Shower of Blessings TEXT

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Shower of Blessings TEXT !,, ,5B$- 2./- $?R=- :.J2?- .%- :VJ=- 2:A- ]- 3:A- i=- :LR<- LA/- _2?- (<- :2J2?- 28$?- ?R, ,, [1 The Shower of Blessings, a guru yoga developed from the Seven-Line Prayer. !, , 3#:- :PR- 3%- 0R- 2{R<; HJ.- GA- eJ?- ?- 2.$- 212- GA; LA/- IA- 2_2?- KA<- $>J$?- ?- $?R=; $- <- 0E- ?A:A- >; KHANDRO MANGPO KOR CHER CHI JEHSU DAGDRUB CHI JINJI LAB CHIR SHEGSU SOL GURU PEMA SIDDHI HUNG by your entourage so that I may accomplish please come to grant A ? $* of many dakinis, such as you, your blessing. 3 o=- !/- 2*J.- ;3- (R?- .LA%?- !/- 29%- 3R, ,2R.- :2%?- *R2- 0:A- 3- &A$- SA/- 3R- (J, ,.%R?- P2- 3(R$- )R=- 2.J- (J/- 3#:- Two [ JALKUN CHEHYUM CHOYING KUN ZANGMO BUHBANG CHOBPAI MACHIG DRINMO CHEH NGODRUB CHOG TSOL DECHEN KHA Mother of all Buddhas protector of Tibetans, bestow the supreme accomplishments. dharmadhatu Kuntuzangmo, mother of great kindness, Principle of the blissful dakinis, LA/- _2?- (<- :2J2?- :PR:A- $4S, ,;J- >J?- 35S- o=- 82?- =- $?R=- 2- :.J2?, ,KA- /%- $?%- 2:A- 2<- (.- 8A- 2- .%- , ,]- 3:A- {- 5K- 2g/- 0<- LA/- IA?- DRO TSO YESHE TSOJAL SHABLA SOLWADEB CHI NANG SANGWAI BARCHEH SHIWA DANG LAMAI KU TSEH TENPAR JINJI to Yeshe Tsogyal Pacify outer, inner and grant your blessing that the I supplicate. secret obstacles, Lamas life remains steadfast, _R2?. ,/.- 3$- 35S/- 2{=- 8A- 2<- LA/- IA?- _R2?, ,L.- 1<- jR.- $+R%- 8A- 2<- LA/- IA?- _R2?, ,5K- .0=- >J?- <2- o?- 0<- [4 LOB NEHMOOK TSONKAL SHIWAR JINJILOB JEHPUR BUHTONG SHIWAR JINJILOB TSEPAL SHERAB JEHPAR grant your blessing that this age of grant your blessing that negative grant your blessing that life, sickness, famine, and warfare be pacified, forces and powers are pacified, prosperity and knowledge The Shower of Blessings of Shower The !, ,$- <- <A/- 0R- (J:A- 5B$- 2./- $?R=- :.J2?- 28$?, >; A-o/- ;=- IA- /2- L%- 353?; 0E- HUNG ORJEN YULJI NUBJANG TSAM PEMA Guru Rinpoche’s At the North-Western border upon A $ $& Seven Line Prayer: in the land of Orgyen, $J- ?<- #R%- 0R- =; ;- 35/- 3(R$- $A- .%R?- P2- 2fJ?; 0E- :L%- $/?- 8J?- ?- P$?; :#R<- .- One [2 GESAR DONGPO LA YA TSEN CHOG GI NGODRUB NYEH PEMA JUNGNEH SHEHSU DRAG KHOR DU the stalk and anther wondrous, supremely famed as the Lotus-Born, encircled of a lotus flower, accomplished one (Padmasambhava) Homage to Guru Rinpoche and Yeshe Tsogyal. !, ,LA/- IA?- _R2?, ,2?3- 0- z/- IA?- :P2- 0<- LA/- IA?- _R2?, &J?- 0- :.A- :%- ;J- >J?- 3#:- :PR?- 2*%?- 2:A- 2- 3#:- H2- hR- eJ?- VA?- =- .$J- JINJILOB SAMPA LHUNJI DRUBPAR JINJILOB increases, grant your blessing that our This prayer was composed by the boy nurtured by the wishes are effortlessly fulfilled. wisdom dakini, Khakyab Dorje (15th Karmapa, 1871-1922) =$?- :1= .%- 0- *2?- ?3?- / $?3 J J , R J A, /- 3 ]- 3- 2.- $>$?- :.?- 0:- { .!/- 3($- $?3- I- <%- 28/- = 2.$- .%- :P- S$- ?3?- &/- R; J J A ; R R A A ; R J NAMO LAMA DESHEG DUHPAI KU KUNCHOG SUM JI RANGSHIN LA DAG DANG DRODRUG SEMCHEN Firstly, turn the To the Lama, in whom the who is the very nature I and all beings of [5 mind to refuge: Buddhas are assembled, of the three jewels, the six existences, Three i3?; L%- (2- 2<- .