Dysgwyr Drws Nesa'

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dysgwyr Drws Nesa' • www.ecorwyddfa.co.uk • Dilynwch ni ar facebook www.ecorwyddfa.co.uk Rhif: 467 Gorffennaf/Awst 2018 Pris:70c Dysgwyr drws nesa’ Llongyfarchiadau i Yankier Perez o Lanrug sy’n un o’r Yn byw y drws nesa i Yankier mae Davyth Fear, a oedd yn pedwar olaf yng nghystadleuaeth Dysgwr y Flwyddyn un o’r pedwar olaf yn yr un gystadleuaeth yn Eisteddfod yn yr Eisteddfod Genedlaethol yng Nghaerdydd fis Genedlaethol Abergwaun, nôl yn 1986. Roedd yn byw yn Awst. Ac y mae’n ddysgwr go arbennig, oherwydd pan Cheltenham hyd 1984, ond wedi graddio daeth i Fangor i gyrhaeddodd yma yn 2011 o Ciwba, Sbaeneg oedd ei gwblhau cwrs ymarfer dysgu, gan fynychu gwersi Wlpan iaith a phrin bod ganddo Saesneg, ac aeth ati i ddysgu’r yn Ysgol Dyffryn Ogwen. Roedd ei swydd gyntaf yn iaith honno a Chymraeg. Erbyn hyn mae’n Dechnegydd Ysgol Ardudwy, Harlech, cyn symud i swydd barhaol yn Fferyllyddol yn Ysbyty Gwynedd ac yn parhau gyda’i Ysgol Eifionydd, Porthmadog yn 1986. Yno y dechreuodd wersi Cymraeg. Cafodd ei enwebu gan Ceri Phillips, ei ddysgu Daearyddiaeth drwy gyfrwng y Gymraeg am y tro athrawes Gymraeg yn Ysbyty Gwynedd. Mae bellach cyntaf, cwta ddwy flynedd wedi dysgu’r iaith. yn briod â Lowri a chanddynt fab bychan, Luca, sy’n Dymunwn bob llwyddiant i Yankier a gobeithio y bydd ddisgybl yn Ysgol Gynradd Llanrug. yn dilyn yn olyniaeth lwyddiannus Stel Farrar ac Emma Chappel, Dysgwyr y Flwyddyn o’r fro. (gweler hefyd tudalen 5) • www.ecorwyddfa.co.uk • DYDDIAD A LLEOLIAD PLYGU’R ECO 2018 ECO’r Rhifyn Copi i law Bwndelu Ble Medi Sul 26 Awst Gwener 7 Medi Llanrug Wyddfa Hydref Sul 23 Medi Gwener 5 Hydref Penisarwaun Tachwedd Sul 21 Hydref Gwener 2 Tachwedd Llanberis Rhagfyr Sul 18 Tachwedd Gwener 30 Tachwedd Caeathro LLYTHYRAU RHODDION RHIF 467 Ariennir yn rhannol gan Gorff/Awst 2018 Lywodraeth Cymru Argraffwyd gan Apel Sain Ffagan £20 Glyn a Iona Richards, 5 Wasg Dwyfor Annwyl ddarllenwr, Tai Caradog, Deiniolen Penygroes 01286 881911 Mae Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru yn dathlu 70 mlwydd £50: Er cof am Ceridwen SWYDDOGION A GOHEBWYR oed eleni. Hoffem glywed eich atgofion o’r adeiladau neu am eich ymweliadau â’r Amgueddfa dros y blynyddoedd. Jones, Eryri, Llanrug. Straeon ac erthyglau Fuoch chi yn yr Amgueddfa yn y dyddiau cynnar? Ddaethoch chi i £20.00: Dennis a Mair ar e-bost i Sain Ffagan ar drip ysgol? Ydych chi’n gyn-aelod o staff? Davies, Llanberis, er cof Dafydd Whiteside Thomas Caiff yr Eisteddfod Genedlaethol ei chynnal yng Nghaerdydd fis Bron y Nant, Llanrug am y ddiweddar Dilys Wyn 01286 673515 Awst a braf byddai eich gweld yn Sain Ffagan. Dewch i rannu eich Morris, Deiniolen; Glyn [email protected] atgofion gyda ni. a Iona Richards, 5 Tai Amgueddfa pobl Cymru yw Sain Ffagan, ac rydym