KICKERS 3. LIGA 14/15 SONDERAUSGABE DFB-POKAL MAGAZIN UNBEZAHLBAR

SV gegen

1 Wir machen Ihnen ein Angebot, das ankommt.

3.000,– € sparen

bei Eintausch eines Gebrauchtwagens1

Mit einem Subaru kommen Sie gut an. Und auch die Eintauschprämie von 3.000,- €1 wird bei Ihnen gut ankommen.

Vielleicht steht auch bei Ihnen schon bald ein neuer Subaru vor der Haustür. Ein guter Entschluss, denn wer kann schon mit so vielen außergewöhnlichen technischen Highlights glänzen. Nutzen Sie jetzt unser Angebot, es wird sich für Sie auszahlen!

Testen Sie die Subaru Modelle bei einer Probefahrt und überzeugen Sie sich selbst.

Je nach Modell: • Permanenter Allradantrieb AWD Allrad-Assistenzsystem „X-Mode“ Automatische Niveauregulierung • Sparsame SUBARU BOXER-Benzin- Berg-Anfahrhilfe Anhängelast bis zu 2.000 kg oder -Dieselmotoren Bodenfreiheit bis zu 220 mm • Stop & Go-Startautomatik Der Subaru Forester und der Subaru XV erreichten fünf Sterne • Lineartronic Automatikgetriebe Gespann-Stabilisierungssystem im Euro NCAP Crashtest.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert: 10,4 (WRX STI) bis 5,5 (Legacy Limousine 2.0D).

CO2-Emission (g/km) kombiniert: 242 (WRX STI) bis 136 (Impreza 1.6i). Abbildungen enthalten Sonderausstattung. 1 Die Aktion gilt vom 01.08.2014 bis 30.09.2014 (bei Neuwagen gilt das Kauf- und Erstzulassungsdatum, bei Vorführwagen gilt das Kauf- und Besitzumschreibungsdatum auf den End- kunden im Aktionszeitraum) in Verbindung mit dem Kauf eines aktuellen Subaru Modells (Neu- oder Vorführwagen) und gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchten bei teilneh- menden Subaru Partnern. Die Aktion wird gemeinsam von der SUBARU Deutschland GmbH und den teilnehmenden Subaru Partnern getragen. Diese Angebote sind nicht mit anderen Aktionen der SUBARU Deutschland GmbH kombinierbar. Detailinformationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru Partner oder unter www.subaru.de.

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller www.subaru.de 2

SU14_KickerMagAZ_Eintausch_RZ.indd 1 04.08.14 14:30 editorial INHALT Liebe Leserinnen und Leser, SEITE 4/5 SEITE 38 der SV Stuttgarter Kickers Vorwort von Präsident Die Aufstellungen begrüßt alle Fans, Freunde, Prof. Dr. Rainer Lorz Partner, Sponsoren und SEITE 40 Gäste zum DFB-Pokalspiel SEITE 6/7 Gästevorstellung in der Mercedes-Benz Arena Die Kickers-Partner im gegen Borussia Dortmund. Überblick SEITE 42 Wir wünschen allen Lesern Interview mit viel Spaß mit der aktuellen SEITE 8/9 Jürgen Klopp Ausgabe des Kickers- Interview mit Chef-Trainer Magazins. SEITE 44 Kickers-News Euer/Ihr Redaktionsteam SEITE 10-22 Spieler-Steckbriefe SEITE 46 Kickers-Vermarktungsteam SEITE 24/25 Impressum Trainer-Steckbriefe SEITE 48 Kickers-News Herausgeber Fotos SEITE 26 SV Stuttgarter Kickers e.V. Foto Baumann, CTS-Sport- Rund ums Spiel SEITE 52/53 Königsträßle 56 foto, Eibner-Pressefoto, Kickers-Gremien 70597 -Degerloch Julian Lehnhardt, Foto SEITE 28/29 Telefon: 0711 / 767 10-0 Rudel, Pressefoto Ulmer, News der Kickers-U23 SEITE 54 Fax: 0711 / 767 10-10 Fazikas FAdSKi-News E-Mail: info@stuttgarter- SEITE 30/31 kickers.de Layout News der Kickers-Junioren SEITE 56 www.stuttgarter-kickers.de WIRE Süden GmbH 12für11-News www.believe-in-blue.de SEITE 32/33 www.12fuer11.de Anzeigen Das Mannschaftsposter SEITE 58/59 SV Stuttgarter Kickers, Bürger Rezepttip Redaktion Fürther Druckereivertretung, SEITE 34/35 Hans-Georg Felder, FuPa UFA Sports GmbH Medizin-Ratgeber SEITE 60 Stuttgart, Chris Olma, Kim- Kickers-Spielplan Tobias Stehle Druck SEITE 36/37 F&W Mayer - Service & Sponsoren-News SEITE 62 Print, Esslingen Ausblick

3 Liebe Kickers-Fans, liebe be und Herausforderung und wir heute sicherlich Gäste aus Dortmund, sein, den in den Reihen der mehr als 35.000 Besucher Dortmunder versammel- begrüßen können, erfüllt zu unserer heutigen Partie ten Weltklassespielern so uns mit großer Freude. Den in der 1. Runde des DFB- gut und so lange als mög- bei 25.000 Zuschauern ste- Pokals gegen Borussia lich Paroli zu bieten. Bei henden Kickers-Rekord für Dortmund möchte ich Sie diesem Unterfangen zählt ein DFB-Pokalspiel, der aus VORWORT sehr herzlich willkommen die Mannschaft um unse- dem Jahre 1995 und der VON heißen. Mein besonderer ren Kapitän Enzo Marchese damaligen Partie gegen Willkommensgruß den FC Bayern PROF. DR. gilt unseren Gäs- München datiert, RAINER LORZ ten aus Dortmund, „Für unser ambitioniertes Team haben wir jeden- PRÄSIDENT den Vereinsverant- wird es eine große Aufgabe und falls locker einge- wortlichen, den stellt. Und dass Fans und natür- Herausforderung.“ die Cannstatter lich vor allem der Kurve heute leer Mannschaft unseres heuti- natürlich auf die lautstarke bleibt und somit die Kapa- gen Gegners. und leidenschaftliche Un- zität der Mercedes-Benz Dass das Pokalspiel am terstützung von den Rän- Arena nicht voll ausge- heutigen Nachmittag ein gen und vielleicht kann die- schöpft wird, liegt auch we- absolutes Saison-Highlight se dazu beitragen, dass der niger in unserem fehlenden für die Stuttgarter Kickers entfernte Traum von einer Vertrauen in den Zuschau- ist, muss an dieser Stelle Sensation am Ende sogar erzuspruch als in den or- eigentlich gar nicht mehr Realität wird. ganisatorischen Vorgaben betont werden, sondern Die große Attraktivität des der Stadionbetreibergesell- versteht sich von selbst. Die Gegners Borussia Dort- schaft begründet. Vorfreude auf die Partie ist mund ist auch der Grund In jedem Fall ist die tolle jedenfalls immens, können dafür, dass wir das heutige Kulisse am heutigen Sams- wir heute mit dem achtfa- Pokalspiel in der Merce- tag auch eine Belohnung chen Deutschen Meister, des-Benz Arena austragen. für die bisherigen Auftrit- dreifachen Pokalsieger und Als wir im Präsidium die te unserer Mannschaft in Gewinner von Europapokal Entscheidung für diesen der 3. Liga. Dort haben wir und Champions League aus Austragungsort getroffennach einem ordentlichen Dortmund doch ein absolu- haben, war dies natürlich Saisonstart den 6. Tabellen- tes europäisches Spitzen- mit der Hoffnung auf einen platz mit engem Kontakt team zu einem Pflichtspiel möglichst großen Zuschau- zur Spitzengruppe inne. Die bei uns begrüßen. Für un- erzuspruch verbunden. ersten vier Partien haben ser ambitioniertes Team Dass diese Hoffnungenjedenfalls gezeigt, dass die wird es eine große Aufga- mehr als nur erfüllt wurden von Sportdirektor Michael 4 Zeyer und Cheftrainer Horst zurückgehalten. Dies aus Dieser Ortswechsel stellt re wenn die Stuttgarter Ki- Steffen geprägte sportliche zweierlei Gründen: Zum ei- bekanntermaßen eine Her- ckers weiterhin so attraktiv Entwicklung in die richtige nen haben verbale Ankün- ausforderung nicht nur für und spielstark wie bislang Richtung geht. Insbeson- digen für sich genommen die Mannschaft, sondern auftreten. Ende Februar des dere im spielerischen Be- noch nie den gewünschten für das gesamte Organi- kommenden Jahres werden reich sind gegenüber der Erfolg herbeigeführt. Ent- sationsteam im Verein dar wir dann – wenn alles wie bereits guten Rückrunde scheidend ist vielmehr die und auch dies lässt uns eine geplant verläuft – die neue der letzten Spielzeit noch Qualität der Mannschaft, gewisse Zurückhaltung als Haupttribüne im GAZi-Sta- einmal deutliche Fort- aber vor allem ihr Wille, ihre geboten erscheinen. Aber dion bei uns in Degerloch schritte zu verzeichnen und Mentalität und ihr Engage- auch bei unserem Ziel, die mit Leben erfüllen können. man merkt, dass hier ein ment und dies alles sind Heimstärke aus der letzten Die Vorfreude hierauf ist echtes Team auf dem Platz Eigenschaften, die nur auf Spielzeit nach Reutlingen bereits heute riesengroß! steht, das sich gemeinsam dem Platz unter Beweis ge- mitzunehmen, sind wir auf Zunächst aber wünsche fortentwickeln möchte. In- stellt werden können. Zum einem guten Weg, wie die ich Ihnen und uns allen viel soweit steht die gesamte anderen stellt sich für uns beiden ersten gewonne- Spannung und viele Emoti- Mannschaft in sympathi- in dieser Spielzeit natürlich nen Heimpartien bewiesen onen bei unserem heutigen scher Weise für die Philoso- die Sondersituation, dass haben. Leider ließ der Zu- Pokal-Fight. Unterstützen phie der Stuttgarter Kickers, wir wegen des Umbaus schauerzuspruch bei die- Sie die Mannschaft bei ih- einen attraktiven Fußball des GAZi-Stadions unsere sen ersten beiden Spielen rer großen Aufgabe heute mit Herz und Leidenschaft Heimspiele bis weit in die in Reutlingen noch zu wün- so lautstark und kräftig wie zu bieten. Rückrunde nicht auf heimi- schen übrig. Ich bin aber möglich – sie hat Ihre Un- Obwohl wir durchaus um schem Gelände austragen guter Hoffnung, dass sich terstützung verdient! die Qualität der Mann- können, sondern für den spätestens nach dem Ende schaft wussten, haben wir Punktspielbetrieb in das der Ferienzeit die Zuschau- Mit herzlichen Grüßen uns im Vorfeld der Spielzeit Stadion „An der Kreuzei- erzahl auch im Stadion „An Prof. Dr. Rainer Lorz 2014/15 dennoch mit am- che“ in Reutlingen auswei- der Kreuzeiche“ deutlich Präsident bitionierten Zielvorgaben chen müssen. erhöhen wird, insbesonde-

HAPPY END FÜR WENIGER GELD: CKET. DAS VVS-HANDYTI

Herunterladen und sparen: die VVS-App mit Ticketfunktion. 5 vvs.de

RZ_VVS-14-1050_HandyTicket_AZ_Kickers_210x148.indd 1 08.08.14 10:47 D! ie Grill Sensãçion! Feurige Maultaschen DIE PARTNER inDES Salsa-Marinade SV STUTTGARTER KICKERS Sie bekennen Farbe!

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46

HutzelTechnics

6 DIE PARTNER DES SV STUTTGARTER KICKERS Sie bekennen Farbe!

sprach- und datenkommunikation

7 Herr Steffen, mit dem 2:0- dürfen, wird für jeden der kommen. Grundsätz- Sieg gegen die U23 des 1. Spieler etwas ganz beson- lich will ich von unserem FSV Mainz 05 ist die Pre- deres sein und das ist Mo- System nicht abweichen, miere für das heutige Po- tivation genug, um einen aber klar ist auch, dass INTERVIEW kalspiel gegen Borussia großen Kampf zu liefern. wir die hohe Qualität des MIT Dortmund gelungen. Was Wir werden mutig agie- Gegners im Auge behalten HORST STEFFEN können die Fans von der ren und uns voll auf unser müssen.“ CHEF-TRAINER Mannschaft erwarten? Spiel konzentrieren. Jeder „Wir treffen auf eine der Spieler muss an seine Leis- Apropos Qualität: Nach besten Mannschaften tungsgrenze gehen, diese vier Spielen weisen die Europas und gehen als auch nach oben verschie- Kickers sieben Punkte auf Underdog in die Partie. ben und sich für das Team und schnuppern an den Meine Mannschaft hat aufopfern.“ vorderen Plätzen. Hat Ihre sich das Spiel durch den Mannschaft die Qualität, letztjährigen wfv- um den Aufstieg Pokalwettbewerb mitzuspielen? verdient und wird „Jeder Spieler muss an seine „Wir haben be- sich so teuer wie Leistungsgrenze gehen und wusst vor der Sai- möglich verkau- sich für das Team opfern.“ son kein Saison- fen. Wir haben ziel ausgegeben, die große Chance, weil es in meinen uns bundesweit ordent- Sie haben vor der Sai- Augen keinen Sinn macht, lich zu präsentieren und son auf ein offensiveres wenn wir nach jedem den Namen Stuttgarter Ki- 4-3-3-System umgestellt. Spieltag daran gemessen ckers über die Grenzen von Ist davon auszugehen, werden. Ich möchte mit Baden-Württemberg hin- dass Ihre Mannschaft ge- meinem Trainerteam die aus bekannter zu machen. gen Dortmund erstmal Mannschaft weiterentwi- Es wird sich jeder Spieler defensiver agieren wird? ckeln und auf ein höheres zerreißen.“ „Natürlich wollen wir Niveau bringen. Wir wol- nicht ins offene Messer len uns ständig verbessern Es werden mehr als 30.000 laufen, sondern müssen und den Fans attraktiven Zuschauer im Stadion sein. uns gerade heute auf den Fußball bieten. Das ist uns Kann so eine große Kulisse Gegner einstellen, was in bislang ganz gut gelun- belastend auf die Spieler der Meisterschaft weniger gen.“ wirken oder ist es eher be- der Fall ist. Nichtsdesto- flügelnd? trotz wollen wir Tore erzie- Dürfen die Fans vom Auf- „Vor so einer tollen Zu- len und dafür müssen wir stieg träumen? Mit dem schauerzahl spielen zu vor das Tor der Dortmun- Saisonstart haben Sie Be-

8 gehrlichkeiten geweckt, haben hervorragenden man sehen. Die 3. Liga ist von Mönchengladbach die lange verborgen wa- Fußball gezeigt. Sicher war extrem ausgeglichen und nach Stuttgart gegangen ren. es sehr hilfreich, dass wir ich habe das Gefühl, dass bin. Die Leute, die mir in „Träumen ist erlaubt, doch gegen Regensburg gleich es sehr eng zugehen wird, der Stadt begegnen, sind wir müssen die Situation mit einem Sieg gestartet sowohl oben als auch un- alle unheimlich freund- realistisch betrachten und sind und jetzt auch gegen ten in der Tabelle.“ lich zu mir und ich mer- Woche für Woche unsere Mainz nachgelegt ke, wie sehr den Leistung bringen. Wir ha- haben.“ Menschen die ben erst vier Spieltage ab- „Träumen ist erlaubt, doch Kickers am Her- solviert. Es ist schön, wenn Welche Mann- zen liegen. Hinzu sich die Fans wieder mehr schaften zählen wir müssen die Situation kommt, dass das mit den Kickers beschäf- Sie in der 3. Liga realistisch betrachten.“ Klima innerhalb tigen und unsere Spiele zum Favoriten- des Trainerteams, besuchen. Genau diese kreis und wo wird aber auch inner- Unterstützung ist für uns sich Ihre Mannschaft am halb der Geschäftsstelle immens wichtig.“ Ende der Saison einfin- Abschließend noch eine sehr harmonisch ist und den? persönliche Frage. Ihr Ver- die Arbeit deswegen jeden Sie sind mit zwei Heimsie- „Sicherlich gehören die trag ist um ein weiteres Tag sehr viel Spaß macht. gen in Reutlingen gestar- Zweitliga-Absteiger zum Jahr verlängert worden. Alle sind motiviert und en- tet. Hätten Sie gedacht, Favoritenkreis, auch wenn Haben Sie sich an die gagieren sich für den Klub. dass die Mannschaft das insbesondere Bielefeld schwäbische Mentalität Nur so können wir ge- neue Umfeld so schnell noch nicht so richtig in gewöhnt oder wünschen meinsam unsere ehrgeizi- annimmt? Gang gekommen ist. Dar- Sie sich manchmal den gen Ziele erreichen.“ „Eigentlich ist es egal, wo über hinaus traue ich Os- Niederrhein zurück? wir spielen. In Wiesbaden nabrück und Münster eine „Ich fühle mich pudel- kannten wir den Platz und gute Rolle zu. Wo wir am wohl und bin sehr froh, das Stadion auch nicht und Ende landen werden, wird dass ich diesen Schritt

SONNTAGSSPAZIERGANG KANN JEDER.

