Club Deklassierte Den KSV Hessen Mit 9:0 Schiedsrichter: Kreitlein (Stuttgart)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Nummer 204 Montag, 3. September 1962 AM MONTAG OBERLIGA SUD VfB Stuttgart - SSV Reutlingen 4:0, FC Bayern Oberliga Süd - München - Schwaben Augsburg 4:1, VfR Mannheim gegen TSG Ulm 46 3:4, Spvg. FOrth - Eintracht Frankfurt 0:0, Karlsruher SC - TSV München 1860 0:0, KSV Hessen Kassel - 1. FC Nürnberg 0:9, Kik- auf einen Blick kers Offenbach - FC Bayern Hof 3:1, BC Augsburg Bayern - Schwaben 4:1 (4:0) gegen Schweinfurt 05 2:0. Bayern: Kosar; 01k, Kupferschmidt; Borutta. ZEITUNG I. Eintracht Frankfurt 3 2 1 0 6:0 5:1 Erhardt, Giesemann; Wodarzik. Schneider, 2. TSV München 1860 3 2 1 0 6:1 5:1 Brenninger, Ohlhauser, Grosser. 3. 1. FC Nürnberg 3 2 0 1 17:4 4:2 Schwaben: Mogele; Mayer, J.Schmid; Schnei- 258 4. VfB Stuttgart 3 2 0 1 6:2 4:2 der. Kölz, H Sehmid; Metzger. Remus, Lech- 5. VfR Mannheim 3 2 0 1 9:7 4:2 ner, Akgün, Loy. 6. TSG Ulm 46 3 2 0 1 7:6 4:2 Schiedsrichter: Meißner (Nürnberg). - Zu- 7. Kickers Offenbach 3 2 0 1 6:7 4:2 schauer: ca. 12 000. 8. BC Augsburg 3 2 0 1 5:6 4:2 Tore: 1:0 (5.) Grosser, 2:0 (16.) Grosser, 9. Karlsruher SC 3 1 1 1 3:4 3:3 3:0 (26.) Grosser, 4:0 (34.) Brenninger. 4:1 10. Bayern München 3 1 1 1 8:10 3:3 (60.) Metzger. 11. Bayern Hof 3 1 0 2 4:5 2:4 12. Spvgg. Fürth 3 0 2 1 2:3 2:4 Stuttgart - Reutlingen 4:0 (2:0) 13. Schweinifirrt 05 3 1 0 2 3:5 2:4 VfB Stuttgart: Sawitzki; Walter. Seibold; 14. Schwab. Augsbur« 3 0 1 2 4:8 1:5 Entenmann, H. Eisele, Hoffmann; Zipperer, 15. SSV Reutlingen 3 0 1 2 5:11 1:5 Höller, Wanner, Strohmeier, Reiner. MONTAG 16. KSV Hessen Kassel 3 0 0 3 1:13 0:6 SSV Reutlingen: Bögelein; Jost. Kostorz; * Kasperski. Schießl, Fritschi; Hämmerte. Kam- Am nächsten Wochenende spielen: Bayern Hof - mal. Biesinger. Sattler, Bertram. KSV Hessen, Schweinfurt 05 - Karlsruher SC, 1860 Schiedsrichter: Riegg (Augsburg). — Zu- München - Kickers Offenbach. 1. FC Nürnberg - BC schauer: ca. 20 000. Augsburg. SSV Reutlingen - Spvgg Fürth, Schwaben Tore: 1:0 (7.) Wanner, 2:0 (43.) Reiner, 3:0 Augsburg - VfB Stuttgart, TSG Ulm 46 - Bayern (75.) Reiner. 4:0 (86.) Höller. München, Eintracht Frankfurt - VfR Mannheim. Kassels erste und graute Chance: Heinz Walter, allein vor Wabra, zielt am Tor vorbell (Foto: P.) Karlsruher SC-1860 0:0 KSC: Paul; Schwall, Witlatschil; Saida, Rihm, Kahn; Marx, Herrmann, Thimm, Ruppenstein, Wild. 1860 München: Radenkovic; Reich, Steiner; Zeiser, Stemmer, Rahm; Anzill, Rebele, Brun- nenmeier, Küppers, Heiss. Club deklassierte den KSV Hessen mit 9:0 Schiedsrichter: Kreitlein (Stuttgart). - Zu- schauer: ca. 8000. So schwach spielten die Kasseler seit Jahren nicht mehr im Auestadion Fürth - Eintr. Frankfurt 0:0 Fürth: Geißler; Bauer, Robert Sehmid; Kassel. Diese „Beerdigung erster Klasse" der Hessen-Elf an- Aufgabe, den Film der 90 Minuten noch einmal aufzurollen und Stumptner, Emmerling, Ehrlinger; Brüske, Ossi sehen zu müssen, war schon eine harte Probe. Es war deprimie- Schmidt, Popovics, Schneider, Perras. nachzuzeichnen. Wir wollen kein Hehl daraus machen, daß wir Eintracht: Loy; Lutz, Höfer; Schymik, Lande- rend, und wir glauben, daß auch diejenigen unter den 25 000 Zu- eine so schwache KSV-Elf seit Jahr und Tag nicht mehr