 de septiembre), Uruguay (5 rías determinó convocar a de septiembre) y Argentina (9 cinco futbolistas que jue- VOLANTES de septiembre). gan en el exterior: el arque- Diego Wayar The Strongest En septiembre del año pasa- ro Carlos Lampe que está Ramiro Vaca K Beerschot VA - BEL do Saucedo y Samuel Galindo en el club argentino Vélez Erwin Saavedra Bolívar denunciaron a Farías, ante el Sarsfield; el defensa Luis Leonel Justiniano Bolívar Comité Disciplinario de la FI- Haquín del equipo chile- Sebastián Reyes Wilstermann Fernando Saucedo Always Ready FA, por haberlos excluido por no Deportes Melipilla; los El volante de Always Ready Fernando Saucedo. AFP haber apoyado a su gremio. volantes Ramiro Vaca del Moisés Villarroel Wilstermann Alejandro Chumacero U. Española-CHI Esta semana Saucedo ha- K Beerschot VA de Bélgi- aporta seis jugadores, The empezarán a llegar a La Paz ta el cotejo ante Colombia. Henry Vaca Oriente P. bló con los medios y señaló: ca y Alejandro Chumace- Strongest cinco y Always entre el 21 y 22 de agosto, de- Después del encuentro Jeyson Chura The Strongest “Me arrepiento de la denuncia ro de Unión Española de Ready cuatro. pendiendo cuándo jueguen ante Colombia, la selección de aquel momento (...), ojalá en Chile, y el delantero Mar- Los otros clubes que tam- la fecha 17 del Torneo Único. tomará un vuelo chárter DELANTEROS algún momento pueda ser to- celo Martins del club bra- bién aportaron sus jugado- La Verde iniciará su tra- rumbo a Montevideo para Gilbert Álvarez Wilstermann mado nuevamente en cuenta. sileño Cruzeiro. res a la Verde son Wilster- bajo en el Complejo de el partido ante Uruguay, pa- Marcelo Martins Cruzeiro-BRA Sé que no fue correcto, pero es- La base de esta convoca- mann (3), Oriente Petrolero Achumani, para después di- ra después dirigirse a Bue- Juan Carlos Arce Always Ready pero que a la selección bolivia- toria nuevamente son los (1) y Vinto Palmaflor (1). rigirse a Huarina, donde ce- nos Aires para el cotejo an- Carmelo Algarañaz Always Ready na le vaya bien”. equipos paceños. Bolívar Los jugadores convocados rrará su concentración has- te Argentina. Rodrigo Ramallo Always Ready

Aparicio dijo que la deci- Sedes ratifica 50% sión de dar luz verde para que Técnico de Wilstermann la selección vuelva a tener de aforo en el partido público en sus encuentros dependía de un informe del anuncia que habrá cambios Centro de Operaciones de ante Colombia Emergencia Departamental para el partido ante Nacional (COED), que analiza la situa- ción de la pandemia por el co- Se adelantó también que ronavirus. LA PAZ para el regreso del público, la “Pero nosotros le aclara- División Profesional. El estratega volverá a Villa Imperial con la idea Página Siete entrada más barata costara 70 mos que tenemos que ma- de sumar su quinta victoria El Servicio Departamental bolivianos y la más cara, 360 nejar una logística para la apelar a las rotaciones en algunas posiciones consecutiva. de Salud (Sedes) La Paz dio bolivianos. impresión de las entradas. para la visita a la Villa Imperial El plantel aviador mejo- el visto bueno para que el “Se nos aprobó el 50% de Él nos dio la autorización pa- ró en gran medida su ren- partido Bolivia-Colombia, aforo para el partido del 2 de ra poder trabajar en el tema. dimiento en sus últimos del 2 de septiembre, por la septiembre”, aseguró José An- Si no trabajamos ya, nos se- cotejos. Según el estratega fecha 9 de la Eliminatoria, tonio Claure, gerente de mar- rá imposible generar la ven- Cagna, esto se debe a que el tenga un aforo del 50%, in- keting de la FBF, quien se reu- ta, obviamente con todas las equipo logró mayor seguri- formó la Federación Boli- nió ayer con el director del Se- medidas de bioseguridad”, dad defensiva. viana de Fútbol (FBF). des paceño, Mayber Aparicio. dijo Claure. “Agarramos una segu- ridad defensiva, antes por ahí no teníamos, sobre to- do de visitante. Pero no era solamente un trabajo de cipal falencia de Wilster- la defensa sino de todo el Antezana pretende mann, hubo más de 10 años equipo, lo que logró que no de gestión y hemos visto nos hicieran tantos goles y ser candidato a la que nunca hubo quien pon- siempre nosotros tenemos ga un metro cuadrado para la chance de convertir, por- el club. Ya tenemos com- El estratega de Wilstermann, Diego Cagna. CARLOS LOPEZ que tenemos muy buenos presidencia del Rojo prometido un terreno para jugadores de mitad para el equipo”, dijo. El estratega ya hizo hasta adelante y eso hizo fuerte al Otros temas que ponen BETTY ROJAS RODRÍGUEZ seis variantes cuando el plan- equipo”, aseguró el técnico. “Siempre fuimos rojos, sobre la mesa es darle aten- Los Tiempos tel enfrentó sus partidos en El estratega cree que des- REDACCIÓN CENTRAL amamos a este equipo. Tene- ción a las divisiones inferio- El director técnico de Wilster- menos de cuatro días. pués del receso podrá tener al Los Tiempos mos un grupo ya conformado res del club y “cochabambi- mann, Diego Cagna, anunció “Es lo que hicimos varias plantel casi completo. Herald Antezana hizo co- de gente que está interesada nizarlo”. que volverá a apelar a la rota- veces, cuando tenemos par- “Seguramente tendre- nocer su intención de con- en ser parte de la dirigencia Finalmente, Antezana ha- ción en algunas posiciones pa- tido jueves-domingo, hago mos todo el plantel, y es bue- vertirse en candidato a la de Wilstermann y si se llevan bló de transparentar la ges- ra armar el equipo con miras al cambios porque no creo que no tener a todos los jugado- presidencia del club Wils- adelante las elecciones vamos tión de la dirigencia, sobre cotejo de mañana (15:00) ante los jugadores se lleguen a re- res a disposición, ya después termann, cuando se convo- a presentar una plancha”, ase- todo en el tema económico. Nacional Potosí, en el estadio cuperar para jugar el próximo está en mí armar el equipo que a elecciones. guró. Afirmó que cuentan con el Víctor Agustín Ugarte. encuentro, encima tenemos que más nos convenga, y que Antezana, que estuvo li- Dijo que se tiene compro- respaldo económico y tienen “Van a haber cambios para viajes, tenemos la altura”, ex- creamos que mejor va a estar gado al karting por muchos metido un terreno para el club un proyecto interesante. este partido, como lo hemos he- plicó el estratega. en cancha”, aseguró el estra- años, aseguró que “ni me Wilstermann. “No nos estamos lanzando cho las otras veces”, dijo Cagna. Wilstermann viajará a la tega argentino. brindo ni me excuso”. “Creemos que es la prin- a la piscina vacía”, agregó.