WIR KÖNNEN MITTELSTAND.

Wir gehen den Weg gemeinsam mit Ihnen, so steil er auch sein mag. Mit Kompetenz, Herzblut und einem multidisziplinären Beratungsansatz unterstützen wir Gipfelstürmer auf ihrem Weg zu neuen Zielen.

9 www.ebnerstolz.de WIRTSCHAFTSPRÜFER | STEUERBERATER | RECHTSANWÄLTE | UNTERNEHMENSBERATER

esp_AZ_Image_210x148,5_quer_RZ_v01.indd 1 06.08.14 09:43 die spieler-steckbriefe

Name: Korbinian Müller Name: Maximilian Spitzname: Korbi Hoffmann Geburtsdatum: 06.02.1991 Spitzname: Maxi Geburtsort: Bad Tölz Geburtsdatum: 12.09.1992 Größe: 190 cm Geburtsort: Berlin Gewicht: 88 kg Größe: 187 cm Nationalität: Deutsch Gewicht: 82 kg im Verein seit: 2014 Nationalität: Deutsch Position: Torwart im Verein seit: 2014 Rückennummer: 1 Position: Abwehr bisherige Vereine: SC Leng- Rückennummer: 2 gries, SpVgg Unterhaching bisherige Vereine: 1. FC Uni- Hobbies/Freizeitbeschäfti- on Berlin, SV Germania gung: Freunde, Sport Hobbies/Freizeitbeschäfti- Dein Vorbild in der Jugend: gung: Freunde, Kochen, Fa- Oliver Kahn milie, Serien gucken Größter Fußballer/Trainer Dein Vorbild in der Jugend: aller Zeiten: Messi / Pep Daniel van Buyten Guardiola Größter Fußballer/Trainer korbinian Deine Stärken: Reaktion, maximilian aller Zeiten: Zinedine Zida- müller 1gegen1, Ausstrahlung hoffmann ne Lieblingsverein national/ Deine Stärken: linker Fuß, TORHÜTER international: FC Bayern ABWEHR Spielintelligenz, Passspiel München, FC Barcelona Lieblingsverein national/ Lieblingsessen: Fleischge- international: FC Bayern richte München Lebensmotto: Der Weg ist Lieblingsessen: Risotto das Ziel. Lebensmotto: Wer kämpft Ziele für die Zukunft: 1./2. kann verlieren, wer nicht Liga. kämpft, hat schon verloren! Ziele für die Zukunft: 1./2. Liga.

10 Name: Name: Sandrino Braun Spitzname: Henne Spitzname: Sunny Geburtsdatum: 28.03.1991 Geburtsdatum: 04.07.1988 Geburtsort: Marburg Geburtsort: Lahr Größe: 189 cm Größe: 180 cm Gewicht: 83,5 kg Gewicht: 80 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2014 im Verein seit: 2012 Position: Innenverteidiger Position: Mittelfeld Rückennummer: 4 Rückennummer: 6 bisherige Vereine: VfB Mar- bisherige Vereine: Offen- burg, SC Paderborn, SC Wie- burger FV, SC Freiburg, SC denbrück, VfL Bochum Pfullendorf Hobbies/Freizeitbeschäfti- Hobbies/Freizeitbeschäfti- gung: Freunde treffen, mit gung: Freunde treffen dem Hund spazieren gehen Dein Vorbild in der Jugend? Dein Vorbild in der Jugend: Zinedine Zidane Luis Figo Größter Fußballer/Trainer Größter Fußballer/Trainer aller Zeiten: Zinedine Zida- hendrik aller Zeiten: Luis Figo sandrino ne starostzik Deine Stärken: Wille braun Deine Stärken: Siegeswille, Größte Erfolge: Westfalen- Zweikampfstärke ABWEHR pokalsieger 2011 mittelfeld Größte Erfolge: A-Junioren- Lieblingsverein national/ meisterschaft Süd, DFB-Po- international: FC Bayern kalsieger, Nichtabstieg mit München Kickers, U16-Länderspiel Lieblingsessen: Schnitzel gegen Frankreich mit Pommes Ritual vor dem Spiel: Kreuz, Lieblingsgetränk: kalter Eis- Kuss tee Lieblingsessen: italienische Lebensmotto: Mentalität Küche schlägt Qualität. Lieblingsgetränk: Apfel- Ziele für die Zukunft: Mög- schorle lichst viel Spielpraxis sam- Lebensmotto: Gib nie auf, meln und gesund bleiben. an dich zu glauben! Ziele für die Zukunft: So hoch spielen, wie es geht.

11 die spieler-steckbriefe

Name: Name: Gerrit Müller Spitzname: Cala Spitzname: Gerro, Sharif Geburtsdatum: 22.03.1983 Geburtsdatum: 26.04.1984 Geburtsort: Bitonto Geburtsort: Schwetzingen Größe: 181 cm Größe: 172 cm Gewicht: 74 kg Gewicht: 72 kg Nationalität: Italienisch Nationalität: Deutsch Im Verein seit: 2013 Im Verein seit: 2013 Position: Offensive Außen- Position: Offensivallround- bahn, Sturm er, Sturm Rückennummer: 7 Rückennummer: 8 bisherige Vereine: u.a. Wa- bisherige Vereine: u.a. KSC, cker Burghausen, Eintracht VfB Stuttgart, Dynamo Braunschweig, VfR Aalen Dresden, 1. FC Heidenheim Hobbies/Freizeitbeschäfti- Hobbies/Freizeitbeschäfti- gung: Freunde treffen, im gung: Freunde treffen, Bas- Internet surfen ketball, Tennis Dein Vorbild in der Jugend: Dein Vorbild in der Jugend: Roberto Baggio Romario, Michael Owen, Zi- marco Größter Fußballer/Trainer gerrit nedine Zidane calamita aller Zeiten: Maradona, Tra- müller Größter Fußballer/Trainer pattoni aller Zeiten: Messi, Ottmar mittelfeld Größte Erfolge: Aufstieg mittelfeld Hitzfeld in die 2. Liga mit Eintracht Deine Stärken: Siegeswille, Braunschweig und VfR Aa- Dribbling, Spielverständnis len Größte Erfolge: Deutscher Ritual vor dem Spiel: Beten, A-Jugendmeister, Aufstieg mit dem rechten Fuß das in die 2. Liga Spielfeld zuerst betreten Ritual vor dem Spiel: Beten Lieblingsverein national/in- Lieblingsverein national/ ternational: AC Mailand international: FC Barcelona, Lieblingsessen: Italienische Lieblingsessen: Cannelloni, Küche Fischgerichte Lieblingsgetränk: Spezi Lieblingsgetränk: Sprite Lebensmotto: Der Weg ist Lebensmotto: Vertrau auf das Ziel Gott. Ziele für die Zukunft: Ge- Ziele für die Zukunft: Erfolg- sund bleiben, erfolgreich reich mit den Kickers sein. mit den Kickers sein. 12 Name: Elia Soriano Name: Enzo Marchese Spitzname: Bomber Spitzname: Porno Geburtsdatum: 26.06.1989 Geburtsdatum: 19.05.1983 Geburtsort: Darmstadt Geburtsort: Böblingen Größe: 184 cm Größe: 174 m Gewicht: 84 kg Gewicht: 73 kg Nationalität: Italienisch Nationalität: Italienisch im Verein seit: 2013 im Verein seit: 2009 Position: Sturm Position: Mittelfeld Rückennummer: 9 Rückennummer: 10 bisherige Vereine: u.a. SV bisherige Vereine: SpVgg Darmstadt 98, KSC, VfR Aa- Weil im Schönbuch, VfL Sin- len, delfingen, SSV Ulm 1846, Hobbies/Freizeitbeschäfti- Stuttgarter Kickers gung: mit Freunden etwas Hobbies/Freizeitbeschäfti- trinken gehen gung: Meine Patenkinder Dein Vorbild in der Jugend: Noeila und Talia Maradona Dein Vorbild in der Jugend? Größter Fußballer/Trainer Maradona elia aller Zeiten: Maradona enzo Größter Fußballer/Trainer soriano Deine Stärken: Ball halten, marchese aller Zeiten: Maradona, Abschluss Jose Mourinho sturm Größte Erfolge: Aufstieg mittelfeld Größte Erfolge: 2x wfv-Po- mit dem KSC in die 2. Liga kalsieger, Aufstieg in Regi- Lieblingsverein national/ onalliga, Aufstieg in 3. Liga international: Sampdoria Ritual vor dem Spiel: be- Genua kreuzigen Lieblingsessen: Lasagne Lieblingsverein national/in- Lieblingsgetränk: Maracu- ternational: Juventus Turin jaschorle Lieblingsessen: italienische Lebensmotto: Man lebt nur Küche einmal! Lieblingsgetränk: stilles Ziele für die Zukunft: Auf- Wasser stieg mit den Kickers. Lebensmotto: Lebe jeden Tag, als wäre es dein Letzter. Ziele für die Zukunft: Für immer gesund bleiben.

13 die spieler-steckbriefe

Name: Lhadji Badiane Name: Spitzname: da Chinese Spitzname: Andi Geburtsdatum: 16.04.1987 Geburtsdatum: 10.01.1995 Geburtsort: Strasbourg Geburtsort: Pitesti (Rumä- Größe: 179 cm nien) Gewicht: 76 kg Größe: 177cm Nationalität: Französisch Gewicht: 67 kg im Verein seit: 2013 Nationalität: Deutsch, Ru- Position: Sturm mänisch Rückennummer: 11 im Verein seit: 2012 bisherige Vereine: Stade Position: Offensives Mittel- Rennais, Stade Lavallois, Di- feld jon Rückennummer: 12 Hobbies/Freizeitbeschäfti- bisherige Vereine: KSC, VfB gung: Basketball schauen, Stuttgart Kino Hobbies/Freizeitbeschäfti- Größter Fußballer/Trainer gung: Schwimmen aller Zeiten: Ronaldo, Mou- Dein Vorbild in der Jugend: rinho Cristiano Ronaldo Lhadji Deine Stärken: Dribbeln andreas Größter Fußballer/Trainer badiane Größte Erfolge: Aufstieg in ivan aller Zeiten: Cristiano Ro- die Ligue 1 mit Dijon naldo sturm Lieblingsverein national/in- mittelfeld Deine Stärken: Dribbling, ternational: Chelsea, Mar- Freistöße seille Größte Erfolge: Länderpo- Lieblingsessen: senegalesi- kalsieger U18 sche Küche Lieblingsverein national/in- Lieblingsgetränk: Apfelsaft ternational: Real Madrid Ziele für die Zukunft: Gute Lieblingsessen: Pasta, Lachs Saison mit den Kickers spie- Lieblingsgetränk: Wasser len. Lebensmotto: Jeden Tag besser werden. Ziele für die Zukunft: Welt- klasse Fußballprofi zu wer- den.

14 Name: Randy Edwini-Bonsu Name: Umberto Tedesco Spitzname: Ran-Doll Spitzname: Umbe Geburtsdatum: 20.04.1990 Geburtsdatum: 09.06.1992 Geburtsort: Kumasi (Gha- Geburtsort: Esslingen na) Größe: 174 cm Größe: 166 cm Gewicht: 70 kg Gewicht: 68,5 kg Nationalität: Deutsch/Itali- Nationalität: Kanadisch enisch im Verein seit: 2014 im Verein seit: 2014 Position: Offensives Mittel- Position: Mittelfeld feld, Sturm Rückennummer: 14 Rückennummer: 13 bisherige Vereine: ASV Aich- bisherige Vereine: u.a. Sou- wald, Stuttgarter Kickers, thwest United, FC Metz, Hoffenheim, SC Freiburg Hobbies/Freizeitbeschäfti- Hobbies/Freizeitbeschäfti- gung: Freunde, Playstation, gung: Basketball Kino Dein Vorbild in der Jugend: Dein Vorbild in der Jugend: Pele Alessandro del Piero randy Größter Fußballer/Trainer umberto Größter Fußballer aller Zei- edwini- aller Zeiten: Ronaldinho tedesco ten: Zinedine Zidane Größte Erfolge: Aufstieg mit Deine Stärken: Technik, bonsu Eintracht Braunschweig in mittelfeld Spielübersicht sturm die 1. Liga, kanadische Nati- Größte Erfolge: DFB-Junio- onalmannschaft ren Pokalsieger Lieblingsverein national/ Ritual vor dem Spiel: be- international: Ghana Black kreuzigen Stars Lieblingsverein national/in- Lieblingsessen: Steak ternational: Juventus Turin Lieblingsgetränk: Apfelsaft- Lieblingsessen: Lasagne, schorle Cannelloni, Pizza Lebensmotto: To whom Lieblingsgetränk: Johannis- much is giving much is tes- beerschorle ted. Lebensmotto: Es gibt kein zu schwer - nur zu schwach. Ziele für die Zukunft: Im- mer besser werden.