eisiau clywed CADEIRYDD Caradog, Deiniolen Y PWYLLGOR GWAITH eich stori chi. Gwyn Parri, Cynefin, Deiniolen. Gallwch hefyd rannu eich atgofion gyda ni ar y cyfryngau £10:00: Mairwen Baylis, Llanberis; Dienw Llanberis GOLYGYDD CHWARAEON cymdeithasol gan ddefnyddio #CreuHanes neu cysylltwch â Elen Richard Ll. Jones, 5 Y Ddôl, Bethel. Phillips, Curadur Hanes Cyfoes a Chymunedol elen.phillips@ £5.00: Rhianwen Jones, (01248) 670115 amgueddfacymru.ac.uk Deiniolen; Mrs Nannie GOLYGYDD YR IFANC Cofion Evans, Plas Pengwaith, Marged Rhys Sioned Hughes, Llanberis, gynt o 26 [email protected] Ceidwad Hanes ac Archaeoleg, Amgueddfa Cymru Bryntirion, Penisarwaun; FFOTOGRAFFWR Gwyndaf Hughes, Hafan, Hefin Bryniog Jones, Llanrug (672221) Balaclava, Llanberis. [email protected] TREFNYDD HYSBYSEBION Rhian Elin George, Swn yr Engan, Gwersyll yr Urdd, Llangrannog, Brynrefail (01286) 872306 Llandysul . SA44 6AE ebost [email protected] 21 Mehefin 2018 TREFNYDD ARIANNOL Goronwy Hughes, Eithinog, 14 Afon Rhos, Llanrug (01286 674839) Annwyl gyfeillion Ysgrifennaf atoch i dynnu sylw at ddigwyddad y bydd Urdd Gobaith Cymru yn ei chynnal yn ystod TREFNYDD GWERTHIANT POST Olwen Hughes, Eithinog, 14 Afon Eisteddfod Genedlaethol Cymru yng Nghaerdydd fis Awst eleni. Rhos, Llanrug (01286 674839) Hiraethu am hafau hyfryd Llangrannog TREFNYDD BWNDELU Ar nos Iau, 9fed o Awst am 5.30yp ym Mhabell y Cymdeithasau (Y Senedd), Eisteddfod Genedlaethol Marian Jones, Minallt, 7 Bro Elidir, Caerdydd bydd trafodaeth banel yn rhannu atgofion a straeon am hafau a dreuliwyd yng Ngwersyll yr Dinorwig (870292) Urdd Llangrannog, boed hynny fel staff, swog neu breswyliwr. TREFNYDD DOSBARTHU Rydym hefyd yn estyn gwahoddiad cynnes i holl ddallenwyr y papur i ymuno yn y sgwrs drwy rannu Hefin Jones, Pantmwyn, Llanrug. eu straeon. Croeso i bawb ddod a lluniau ac atgofion a bydd posib i ni gofnodi’r rhain fel rhan o broses 01286 673838 archifo’r Urdd. GOHEBWYR PENTREFI Yn cadeirio fydd Angharad Mair gyda’r panel yn cynnwys Steffan Jenkins (cyn-gyfarwyddwr y DEINIOLEN: Nia Gruffudd (872133) gwersyll), Ian Gwyn-Hughes a nifer o gyn-wersyllwyr, swogs, staff ac enwogion eraill. BETHEL: Richard Ll. Jones, 5 Y Ddôl, Bethel. (01248) 670115 BRYNREFAIL: Mrs Lowri Prys Roberts- Os hoffech gadarnhau eich presenoldeb gellir gwneud hynny drwy ebostio [email protected] Williams, Godre’r Coed (870580) Fel y gwyddoch efallai, yn 2022 bydd yr Urdd yn dathlu ein canmlwyddiant felly dyma gyfle i edrych CAEATHRO: Rhiannon Roberts, yn ôl ac edrych ymlaen ... Cefn Rhos Isaf, Penrhos. [email protected] Diolch CEUNANT: Trystan a Sioned Larsen, Lowri Jones, Cyfarwyddwr Gwersyll yr Urdd Llangrannog Bodafon, Ceunant (650799) CWM-Y-GLO: Mrs Iris Rowlands, Glanrafon (872275) DINORWIG: Marian Jones, Minallt, Rheoliadau Diogelu Data 7 Bro Elidir, Dinorwig (870292) Daeth