Șezătoare Culturală La Huși
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nr. 158 APRILIE Anul XVIII 2015 Etnografie și folclor în Șezătoare culturală la Huși nord-vestul judeţului „Lohanul 7 ani împreună” Vaslui (3) Dan RAVARU (2007 – 2014) Paul-Vlad MERLAN Negustorul: Bucurați-vă, îndată Pentru a marca trecerea celor 7 ani de apariție a revistei cultural Eu v-o cumpăr așa moartă! - științifice Lohanul, colectivul redacțional și-a propus să organizeze un Că sunt negustor de piei cadru cultural – festiv menit să adune o mare parte dintre colaboratorii și Și-mi trebuie blana ei. cititorii fideli acesteia. Spuneți, câți lei vreți pe ea, Pe parcursul dezbaterii culturale s-au pus în evidență: Să-mi caut de treaba mea! - Bilanțul celor 7 ani de existență a Moșneagul: revistei hușene; Două mii de lei să-mi dai - Lansări de carte, recenzii, păreri, Și-o baniță de mălai. sugestii ș.a. Negustorul: - Oferirea unor diplome de excelență Cei prea mult. colaboratorilor revistei Lohanul, a Eu îți dau o mie lei sponsorilor generoși cât și a coordo- Și-o baniță de mălai. natorilor de programe artistice dedica- Cer un doctor, meșter mare, te evenimentului cultural; Să puie capra-n picioare! - Program artistic: grupul de fluierași Doctorul: de la Școala nr. 1 ”Mihail Sadoveanu”, Eu sunt doctor cu renume. grupul de muzică folk de la Clubul Vreți un bine de la mine? Elevilor, colindători tradiționali ș.a. Negustorul: Evenimentul cultural a avut loc Da, domn’ doctor! marți 23 decembrie 2014, ora 11.00, Să-mi pui capra în picioare la Biblioteca Municipală „Mihai Ralea” Că eu nu pot ști ce are! Lohanulnr.33,martie2015 Huși, Sala de Lectură. Și ce cei să-mi spui îndată, Page 1 - continuare în pagina 15 - - continuare în pagina 2 - A 70-a aniversare a prof. dr. Theodor Codreanu – o adevărată sărbătoare națională de cultură și …viticultură – Dr. ing. Avram D. TUDOSIE Cu acest eveniment, Hușul a devenit, pe 4 aprilie 2015, o sărbătoare culturală, nu numai zonală, ci și națională, întrucât au participat peste 100 de mari personalități „de la Nistru pân’ la Tisa, la Dunăre și la Marea cea întinsă”. A fost ceea ce, cu aproape 100 de ani în urmă, între 1921-1939, când la Școala Viticolă din Huși s-au desfășurat celebrele concursuri înălțătoare de vinuri, la care au participat distinse personalități ca senatorul și ministrul N. Gh. Lupu, George Ionescu Sisești, I. C. Teodorescu, Mihai Ralea, Mihai Negură, C. Giurescu, Dimitrie Gusti, G. Topârceanu, Ionel și Păstorel Teodoreanu, N. D. Cocea, Petre Andrei, Ion Pillat, Vasile Pârvan, Victor Ion Popa ș.m.a. Așa și-a făcut intrarea în eternitate „Cântării Moldovei”, fredonată la concursurilor culturale și de vinuri inaugurate la Huși și Chișinău, însoțită de gustarea vinurilor de Huși, din toată Moldova și Basarabia. - continuare în pagina 17 - ELANUL Nr. 158 - aprilie 2015 Etnografie și folclor în nord-vestul judeţului Vaslui (3) - urmare din pagina 1 - Că eu nu sunt rău de plată. Iedul II. Poziția măștii caprei este aici Ursarul I: Doctorul: în picioare. Modul de construcție este cu Bună