15 die spieler-steckbriefe

Name: Fabio Leutenecker Name: Fabian Gerster Geburtsdatum: 15.03.1990 Spitzname: Fabi Geburtsort: Remseck Geburtsdatum: 29.12.1986 Größe: 178 cm Geburtsort: Bad Saulgau Gewicht: 73 kg Größe: 176 cm Nationalität: Deutsch Gewicht: 74 kg im Verein seit: 2004 Nationalität: Deutsch Position: Mittelfeld im Verein seit: 2009 Rückennummer: 16 Position: Linksverteidiger, bisherige Vereine: SV Pop- Rechtsverteidiger penweiler, Neckargrönin- Rückennummer: 17 gen, VfB Stuttgart bisherige Vereine: SV Enne- Hobbies/Freizeitbeschäfti- tach, FC Mengen, SC Pful- gung: Freunde treffen, Bin- lendorf okel Hobbies/Freizeitbeschäfti- Dein Vorbild in der Jugend? gung: Familie, Lesen, Freun- Rosicky, Figo de treffen Größte Fußballer/Trainer Dein Vorbild in der Jugend? aller Zeiten: Zinedine Zida- Zinedine Zidane fabio ne fabian Größter Fussballer/Trainer leutenecker Deine Stärken: Bodenstän- gerster aller Zeiten: Cristiano Ro- digkeit naldo mittelfeld Größte Erfolge: Aufstieg in abwehr Deine Stärken: Ehrgeiz, 3.Liga Disziplin Ritual vor dem Spiel: Trikot Größte Erfolge: Aufstieg in in der Hose die 3. Liga 2012 Lieblingsverein national/in- Hast du ein Ritual vor dem ternational: Borussia Dort- Spiel? Musik hören mund, FC Liverpool Lieblingsessen: Pasta Lieblingsessen: Pfannenku- Lieblingsgetränk: Wasser chen Lebensmotto: Träume nicht Lebensmotto: Those who dein Leben! Lebe deinen dare to fall, achieve great- Traum! ness. Ziele für die Zukunft: 2. Liga. Ziele für die Zukunft: Per- sönliche Weiterentwick- lung, mit den Kickers so erfolgreich wie möglich zu spielen. 16 Name: Marco Gaiser Name: Spitzname: Gaisi, Gaisbock Spitzname: Engel Geburtsdatum: 11.01.1993 Geburtsdatum: 05.11.1990 Geburtsort: Tübingen Geburtsort: Köln Größe: 192 cm Größe: 188 cm Gewicht: 87 kg Gewicht: 88 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2011 im Verein seit: 2013 Position: zentrales Mittel- Position: Sturm feld Rückennummer: 19 Rückennummer: 18 bisherige Vereine: BV Bed- bisherige Vereine: TB Kir- burg, Bayer Leverkusen, chentellinsfurt, SV Rom- , VfL Bo- melsbach, SSV Reutlingen, chum VfB Stuttgart Hobbies/Freizeitbeschäf- Hobbies/Freizeitbeschäfti- tigung: Freunde, Familie, gung: Freunde, PS4 Kino Dein Vorbild in der Jugend: Dein Vorbild in der Jugend: Zinedine Zidane Cristiano Ronaldo marco Größter Fußballer/Trainer daniel Größter Fußballer/Trainer gaiser aller Zeiten: Zinedine Zida- engelbrecht aller Zeiten: Cristiano Ro- ne naldo mittelfeld Lieblingsessen: Pasta, Rin- sturm Deine Stärken: Schusstech- dersteak nik Lieblingsgetränk: Cola Größte Erfolge: 2. Bundes- Lebensmotto: Verliere nie liga Debüt, Klassenerhalt 3. den Glauben an dich selbst. Liga Ritual vor dem Spiel: Nach einem guten Spiel, den glei- chen Ablauf Lieblingsgetränk: Ginger Ale Lebensmotto: Du erfährst erst wie stark du bist, wenn Kämpfen deine allerletzte Chance ist. Ziele für die Zukunft: Wie- der der Alte werden.

17 die spieler-steckbriefe

Name: Name: Spitzname: Bessi Spitzname: Stoney Geburtsdatum: 12.12.1994 Geburtsdatum: 07.07.1985 Geburtsort: Frankfurt am Geburtsort: Potsdam Main Größe: 184 cm Größe: 169 cm Gewicht: 75 kg Gewicht: 68 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2013 im Verein seit: 2014 Position: Innenverteidiger , Position: offensives Mittel- Außenverteidiger , devensi- feld ves Mittelfeld Rückennummer: 20 Rückennummer: 21 bisherige Vereine: Germa- bisherige Vereine: Kickers nia 94, Eintracht Frankfurt, Offenbach, FSV Frankfurt, , Darm- Hertha BSC, FC Hansa Ros- stadt 98, 1. FC Nürnberg, tock VfB Stuttgart Dein Vorbild in der Jugend? Hobbies: Freunde, Kino Zinedine Zidane Dein Vorbild in der Jugend: Hobbies: Surfen, Beachvol- besar Diego, Zinedine Zidane marc leyball , Golfen halimi Größter Fußballer aller Zei- stein Deine Stärken: Ausgegli- ten: Zidane chenheit mittelfeld Deine Stärken: Technik abwehr Größte Erfolge: Deutscher Größte Erfolge: U18-Meis- Meister Länderpokal, Auf- ter mit der Bayernauswahl stieg 1.Liga, UEFA-Cup mit Ritual vor dem Spiel: Beten, Hertha bevor ich den Platz betrete Lieblingsessen: Sushi Lieblingsverein internatio- Lieblingsgetränk: Apfelsaft- nal: Real Madrid schorle mit stillem Wasser Lieblingsessen: Spaghetti Lebensmotto: Nehme dein Lieblingsgetränk: Maracu- Leben selbst in die Hand jasaft und lebe es nach deinen Re- Lebensmotto: Alles oder geln! nichts. Ziele für die Zukunft: Per- Ziele für die Zukunft: Ge- sönliche und sportliche sund bleiben und mit den Weiterentwicklung. Das Kickers eine gute Saison Bestmögliche rausholen. spielen. Wer weiss, wo der Weg hin- führt. 18 Name: Athanasios Raptis Name: Daniel Kaiser Spitzname: Saki Spitzname: Dani Geburtsdatum: 13.05.1995 Geburtsdatum: 18.10.1990 Geburtsort: Stuttgart Geburtsort: Stuttgart Größe: 185 cm Größe: 178 cm Gewicht: 72 kg Gewicht: 74 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2012 im Verein seit: 1994 Position: Linker Außenver- Position: Mittelfeld teidiger, linkes Mittelfeld Rückennummer: 23 Rückennummer: 22 Hobbies/Freizeitbeschäfti- bisherige Vereine: TSV gung: mit Freunden etwas Münster, VfB Stuttgart, unternehmen Karlsruher SC Dein Vorbild in der Jugend: Hobbies/Freizeitbeschäfti- Cristiano Ronaldo, Stephan gung: Basketball El Shaarawy Dein Vorbild in der Jugend: Größter Fußballer/Trainer Ronaldinho aller Zeiten: Zinedine Zida- Deine Stärken: Linker Fuß, ne, Cristiano Ronaldo athanasios zweikampfstark daniel Deine Stärken: guter raptis Ritual vor dem Spiel: Beten kaiser Schuss, gute Übersicht, im- Lieblingsessen: Steak mer motiviert mittelfeld Lieblingsgetränk: Apfel- mittelfeld Größte Erfolge: Aufstieg in schorle die B-Jugend Lebensmotto: Jeden Tag Ritual vor dem Spiel: Beten besser zu werden und nie- und in mich gehen mals aufgeben. Lieblingsverein national/in- Ziele für die Zukunft: per- ternational: Real Madrid sönliche Weiterentwick- Lieblingsessen: Spaghetti lung, 1. Liga. Frutti di Mare Lieblingsgetränk: stilles Wasser Lebensmotto: Niemals auf- geben, alles ist möglich. Ziele für die Zukunft: menschliche und sportliche Weiterentwicklung.

19 die spieler-steckbriefe

Name: Royal-Dominique Name: Fabian Baumgärtel Fennell Spitzname: Baumi Spitzname: Nick Geburtsdatum: 07.07.1989 Geburtsdatum: 05.06.1989 Geburtsort: Bamberg Geburtsort: Fort Irwin Größe: 182 cm (USA/Kalifornien) Gewicht: 72 kg Größe: 183 cm Nationalität: Deutsch Gewicht: 82 kg im Verein seit: 2013 Nationalität: Deutsch, Position: Linksverteidiger, Amerikanisch linkes Mittelfeld, defensi- im Verein seit: 2007 ves Mittelfeld Position: defensives Mittel- Rückennummer: 27 feld , Innenverteidiger bisherige Vereine: Alema- Rückennummer: 26 nia Aachen, SpVgg Greuther bisherige Vereine: FA Göp- Fürth, FC Bamberg pingen , FV Faurndau , VfB Hobbies/Freizeitbeschäfti- Stuttgart , SSV Ulm gung: mit meinen 3 Hun- Hobbies/Freizeitbeschäfti- den spazieren gehen gung: Freunde treffen, Play- Deine Stärken: Ruhe und royal- station 3, Internet fabian Geduld dominique Dein Vorbild in der Jugend? baumgärtel Größte Erfolge: Bundesliga- Ronaldo, Marcelinho aufstieg 2012 und DFB-Po- fennelL Größte Spieler/Trainer aller abwehr kalhalbfinale mit Greuther abwehr Zeiten: Cristiano Ronaldo Fürth Größte Erfolge: Aufstieg 3. Lieblingsverein national/ Liga international: FC Bayern Lieblingsverein national/in- München ternational: Real Madrid Lebensmotto: Du bist, was Lieblingsessen: Pizza Du denkst! Lieblingsgetränk: Kirsch- Bananen Nektar Ziele für die Zukunft: So hoch wie möglich spielen.

20 Name: Mark-Patrick Redl Name: Tobias Trautner Spitzname: Hexer Spitzname: Flynn Rider Geburtsdatum: 06.01.1993 Geburtsdatum: 05.03.1995 Geburtsort: Malsch Geburtsort: Ludwigsburg Größe: 191 cm Größe: 188 cm Gewicht: 82 kg Gewicht: 85 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2013 im Verein seit: 2011 Position: Torwart Position: Torwart Rückennummer: 30 Rückennummer: 32 bisherige Vereine: SV Nie- bisherige Vereine: 07 Lud- derbühl, SV 08 Kuppen- wigsburg, VfB Stuttgart heim, FC Rastatt 04, TSG Hobbies/Freizeitbeschäfti- 1899 Hoffenheim gung: Freunde treffen, Mu- Hobbies/Freizeitbeschäf- sicals, Fifa tigung: Freunde treffen, Dein Vorbild in der Jugend: Fahrrad fahren Timo Hildebrand Dein Vorbild in der Jugend: Größter Fußballer/Trai- Oliver Kahn ner aller Zeiten: Eberhard mark- Größter Fußballer/Trainer tobias Trautner patrick aller Zeiten: Zinedine Zida- trautner Deine Stärken: Bescheiden ne, Ottmar Hitzfeld genug, um hier nichts zu redl Deine Stärken: Fangtech- torhüter nennen. torhüter nik, mentale Stärke Größte Erfolge: kommen Größte Erfolge: DFB-Pokal- noch teilnahme, 3. Liga Debüt Lieblingsverein internatio- Lieblingsessen: Salat mit nal: Manchester City Putenstreifen Lieblingsessen: Deutsche Lieblingsgetränk: Wasser Küche Lebensmotto: Mach dein Lieblingsgetränk: Apfelsaft- Bestes! Und wenn du damit schorle fertig bist, übertreffe Dich Lebensmotto: Harte Arbeit selbst. schlägt angeborenes Ta- lent. Ziele für die Zukunft: Best- mögliche Weiterentwick- lung.

21 die spieler-steckbriefe

Name: Shkemb Miftari Geburtsdatum: 01.08.1993 Spielertransfers 2014/15 Geburtsort: Freyung Größe: 187 cm NEUZUGÄNGE Gewicht: 82 kg Shkemb Miftari (eigene U23) Nationalität: Deutsch Andreas Ivan (eigene U19) im Verein seit: 2013 Daniel Kaiser (eigene U23 Position: Sturm Marco Gaiser (eigene U23) Rückennummer: 33 Besar Halimi (VfB Stuttgart II) bisherige Vereine: SV Wa- Henrik Starostzik (VfL Bochum II) cker Burghausen, VfB Stutt- Korbinian Müller (SpVgg Unterhaching) gart, VfL Wolfsburg Tobias Trautner (eigene U19) Hobbies/Freizeitbeschäfti- Umberto Tedesco (SC Freiburg) gung: Freunde, Kino, Play- station ABGÄNGE Dein Vorbild in der Jugend: Patrick Milchraum (Kickers U23) Cristiano Ronaldo Pascal Schmidt (Stipendium USA) Größter Fußballer/Trainer Kevin Dicklhuber (FC Albstadt) aller Zeiten: Maradona Markus Krauss (Ziel unbekannt) shkemb Deine Stärken: Torschuss, 1 Daniel Wagner (Ziel unbekannt) miftari gegen 1 Patrick Auracher (Ziel unbekannt) Größte Erfolge: Profi Debüt Kai-Bastian Evers (SV Rödighausen) sturm 3. Liga Marcel Ivanusa (Co-Trainer bei der U23 ab 01/2015) Ritual vor dem Spiel: mein Karim Rouani (Ziel unbekannt) Gebet Mahir Savranlioglu (Ziel unbekannt) Lieblingsverein national/in- Marcos Alvarez (VfL Osnabrück) ternational: Real Madrid (SG Sonnenhof Großaspach Lieblingsessen: Pasta Rose Lieblingsgetränk: Johannis- beer Schorle Lebensmotto: Arbeiter schlägt Talent, außer Talent arbeitet. Ziele für die Zukunft: So schnell wie möglich nach oben kommen.

22 die betreuer-steckbriefe

Name: Gabriel Dabbagh Name: Dieter Kerschbaum Spielertransfers 2014/15 Spitzname: Gabi Spitzname: Kersche Geburtsdatum: 16.07.1990 Geburtsdatum: 28.10.1967 Geburtsort: Stuttgart Geburtsort: Hilpoltstein Größe: 185 cm Größe: 168 cm Gewicht: 75 kg Gewicht: 75 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2010 im Verein seit: 2005 Position: Physiotherapeut Position: Zeugwart Hobbies/Freizeitbeschäfti- Rückennummer: 77 gung: Kochen, Golf Hobbies/Freizeitbeschäfti- Größte Erfolge: Aufstieg gung: Musik, Relaxen Stuttgarter Kickers in die 3. Größter Fußballer/Trainer Liga, DFB-Pokal Teilnahme aller Zeiten: Gerd Müller Lieblingsverein national/ Größte Erfolge: Aufstieg international: FC Bayern Stuttgarter Kickers in die 3. München Liga 2008 und 2012, wfv- Pokalsieger 2005 und 2006 Ritual vor dem Spiel: immer GABRIEL DIETER gleiches Poloshirt DABBAGH KERSCHBAUM Lieblingsverein national/ international: FC Bayern PHYSIO- ZEUGWART München therapeut Lieblingsessen: Wurstsalat Lieblingsgetränk: Spezi, Weißbier Ziele für die Zukunft: Im- mer saubere Wäsche.

23 Dasdie trainer-steckbriefe trainerteam Name: Horst Steffen Name: Sreto Ristic Geburtsdatum: 03.03.1969 Spitzname: Rille Geburtsort: Meerbusch Geburtsdatum: 07.02.1976 Größe: 183 cm Geburtsort: Zagreb Gewicht: 85 kg Größe: 188 cm Nationalität: Deutsch Gewicht: 85 kg im Verein seit: 2013 Nationalität: Deutsch bisherige Vereine: als Spie- im Verein seit: 2013 ler: KFC Uerdingen, Bor. bisherige Vereine: SSV Reut- Mönchengladbach, MSV lingen, VfB Stuttgart, Cam- Duisburg, als Trainer: SC Ka- pomairorense, SSV Ulm, pellen/Erft, MSV Duisburg Union Berlin, GZ Sunray U19/23, Bor. Mönchenglad- Cave, Grasshoppers Zürich, bach U17/19 Eintracht Braunschweig, SV horst Hobbies/Freizeitbeschäfti- sreto Sandhausen steffen gung: Musik ristic Hobbies/Freizeitbeschäfti- Dein Vorbild in der Jugend: gung: Golf, Kino, Familie CHEFTRAINER Bernd Schuster co-trainer Dein Vorbild in der Jugend: Größter Fußballer/Trainer Marco van Basten aller Zeiten: Messi / Cruyff Größter Fußballer/Trainer Größte Erfolge: Deutscher aller Zeiten: Zinedine Zida- Meister A-Junioren FC Bayer ne 05 Uerdingen, 2x DFB Pokal- Deine Stärken: Ehrgeiz finalist Größte Erfolge: Finale Eu- Lieblingsverein national/ ropapokal der Pokalsieger international: Kickers, Bor. 1997/98, DFB-Pokalsieg Mönchengladbach, FC Bar- Lieblingsverein national/in- celona ternational: AC Mailand Lieblingsessen: Gemüse- Lieblingsessen: Italienische pfanne Küche Lieblingsgetränk: Wasser Lieblingsgetränk: Wasser Lebensmotto: Nimm es wie Ziele für die Zukunft: Wei- es kommt und mach das terentwicklung. Beste daraus. Ziele für die Zukunft: Im- mer besser werden.