y Ddeddf Diogelu Data LLANBERIS: Eifion Roberts, hon i rym ar 25ain o Fai 2018. Swˆn-y-Gwynt (870740) Mae Pwyllgor Gwaith “Eco’r LLANRUG: Eryl Roberts, Peris, Diolch o Ddinorwig 56 Glanffynnon (675384) Wyddfa” wedi llunio polisi Derbyniwyd diolchiadau gan Marian Jones, Dinorwig, i bawb rheoli a diogelu data, ac wedi NANT PERIS: Kate Pritchard (872331) fu’n gyfrifol am gynnal yr “Eco” yn fisol ers dros bedwar cant a neu [email protected] penodi Swyddog Gwarchod hanner o rifynnau. Mae dyled y tim rheoli yn fawr i bawb sy’n PENISARWAUN: Katie Williams, Ty'n Data, sef Goronwy Hughes, Waen, Penisa'r-waun Ffôn 01248 671 622 helpu i ysgwyddo’r baich – gan gynnwys Marian ei hun, wrth [email protected] gwrs. “Eithinog”, 14 Afon Rhos, WAUNFAWR: Mrs Nan Roberts, Llanrug. Mae croeso i chwi Pantafon, Waunfawr (650570) gysylltu os am gopi o’r polisi. 2 • www.ecorwyddfa.co.uk • Cofeb wedi ei cholli o gopa’r Wyddfa Ddeng mlynedd yn ôl yn 2008 a chyda bendith awdurdodau a Tybed os gŵyr rhywrai yn yr ardal hon rhywbeth am dynged y Phrif Weithredwr y Parc Cenedlaethol ar y pryd, Mr Aneurin gofeb? Boed y wybodaeth yn eildwym neu yn brofiad personol. Phillips, mentrodd Cymdeithas y Dywysoges Gwenllïan godi Fe’i lluniwyd gan Ieuan Rees, Llandybie, sy’n artist a llythrennwr llechfaen ar gopa’r Wyddfa i gofnodi Llywelyn Ein Llyw Olaf a’i adnabyddus. ferch Gwenllïan a hynny ar fan uchaf ei diriogaeth fel Arglwydd Os oes gennych unrhyw wybodaeth medrwch gysylltu â’r Eryri. Y bwriad gwreiddiol oedd gosod y gofeb yn Hafod Eryri Gymdeithas trwy anfon e-bost i’r cyfeiriad isod neu ffonio 07980 ond nid oedd hynny’n bosibl. 567824 Bu’r gofeb yn gwneud ei lle ar y copa am ddeng mlynedd er y bu E-bost: [email protected] raid ei glanhau o graffiti rhyw dair blynedd yn ôl Ffurfiwyd Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian yn 1996 i gofio Erbyn heddiw, a rhywdro ynghanol y gaeaf diwethaf, diflannodd Gwenllian, unig blentyn Llywelyn ap Gruffydd. Fe’i cipiwyd, yn y gofeb hon yn llwyr ac i ble yr aeth, ni wyddys! Nid oes ôl naw mis oed, yn dilyn llofrudiaeth ei thad, gan y Brenin Edward fandaliaeth, a thebyg bod y gofeb wedi syrthio o’i lle neu wedi I a’i chludo i Briordy Sempringham yn swydd Lincoln. Yno, bu’n ei thynnu a bod rhywun neu rywrai wedi ei chymryd. Cafwyd byw y gweddill o’i bywyd fel lleian a thebyg na chafodd erioed gwybodaeth gan y Parc Cenedlaethol bod rhywun wedi ei gweld wybod am ei thras. Bu farw yn 1337. rhywdro yn ystod y gaeaf, ond adroddiad annelwig braidd yw hwn, ger yr hen stablau sydd ar lwybr Llanberis ar dop Allt Goch, ond sawl mis yn ôl bellach. Yn ystod y mis aeth heibio…. • Gwell hwyr na hwyrach, a gwell hwyrach na dim o gwbl! Do, galluogi rhai clybiau i barhau gyda chymorth cynghorau lleol. Amser o’r diwedd daeth datganiad ynglŷn â Ffordd Osgoi Caernarfon. a ddengys