CHERYL FROST EVERYMAN in PERFORMANCE Although

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CHERYL FROST EVERYMAN in PERFORMANCE Although CHERYL FROST EVERYMANEVER YMAN ININ PERFORMANCEPERFORMANCE Although Everyman isis not at allall representativerepresentative of of the the English English morality morality plays, it it nevertheless nevertheless occurs occurs frequently frequently as aas part a partof tertiary of tertiary courses courses of medi- of medi- aeval studies,studies, and and even even in generalizedin generalized studies studies of English of English literature. literature. Often, Often, inin fact,fact, it it constitutes constitutes a student'sa student's only only sample sample of mediaeval of mediaeval and Renaissance and Renaissance drama. The The people people who who set set the the courses courses are justifiedare justified in this in choice this choice of text of text on philosophicalphilosophical grounds, grounds, since since Everyman raisesraises the the two two fundamental fundamental human problems—of problems—of death death and and aloneness. aloneness. (It is (Itprobably is probably less important less important that somesome will will now now judge judge the the playwright's playwright's solution solution to these to these problems problems to be to be simplistic, inadequate inadequate or orunbelievable.) unbelievable.) The The many many modern modern productions productions prove thatthat Everyman isis rightlyrightly selected selected for for special special study study on ondramatic dramatic grounds as as well, well. It Itis is pre-eminently pre-eminently a work a work which which shines shines in performance. in performance. The aimaim of of this this essay essay is tois analyseto analyse the thedramatic dramatic excellence excellence of Every- of man from thethe differingdiffering viewpoints viewpoints of ofthe the director director and and actors actors and andof the of the audience. As As far far as as possible, possible, discussion discussion will bewill limited be limited to the to earliest the earliest per- per- formances, beginning beginning with with an anattempt attempt to determine to determine the auspices the auspices and set. and set. The intentionintention is is to to comment comment on on the the text text which which the theplaywright playwright left to left be to be performed by by his his contemporaries contemporaries and and immediate immediate successors. successors. The availableavailable evidence evidence suggests suggests that thatEverymanEve,yman was translatedtranslated from from the DutchDutch play,play, E/ckerlijc, inin 1519,1519, or or a a few few years years earlier.' earlier.' Whether Whether this this view isis accepted, accepted, or or whether whether the the argument argument for the for precedence the precedence of . EverymanEveiyman of and forfor the the traditional traditional dating dating of betweenof between 1480 1480 and and1500 1500 is preferred, is preferred, does does not affectaffect the the conclusion conclusion that, that, when when Everyman was firstfirst written,written, the the con- con- ditions forfor staging staging plays plays in inEngland England were were extremely extremely diversified, diversified, just as just they as they are today.today. It It is, is, however, however, possible possible to isolateto isolate two twomajor major staging staging conventions, conventions, which havehave already already been been described described by writersby writers such such as Glynne as Glynne Wickham Wickham2 and DavidDavid Bevington Bevington3 :: therethere were were small small professional professional travelling travellingeompanies companies who performedperformed on on single single playing playing areas, areas, usually usually indoors, indoors, and there and therewere were largerlarger companies, companies, apparently apparently made made up mainlyup mainly of amateurs, of amateurs, who performedwho performed on detacheddetached or or multiple multiple stages, stages, usually usually out ofout doors. of doors. Between 1460 1460 and and 1520, 1520, as asBevington Bevington has haspointed pointed out4,, outthethe pro-pro- fessional companies companies entertained entertained both both elite elite and popularand popular audiences. audiences. They in- They in- cluded in in their their repertoires repertoires purely purely popular popular plays, plays, such such as Mankind, as The The WorldWorld and and the the Child, Child, Youth Youth and Hyckescorner; humanist or or scholarly scholarly plays plays suitable also also for for popular popular performance, performance, such such as Henry as Henry Medwall's Medwall's Nature, John Rastell'sRastell's TheThe NatureNature ofof the the Four ,Four Elements, Elements, and JohnJohn Heywood's Heywood's tri- tri- logy—Thelogy—The Four Four P's, P's, Johan Johan Johan Jo/ian the the Husband. Husband. .. ,. and. , Witty Witty andand