Grudzień 2013 nr 7 (134)
Szanowni Mieszkañcy Gminy Zelów! Na zbli¿aj¹ce siê Œwiêta pragniemy z³o¿yæ ¿yczenia prze¿ywania Bo¿ego Narodzenia w zdrowiu, radoœci i ciep³ej rodzinnej atmosferze. Kolejny rok 2014 niech bêdzie czasem pokoju oraz realizacji osobistych zamierzeñ. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Burmistrz Zelowa w Zelowie Urszula Œwierczyñska Wincenty Berliñski
Bezpłatny Informator Gminy Zelów / ISSN 1640-727X www.zelow.pl WYDARZENIA ZADUSZKI POETYCKO MUZYCZNE
W atmosferze zadumy nad Spotkanie pozwoliło na chwilę W niezapomniany nastrój wpro- lowskich literatów: Zdzisława Bi- przemijaniem, losem świata i czło- zatrzymać się w nawale codzien- wadziły wszystkich uczestników stuły, Andrzeja Dębkowskiego, Je- wieka, jego kruchością i ulotno- nych obowiązków, zajrzeć w głąb piosenki wykonane przez zespół rzego Dzierdziejewskiego, Jacka ścią, odbyły się w Domu Kultu- siebie, pomyśleć o tych, którzy Laudate Dominum oraz wiersze Peliana, Macieja Wilfa. ry zaduszki poetycko-muzyczne. odeszli i tych, którzy pozostali. i fragmenty prozy autorstwa ze-
„CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA”
W Domu Kultury w Zelowie otoczenia, w trakcie trwania którego niem społecznym” za 2013 r. Burmistrz nikom projektu certyfi katy ukoń- odbyło się spotkanie wigilijne podsumowano realizację projektu pt. Zelowa Urszula Świerczyńska wraz czenia kursów zawodowych o charakterze środowiskowym dla „Szansa na pracę – aktywizacja zawo- z Kierownikiem Ośrodka Janiną Kę- i warsztatów oraz świąteczne upo- 41 uczestników projektu i osób z ich dowa osób zagrożonych wyklucze- dziak wręczyły wszystkim uczest- minki w postaci kosmetyków.
UROCZYSTY JUBILEUSZ KLUBU HONOROWYCH DAWCÓW KRWI
W roku bieżącym Klub Honoro- trwania, słowa uznania skierowano i drobne upominki m.in. od Burmi- Świerczyńska przekazała Prezesowi wych Dawców Krwi w Zelowie ob- do wszystkich osób, które na prze- strza Zelowa. Szczególne podzię- Klubu Eugeniusza Smolnego. chodził 50-lecie powstania. Z tej strzeni pół wieku przyczyniły się do kowania za wieloletnią działalność Wydarzenie zostało objęte Ho- okazji 23 listopada odbył się uro- ratowania ludzkiego zdrowia i ży- na rzecz Honorowych Krwiodaw- norowym Patronatem Burmistrza czysty jubileusz. W trakcie jego cia. Przekazano im także statuetki ców w Zelowie Burmistrz Urszula Zelowa.
Telefon alarmowy 112 • Urząd Miejski w Zelowie • Fundacja Rozwoju Gminy Zelów • Szpital Wojewódzki w Bełchatowie Pogotowie Ratunkowe 999 44 634 10 00 44 634 10 06 i 44 634 10 14 Pogotowie Ratunkowe Straż Pożarna 998 • OSP w Łobudzicach • Przedsiębiorstwo Wodociągów 44 635 84 80 Policja Zelów 997 44 634 15 88 i Kanalizacji w Zelowie • Przychodnia SPZOZ w Zelowie Dyżurny 44 634 14 77 • Miejski-Gminny Ośrodek Pomocy 44 634 13 06 44 634 12 65 Komendant 44 634 12 83 Społecznej w Zelowie • Dom Kultury w Zelowie • Wiejski Ośrodek Zdrowia Pogotowie Gazowe 992 44 634 10 28 44 634 10 98 w Wygiełzowie 44 634 14 22 Pogotowie Energetyczne 991 • Powiatowy Urząd Pracy • Miejsko-Gminna Biblioteka • OSP w Zelowie 44 634 29 98 Pomoc Drogowa 981 Filia w Zelowie 44 634 10 66 Publiczna w Zelowie 44 634 11 48 Biuro numerów 118-913 • NZOZ „MEDYK” 44 634 12 18
2 WYDARZENIA tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 Z PARTNERSKĄ WIZYTĄ W MIEŚCIE VALAŠSKÉ KLOBOUKY
W dniach 06-07 grudnia 2013 poznanie tradycji i historii mia- niczyło również Stowarzysze- zyty przedstawiciele obu sa- roku 20-osobowa delegacja sta. Przedstawiciele Gminy Ze- nia Kobiet Wiejskich Kurówek- morządów podsumowywali Gminy Zelów odwiedziła part- lów, po raz kolejny, wzięli udział -Kurów, które zaprezentowało mijający rok, wymieniali się do- nerskie miasto w Republice w Jarmarku Mikołajowym. Przy- Mieszkańcom miasta Valašské świadczeniami oraz rozmawiali Czeskiej. Bogaty program wizy- glądali się także tamtejszym Klobouky polskie kolędy oraz o planach na najbliższy czas. ty pozwolił na jeszcze większe zwyczajom. W wizycie uczest- regionalne utwory. Podczas wi-
ŚWIĘTY MIKOŁAJ ODWIEDZIŁ PRZEDSZKOLA
W oddziałach przedszkolnych i przyglądały się niecodziennemu Mikołajem oraz jego pomocnikiem wszystkim dzieciom słodkie upo- klasach zerowych gościł Święty Mi- gościowi. Podczas spotkania chęt- Elfem. Za wzorową postawę w trak- minki. Obiecał także, że przyjedzie kołaj. Dzieci z zainteresowaniem nie śpiewały piosenki i tańczyły z cie trwania wizyty, Mikołaj wręczył w odwiedziny w przyszłym roku.
www.zelow.pl WYDARZENIA 3 SKRÓT NAJWAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ 2013
Koncert Noworoczny. XXIII Mistrzostwa Zelowa w szachach.
Zelów Samorządowym Menadżerem Regionu. Święto Konstytucji 3 maja.
Gminne Obchody Dni Ochrony Przeciwpożarowej w Wygiełzowie. 20-lecie samorządowej współpracy partnerskiej z Neuenhaus.
Festyn Rodzinny z okazji Dnia Dziecka. Zelów Gminnym Liderem Recyklingu.
Modernizacja Parku Miejskiego im. Romulada Traugutta. 14. Wędrowny Festiwal Filharmonii Łódzkiej Kolory Polski.
4 WYDARZENIA tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 SKRÓT NAJWAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ 2013
Dożynki Gminne 2013. Wizyta przedstawicieli partnerskiej gminy z miejscowości Valašské Klobouky.
Zelów na Dożynkach Powiatowych. I Rodzinny Rajd Rowerowy.
Złote Pary. Finał Letnich Koncertów Festiwalowych.
Obchody 74. rocznicy Polskiego Państwa Podziemnego. Remont drogi w Bujnach Szlacheckich - Bujanch Księżych.
Ciąg dalszy realizacji największego projektu w historii Gminy Zelów. Remont drogi w miejscowości Mauryców.
www.zelow.pl WYDARZENIA 5 BURMISTRZ INFORMUJE SZANOWNI MIESZKAŃCY GMINY ZELÓW
W związku z okresem przedświątecznym i tendencją do zwiększonej ilości oszustw i kradzieży w tym okresie apelują do Państwa o zachowanie szczególnej ostrożności.