- *2?- ?- 3(A; =/- $?3, ?J3?- 2*J.- :PR- 2- !/- .R/- .; ]- 3- ?%?- o?- 212?- /?- /A; $%- =- $%- :.=- UA/- NAM JANGCHUB BARDU CHABSU CHI SEMCHEH DROWA KUNDUN DU LAMA SANGJEH DRUBNEH NI GANGLA GANGDUL TRIN take refuge until Three Generating the mind may I accomplish as may my enlightenment. times. to benefit of all beings, the lama, the buddha, activities !, ,:R.- s:A- [R%- /?- 2.J- (J/ -$9A- LA/- :2<, :#R<- .- l- $?3- o- 35S- 3A/- v<- $+A2?, LA/- _2?- ,$?- eJ:A- (<- :2J2?- 2.$- O-NGAI LONGNEH DECHEN ZIJIN BAR KHORDU TSASUM JAMTSO TRINTAR TIB JINLAB TUGJEI CHARBEB DAG blazing in the midst of five-coloured an ocean-like entourage of the through your compassion lights - shining blissfully with blessings, three roots, gathered like clouds, rain down blessings =- $9$? o=- !/- %- 2- :(- 3.- ;- >?- {< $.%- >$?- S$- 0?- ..- K$- g$- +- :5= =?- .%- =%?- ,.- .?- $?3- .$- 2:- 5$? 28A A , R R A J J J , R , R R J A S ,, LA ZIG JALKUN NGOWO CHIMEH YESHE KUR DUNGSHUG DRAGPOE DEHCHAG TAGTU TSAL LUDANG LONGCHUH DUSUM GEWAI TSOK and watch Essence of all Buddhas, who possesses with a powerful longing and fierce My body, enjoyments, the [7 Four over me, the deathless wisdom body. faith, I continuously prostrate, accumulation of merit of the three times !/- 29%- 3(R.- 0:A- 3A/- .- .3A$?- /?- :2=, ,R$- 3J.- /?- 2?$?- #A$- v%- 3- =?- 2>$?, Y?- 2&?- o=- 2- !/- IA- ;R/- +/- IA, KUNZANG CHUHPAI TRINDU MIGNEH BUL TOGMEH NEHSAG DIGTUNG MALU SHAG SEHCHEH JALWA KUNJI YUNTEN JI like Kuntuzangpo’s offering clouds I confess without exception the sins and All of the qualities of the I visualize and offer. faults accumulated since beginningless time bodhisattvas and buddhas, H2- 2.$- $&A$- 0- 3$R/- 0R:A- i3- ,<- =, ~A%- /?- ;A- <%- ..- 0?- $?R=- :.J2?- >A%- , 92- o?- (R?- GA- (<- (J/- :2J2?- 0<- 2{=,, CHABDAG CHIGPU GONPOI NAMTAR LA NYING NEH YIRING DEHPAE SOLDEB SHING ZABJEH CHOCHI CHARCHEN BEBPAR KUL are shown in the sole presiding I rejoice from the heart may a great rain of vast LA/- _2?- (<- :2J2?- master’s complete liberation, (life story), with faith and supplicate, and profound dharma fall. <%- $8/- .$J- 2:A- .%R?- 0R- !/- 2#R3?- /?, :PR- #3?- o-3 5S- )A- YA.- $/?- GA- 2<, 3$R/- 0R- HR.- GA- i3- ,<- eJ?- ~J$?- +J, 3#:- H2- RANGSHEN GEWAI NGOPO KUNDOM NEH DROKHAM JAMTSO JISI NEHCHI BAR GONPO CHOHCHI NAMTAR JEH NYEG TEH KHACHAB Gathering all the merit for as long as the ocean lord, following the example I dedicate it [8 of myself and others, of realms of beings remains, of your liberation, to guiding :PR- 2- :SJ/- 0:A- .R/- .- 2}R- , *2?- $/?- !/- :.?- 3HJ/- 2lJ:A- $+J<- (J/- 0R, .?- %/- ~A$?- 3:A- *2?- 3(R$- <A/- 0R- (J, s- 2.R:A- o.- DROWA DRENPAI DUNDU NGO CHABNEH KUNDU CHENTSEI TER CHENPO DUH NGEN NYIGMAI CHABCHOG RINPOCHE NGADOI JU sentient beings The great treasure, omniscient, loving, the supreme precious refuge Because I Blessings of Shower The limitless like the sky. in whom all sources of refuge are found, in these bad, impure times. propagate =?- GA?; :PR- 2- 21=- 2<- .3- 2&:- :R; 8J?- =/- $?3- 3,<, A: <%- =?- 3,:- 3=- $/?- 0:A- 3./- 3#:- <, AR- o/- SA- 3J.