Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 99, 1979-1980

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 99, 1979-1980 H^l eleven 99th SEASON *^«?s &%^ >) BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA SEIJI OZAWA Music Director — ^ <f mm V.S.O.t* 11 <s$Utt&>ft&ndm enf7%r mvH^ 6' £0. V&QP COGNAC FRANCE ***&£''* ISO ifcitoiSOTTLKO HY F BPMV MARTIN NE CHAMPAGNE COGW THE FIRST NAME IN COGNAC SINCE 172 FINE CHAMPAGNE COGNAC: FROM QUALITY: A DISTINGUISHING ATTRIBUTE State Street Bank and Trust Company unites you to an evening with The Boston Symphon) Orchestra every Friday at nine on WCRB/IM. Seiji Ozawa, Music Director Colin Davis, Principal Guest Conductor Joseph Silverstein, Assistant Conductor Ninety-Ninth Season 1979-80 The Trustees of the Boston Symphony Orchestra Inc. Talcott M. Banks, Chairman Nelson J. Darling, Jr., President Philip K. Allen, Vice-President Sidney Stoneman, Vice-President Mrs. Harris Fahnestock, Vice-President John L. Thorndike, Vice-President Roderick M. MacDougall, Treasurer Vernon R. Alden Archie C. Epps III Thomas D. Perry, Jr. Allen G. Barry E. Morton Jennings, Jr. Irving W. Rabb LeoL. Beranek Edward M. Kennedy Paul C. Reardon Mrs. John M. Bradley George H. Kidder David Rockefeller, Jr. George H.A. Clowes, Jr. Edward G. Murray Mrs. George Lee Sargent Abram T. Collier Albert L. Nickerson John Hoyt Stookey Trustees Emeriti Richard P. Chapman John T. Noonan Mrs. James H. Perkins Administration of the Boston Symphony Orchestra Thomas W. Morris General Manager Peter Gelb Gideon Toeplitz Daniel R. Gustin Assistant Manager Orchestra Manager Assistant Manager Joseph M. Hobbs Walter D.Hill William Bernell Director of Director of Assistant to the Development Business Affairs General Manager Lawrence Murray Dorothy Sullivan Anita R. Kurland Promotion Controller Administrator of Coordinator Youth Activities Richard Ortner Elisabeth Quinn Elizabeth Dunton Assistant Administrator, Director of Berkshire Music Center Director of Sales Volunteer Senhces James F. Kiley Katherine Whitty Charles Rawson Operations Manager, Manager of Tanglewood Coordinator of Box Office Boston Council James E. Whitaker Hall Manager, Symphony Hall Steven Ledbetter Jean A. Miller Marc Mandel Director of Publications Publications Publications Assistant Assistant Programs copyright ©1979 Boston Symphony Orchestra, Inc. 3 The Board of Overseers of the Boston Symphony Orchestra Inc. Leo L. Beranek Chairman Mrs. Norman L. Cahners Weston P. Figgins Mrs. William H. Ryan V ice-Chairman V ice-Chairman Secretary Charles F. Adams Jordan L. Golding David Mugar John Q. Adams Haskell Gordon Stephen Paine, Sr. Mrs. Frank G. Allen Mrs. John L. Grandin David R. Pokross Hazen H. Ayer Mrs. Howard E. Hansen William Poorvu Mrs. Richard Bennink Christian Halby Mrs. Curtis Prout David W. Bernstein Mrs. R. Douglas Hall III Harry Remis David Bird Mrs. Richard D. Hill Mrs. Peter van S. Rice Gerhard D. Bleicken Mrs. Amory Houghton, Jr. Mrs. Samuel L. Rosenberry William M. Bulger Richard S. Humphrey, Jr. Mrs. Jerome Rosenfeld Mrs. Kelton Burbank Mrs. Louis I. Kane Mrs. George R. Rowland Curtis Buttenheim Leonard Kaplan Francis P. Sears, Jr. Mrs. Mary Louise Cabot Mrs. F. Corning Kenly, Jr. William A. Selke The Hon. Levin H. Campbell III John Kittredge Gene Shalit Julian Cohen Robert K. Kraft Donald Sinclair Johns H. Congdon Benjamin H. Lacy Samuel L. Slosberg Arthur P. Contas Mrs. Henry A. Laughlin Richard A. Smith Mrs. C. Russell Eddy Mrs. Warren B. Manhard II Peter J. Sprague William Edgerly C. Charles Marran Mrs. Edward S. Stimpson Mrs. John Fitzpatrick J. William Middendorf II Lawrence W. Strattner, Jr. Paul Fromm Colman M. Mockler Mrs. Richard H. Thompson Carlton P. Fuller Paul Montrone Mark Tishler Mrs. Thomas J. Galligan Mrs. Elting E. Morison D. Thomas