Witless; Witless; and courtlycourtly plays plays with with popular popular features, features, such such as Medwall's as Medwall's Fulgens and and Lucres and JohnJohn Skelton's Skelton's Magnificence. The playsplays of of the the professional professional companies are are characterized characterized above above all by all small by small casts, casts, never nevermore than more six, than six, and inin one one instance, instance, TheThe WorldWorld and and the the Child, Child, as few asas two.two. Sometimes, Sometimes, 39 as inin Nature and Magnificence, this economizingeconomizing in in actors actors was was achieved achieved by by extensive doubling. doubling. Although Although Wickham Wickham argues argues the oppositethe opposite s5 ,, lengthlength ofof performance does does not not seem seem to haveto have been been a primary a primary feature feature distinguishing distinguishing single setset productions productions ("interludes") ("interludes") from from those those on multiple on multiple stages. stages. Some Some interludes,interludes, for for example example those those by byMedwal Medwall, I, are are quite quite long, long, while while some some mul- mul- tiple-stage plays plays are are quite quite short. short. Most Most of the of theplays playsintended ntended for the for small the small troupes include include robust robust or bawdyor bawdy comic comic scenes, scenes,hich which were were probably probably in- in- spired inin part part by by the the professional professional players' players' need need to maintain to maintain audience audience num- num- bers. Of thethe plays plays suitable suitable for for performance performance on separate on separate stages, stages, TheThe CastleCastle of Perseverance of Perseverance (1400-1425) is thethe best best known. known. It wasIt was preceded preceded by TheTheby Pride of Life (c.(c. 1350)1350) and followed,followed, at at the the end end of of the the fifteenth fifteenth century century or or the beginningbeginning of of the the sixteenth, sixteenth, by bythe the multiple-stage multiple-stage plays plays of the of Digby the Digby manuscript, The Killing of the Children, Mary Magdalene and TheThe Conver-Conver- sion of Saint Paul. Productions using using separate separate stages stages were were much much more moreelaborate elaborate than than those onon single single sets. sets. There There seem seem to have to have been been no firm no limits firm onlimits the onsize the of size of the casts,casts, and and opportunities opportunities for for doubling doubling were were not cultivated.not cultivated. Complicated Complicated staging and and effects effects were were usual. usual. MaryMéry Magdalene, for instance,instance, required required thir- thir- teen scaffolds,scaffolds, two two of of which which went went up upin flames,in flames, and anda ship, a ship, which which circum- circum- navigated the playing area three times. navigated the playing area three times.TheThe ConversionConversion ofof SaintSaint PaulPaul hashas stage directionsdirections which which read: read: Here comethcometh a afervent fervent with with great great tempest, tempest, and andSaul Saul falleth falleth down down off off his horse;horse;that that done, done, Godhead Godhead speaketh speaketh in heaven. in heaven. (at(at 1.182)1.182) and Here thethe Holy Holy Spirit Spirit [in [in the the form form of ofa dove]a dove] appears appears above above him. him. (at(at 1.291)1.291) Comedy is is a aless less pervasive pervasive feature feature of detached-stage of detached-stage plays playsthan it thanis of, it is of single-set productions. single-set productions.TheThe Pride of Life, with nono comic comic scenes scenes or orcharac- charac- ters, establishedestablished this this pattern pattern early. early. Of theOf thetwo twolongest longest extant extant multiple-stage multiple-stage plays, there there are are few few comic comic scenes scenes in in TheThe CastleCastle ofof PerseverancePerseverance and onlyonly one inin Mary Magdalene. The twotwo shorter shorter plays plays of theof the Digby Digby manuscript— manuscript- TheThe ConversionConversion of Saint Paul and TheThe KillingKilling ofof thethe Children—each con- tains onlyonly one one comic comic scene. scene. Beyond this, this, it itis isdifficult difficult to to generalise generalise about about the the staging staging of plays of plays in- in- tended for for multiple multiple sets. sets. Their Their elaborateness elaborateness and large and castslarge suggest casts suggest that that they hadhad at at their their disposal disposal the the resources resources of the of tradethe trade guilds guilds in the in provincial the provincial cities, andand that that their their staging staging was was a development a devetopment from fromthat
Recommended publications
  • The Dramaturgy of Participation and Unreliable Mirror Figures in Sixteenth-Century Drama