Gorąco proszę także, aby uczulili Państwo dzieci oraz swoich znajomych i bliskich, w tym zwłasz- cza osoby starsze, by z należytą ostrożnością i świadomością dokonywały wszelkiego rodzaju za- kupów szczególnie podczas organizowanych spotkań lub bezpośrednich wizyt u klienta. Proszę zachować wzmożoną czujność, Burmistrz Zelowa aby uniknąć konsekwencji decyzji tego typu. Urszula Świerczyńska APEL W SPRAWIE ZWIERZĄT
Z uwagi na wzrastającą liczbę 2. Zapewnienie posiadanym mi na targowiskach, giełdach itp. Jednocześnie informuję, że porzucanych, bezdomnych zwie- zwierzętom, szczególnie w okresie miejscach, w miesiącu listopadzie zostało rząt szczególnie psów także na te- zimowym odpowiedniej karmy, - czy psy nie są wypuszczane na przeprowadzone postępowanie renie Gminy Zelów, zwracam się wody i schronienia przed desz- teren otwarty w sposób uniemoż- o udzielenie zmówienia publiczne- z prośbą do wszystkich, którym czem, śniegiem i niskimi tempera- liwiający ich identyfi kację i kontro- go na sprawowanie w 2014 roku los tych zwierząt nie jest obojętny turami. lę przez właściciela lub opiekuna. opieki nad bezdomnymi zwierzę- o włączenie się w działania zapo- 3. Zwracanie uwagi na warun- 4. Rozważenie zaczipowania tami z ternu naszej gminy. Zada- biegające takim przypadkom. ki, w jakich utrzymywane są zwie- posiadanych psów w celu iden- nie to będzie realizował Pan Jacek Proszę, więc o: rzęta: tyfi kacji na wypadek zaginięcia; Wojcieszak prowadzący działalność 1. Reagowanie na porzuca- - czy mają odpowiedniej długo- koszt zaczipowania jednego zwie- gospodarczą pn. „Jacek Wojcieszak ne zwierzęta z samochodów. Wy- ści łańcuchy (mogą być na uwię- rzęcia – 60 zł. Pensjonat Pies i Kot” z siedzibą Budy- starczy niejednokrotnie zapisać nr zi na łańcuchu lub na lince o mi- Bardzo liczę na pomoc Miesz- -Grzybek ul Potockiego 137, 96-313 rejestracyjny samochodu i poin- nimalnej długości 3m w czasie do kańców naszej Gminy w ogranicza- Jaktorów. formować o takim zdarzeniu Ko- 12 godzin na dobę), niu licznych bezdomnych zwierząt Burmistrz Zelowa misariat Policji lub Urząd Miejski - czy przestrzegany jest zakaz i poprawę warunków utrzymywa- Urszula Świerczyńska w Zelowie handlu zwierzętami domowy- nia tych, które mają dom. BEZPŁATNA ŻYWNOŚĆ Z „CARITAS” W ŁODZI
W roku 2013 Miejsko-Gmin- zyskuje ponownie od ny Ośrodek Pomocy Społecznej 2011 roku. W 2011 uda- w Zelowie w ramach progra- ło się zdobyć 78,4 tony mu PEAD z Caritas w Łodzi po- żywności na łączną zyskał największą od trzech lat kwotę 207.938,00 zł ilość żywności. Bezpłatną żyw- dla 1544 osób, w 2012 ność w ilość 90,2 ton na łączną roku 67,8 ton na łącz- kwotę 313.354,38 zł. otrzyma- ną kwotę 222.944,00 ło 1939 najuboższych Mieszkań- zł dla 1796 osób. Dzię- ców Gminy Zelów. Średnio na 1 ki skutecznym działa- osobę przypadało około 50 kg niom liczby te z roku żywności. na rok ulegają wzro- Miejsko-Gminny Ośrodek Po- stowi. mocy Społecznej żywność po- ZBIÓRKA PUBLICZNA
Wolontariusze Stowarzyszenie prowadzonej na terenie Gminy kwotę 2 636,00 zł. Całkowity do- starszych i samotnych z terenu Dobroczynnego “RAZEM”, z siedzi- Zelów w dniach od 25.11.-11.12. chód z przeprowadzonej zbiórki Gminy Zelów oraz podopiecznych bą w Zelowie, ul. Żeromskiego 28 2013 r., w ramach kwesty do za- przeznaczony został na zorgani- Miejsko-Gminnego Ośrodka Po- podczas zbiórki publicznej prze- plombowanych puszek zebrali zowanie Kolacji Wigilijnej dla osób mocy Społecznej w Zelowie.
6 BURMISTRZ INFORMUJE tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 WAŻNE DLA MIESZKAŃCÓW HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW NA ROK 2014 Poniżej przedstawiamy harmonogramy odbioru odpadów komunalnych na rok 2014 z uwzględnieniem podziału na teren wiejski i miasto Zelów. Jednocześnie informujemy, że spółka EKO-REGION i jej podwykonawca – rma pana Wiesława Stracha, zobowiązne są do dostarczenia har- monogramów właścicielom obsługiwanych nieruchomości.
HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH realizowany przez fi rmę EKO-REGION Sp. z o.o. 97- 400 Bełchatów ul. Bawełniana 18 tel. 44/633-08-15 lub 44/632-39-00
miasto Zelów teren wiejski
odpady odpady odpady miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady miesiąc niesegregowane odpady suche szkło miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady /mokre mokre /mokre mokre styczeń 3 3 3 styczeń 3, 16, 30 10 10 13 luty 6 6 luty 13, 27 13 10 marzec 6 6 marzec 13, 27 13 10 kwiecień 3, 30 3, 30 3 kwiecień 10, 25 10 10 14 maj - - maj 8, 22 8 12 czerwiec 5 5 czerwiec 5, 20 12 9 lipiec 3 3 3 lipiec 3, 17, 31 10 10 14 sierpień 7 7 sierpień 14, 28 14 11 wrzesień 4 4 wrzesień 11, 25 11 8 październik 2 2 2 październik 9, 23 9 9 13 listopad 6 6 listopad 6, 20 14 10 grudzień 4 4 grudzień 4, 18 11 8 Bocianicha, Bominy, Bujny Księże, Bujny Szlacheckie, Dąbrowa, Grabostów, Boczna, B.Chrobrego, Harcerska, K.Wielkiego, Komeńskiego, Kunickiego, Lubelska, Łąkowa, Jamborek, Karczmy, Kociszew, Kolonia Grabostów, Kolonia Karczmy, miejscowości ulice Łokietka, Mickiewicza, Mieszka I, Piotrkowska, Południowa, Poznańska, Sportowa, Wąska, Kolonia Kociszew, Kolonia Ostoja, Kuźnica, Marszywiec, Ostoja, Pawłowa, Zachodnia Zabłoty, Zagłówki, Zelówek