erlebten, rer, Stinka; Kress, Hahn, Stein, Hörn, Solz. schauern, die in der zweiten Halbzeit den Club anfeuerten, nur aber wir wollen nicht mit dem Daumen nach unten deuten, zum Schiedsrichter: Deuschel (Ludwigshafen). - nach einem Ventil für ihre grenzenlose Enttäuschung suchten. Zeichen, daB die Meute jetzt über die Spieler herfallen soll. Das Zuschauer: ca. 8000. Pfiffe und höhnisches Gelächter passen nicht recht in eine Sport- wäre zu billig. Unsere Aufgabe soll es nach diesem Debakel viel- Offenbach-Hof 3:1 (1:1) arena, aber diese Begleitmusik zeigt wieder einmal, wie schnell mehr sein, ohne Leidenschaft Fehlerquellen aufzuzeigen und nach sportlicher Ruhm welkt und wie schnell dem „Himmelhochjauch- Kickers: Groh; Schultheis, Schäfer; Wade, Möglichkeit Wege zu weisen, wie es besser gemacht werden Nuber, Erber; Lotz, Benz, Kraus, Kaufhold, Süß. zend'' das „zu Tode betrübt" folgt. — Uns bleibt die undankbare kann. Bayern Hof: Kästner; Murrmann, Fischer; Winterling, Feilhuber, Richter; Winterstein, Dafl es besser werden muß, darüber- sind sich auch der einzige wirkliche Schuß, den Wabra zu Reisser, Greim, Stark, Lindner. wohl alle einig. Der Kredit, den sich die „alte Mann- halten hatte. Erwähnen wir noch das „Kunststück" Schiedsrichter: Eisemann (Heidelberg). — Zu- schaft" verdiente, darf nicht in wenigen Wochen KSV Hessen - Nürnberg 0:9 (0:5) Veihorns, der zehn Minuten vor Schluß mit einem schauer: ca. 8000. völüe verspielt werden! Paß von Alt endlich die Abwehr überlaufen und Tore: 0:1 Greim (24.), 1:1 Süß (38.), 2:1 Wir meinen, daß die Krise der Hessen-Mannschaft KSV: Nolte; Vollmer, Alt; Wolf, Michel, Si- auch den Torwart umspielt hatte, jedoch vor dein Kaufhold (60.), 3:1 Lotz (89.). vor allem eine Folg? ungenügender taktischer Schu- mon; Burjan, ABmy, Velhorn, Walter, Küster. Einschuß ausglitt, so ist die dürftige Kollektion Kas- lung ist. Takfeche Mängel zeigten sich beim 4:5 ge- 1. FC N : Wabra; Derbfuß, Hilpert; Flachen- seler Tormöglichkeiten schon erschöpft. BC Augsburg - Schweinfurt 2:0 gen die Frankfurter Eintracht, gegen die eine 4:0- ecker, Wenauer, Reisch; Dachlauer, Haseneder, Die Tore auf der Gegenseite fielen wie reife Führung nicht zum Sieg reichte, taktische Mängel Strehl, Wild, Albrecht. Früchte. Die Nürnberger bohrten mit schnellen Paß- BCA: Zimmerly; Schmidt, Albertini: Rau, Ster- waren aber auch in den übrigen Freundschaftsspiekn folgen der ständig in Bewegung befindlichen An- zig, Rühr; v. Brevern, Fröhlich, Pastoors, Mau- unverkennbar, und sie führten auch gestern zum Schiedsrichter: Jokoby (Heidelberg). - Zu- rus, Späth. schauer: 25 000. griffsspieler so lange, bis sich ein Löchelchen in der völligen Zusammenbruch des Mannschaftsspieles. Abwehr zeigte. Da hinein kam dann blitzschnell der Schweinfurt 05: Bernard; Baumann, Gehling; Gewiß, Trainer Willibald Hahn muß mit einer re- Paß. Später, als sich keine Löcher, sondern scheu- Rumpel, Krämer, Aumeier; Kraus, Kupfer, lativ kleinen Zahl Spieler auskommen, was seine nentor-breite Gassen in der KSV-Deckung auftaten, Schlichting, Krüger, Masurek. Aufgabe dann besonders erschwert, wenn — wie es körperliche Robustheit (Velhorn) noch den gerad- brauchte man nur noch zu schießen. Dabei verhin- Schiedsrichter: Reil (Weiden). - Zuschauer: beim Spiel gegen den 1. FC Nürnbeng der Fall war