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 5-2014 A Mirror for Spectators: The Dramaturgy of Participation and Unreliable Mirror Figures in Sixteenth-Century Drama Virginia Hanlon Murphy University of Tennessee - Knoxville, [email protected] Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Murphy, Virginia Hanlon, "A Mirror for Spectators: The Dramaturgy of Participation and Unreliable Mirror Figures in Sixteenth-Century Drama. " PhD diss., University of Tennessee, 2014. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/2773 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Virginia Hanlon Murphy entitled "A Mirror for Spectators: The Dramaturgy of Participation and Unreliable Mirror Figures in Sixteenth-Century Drama." I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in English. Heather A. Hirschfeld, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Rob Stillman, Laura Howes, Kate Buckley Accepted for the Council: Carolyn R. Hodges Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) A Mirror for Spectators: The Dramaturgy of Participation and Unreliable Mirror Figures in Sixteenth-Century Drama A Dissertation Presented for the Doctor of Philosophy Degree The University of Tennessee, Knoxville Virginia Hanlon Murphy May 2014 Copyright © 2014 by Virginia H.
    [Show full text]
  • The Summons of Death on the Medieval and Renaissance English Stage
    The Summons of Death on the Medieval and Renaissance English Stage The Summons of Death on the Medieval and Renaissance English Stage Phoebe S. Spinrad Ohio State University Press Columbus Copyright© 1987 by the Ohio State University Press. All rights reserved. A shorter version of chapter 4 appeared, along with part of chapter 2, as "The Last Temptation of Everyman, in Philological Quarterly 64 (1985): 185-94. Chapter 8 originally appeared as "Measure for Measure and the Art of Not Dying," in Texas Studies in Literature and Language 26 (1984): 74-93. Parts of Chapter 9 are adapted from m y "Coping with Uncertainty in The Duchess of Malfi," in Explorations in Renaissance Culture 6 (1980): 47-63. A shorter version of chapter 10 appeared as "Memento Mockery: Some Skulls on the Renaissance Stage," in Explorations in Renaissance Culture 10 (1984): 1-11. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Spinrad, Phoebe S. The summons of death on the medieval and Renaissance English stage. Bibliography: p. Includes index. 1. English drama—Early modern and Elizabethan, 1500-1700—History and criticism. 2. English drama— To 1500—History and criticism. 3. Death in literature. 4. Death- History. I. Title. PR658.D4S64 1987 822'.009'354 87-5487 ISBN 0-8142-0443-0 To Karl Snyder and Marjorie Lewis without who m none of this would have been Contents Preface ix I Death Takes a Grisly Shape Medieval and Renaissance Iconography 1 II Answering the Summon s The Art of Dying 27 III Death Takes to the Stage The Mystery Cycles and Early Moralities 50 IV Death
    [Show full text]
  • Everystudent Collection 2011
    Everystudent A Collection of Allegorical Plays In the Style of the Medieval Morality Play “The Summoning of Everyman” By Students of the 2011-12 MYP 10 Drama Class Gyeonggi Suwon International School - 1 - Table of Contents Introduction by Daren Blanck .................................................................. page 3 Seven by Nick Lee and Lyle Lee .................................................................. page 4 Slayers by Mike Lee, Daniel Choi and Eric Cho ......................................... page 9 True Friendship by Yealim Lee and Hannah Seo .................................... page 12 Graduation by Judy Oh and Jaimie Park .................................................. page 16 FC society by JH Hyun and Jacob Son ...................................................... page 19 It’s Just Too Late by Jeeho Oh, Ryan Choi and Jee Eun Kim ................. page 22 The Freedom of Will by Eric Han and Bryan Ahn ................................. page 26 Everystudent Justine Yun, Rick Eum, and Seong Soo Son ...................... page 32 Everystudent by Lilly Kim, Seungyeon Rho, Erin Yoon .......................... page 37 Appendix: The Summoning of Everyman abridged by Leslie Noelani Laurio .... page 39 - 2 - Introduction An allegory is a narrative having a second meaning beneath the surface one - a story with two meanings, a literal meaning and a symbolic meaning. In an allegory objects, persons, and actions are metaphors or symbols for ideas that lie outside the text. Medieval drama was wrapped in the stories and doctrines of the medieval Christian church. Most plays could be classified as Mystery Plays - plays that told the stories of the Bible, Miracle Plays - plays that told the stories of saints and martyrs, and Morality plays - allegorical works that sought to convey a moral or some doctrine of the church. Everyman is perhaps the most famous of this last category.