odpady odpady miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady miesiąc niesegregowane odpady suche szkło mokre /mokre styczeń 16 16 16 styczeń 10, 23 3 10 13 styczeń 16 16 16 luty 20 20 luty 6, 20 6 10 marzec 20 20 marzec 6, 20 6 10 kwiecień 17 17 17 kwiecień 3, 17, 30 3, 30 10 14 maj 15, 29 - 12 maj 15 15 maj 15, 29 - 12 czerwiec 20 20 czerwiec 12, 26 5 9 czerwiec 20 20 czerwiec 12, 26 5 9 lipiec 17 17 17 lipiec 10, 24 3 10 14 lipiec 17 17 17 lipiec 10, 24 3 10 14 sierpień 21 21 sierpień 7, 21 7 11 sierpień 7, 21 7 11 wrzesień 18 18 wrzesień 4, 18 4 8 wrzesień 4, 18 4 8 październik 16 16 16 październik 2, 16, 30 2 9 13 październik 2, 16, 30 2 9 13 listopad 20 20 listopad 14, 27 6 10 listopad 14, 27 6 10 grudzień 18 18 grudzień 11, 24 4 8 grudzień 11, 24 4 8 Grębociny, Janów, Kolonia Łobudzice, Kolonia Pożdżenice, Łobudzice, miejscowości ulice Kilińskiego, Kościuszki, pl. Dąbrowskiego, Sienkiewicza, Żeromskiego Mauryców, Pożdżenice, Pukawica, Sobki, Sromutka, Tosin, ulice Kilińskiego, Kościuszki, pl. Dąbrowskiego, Sienkiewicza, Żeromskiego
www.zelow.pl odpady odpady WAŻNE DLA MIESZKAŃCÓW 7 odpady miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady miesiąc niesegregowane odpady suche szkło miesiąc niesegregowane/mokre odpady suche szkło bioodpady /mokre mokre styczeń 13, 27 13 7 13 styczeń 20 20 20 styczeń 13, 27 13 7 13 luty 10, 24 10 10 luty 17 17 luty 10, 24 10 10 marzec 10, 24 10 10 marzec 17 17 marzec 10, 24 10 10 kwiecień 22 22 22 kwiecień 7, 22 14 7 14 kwiecień 22 22 22 kwiecień 7, 22 14 7 14 maj 19 19 maj 5, 19 12 12 maj 19 19 maj 5, 19 12 12 czerwiec 16 16 czerwiec 2, 16, 30 9 9 czerwiec 16 16 czerwiec 2, 16, 30 9 9 lipiec 21 21 21 lipiec 14, 28 14 7 14 lipiec 21 21 21 lipiec 14, 28 14 7 14 sierpień 18 18 sierpień 11, 25 11 11 sierpień 18 18 sierpień 11, 25 11 11 wrzesień 15 15 wrzesień 8, 22 8 8 wrzesień 15 15 październik 20 20 20 październikwrzesień 6,8, 2022 138 6 138 październik 20 20 20 listopad 17 17 październiklistopad 3,6, 1720 1013 6 1013 listopad 17 17 grudzień 15 15 grudzień 15 15 grudzieńlistopad 1,3, 1517 108 108 Chajczyny, Faustynów, Ignaców, Jawor, Krześlów, Kurów, Kurówek, Łęki, Chajczyny, Faustynów, Ignaców, Jawor, Krześlów, Kurów, Kurówek, Łęki, grudzieńBujnowska, Bukowa,1, Cegielniana, 15 Ceramiczna,8 Chrapkiewicza, Cmentarna, Dzielna,8 Górna, miejscowości Nowa Wola, Podlesie, Przecznia, Pszczółki, Walewice, Wola Pszczółecka, miejscowości Nowa Wola, Podlesie, Przecznia, Pszczółki, Walewice, Wola Pszczółecka, Herbertowska, Jana Pawła II, Kopernika, Krótka, Leśniczówka, Leśna, Leśne Działy, M.Curie Wygiełzów, Wypychów, Zalesie Bujnowska, Bukowa, Cegielniana, Ceramiczna, Chrapkiewicza, Cmentarna, Dzielna, Górna, Wygiełzów, Wypychów, Zalesie ulice Skłodowskiej, Nowy Rynek, os. Płocka, Pabianicka, Płocka, Podleśna, Polna, Poprzeczna, Herbertowska, Jana Pawła II, Kopernika, Krótka, Leśniczówka, Leśna, Leśne Działy, M.Curie Północna, Przejazd, Sikorskiego, Sosnowa, Szkolna, Św. Anny, Wesoła, Wolności, Wrzosowa, ulice Skłodowskiej, Nowy Rynek, os. Płocka, Pabianicka, Płocka, Podleśna, Polna, Poprzeczna, Wschodnia, Złota, Zofii Północna, Przejazd, Sikorskiego, Sosnowa, Szkolna, Św. Anny, Wesoła, Wolności, Wrzosowa, Wschodnia, Złota, Zofii
odpady miesiąc niesegregowane odpady suche szkło /mokre
styczeń 3 3 3 odpady luty 6 6 miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady marzec 6 6 mokre
styczeń 3, 16, 30 10 10 13 kwiecień 3, 30 3, 30 3
luty 13, 27 13 10 maj - -
marzec 13, 27 13 10 czerwiec 5 5
kwiecień 10, 25 10 10 14 lipiec 3 3 3
maj 8, 22 8 12 sierpień 7 7 czerwiec 5, 20 12 9 wrzesień 4 4 lipiec 3, 17, 31 10 10 14 październik 2 2 2 sierpień 14, 28 14 11 listopad 6 6 wrzesień 11, 25 11 8 grudzień 4 4 październik 9, 23 9 9 13 Bocianicha, Bominy, Bujny Księże, Bujny Szlacheckie, Dąbrowa, Grabostów, listopad 6, 20 14 10 Jamborek, Karczmy, Kociszew, Kolonia Grabostów, Kolonia Karczmy, miejscowości grudzień 4, 18 11 8 Kolonia Kociszew, Kolonia Ostoja, Kuźnica, Marszywiec, Ostoja, Pawłowa, Zabłoty, Zagłówki, Zelówek Boczna, B.Chrobrego, Harcerska, K.Wielkiego, Komeńskiego, Kunickiego, Lubelska, Łąkowa, ulice Łokietka, Mickiewicza, Mieszka I, Piotrkowska, Południowa, Poznańska, Sportowa, Wąska, Zachodnia odpady miesiąc niesegregowane odpady suche szkło odpady /mokre miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady styczeń 16 16 16 mokre luty 20 20 styczeń 10, 23 3 10 13
luty 6, 20 6 10 marzec 20 20
marzec 6, 20 6 10 kwiecień 17 17 17
kwiecień 3, 17, 30 3, 30 10 14 maj 15 15
maj 15, 29 - 12 czerwiec 20 20
czerwiec 12, 26 5 9 lipiec 17 17 17
lipiec 10, 24 3 10 14 sierpień 21 21
sierpień 7, 21 7 11 wrzesień 18 18
wrzesień 4, 18 4 8 październik 16 16 16 październik 2, 16, 30 2 9 13 listopad 20 20 listopad 14, 27 6 10 grudzień 18 18 grudzień 11, 24 4 8 HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH realizowanyGrębociny, przez fi rmę Janów, EKO-REGION Kolonia Łobudzice, Sp. z Koloniao.o. Pożdżenice, Łobudzice, 97- 400 Bełchatów ul. Bawełniana 18 tel.miejscowości 44/633-08-15 lub 44/632-39-00 ulice Kilińskiego, Kościuszki, pl. Dąbrowskiego, Sienkiewicza, Żeromskiego Mauryców, Pożdżenice, Pukawica, Sobki, Sromutka, Tosin, miasto Zelów teren wiejski odpady odpady miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło bioodpady miesiąc niesegregowane odpady suche szkło mokre /mokre styczeń 13, 27 13 7 13 styczeń 20 20 20 luty 10, 24 10 10 luty 17 17 odpady bioodpady marzec 10, 24 10 10 odpady miesiącmarzec niesegregowane17 17 szkło (odbiera EKO- kwiecień 7, 22 14 7 14 suche kwiecień /mokre22 22 REGION)22 maj 5, 19 12 12 styczeńmaj 13, 24 19 30 19 - 13 czerwiec 2, 16, 30 9 9 czerwiecluty 7, 21 16 27 16 - 10 lipiec 14, 28 14 7 14 marzeclipiec 7, 21 21 27 21 28 21 10 sierpień 11, 25 11 11 kwiecieńsierpień 4, 18 18 16 18 - 14 wrzesień 8, 22 8 8 maj 2, 16, 30 29 - 12 wrzesień 15 15 październik 6, 20 13 6 13 czerwiec 13, 27 26 - 9 listopad 3, 17 10 10 październik 20 20 20 1 listopad 17 17 grudzień 1, 15 8 8 lipiec 11, 25 24 (za m-c 14 Bujnowska, Bukowa, Cegielniana, Ceramiczna, Chrapkiewicza, Cmentarna, Dzielna, Górna, grudzień 15 15 czerwiec) Herbertowska, Jana Pawła II, Kopernika, Krótka, Leśniczówka, Leśna, Leśne Działy, M.Curie sierpień 8, 22 28 - 11 ulice Skłodowskiej, Nowy Rynek, os. Płocka, Pabianicka, Płocka, Podleśna, Polna, Poprzeczna, Chajczyny, Faustynów, Ignaców, Jawor, Krześlów, Kurów, Kurówek, Łęki, Północna, Przejazd, Sikorskiego, Sosnowa, Szkolna, Św. Anny, Wesoła, Wolności, Wrzosowa, miejscowościwrzesień Nowa Wola,5, 19 Podlesie, Przecznia,25 Pszczółki, Walewice,26 Wola Pszczółecka,8 Wschodnia, Złota, Zofii Wygiełzów, Wypychów, Zalesie październik 3, 17, 31 23 - 13
HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCHlistopad – 2014 rok 14,realizowany 28 przez20 fi rmę - 10 Wywóz Nieczystości i Przewóz Ładunków WIESŁAW STRACH 97- 425 Zelów ul. Kościuszki 11, tel. (44)733-31-31 lub (44)733-25-11 grudzień 12, 24 22 29 8 miasto Zelów teren wiejski odpady bioodpady odpady odpady miesiąc niesegregowane szkło (odbiera EKO- miesiąc niesegregowane/ odpady suche szkło suche /mokre REGION) mokre
styczeń 13, 24 30 - 13 styczeń 29 30 -
luty 7, 21 27 - 10 luty 26 27 -
marzec 7, 21 27 28 10 marzec 26 27 28
kwiecień 4, 18 16 - 14 kwiecień 30 16 -
maj 2, 16, 30 29 - 12 maj 28 29 -
czerwiec 13, 27 26 - 9 czerwiec 25 26 - 1 1 lipiec 11, 25 24 (za m-c 14 lipiec 30 24 czerwiec) (za m-c czerwiec) sierpień 8, 22 28 - 11 sierpień 29 28 -
wrzesień 5, 19 25 26 8 wrzesień 24 25 26
październik 3, 17, 31 23 - 13 październik 29 23 -
listopad 14, 28 20 - 10 listopad 26 20 - grudzień 12, 24 22 29 8 grudzień 23 22 29
odpady miesiąc niesegregowane/ odpady suche „FIRMAszkło NA MEDAL” mokre Starostwo Powiatowe pod prze- przedsięwzięcie, które adresowane towskiego. Serdecznie zachęcamy zgłoszeniowe dostępne są na stro- wodnictwemstyczeń Starosty Bełchatow-29 jest do 30przedsiębiorców zarejestro-- Mieszkańców Gminy Zelów do nie: www.powiat-belchatowski.pl skiego ogłasza kolejną – VII edy- wanych i prowadzących działal- wzięcia udziału do w/w inicjatywie. Zgłoszenia należy składać do 31 cję konkursuluty „Firma na medal”.26 To ność na27 terenie powiatu- bełcha- Regulamin Konkursu i Formularze grudnia 2013 roku. marzec 26 27 28 8 WAŻNE DLA MIESZKAŃCÓW tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 kwiecień 30 16 -
maj 28 29 -
czerwiec 25 26 -
1 lipiec 30 24 (za m-c czerwiec)
sierpień 29 28 -
wrzesień 24 25 26
październik 29 23 -
listopad 26 20 -
grudzień 23 22 29
WYWIADY BILANS ROKU 2013 Z Burmistrzem Zelowa Urszulą Świerczyńską rozmawia Rita Kostrzewa Rita Kostrzewa: Zbliżający się ny Zelów został także przebudo- równaniu do roku 2012, bo aż o 34 koniec roku to doskonały czas wany, a właściwie zrewiatlizowany miejsca. na podsumowanie. Jakie wyda- Kociszew. Starostwo wykonało rzenia z 2013 roku zasługują na również ok. 300 mb drogi powia- R.K.: Jak obecnie wygląda sy- szczególną uwagę? towej w miejscowości Jamborek. tuacja na terenie naszej gminy Urszula Świerczyńska: Rok Ogółem wartość inwestycji zre- związana z podstrefą Łódzkiej 2013 był czasem realizacji wielu in- alizowanych przez powiat na na- Specjalnej Strefy Ekonomicznej? westycji na terenie Gminy Zelów. szym terenie wyniosła 815 446 zł. U.Ś.: Starania w sprawie utwo- Kontynuowano projekt pn. „Roz- Cały rok dowożona była również rzenia podstrefy Łódzkiej Specjal- budowa systemów wodnokanali- żywność dla Mieszkańców Gminy nej Strefy Ekonomicznej podej- zacyjnych w Zelowie i Łobudzicach z banku żywności. mowane były już do 2012 roku. w gminie Zelów”. Obecnie trwają W tym roku zakończyło się także W styczniu br. zaowocowały sukce- prace związane z odbiorem końco- umorzeniem postępowania śledz- sem, bowiem Rada Ministrów przy- wym i rozliczeniem. Ponadto, wy- two prowadzone przez CBA w Ze- jęła rozporządzenie zmieniające konano m.in. poniższe inwestycje: lowie. Nie skończyło to jednak „na- w sprawie ŁSSE przedłożone przez wodno – kanalizacyjnych w pół- gonki” na nasz Urząd. Obecnie trwa Ministra Gospodarki o rozszerzeniu nocnej części Zelowa oraz budo- 1. Budowa wodociągu we czternasta kontrola w tym roku, jej granic. wę sali gimnastycznej przy Szko- wsiach Pszczółki, Wola Pszczó- która jest wynikiem kolejnego do- W tym momencie Gmina po- le Podstawowej nr 2 w Zelowie. łecka, Walewice. nosu, co utrudnia realizację zdań siada także pewne tereny ok. Realizacja tych inwestycji uzależ- 2. Modernizacja systemu ste- bieżących przez pracowników. Pra- 13ha, które zostały przedstawione niona jest od pozyskania środków rowania stacji uzdatniania wody gnę nadmienić, że wyniki dotych- we wniosku do Łódzkiej Specjal- unijnych. Pragnę przypomnieć, że w Zelowie. czasowych kontroli są pozytywne. nej Strefy Ekonomicznej. Jest on w 2010 r., po wygranych wybo- 3. Wykonanie dokumentacji w trakcie rozpatrywania. Jeśli zo- rach przejęłam jedną z najbardziej dodatkowej studni głębinowej R.K.: Dobrą kondycję Gminy stanie on pozytywnie zaopiniowa- zadłużonych gmin w naszym wo- na ujęciu wody w Zelowie. Zelów potwierdzają nie tylko ny tereny te zostaną włączone do jewództwie. Mimo to, dzięki po- 4. Modernizacja drogi Wypy- realizowane inwestycje, ale tak- podstrefy. zyskanym środkom zewnętrznym chów – Podlesie. że ilość otrzymywanych wyróż- i wkładowi własnemu udało się zre- 5. Modernizacja parku przy nień. Które z nich było dla Gmi- R.K.: Jak w ostatnim czasie wy- alizować zadania na kwotę ok. 57 ul. Poznańskiej w Zelowie. ny najważniejsze? glądały kontakty ze społeczno- mln. Nie mogło to jednak nie mieć 6. Dokumentacja na wyko- U.Ś.: Rzeczywiście w ostatnim ścią lokalną? wpływu na stan budżetu. Musimy nanie przepustów drogowych okresie zdobyliśmy wiele nowych U.