Trigg Mrs. Thomas Gardiner Mrs. Stephen V. C. Morris Mrs. Donald Wilson Mrs. Robert Gibb Richard P. Morse Roger H. Woodworth The best of the bunch. UnionWarren Savings Bank Main Office— 133 Federal Street, Boston 'That's my wife, those are the twins, and, on the rig/it, my New England Merchants trust officer." ( For good advice on personal trust matters, call our Trust I Hvision ai (61 7) 742-4000. >I write v England Merchants National Bank, 28 State Street, Boston, Massachusetts 02109. The Bank d New EnglaiK BSO John Williams Named Pops Conductor Hollywood composer and conductor John Williams has been named Conductor of the Boston Pops after an extensive six-month search for a successor to Arthur Fiedler. Following tour appearances with the Pops during the next few weeks, Mr. Williams's first public appearance in Boston in his new capacity will be on 20 April for the BSO/WCRB Marathon. He will open the annual Pops season in Boston on Tuesday, 29 April, and he will conduct the majority of Pops perfor- mances both at Symphony Hall and on the Esplanade throughout May, June, and July. By special resolution of the orchestra's trustees, Harry Ellis Dickson, for twenty-six years Assistant Conductor of the Pops and a frequent figure on the Pops podium since the decline in health and death of Mr. Fiedler, has been named Associate Conductor of the Boston Pops. Mr. Dickson will continue peri- odically to conduct the Pops. John Williams Harry Ellis Dickson TFC on Record In the spring of 1977, John Oliver and the Tanglewood Festival Chorus were invited by Deutsche Grammophon to record a program of unaccompanied "American Choral Music of the Twentieth Century." Featuring music of Elliott Carter, Charles Ives, Jacob Druckman, and Aaron Copland, the disc was released last spring and has been critically acclaimed. "In programming, in execution, and in terms of recorded sound, this is a simply stunning album," is how the December 1979 issue of Stereo Review put it, commenting further on the "awesome dramatic impact . rhythmic vitality . [and] highly expres- sionistic" quality of the various selections. BSO Guests on WGBH-FM Robert J. Lurtsema, host of WGBH-FM-89.7's Morning Pro Musica, continues his series of live interviews with BSO guest artists on Saturday, 23 February at 11 when he speaks with Dwight Peltzer, soloist for the Boston premiere of Donald Martino's Piano Concerto, and with conductor Sergiu Comissiona on Monday, 25 February at 11. In the meantime, however, WGBH is repeating last season's series of Lurtsema-hosted interviews, The Orchestra, on Thursday evenings at 8. Principal cellist Jules Eskin is featured on 17 January, principal bass Edwin Barker on the 24th, former Director of Publications Michael Steinberg on the 31st, and, together on 7 February, principal flute Doriot Anthony Dwyer and piccoloist Lois Schaefer. Art Exhibitions in the Cabot-Cahners Room The Boston Symphony Orchestra continues its samplings of Boston-based art with exhibitions in the Cabot-Cahners Room representing various art organiza- tions: 27 December - 21 January Polaroid 21 January - 18 February Art Institute of Boston 19 February - 17 March Childs Gallery 17 March- 14 April Alpha Gallery 14 April - 21 April BSO/WCRB Musical Marathon 21 April - 19 May Harcus-Krakow Corrigendum Michael Steinberg's program note for Kazuyoshi Akiyama's December 1977 per- formances of the Rachmaninoff Second Symphony stated that those perfor- mances would be uncut. Two weeks later, however, a correction in the program noted that Mr. Akiyama decided during rehearsals to make a cut in the finale. So, contrary to the program note for David Zinman's performances last week, the uncut Rachmaninoff Second Symphony has still not been heard in Symphony Hall since Karl Muck conducted it in December 