beth a ddigwydd yn ein bro ni. Rhagwelir y bydd y gwaith yn cychwyn fis Tachwedd eleni ar gost o • Dadlau mawr am y rhaglen ‘Question Time’ a ddarlledwyd o £135 miliwn dros gyfnod o dair mlynedd. Gaernarfon. Ar wahân i Leanne Wood, doedd gan yr un o’r aelodau • Llywodraeth Cymru yn cysidro gwahardd smocio y tu allan, eraill ar y panel unrhyw gysylltiad â’r ardal nac â Chymru (onibai megis ar dir ysgolion, ysbytai ac mewn parciau a chaeau chwarae. Y iddynt fod ar eu gwyliau yn Llandudno rywbryd). Roedd yn amlwg gobaith yw y bydd y ddedfwriaeth wedi ei chwblhau erbyn 2019. hefyd mai prin oedd y bobl leol yn y gynulleidfa, a dangoswyd fod un Plismona’r rheoliadau newydd fydd y broblem, fel mae unrhyw un aelod wedi ei ‘blannu’ yno i fod yn llais asgell dde. sydd wedi ymweld ag Ysbyty Gwynedd yn sylweddoli: er gwaethaf • Llywodraeth Westminster yn parhau i balu ‘mlaen efo Brexit sy’n y rhybuddion ‘Dim Ysmygu’, mae cleifion (amryw mewn cadeiriau creu rhaniadau o fewn y Blaid Geidwadol sydd mewn grym, heb olwyn) yn eistedd y tu allan i fynedfa’r ysbyty yn creu cymylau o fwg.
Recommended publications
  • Summer 198 HELLY HANSEN LIFA (Seconds) Hurry While Stocks Last Long Sleeve, Round Neck, Navy Blue, Small, Med, Large
    THE FELL RUN! Summer 198 HELLY HANSEN LIFA (seconds) Hurry while stocks last Long Sleeve, Round Neck, Navy Blue, Small, Med, Large. Also Long Johns, Navy Blue, Small, Med. PB WAIST PACKER Designed for fellrunning. This unique bag is fitted with quick-release buckie at waist, also compression straps, cuts out all movement whilst running. Royal Blue, Navy Blue or Green. - £6.75 We are major stockists of Walsh Fell running Shoes Everything for the fellrunner Write or ring for price list • Mail Order Service Visa and Access welcome Rete Bland 34a Kirkland, Kendal, Cumbria. Tel: 0539 31012 Look out for our red Renault van at most major fellraces CONTENTS E ditorial...................................................*...................... 3 Obituary - Frank Travis ....................................................... 4 Letters ........................................................................... 6 Committee N e w s .................................................................... 21 FRA Selection Policy ............................................................ 22 Race D e t a i l s ...................................................................... 23 A Not So Guiltv Secret by Andy S t y a n ......................................... 25 Championships ................................................. .................. 26 Fred the Fearless Fell Runner by Lawrence Sullivan ........................ 28 Race Results: England ........................................................... 30 Mad-Hatter's Horseshoe by Ewen Rennie ........................................