24 Name: Timm Fahrion Name: Tobias Linse Geburtsdatum: 25.09.1980 Spitzname: Tobi Geburtsort: Esslingen am Geburtsdatum: 30.08.1979 Neckar Geburtsort: Nördlingen Größe: 180 cm Größe: 183 cm Gewicht: 79 kg Gewicht: 80 kg Nationalität: Deutsch Nationalität: Deutsch im Verein seit: 2012 im Verein seit: 2011 bisherige Vereine: TSV Ess- bisherige Vereine: VfR Aa- lingen, FV Ingersheim, VfB len, FC Augsburg, SSV Reut- Stuttgart lingen Hobbies/Freizeitbeschäfti- Hobbies/Freizeitbeschäfti- gung: Hund, Familie gung: Tennis, Familie Dein Vorbild in der Jugend: Dein Vorbild in der Jugend: timm Andreas Brehme TOBIAS Andreas Köpke fahrion Größter Fußballer/Trainer LINSE Größter Fußballer/Trainer aller Zeiten: Arrigo Sacchi aller Zeiten: van der Sar CO-TRAINER Deine Stärken: Zuverlässig- TORWART- Größte Erfolge: Aufstieg u19-trainer keit TRAINER Stuttgarter Kickers in die 3. Größte Erfolge: Aufstieg U Liga 17 SV Stuttgarter Kickers in Ritual vor dem Spiel: meine die Torhüter gut vorbereiten Lieblingsverein national/ Lieblingsverein national/in- international: Kickers, FC ternational: Real Madrid Liverpool Lieblingsessen: Roastbeef Lieblingsessen: Omas mit Salat Maultaschen Lieblingsgetränk: Apfelsaft- Lieblingsgetränk: Schwarz- schorle tee mit Zitrone Ziele für die Zukunft: Torhü- Lebensmotto: Weiter… im- ter gut ausbilden. mer weiter! Ziele für die Zukunft: Mei- nen Job und die Aufgaben bestmöglich erledigen.

25 RUND UMS spiel

Vom Hochrhein an den der von Viktor von Scheffel Rund ums Spiel Neckar in seiner Zeit im damali- gen Säckingen geschrieben Es ist das Spiel des Jahres Nicht nur in Stuttgart und wurde. und leider kann Kickers- Umgebung sind die Kickers Im äußersten Südwesten Coach Horst Steffen für den einer der beliebtesten Fuß- von Baden-Württemberg Pokal-Knaller gegen Borus- ballvereine, der über die gelegen, ist der Fußballfan sia Dortmund nur 18 Spieler treuesten und leidenschaft- in Bad Säckingen normaler- in den Kader berufen. Mit lichsten Fans verfügt, son- weise eher dem SC Freiburg Marco Calamita und Daniel dern auch am Hochrhein zugeneigt und als „Baden- Engelbrecht müssen zwei sind die Blauen „in“. Bestes er“ ist man naturgemäß Akteure von vorneherein Beispiel dafür sind die heu- dem VfB Stuttgart eher ab- passen, da sie sich nach ih- te über 60 Fans, die unter geneigt und mittlerweile ren Verletzungen noch im der Führung von Jürgen gibt es auch Kickers-Sympa- Aufbautraining befinden. Wassmer und Bürgermeis- thisanten. Nach der Partie Steffen hat in den ersten ter Alexander Guhl von Bad gegen Dortmund sind sich Spielen immer auf die glei- Säckingen nach Stuttgart die Organisatoren Jürgen chen Spieler vertraut und gereist sind, um die Kickers Wassmer und Alexander grundsätzlich gibt es auch siegen zu sehen. Guhl sicher, dass weitere keinen Grund, daran etwas Mit seinen knapp 17.000 Bad Säckinger zukünftig zu ändern. Egal, wie der Trai- Einwohnern liegt Bad Sä- den „Blauen“ die Daumen ner sich entscheiden wird, ckingen ca. 30 km östlich drücken und vielleicht so- es wird ein tolles Erlebnis von Basel und ist nicht nur gar die Heimspiele in Stutt- für alle Spieler und den wegen seiner Holzbrücke, gart besuchen werden. gesamten Verein. Abseits die die Stadt mit der be- des sportlichen Treibens nachbarten Schweiz ver- wird es sicherlich auch ein bindet, sondern auch we- einmaliges Erlebnis für die gen des barocken Münsters Stuttgarter Band „13“, die sowie seiner historischen in der Halbzeitpause des Altstadt absolut eine Reise Spiels ihren Kickers-Song wert. Davon konnten sich „Der Traum ist wahr“ vor schon einige Jugendmann- mehr als 35.000 Zuschau- schaften des SVK als Gäste ern präsentieren wird. beim traditionellen Jugend- turnier häufig überzeugen. Am bekanntesten dürf- te Bad Säckingen jedoch Jürgen Wassmer und Alex- durch den „Trompeter“ sein, ander Guhl. (v.l.)

26 MIT LEICHTIGKEIT zum Druck!

Auch in der Mercedes-Benz-Arena verschenken wir keinen Sieg!

Auf, die Blaue!

Die Printmanege wünscht viel Erfolg!

www.facebook.com/printmanege 27 kickers-U23

Präsentiert von Kickers starten mit Unent- die erste Oberliga-Partie. Maximilian Hoffmann am schieden in die Saison Wir brauchen einfach noch kurzen Pfosten schneller als ein bisschen Zeit, es gab sein Gegenspieler und traf Für die U23 der Stuttgarter zu viele Fehler.“ So starte- in der 67. Minute zum Aus- Kickers ist der Saisonauf- ten die Gäste besser in die gleich. Am Ende mussten takt in der Oberliga Baden- zweite Halbzeit: Nach zehn sich die Mannschaften die Württemberg nicht so ge- Minuten musste Tobias Punkte teilen. „Wir haben glückt wie erhofft: Gegen Trautner den Schuss von uns sicherlich gerade gegen den Aufsteiger FC Germa- Fabian Ness über die Latte einen Aufsteiger mehr ver- nia Friedrichstal kamen die lenken. Bei einem Eckball sprochen“, gab der Kickers- Gastgeber nicht über ein der Friedrichstaler hatte er Trainer zu. „Aber dafür hat 1:1-Unentschieden hinaus. dann jedoch keine Chance: uns die Sicherheit, die Fri- Die Spieler aus dem Pro- Patrick Roedling versenkte sche und ein Stück weit fikader setzten dabei die den Ball per Kopf zum Füh- die Harmonie gefehlt.“ Da- ersten Akzente: Athanasios rungstreffer. „Das darf uns ran will er in den nächsten Raptis traf mit seinem Flug- eigentlich nicht passieren“, Wochen intensiv arbeiten. kopfball in der 29. Minute ärgerte sich Jürgen Hart- „Wir müssen Sicherheit und nur den rechten Pfosten, mann. „Aber wir haben das Ruhe ins Spiel bringen. Das fünf Minuten später lan- durch den eigenen Treffer kommt mit der Erfahrung“, dete der Volleyschuss von wieder wettgemacht.“ Der ist sich der Coach sicher. Andreas Ivan links neben Ausgleich fiel erneut nach „Deshalb müssen wir jetzt dem Tor. Die Torchancen einer Standardsituation: mit einem Punkt zufrieden weckten auch die Gäste Nach einem Eckball war sein.“ auf. Die kamen vor dem Halbzeitpfiff noch zu ihren Chancen, scheiterten aber am Stuttgarter Schluss- mann Tobias Trautner. Die letzte Chance der ersten Hälfte vergab erneut And- reas Ivan mit einem Schuss knapp über die Latte. „Es war ein zäher, schleppen- der Beginn“, kommentierte Kickers-Trainer Jürgen Hart- mann die Startschwierig- keiten seiner Mannschaft. „Für einige Spieler war es U23-Coach Jürgen Hartmann.

28 kADER U23. transfers.

Tor: Mittelfeld: NEUZUGÄNGE (1) Alexander Loch (14) Denis Gudzevic (U19) Tobias Trautner (eigene U19) (21) Tobias Trautner (6) Antonio Di Matteo Kai Mäckle (eigene U19) ( ) Max Wohlfahrt (U19) (7) Volkan Celiktas Dustin Kappus (eigene U19) (16) Amar Cekic Volkan Celiktas (eigene U19) Abwehr: (10) Davide Pumilia Antonio Di Matteo (eigene U19) (2) Tim Roos (19) Ivan Vidovic (U19) Theo Liakas (eigene U19) (17) Theo Liakas (20) Anthony Coppola Marcel Montagnese (eigene U19) (4) Marc-Alen Sauer (13) Zvonimir Kovac Denis Gudzevic (eigene U19) (5) Dustin Kappus (3) Marco Koch Daniel Lang (SG Sonnenhof Großaspach) (15) Tobias Heim Karl-Luis Dees (SC Freiburg U19) (8) Kai Mäckle Angriff: Amar Cekic (FC Unterföhring) (23) Marco Romano (9) Daniel Lang Ivan Vidovic (FC Ingoldstadt 04 U19) (24) Abdullah Sener (18) Marcel Montagnese Zvonimir Kovac (SV Heimstetten) (31) Chris Bauer (22) Karl-Luis Dees Marco Koch (SV Wehen Wiesbaden U19)

Trainerteam: Jürgen Hartmann (Chef-Trainer) Marcel Ivanusa (Co-Trainer vermutlich ab 01/2015) Tobias Linse (Torwart-Trainer) Jan Mayer (Athletik-Trainer)

Betreuerteam: Joachim Schlosser (Abteilungsleiter) Torsten Kammleiter (Betreuer) Simone Lay (Physiotherapeutin) Elke Kaiser (Spielleiterin) TABELLE.

SPIELPLAN U23. Pl. Verein Sp. Tore Pkte 1 SGV Freiberg 1 4:1 3 So., 10. Aug., 14.00 Uhr Kickers U23 - FC Ger. Friedrichstal 1:1 SSV Ulm 1846 1 4:1 3 So., 17. Aug., 15.30 Uhr FV Ravensburg - Kickers U23 3 Bahlinger SC 1 3:0 3 So., 24. Aug., 14.00 Uhr Kickers U23 - SC Pfullendorf Mi., 27. Aug., 18.00 Uhr SV Spielberg - Kickers U23 4 TSG Balingen 1 3:2 3 So., 31. Aug., 18.00 Uhr Kickers U23 - SGV Freiberg 5 FSV Hollenbach 1 2:1 3 So., 7. Sep., 15.30 Uhr SV Kickers Pforzheim - Kickers U23 VfR Aalen II 1 2:1 3 So., 14. Sep., 14.00 Uhr Kickers U23 - VfR Aalen U23 7 FV Ravensburg 1 1:0 3 So., 20. Sep., 15.30 Uhr VfR - Kickers U23 SV Spielberg 1 1:0 3 Sa., 27. Sep., 15.30 Uhr Kehler FV - Kickers U23 9 SC Germ. Friedrichstal 1 1:1 1 So., 5. Okt., 14.00 Uhr Kickers U23 - Freiburger FC Sa., 11. Okt., 15.30 Uhr SSV Reutlingen - Kickers U23 SV Stuttgarter Kickers II 1 1:1 1 So., 19. Okt., 14.00 Uhr Kickers U23 - Bahlinger SC 11 Freiburger FC 1 2:3 0 Sa., 25. Okt., 15.30 Uhr SSV Ulm 1846 - Kickers U23 12 SC Pfullendorf 1 1:2 0 So., 2. Nov., 14.00 Uhr Kickers U23 - FC 08 Villingen SSV Reutlingen 1 1:2 0 So., 9. Nov., 14.30 Uhr Karlsruher SC U23 - Kickers U23 14 SV Kickers Pforzheim 1 0:1 0 So., 16. Nov., 14.00 Uhr Kickers U23 - FSV Hollenbach VfR Mannheim 1 0:1 0 Sa., 22. Nov., 14.30 Uhr TSG Balingen - Kickers U23 16 FC 08 Villingen 1 1:4 0 Die Heimspiele der Kickers U23 finden immer auf der Kehler FV 1 1:4 0 Bezirkssportanlage Waldau in Stuttgart-Degerloch statt. 18 Karlsruher SC II 1 0:3 0 29 kickers-JUNIOREn-NEWS

Präsentiert von Nach dem Motto „Spaß senden. Unser Jugendleiter teilnehmenden Mannschaf- und Entwicklung vereinen“ Guido Arnold wird Sie dann ten in freudiger Erinnerung startet die Kickers-Fuß- anrufen und individuell für bleiben wird. ballschule nach den Ihr Kind den Trainingster- Infos unter www.stuttgarter- Sommerferien wieder min mit Ihnen absprechen. kickers.de/nachwuchs

Anfang September begin- ADM-Jugendtagen 2014 am Kickers-Jugend-Magazin Sai- nen bei den Stuttgarter 13. und 14. September 2014 son 2014/15 Kickers wieder Kurse der Fußballschule. Der Spaß Der SV Stuttgarter Kickers Der SV Stuttgarter Kickers am Fußball, professionelles veranstaltet auch dieses Jahr ist seit Jahrzehnten bekannt Teamtraining, interessante wieder die traditionellen für seine ausgezeichnete und altersgerechte Wett- ADM-Jugendtage. Am Wo- Jugendarbeit. Traditionell Kontakt: bewerbe und eine ausge- chenende 13./14. September präsentiert sich die Kickers- SV Stuttgarter Kickers e.V. feilte Technikschulung ste- 2014 wird der Fußball für Jugend im Laufe einer Sai- Junior-Team / Fußballschule hen dabei im Vordergrund. alle Kinder und Jugendliche son mit einem exklusiven Königsträßle 56 Zusätzlich werden die im ADM-Sportpark im Vor- Kickers-Jugend-Magazin. 70597 Stuttgart (Degerloch) „Kleinsten“ gesamt sport- dergrund stehen. Bis zu 100 Neben der Vorstellung aller Telefon 0711 / 767 10 - 40 / -41 motorisch ausgebildet. Die Jugendmannschaften spie- Fußball-Jugendmannschaf- Telefax 0711 / 76710 - 10 Kinder werden ausschließ- len auf unserem bis dahin ten gibt es viele interessan- E-Mail junioren@stuttgarter- lich von Trainern der Stutt- komplett erneuerten Kunst- te Informationen rund um kickers.de garter Kickers trainiert und rasenplatz und Naturrasen- die Nachwuchs-Abteilung. www.stuttgarter-kickers.de/ nachwuchs betreut. Jedes Kind erhält platz um die Siegertrophäen Das Magazin wird bei vie- www.facebook.com/SVStutt- ein Kickers T-Shirt und Ge- in vier Altersklassen. Zwei len Jugendspielen, Turnieren garterKickersJunioren tränke während der Ein- Tage beste sportliche Unter- oder anderen Anlässen der heiten. Also schnell das haltung, leckere Verpflegung Jugendabteilung verteilt. Für Öffnungszeiten Jugendbüro: Anmeldeformular auf der und ein abwechslungsrei- viele Eltern, Freunde, Fans Montag bis Freitag Kickers-Homepage www. ches Rahmenprogramm ma- und Sammler ist unser Ju- von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr stuttgarter-kickers.de/nach- chen die ADM-Jugendtage gend-Magazin eine tolle Er- Samstag und Sonntag ist das wuchs downloaden und per wieder zu einem besonderen innerung und Nachschlage- Jugendbüro geschlossen Fax oder Mail an die Kickers Erlebnis, das nicht nur den werk, wie sich der eine oder