ziua, bună ziua Să vedem ce are capra, totul particular, încât am putea vorbi de Tovarășe gospodar! Că apoi îți spun eu plata. „capra pe prăjină”. Înălțimea corpului cu gât Ne dați voie să facem și noi un taxâm? Capra nu e moartă și cap este de până la trei metri. Jucătorii Cu Didilică-al nostru, crețu, Ci e leșinată. își sprijină în brâu o prăjină pe care este Cu capu ca pădurețu’, Ce vrei, căpriță, apă? alcătuită întreaga mască. Capul este Peste-un an a fi mai mare, Stai și-așteaptă! diferit doar în ceea ce privește mărimea Ca o gură de caldare! Pâine? triunghiului dintre coarne, care are laturile Na, na, na, Sofico, na! N-am la mine! de aproximativ jumătate de metru. Fălcile (Ursoaica mornăie). Bomboane? sunt mobile. Pe cea de jos este fixat un Am adus ursoaica de frânghie Nu ți-i foame? clopoțel. Capul este ornat cu urechi de Și-am trecut pe la Slobozie, Poate vrei vreun retevei? iepure și cordele multicolore. Și-am trecut pe la Hadâmbu, Îți dau câte vrei! Ciobanul I. Colo, unde vă era dumneavoastră Poate vrei un țap? Ciobanul II. Amândoi sunt îmbrăcați gându’. Capra, la auzul ultimei întrebări, în cojoace. Au pălării cu boruri extrem de Dar nu-mi plăcu nici pe-acolo. începe să se miște. mari. În mână duc bețe. Ei sunt cei care Luăi ursoaica de frânghie Toți: rostesc strigăturile după care caprele Și trecui pe la Franțuci Am tot plâns și am oftat urmează să joace. Unde-s fetele năluci, Dar căprița s-a-ndreptat. Moșneagul. Este îmbrăcat cu cojoc Nevestele tinerele Ța, ța, ța, căpriță, ța, întors pe dos. Are ținută ilariantă. Să te dai tumba cu ele. Joacă și nu te muia! Comorașul. Poartă haine țărănești Na, na, na, ursoaico, na! Nu te-anina de podele obișnuite. Și-am luat ursul de frânghie, Că rămâi fără cordele! Țiganul. Are îmbrăcăminte rufoasă. În Și-am venit pe la dumneavoastră. Ța, ța, ța, la munte, ța, mână duce un ciocan și o căldare. Dar ce credeți dumneavoastră Ța, ța, ța, căpriță, ța! Evreul. Este îmbrăcat cu pelerină Că suntem ursari Anul nou cu noroc lungă. Are șapcă. Duce un coș în care De pe ici, de pe colea? Și vin mult în poloboc! pune o cioară. De pe unde credeți dumneavoastră? La anul când venim, Turcul I. Suntem ursari de la Parișii mari, Mai bogați să vă găsim! (6) Turcul II. Amândoi aceștia sunt Unde-a fost tata ursari îmbrăcați la fel, cu haine în care domină și bunicu secretari! Rândul de flăcăi culoarea roșie. Au săbii. Dar eu, mai hoț, am ajuns fericirea Din satul și comuna Rafaila Muzica (este preferată fanfara) cântă De sunt bulibaș peste ursari! Culege: Adăscăliței Vasile și de joc pentru capre. Na, na, na, Sofico, na! studenta Coman Zamfira, în ianuarie 1968 Caprele merg în ritm. Sunt ficior de-a Pantilioaiei, (înregistrare magnetofon). Ciobanii strigă: Cea din Valea Mare, De la: Chirfosanu Dumitru – 45 de U, iu, iu, căpriță, sus! Care are o casă mare de copii, ani, Caliniciuc Vasile - ... de ani, Samson Di la stână te-am adus! Și mai mari, și mai mititei, Gheorghe – 31 de ani, Humă Dumitru Te-am adus cât o iediță, Toți îmbrăcați colonei. – 28 de ani, Ungureanu Mihai – 21 de