1917. Seiji Ozawa In the fall of 1973, Seiji Ozawa became the thirteenth Music Director of the Boston Symphony Orchestra since the Orchestra's founding in 1881. Born in Shenyang, China in 1935 to Japanese parents, Mr. Ozawa studied both Western and Oriental music as a child and later graduated from Tokyo's Toho School of Music with first prizes in composition and conducting. In the fall of 1959 he won first prize at the Inter- national Competition of Orchestra Con- ductors, Besancon, France. Charles Munch, then Music Director of the Boston Symphony and a judge at the competition, invited him to Tanglewood for trie summer following, and he there won the Berkshire Music Center's high- est honor, the Koussevitzky Prize for outstanding student conductor. While working with Herbert von Karajan in West Berlin, Mr. Ozawa came to the attention of Leonard Bernstein, whom he accompanied on the New York Philhar- monic's spring 1961 Japan tour, and he was made an Assistant Conductor of that orchestra for the 1961-62 season. His first professional concert appearance in North America came in January 1962 with the San Francisco Symphony Orchestra. He was Music Director of the Chicago Symphony's Ravinia Festival for rive summers begin- ning in 1964, and Music Director for four seasons of the Toronto Symphony Orches- tra, a post he relinquished at the end of the 1968-69 season in favor or guest conduct- ing numerous American and European orchestras. Seiji Ozawa first conducted the Boston Symphony in Symphony Hall in January of 1968; he had previously appeared with the Orchestra at Tanglewood, where he was made an Artistic Director in 1970. In December of that year he began his inaugural season as Conductor and Music Director of the San Francisco Symphony Orchestra. The Music Directorship of the Boston Symphony followed in 1973, and Mr. Ozawa resigned his San Francisco position in the spring of 1976, serving as Music Advisor there for the 1976-77 season. As Music Director of the Boston Symphony Orchestra, Mr. Ozawa has strength- ened the Orchestra's reputation internationally as well as at home. In February/ March of 1976 he conducted concerts on the Orchestra's European tour, and in March 1978 he took the Orchestra to Japan for thirteen concerts in nine cities. At the invitation of the People's Republic of China, he then spent a week working with the Peking Central Philharmonic Orchestra.
Recommended publications
  • The Bible in Music
    The Bible in Music 115_320-Long.indb5_320-Long.indb i 88/3/15/3/15 66:40:40 AAMM 115_320-Long.indb5_320-Long.indb iiii 88/3/15/3/15 66:40:40 AAMM The Bible in Music A Dictionary of Songs, Works, and More Siobhán Dowling Long John F. A. Sawyer ROWMAN & LITTLEFIELD Lanham • Boulder • New York • London 115_320-Long.indb5_320-Long.indb iiiiii 88/3/15/3/15 66:40:40 AAMM Published by Rowman & Littlefield A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706 www.rowman.com Unit A, Whitacre Mews, 26-34 Stannary Street, London SE11 4AB Copyright © 2015 by Siobhán Dowling Long and John F. A. Sawyer All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without written permission from the publisher, except by a reviewer who may quote passages in a review. British Library Cataloguing in Publication Information Available Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Dowling Long, Siobhán. The Bible in music : a dictionary of songs, works, and more / Siobhán Dowling Long, John F. A. Sawyer. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8108-8451-9 (cloth : alk. paper) — ISBN 978-0-8108-8452-6 (ebook) 1. Bible in music—Dictionaries. 2. Bible—Songs and music–Dictionaries. I. Sawyer, John F. A. II. Title. ML102.C5L66 2015 781.5'9–dc23 2015012867 ™ The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI/NISO Z39.48-1992.