Die Kickers-Fussballschule anmeldung und informationen unter www.stuttgarter-kickers.de/nachwuchs

30 andere Kickers-Jugendspieler Kickers-Jugend mitten in den in den letzten Jahren entwi- Saisonvorbereitungen Die Kickers ckelt hat und heute vielleicht bei einem Bundesligaverein Die U19 arbeitet intensiv auf Facebook: spielt. an der Vorbereitung für die Deshalb werden wir in die- neue Saison in der EnBW- sem Jahr für unsere Fußball- Oberliga der A-Junioren. Ge- jugend wieder das Kickers- gen die Spvgg Bad Cannstatt Jugend-Magazin auflegen,ließen die Kickers nichts an- das analog zu unserem Sta- brennen und besiegten die dionheft „Kickers-Magazin“ 1. Mannschaft mit einem www.facebook.com/ in einem hochwertigen DIN deutlichen 7:0. Schwieriger stuttgarterkickers A4-Format erscheinen wird. wurde der Höhepunkt der Sichern auch Sie sich mit Vorbereitung gegen die U19 Ihrem Unternehmen jetzt des VfB Stuttgart. In der ers- direkt einen Anzeigenplatz ten Halbzeit gingen die Bun- www.facebook.com/ im Kickers-Jugend-Magazin! desligisten mit 2:0 in Füh- Unsere Jugendspieler mit rung. In der zweiten Hälfte SVStuttgarterKickers- ihren Trainern und Betreu- legten sie bereits kurz nach Junioren ern bedanken sich bereits dem Wiederanpfiff nach. Die heute schon bei Ihnen für Ihr zwei Anschlusstreffer der Ki- Engagement. Der Erlös des ckers änderten das eindeu- Jugend-Magazins kommt tige Ergebnis nicht mehr: wieder direkt der Fußball-Ju- Der Stadtkonkurrent VfB gendabteilung der Stuttgar- Stuttgart gewann mit 6:2. Gefällt mir ter Kickers zu Gute. Für Trainer Timm Fahrion ge- Wir hoffen, dass viele unse- hört aber auch eine solche rer aktuellen Jugendspieler Niederlage zur Vorbereitung. eine erfolgreiche Zukunft „Der VfB war einfach eine für die neue Saison klar: „Wir Coach. „Wir wollen das Level vor sich haben werden. So Nummer zu groß für uns“, wollen eine gute Rolle in der aber noch ein bisschen nach wie einst unsere ehemaligen erklärte er. „Trotzdem war Liga und vorne mitspielen. oben schrauben, die Jungs Nachwuchsspieler Karl All- das Spiel aufschlussreich, Unser Anspruch ist es, unter sollen sich verbessern und göwer, , Jür- weil manche Dinge noch die ersten Vier zu kommen“, weiterentwickeln. Sie sind gen Klinsmann, , nicht so funktioniert haben. betont Timm Fahrion. Dafür auf jeden Fall wissbegierig Zoltan Sebescen, Mijo Tunjic, Aber ich bekomme lieber in will er bis zum Rundenstart und neugierig. Deshalb traue , Cristian Fiel, Pa- einem Testspiel sechs Tore noch an der Spritzigkeit und ich der Mannschaft viel zu.“ trick Milchraum, David Yell- als in der Liga. Der VfB war der körperlichen Verfassung Beim Sommercup der Young dell, Jasmin Fejzic und viele athletischer und körperlich der Mannschaft arbeiten. Boys Reutlingen landeten mehr. Infos unter www.stutt- weiter als wir.“ Daran haben Zudem stehen Standardsitu- die U9-Junioren auf Platz 4. garter-kickers.de/nachwuchs die Kickers gerade im fünftä- ationen auf dem Trainings- Mit vier Siegen hatten sie gigen Trainingslager gearbei- plan, bevor die Saison mit sich für die Zwischenrunde tet. Schließlich sind die Ziele dem Heimspiel gegen SGV qualifiziert. Dort gewannen Freiberg startet. Einen wei- sie zwar gegen die SpVgg teren Test gab es gegen den Mössingen, gegen TSG Ba- FC Ingolstadt 04 aus der Bay- lingen reichte es aber nur für ernliga. Den gewannen die ein 1:1. Im Halbfinale trafen Kickers mit 3:1. Timm Fahri- die Kickers erneut auf den FV on ist deshalb zuversichtlich 09 Nürtingen. In der Grup- für die neue Saison mit ver- penphase hatten die Stutt- jüngtem Team. „Wir haben garter die Nürtinger mit 2:0 viele bisherige B-Junioren besiegt, im Halbfinale unter- im Kader, die sich schon gut lagen sie mit 1:2. Im Spiel um kennen. Das Klima in der Platz 3 mussten sie sich der Mannschaft ist deshalb her- Spvgg Holzgerlingen 0:2 ge- vorragend“, sagt der U19- schlagen geben.

31 SV STUTTGARTER KICKERS Saison 2014-2015

14 tedesco

Der SV Stuttgarter Kickers in der Saison 2014/2015 Erste Reihe sitzend (v.l.): Andreas Ivan (12), Besar Halimi (20), Tobias Trautner (32), Korbinian Müller (1), Mark-Patrick Redl (30), Gerrit Müller (8), Randy Edwini-Bonsu (13), Dieter Kerschbaum (Zeugwart) Zweite Reihe stehend (v.l.): Horst Steffen (Chef-Trainer), Sreto Ristic (Co-Trainer), Marco Calamita (7), Sandrino Braun (6), Enzo Marchese (10), Fabian Baumgärtel (27), Fabio Leutenecker (16), Tobias Linse (Torwart-Trainer) Dritte Reihe stehend (v.l.): Gabriel Dabbagh (Physiotherapeut), Lhadji Badiane (11), Royal-Dominique Fennell (26), Daniel Kaiser (23), Fabian Gerster (17), Marc Stein (21), Timm Fahrion (Co-Trainer), Willi Mast (Busfahrer) Vierte Reihe stehend (v.l.): Athanasios Raptis (22), Maximilian Hoffmann (2), Marco Gaiser (18), Hendrik Starostzik (4), Daniel Engelbrecht (19), Shkemb Miftari (33), Elia Soriano (9) 32 SV STUTTGARTER KICKERS Saison 2014-2015

mauch mannschaftsarzt

Der SV Stuttgarter Kickers in der Saison 2014/2015 Erste Reihe sitzend (v.l.): Andreas Ivan (12), Besar Halimi (20), Tobias Trautner (32), Korbinian Müller (1), Mark-Patrick Redl (30), Gerrit Müller (8), Randy Edwini-Bonsu (13), Dieter Kerschbaum (Zeugwart) Zweite Reihe stehend (v.l.): Horst Steffen (Chef-Trainer), Sreto Ristic (Co-Trainer), Marco Calamita (7), Sandrino Braun (6), Enzo Marchese (10), Fabian Baumgärtel (27), Fabio Leutenecker (16), Tobias Linse (Torwart-Trainer) Dritte Reihe stehend (v.l.): Gabriel Dabbagh (Physiotherapeut), Lhadji Badiane (11), Royal-Dominique Fennell (26), Daniel Kaiser (23), Fabian Gerster (17), Marc Stein (21), Timm Fahrion (Co-Trainer), Willi Mast (Busfahrer) Vierte Reihe stehend (v.l.): Athanasios Raptis (22), Maximilian Hoffmann (2), Marco Gaiser (18), Hendrik Starostzik (4), Daniel Engelbrecht (19), Shkemb Miftari (33), Elia Soriano (9) 33 Medizin Aktuell

Die Kreuzband-Operation Was ist klug?

Die Stabilität des Kniegelenkes hängt im wahrsten Sinne des Wortes an seinen - ken Bändern. Eine häufige Knieverletzung, insbesondere beim Sport und bei starken Drehbewegungen, ist ein Teil- oder gar Komplettriss der Kreuzbänder. Dieser sollte zugunsten der Gelenkstabi- lität und hinsichtlich vorzeitigen Gelenkverschleißes rechtzeitig und weitsichtig behandelt werden. Da die Kreuzbänder nicht einfach wieder „geflickt“ werden können, gibt es heute verschiedene Techniken und Strategien, um die Stabilität des Knies wiederherzustellen. Der Spezialist Dr. Christian Mauch aus dem Zentrum für Orthopädie und Neurochirurgie in Stuttgart gibt im Gespräch mit ORTHOpress eine kritische Betrachtung von Kreuzbandoperationen.

Herr Dr. Mauch, welche Erfahrungen Wenn beide Bündel gerissen sind, wird ist man froh, wenn man sich bei der ers- haben sie mit operativen Eingriffen ein minimalinvasiver Kreuzband-Ersatz ten Operation keine Wege versperrt hat, am Kreuzband gemacht und wie ge- durchgeführt. Ich halte es für enorm z. B. durch zu hohen Knochenverlust. hen Sie vor? wichtig, bei einem solchen Eingriff immer Dr. Mauch: Bei Teilrissen des vorderen auch im Hinterkopf zu behalten, dass es Wie kommt es denn bei einer Kreuzband Kreuzbandes, das aus zwei Bündeln be- zu einer Revision kommen kann. Ich ope- Operation zu einem Knochenverlust? steht, muss unter Umständen nur das riere viele Leistungssportler und weiß, Dr. Mauch: In der Regel verwendet man gerisse Bündel minimalinvasiv rekons- dass es besonders in diesem Sektor für eine Kreuzbandplastik Material aus truiert werden, was besonders für jun- nicht ungewöhnlich ist, dass ein bereits einer das Kniegelenk umgebenden Seh- ge, sportliche Patienten interessant ist. operiertes Kreuzband erneut reißt. Dann ne. Dieser Kreuzband-Ersatz muss im Knochen verankert werden, damit er Oberschenkelknochen und Schienbein miteinander verbindet. Dafür werden Bohrkanäle möglichst an der Stelle ge- Die Spezialisten der Ge- setzt, an der auch zuvor das Kreuzband meinschaftspraxis für befestigt war, damit die Rekonstruktion Orthopädie, Unfallchi- so exakt wie möglich erfolgt. Die trans- rurgie und Neurologie plantierte Sehne wächst mit der Zeit im (v. l. n. r.): Knochen fest. Der Operateur sollte die Dr. Ulrich Langenbach, Bohrkanäle aber nicht zu sehr ausdeh- Dr. Andreas Hoffmann, nen. Ansonsten fehlt bei einer Revision Martin Deeg, nachher die notwendige Substanz zur Dr. Christian Mauch erneuten Befestigung. Daher sehe ich und Dr. Jörg Stihler auch die sogenannte Double Bundle-

34 Medizin Aktuell Arthroskopisches Bild der Notch Anatomie (Kreuzbandhöhle) ohne Bohrloch Arthroskopische Bilder eines Zyklopssyndroms vor (links) und nach der Resektion mit Kreuzbandprüfung durch Tasthaken (rechts)

Technik, bei der zwei Bohrkanäle ge- Im Zuge der Kreuzbandplastik werden Was, wenn der Patient nicht mit dem Er- legt werden, kritisch. Bei einer Revision heute häufig resorbierbare Schrauben gebnis der Operation zufrieden ist? kann dies mitunter katastrophal sein, eingesetzt, die sich später auflösen. Dr. Mauch: Davor sollte der Operateur wenn die zwei Kanäle die Möglichkeit Dr. Mauch: Das ist richtig. Diese Schrau- nie die Augen verschließen, sondern verhindern, einen neuen Kanal für die ben, die sich nach einer bestimmten sich detailliert damit auseinander set- Revision zu setzen. In so einem Fall Zeit auflösen, gehören mittlerweile zum zen und herausfinden, warum es zu wird die Revisions-Operation wesent- Standard. Was sich zunächst als Vorteil Funktionseinschränkungen gekommen lich aufwändiger, da man zunächst die anhören mag, kann bei falscher Anwen- ist. Daher reicht es für mich auch nicht Bohrkanäle mit Knochen auffüllen und dung problematisch werden: Oftmals ver- aus, nur zu operieren. Ich begleite den dann einige Monate warten muss, bis bleiben Bröckel von den Schrauben, die Patienten auch bei der Nachbehand- sie perfekt geschlossen sind. Erst dann im MRT nicht zu sehen sind. Da man die lung. Es kann z. B. zu Streckproblemen kann die eigentliche Revisionsrekonst- Schrauben immer möglichst gelenknah durch Vernarbungen kommen, man ruktion erfolgen. setzt, besteht die Gefahr, dass diese Brö- spricht dabei von dem sogenannten ckel ins Gelenk geraten und dort für Rei- Zyklopsyndrom. Wenn sich das Nar- Was ist dann die bessere Möglichkeit bung sorgen. Daher sollte man die Schrau- bengewebe, der „Zyklops“ am hinteren eines operativen Kreuzbandersatzes? ben am besten etwas tiefer versenken. Kreuzband befindet, sieht man das im Dr. Mauch: Goldstandard ist zurzeit die MRT nicht immer. Eine Arthroskopie hin- Einkanal-Technik bzw. Single Bundle- Eine weitere Neuentwicklung in der gegen kann Aufschluss geben und man Technik, die ich selbst auch bevorzuge. Chirurgie sind Navigationssysteme, mit kann das Gewebe sofort entfernen. Um so präzise wie möglich die anatomi- denen die Operation, z. B. der genaue schen Gegebenheiten wiederherzustel- Schnitt, geplant werden kann. Wie ste- Was möchten Sie unseren Lesern ab- len, sollte der Kreuzband-Ersatz nicht hen Sie dazu? schließend zum Thema Kreuzbandre- zu steil befestigt sein. Außerdem muss Dr. Mauch: Diese Systeme sind sicherlich konstruktion sagen? der Operateur immer das Gesamtbild hoch entwickelt. Aber meiner Meinung Dr. Mauch: Es ist bei diesem Eingriff wich- des Kniegelenkes im Blick haben und nach sind sie keinesfalls dem erfahre- tig, 1. das Kreuzband so anatomisch ex- den Bezug bzw. den Verlauf der beiden nen Operateur überlegen und bleiben akt wie möglich zu rekonstruieren, 2. die Bänder zueinander berücksichtigen. daher eher ein Marketinginstrument. Wahrscheinlichkeit einer Revision in die Planung mit einzubeziehen und 3. nach der Operation eine adäquate und be- gleitete Rehabilitation zu gewährleisten. Wenn diese Punkte berücksichtigt wer- den, kann in den allermeisten Fällen die alte Kniebeweglichkeit in Alltag und auch beim Sport wiederhergestellt werden.

Herr Dr. Mauch, haben Sie recht herzlichen Dank für das interessante Gespräch.

