Die Wochenzeitung für Bad Lippspringe BAD LIPPSPRINGER Libori

HEGGEMANNMEDIEN GmbH MEHR INFOS NACHRICHTEN AUF DEN SEITEN 22. Juli 2021 | Ausgabe 720 | 39. Jahrgang 20 - 24!

SONDER- Ab 10€ Einkaufswert 10% Nachlass Auf die gesamte AKTION: Ab 20€ Einkaufswert 15% Nachlass Bestellung! Willkommen im Zauberwald online bestellen unter WWW.TURO-SUSHI.DE von Bad Lippspringe Sparkassen-Waldleuchten in der Gartenschau KERNSTADT STADTHEIDE Le-Mans-Wall 1 Angelnweg 2 33098 Paderborn 33102 Paderborn Tel. 05251 / 878 75 66 Tel. 05251 / 205 97 84 ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 12.00 - 21.00 Uhr Di. bis Sa.: 11.00 - 19.00 Uhr Sonn- & Feiertag: 13.00 - 21.00 Uhr Fotos: Herbert Gruber Fotos:

Bad Lippspringe. Vom 13. bis 29. Au- Klar, dass in einem sol- der kühlen Wald- gust ist der Lichtkünstler Wolfgang Flam- chen Ambiente vie- atmosphäre in Bad mersfeld von „world of lights“ wieder zu le Foto-Handys gezückt Lippspringe sicherlich Gast auf dem Gelände der Gartenschau werden und professionel- eine gute Empfehlung. in Bad Lippspringe. Schon in den vergan- le Fotografinnen und Fotogra- Sollte es regnen, werden genen Jahren fanden seine Installationen fen mit Kamera und Stativ unterwegs sich tausende von Lichtern auf ein furioses Echo bei den begeisterten sind. Sie alle sind in der Gartenschau den nassen Wegen und Baumstämmen Besuchern. Eindrucksvolle Leuchtob- herzlich willkommen und können ihre spiegeln. Das Sparkassen-Waldleuchten jekte bringen sowohl Kinder als auch Er- Bilder per Instagram-Account mit der fasziniert die Besucherinnen und Besu- wachsene immer wieder zum Staunen. Gartenschau verlinken. cher bei jedem Wetter! Fantastische Welten, erzeugt durch hun- Die Lichtkünstler von „world of lights“, derte von Lampen, mehr als 20 Leucht- die das Sparkassen-Waldleuchten in die- Sparkassen-Waldleuchten, Gartenschau objekten sowie einer 3D-Videoshow sem Jahr bereits zum vierten Mal or- Bad Lippspringe, 13. - 29. August 2021, mit Musik an der Niewels-Fontäne, las- ganisieren, haben übrigens den Ger- ab 19:00 Uhr. Eintritt mit Jahreskarte frei! sen auch diesmal wieder die Augen der man Design Award 2020 gewonnen. In Tagestickets: Jugendliche und Erwach- Besucher glänzen. Sie strahlen mit den der Kategorie „Gestaltung von urbanem sene 6,00 Euro, Kinder von 3-13 Jah- Lichtern um die Wette. Bizarre Baumku- Raum“ konnten sie die Fachjury nach- ren 3,00 Euro. Es gelten die jeweils aktu- lissen, angestrahlt in wechselnden Far- haltig überzeugen. ellen Corona-Bestimmungen. Ein Mund ben, lassen Erinnerungen an Kino-Fanta- Sollte der August noch einige heisse Nasenschutz ist unbedingt mitzuführen. sy-Welten wach werden. Sommertage bescheren, ist ein Besuch www.gartenschau-badlippspringe.de