    [Show full text]
  • Progrmne the DURABILITY Of
    PRoGRmnE The DURABILITY of PIANOS and the permanence of their tone quality surpass anything that has ever before been obtained, or is possible under any other conditions. This is due to the Mason & Hamlin system of manufacture, which not only carries substantial and enduring construction to its limit in every detail, but adds a new and vital principle of construc- tion— The Mason & Hamlin Tension Resonator Catalogue Mailed on Jtpplication Old Pianos Taken in Exchange MASON & HAMLIN COMPANY Establishea;i854 Opp. Institute of Technology 492 Boylston Street SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON 6-MASSACHUSETTS AVENUES , ( Ticket Office, 1492 J Telephones_, , Back^ ^ Bay-d \ Administration Offices. 3200 \ TWENTY-NINTH SEASON, 1909-1910 MAX FIEDLER, Conductor prngramm^ of % Nineteenth Rehearsal and Concert WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE FRIDAY AFTERNOON, MARCH 18 AT 2.30 O'CLOCK SATURDAY EVENING, MARCH 19 AT 8.00 O'CLOCK COPYRIGHT, 1909, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A.ELLIS, MANAGER 1417 Mme. TERESA CARRENO On her tour this season will use exclusively j^IANO. THE JOHN CHURCH CO. NEW YORK CINCINNATI CHICAGO REPRESENTED BY 6. L SGHIRMER & CO., 338 Boylston Street, Boston, Mass. Boston Symphony Orchestra PERSONNEL |J.M.^w^^w^»l^^^R^^^^^^^wwJ^^w^J^ll^lu^^^^wR^^;^^;^^>^^^>u^^^g,| Perfection in Piano Makinrf THE -^Mamtin Qaartcr Grand Style V, in figured Makogany, price $650 It is tut FIVE FEET LONG and in Tonal Proportions a Masterpiece of piano building^. It IS Cnickering & Sons most recent triumpLi, tke exponent of EIGHTY-SEVEN YEARS experience in artistic piano tuilding, and tlie lieir to all tne qualities tkat tke name of its makers implies.
    [Show full text]
  • 4373 MUSICAL-PT/Jr
    C M Y K musical musicalVISITORS TO BRITAIN VISITORS musicalVISITORS Over the centuries Britain has attracted many musical visitors. This book tells the stories of the many composers who visited – a varied and often eccentric collection of individuals. lisztThe earliest were invited by royalty with musical tastes; some were refugees from religious TO and political oppressions; others came as spies, a few to escape from debt and even murder chopincharges. However, the main motive was a possibility of financial reward. BRITAIN The rise in the nineteenth century of the celebrity composer, who was often also a conductor, is also traced. With the development of new forms of transport, composers TO DAVID GORDON • PETER GORDON were able to travel more extensively, both from the Continent and from the USA. New BRITAIN wagneropportunities were also presented by the opening of public halls, where concerts could be held, as well as the growth of music festivals. In the twentieth and twenty-first centuries the aeroplane has enabled a regular influx of composers, and the book ends with a liszt consideration of the universalising of music as well as the impact of new forms, such as mozartjazz. chopin Musical Visitors to Britain is a fascinating book which should appeal to both the general handelreader and those with a special interest in music history. David Gordon is one of the leading harpsichordists in the UK, and performs with violinists wagner DAVID GORDON DAVID haydnAndrew Manze, Nigel Kennedy and the baroque orchestra English Concert, specialising in PETER GORDON improvisation. He is also a jazz pianist, and has given many workshops on aspects of Renaissance, baroque and jazz improvisation.