Weitere Informationen

Linke Abbildung: operativer Kreuzbandersatz mit einem Kanal zur Befestigung Tel.: 0711 / 870 35 30 Rechte Abbildung: zwei Bohrkanäle mit dadurch bedingtem größeren Knochenverlust www.orthopaedie-stuttgart.de 35 sponsoren-news

Liebe Partner, Sponsoren nommen. der AXA Versicherung AG, fiziellen Modepartner an und Fans der Stuttgarter Auch in der dritthöchsten die wir seit Mitte der ver- unserer Seite zu haben. Ei- Kickers, Sponsorenkategorie konnD! -iegangenen Grill Saison begrü- nen Aufstieg zum 3-Sterne ten weitere namhafte Neu- ßen dürfen. Verantwortlich Partner haben wir auch in- die aktuelle Saison ist be- zugänge verzeichnet wer- für die Sauberkeit auf dem nerhalb unserer Bestands- reits vier Spieltage alt und den. So freuen wir uns sehr, Sensãçio ADM-Sportpark und imn sponsoren! zu verzeichnen. unsere Mannschaft hat mit das Familienunternehmen speziellen den Umkleideka- So begrüßen wir unseren viel Laufbereitschaft, Enga- aus Ditzingen, die BÜRGERFeurige binen Maultaschen sowie der Geschäfts - langjährigen Partner, die gement und mutigem Spiel GmbH & Co. KG, als 3-Sterin Salsa-Marinade- stelle ist unser neuer Rei- Ensinger Mineral-Heilquel- nach vorne gezeigt, dass ne Partner und offiziellen nigungspartner, die SP len GmbH, in der 3. Spon- in dieser Saison mit ihr zu Ernährungspartner der Ki- Gebäudereinigung GmbH. sorenebene und danken für rechnen ist und wir uns vor ckers-Jugend willkommen Damit unsere Mannschaft die langjährige Treue. keinem Gegner der 3. Liga zu heißen. Ebenso freuen auch außerhalb des Plat- Neu als Blau-Weißer Part- verstecken müssen. wir uns über die Daniel zes punktet, freuen wir ner freuen wir uns über Wir freuen uns, dass sich Stalder - Bezirksdirektion uns sehr FELIX W. als of- das massivum-Möbelhaus nicht nur die Mannschaft weiterentwickeln konnte, sondern wir auch die Spon- soren-Familie um neue Partner erweitern bzw. be- stehende Partnerschaften ausbauen konnten. Hervorzuheben ist hierbei Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend in erster Linie unser Druck- BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de partner Printmanege.de, RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46 der vor der vergangenen Saison als Medien-Partner gewonnen wurde und be- reits nach einem Jahr zum Premium-Partner und ex- klusiven Druckpartner auf- gestiegen ist. Vom Kickers Magazin bis hin zu den An- kündigungsplakaten, Ein- ladungen und Flyern wird alles in höchster Qualität von Axel Behler und seiner Firma aus Esslingen über- 36 Stuttgart, das uns unter Heimspiele aufmerksam Saison haben die Blauen von Die Ligen unterstützt. anderem bei der Einrich- machen und auf Aktionen eine Kooperation mit dem Wir freuen uns gemeinsam tung des Business Bereichs hinweisen. Stadt- und Lifestylemaga- mit Ihnen, liebe Partner, mit hochwertigen Stehti- In der Kategorie der Kickers- zin re.flect geschlossen und Sponsoren und Fans, auf schen unterstützt hat. Bei Club Partner freuen wir werden durch die Koopera- eine erfolgreiche und span- der technischen Medien- uns über die nachfolgen- tion die Präsenz in der Stadt nende Saison 2014/15 und und Elektroausstattung den neuen Partner: astiga und bei Events noch weiter möchten uns noch einmal der neuen Haupttribüne GmbH, Bankhaus Lampe, ausbauen. Unser Kickers TV ausdrücklich für Ihr entge- wird uns die Firma RME Café Denkbar, Deutsche wird seit der vergangenen gengebrachtes Vertrauen GmbH tatkräftig mit ihrer Vermögensberatung – Büro Saison durch die Expertise bedanken. Expertise und der nötigen Markus Schäfer, FAS AG, Hardware zur Seite stehen. Hans Herthneck e.k. Gar- Für die zahlreiche Plakat- ten- und Landschaftsbau, präsenz der Blauen in De- Klaiber GmbH Steuerbe- gerloch sowie in der Stutt- ratungsgesellschaft, Ma- garter Innenstadt ist unser infort GmbH, schräglage, Partner Stadtkultur Stutt- Schwabengarage Stuttgart, gart GmbH verantwortlich. SZBZ Soccer Arena. Durch die dominanten Auch in der Kategorie der Werbeflächen an den Stra- Medien-Partner können wir ßen und Fußgängerzonen uns über zwei Neuzugänge Ingo Kochsmeier Markus Buchmann können wir auf unsere freuen. Seit Beginn dieser Präsidium Leiter Vermarktung

37 DIE AUFSTELLUNGEN

sv stuttgarter kickers borussia dortmund TOR. TOR.

(1) Korbinian Müller (1) Roman Weidenfeller (30) Mark-Patrick Redl (22) Mitchell Langerak (32) Tobias Trautner (33) Zlatan Alomerovic (39) Hendrik Bonmann ABWEHR. Abwehr.

(2) Maximilian Hoffmann (4) Hendrik Starostzik (4) Neven Subotic (15) Mats Hummels (17) Fabian Gerster (21) Marc Stein (19) Kevin Großkreutz (24) Marian Sarr (26) Nick Fennell (27) Fabian Baumgärtel (25) Sokratis (26) Lukasz Piszczek (28) Matthias Ginter (35) Jannik Bandowski (37) Erik Durm MITTELFELD. MITTELFELD.

(6) Sandrino Braun (7) Marco Calamita (5) Sebastian Kehl (6) Sven Bender (8) Gerrit Müller (10) Enzo Marchese (7) Jonas Hofmann (8) Ilkay Gündogan (12) Andreas Ivan (14) Umberto Tedesco (10) Henrikh Mkhitaryan (11) Marco Reus (16) Fabio Leutenecker (18) Marco Gaiser (14) Milos Jojic (16) Jakub Blaszczykowski (20) Besar Halimi (22) Athanasios Raptis (18) Nuri Sahin (21) Oliver Kirch (23) Daniel Kaiser (41) Mustafa Amini angriff. angriff.

(9) Elia Soriano (11) Lhadji Badiane (9) Ciro Immobile (17) Pierre-E. Aubameyang (13) Randy Edwini-Bonsu (19) Daniel Engelbrecht (20) Adrian Ramos (23) Dong-Won Ji (33) Shkemb Miftari

TRAINER. TRAINER.

CHEF-TRAINER CHEF-TRAINER Horst Steffen Jürgen Klopp CO-TRAINER CO-TRAINER Sreto Ristic/Timm Fahrion Zeljko Buvac/Peter Krawietz TORWART-TRAINER TORWART-TRAINER Tobias Linse Wolfgang de Beer horst steffen jürgen klopp

38 DAS WARTEN HAT EIN ENDE. DIE BUNDESLIGA STARTET AM 22.8.

JETZT NEU: DIE WETTART „DOPPELTE CHANCE“ AUCH AUF DEM WETTSCHEIN KOMPAKT.

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.oddset.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). 39

AZ A4 4C Oddset Bundesliega Start mb.indd 1 29.07.14 14:38 gästevorstellung

Präsentiert von Neu aufgestellt auf Denn für Mannschaften bis 2019 verlängert. Watz- Titeljagd von dieser großen Qualität kes bisheriger Kontrakt war geht es neben der Meis- bis 2016 datiert. Zuvor hat- Der BVB hat mit Robert Le- terschaft immer auch ten sich bereits Trainer wandowski nicht nur einen um den Pokalsieg, Jürgen Klopp bis seiner wichtigsten Spieler zumindest das 2018 und Sport- verloren, sondern auch ei- Endspiel in Berlin direktor Michael nen Mann mit eingebauter gilt als erklärtes Zorc bis 2019 an Torgarantie. Um diesen Ver- Ziel. Doch bevor den Klub gebun- lust zu kompensieren, wur- man sich darü- den. Watzke wird den mit Ciro Immobile und ber Gedanken ma- somit auch wei- Adrian Ramos gleich zwei chen kann, muss der terhin als Vorsitzen- Hochkaräter für den Sturm BVB erst einmal gegen die der der Geschäftsführung verpflichtet. Mit dem neu Kickers spielen. Das wird fungieren und wie bisher aufgestellten Sturm wollen schwer genug. Denn die schwerpunktmäßig für die die Borussen wieder zwei Blauen haben einen gro- strategische Ausrichtung Titel angreifen. ßen Vorteil gegenüber den des Unternehmens so- Gästen: Sie sind schon im wie für die Bereiche Sport, Wettkampfmodus. Die Kommunikation und Spon- Mannschaft von Horst Stef- soring verantwortlich sein. fen hat bereits vier Saison- „Borussia Dortmund hat spiele hinter sich, die groß- sich wirtschaftlich zu einem teils erfolgreich bestritten der gesündesten Vertreter wurden. „Natürlich ist das des europäischen Fußballs Vollständiger Name: ein Vorteil“, weiß BVB-Trai- entwickelt und sportlich Ballspielverein Borussia 09 e. V. ner Jürgen Klopp „Aber wir auf Top-Niveau etabliert. Vereinsfarben: Gelb-Schwarz hatten dadurch die Mög- Ich bin überzeugt, dass wir Mitglieder: 75.000 lichkeit, die Kickers bereits noch nicht am Ende unse- Präsident: Reinhard Rauball in drei Pflichtspielen zu res Weges sind“, sagt Watz- Chef-Trainer: Jürgen Klopp beobachten. Das sollte den ke. Die Vorzeichen für eine Homepage: www.bvb.de Vorteil egalisieren“, legt der Titeljagd stehen also nicht gebürtige Stuttgarter nach. schlecht. Dennoch sollten Bekannte ehemalige Spieler: Adi Preißler, Max Michallek, Abseits des Platzes sorgte sich die Dortmunder nicht Heinrich Kwiatkowski, Timo Konietzka, Lothar Emmerich, eine wichtige Personalie in allzu sicher fühlen. Denn es Eike Immel, , Aki Schmidt, Lars Ricken den letzten Tagen für posi- wäre nicht das erste Mal, tive Schlagzeilen. Borussia dass der haushohe Favorit Zugänge 2013/14: Matthias Ginter (SC Freiburg), Ciro Im- Dortmund hat den Vertrag aus dem Pott eine Pokal- mobile (FC Turin), Dong-Won Ji (FC Augsburg), Adrián Ra- mit Geschäftsführer Hans- Niederlage bei den Blauen mos (Hertha BSC), Nuri Şahin (Real Madrid) Joachim Watzke vorzeitig kassiert… 40 41

210x279.indd 1 29.10.2013 09:32:58 interview

Herr Klopp, eine Woche vor men? Wir wollen in die nächste dem Bundesligastart wartet Überhaupt nicht. So etwas Runde. das Pokalspiel bei den Stutt- gehört zum Spitzenfußball garter Kickers. Wie weit ist dazu. Sie ließen zuletzt mit zwei ihre Mannschaft schon? Spitzen spielen. Ist dies auch Diese Frage stelle ich mir Marco Reus ist ein Schlüssel- für das Pokalspiel eine denk- nicht, weil ich die Ziellinie spieler im Kader, fällt aber bare Variante? nicht kenne. Unser Plan für vorerst aus. Kann Youngster Warten Sie noch ein biss- INTERVIEW das Spiel bei den Stuttgarter Jonas Hofmann, der hier aus chen. Nach dem Anpfiff des MIT Kickers ist allerdings klar: Die der Region stammt, in seine Spiels werden Sie es wissen. JÜRGEN elf bzw. 14 Spieler, die zum Fußstapfen treten? KLOPP Einsatz kommen, werden in Niemand erwartet, dass je- Haben die Kickers einen Vor- bester körperlicher Verfas- mand in die Fußstapfen von teil, da sie schon mehrere Präsentiert von sung und für den Gastgeber Marco tritt. Jeder sollte seine Pflichtspiele absolviert ha- ein unangenehmer Gegner eigenen hinterlassen. Das ben? sein. gilt auch für Jonas. Natürlich ist das ein Vorteil. Aber wir hatten dadurch die Ist es von Nachteil, dass die Im Drittligakader des BVB, Möglichkeit, die Kickers be- WM-Fahrer erst nach und den Ligakontrahenten der reits in drei Pflichtspielen zu nach ins Training einsteigen Kickers, warten weitere viel- beobachten. Das sollte den konnten und die Vorberei- versprechende Talente. Gibt Vorteil egalisieren. tung ziemlich zerstückelt es einen Spieler der schon so Geburtstag: 16. Juni 1967 Geburtsort: Stuttgart war oder fällt es nicht so sehr weit ist, dass er auch für den Sie haben das Team sicher ins Gewicht, da heutzutage Bundesligakader in Frage beobachten lassen. Wie gut Stationen als Spieler: sowieso vermehrt individuell kommen könnte? kennen Sie die Mannschaft 1986 – 1987 gearbeitet wird? Wir geben unseren Jungs ge- von Horst Steffen? TuS Ergenzingen 1987 Das ist sicher kein Vorteil, nügend Zeit, sich in der tollen Mittlerweile sehr gut. 1. FC Pforzheim aber nicht zu ändern, und zweiten Mannschaft des BVB 1987 – 1988 deshalb verschwenden wir weiter zu entwickeln. Prinzi- Das letzte Pokalspiel der Bo- Eintracht Frankfurt II daran keinen Gedanken. Auf piell gilt, dass jeder Spieler russia gegen die Blauen ging 1988 – 1989 Viktoria Sindlingen jeden Fall werden alle auf aus unserem Dritte-Liga-Ka- in der Saison 1999/2000 mit 1989 – 1990 eine lange und intensive Sai- der das Zeug hat, auch in der 1:3 verloren, Dortmund war Rot-Weiss Frankfurt son vorbereitet sein. ersten Liga zu bestehen. damals Tabellenführer und 1990 – 2001 1. FSV Mainz 05 wie heute auch haushoher In den letzten Tagen domi- Bietet das Pokalspiel für Sie Favorit. Eine Neuauflage Stationen als Trainer: nierte das Thema Reus den noch einmal eine Gelegen- wäre sicher nicht in Ihrem 2001 – 2008 Blätterwald. Stört so etwas heit, gewisse Dinge auszu- Sinne? 1. FSV Mainz 05 2008 – die Vorbereitung oder wird probieren? Richtig, davon dürfen Sie Borussia Dortmund es eher nicht wahrgenom- Hier wird nichts ausprobiert. ausgehen.

42 NEBEN DEM PLATZ IST FUSSBALL.DE FUSSBALL.DE – alles neu ab dem 29. Juli 2014.

UNSERE AMATEURE. ECHTE PROFIS.

43

420x594_Fussball_de_Kabine_GRZ.indd 1 28.05.14 16:52 Kickers-news

Die neue Haupttribüne im Business Bereich in der GAZi-Stadion obersten Etage der Haupt- tribüne. Die lichtdurchflu- Die Bauarbeiten im GAZi- teten und offenen Räum- Stadion auf der Waldau lichkeiten überzeugen mit sind in vollem Gange. hochwertigem Interieur Schritt für Schritt wächst und bieten viel Platz und die neue Haupttribüne. Er- Möglichkeiten für interes- leben Sie voraussichtlich sante Gespräche sowie der ab Februar 2015 wieder Pflege und dem Ausbau des Sicht auf die neue Haupttribüne. spannende und mitreißen- eigenen Netzwerkes. Si- de Spiele der Stuttgarter chern auch Sie sich bereits Werden auch Sie ein Teil der Rückrunde 2014/15. Wir Kickers in Degerloch und jetzt Ihre Plätze auf der neu- der großen Kickers Fami- freuen uns auf Ihren Anruf. genießen Sie das tolle Am- en Haupttribüne sowie Ih- lie und erweitern Sie Ihr Ihr Kickers Vermark- biente in unserem neuen ren Unternehmenstisch im Netzwerk in unserem neu- tungsteam. Business Bereich. Business Bereich. Es erwar- en Business-Umfeld. Gerne Nach der Begrüßung am ten Sie drei verschiedene beraten wir Sie persönlich Sie erreichen uns unter Empfangs-Counter errei- Kategorien, die Ihnen und und unterbreiten Ihnen ein 0711/76710-71 oder per Mail chen Sie bequem mit dem Ihren Kunden ein exklusives individuelles Angebot für unter stuttgarter-kicker@ Fahrstuhl den exklusiven Erlebnis bieten werden. die verbleibenden Spiele in ufasports.com

Kategorie 1 Kategorie 2 Kategorie 3

Dauerkarte 2015/16 EUR 2.450,- EUR 2.200,- EUR 1.470,-

Tageskarte EUR 160,- EUR 140,- EUR 95,-

Leistungen -Business-Seat -Business-Seat -Tribünenplatz auf der Haupt- auf der Haupttri- auf der Haupt- tribüne mittig büne mittig tribüne seitlich -Tischreservie- -Tischreservie- -Zugang zum rung im Business rung im Business Business Bereich Bereich Bereich mit Stehtischen -Exklusives -Exklusives -Exklusives Catering Catering Catering -Bedienung am Tisch -Zugang zum Business-Balkon

Alle Preise zzgl. MwSt. Das GAZi-Stadion auf der Waldau aus der Vogelperspektive.