Te-ai făcut cât o căpriță! Numai eu, ficior di popă, ani, Amariei Dumitru – 22 de ani, Duluță Te-am crescut mare de tot Rămăsei di bat în dobă. Costică – 21 de ani ș.a. Și ți-am pus verigă-n bot! Și-am luat ursoaica de frânghie Pentru a ordona într-o oarecare Muzica schimbă melodia. Și trecui pe la Hadâmbu, măsură numeroasele manifestări care au Ciobanii strigă: Unde ți-i dumitale gându’, loc în Ajunul Anului Nou, la Rafaila flăcăii Ia, mai bagă mâna-n sân Dar nu-mi plăcu nici acolo, se organizează pe rânduri. Un informator Și mai bea un kil de vin! Că fata Durlii fierbea barabule ne spunea în legătură cu acest obicei: „La Busuioc nizgrepțănat, Tocmai în fundu’ grădinii. noi în sat se fac două rânduri: un rând pe Să văd căprili ci fac! Na, na, na, ursoaico, na! deal și unul pe vale... Fiecare ... ură la Muzica schimbă melodia. Și s-a speriat ursoaica geam, după aceea începe să joace capra Ciobanii strigă mereu: Și-a fatat un pui frumos cu moșnegii, la capră se face câte un ied Hop așa! Ca un bujorel răpos (sic!), sau doi și... la urma toată, vine ursul și Cu aceasta jocul caprei se încheie. Di la lume-i di folos. încheie toată prezentarea”. S-a mai spus În prim plan trece ceata ursului. Din Na, na, na, ursoaico, na! că ultima dată „rândul din vale a avut 25 de ea fac parte: Și-am luat ursul de frânghie, flăcăi”, iar „rândul de pe deal, 22”. Am aflat Ursul. Și-am trecut că văzui că fiecare formație dintr-un rând (capra, Puiul de urs. Corpul acestora este Că toată lumea se ducea la biserică. ursul) are comorașul său. confecționat din piei de oaie. Capul este Mă dusei și eu cu ursoaica, Intrați în curtea gospodarului, cei din împodobit cu șuvișe de lână colorată. Că era speriată. ceată fac loc în prim plan grupului caprei. Au dinți de cauciuc, limbă de carton. De Și, când să intru-n biserică, În grupul acesteia intră: căpestre sunt prinse lanțuri. Fata popii, hoața, Capra I. Ursarul I. Hop, îmi puse chiedica! Capra II. Ursarul II. Nu poartă haine mult Na, na, na, Sofica, na! Iedul I. deosebite de cele obișnuite. Se ung numai Dar și popa, din altar, cu puțină funingine. „Ieși afară, măi măgar!” 2 Nr. 158 - aprilie 2015 ELANUL Mă-ntorsei și mă uităi Constantin – 18 ani, Doroftei Nicolaie – 17 se adresează sunt aproape întotdeauna Și pe popă că-l văzui, ani, Maftei Ioan – 19 ani, Dorobăț Ioan – 17 improvizații după situația de moment) (8). Tot atunci îi răspunsei: ani ș.a. „Măgăriță-i fata ta, Obiceiuri de nuntă – lirice, orații Că ea mi-a pus chedica!” Personajele: Din: sat Gugești, comuna Boțești Luai ursul de frânghie Turcul. Este îmbrăcat cu flanea și De la: Bejenaru C. Vasile – 7 clase, 40 Și plecăi la dumneavoastră, pantaloni de culoare roșie, cu chingi de de ani, agricultor, și Nechita Ion (Huhulea) Să vă facem o tananică, lână și bumbac colorat, cu podoabe de – 4 clase, 60 de ani, agricultor. Nici mai mare, nici mai mică, mărgele, cu fes care are o fundă roșie. Culege: Micleascu V. Elena, studentă Ca o gură de ulcică! Poartă sabie. f.f. Institutul Pedagogic 3 ani Iași. Na, na, na, Sofico, na! Omul de unire I.