Ś.: Gmina to przede wszyst- naprawić fi nanse Gminy Zelów w miejscowości Ostoja i Wola tytułów. Po raz pierwszy zostaliśmy kim wspólnota Mieszkańców, dla- w najbliższym czasie, aby móc apli- Pszczółecka. wyróżnieni w VII edycji rankingu „Fi- tego ich aktywność w życiu spo- kować o następne środki fi nanso- 7. Remont drogi w miejsco- lary Polskiej Gospodarki”, w którym łecznym jest niezwykle ważna. we. Zmianie uległ także wskaźnik wości Bujny Szlacheckie. zyskaliśmy tytuł „Samorządowego I ten aspekt w Gminie Zelów jest dopuszczalnego zadłużenia gminy, 8. Remont drogi w miejsco- Menadżera Regionu”. Było to szcze- bardzo dobrze realizowany. Dzię- o ile według starych parametrów wości Mauryców. gólne wyróżnienie, ponieważ jego ki wspólnym działaniom, w mijają- wynosił 15% i 60 % (kwota spła- 9. Budowa ogrodzenia przy celem było wyłonienie fi rm i lide- cym roku udało, się zorganizować ty pożyczek i kredytów nie mogła SP nr 2 w Zelowie. rów samorządów lokalnych, któ- Dożynki Gminne, a także uczestni- przekroczyć 15% planowanych do- 10. Utwardzenie placu przy SP rych działalność miała szczególnie czyć w Dożynkach Powiatowych. chodów; kwota zadłużenia nie mo- nr 4 w Zelowie. pozytywny wpływ na rozwój regio- W obu tych imprezach ogromną gła przekroczyć 60% dochodów). 11. Wymiana ogrodzenia przy nu. Do listy tytułów dołączył także rolę ograły Koła Gospodyń Wiej- Od 2014 roku następuje zmiana SP w Wygiełzowie. „Gminny Lider Recyklingu”, w któ- skich, przedstawiciele sołectw przepisów, które powodują, że dla 12. Monitoring i alarm w ZSO rym Gmina Zelów została doce- i Ochotniczych Straży Pożarnych każdej jednostki samorządu teryto- w Zelowie. niona za zaangażowanie i wkład z terenu Gminy. rialnego wskaźnik obliczany jest in- 13. Wykonanie przepustu dro- samorządu lokalnego w budowę Tym bardziej cieszy fakt, że dywidualnie i wpływa bardzo nie- gowego w miejscowości Ostoja. i rozwój selektywnej zbiórki i za- w tym obszarze współpraca korzystnie na kolejne budżety, dla 14. Dobudowa oświetlenia gospodarowania odpadów ko- z Mieszkańcami Gminy Zelów jest gmin, które posiadają zobowiąza- ulicznego ul. Cegielniana. munalnych, rodzaje selektywnie naprawdę wzorowa. Mimo ciężkiej nia z lat ubiegłych. 15. Remont w budynku zbieranych odpadów, sposób i sku- pracy, którą wykonali podczas te- Obecną, trudną sytuację gminy MOPS-u. teczność segregacji oraz współpra- gorocznych przedsięwzięć ciągle spowodowało zarówno wcześniej- Poza wyżej wymienionymi ca z innymi gminami i organizacja- czują się odpowiedzialni za promo- sze zadłużenie, jak i zmiana przepi- przedsięwzięciami zrealizowano mi w rozwoju systemu selektywnej wanie miejsca swojego zamieszka- sów. Natomiast opozycja dopatru- także ogromną ilość zadań z fun- zbiórki odpadów. Jednak jednym nia i wyrażają chęć dalszej współ- jąc się nieprawidłowości dostrzegła duszy sołeckich. z ważniejszych był chyba ran- pracy. możliwość napisania kolejnej skar- Ogólna kwota przeznaczona na king samorządów Rzeczpospolitej. gi. W związku z nią obecnie trwa inwestycje w roku 2013 wyniosła: W tegorocznej edycji zajęliśmy 27. R.K.: Jakie plany ma Gmina na kontrola Regionalnej Izby Obra- 22 460 500 zł. miejsce na 100 najlepszych gmin 2014 rok, również te nansowe? chunkowej. O jej wynikach Pań- Ponadto, dzięki współpracy ze w Polsce i byliśmy najlepszą gminą U.Ś.: Planujemy rozpoczęcie stwa poinformujemy Starostwem Powiatowym, przy po- w województwie łódzkim. Był to je- i ewentualne dalsze działania zwią- mocy środków fi nansowych Gmi- den z najwyższych awansów w po- zane z przebudową systemów R.K.: Dziękuję za rozmowę. www.zelow.pl WYWIADY 9 JEDEN Z NAS ROZMOWY Z MIESZKAŃCAMI Rozmowa z Eugeniuszem Smolnym – Prezesem Klubu Honorowych Dawców Krwi w Zelowie
Od jak dawna istnieje w Ze- bie zdrowia ponad 4700 l krwi, Należy pamiętać, że lowie Klub Honorowych Daw- ratując wiele istnień ludzkich. wieloletnie funkcjono- ców Krwi? Korzystając z okazji chciałabym wanie Klubu zostało wyróżnić działaczy, którzy wnie- podtrzymane głównie Zelowski Klub jest jednym śli największy wkład w nasz Klub: dzięki rozmaitym dzia- z najstarszych w Polsce, któ- łaniom jego członków. re jeszcze funkcjonują, bowiem Jerzy Pruszak, Bronisław Cie- Przez te wszystkie lata w roku bieżącym obchodził niewski, Stefan Chrapkiewicz, Hele- organizowali oni wie- 50-lecie swojego istnienia. Rok na Konieczna, Józef Nowak, Teresa le akcji oddawania krwi, 1958 był oficjalnym początkiem Bluzacka, Karol Pelian, Zenon Kop- w których z roku na rok honorowego krwiodawstwa ka, Teodor Owczarek, Zofi a Kaliska, uczestniczyło coraz wię- w Polsce. W tym roku PCK przy- Teresa Szczepanik, Wiesław Siwek, cej ludzi. Działacze PCK jął na siebie obowiązek organi- Marian Wysocki, Grzegorz Badziak, -HDK brali także udział zowania ruchu krwiodawstwa, Jolanta Pawłowska, Ewa Smolna, w spotkaniach z mło- propagowania jego szczytnych Elżbieta Pawłowska, Henryk Grze- dzieżą szkolną przekazując im że zachęcać nowe osoby, przede celów, pozyskiwania dawców gorczyk, Sławomir Siwek, Zdzisław swoje doświadczenia i odczucia wszystkim młodzież, do współ- krwi. Rozpoczął się systema- Bistuła, Helena Wypych, Agnieszka związane z oddawaniem krwi. uczestniczenia w tak szczytnych tyczny, planowy i organizacyjny Kimmer, Jan Pogorzelec. Zachęcali młodzież by po uzy- przedsięwzięciach. rozwój honorowego krwiodaw- skaniu pełnoletniości oddawali stwa. Istotną rolę odegrały klu- Nie sposób wymienić wszyst- honorowo krew dla ratowania Co, w ostatnich latach, oczy- by HDK, które zaczęły powsta- kich spośród 2000 osób odda- ludzkiego życia. Do dziś ucznio- wiście poza oddawaniem krwi, wać z początkiem lat 60. jących krew na przestrzeni lat, wie szkół średnich uczestniczą było głównym celem Klubu?