- K- /- !R- LEH CHI DROWA DRELWAR DAMCHAH OH AH RANGLU TAHMAL NEHPAI DUNKHA RU ORJEN DRIMEH DHANA KO tame and lead beings to liberation, Repeat At the borderlands is Orgyen’s stainless LA/- _2?- (<- :2J2?- this is my commitment! three times. before me in the sky, Lake Dhanakosha, >:A- 35S, $+A%- 92- ;/- =$- 2o.- w/- (?- $%- 2:A, .2?- ?- <A/- (J/- 0.- #R%- :.2- o?- !J%- , *2?- $/?- !/- :.?- AR- o/- hR- eJ- :(%- ,, SHAI TSO TINGZAB YENLAG JEHDEN CHO GANGWAI U-SU RINCHEN PEHDONG DABJEH TENG CHABNEH KUNDU ORJEN DORJE CHANG deep, full of water that in it’s centre, upon a sits the embodiment of all sources of refuge [6 possesses the eight qualities, precious lotus of eight petals Orgeyn Dorje Chang, (Guru Rinpoche), 35/- .0J:A- .0=- :2<- 35S- o=- ;3- .%- :OA=, K$- $;?- hR- eJ- $;R/- 0?- ,R.- 23- 2$3?, .<- .%- <A/- (J/- <?- 0:A- o/- IA?- 36K?,, TSENPEI PALBAR TSOJAL YUMDANG TRIL CHAGYEH DORJE YUNPAE TUHBUM NAM DARDANG RINCHEN RUPAI JENJI DZEH with the major and minor marks blazing in in your right hand a dorje, dressed in silks and Blessings of Shower The splendor, embraced by the consort Yeshe Tsogyal, left a skull-cup with vase, precious bone ornaments, !, ,0?- 3/<- >A%- $.%?- >$?- GA?, $?R=- :.J2?- 2- =- 2lJ-2?- ,$?- GA?- .$R%?, .$R%?- 0:A- [R%- /?- ,$?- eJ:A- l=- K%?- PAE NARSHING DUNGSHUG CHI SOLDEB BULA TSEWAE TUGCHI GONG GONGPAI LONGNEH TUGJEI TSAL CHUNG continuous torments I pray you watch over me like your invoking the power of compassion and sufferings, only child, with loving kindness, from amidst your mind, =. 3R?- w/- 2.$- $A- ~A%- =- LA/- IA?- _R2?, g$?- .%- 35/- 3- M<- .- !R/- 0- .%- , 3(R$- .%- ,/- 3R%- .%R?- P2- )=- .- $?R=, >; s LA MUHDEN DAG GI NYINGLA JINJILOB TAGDANG TSENMA NYURDU TUNPA DANG CHOG DANG TUNMONG NGODRUB TSALDU SOL HUNG 9 having devotion, may the signs and marks bestow the supreme and Five [ please bless my heart, quickly arise, ordinary accomplishments! AR- o/- ;=- IA- /2- L%- 353?; 0E- $J- ?<- #R%- 0R- =; ;- 35/- 3(R$- $A- .%R?- P2- 2fJ?; 0E- :L%- $/?- 8J?- ?- P$?; :#R<- .- 3#:- ORJEN YULJI NUBJANG TSAM PEMA GESAR DONGPO LA YA TSEN CHOG GI NGODRUB NYEH PEMA JUNGNEH SHEHSU DRAG KHOR DU KHAN At the North-Western border upon the stalk and anther wondrous, supremely famed as the Lotus-Born, encircled in the land of Orgyen, of a lotus flower, accomplished one (Padmasambhava) by your !, ,.%- :VJ=- 2:A- 5S$?- 3(R.- .0=- IA- 23- 29%- 28$?- ?R, >- (%- ?R$?- &A- :LR<- 2:A- .3- m?- 2>3- =, >, A- =?- (R?- .LA%?- .%- 3*3- !- 0- HUNG AH LEH CHOYING DANG NYAM KAPA seven vajra lines called, Arrange whatever samaya substances, meat, ‘Ah’ becomes the dharmadhatu ‘The Glorious Excellent Vase’ beer and so on, that are available, then: and a simultaneous-liberating =< - =?- $%- Y.- :..- ;/- 5$?- ?- 2>3? - $?- 2.- (/- ;- >?- <=- 0<- 2+< Z ;?- l- $?3- z- 5$?- .I?- 0- 2{%- - S$ . < A R R S R , > A J J J J R , A: A S J , <= LAR OM LEH NANGSI DOYUN TSOGSU SHOM HUNG GI DECHEN YESHE ROLPAR JUR HRI YI TSASUM LHA TSOG JEHPA KANG OM AH skull- ‘Om’ becomes desirable things of cyclic by ‘Hung’ this becomes the through ‘Hri’ the host of deities of the Six [11 cup, existence arranged for the feast-offering, play of bliss and wisdom, three-roots rejoice and are satisfied.