    [Show full text]
  • Pierrot Lunaire
    Words and Music Liverpool Music Symposium 3 Words and Music edited by John Williamson LIVERPOOL UNIVERSITY PRESS First published 2005 by LIVERPOOL UNIVERSITY PRESS 4 Cambridge Street, Liverpool L69 7ZU Copyright © Liverpool University Press 2005 All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of the publishers. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging-in-Publication Data applied for 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ISBN 0-85323-619-4 cased Every effort has been made to contact copyright holders and the publishers will be pleased to be informed of any errors or omissions for correction in future editions. Edited and typeset by Frances Hackeson Freelance Publishing Services, Brinscall, Lancs Printed in Great Britain by MPG Books, Bodmin, Cornwall Contents Notes on Contributors vii Introduction John Williamson 1 1 Mimesis, Gesture, and Parody in Musical Word-Setting Derek B. Scott 10 2 Rhetoric and Music: The Influence of a Linguistic Art Jasmin Cameron 28 3 Eminem: Difficult Dialogics David Clarke 73 4 Artistry, Expediency or Irrelevance? English Choral Translators and their Work Judith Blezzard 103 5 Pyramids, Symbols, and Butterflies: ‘Nacht’ from Pierrot Lunaire John Williamson 125 6 Music and Text in Schoenberg’s A Survivor from Warsaw Bhesham Sharma 150 7 Rethinking the Relationship Between Words and Music for the Twentieth Century: The Strange Case of Erik Satie Robert Orledge 161 vi 8 ‘Breaking up is hard to do’: Issues of Coherence and Fragmentation in post-1950 Vocal Music James Wishart 190 9 Writing for Your Supper – Creative Work and the Contexts of Popular Songwriting Mike Jones 219 Index 251 Notes on Contributors Derek Scott is Professor of Music at the University of Salford.
    [Show full text]
  • Bach Christmas Oratorio BWV 248 (Novello Edition Ed
    PROGRAMME NOTES AND PREFACES Bach Christmas Oratorio BWV 248 (Novello edition ed. N. Jenkins) HISTORY AND ORIGINS OF THE WORK Although Bach's Christmas Oratorio (1734) has been as popular a work for choirs and choral societies to perform as his two Passions, it has striven against Handel's Messiah as the obvious work to choose for a Christmas performance. Its daunting length when performed uncut, and the need for a work with a less demanding orchestration (such as that found in Messiah) has probably meant that it has been chosen less often than it should have been. This may go some way to explain why there has been no new English edition since the original Novello Octavo edition, containing John Troutbeck's translation, of 1874. My researches in the British Library have turned up no other published translation apart from an incomplete version by Helen Johnston - also published in the year 1874. Helen Johnston (1813-87) was the first person to translate any of the major Bach choral works into English, producing her translation of the St Matthew Passion for Sir William Sterndale Bennett's 1862 edition. She does not appear to have turned her attention to the St John Passion, which was receiving frequent performances in England during the 1870s under the direction of Sir Joseph Barnby, since he used a translation made by a Minor Canon of Westminster Abbey - the Rev. John Troutbeck (1832-99). Troutbeck was an indefatigable translator, not only of all Bach's major choral works, but also of Oratorios by Beethoven, Brahms, Dvorak, Gounod, Liszt, Saint-Saens, Schumann and Weber.
    [Show full text]
  • “What Language Shall I Borrow?” Singing in Translation
    “WHAT LANGUAGE SHALL I BORROW?” SINGING IN TRANSLATION Daniel A. Mahraun Daniel A. Mahraun Choir Director Lutheran Church of the Holy Trinity Kailua-Kona, Hawaiʻi [email protected] 8 CHORAL JOURNAL Volume 56 Number 10 e have all likely done it at one time or another: we have conducted Wor sung works in translation. Our reasons probably varied. Perhaps we saw no point in teaching the original language to that particular choir. Perhaps we made the choice for the sake of a particular audience. Perhaps our decision was based solely on expediency. Regardless, any conscious or unconscious reason we had likely fl ew in the face of what many of us have heard or been taught: that the performance of vocal music in translation is a form of blasphemy. The late Roger Doyle made a case for singing in translation in his 1980 Choral Journal article, “What? Sing It in English? What Will the Neighbors Think?” In it, he bases his thoughts on the principal question of how to involve, to the fullest extent, the musicians and the listeners in a performance. Doyle lists what he saw as the four usual arguments against singing in translation then proceeds to reason them away. Those arguments are: 1) The nuance of the composer’s language is integral to the fl ow of the music. 2) Translations are provided in the printed programs. 3) The audience can’t understand the English either. 4) Good English versions are very scarce.1 “WHAT LANGUAGE SHALL I BORROW?” Though not advocating the use of English at all times 1) Singing in our native language saves rehearsal time.
