ART RESEARCH vol.18 Yosan-e and The Aesthetics of Post-Tenpo Reforms Era Sericulture Prints Vanessa Tothill (立命館大学 日本デジタル・ヒューマニティーズ拠点 博士課程後期課程D5) E-mail
[email protected] abstract Sericulture prints (yōsan-e), showing women industriously cultivating silkworms, were a publishing trend that emerged in the late-eighteenth century, possibly in response to the growth of Japanese silk production and the spread of commercial agricultural practices. yōsan-e combined the content of informative agricultural texts (nōsho) with the aesthetic conventions of 'pictures of beauties' (bijinga) - an ukiyo-e genre commonly associated with the depiction of urban prostitutes and teahouse waitresses. An analysis of the text- image compositions published before and after the Tenpō Reforms (1841-1843) reveals how, in a small number of cases, nishiki-e publishers and kyōka poets exploited the official narratives of filial piety (kō) and diligence (kinben) as part of a larger strategy to allow for the continued production of prints of beauties during periods of heightened censorship. Introduction When looking at Edo-period yōsan-e, one should bear in mind that a large portion of the population was forbidden to wear silk by official This article will focus on three mid-nineteenth sumptuary laws that restricted the consumption century yōsan-e series, which depict silk cultivation: of luxury products. Excessive expenditure was from the careful handling of the egg papers, to linked to immorality, mainly because it could the reeling of raw silk from boiled cocoons by lead to insolvency, but also because it blurred the Yosan-e young female sericulturists. The kyōka poems that distinction between those of high and low status.