Recommended publications
  • Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Diaspora Beyond Tibet
    Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Diaspora beyond Tibet Uranchimeg Tsultemin, Indiana University–Purdue University Indianapolis (IUPUI) Uranchimeg, Tsultemin. 2019. “Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Dias- pora beyond Tibet.” Cross-Currents: East Asian History and Culture Review (e-journal) 31: 7–32. https://cross-currents.berkeley.edu/e-journal/issue-31/uranchimeg. Abstract This article discusses a Khalkha reincarnate ruler, the First Jebtsundampa Zanabazar, who is commonly believed to be a Géluk protagonist whose alliance with the Dalai and Panchen Lamas was crucial to the dissemination of Buddhism in Khalkha Mongolia. Za- nabazar’s Géluk affiliation, however, is a later Qing-Géluk construct to divert the initial Khalkha vision of him as a reincarnation of the Jonang historian Tāranātha (1575–1634). Whereas several scholars have discussed the political significance of Zanabazar’s rein- carnation based only on textual sources, this article takes an interdisciplinary approach to discuss, in addition to textual sources, visual records that include Zanabazar’s por- traits and current findings from an ongoing excavation of Zanabazar’s Saridag Monas- tery. Clay sculptures and Zanabazar’s own writings, heretofore little studied, suggest that Zanabazar’s open approach to sectarian affiliations and his vision, akin to Tsongkhapa’s, were inclusive of several traditions rather than being limited to a single one. Keywords: Zanabazar, Géluk school, Fifth Dalai Lama, Jebtsundampa, Khalkha, Mongo- lia, Dzungar Galdan Boshogtu, Saridag Monastery, archeology, excavation The First Jebtsundampa Zanabazar (1635–1723) was the most important protagonist in the later dissemination of Buddhism in Mongolia. Unlike the Mongol imperial period, when the sectarian alliance with the Sakya (Tib.
    [Show full text]
  • The Life and Times of Mingyur Peldrön: Female Leadership in 18Th Century Tibetan Buddhism
    The Life and Times of Mingyur Peldrön: Female Leadership in 18th Century Tibetan Buddhism Alison Joyce Melnick Ann Arbor, Michigan B.A., University of Michigan, 2003 M.A., University of Virginia, 2008 A Dissertation presented to the Graduate Faculty of the University of Virginia in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy Department of Religious Studies University of Virginia August, 2014 ii © Copyright by Alison Joyce Melnick All Rights Reserved August 2014 iii Abstract This dissertation examines the life of the Tibetan nun Mingyur Peldrön (mi 'gyur dpal sgron, 1699-1769) through her hagiography, which was written by her disciple Gyurmé Ösel ('gyur med 'od gsal, b. 1715), and completed some thirteen years after her death. It is one of few hagiographies written about a Tibetan woman before the modern era, and offers insight into the lives of eighteenth century Central Tibetan religious women. The work considers the relationship between members of the Mindröling community and the governing leadership in Lhasa, and offers an example of how hagiographic narrative can be interpreted historically. The questions driving the project are: Who was Mingyur Peldrön, and why did she warrant a 200-folio hagiography? What was her role in her religious community, and the wider Tibetan world? What do her hagiographer's literary decisions tell us about his own time and place, his goals in writing the hagiography, and the developing literary styles of the time? What do they tell us about religious practice during this period of Tibetan history, and the role of women within that history? How was Mingyur Peldrön remembered in terms of her engagement with the wider religious community, how was she perceived by her followers, and what impact did she have on religious practice for the next generation? Finally, how and where is it possible to "hear" Mingyur Peldrön's voice in this work? This project engages several types of research methodology, including historiography, semiology, and methods for reading hagiography as history.