    [Show full text]
  • Decca Discography
    DECCA DISCOGRAPHY >>V VIENNA, Austria, Germany, Hungary, etc. The Vienna Philharmonic was the jewel in Decca’s crown, particularly from 1956 when the engineers adopted the Sofiensaal as their favoured studio. The contract with the orchestra was secured partly by cultivating various chamber ensembles drawn from its membership. Vienna was favoured for symphonic cycles, particularly in the mid-1960s, and for German opera and operetta, including Strausses of all varieties and Solti’s “Ring” (1958-65), as well as Mackerras’s Janá ček (1976-82). Karajan recorded intermittently for Decca with the VPO from 1959-78. But apart from the New Year concerts, resumed in 2008, recording with the VPO ceased in 1998. Outside the capital there were various sessions in Salzburg from 1984-99. Germany was largely left to Decca’s partner Telefunken, though it was so overshadowed by Deutsche Grammophon and EMI Electrola that few of its products were marketed in the UK, with even those soon relegated to a cheap label. It later signed Harnoncourt and eventually became part of the competition, joining Warner Classics in 1990. Decca did venture to Bayreuth in 1951, ’53 and ’55 but wrecking tactics by Walter Legge blocked the release of several recordings for half a century. The Stuttgart Chamber Orchestra’s sessions moved from Geneva to its home town in 1963 and continued there until 1985. The exiled Philharmonia Hungarica recorded in West Germany from 1969-75. There were a few engagements with the Bavarian Radio in Munich from 1977- 82, but the first substantial contract with a German symphony orchestra did not come until 1982.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 109, 1989-1990, Subscription
    BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA SBJI OZAWA MUSIC DIRECTOR 109TH SEASON 1989-90 ^r^ After the show, enjoy the limelight. Tanqueray. A singular experience. Imported English Gin, 47.3% Alc/Vol (94.6°). 100% Grain Neutral Spirits. © 1988 Schieffelin & Somerset Co., New York, N.Y. Seiji Ozawa, Music Director Carl St. Clair and Pascal Verrot, Assistant Conductors One Hundred and Ninth Season, 1989-90 Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Nelson J. Darling, Jr., Chairman Emeritus J. P. Barger, Chairman George H. Kidder, President Mrs. Lewis S. Dabney, Vice-Chairman Archie C. Epps, Vice-Chairman Mrs. John H. Fitzpatrick, Vice-Chairman William J. Poorvu, Vice-Chairman and Treasurer David B. Arnold, Jr. Mrs. Eugene B. Doggett Mrs. August R. Meyer Peter A. Brooke Avram J. Goldberg Mrs. Robert B. Newman James F. Geary Mrs. John L. Grandin Peter C. Read John F. Cogan, Jr. Francis W. Hatch, Jr. Richard A. Smith Julian Cohen Mrs. Bela T. Kalman Ray Stata William M. Crozier, Jr. Mrs. George I. Kaplan William F. Thompson Mrs. Michael H. Davis Harvey Chet Krentzman Nicholas T. Zervas Trustees Emeriti Vernon R. Alden Mrs. Harris Fahnestock Mrs. George R. Rowland Philip K. Allen E. Morton Jennings, Jr. Mrs. George Lee Sargent Allen G. Barry Edward M. Kennedy Sidney Stoneman Leo L. Beranek Albert L. Nickerson John Hoyt Stookey Mrs. John M. Bradley Thomas D. Perry, Jr. John L. Thorndike Abram T. Collier Irving W. Rabb Other Officers of the Corporation John Ex Rodgers, Assistant Treasurer Michael G. McDonough, Assistant Treasurer Daniel R. Gustin, Clerk Administration Kenneth Haas, Managing Director Daniel R.