linigen Zug zum Tor (Burjan) aufbrachte, um zum derte Nolte noch manch möglichen Treffer. So blieb ca. 7000. — wertvolle Manoschaftsstützen wie Hutfles und Erfolg zu kommen. es beim 9:0. und die noch größere Blamage einer Tore: 1:0 Rühr (50.), 2:0 Fröhlich (76.). Jendrosch wegen Verletzung ersetzt werden müs- Küster zog sich nach 20 Minuten eine Oberschen- zweistelligen Niederlage blieb den Hessen erspart. sen und zu allem Ueberfluß noch am Tag vor dem kelzerrung zu. humpelte noch ein halbes Stündchen VfR Mannheim - Ulm 3:4 (3:3) Spiel Lothar Kleim an einer Angina erkrankt. Aber mit schmerzverzerrtem Gesicht herum und ver- es stehen doch Spieler in der Mannschaft, die ee- schwand dann in der Kabine. Sein Ausfall und die So fielen die Tore: VfR: Benzler; Hoffmann, Schreck; Arnold, witä miete Format haben, als sie mir Zeit erkennen damit verbundene Schwächung des Angriffs trugen 12. Minute: Freistoß Flacheneckers in die Mauer, Wäckerle, Rehbein; Bleser, Veit, Bast, Schmidt, lassen. natürlich ein gutes Teil Schuld an dem völligen Strehl nimmt freistehend den Abpraller auf und Pusztai. Es ist, um einen Vergleich zu bringen, als ob eine Mangel an Linie im Kasseler Spiel, in dem gegen schießt aus kurzer Entfernung ein: 1:0. Ulm 46: Fahrian; Faltermeier, Burger; Deiß- Gruppe von Musikanten sich z\i einem Konzert zu- einen spielerisch, balltechnisch und an Routine um 19. Minute: Strehl schickt einen wundervollen ler II, Hörath, Engel; Siebert, Hoffmann, Stok- sammensetzt und jeder auf eigene Faust und nach eine Klasse besseren Gegner jeder Mann bitter Steilpaß in die Gasse. Haseneder lenkt völlig unbe- ker, Losch, Ruoff. eigenem Geschmack fidelt, trompetet oder auf die nötig gebraucht wurde.. hindert ein: 2:0. Schiedsrichter: Alt (Frankfurt). - Zuschauer: Pauke, haut, ohne daß der Dirigent sie zu einem Heinz Water vergab gleich zu Beginn nach einem 35. Minute: indirekter Freistoß für den Club auf ca. 7000. harmonischen Zusammenspiel bekommt. Fehler von Flachenecker, allein dem Tor entgegen- der Fünfme'terlinie. Flacheneckers Bombe streckt Tore: 1:0 Veit (4.), 2:0 Bleser (11.), 2:1 Sie- bert (15.), 3:1 Bleser (23.), 3:2 Hoffmann (38., Stopper Michel hatte den Auftrag, Mittelstürmer strebend, eine faustdicke Chance. Ein schnelles 1:0 Vollmer zu Boden, im Nachs,chuß findet Flachen- hätte zwar eine Niederlage nicht verhindert, aber ecker eine .Lücke in dem Wall von KSVerm: 3:0. Handelfmeter), 3:3 Ruoff (41.), 3:4 Stocker Strehl scharf zu decken Als aber Halbstürmer oder (73.). ungedeckt aufrückende Läufer frei standen, geriet doch Auftrieb gegeben. Daß er dann beim Stande 36. Minute: Wild spielt Haseneder steil an: 4:0. die Manndeckung ins Wanken. Es klappte hinten von 0:6 nach einem von Wabra zu kurz abgewehr- 40. Minute: Schiedsrichter Jakoby läßt, als Michel ten Eckball noch einmal am verlassenen Tor vorbei- und vorn nicht. Strehl suchte sich sieinen Raum aus, eine hohe Vorlage für Strehl mit der Ha>nd abwehrt, Deckung, keiner greift an, und so schießt Dachlauer wie er wollte, und er hat selten so unbehindert Re- zielte, stempelt den sonst so gefürchteten Schützen den Vorteil gelten, Strehl schießt wuchtig unter die zum Pechvogel des Spieles. Dem Eckball war ein unhaltbar ins lange Eck: 7:0. gle führen können wie in diesen 90 Minuten im Latte: 5:0.