    [Show full text]
  • Paragliding & Hang Gliding in Snowdonia
    Paragliding & Hang Gliding in Snowdonia Introduction Hang gliding and paragliding are well developed adventure sports worldwide. Nowhere is this more evident than in Snowdonia, an area where many well known pilots have honed their skills. The complex geology and meteorology of the area make flying its world class sites both a pleasure and a challenge. Essentially paragliding and hang gliding are the simplest and lowest cost ways of flying free, hence the term 'free flight' used to describe both arms of the sport. With portable equipment, a pilot can take off from a hillside or be towed into the air. From there it is possible to soar and thermal like birds, travelling along ridges and circling up to the clouds to travel XC or 'cross country'. This is as close to being a bird as humans can presently achieve, open to the elements with no engine noise to destroy the peace. Hang gliding is the oldest arm of the sport and uses a rigid structure to maintain the wing's shape and integrity. The pilot 'hangs' prone beneath the frame generating very efficient flight. At present very little hang gliding takes place in Snowdonia because of a combination of the weight of the wing (about 30kg) and a lack of easy access to suitable take off points. Paragliding is the baby of the sport and is still rapidly developing, flying slower than hang gliders, paragliders are relatively quick and easy to master. A paraglider is essentially a twin skinned parachute which, when inflated during takeoff and flight, takes up a classic wing shape.
    [Show full text]
  • Wirral Ramblers
    WIRRAL RAMBLERS SUNDAY 9th NOVEMBER 2008 MOEL EILIO (LLANBERIS) A WALK Start Llanberis and we take the Llanberis Path towards the summit of Snowdon but stop for lunch where it joins the Pyg Track. We then descend the Ranger Path before climbing Foel Goch, Foel Gron and Moel Eilio, and head back to Lanberis. There was snow above 2000ft on Snowdon last Saturday so sticks are recommended if not essential. This walk is only suitable for ‘A’ walkers experienced in the hills. DISTANCE: 19.3km (12 miles) 20 POINTS ASCENT 1250m (4100ft) B PLUS WALK Starting from the car park on the A4086 (GR 581601) we make our way on minor roads, passing the Youth Hostel to head north west to reach the track to start the ascent of Moel Elio (2,382’). From the summit, heading south east we follow the ridge over Foel Gron/Foel Goch to descend steeply to Bwlch Maesgwn. Continuing ahead we reach the Snowdon Ranger Path and then head east along the path as far as Llyn Ffynnon-y-Gwas. Turning north we make our way back to Llanberis via Helfa-Fawr. DISTANCE: 16.1km (10 miles) 15 POINTS ASCENT 760m (2500ft) B MINUS WALK From Llanberis we climb gradually via minor road and track to the Bryn Mawr Gate (557559) and part climb Moel Eilio via Bryn Mawr to 520m, descending northwest to the trees and a track northeast around to Cefn-du quarries (554599). Then it’s westerly via minor road and quarry track to a further hill trail to climb Cefn-du (548604), via a small bog.
    [Show full text]
  • Hill Walking & Mountaineering
    Hill Walking & Mountaineering in Snowdonia Introduction The craggy heights of Snowdonia are justly regarded as the finest mountain range south of the Scottish Highlands. There is a different appeal to Snowdonia than, within the picturesque hills of, say, Cumbria, where cosy woodland seems to nestle in every valley and each hillside seems neatly manicured. Snowdonia’s hillsides are often rock strewn with deep rugged cwms biting into the flank of virtually every mountainside, sometimes converging from two directions to form soaring ridges which lead to lofty peaks. The proximity of the sea ensures that a fine day affords wonderful views, equally divided between the ever- changing seas and the serried ranks of mountains fading away into the distance. Eryri is the correct Welsh version of the area the English call Snowdonia; Yr Wyddfa is similarly the correct name for the summit of Snowdon, although Snowdon is often used to demarcate the whole massif around the summit. The mountains of Snowdonia stretch nearly fifty miles from the northern heights of the Carneddau, looming darkly over Conwy Bay, to the southern fringes of the Cadair Idris massif, overlooking the tranquil estuary of the Afon Dyfi and Cardigan Bay. From the western end of the Nantlle Ridge to the eastern borders of the Aran range is around twenty- five miles. Within this area lie nine distinct mountain groups containing a wealth of mountain walking possibilities, while just outside the National Park, the Rivals sit astride the Lleyn Peninsula and the Berwyns roll upwards to the east of Bala. The traditional bases of Llanberis, Bethesda, Capel Curig, Betws y Coed and Beddgelert serve the northern hills and in the south Barmouth, Dinas Mawddwy, Dolgellau, Tywyn, Machynlleth and Bala provide good locations for accessing the mountains.