44

BREUNINGER. DER DEPARTMENT-STORE FÜR FASHION, BEAUTY, ACCESSOIRES, SCHUHE UND LIFESTYLE IN STUTTGART.

BREUNINGER STUTTGART MARKTSTRASSE 1-3 BREUNINGER.COM 45

140618_AZ_KickersMagazin_ST_210x297_2x.indd 1 08.08.14 10:30 kickers-vermarktungsteam

Das Kickers Vermarktungs- team stellt sich vor

Das Vermarktungsteam der UFA Sports GmbH küm- mert sich unter der Leitung von Markus Buchmann um alle Anliegen rund um das Thema Hospitality und MARKUS Sponsoring bei den Stutt- garter Kickers. Gemeinsam BUCHMANN LEITER VERMARKTUNG mit den Kolleginnen und Kollegen der Blauen arbei- tet die vierköpfige Mann- schaft Hand in Hand und ebenso unter einem Dach auf der Kickers-Geschäfts- stelle im ADM-Sportpark in Stuttgart-Degerloch.

Egal ob es sich dabei um in- dividuelle Werbemaßnah- ODYSSEUS ANDREAS men im Stadion, Promoti- LAZOS BLOCHER onaktionen oder Business MANAGER VERTRIEB MANAGER VERTRIEB Karten für den Spieltag handelt – das Kickers Ver- marktungsteam steht je- derzeit als persönlicher An- sprechpartner bereit.

Sie erreichen das Vermark- tungsteam jederzeit tele- fonisch unter 0711 / 767 10 73 oder senden Sie eine E- Mail mit Ihrem Anliegen an NICOLE stuttgarter-kickers@ufas- ZAHN ports.com. VERTRIEBSMARKETING

46 DFB_Pokal_140806.pdf 3 06.08.14 13:51

Internationales Steuerrecht Unternehmenssteuerrecht Existenzgründung

Liebe Kickers, wir

C M wünschen Euch viel Y

CM

MY Glück zum Saison-Highlight!

CY

CMY

K Das Team von Sauer Steuerberater

Jahnstr.1, 70597 Stuttgart (Degerloch) Fon 0711-633 70 380, www.sauersteuer.de

Tradition trifft Leidenschaft.

Kickers gegen Dortmund. Eine Partie voller Tradition und Leidenschaft. Und ein ganz besonderer Leckerbissen, der Appetit macht auf mehr. Jetzt ist es soweit – das Spiel geht los. Neuer Pokal, neue Gegner. Doch der Partner bleibt gleich: die Kickers setzen auch in dieser Saison auf die Walser Privatbank. Weil Zukunft feste Wurzeln braucht. Wir freuen uns auf das Spiel und wünschen den Kickers und ihren Fans viel Erfolg.

Walser Privatbank AG Niederlassung Stuttgart Kronprinzstraße 30 70173 Stuttgart Telefon +4 711 252 05-51

www.walserprivatbank.com Mit gutem Grund 47 kickers-news

Glorreiche Kickers-Pokal- Der Sportjournalist und Ki- Geschichte in Buchformat ckers-Fan Klaus Teichmann hat in seinem gerade er- Das Kickers-Stadion mit schienenen Buch „Auf, die der 1975 erbauten Haupt- Blauen!“ auch die vielen Ki- tribüne ist ja bekanntlich ckers-Pokalhelden porträ- mittlerweile Geschichte, tiert: dem 87-Endspieltor- die glorreiche Kickers-Po- wart Armin Jäger ist ein kal-Historie ist hingegen eigenes Kapitel gewidmet, lebendiger denn je. Am der Kickers-Ikone Ralf Voll- heutigen Samstag wollen mer, der die Blauen mit den die Blauen gegen Borussia Siegen gegen gleich eini- Dortmund ein weiteres Ka- ge Erstligisten damals ins pitel hinzufügen. Bislang Berliner Finale geführt hat. können die Kickers auf eine Auch dem Erfolgscoach stattliche Anzahl von Tri- Dutt ist ein eigenes Buch- umphen in ihrer Pokalge- kapitel zugedacht, der mit schichte blicken: Natürlich dem Pokalerfolg gegen den den Einzug ins DFB-Pokal- HSV die lange Durststre- finale 1987 gegen den cke der Kickers stoppte Interessantes Nachschlagewerk: Auf, die Blaue! Hamburger SV, – auch dem „tra- fast der zwei- gischen Pokal- te Finalein- held“ Moritz Fußball-Kultur unter dem de), Joe Bauer (Kolumnist zug nach Steinle, der im Fernsehturm doku- Stuttgarter Nach- der knappen Duell gegen mentiert – mit vie- richten) und den Niederlage die Hertha len bereits jetzt langjährigen Ki- bei Werder als Interims- historischen ckers-Reportern Bremen im Kapitän vom Stadionbilden, Joachim Klumpp Jahr 2000 im Platz flog, ehe Interviews und (Stuttgarter Zei- Halbfinale – oder die Partie abgebro- Porträts einsti- tung) und Jürgen der Erstrunden-Triumph chen wurde. ger Kickers-Größen Frey (Stuttgarter gegen den Hamburger SV Fast Zweidrittel der ersten wie Jürgen Klinsmann, Nachrichten). Ein Muss 2006 unter SVK-Coach Ro- Auflage des Kickers-Buches Guido Buchwald oder Karl für jeden Kickers-Fan! bin Dutt und das anschlie- sind wenige Wochen nach Allgöwer und „blauen Göt- ßende Skandalspiel gegen dem Erscheinen bereits tern“ wie „Toni“ Sailer oder Hier die Fakten: 144 Seiten, Hertha BSC mit dem un- vergriffen, das auf 144 Sei- Günter Heberle. Mit Gast- gebunden, mit vielen Farb- rühmlichen Bierbecher- ten mit vielen Farbfotos beiträgen von Guido Dob- fotos, Schmetterling Ver- wurf. die ganz spezielle blaue bratz (SWR-Reporterlegen- lag, 24,- Euro.

48 ¬ frkloppedse

SV Stuttgarter Kickers – Borussia Dortmund Samstag, 16.08.2014 um 15:30 Uhr Mercedes-Benz-Arena

49

RZ_SCHWA-14-030_AZ_Kickers_Spielankuendigung_210x297.indd 1 07.08.14 17:01 Das trainerteamPräsidium

Beruf: Beruf: Rechtsanwalt Ökonom, Wirtschafts- prüfer, Steuerberater Im Amt seit: 1. Dezember 2010 Im Amt seit: 27. September 2012 Davor: Im Aufsichtsrat seit Zuständigkeit: 2005, Vorsitzender vom andere Abteilungen, 11. April 2008 bis Fans, Marketing, kom- 30. November 2010 misarisch: Finanzen PROF. DR. RAINER DR. NIKO LORZ KLEINMANN 14.12.1962 03.06.1967 PRÄSIDENT PRÄSIDIUMS MITGLIED

Beruf: Beruf: Vorstand der Jobhub Mitglied der Geschäfts- AG führung mhplus Kran- kenkasse Im Amt seit: 16. Januar 2014 Im Amt seit: 16. Januar 2014 Zuständigkeit: Sport Zuständigkeit: Sponsoring

FRIEDRICH INGO KUMMER KOCHSMEIER 13.01.1960 10.08.1969 PRÄSIDIUMS PRÄSIDIUMS MITGLIED MITGLIED

50 der sportdirektor

Im Amt seit: 1. Dezember 2010

Zuständigkeit: Sportlicher Leiter Profis und Nachwuchs

MICHAEL ZEYER 09.06.1968 SPORTDIREKTOR aufsichtsrat ehrenrat • CHRISTIAN DINKELACKER • KLAUS KUHNLE Vorsitzender Vorsitzender • ALEXANDER LEHMANN • PETER MARKERT • DR. CHRISTIAN MAUCH • HERMANN MÄUERLE • HEINZ HÖFINGER • HELMUT FÜRTHER • PHILIP PFEIFFER • JÜRGEN WETZEL • GERHARD SORG • HOLGER SCHAEFER • DR. OLAF GERBER • CHRISTOPH DIETRICH • RUDOLF LOUIS SCHWEIZER 51 sky.de/live

LIVE IST, WO DU BIST. NURNUR MIMITT SSKYKY UUNDND SSKYKY GO. Du willst es doch auch.

nur 90 € mtl.* im 24-Monats-Abo,24, danach € 34,90 mtl.*

*Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt und dem Fußball Bundesliga Paket mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 23 Monaten). Die Abonnementgebühr beträgt mtl. € 24,90 zzgl. einmalig € 39 Aktivierungsgebühr und € 12,90 Logistikpauschale. Eine Anpassung bestehender Sky Abonnements auf dieses Angebot ist nicht möglich. Premium HD: Zusätzlich werden in den ersten 3 Monaten die passenden und empfangbaren Premium-HD-Sender kostenlos freigeschaltet. Die Freischaltung endet automatisch. Auf Wunsch können die entsprechenden Premium-HD-Sender danach für mtl. € 10 hinzugebucht werden. Welche HD-Sender in Premium HD enthalten sind, richtet sich nach den gewählten Sky Programmpaketen (Fußball Bundesliga Paket: Sky Bundesliga HD 1-10, Sport 1+ HD, Sport1 US HD, Eurosport 2 HD, Eurosport 360HD 1-7 und Sky HD Fan Zone). Bei Kabelempfang richtet sich die Verfügbarkeit der HD-Sender nach dem jeweiligen Kabelnetzbetreiber. Mehr Informationen unter: sky.de/senderempfang. Für den Empfang ist ein HD-Receiver „geeignet für Sky“ erforderlich. Receiver: Zu diesem Abonnement stellt Sky einen HD-Receiver während der gesamten Laufzeit leihweise zur Verfügung. Die einmalige Servicepauschale i. H. v. € 99 entfällt. Sky Go: Mit Sky Go können Kunden bei Abschluss eines Sky Abonnements mit mind. Sky Starter/Sky Welt einzelne Inhalte des Abonnements über Web, iPad, iPhone oder Xbox 360 empfangen. Die sichtbaren Inhalte richten sich nach den abonnierten Paketen und der Verfügbarkeit auf dem Gerät. Für Xbox 360 und Geräte mit iOS5 oder älter steht nur ein eingeschränkter Funktionsumfang zur Verfügung (weitere Infos: http:// www.sky.de/web/cms/de/sky-go-faq.jsp). Für iPad und iPhone ist WiFi oder 3G erforderlich. Empfang nur in Deutschland und Österreich. Verlängerung: Wenn das Sky Abonnement nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt wird, verlängert es sich um weitere 12 Monate zu mtl. € 34,90 (Sky Welt + 1) bzw. € 44,90 (Sky Welt + 1 + Premium HD). Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 30.9.2014. Stand: Juli 2014. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © Imago/Moritz Müller/Jan Huebner; © picture alliance/Sven Simon/sampics/Ste 52

DFB-Pokal_Stuttgarter_Kickers_Stadionmagazin_196x273_sky.indd 1 07.08.14 11:04 MIT LEICHTIGKEIT zum Druck!

DER ONLINE-DRUCKSHOP FÜR FLYER, FÄCHER, FALZPROSPEKTE, PLAKATE, BLÖCKE... UND VIELES MEHR!

Besuchen Sie uns unter www.printmanege.de

www.facebook.com/printmanege 53 fadski-news

Liebe Kickers-Fans, Shuttlebusse Reutlingen Fanstammtisch de an und wir informieren am 10. Mai 2014 wählten die Fanradio für den „Notfall“ Ende 2013 wieder eingeführt Dich zukünftig per Mail Mitglieder der „Fanabtei- – doch das Erlebnis live da- und stark anwachsend: ein über wirklich alles, was als lung der Stuttgarter Kickers“ bei zu sein, kann es natür- Muss für alle Fans, die sich Kickers-Fan interessant ist! ihre neuen Fansprecher. lich nicht ersetzen: Für die außerhalb des Stadions mit Die „FAdSKi“ möchte heute noch anstehenden elf Spie- Trainern, Spielern, Fanspre- Und, und, und … diese großartige Plattform le in Reutlingen bieten wir chern und Vereinsmitar- Unter www.fadski.de infor- nutzen, Ihre Fans über die Shuttlebusse von Stuttgart beitern gerne mal hautnah mieren wir Euch über Ticket- wichtigsten Aktivitäten zu an (ab Hbf.-Jägerstraße und unterhalten möchten. Der verkäufe, Fankampagnen, informieren: Gazi-Stadion). Bereits 90% nächste Fanstammtisch Fanklubs, den Onlineshop unserer Fans buchen vorab findet am Mittwoch, 17. Sep- und Sonderaktionen, Treff- Homepage www.fadski.de Ihre Mitfahrt unter www. tember 2014, 19 Uhr, beim punkte und Fansponsoring Die von animedia24.de fadski.de – also einfach an- TSV 07 (Guts-Muths-Weg 12für11. Ihr gelangt zum Ki- kostenlos für unsere Fans melden und mit anderen 12) statt. Bitte in Euren Ka- ckers-Archiv und zum Fan- geschaffene Informations- Kickersfans im Bus schon lender eintragen und gerne Forum. Eine Linksammlung zentrale ist bereits unter fachsimpeln. mit Freunden einfach mal zu allem, was das Fan-Herz www.fadski.de zu erreichen. reinschauen, macht aber im Web sucht, ist auch in Leicht zu merken, erhaltet Auswärtsfahrten süchtig. Planung. Ihr einen Überblick über Ebenfalls online können sämtliche Aktivitäten, Tipps, unsere Fans die Auswärts- Mitgliedschaft FAdSKi Alle Fansprecher erreicht etc., die für uns Fans von fahrten buchen. Natürlich Als Mitglied des Vereins Ihr für Fragen, Anregungen, Bedeutung sind. Die mit könnt Ihr Euch am FAdSKi- Flagge zeigen und von zahl- Kritik, Lob und Verbesserun- „Smartphones“ ebenfalls & 12für11-Stand bei den reichen Vergünstigungen gen auch direkt (Kontakte s. zu navigierende Seite bietet Heimspielen auch persön- profitieren. Die Fanabtei- Website) oder über die Sam- u.a. Zugang zu folgenden lich anmelden. Packt Eure lung bietet ihren Fans ab 18€ melmail [email protected] Services: Freunde ein und bucht die- bis 40€ eine stark vergüns- ses unvergessliche Erlebnis. tigte Vollmitgliedschaft. Fanradio Die nächste Auswärtsfahrt Dazu gibt’s einen Ausweis Noch in der Entwicklungs- bringt uns am Samstag, 23. im Scheckkartenformat mit und Ausbauphase – bereits August 2014, nach Halle. Gründerfoto sowie die Teil- seit drei Spielen im Betrieb Treffpunkt ab 5.30 Uhr am nahmemöglichkeit an der – befindet sich das Fanradio. GAZi-Stadion, Abfahrt 6.00 Mitgliederversammlung. Darüber möchten wir Euch Uhr, 35€ für Mitglieder, sonst live aus dem Stadion berich- 45€, Anzahlung von 20€ Newsletter ten, wenn Ihr es mal nicht bei Buchung. Übernächste Im Aufbau befindet sich ein selbst ins Stadion schafft Fahrt geht am Sonntag, 31. Newsletter für Fans. Mailt und wenn das Spiel nicht August 2014, nach Bielefeld. uns einfach mit dem Betreff live übertragen wird. Treff ab 6.00 Uhr, Abfahrt „Newsletteranmeldung“ 6.30 Uhr, 35,-€/45,-€. über newsletter@fadski.

