Eine Initiative der In Kooperation mit 17.|18.01.20151 Worms BIZ Sporthallen Foto: Karin Flesner Foto: Wormatia MetropolregionCup Schirmherr 8. B-Jugend Oberbürgermeister Michael Kissel mit freundlicher Unterstützung Fußballturnier Hauptsponsor Eine Initiative der In Kooperation mit 2 Danke an die Unterstützer des Wormatia-MetropolregionCups 2015: 3 Hauptsponsor: Grußworte Im Namen der Stadt Worms begrüße ich alle ben, professionalisiert und sich zu einer guten Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie Zu- Adresse für Nachwuchstalente in der Region schauer und Gäste des Wormatia-Metropolre- entwickelt. Mein besonderer Dank gilt dem Hauptförderer: gionCups 2015 sehr herzlich. bisherigen Namensgeber und Hauptsponsor EWR sowie allen Partnern, Organisatoren und Zum vierten Mal ist unsere Stadt nun Gastge- Beteiligten, die diese Veranstaltung auch im berin des beliebten Hallenturniers, bei dem achten Jahr wieder möglich machen. sich am 17. und 18. Januar hochklassige B- Jugend-Teams aus der Metropolregion Rhein- Ich wünsche dem Turnier einen spannenden Neckar miteinander messen. Als Beispiel für und fairen Verlauf, den Mannschaften den er- die in den letzten zehn Jahren so stark verbes- hofften sportlichen Erfolg und allen Gästen ei- serte Jugendarbeit in Fußball-Deutschland ist nen angenehmen Aufenthalt in Worms. das Turnier eine gute Möglichkeit für Talente, sich zu präsentieren. Michael Kissel Partner: Oberbürgermeister der Stadt Worms Auch der neue Turniernamensgeber und „Lo- kalmatador“ VfR Wormatia hat seine Jugend- arbeit in den letzten zehn Jahren vorangetrie- Ich freue mich sehr, dass die Sportstadt Worms Vereinen, Organisationen, Kirchen, Gewerbe- als viertgrößte Stadt der Metropolregion treibenden und der Stadt ist, um eine lebens- Rhein-Neckar, bei der 8. Auflage des B-Jugend und liebenswerte Umgebung zu schaffen. Im PAMOWEWerbetechnik & Beschriftung Metropolregioncup bereits zum 4. Mal in Fol- Miteinander von Menschen für Menschen lässt ge Gastgeber sein darf. sich viel erreichen. Wer einmal vom Fußballfieber erfasst ist, den Ich danke allen Beteiligten in der Organisation, lässt es nicht mehr los. Fußball vereint Sport, Vorbereitung und Durchführung dieses groß- Spiel und Spannung. Ein gutes Spiel ist es artigen Fußball-Turniers, dass die Fußballver- dann, wenn fair gespielt wird. So sehr sich jede bände Baden, Hessen und Südwest in der Me- Mannschaft wünscht zu gewinnen, so selbst- tropolregion Rhein-Neckar zusammen rücken verständlich ist es auch, dass der Sieg dem lässt. Mein Dank gilt auch den Schiedsrichtern besten Team gehört. Ein gutes Fußballteam und allen Helferinnen und Helfern, ohne die besteht aus Individualisten, die zu einer echten ein solches Turnier nicht durchzuführen wäre. Gemeinschaft zusammenwachsen, um so das Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren dieses bestmögliche Ergebnis zu erreichen. Turniers, dank ihrer Unterstützung kann diese Sportveranstaltung angeboten werden. Der diesjährige Wormatia MetropolregionCup bietet neben dem sportlichen Wettkampf auch Allen Sportlern, Betreuern und Zuschauern Gelegenheit, sich näher kennen zu lernen und wünsche ich im Rahmen eines fairen Meinungen