Apel PCK trafił także na grunt jednak również zasługują oni na w akcjach oddawania krwi. Po W okresie od 2009 do 2013 ZPB „Fanar” w Zelowie, gdzie naj- szczególne uznanie. ukończeniu szkoły wielu z nich roku pracowaliśmy nad przygo- prężniejszą organizacją był PCK, należy do naszego Klubu. Cie- towaniem obchodów 50-lecia do którego w najlepszym okresie Jak udało się utrzymać w tak szy nie tylko fakt, że na prze- powstania Klubu Honorowych należało 90% pracowników za- aktywniej działalności Klub strzeni lat udało się utrzymać Dawców Krwi. To dla nas szcze- kładu. Grupa działaczy rozpoczę- przez te wszystkie lata? tak aktywną działalność, ale tak- gólny jubileusz, bowiem działa- ła akcje uświadamiające mające my już od pół wieku. Głównym na celu pozyskiwanie osób, któ- zamiarem uroczystości było zor- re wyrażą zgodę na honorowe ganizowanie spotkania w celu oddawanie krwi. Po tych działa- nagrodzenia dawców, dania im niach wielu pracowników wyra- poczucia dumy i ogromnej waż- ziło zgodę na honorowe odda- ności tego, co robią. Mimo wie- wanie krwi. lu przeciwności udało nam się zorganizować uroczyste obcho- Ile krwi oddali członkowie dy. Otrzymaliśmy wiele wsparcia Klubu przez te wszystkie lata? od lokalnych przedsiębiorców, a przede wszystkim od władz Podczas pierwszego zbioro- samorządowych Gminy Zelów. wego oddania krwi, które odby- W trakcie trwania uroczystości ło się 6 grudnia 1963 roku, udało nagrodzono najaktywniejszych się oddać 5,6 l krwi. Po 25 latach dawców. Otrzymali także wie- liczba ta wzrosła do 2127 litrów. le podziękowań za dzielenie się Na przestrzeni 50 lat działalności czymś, co jest bezcenne. klubu, a dokładniej od grudnia 1963 roku, przekazaliśmy służ-
10 WYWIADY tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 EDUKACJA O NARODZINACH PISMA I KSIĄŻKI
W Bibliotece w Zelowie odbyło ski pod kierunkiem nauczycie- ków języka polskiego. Zaproszeni dzież licealna przygotowała quiz się spotkanie, na którym ucznio- la języka polskiego Róży Pawlak uczniowie ze Szkoły Podstawo- na temat wiedzy z przedstawio- wie Liceum Ogólnokształcącego - Skrok przedstawili prezentację wej nr 2 w Zelowie z zaintere- nego materiału. Dwoje uczniów w Zelowie: Mateusz Wiśniewski, multimedialną na temat historii sowaniem obejrzeli i wysłuchali z najwyższą ilością punktów Michał Karbowski i Łukasz Zawor- pisma, książki i najstarszych zabyt- prezentacji. Na zakończenie mło- otrzymało pamiątkowe dyplomy.
„POWĘDRUJMY PO POLSCE…”
19 listopada w gościnnych lacy z zelowskich przedszko- W nieco ponad dwie godziny każdej odwiedzanej stacji dzieci progach Domu Kultury w Ze- li i zerówek oraz dzieci z klas I-III uczestnicy pikniku pn. „Powędruj- wykonywały jedną składankę, te- lowie odbył się kolejny piknik Szkoły Podstawowej nr 2. Spe- my po Polsce…” mieli możliwość matycznie z nią związaną. Jednym orgiami zorganizowany przez cjalnymi gośćmi byli uczniowie posłuchania legend i wiadomo- z elementów imprezy była zabawa nauczycieli i uczniów Szkoły klas III ze Szkoły Podstawowej ści o wybranych miastach w kra- ruchowa, w czasie, której można Podstawowej nr 2. W spotkaniu w Buczku, którzy zaprezentowa- ju. Odwiedzili Warszawę, Łódź, Kra- było poznać kroki krakowiaka, kuja- uczestniczyli starsi przedszko- li krótki koncert gry na flażolecie. ków, Gdańsk, Poznań i Zamość. Na wiaka, walczyka i polki.
www.zelow.pl EDUKACJA 11 ŚPIEWAJĄCO I PATRIOTYCZNIE
Uczniowie ze wszystkich szkół Laureatami konkursu zostali: szew, Paulina Szafrańska – SP nr Zespołom Jury przyznało podstawowych z terenu Gminy KATEGORIA I – klasy I - III 4 w Zelowie. miejsca równorzędne. Zelów wzięli udział w piątej już I miejsce: Milena Kalinowska III miejsce: Natalia Tosik – SP edycji Gminnego Konkursu Pieśni – SP Kociszew, Aleksandra Droz- Wygiełzów, Ewa Pietrzyk – SP nr Wszyscy uczestnicy konkur- Patriotycznej, Żołnierskiej i Har- dowska – SP nr 4 w Zelowie, Na- 4 w Zelowie, Patrycja Sudak – SP su otrzymali dyplomy i nagrody cerskiej, który odbył się w Szkole talia Dominiak – SP Wygiełzów. Bujny Szlacheckie. książkowe oraz słodki poczęstu- Podstawowej w Wygiełzowie. II miejsce: Anna Rogut – SP nr KATEGORIA III - zespoły nek. 2 w Zelowie, Kinga Szewczyk – Podczas konkursu wystąpiło 19 SP Bujny Szlacheckie, Hanna Ko- solistów w dwóch kategoriach łodziejska – SP Kociszew, Oliwia wiekowych. Zaprezentowały się Kot – SP nr 2 w Zelowie. także trzy zespoły wokalne. III miejsce: Julia Mańkowska – SP Wygiełzów, Dominika Tosik – Komisja Konkursowa w skła- SP Bujny Szlacheckie. dzie: A. Kimmer – przewod- nicząca komisji, J. Kaliska, KATEGORIA II – klasy IV - VI B. Hańczka, K. Sztanka, N.Soba- I miejsce: Kinga Kubik – SP nr 2 la dokonała oceny prezenta- w Zelowie, Weronika Wodzińska cji uczniów, szczególną uwagę – SP nr 2 w Zelowie. zwracając na odpowiedni dobór II miejsce: Dominika Biegań- repertuaru, poprawność intona- ska – SP Kociszew, Oskar Mo- cyjną, dykcję, interpretację utwo- rawski – SP Wygiełzów, Weronika ru oraz wartość artystyczną pre- Rzeźnicka – SP Bujny Szlachec- zentacji. kie, Dominik Grzelak – SP Koci-
ŚWIATOWY DZIEŃ MIŁOŚNIKÓW PLUSZOWEGO MISIA
25 listopada obchodzony jest go Misia. Do Biblioteki przyby- dyplomy za wykonanie prac pla- Atrakcją wspólnego świętowa- Światowy Dzień Miłośników Plu- ły przedszkolaki w towarzystwie stycznych pt. „Portret misia”. Nie nia był tort i pamiątkowe zdję- szowego Misia. Z tej okazji w Bi- swoich ulubionych pluszowych zabrakło także wspólnych śpie- cia z największym pluszowym bliotece w Zelowie odbył się zabawek. Podczas spotkania wów, recytacji wierszy, a także misiem. III Zjazd Miłośników Pluszowe- wszystkie maluchy otrzymały zabawy przy „misiowej muzyce”.