    [Show full text]
  • The Siddha Who Tamed Tibet: a Genealogy of Padmasambhava's
    The Siddha Who Tamed Tibet: A Genealogy of Padmasambhava’s Tantric Masculinity in Two Early Namthar By Joshua Shelton A thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Colorado Boulder In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of Religious Studies 2019 ÓJoshua Shelton, 2019 Shelton ii This thesis entitled: The Siddha Who Tamed Tibet: A Genealogy of Padmasambhava’s Tantric Masculinity in Two Early Namthar Written by Joshua Shelton has been approved for the Department of Religious Studies Holly Gayley, Ph.D. Loriliai Biernacki, Ph.D. Jules Levinson, Ph.D. Date The final copy of this thesis has been examined by the signatories, and we find that both the content and the form meet acceptable presentation standards of scholarly work in the discipline of Religious Studies Shelton iii Abstract Shelton, Joshua Brallier (M.A., Religious Studies) The Siddha Who Tamed Tibet: A Genealogy of Padmasambhava’s Tantric Masculinity in Two Early Namthar Thesis advised by Associate Professor Holly Gayley. The eighth-century Indian tantric master Padmasambhava, famed siddha (!བ་ཐོབ།) of the Nyingma school of Tibetan Buddhism, has been the subject of decades of Western scholarship seeking to understand his place in the matrix of Tibetan history, culture, religion, and literature. This thesis contributes to that body of work by thematizing Padmasambhava’s gender as a key component in the development of his early myth in two formative narratives: Nyangrel Nyima Öser’s Copper Island Biography of Padmasambhava and Orgyen Lingpa’s The Testament of Padmasambhava. I draw upon Raewyn Connell’s concept of hegemonic masculinity to trace Padmasambhava’s gendered positionality in these early texts vis-à-vis his interactions and contestations with kings.
    [Show full text]
  • Prayer Book for Dzongsar Monlam. Dzongsar Monlam | Prayer Book
    1 ༄༅། །འཕགས་蝴ལ་计ོ་讗ེ་གདན་றི་宱ང་᭴བ་ཤིང་དྲུང་䝴་鮨ོན་ལམ་ཚོགས་鮐བས་αི་ཞལ་འདོན་垱ོགས་བསྒྲིགས་བ筴གས་སོ།།Prayer book for Dzongsar Monlam. Dzongsar Monlam | Prayer Book Prayer | Monlam Dzongsar Great Praise of the Twelve Acts of the Buddha 2 ༄༅། །མཛད་པ་བ᝴་གཉིས་αི་བ鮟ོད་པ་ནི། By Ārya Nāgārjuna Dzongsar Monlam | Prayer Book Prayer | Monlam Dzongsar thabkhe thukje shakya’i rig su thrung zhen gyi mithub dü kyi pung jompa Withཐབས་མཁས་䍴གས་讗ེ་鍱αའི་རིགས་魴་འཁྲུངས། skilful means and compassion, you were born ། in the Unconquerableགཞན་றིས་མི་䍴བ་བ䝴ད་αི་ད却ང་འཇོམས་པ། by others, you vanquished Māra’s ། hordes, Śākya clan, 3 ser gyi lhünpo tabur jipa’i ku shakya’i gyalpo khyö la chaktshal lo Yourགསེར་றི་ལྷུན་པོ་辟་孴ར་བ讗ིད་པའི་སྐུ། physical form resplendent, like a mountain ། of gold. To鍱αའི་རྒྱལ་པོ་ޱོད་ལ་垱ག་འཚལ་ལོ། you, the King of the Śākyas, I pay homage! ། Dzongsar Monlam | Prayer Book gang gi dangpor jangchub thukkye ne sönam yeshe tshok nyi dzok dze ching dü dir dzepa gyachen drowa yi Youགང་གིས་དང་པོར་宱ང་᭴བ་䍴གས་བསྐྱེད་ནས། I shall praise, who first awakened the mind ། of Thenབསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་གཉིས་讫ོགས་མཛད་ཅིང་། completed the accumulations of merit and wis- ། And䝴ས་འདིར་མཛད་པ་རྒྱ་ཆེན་འலོ་བ་ཡི། now in this age, through the vast sway ། of your enlightenment, dom, actions, gön gyur khye la dak gi töpar gyi lha nam dul dze dulwa’i dü khyen ne lha le bab ne langchen tar shek te 4 Haveམགོན་གྱུར་ޱེད་ལ་བདག་གིས་བ鮟ོད་པར་བறི། become the lord and protector of living beings.