auszutauschen. Ich wünsche mir, Miteinanders einen erlebnisreichen Wormatia dass bei allem Ehrgeiz und dem Streben nach MetropolregionCup 2015 mit attraktivem Hal- dem sportlichen Erfolg sich auch viele Gelegen- lenfußball, spannenden Spielen und schönen heiten zu freundschaftlichen Begegnungen Toren in einer tollen Atmosphäre. ergeben. Der Kontakt zwischen Spielern, Trai- nern, Gästen und Sponsoren am „Rande der Uwe Franz www.metropolregion-fussballcup.de Bande“ trägt zum besonderen Turniererlebnis (Sportdezernent der Stadt Worms) bei und schafft bleibende Erinnerungen. In der Nibelungenstadt Worms, einer Stadt mit 84.000 Einwohnern, können wir täglich erle- ben, wie wichtig das Zusammenspiel zwischen 4 5 Grußworte Seit 2012 ist Worms Austragungsort des und deren Vereinen, der veranstaltenden Stadt Worms sowie B-Jugend-Metropolcups – und auch in den Organisatoren vor Ort, die sicher wieder für einen rei- diesem Jahr heißt es wieder: Spannende bungslosen Ablauf dieser Jugendfußball-Veranstaltung mit und packende Duelle - Jugendfußball auf einem attraktiven Programm sorgen. höchstem Niveau - Spaß am Fußballspiel! Auf all das dürfen sich die Fans und Zu- Als Vizepräsident des DFB für den Bereich Jugendfußball, aber schauer freuen. Verbandsübergreifend auch als Präsident des Südwestdeutschen Fußballverbandes spielen „große“ und vermeintlich „kleine“ wünsche ich den Spielen einen fairen Verlauf, allen Teilneh- Vereine um den Cup bei den U17-Junio- mern viel Spaß und Erfolg und den Gästen einen angenehmen rinnen und –Junioren. Aufenthalt in Worms. Ein Dank gilt an dieser Stelle selbstver- Dr. Hans-Dieter Drewitz ständlich wieder den vielen haupt- und ehrenamtlichen Hel- Präsident des fern aus den Fußballverbänden Südwest, Baden und Hessen Südwestdeutschen Fußballverbandes Sehr geehrte Damen und Herren, drei Bundesländer – denn die Verbände Baden, Hessen und liebe Freunde des Jugendfußballs, Südwest tragen diesen Höhepunkt des Sportwinters in der Re- gion gemeinsam aus. zur mittlerweile achten Austragung des B-Jugend-MetropolCups begrüße ich Nicht zuletzt stärken Wettbewerbe wie dieser – aber auch das Sie ganz herzlich in der Nibelungenstadt tägliche Miteinander in den Vereinen – die sozialen Kompe- Worms! Inzwischen ist dieses hochklas- tenzen von Kindern und Jugendlichen. Sie lernen wichtige sige Jugendturnier zu einer Tradition hier Werte wie Zusammenhalt, Mannschaftsgeist, Leistungsbereit- bei uns in der Sportregion Rhein-Neckar schaft, Disziplin – aber auch Respekt und Fairness gegenüber geworden. Das liegt an den vielen ausge- dem sportlichen Gegner. Besonders freue ich mich daher auch zeichneten U-17-Mannschaften mit großen auf die schönen Szenen abseits des sportlichen Geschehens, Namen, die jedes Jahr teilnehmen, aber vor allem an den ra- die so ein Turnier mit sich bringt. santen, technisch anspruchsvollen und spannenden Spielen, die die jungen Fußballerinnen und Fußballer auf der kleinen Ich möchte die Gelegenheit nutzen und auch den ehrenamt- Fläche zeigen. Ich bin mir sicher: Der „Budenzauber“ wird auch lichen Helfern und Verantwortlichen danken, die den B-Ju- in diesem Jahr die Zuschauer mitreißen. gend-MetropolCup erst ermöglichen und wünsche allen