12 EDUKACJA tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 VII GMINNY KONKURS WIEDZY DLA PRZEDSZKOLAKÓW
W Domu Kultury po raz siód- Do rywalizacji przystąpiło 8 nauczyć się prostej rymowanki III miejsce „Sarenkom” z Przed- my w Gminie Zelów został zor- drużyn z przedszkoli i szkół pod- o światłach na sygnalizatorze. szkola Edukacyjnego w Zelowie, ganizowany Gminny Konkurs stawowych z terenu Miasta i Gmi- Komisja konkursowa oceniając „Promyczkom” ze Szkoły Podsta- Wiedzy dla Przedszkolaków ny Zelów. Konkurs przebiegał wiedzę dzieci dotyczącą bezpie- wowej nr 2 w Zelowie, Stokrot- pod hasłem „Bezpieczny przed- w VI rundach, w których uczest- czeństwa przyznała następujące kom” ze Szkoły Podstawowej szkolak”. Organizatorem było nicy musieli rozwiązać zagadki, miejsca: w Kociszewie oraz „Słoneczkom” Przedszkole Samorządowe nr 1 zadania w kartach pracy oraz od- I miejsce „Wiewiórkom” z Przed- ze Szkoły Podstawowej w Wy- z oddziałami integracyjnymi powiedzieć na pytania z quizu. szkola Samorządowego nr 1 w Ze- giełzowie. w Zelowie. Tradycyjnie konkurs W konkursie brała też czynny lowie i „Ekoludkom” z Przedszkola Za udział w konkursie drużyny rozpoczął się wystawieniem scen- udział widownia, która rozwią- Samorządowego nr 4 w Zelowie; otrzymały dyplom i książkę, a za- ki dotyczącej bezpieczeństwa w zywała zagadki. Za prawidłowe II miejsce „Smerfom” ze Szko- wodnicy nagrody ufundowane ruchu drogowym. W tym roku odpowiedzi dzieci otrzymywa- ły Podstawowej w Bujnach Szla- przez Wojewódzki Ośrodek Ru- dzieci przedstawiły utwór pt. „Jak ły opaski odblaskowe. Podczas checkich i „Biedronkom” ze Szko- chu Drogowego w Piotrkowie paw przez jezdnię przechodził ”. turnieju przedszkolaki mogły ły Podstawowej nr 4 w Zelowie; Trybunalskim.
ZSO W ZELOWIE Z NOWĄ EKOPRACOWNIĄ
Dzięki Wojewódzkiemu Fun- i utworzenie pracowni ekologicz- ne i związane z edukacją ekolo- nej. W ekopracowni będzie moż- duszowi Ochrony Środowiska i no-biologicznej w Zespole Szkół giczną pomoce dydaktyczne i na też przeprowadzać warsztaty i Gospodarki Wodnej w Łodzi i Ogólnokształcących w Zelowie”. kwiaty. Przy okazji Święta Szkoły, konferencje. Urzędowi Miasta i Gminy Ze- dnia 10 grudnia 2013 r. dokona- lów w ramach konkursu z dzie- Przystosowanie szkolnej kla- no poprzez symboliczne przecię- dziny Edukacji Ekologicznej pn. sy trwało już od sierpnia 2013 r. cie wstęgi uroczystego otwarcia „ Moja wymarzona ekopracow- Zamontowano rolety, wymienio- pracowni. Uczniowie w nowej nia 2013” Zespół Szkół Ogólno- no drzwi. Pracownia wzbogaciła klasie będą mieli do dyspozycji kształcących w Zelowie otrzymał się też o nowe meble, a przede m.in. rzutnik, tablicę multimedial- dofi nansowanie w formie dota- wszystkim o sprzęt audiowizu- ną, telewizor i nowe programy do cji na zadanie pn. „Zaplanowanie alny, urządzenie wielofunkcyj- edukacji ekologicznej i biologicz-
KOLEJNY SUKCES JUST B BOYS
Formacje taneczne Small Konkurs odbywał w Hali „Energia” dli. Formacja breakdance Just powyżej 15. roku życia. Gratulu- Dance Square i Just B-Boys w Bełchatowie. Rywalizowało B-Boys w składzie: Kacper Bo- jemy młodym b-boyom i ich in- z Domu Kultury w Zelowie w nim około 50. zespołów tańca rowiec, Igor Gral, Adrian Sku- struktorowi Mariuszowi Zięba- uczestniczyły w VI Ogólnopol- nowoczesnego i współczesne- ra i Mateusz Wejman zdoby- czewskiemu. skich Spotkaniach Tanecznych go z całego kraju. Nasi reprezen- ła III nagrodę w kategorii tańca Bełchatów Power Dance 2013. tanci po raz kolejny nie zawie- nowoczesnego dla uczestników www.zelow.pl EDUKACJA 13 MIĘDZYNARODOWY SUKCES ZELOWIANINA
Zelowianin Marek Szafran w Zelowie swoją pasję zaczął w pojedynkach zasadniczych, re odbędą się również w Chi- 21 października 2013 r. wrócił rozwijać pod okiem nauczy- zaś w tzw. kategorii mix nach. Drużynowo nasza repre- z Chin, gdzie jako członek re- ciela ZSO w Zelowie Jarosława (chłopak – dziewczyna) zdo- zentacja zajęła 10. miejsce. prezentacji Polski brał udział Twardowskiego. Obecnie trenu- był pozycję 5 na świecie. Dzię- Wyprawa została także wspar- w Mistrzostwach Świata Junio- je w Klubie Łuczniczym Społem ki temu zapewnił sobie start ta przez Gminę Zelów. Trzyma- rów w łucznictwie. Uczeń I kla- Łódź. Marek zajął 16. miejsce w Młodzieżowych Igrzyskach my kciuki za Marka i życzymy sy Liceum Ogólnokształcącego w kwali kacjach i 33. miejsce Olimpijskich w 2014 roku, któ- mu kolejnych sukcesów.