54 Gottlieb-Daimler-Straße 6 · D-71334 Waiblingen Telefon +49 (0) 71 51 17 09-0 · Fax +49 (0) 71 51 17 09-41 [email protected] · www.stiefel.de

Wir sind für Sie vor Ort: Waiblingen · Neu-Ulm · Klipphausen · Ilmenau · Zug · Melbourne · Shanghai

• Projektierung von Maschinen und Fahrzeugen • Fertigung und Montage von Hydraulik- schlauchleitungen bis DN 40 (auch 6-spiral) • Befestigungselemente und Verbindungen inkl. Steuerungstechnik • Wertanalyse Ihrer Hydraulik- und Pneumatikanwendungen • Gefahrenanalyse

STIEFELEXPRESS www.stiefelexpress.de

• Aggregatebau • Betriebsausstattung • Online-Shop • Schlauchtechnologie • Arbeitsschutz • Hydraulik • Pneumatik • Sonderdrehteile • Baugruppen-Fertigung • Industrielogistik • Rohrbiegetechnik • Werkstattbedarf

Jetzt in die eigenen vier Wände wechseln! Mit Wohn-Riester bis zu 50.000 Euro* günstiger finanzieren.

Heimvorteil: Wohn-Riester * Es gelten Fördervoraussetzungen. Beispiel: Ehepaar (27 und jetzt auch für Eigentümer! 23 Jahre), 1 Kind (1 Jahr), Bruttoeinkommen 55.000 ¤ und 25.000 ¤, Bausparsumme 58.000 ¤ und 67.000 ¤.

Sparkassen-Finanzgruppe . www.LBS-BW.de 55 Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.

A5_quer_Kickers_4c.indd 1 11.08.2014 12:29:27 12für11-News

Was ist 12für11? zur damaligen Saison in der lich erwerbbaren Kickers- Beim 12für11-Fansponsoring Süd. Mit den Momenten und Utensilien; hat jeder Fan die Möglich- eingenommenen Spon- Topf 3: Einweihungsfeier keit, Sponsor der Stuttgar- sorengeldern sollte die 1. im neuen GAZi-Stadion; ter Kickers zu werden. Unter Mannschaft auf dem Weg Topf 4: Regenjacke dem Dach des Aktionslogos in die 3. Liga unterstützt mit 12für11-Logo. Alle Fans- „12für11“ versammeln sich werden. Zwei Spieltage vor ponsoren sind Vollmitglied bei dieser bundesweit ein- Saisonende war das Ziel er- beim SV Stuttgarter Kickers maligen Aktion alle Fans- reicht und die Mannschaft (Abteilung Fußball). Neu- ponsoren und treten als stand als Aufsteiger fest. zeichner erhalten einmalig gemeinsamer Sponsor der Damit war auch die Ent- ein All-Area-Ticket und zwei Blauen auf. scheidung gefallen, dass personifizierte Sponsoren- der Weg des Fansponso- schilder. Wie funktioniert 12für11? rings fortgesetzt wird. Weitere Fragen beantwor- Der Fan schließt mit dem tet gerne das 12für11-Team Verein einen Sponsoring- Das „12für11-Sponsoring- Pia-Mareike, Philip, Thimo, Vertrag ab. Hier gibt es Paket“ in der Saison 2014/15 Matze und Micha unter drei unterschiedliche Ver- Topf 1: Original uhlsport 12fuer11@stuttgarter-ki- tragsmodelle: Fan-Sponso- Heim- oder Auswärts- ckers.de ring-Vertrag (Einzelperson trikot; Topf 2: Verlosung Informationen unter: 189,90 €), Partner-Sponso- von außergewöhnlichen www.12fuer11.de, http://fa- ring-Vertrag (für zwei Per- und teilweise nicht käuf- cebook.com/12fuer11 sonen 300,00 €) und Fa- milien-Sponsoring-Vertrag (je Familienmitglied 150,00 €). Wie bei jedem Sponso- ring erhält der Fansponsor (bzw. jeder Fansponsor bei Partner- und Familienver- trag) attraktive Gegenleis- tungen. Der Erlös aus dem Fansponsoring geht direkt in den Etat der Lizenzspie- lerabteilung.

Wie entstand 12für11? Zu Beginn der Saison 2011/12 entstand in Zu- sammenarbeit von Fans und dem Verein 12für11. Die Die 12für11-Flagge führt Sie bei jedem Heimspiel zu unse- Stuttgarter Kickers spielten rem 12für11-Stand. Kommen Sie vorbei! 56 57 an diesem Trend orientie- möglich frischen verwen- dazugeben. Die Butter ren und leckere Produkte den im Kühlschrank für ca. 30 ohne Fleisch anbieten. - Cayennepfeffer Min. ziehen lassen. In der Und warum nicht gleich - Prise Zucker Zwischenzeit die Grillers bei der Paradedisziplin - Baguettes zum Bestrei- der Länge nach in drei des Fleischgenusses be- chen Scheiben schneiden und ginnen- dem Grillen? Es - Ein paar Salatblätter für auf dem Rost von jeder muss nicht nur Gemüse die Garnitur Seite ca. 3 Min. grillen. Überraschend gut - auf dem Rost landen…wie - Salz und Pfeffer aus der Das Baguette aufschnei- Grillen ohne Fleisch wäre es zum Beispiel mit Mühle den und ebenfalls kurz cremigem Grillkäse oder auf dem Grill anrösten. Auch ohne Vegetarier zu den würzigen Veggie- Zubereitung: Das Baguette mit der sein, kann man ab und zu Grillers von Bürger, einge- Die weiche Butter (Zim- Butter bestreichen und einen Blick auf die fleisch- legt in einer feinen Kräu- mertemperatur) in eine mit den Salatblättern so- losen Produkte in unse- termarinade? Diese sind Schüssel geben und zu- wie den Grillers-Scheiben ren Supermarktregalen im Handumdrehen fertig sammen mit dem Limet- anrichten. werfen. Hier hat sich Eini- und können z.B. mit Salat tensaft sowie etwas ge- ges getan! oder auch auf frischem riebener Limettenschale Tipp: Das liegt sicher nicht zu- Baguette wunderbar ser- schaumig rühren. Die Kleingeschnittene Pepe- letzt am allgemeinen viert werden. Die nächste feingehackten Estragon- roni peppen das Ganze Trend „Vegetarisch“, der Grillparty kann kommen! blätter und Cayennepfef- auf. vor allem in den letzten fer dazugeben sowie mit Getränkeempfehlung: Jahren enorm zugenom- Einfache Veggie-Grillers Salz und Pfeffer aus der Ein Glas kühler Roséwein men hat und noch im- auf Estragon-Limonen- Mühle würzen. Eventuell oder Ayran mit frischer mer auf dem Vormarsch Baguettes noch eine Prise Zucker Minze. ist: Aktuell gibt es rund 7 Millionen Vegetarier in Vorbereitungszeit: ca. 30 Deutschland (8-9 % der Minuten Bevölkerung). Zum Ver- Garzeit: ca. 30 Minuten in gleich: 1983 ernährten den Kühlschrank stellen sich nur etwa 0,6 % der Bevölkerung vegetarisch. Zutaten (für 4 Personen): Die Zahl der vegetarisch - 1 Packung Grillers Veg- lebenden Menschen hat gie-Style 500g sich also in etwa 30 Jah- - 250g Butter, weich ren weit mehr als ver- - 3 Limonen, Saft sowie zehnfacht. Da liegt es auf die (unbehandelte) Scha- der Hand, dass sich die le Lebensmittelhersteller - Etwas Estragon, wenn

58 Der Maultaschen - Grillgenus Fix und fertig mariniert

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de 59

RZ-AZ-Magazin_02.indd 1 05.08.14 12:44 spielplan 3. Liga SaisoN 14/15 VORRUNDE.

Datum Begegnung Heim/Auswärts Ergebnis/Uhrzeit

Samstag, 26.07.2014 SV Wehen-Wiesbaden – Kickers Auswärtsspiel 2:1 (0:1) Samstag, 02.08.2014 Kickers – SSV Jahn Regensburg Heimspiel 3:1 (2:1) Dienstag, 05.08.2014 SG Sonnenhof Großaspach – Kickers Auswärtsspiel 1:1 (1:1) Samstag, 09.08.2014 Kickers – 1. FSV Mainz 05 II Heimspiel 2:0 (0:0) Samstag, 16.08.2014 (DFB-Pokal) Kickers – Borussia Dortmund Heimspiel 15.30 Uhr Samstag, 23.08.2014 Hallescher FC – Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr Mittwoch, 27.08.2014 Kickers – Chemnitzer FC Heimspiel 19.00 Uhr Sonntag, 31.08.2014 DSC – Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr Samstag, 06.09.2014 Kickers – SC Fortuna Köln Heimspiel 14.00 Uhr Samstag, 13.09.2014 MSV Duisburg – Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr Freitag, 19.09.2014 Kickers – VfL Osnabrück Heimspiel 19.00 Uhr Di./Mi. 23./24.09.2014 Kickers – SpVgg Unterhaching Heimspiel Wochenende 26.-28.09.2014 Borussia Dortmund II – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 03.-05.10.2014 Kickers – F.C. Hansa Rostock Heimspiel Wochenende 17.-19.10.2014 VfB Stuttgart II – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 24.-26.10.2014 Kickers – FC Energie Cottbus Heimspiel Wochenende 31.10.-02.11.2014 SG – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 07.-09.11.2014 Kickers – SC Preußen Münster Heimspiel Wochenende 21.-23.11.2014 FC Rot-Weiß Erfurt – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 28.-30.11.2014 Kickers – Heimspiel

RÜCKRUNDE.

Wochenende 05.-07.12.2014 Kickers – SV Wehen Wiesbaden Heimspiel Wochenende 12.-14.12.2014 SSV Jahn Regensburg – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 19.-21.12.2014 Kickers – SG Sonnenhof Großaspach Heimspiel

WINTERPAUSE.

Wochenende 30.01.-01.02.2015 1. FSV Mainz 05 II – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 06.-08.02.2015 Kickers – Hallescher FC Heimspiel Wochenende 13.-15.02.2015 Chemnitzer FC – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 20.-22.02.2015 Kickers – DSC Arminia Bielefeld Heimspiel Wochenende 27.02.-01.03.2015 SC Fortuna Köln – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 06.-08.03.2015 Kickers – MSV Duisburg Heimspiel Wochenende 13.-15.03.2015 VfL Osnabrück – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 20.-22.03.2015 SpVgg Unterhaching – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 04.-06.04.2015 Kickers – Borussia Dortmund II Heimspiel Wochenende 10.-12.04.2015 F.C. Hansa Rostock – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 17.-19.04.2015 Kickers – VfB Stuttgart II Heimspiel Wochenende 24.-26.04.2015 FC Energie Cottbus – Kickers Auswärtsspiel Wochenende 02.-03.05.2015 Kickers – SG Dynamo Dresden Heimspiel Wochenende 08.-10.05.2015 SC Preußen Münster – Kickers Auswärtsspiel Samstag, 16.05.2015 Kickers –FC Rot-Weiß Erfurt Heimspiel 13.30 Uhr Samstag, 23.05.2015 Holstein Kiel – Kickers Auswärtsspiel 13.30 Uhr

60 X-Guard® - die Schutzeinrichtung für alle Anforderungen

AXELENT GmbH Schutzeinrichtungen und Schutzzaunsysteme für Maschinen, Anlagen, Roboter und Lager Tränkestraße 11, 70597 Stuttgart-Degerloch Tel: +49 711 252509-0 Fax: +49 711 252509-49 E-Mail: [email protected] Web: www.axelent.de 61 AUSblick

DIE NÄCHSTEN Auswärtsspiel beim Heimspiel gegen den Auswärtsspiel bei SPIELE. Halleschen FC Chemnitzer FC Arminia Bielefeld Zum ersten Mal in den Bereits vier Tage nach dem Den Abschluss der engli- 3. Liga, 5. Spieltag Osten der Republik zieht Gastspiel in Halle ist der schen Woche bildet das Samstag, 23. August 2014 es die Stuttgar- Chemnitzer FC zu Auswärtsspiel beim Zweit- Anstoß: 14.00 Uhr ter Kickers am 5. Gast im Reutlin- liga-Absteiger Arminia Erdgas Sportpark Spieltag der noch ger Stadion An der Bielefeld am Sonntag, 31. Halle jungen Drittli- Kreuzeiche. Die August 2014. Spielbeginn Hallescher FC - gasaison. Am 23. Partie gegen die in der SchücoArena ist um SV Stuttgarter Kickers August 2014 muss Himmelblauen 14 Uhr. Die Bielefelder hiel- die Steffen-Elf steigt am Mitt- ten sich nur für eine Spiel- 3. Liga, 6. Spieltag zum Halleschen woch, 27. August zeit in der 2. Bundesliga Mittwoch, 27. August 2014 FC. Anstoß im ERDAGAS 2014 und beginnt um und mussten nach einem Anstoß: 19.00 Uhr Sportpark ist um 14 Uhr. In 19 Uhr. Gegen Chemnitz spannenden Relegations- Stadion An der Kreuzeiche der vergangenen Saison hat der SVK gleich kampf gegen Darm- Reutlingen verpassten die Blauen ei- mehrere Rech- stadt 98 wieder SV Stuttgarter Kickers - nen möglichen Auswärts- nungen offen. In den Weg in die Chemnitzer FC sieg und mussten sich der Saison 2013/14 3. Liga antreten. nach einem überzeugen- setzte es zwei In Ostwestfalen 3. Liga, 7. Spieltag den Spiel mit einem 1:1-Re- Niederlagen, wo- werden die Trau- Sonntag, 31. August 2014 mis zufrieden geben. Die- bei im Hinspiel ben für die Stef- Anstoß: 14.00 Uhr ses Mal wollen die Kickers in Chemnitz die fen-Elf ganz schön SchücoArena die Punkte nicht so leicht bessere Mannschaft hoch hängen, doch Ban- Bielefeld herschenken. Mit der ent- als Verlierer vom Platz ge machen gilt nicht. Mit DSC Arminia Bielefeld - sprechenden Unterstüt- ging. Im heimischen GAZi- Hilfe der Fans werden die SV Stuttgarter Kickers zung der Fans sollte ein Stadion auf der Waldau Blauen den Arminen kräf- erfolgreiches Spiel im Rah- beendete der CFC die tig Paroli bieten und men des Möglichen sein. imposante Heim- im Idealfall mit Deswegen lautet auch bilanz von neun einem Dreier die dieses Jahr das Motto: Alle Spielen in Folge Heimreise ins nach Halle! ohne Niederlage Schwabenland mit einem bitte- antreten. ren 3:0-Auswärts- sieg. Grund genug, die Mannschaft in Reut- lingen anzufeuern, um die Schmach vergessen zu machen.

62 Blaues Auge für Schwarz-Gelb. WIRE drückt den Kickers die Daumen und freut sich auf einen leidenschaftlichen Kampf.

Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.

WIRE Werbeagentur Stuttgart | Hamburg | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de

63

140804_Wire_Eigenwerbung_AZ_BVB_210x297_4c_DE.indd 1 11.08.14 18:35 64