Be- Neben dem Aspekt der sportlichen Qualität ist der Wormatia- teiligten spannende, stets faire Spiele und viel Spaß! MetropolCup auch in sportpolitischer Hinsicht bemerkens- wert, ist er doch ein Paradebeispiel für die gelebte Partner- Dr. Eckart Würzner schaft zwischen den Aktiven und den Fußballverbänden aus Vorsitzender der Sportregion Rhein-Neckar e. V. Aus dem Inhalt Seite 3-4 Grußworte Seite 6 „Sport spielt eine herausragende Rolle in der Region“ (Dr. Eckart Würzner) Seite 9 - 10 „Welche Auswirkungen haben bestimmte Bewegungen auf Knie, Fuß, Hüfte oder Rücken?“ (adViva) Seite 14-15 Bericht von der Auslosung: „Ex-Profi Kientz lost neuem Namensgeber Wormatia Worms schwere Aufgaben zu“ Sportschule Schöneck Seite 20 Nachrufe Siegfried Müller und Paul Oravecz Seite 22-23 Impressionen vom 7. EWR-MetropolCup - EWR-Cup 2014: Überraschungsteam Meisenheim scheitert erst an Waldhof Mannheim Seite 27 „Mittendrin bei den Weltmeistern“ (Wormatia Worms) Seite 30 Interview: Sara Däbritz - Von Turniersieg zu Turniersieg Seite 32 Nadiem Amiri – Auf dem Sprung nach ganz oben Seite 34-36 Zeitplan und Gruppeneinteilung Wormatia MetropolregionCup Seite 37-39 Teams B-JuniorInnen Seite 39-46 Teams B-Junioren Seite 48 „Profis für die Jüngsten“ (SWFV) Seite 52-53 Schmuckstück in Edenkoben modernisiert (SWFV) Seite 55 „Zukunft durch Qualifizierung“ (bfv) Seite 57 „Weltmeisterlicher Tag des Mädchenfußballs 2014“ (bfv) Seite 58 „Anpfiff ins Leben“ - Ganzheitliche Nachwuchsförderung für junge Sportler Seite 62 Mit „Anpfiff ins Leben“ den Einstieg ins Berufsleben finden Seite 64 AOK-Treffs FußballGirls – Erfolgsmodell mit Fortsetzung in der Schule 6 7 Aktiv werden. „Sport spielt herausragende Rolle in der Region“ Dabei sein. Seit einem Jahrzehnt ist die Sportregion Rhein-Neckar als ler an die Region zu bin- wichtigstes sportliches Netzwerk in der Metropolregion den. Länderübergreifende Rhein-Neckar aktiv. Der Verein bündelt die Kräfte von Verei- Sportevents, die auf Initia- nen, Sportlern, Veranstaltern und Unternehmen und stärkt die tive der Sportregion Rhein- Zusammenhalten. sportliche Leistungsfähigkeit der Region. Neckar begründet wurden und mittlerweile weit über Die sportliche Vielfalt der Metropolregion Rhein-Neckar ist die Region hinaus strah- überwältigend: Die ungefähr 2.800 hiesigen Vereine verzeich- len, sind beispielsweise nen 900.000 Mitgliedschaften. 39 Prozent aller Bürger der Regi- die Stoppomat-Strecken on sind Mitglied in Sportvereinen. Zu diesem herausragenden zum Bergzeitfahren, der Auftritt in der Breite kommt der Spitzensport mit den zwei 3-Länder-Laufcup und der BASF Triathlon-Cup Rhein-Neckar. Olympiastützpunkten, zahlreichen Bundesleistungszentren Auf dem Feld der gesellschaftlich wichtigen Entwicklungen und etlichen Profiteams in Fußball, Handball und Eishockey. kümmert sich die Sportregion Rhein-Neckar mit dem Projekt Sportverein 2020 um die Herausforderungen und Chancen Fit für die Zukunft des demografischen Wandels und hat mit dem Großprojekt Innerhalb dieser vitalen Sportszene verfolgt die Sportregi- „You are the champions“bei der Anerkennung ehrenamtlicher on Rhein-Neckar drei wesentliche Ziele: Sie will hochkarätige Arbeit Maßstäbe gesetzt. Sportler