    [Show full text]
  • University of Szeged Faculty of Arts Doctoral School of English and American Literatures and Cultures
    CB WSf University of Szeged Faculty of Arts Doctoral School of English and American Literatures and Cultures THE VICE-DEVICE: IAGO AND LEAR'S FOOL AS AGENTS OF REPRESENTATIONAL CRISIS PhD THESIS Submitted by Agnes MATUSKA Supervisor Dr. Attila KISS Szeged 2005 THE VICE-DEVICE: IAGO AND LEAR'S FOOL AS AGENTS OF REPRESENTATIONAL CRISIS INTRODUCTION 3 1. THEORETICAL BACKGROUND, METHODOLOGY 11 1. L THE QUESTION OF EPISTEMOLOGICAL CRISIS 12 1.2 DIALECTICAL TRAGEDY: EPISTEMIC CHANGE IN THEATRE 21 1.3 "IF ACODE IS CRUMBLING..." 25 1.4 REPRESENTATIONAL CRISIS IN SHAKESPEARE 28 2. HAPHAZARDLY AMBIDEXTROUS: THE VICE-FAMILY 35 2. L PROBLEMS OF DEFINITION 35 "YOU WILL LEARN TO PLAYE THE VICE": PROBLEMS OF INTERPRETATION 37 2.2 VICES 48 Merry Report 49 Ambidexter 52 Haphazard 56 Punisher or punished? 60 The Fool in the Vice 66 2.3. VICE-SUCCESSORS AND FOOLS 72 Intriguer villains 73 Sir John Falstaff: The Vice-Fool 77 The "corrupter of-words": Feste 81 Deceiver among deceivers: Parolles 85 Afterlife of post-vices and the common life of lago and the Fool 87 2.4. THE VICE-CLOWN ON THE SHAKESPEAREAN STAGE 91 3. METADRAMA 97 3. L METADRAMA AND THE VICE, A DEFINITION OF THE TERM 97 3.1.1 The Vice as mediator 97 3.1.2 Metadrama in Shakespeare-criticism 102 3.2 MEANING AS AN EVENT - IAGO AND METADRAMA IN OTHELLO 107 3.2.1 Commenting on drama, involving the audience 109 3.2.2 Iago's book of identity and role-playing 110 3.2.3 Plays -within - Iago as director 117 3.2.4 Representation as fiction 121 3.2.5 Iago's metadramatic effect—summary 122 3.3 METADRAMATIC ASPECTS OF THE FOOL 124 3.3.1 The Fool and his audience 125 3.3.2 "All thy other titles " 127 3.3.3 Plays of the fool -within and without.