    [Show full text]
  • Note Some Walks Contain Post Codes for the Start of the Walk. These Should Be Treated As a Guide and with Caution. Some Post Codes Cover Very Large Areas
    Note some walks contain Post Codes for the Start of the walk. These should be treated as a guide and with caution. Some Post Codes cover very large areas. If in doubt phone the leader. Thurs 2 nd Jan 2020 Coastal path – Barkby Beach to Talacre Walk Start: 10.00 A bracing winters walk along the coastal path from the car park at Barkby Beach (LL19 7HS) (Parking charges apply) along the paths through the dunes and along the beach to the lighthouse at Talacre. Depending on weather conditions this walk can be shortened to 5 miles on the day. Dogs are welcome. Grade Easy Grid Ref: See post code Length 7.4 miles Ascent: Minimal Leader(s) Gill & Jane Meet point: Holywell Telephone 07871 0338024 Meet Time: 9.15 01352 713972 Sun 5 th Jan Brynford Common Walk Start 10 30 A gentle walk to blow away the Festive Season Blues. Starting from Brynford Cross Roads this is a ramble largely on the Common. Dogs welcome. (Post Code CH8 8AG) Grade Easy Grid Ref: SJ 178 746 Length about 6 miles Ascent: less than 300 ft Leader(s) Ron Meet point: Brynford Cross Roads Telephone 01352 715723 Meet Time 10 20 07967 513268 Sun 12 th Jan Pincyn Llys Walk Start 10 00 The walk starts from Forest Car Park and Viewpoint on the B5105 beyond Clawdd Newydd, The walk follows forest tracks and footpaths to the summit of Pincyn Llys the highest point in the Glocaenog. There are no stiles on this walk Forest. The leader will be at Holywell and Northop.
    [Show full text]
  • The Snowdonia National Park Partnership Plan
    CYNLLUN THE SNOWDONIA NATIONAL PARK PARTNERSHIP PLAN THE STATUTORY MANAGEMENT PLAN FOR SNOWDONIA NATIONAL PARK > How to read this Plan 1. To find out about what the National Park Partnership Plan is and why it exists we recommend that you read Why we need a Plan and how it will be used (pages 14-21) 1. To find out about the most protected values of Snowdonia National Park we recommend that you read What makes Snowdonia Special (pg 24-83) 1. To find out about our vision for the National Park and how we want things to look in the future we recommend you read Where we want to get to (pages 84-89). 1. To find out in detail about our activities over the next five years we recommend that you read How we’ll get there (pages 90-155) 1. To find out the meaning of terms and other statutory requirements we recommend that you read the Glossary and The legal bit (pages 156-160) > CONTENTS 6 8 24 Foreword Introduction What makes š Foreword š Why we need a Plan Snowdonia Special? š A Partnership Plan š How the Plan will be used š Introduction to our Special Qualities š Local and National priorities š Our Special Qualities in detail š How this Plan was developed 84 90 154 Where do we The specifics What happens next? want to get to? š How we'll get there š How can you get involved š Action Plan, including Monitoring š Glossary of terms š Our long term vision for Snowdonia Indicators and Reporting Procedures š The Legal Bit >CONTENTs To check any words or terms you don’t understand turn to the Glossary section on page 156-157 >Foreword I am pleased to present to you the new statutory Management Plan for Snowdonia National Park Authority, as we approach our 70th anniversary celebrations in 2021.