    [Show full text]
  • The Life and Scholarship of the Eighteenth- Century Amdo Scholar Sum Pa Mkhan Po Ye Shes Dpal ’Byor (1704-1788)
    Renaissance Man From Amdo: the Life and Scholarship of the Eighteenth- Century Amdo Scholar Sum Pa Mkhan Po Ye Shes Dpal ’Byor (1704-1788) The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:40050150 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Renaissance Man From Amdo: The Life and Scholarship of the Eighteenth-Century Amdo Scholar Sum pa Mkhan po Ye shes dpal ’byor (1704-1788) ! A dissertation presented by Hanung Kim to The Department of East Asian Languages and Civilizations in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of History and East Asian Languages Harvard University Cambridge, Massachusetts April, 2018 © 2018 – Hanung Kim All rights reserved. ! Leonard W. J. van der Kuijp Hanung Kim Renaissance Man From Amdo: The Life and Scholarship of the Eighteenth- Century Amdo Scholar Sum pa Mkhan po Ye shes dpal ’byor (1704-1788) Abstract! This dissertation examines the new cultural developments in eighteenth-century northeastern Tibet, also known as Amdo, by looking into the life story of a preeminent monk- scholar, Sum pa Mkhan po Ye shes dpal ’byor (1708-1788). In the first part, this study corroborates what has only been sensed by previous scholarship, that is, the rising importance of Amdo in Tibetan cultural history.
    [Show full text]
  • Florida State University Libraries
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2011 Outward Beauty, Hidden Wrath: An Exploration of the Drikung Kagyü Dharma Protectress Achi Chökyi Drölma Kristen Kail Muldowney Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES OUTWARD BEAUTY, HIDDEN WRATH: By KRISTEN KAIL MULDOWNEY A Thesis submitted to the Department of Religion in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Degree Awarded: Spring Semester, 2011 The members of the committee approve the thesis of Kristen Kail Muldowney defended on March 18, 2011. _______________________________________ Bryan Cuevas Professor Directing Thesis _______________________________________ Kathleen Erndl Committee Member _______________________________________ Jimmy Yu Committee Member Approved: _____________________________________ John Corrigan, Chair, Department of Religion The Graduate School has verified and approved the above-named committee members. ii This work is dedicated to my Grandmother, Lois Sobin, who has instilled in me a passion for books and far off places, and to my Grandfather, Alvin Sobin, who has always been patient enough to indulge us both. iii ACKNOWLEDGEMENTS This work and everything that has led up to its completion could not have been accomplished without the help and support of countless individuals. First and foremost, I am indebted to my professors at Florida State University for all of the advice and guidance they have given to me throughout my graduate studies. In particular, I am thankful to Bryan Cuevas for and the academic study of Tibet in general. I am just as grateful to Kathleen Erndl and Jimmy Yu for all of their advice and criticisms; both have helped me to see my research with new and different perspectives and have inspired me academically and personally.
    [Show full text]
  • Short Biography of Ninth J̌ebcundamba and His Role in the Contemporary Mongolian Buddhism
    SHORT BIOGRAPHY OF NINTH J̌EBCUNDAMBA AND HIS ROLE IN THE CONTEMPORARY MONGOLIAN BUDDHISM The political system change at the beginning of the 1990’s created a fundamentally new political and social environment for Buddhism in Mongolia. After the years of socialist influence ended, the people of the newly liberated Mongolia turned towards Buddhism with an almost never before seen enthusiasm. The number of believers went through an explosive growth as well as those numbers who, after the five decades of prohibition, chose the religious path as their careers again. While the Mongolian Buddhist church tried to survive the oppression in a sort of undead state until the 1990’s, during the previous quarter century or so it went through a unique and fast growth, and visibly flourished. Besides the rise in the number of Buddhist monks, more and more monasteries were rebuilt; they reorganized the educational system, established new dacan s, and continued the education in the old ones. As we know, the Mongolian Buddhist church leaders, just on the basis of their position alone, were a constant part of Mongolian history. This was predestined partly by their place in Buddhist church and partly by their role in Mongolian society due to that very position. That was what happened at the time of the creation of their title (1650), at the time of the first head of the Mongol Buddhist Church, Öndör Gegēn Janabajar and in 1911 as well, when the 8 th Bogd Gegēn became the ruler of Mongolia’s secular governance as well. After losing his actual power (1921), he could still singlehandedly save the Buddhist church from the new political power with his mere presence and after his death; those he surrounded himself with arranged the search for the new incarnation according to the Gelugpa (Tib.