    [Show full text]
  • Sullivan-Journal Nr. 13 (Juli 2015)
    Sullivan-Journal Nr. 13 (Juli 2015) Diese Ausgabe des Sullivan-Journals steckt voller Entdeckungen. Wir konnten endlich Sul- livans Leipziger Tagebuch auswerten und unser Mitglied Paul Seeley fand einen überraschen- den Hinweis auf eine Originalkomposition für Flöte. Jetzt muss dieses Stück, das bisher in kei- nem Werkverzeichnis aufgetaucht ist, nur noch gefunden werden! Der zweite Teil von Till Gerrit Waidelichs Beitrag über Sullivan und Schubert nimmt Bezug auf Sullivans Beteiligung an der Wiederentdeckung der Musik Schuberts zu Rosamunde (der erste Teil findet sich im Sullivan-Journal Nr. 11). Darüber hinaus lohnt es sich, einen Blick zu werfen auf Sullivans Beziehung zu Beethoven. Geschichte – auch die Musikgeschichtsschreibung – ist eine zeitgebundene Konstruktion, keine abstrakte Wissenschaft (siehe hierzu auch den Beitrag zur Rezeptionsentwicklung in dem 2011 erschienenen Sullivan-Band der von Ulrich Tadday herausgegebenen Reihe „Musik- Konzepte“). Wie einige Stellungnahmen von deutschen Autoren über das England des 19. Jahr- hunderts zeigen, ist sie bestimmt von Erfahrungen, Vorurteilen und Neigungen. Die vielen neu- en Blickwinkel auf Arthur Sullivans Leben und Wirken, die wir in den vergangenen sechs Jah- ren im Sullivan-Journal und in der Buchreihe SullivanPerspektiven vorgestellt haben, lassen heutzutage nur den Rückschluss zu, dass es falsch ist, in Sullivan lediglich den Schöpfer des Mikado und der Piraten von Penzance zu sehen – wir befassen uns hier mit einem der vielsei- tigsten und bemerkenswertesten Musiker und Komponisten des 19. Jahrhunderts, bei dem es noch viel Neues zu entdecken gibt. Dies hatte man bereits vor über140 Jahren erkannt – in ei- nem Bericht über Sullivans Te deum laudamus hieß es am 1. Juni 1872 in der Musical Times (S.
    [Show full text]
  • U.S. Sheet Music Collection
    U.S. SHEET MUSIC COLLECTION SUB-GROUP I, SERIES 4, SUB-SERIES B (VOCAL) Consists of vocal sheet music published between 1861 and 1890. Titles are arranged in alphabetical order by surname of known composer or arranger; anonymous compositions are inserted in alphabetical order by title. ______________________________________________________________________________ Box 181 Abbot, Jno. M. Gently, Lord! Oh, Gently Lead Us. For Soprano Solo and Quartette. Harmonized and adapted from a German melody. Troy, NY: C. W. Harris, 1867. Abbot, John M. God Is Love. Trio for Soprano, Tenor, and Basso. Adapted from Conradin Kreutzer. New York: Wm. A. Pond & Co., 1865. Abbot, John M. Hear Our Prayer. Trio for Soprano, Contralto, and Basso. Brooklyn: Alphonzo Smith, 1862. Abbot, John M. Hear Our Prayer. Trio for Soprano, Contralto, and Basso. Brooklyn: Charles C. Sawyer, 1862. 3 copies. Abbot, John M. Hear Our Prayer. Trio for Soprano, Contralto, and Basso. Brooklyn: J. W. Smith, Jr., 1862. 3 copies. Abbot, John M. Softly now the light of day. Hymn with solos for Soprano, Tenor, and Contralto or Baritone. New York: S. T. Gordon, 1866. Abbott, Jane Bingham. Just For To-Day. Sacred Song for Soprano. Words by Samuel Wilberforce. Chicago: Clayton F. Summy Co., 1894. Abraham’s Daughter; or, Raw Recruits. For voice and piano. New York: Firth, Pond & Co., 1862. Cover features lithograph printed by Sarony, Major & Knapp. Abt, Franz. Absence and Return. For voice and piano. Words by J. E. Carpenter, PhD. From “New Songs by Franz Abt.” Boston: Oliver Ditson & Co., [s.d.]. Abt, Franz. Autumnal Winds (Es Braust der Herbstwind). Song for Soprano or Tenor in D Minor.