„I TY MOŻESZ ZOSTAĆ ŚWIĘTYM MIKOŁAJEM PACZKA DLA PSIAKA I KOCIAKA”
5 grudnia 2013 r. dzieci z gru- Akcja została zrealizowana nowski. Po uroczystości wręcze- żynką, której towarzyszyły liczne py „Ekoludki” z Przedszkola Sa- dzięki wrażliwości dzieci i ich ro- nia nagród odbyła się zabawa konkursy z nagrodami. morządowego nr 4 udały się dziców, którzy mają nadzieję, że dla dzieci z Mikołajem i śnie- do schroniska dla bezdomnych przedsięwzięcie „I Ty możesz zo- zwierząt w Bełchatowie w ra- stać Świętym Mikołajem - paczka mach akcji pt: „I Ty możesz zostać dla psiaka i kociaka” już na dobre Świętym Mikołajem- paczka dla wpisze się w tradycję przedszko- psiaka i kociaka”. Dzieci przeka- la. zały zebrane dary, które przez kil- Następnie grupa udała się ka dni systematycznie przynosiły do auli Zespołu Szkół Ponad- do przedszkola. Dzięki wszyst- gimnazjalnych nr 3 w Bełcha- kim przedszkolakom udało się towie na obchody powiatowe- zebrać wiele potrzebnych rzeczy go „Eko- Mikołaja”, gdzie odbyło dla zwierząt i schroniska. Przeka- się podsumowanie Powiatowe- zano kilogramy karmy, koce oraz go Konkursu Zbiórki Makulatu- zabawki dla zwierząt. ry. Przedszkole Samorządowe Nr 4 w Zelowie zebrało najwięcej Dzieci po terenie schroniska makulatury w tej edycji - 6449 oprowadził jego pracownik, po- kg makulatury - 85,99 kg/1 wy- kazując, w jakich warunkach żyją chowanka i w nagrodę otrzyma- zwierzęta. Opowiedział wiele ło telewizor. Przyznano również ciekawych historii na temat prze- nagrody indywidualne dla dzie- bywających tam zwierząt, a tak- ci, które zebrały najwięcej ma- że o zasadach funkcjonowania kulatury: Maja Plucińska, Oskar schroniska. Kowalczyk oraz Szymon Troja-
14 EDUKACJA tel. 44 635-15-35 / fax. 44 634-13-41 PODSUMOWANIE KONKURSU „EKOBELFRY”
12 grudnia 2013r. w Łódzkim Konkurs odbył się w 2 katego- Domu Kultury odbyło się uro- riach: EkoBelfer i EkoSzkoła czyste podsumowanie III edy- W kategorii Ekoszkoła nagro- cji Konkursu z zakresu eduka- dę III stopnia za działania na cji ekologicznej „EKOBELFRY” rzecz edukacji ekologicznej dzie- za rok szkolny 2012/13 zorga- ci otrzymało Przedszkole Samo- nizowanego przez Wojewódz- rządowe Nr 4 w Zelowie. ki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. W kategorii EkoBelfer nagrodą Przedsięwzięcie miało na celu I stopnia nagrodzona została dy- uhonorowanie pedagogów rektor przedszkola Marzenna To- i placówek oświatowych propa- karczyk, jako aktywny nauczyciel, gujących tematykę ochrony śro- prowadzący działania na polu dowiska. edukacji ekologicznej.
GRUDNIOWE WYSTAWY DOMU KULTURY
W holu zelowskiego Domu Danuty Staszewskiej poświęco- Równie ciekawą ekspozycję ce w Galerii Collage. Ich auto- Kultury można oglądać wystawę ną 32. rocznicy wprowadzenia stanowią fotografie Kopalni i rem jest Wiesław Iwańców, któ- obrazów i grafiki autorstwa Anny stanu wojennego 1981-1983. Elektrowni Bełchatów goszczą- ry zaprezentował swoje prace w WYSTAWA DEKORACJI BOŻONARODZENIOWYCH
Świąteczne dekoracje au- mopomocy w Walewicach i Gminy Zelów im. Adama stycznia 2014 roku w godzi- torstwa pensjonariuszy Śro- zagościły na wystawie w Bi- Mickiewicza. Barwne deko- nach pracy Biblioteki. dowiskowego Domu Sa- bliotece Publicznej Miasta racje można podziwiać do 6
WIECZÓR POEZJI BIBLIJNEJ
W Bibliotece w Zelowie odbył Zelowie pod kierunkiem Róży go Narodzenia. Młodzież przy Zaproszeni goście z zadumą wy- się „Wieczór poezji biblijnej” przy- Pawlak-Skrok. Spotkanie prze- blasku świec i nastrojowym pod- słuchali piękna poezji, a po za- gotowany przez uczniów Zespo- biegało w magicznej atmosfe- kładzie muzycznym zaprezento- kończeniu nagrodzili uczniów łu Szkół Ogólnokształcących w rze zbliżających się świąt Boże- wała fragmenty Pisma Świętego. gromkimi brawami. www.zelow.pl EDUKACJA 15 WYKAZ ŚWIĄTECZNYCH DYŻURÓW NA ROK 2013/2014
Z RAMIENIA URZĘDU MIEJSKIEGO W ZELOWIE 24 - 26 12.2013r. Mateusz Piechowski 500 123 669 31.12.2013 r. - Anna Kurek 01.01.2013 r. Nadzór na oświetleniem ulicznym sprawują 504 232 604 Sławomir Stępnik i Damian Pawłowski Andrzej Kilańczyk – prowadzący akcję zimowego utrzymania dróg 601 431 902 lokalnych, miejskich i gminnych
PRACOWNICY ZAKŁADU USŁUG KOMUNALNYCH W ZELOWIE 24 - 26.12.2013 r., Stefan Piecyk – elektryk 510 987 781 31.12.2013 - Zdzisław Kamola – konserwator 531 430 567 01.01.2014 r. Stanisław Boczek - kierownik ZUK 531 090 793
PRACOWNICY PRZEDIĘBIORSTWA WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W ZELOWIE 24 – 26.12.2013 oczyszczalnia ścieków 634 13 06 31.12.2013r. 509 242 471 01.01.2014r. ujęcie wody Zelów 502 370 887 ujęcie wody Kociszew 634 17 23 513 039 302
24 – 26.12.2013 r. Roman Bednarek – nadzór nad dyżurami 502 433 439 31.12.2013 r. - Ryszard Kębłowski – nadzór nad dyżurami 01.01.2014 r. 509 410 080
PRACOWNICY ZELOWSKIEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ 24 – 26.12.2013 r. Bogdan Rybak (konserwator – hydraulik) 668 195 117 31.12.2013 r. 01.01.2014 r. Mariusz Kamola (konserwator – elektryk) 662 562 696 Jacek Żyszkiewicz (konserwator TV 606 330 777 kablowej) Pracownicy dozoru Mirosław Sumis 605 252 124 Chodorowicz Zdzisław 634 11 91
REJON DRÓG WOJEWÓDZKICH Łask-Zelów- Baza zimowego utrzymania dróg 44/633 31 39 Bełchatów-Kamieńsk oraz Buczek-Częstochowa 603 599 067 (dnia 24.12.2013 r. godz. 20.00-8.00) i 607 196 489 (dnia 01.01.2014 r. godz. 8.00-20.00)
POWIATOWY ZARZĄD DRÓG Trakt Napoleoński; Zelów-Mauryców-Sromutka; Zalesie- Obwód zimowego Wygiełzów-Chajczyny; Zelów-Pożdżenice-Kurów; Zelów- utrzymania nr 2 Bocianicha-Kociszew-Karczmy; w Szczercowie Kol. Karczmy-Jamborek; Zelów-Bujny Szlacheckie-Grabostów- 44/631 80 55 Drużbice; Kociszew-Drużbice; Bocianicha-Malenia;Bujny Szlacheckie-Łobudzice; Kurów-Wygiełzów; Sromutka-Pażno; Dyspozytor- Zalesie-Walewice-Łęki; Wygiełzów-Korczyska; koordynator Ulice na terenie Zelowa: Dzielna, Bujnowska, Kilińskiego, 601 220 045 Sienkiewicza(od skrzyżowania Piotrkowskiej do Lubelskiej), Mickiewicza
WYDAWCA: URZĄD MIEJSKI W ZELOWIE
Adres: Urząd Miejski w Zelowie, ul. Żeromskiego 23, 97-425 Zelów
Redakcja: Olena Krawczuk-Chojnacka - redaktor naczelna, tel. 44 635 15 35, e-mail: [email protected] PROJEKT I DRUK: Drukarnia TAGRAF - Usługi poligra czne, Andrzej Taborowski, Bachorzyn 13, 98-113 Buczek tel. 43 677 41 56, e-mail: [email protected] Nakład: 2500 egzemplarzy