    [Show full text]
  • Eryri Snowdonia 2011 -12
    Eryri Snowdonia 2011 www.eryri-npa.gov.uk -12 PARC CENEDLAETHOL ERYRI lle i enaid gael llonydd SNOWDONIA NATIONAL PARK one of Britain’s breathing spaces 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 17 20-21 22-23 Cynnwys Content 24-25 30-31 33 Lle i Gael Gwybodaeth Where to Get Information 4-5 Mwynhau Eryri’n Ddiogel Enjoying Snowdonia Safely 6-7 Darganfod Eryri Discovering Snowdonia 8-15 Gofalu am Fywyd Gwyllt Caring for Wildlife 16-17 Map o Eryri Map of Snowdonia 18-19 Cipolwg - Ffestiniog Snapshot - Ffestiniog 20-21 Gofalu am Eryri Caring for Snowdonia 22-27 Croesair Crossword 28 Cornel y Plant Kids Corner 29 Canolfan Astudio Study Centre 30-31 Holiadur Questionnaire 32 Lleoedd i Aros a Lleoedd i Fynd Places to Stay and Places to Go 33-36 Am fersiwn print bras neu CD sain o’r cyhoeddiad For a large print version or audio CD of this publication hwn cysylltwch â’r Adran Gyfathrebu ym Mhencadlys contact the Communication Section at the Authority’s yr Awdurdod ym Mhenrhyndeudraeth neu un o’n Headquarters in Penrhyndeudraeth or one of our Canolfannau Croeso. Mae’r cyhoeddiad ar gael ar ffurf Information Centres. The publication is also available print bras ar ein gwefan hefyd www.eryri-npa.gov.uk in large print on our website www.eryri-npa.gov.uk 2 www.eryri-npa.gov.uk © Crown copyright (ViewWales) copyright © Crown Ffestiniog Croeso Welcome Aneurin Phillips Eleni bydd Parc Cenedlaethol Eryri yn dathlu This year the Snowdonia National Park will celebrate Prif Weithredwr APCE ei benblwydd yn 60 oed.
    [Show full text]
  • Voluntary Warden Inform Ation Pack 2020 Snowdonia National Park
    20 20 Pack Authority Park Information National Warden 1 Voluntary Snowdonia Content Important Contacts ................................................................................................................................. 3 DEALING WITH A MEDICAL EMERGENCY ON THE MOUNTAIN ............................................................... 3 Dealing with Difficult Behaviour .............................................................................................................. 5 Kit List ...................................................................................................................................................... 5 Daily Schedule ......................................................................................................................................... 7 Routes up Snowdon ................................................................................................................................ 8 Llanberis Path......................................................................................................................... 8 PyG Track ............................................................................................................................. 11 Miners Track ........................................................................................................................ 14 Visitor FAQ’s .......................................................................................................................................... 17 Appendix 1 – Risk Assessments
    [Show full text]
  • Snowdon Summits Traverse RD
    QMD Walks Snowdon Summits Traverse Copyright Bill Fear 2019 Relevant Maps include: OS Explorer OL17 (1:25); OS Landranger 115 (1:50); Harvey Snowdonia North Superwalker XT25 (1:25); Harvey Snowdonia North XT40 (1:40) Distance: c. 15.2 miles + Finishing leg (starting at Bethania) All Listed Waymarks must be logged to complete the route. Note there may be a couple of GRs in the RD that are not Listed Waymarks, they are for clarification of the route. Going: Demanding. Some rough ground. PRoW and FPs not always clear. Route finding necessary. Some Grade One Scrambles Note: all CBs are direct and not based on FPs or PRoW. They are intended for main direction purposes only and not for detailed navigation. Route Description 1. Start at Yr Aran SH605515. Follow FP (CB 052) down to main path and TL CB 325. (NOTE: there are other descents off the summit on the north side to join the FP and these may be used.) Follow FP past Bwlch Cwm Llan CB 355 and ascend Allt Maenderyn SH604528/South Ridge (NOTE 1: as you descend Yr Aran and reach the flat ground keep to high ground on the RHS as much as possible on the faint FP, the ground to the left is boggy but the higher FP is reasonably dry; NOTE 2: the South Ridge is potentially a Grade One scramble depending on route). Join main FP, Rhyd- Ddu Path, TR CB 037 and follow up to Snowdon summit SH610543. 2. From Snowdon follow Watkins path down to and ascend Y Lliwedd (potential Grade One Scramble) across all three summits (Y Lliwedd West Top SH621533, Y Lliwedd Eest Top SH623532, Y Lliwedd Bach SH627532).