    [Show full text]
  • Reading the Early Biography of the Tibetan Queen Yeshe Tsogyal
    Literature and the Moral Life: Reading the Early Biography of the Tibetan Queen Yeshe Tsogyal The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Angowski, Elizabeth. 2019. Literature and the Moral Life: Reading the Early Biography of the Tibetan Queen Yeshe Tsogyal. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:42029522 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Literature and the Moral Life: Reading the Early Biography of the Tibetan Queen Yeshe Tsogyal A dissertation presented by Elizabeth J. Angowski to The Committee on the Study of Religion in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of The Study of Religion Harvard University Cambridge, Massachusetts January 24, 2019 © 2019 Elizabeth J. Angowski All rights reserved. Dissertation Advisor: Janet Gyatso Elizabeth J. Angowski Literature and the Moral Life: Reading the Early Biography of the Tibetan Queen Yeshe Tsogyal ABSTRACT In two parts, this dissertation offers a study and readings of the Life Story of Yeshé Tsogyal, a fourteenth-century hagiography of an eighth-century woman regarded as the matron saint of Tibet. Focusing on Yeshé Tsogyal's figurations in historiographical and hagiographical literature, I situate my study of this work, likely the earliest full-length version of her life story, amid ongoing questions in the study of religion about how scholars might best view and analyze works of literature like biographies, especially when historicizing the religious figure at the center of an account proves difficult at best.
    [Show full text]
  • Short Biography of Öndör Gegēn Janabajar,The First
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repository of the Academy's Library SHORT BIOGRAPHY OF ÖNDÖR GEGĒN JANABAJAR , THE FIRST J̌EBCUNDAMBA XUTAGT Öndör gegēn, who is known as the founder of the Mongol Buddhist Church, was an active participant of Mongolian History in the 17 th century. He, besides spreading Buddhism, made indisputable steps in order to conserve Mongol traditions and with their help to? protect the cultural and social integrity of the Mongols. From the second part of the 17 th century, the foundation of the Church gave an opportunity for the Mongols to preserve their cultural identity even during the Manchu occupation despite of the unifying efforts of the Empire, and later it was an indispensable prerequisite of their political independence, too. Öndör gegēn’s role in the history of Mongolian art and of Mongolian Buddhism has been already presented in detail, using the biographies which are the bases of this sort article, as well. Three important texts should be mentioned here: 1. A biography written in Tibetan language by Zaya Pandita Blo bzang ’phrin las in 1702, when Öndör gegēn was still alive. 2. A biography written in 1839 by Ngag gi dbang po in Tibetan language as well. 3. A Mongol version written in 1859 that partly used for the translations of the previously mentioned works. It was published by Ch. Bawden in 1961. Öndör gegēn was born as the second son of Tüsiyetü qan Γombodorǰi of the Khalkha Left Wing on the 25 th of the ninth month of the year of the Wood Pig (1635) at the place called Yisün ǰüil.
    [Show full text]
  • Tsongkhapa's Coordination of Sūtra and Tantra
    Tsongkhapa’s Coordination of Sūtra and Tantra: Ascetic Performance, Narrative, and Philosophy in the Creation of the Tibetan Buddhist Self Edward A. Arnold Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy under the Executive Committee of the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2021 © 2021 Edward A. Arnold All Rights Reserved Abstract Tsongkhapa’s Coordination of Sūtra and Tantra: Ascetic Performance, Narrative, and Philosophy in the Creation of the Tibetan Buddhist Self Edward A. Arnold The dissertation examines the life narrative of Tsongkhapa Losang Dragpa (1357-1419), the influential founder of the Ganden school of Tibetan Buddhism, primarily through the lens of the bodhisattva path to enlightenment, a topic that animates much of Indian Buddhist literature and Tsongkhapa’s own writings. Over the course of five chapters, the dissertation (1) contextualizes Tsongkhapa’s social, political, and historical circumstances, the limiting factors for that narrative; (2) explores the social nature of life narratives themselves, particularly Tibetan Buddhist ones, and the many sources on which Tsongkhapa drew in creating a self in relation to the bodhisattva ideal; (3) analyses the topic of asceticism as a constellation of practices that embody traditional ideals, which the dissertation uniquely relates to both monastic and, perhaps surprisingly, tantric discipline in the construction of a bodhisattva/would-be buddha self; (4) synthesizes several themes within Tsongkhapa’s oeuvre in relation to the bodhisattva path to enlightenment, highlighting the irreducibly social nature of embodied enlightenment; and (5) proposes that Tsongkhapa’s social activities, specifically his so-called Four Great Deeds, instantiate the ideal of the enlightened self’s acting within society, specifically his context of fifteenth-century Central Tibet.