    [Show full text]
  • Comparison of the Two Plays
    Masaryk University Faculty of Arts Department of English and American Studies English Language and Literature Eliška Poláčková Everyman and Homulus: analysis of their genetic relation Bachelor’s Diploma Thesis Supervisor: Mgr. Pavel Drábek, Ph.D. 2010 I declare that I have worked on this thesis independently, using only the primary and secondary sources listed in the bibliography. …………………………………………….. Eliška Poláčková Acknowledgement I would like to thank my supervisor Mgr. Pavel Drábek, Ph.D. for his patient and kind help, Prof. PhDr. Eva Stehlíková for useful advice, and Mgr. Markéta Polochová for unprecedented helpfulness and support. Table of Contents Introduction ....................................................................................................................... 1 1 Morality Play and Its Representatives ........................................................................... 3 1.1 Morality Play .......................................................................................................... 3 1.2 Everyman ................................................................................................................ 5 1.3 Homulus .................................................................................................................. 7 2 Concept of Translation in The Middle Ages ................................................................. 9 3 Comparison of Everyman and Homulus ...................................................................... 11 3.1 Composition .........................................................................................................
    [Show full text]
  • John Stephen Farmer
    Patrick J. Kearney NOTES GENEA-BIBLIO-BIOGRAPHICAL on John Stephen Farmer SCISSORS & PASTE BIBLIOGRAPHIES Santa Rosa, CA 2019 The only known photograph of John S. Farmer obtained by G. Legman from Dr. E. J. Dingwall and used as the frontispiece to the first volume of the abortive attempt to reprint of Slang and its Analagues by University Books of New York in 1964. In 1966, University Books of New Hyde Park, New York, launched an ambitious project to reprint in a volume-by-vol- ume facsimile The Dictionary of Slang and its Analogues that was published privately by subscription, and in the teeth of legal obstructions by printers who claimed that their modesty was shocked by the work’s content, between 1890 and 1904 in seven volumes. Sensibly, University Books commenced work by re-issuing the second edition of the first volume, revised and enlarged by the original compilers, John Stephen Farmer and William Ernest Henley, and published in two parts, in 1903 and 1909. It is unfortunate that this is as far as the project went and no further volumes were reprinted. However, aside from the importance of having the quite rare revision made available again, and in a handsome, cased edition, this solitary volume had a couple of additions that make it even more valuable. First there are two Introductions, one, ‘On Sex- ual Speech and Slang,’ by the late Gershon Legman, being of particular interest; and secondly there is reproduced, as the fron- tispiece, the only known photograph of Farmer, which Legman acquired from Dr. Eric Dingwall, himself an authority on some of the more curious bypaths of literature.
    [Show full text]
  • The Singing 'Vice': Music and Mischief in Early English Drama1
    Early Theatre 12.2 (2009) Maura Giles-Watson The Singing ‘Vice’: Music and Mischief in Early English Drama1 ‘Debates about music are not about nothing.’ 2 Over the last half-century, scholars have extensively studied and debated the use and function of instrumental and vocal music in the English mystery plays,3 but music in the secular English interlude drama has yet to receive similar treatment.4 This is not without good reason: the subject of music in the interludes is fraught with ambiguity and uncertainty. Although the extant interludes contain many indications of song in the form of references, snatches, cues, stage directions, and even full song texts, very little scored music has been preserved in either manuscript or print.5 Richard Rastall’s observation with regard to music in early English religious drama might also be made of music in the interludes: ‘the surviving written music is only a fraction of that actually required in performance’.6 To be sure, absent musical scores and elided stage directions present special problems for the researcher. Thus, very sensibly, discussions of music in secular interlude drama have tended to limit themselves to those rare play texts that contain significant music in score, such as John Rastell’s The Four Elements and Ulpian Fulwell’s Like Will to Like.7 As Richard Rastall further notes, since documentation is quite scarce ‘informed guesswork is the only way forward’ in discussions of music in early English drama, ‘although the word “informed” is one that needs to be stressed’.8 Suzanne Westfall observes that ‘entertainments in great households were almost always occasional, ephemeral and frequently non- textual due to their multi-mediality.