    [Show full text]
  • Autumn 2014 Concert Programme
    Dumfries Choral Society Autumn Concert Bach: Cantata No.140, “Sleepers, Wake!” Finzi: In Terra Pax Bach / Gounod: Ave Maria Gounod: St Cecilia Mass Organ: John Kitchen Piano: Margaret Harvie Conductor: Ian Hare Rebecca Tavener (Soprano) Malcolm Bennett (Tenor) Philip Gault (Bass) St John’s Church, Newall Terrace, Dumfries Saturday 15th November, 7.30pm www.dumfrieschoralsociety.co.uk Programme Scottish Charity Number SC002864 £1.50 ACKNOWLEDGEMENTS Honorary President: The Duchess of Buccleuch and Queensberry Scottish Charity No. SC002864 Website: www.dumfrieschoralsociety.co.uk Dumfries Choral Society, a member of Making Music Scotland, gratefully acknowledges the generous financial assistance and services given by the following Patrons, Friends, and Sponsors: Patrons Friends The Duchess of Buccleuch Mr & Mrs Peter Boreham Mr Ian P M Meldrum Mrs Margaret Carruthers Mrs Jessie Carnochan Mr & Mrs James More Mrs Barbara Kelly Mrs Mary Cleland Mr Hugh Norman Miss Gerry Lynch, MBE Mrs Maureen Dawson Mr & Mrs Frank Troup Mr J & Dr P McFadden Mrs Agatha Ann Graves Mr John Walker Rev & Mrs Andrew Mackenzie Mrs Nan Kellar Mrs Maxine Windsor Mrs Agnes Riley Mr A Hamish MacKenzie Mrs Jennifer Taylor Sponsors The Aberdour Hotel Barnhill Joinery Ltd Asher Associates Elite Display Barbours, Dumfries Weesleekit Web Design Dumfries Choral Society extends especial thanks to the Directors of Bibliographic Data Services – a local employer serving global markets – for their extremely generous assistance with the creation of the Society’s new website. If you would like information about becoming a Friend, Patron, or Sponsor of Dumfries Choral Society, please contact the Patrons’ Secretary, Mrs Sheena Meek (07753 824073), or visit the website at: www.dumfrieschoralsociety.co.uk The Society gratefully acknowledges a generous donation received from the Buccleuch Charitable Trust.
    [Show full text]
  • The Little Orchestra Society
    BROOKLYN ACADEMY OF MUSIC The Little Orchestra Society THOMAS SCHERMAN, Music Director WILLIAM WYMETAL, Stage Director ANNUAL SUBCSRIPTION SERIES-SEASON 1966-67 Final Concert-Series B- Sunday Afternoon, April 9, 1967 at 2:30p.m. HERBERT BARRBIT, Manaier Richard Strauss Die Aegyptische Helena Libretto by Hugo von Hofmannstbal Helena ..............•.................. ... ...... Lynn Owen Menelaus . .... ... .....................•..........William Olvis Aitbra, an Egyptian Sorceress .....•................. Elisabeth Carron Altair ......................................•.•.. Adib Fazab Da-ud, his son .................................... Kenneth Riegel 1st Servant to Aithra .................. .. .. ........ Ann Gardner 2nd Servant to Aithra ...........•......••...•...... Elisabeth Farmer 1st Elf ............................... .... ...•.. Barbara Blanchard 2nd Elf .. ...... .. .... ............. .. ......... Shirley Chester 3rd Elf ........................................•. Ellen Alexander 4th Elf ....... ... .. ........... ... .. ............. Jenneke Barton The Omniscient Sea-Shell .................... ...... Mary Davenport Elves, Soldiers and Slaves Act I An island off the coast of Egypt Act II An oasis near the Atlas mountains THERE WILL BE AN INTERMISSION FOLLOWING ACT I The Baldwin is the official piano of The Little Orchestra Society The Egyptian Helen HUGO VON HOFMANNSTHAL The fantasy of the home voyage of Helen and Menelaus began reflecting in my mind in 1920-glistening and unreachable, like half-covered running water. Then a kind
    [Show full text]