    [Show full text]
  • Qt1kx45873.Pdf
    UC Berkeley Cross-Currents: East Asian History and Culture Review Title Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Diaspora beyond Tibet Permalink https://escholarship.org/uc/item/1kx45873 Journal Cross-Currents: East Asian History and Culture Review, 1(31) ISSN 2158-9674 Author Tsultemin, Uranchimeg Publication Date 2019-06-01 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Diaspora beyond Tibet Uranchimeg Tsultemin, Indiana University–Purdue University Indianapolis (IUPUI) Uranchimeg, Tsultemin. 2019. “Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Dias- pora beyond Tibet.” Cross-Currents: East Asian History and Culture Review (e-journal) 31: 7–32. https://cross-currents.berkeley.edu/e-journal/issue-31/uranchimeg. Abstract This article discusses a Khalkha reincarnate ruler, the First Jebtsundampa Zanabazar, who is commonly believed to be a Géluk protagonist whose alliance with the Dalai and Panchen Lamas was crucial to the dissemination of Buddhism in Khalkha Mongolia. Za- nabazar’s Géluk affiliation, however, is a later Qing-Géluk construct to divert the initial Khalkha vision of him as a reincarnation of the Jonang historian Tāranātha (1575–1634). Whereas several scholars have discussed the political significance of Zanabazar’s rein- carnation based only on textual sources, this article takes an interdisciplinary approach to discuss, in addition to textual sources, visual records that include Zanabazar’s por- traits and current findings from an ongoing excavation of Zanabazar’s Saridag Monas- tery. Clay sculptures and Zanabazar’s own writings, heretofore little studied, suggest that Zanabazar’s open approach to sectarian affiliations and his vision, akin to Tsongkhapa’s, were inclusive of several traditions rather than being limited to a single one.
    [Show full text]
  • Bodhisattva Pedagogy As Performance in the Biographies of Two Twentieth Century Tibetan Buddhist Masters
    religions Article Dazzling Displays and Hidden Departures: Bodhisattva Pedagogy as Performance in the Biographies of Two Twentieth Century Tibetan Buddhist Masters Annabella Pitkin College of Arts and Sciences, Lehigh University, Bethlehem, PA 18015, USA; [email protected] Received: 11 August 2017; Accepted: 23 August 2017; Published: 5 September 2017 Abstract: This article, part of a special issue on pedagogy and performance in Tibetan Buddhism, explores two closely-related yet apparently opposite Tibetan repertoires of virtuoso Buddhist mastery as sites of performative pedagogy. One of these modes of Buddhist mastery is connected with the ideal virtuoso figure of the yogic siddha, or druptop (Tib. grub thob), and with remarkable manifestations of yogic prowess (what are sometimes called yogic “miracles” in English). The other mode is connected with the ideal of renunciation, and the Tibetan Buddhist virtuoso figure of the renunciant hermit-wanderer, or chatralwa (Tib. bya bral ba). In Indic and Tibetan literature, both of these repertoires of Buddhist mastery are classically associated with a bodhisattva’s teaching activity in the world, and with a bodhisattva’s use of many kinds of skillful means (Skt. upaya¯ ; Tib. thabs) to develop individuals on the Buddhist path. (A bodhisattva, in Mahayana Buddhist terms, is someone who has vowed to achieve Buddhahood to benefit others.) I explore how these related modes of virtuoso pedagogical performance emerge in oral and textual life stories of two notable twentieth-century Tibetan masters. These modes of virtuoso Buddhist pedagogy and Tibetan ways of talking about them challenge our understandings of what it means to “perform” and what it means to “renounce,” with renunciation emerging as a guarantor of the genuineness of someone’s altruism.
    [Show full text]