    [Show full text]
  • ENGUSH MORAL INTERLUDE Douglas William Hayes A
    RHETORICAL SUBVERSION 1s THE ENGUSH MORAL INTERLUDE Douglas William Hayes A dissertation submitted in conformity with the requirernents for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of English University of Toronto O Copyright by Douglas William Hayes 2000 National Library Bibliothèque natior\ale 1+1 ofhnacîa du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographic Services senrices bibliographiques 395 Wellington Street 395. tue WeWmgton OltawaON K1AW WONK1AW CanaQa CMada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive Licence ailowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or seil reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in rnicrofonn, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic fonnats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fkom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be p~tedor otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Rhetorical Subversion in the English Moral Interlude Doctor of Phitosophy, 2000 Douglas William Hayes Department of Eaglish, University of Toronto My focus of study is the popular English moral interlude and later relateci plays, frorn The Castle of Perseverance (circa 1425) to the end of the Tudor period. 1 view these plays froma a perspective that centers on the use of rhetoric as a means of persuasion, and the ways in which that means of persuasion is placed in the service of good and evil ends--often simultaneously.
    [Show full text]
  • Review Essay
    Early Theatre 16.1 (2013), 151–75 doi: http://dx.doi.org/10.12745/et.16.1.9 Review Essay Kent Cartwright Defining Tudor Drama The gods are smiling upon the field of Tudor literature — perhaps to para- doxical effect, as we shall later see. In 2009 Oxford University Press published Mike Pincombe and Cathy Shrank’s magnificent (and award-winning) col- lection of multi-authored essays The Oxford Handbook of Tudor Literature.1 For drama specialists, Oxford has now followed it with Thomas Betteridge and Greg Walker’s The Oxford Handbook of Tudor Drama.2 This fresh atten- tion to Tudor literature has surely received encouragement from scholarly interest in political history and in religious change during the sixteenth century in England, as illustrated in drama studies by the transformational influence of, for example, Paul Whitfield White’s 1993 Theatre and Reforma- tion: Protestantism, Patronage and Playing in Tudor England. The important Records of Early English Drama project, now almost four decades old, has bolstered such interests.3 More recently, Tudor literature has figured in the ongoing reconsideration of a reigning theory of literary periodization that segmented off what was ‘medieval’ from what was ‘Renaissance’; that recon- sideration, well under way, now tracks the long reach of medieval values and worldviews into the 1530s and beyond. Tudor literary studies has received impetus, too, from the tireless efforts of a number of eminent scholars. Greg Walker, the co-editor of the Handbook, for instance, has authored a series of books on Tudor drama (and most recently Tudor literature) that display a fine-grained, locally attuned, paradigm-setting political analysis at a level never before achieved.
    [Show full text]
  • Vice': Music and Mischief in Early English Drama Maura Giles-Watson University of San Diego, [email protected]
    University of San Diego Digital USD English Faculty Publications Department of English 2009 The inS ging 'Vice': Music and Mischief in Early English Drama Maura Giles-Watson University of San Diego, [email protected] Follow this and additional works at: http://digital.sandiego.edu/english_facpub Digital USD Citation Giles-Watson, Maura, "The inS ging 'Vice': Music and Mischief in Early English Drama" (2009). English Faculty Publications. 2. http://digital.sandiego.edu/english_facpub/2 This Article is brought to you for free and open access by the Department of English at Digital USD. It has been accepted for inclusion in English Faculty Publications by an authorized administrator of Digital USD. For more information, please contact [email protected]. Early Theatre 12.2 (2009) Maura Giles-Watson The Singing ‘Vice’: Music and Mischief in Early English Drama1 ‘Debates about music are not about nothing.’ 2 Over the last half-century, scholars have extensively studied and debated the use and function of instrumental and vocal music in the English mystery plays,3 but music in the secular English interlude drama has yet to receive similar treatment.4 This is not without good reason: the subject of music in the interludes is fraught with ambiguity and uncertainty. Although the extant interludes contain many indications of song in the form of references, snatches, cues, stage directions, and even full song texts, very little scored music has been preserved in either manuscript or print.5 Richard Rastall’s observation with regard to music in early English religious drama might also be made of music in the interludes: ‘the surviving written music is only a fraction of that actually required in performance’.6 To be sure, absent musical scores and elided stage directions present special problems for the researcher.