    [Show full text]
  • Snowdon Ranger Path, Snowdon
    Snowdon Ranger Path, Snowdon © Crown copyright. All rights reserved. 100022403, 2011 Note: This map is intended as a rough guide only. You should use the most recent version of the relevant Ordnance Survey map (see below) when walking the route. Distance: 8 miles (13km) (there and back) Ascent: 3071 feet (936 metres) Time: About 6 hours (there and back) Grade: Mountain Walk Start / Finish: Llyn Cwellyn Car Park, off the A4085 (SH 564 551) Relevant Map: Ordnance Survey Explorer OL 17 (Snowdon & Conwy Valley) © 2010 Snowdonia National Park Authority Snowdon Ranger Path, Snowdon This path up Snowdon is thought to be the earliest of the six main routes to the summit. Before the road through Llanberis Pass was built, men lugged copper ore from the Britannia Copper Mine on Snowdon up the eastern side of the mountain to Bwlch Glas. Horses would then draw the ore down on a sledge along this path to the shores of Llyn Cwellyn to be transported by horse and cart to Caernarfon. The path was named in English after a mountain guide called John Morton who called himself the ‘Snow- don Ranger’. At the beginning of the nineteenth century he built an inn on the site where the Youth Hostel stands today, opposite the car park. The inn was known as the ‘Snowdon Ranger’, ‘Snowdon Inn’ or ‘Glanllyn’ (meaning ‘lakeside’), from where he would guide visitors to the summit of Snowdon along this path. The path climbs gradually up to, and around the slopes of Moel Cynghorion to Bwlch Cwm Brwynog. It then climbs steeply over the shoulder above Clogwyn Du’r Arddu before merging with the Llanberis path, and then the Pyg and Miners’ tracks at Bwlch Glas, and then on to the summit.
    [Show full text]
  • Voluntary W Arden Inform Ation Pack 2021 Snowdonia National Park
    21 20 Pack Authority Park Information National Warden 1 Voluntary Snowdonia Content Important Contacts ................................................................................................................................. 3 DEALING WITH A MEDICAL EMERGENCY ON THE MOUNTAIN ............................................................... 3 Dealing with Difficult Behaviour .............................................................................................................. 5 Kit List ...................................................................................................................................................... 5 Daily Schedule ......................................................................................................................................... 7 Routes up Snowdon ................................................................................................................................ 8 Llanberis Path......................................................................................................................... 8 PyG Track ............................................................................................................................. 11 Miners Track ........................................................................................................................ 14 Visitor FAQ’s .......................................................................................................................................... 17 Appendix 1 – Risk Assessments
    [Show full text]
  • Newsletter 34 Spring 2013
    The Pinnacle Newsletter of Gwent Mountaineering Club Page 1 GMC Newsletter 34 Spring 2013 Fostering mountaineering Chairman’s Remarks (Peter Salenieks) In South East Wales for over 35 years It was April before winter relaxed its grip on the Welsh mountains, giving mem- Welcome to the 34th bers ample opportunity to take advan- Newsletter, which opens with an article by Kay tage of excellent snow conditions. In- Beechey on her circuit deed, there was snow underfoot on the ofInside the Torres this issue:del Paine Goose & Cuckoo walk, which traditionally in Patagonia marks the start of our summer pro- gramme; ice axes and crampons were Chairman’s Comments 1 Peter Salenieks needed the following weekend, during a walk that included a traverse across the north face of Cribyn. Talking Tryfan in the 2-3 Torres Del Paine Kay Winter tales link six stories in this issue Beechey of The Pinnacle, alongside Ken McBride‟s account of a cold but sunny Bank holiday A Tuesday Afternoon 4 Torpantau Falls John Jones visit to the sea cliffs of Pembrokeshire and two stories from the greater ranges. Peaks Trial. Well over four hundred A Truly British Bank 5 John Jones describes two winter climb- walkers reached the start despite Holiday Ken McBride ing trips: the first to Norway, which was overnight snow settling in Abergavenny, followed by one to Torpantau in the Bre- recalling memories of the first trial Snowdon at Last by Jen 6 -7 Price con Beacons, where three members when the six entrants who made it climbed a frozen waterfall that com- through the big freeze were taken cav- 50th Three Peaks Trial 8-9 pared favourably to the quality of Nor- ing at Llangattock and the event was Peter Salenieks wegian ice.
    [Show full text]