    [Show full text]
  • The Mirror of Salvation
    BIBLIOTHECA NEERLANDICA EXTRA MUROS Published under the auspices of the International Association for Dutch Studies (formerly Working Committee of Professors and Lecturers of Dutch Language and Literature at Universities outside the Netherlands and Belgium) II THE MIRROR OF SALVATION A MORAL PLAY OF EVERYMAN translated from the Dutch by ADRIAAN J. BARNOUW Editorial board: Dr. P. Brachin (Paris), Dr. J. M. Jalink (formerly Bonn), Dr. J. E. Loubser (Port Elizabeth), Dr. L. E. Schmitt (Marburg), F. P. Thomassen (The Hague), Dr. W. Thys (Lille) , G. de Vries (Copenhagen), Dr. Th. Weevers (London). THE MIRROR OF SALVATION The Mirror of Salvation AMoral Play of Everyman c. 1490 translated from the Dutch by ADRIAAN ]. BARNOUW MARTINUS NI]HOFF / THE HAGUE / 1971 © I97I by Martinus Nijhoff, The Hague, Netherlands All rights reserved, including the right to translate 01' to reproduce this book 01' parts thereof in any form ISBN 978-90-247-5095-5 ISBN 978-94-011-7530-2 (eBook) DOl 10.1007/978-94-011-7530-2 TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENT VII INTRODUCTION by Adriaan J. Barnouw IX THE MIRROR OF SALVATION A Moral Play of Everyman c. 1490 I V ACKNOWLEDGMENT The late professor Barnouw devoted the greater part of his life to the promulgation of Dutch language and culture abroad. Numerous are the books, articles, and addresses in which he, from New York, as a Queen Wilhelmina Professor at Columbia University, pointed out the richness of his homeland by the North Sea. This posthumously appearing translation of the 15th century Dutch morality play Elckerlijc may prove to be the most precious of them all.
    [Show full text]
  • Everyman by Anonymous
    Prestwick House SampleTeaching Unit™ Chapter-by-Chapter Study Guide Everyman by Anonymous • Learning objectives • Study Guide with short-answer questions • Background information • Vocabulary in context • Multiple-choice test • Essay questions • Literary terms A Tale of Two Cities CHARLES DICKENS Click here to learn more REORDER NO . XXXXXX about this Teaching Unit! Click here to find more Classroom Resources for this title! More from Prestwick House Literature Grammar and Writing Vocabulary Reading Literary Touchstone Classics College and Career Readiness: Writing Vocabulary Power Plus Reading Informational Texts Literature Teaching Units Grammar for Writing Vocabulary from Latin and Greek Roots Reading Literature Chapter-by-Chapter Study Guide Everyman by Anonymous • Learning objectives • Study Guide with short-answer questions • Background information • Vocabulary in context • Multiple-choice test • Essay questions • Literary terms P.O. Box 658, Clayton, DE 19938 www.prestwickhouse.com 800.932.4593 ISBN: 978-1-60389-768-6 Copyright ©2017 by Prestwick House Inc. All rights reserved. No portion may be reproduced without permission in writing from the publisher. Item No: 201608 Everyman TEACHING UNIT Everyman Note to the Teacher Everyman is characterized as a morality play, a type of drama popular in the fifteenth and sixteenth century, that strongly reflected the influence of religion in people’s lives. A morality play is a play in which characters representing abstract ideas or universal types (in Everyman: Knowledge, Beauty, Five Wits, Goods, etc.) appear as human beings in order to reinforce a moral truth. The conflict is presented as an argument between different ideas about life—the contrast between vice and virtue in man’s life, for example.
    [Show full text]