22. Juli 2021Gesamtauflage 107.525 Exemplare | Paderborner Journal | Bad Lippspringer Nachrichten 1 Seite Stadt Bad Lippspringe erlässt Kita-Beiträge City Outlet: Fraktion DIE LINKE will Bad Lippspringe. Gute Nachrichten für die Eltern aller Kindergarten-Kinder in Bad Lippspringe: Aufgrund der Einschränkungen während der Corona-Pandemie hat der Kreistag in seiner jüngsten Sitzung beschlossen, die Beiträge für Kindertageseinrich- Sicherheit in Mietenfrage tungen und Kindertagespflege für den Monat Februar 2021 vollständig sowie für die Monate März bis Mai 2021 zur Hälfte zu erlassen. Diesen Beschluss wird die Stadt Bad Lippspringe. Auf Antrag der Rats- Ladenbetreiber ernst genommen wird. dig für Mietpreisfragen, aber sie schafft Bad Lippspringe zeitnah umsetzen. Dementsprechend erstattet die Verwaltung den fraktion DIE LINKE wurde für die Rats- Den Vermietern eine deutlich stärkere die lokalen Rahmenbedingungen, die Eltern die überzahlten Beiträge bzw. verrechnet sie mit den zukünftigen Beiträgen. sitzung am 28. Juni Frau Schubert, Position zu geben, die Mieter alleine zu dieses Problem begünstigt und daher Projektinitiatorin des City Outlets, für lassen und dann von freier Marktwirt- darf sie sich ihrer Verantwortung nicht die Beantwortung von Fragen des Ra- schaft zu reden ist dem Mieter gegen- entziehen." Yesil weiter:“Rund um das tes eingeladen. Dabei wurde von der über nicht nur unfair, die politisch Ver- Thema City Outlet bestehen nach wie Linksfraktion auch das Thema Miet- antwortlichen wollen sich sogar einen vor viele Fragen. Die Fraktion DIE LIN- preiserhöhungen angesprochen. „Auf schmalen Fuß bei diesem Thema ma- KE wird die Planungen weiterhin offen meine Frage, wie man die bestehen- chen.", so Mehmet Ali Yesil, Fraktions- begleiten, aber sie wird die langjährigen den Ladenbetreiber vor Mieterhöhun- vorsitzender DIE LINKE im Stadtrat. Bad Lippspringer Ladenbetreiber nicht gen schützen könnte, mit ‚das ist freie Katharina Lücke, stellvertretende Frak- vergessen. Deren Ängste und Fragen Marktwirtschaft' zu antworten gibt nicht tionsvorsitzende, ergänzt: „Die Kom- wird die Linksfraktion ernst nehmen das Gefühl, dass der Schutz der kleinen munalpolitik ist vielleicht nicht zustän- und in den Rat einbringen.“ Helfer sind zurück – Regierungspräsidentin dankt Detmold. So gut wie alle Einsatzkräf- etwa 250 Fahrzeugen in den betrof- Regierungspräsidentin Judith Pirscher te aus Ostwestfalen-Lippe sind wieder fenen Gebieten von Feuerwehren und dankt allen Helfern für ihr bisheriges zurück in der Region. Sie sind im Ver- Hilfsorganisationen eingesetzt. Hinzu Engagement: „NRW steht zusammen. lauf des Wochenendes in die heimi- kamen noch zahlreiche weitere Hel- Das haben Sie in den vergangenen Ta- schen Kreise und Gemeinden zurück- fer von DLRG und Technischem Hilfs- gen durch Ihren unermüdlichen Ein- gekehrt. Aktuelle Hilfsanfragen aus werk. Sie haben in der Stadt Hagen, satz eindrucksvoll bewiesen. Als an- den Hochwassergebieten liegen nicht dem Märkischen Kreis, dem Rhein- dere Menschen in Not gerieten, waren vor. Trotzdem bleiben alle Einheiten in Erft-Kreis, dem Kreis Euskirchen so- Sie sofort zur Stelle. Und ich bin mir Bereitschaft. wie dem Kreis Heinsberg unterstützt. sicher: Das werden Sie auch weiterhin Sollte in den betroffenen Bereichen Am Montag waren noch zwölf Perso- sein. Das verdient Dank und höchs- weitere Unterstützung nötig werden, nen mit vier Fahrzeugen zur Hilfe im te Anerkennung.“ Die Regierungsprä- würde die Bezirksregierung Detmold Kreis Euskirchen. Diese Einsatzkräf- sidentin dankt auch den Arbeitgebern umgehend die angefragte Hilfe in Be- te werden vom Kreis Paderborn ge- der Einsatzkräfte. Es sei nicht selbst- wegung setzen. Insgesamt waren vom stellt und sind auf die Wasserförde- verständlich, die Belange des eigenen 14. bis 19. Juli rund 1.400 Kräfte mit rung spezialisiert. Betriebes hintenan zu stellen.

BAD LIPPSPRINGER ICH LESE DIGITAL NACHRICHTEN im kostenlosen Abo

Die Wochenzeitung für Bad Lippspringe BAD LIPPSPRINGER Libori

HEGGEMANNMEDIEN GmbH NACHRICHTEN AKTUELLER 22. Juli 2021 | Ausgabe 720 | 39. Jahrgang 20 2 natürlich

SONDER- Ab 10€ Einkaufswert 10% Nachlass Auf die gesamte AKTION: Ab 20€ Einkaufswert 15% Nachlass Bestellung! ill i ul GRATIS! online bestellen unter GEHTS NICHT! WWW.TURO-SUSHI.DE ii Sparkassen-Waldleuchten in der Gartenschau KERNSTADT STADTHEIDE Le-Mans-Wall 1 Angelnweg 2 Teilen Sie uns einfach Ihre E-Mail- 33098 Paderborn 33102 Paderborn Tel. 05251 / 878 75 66 Tel. 05251 / 205 97 84 ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 12.00 - 21.00 Uhr Di. bis Sa.: 11.00 - 19.00 Uhr Sonn- & Feiertag: 13.00 - 21.00 Uhr BAD LIPPSPRINGER Adresse mit - und gehören Sie NACHRICHTEN schon bei der nächste Ausgabe, Fotos: Herbert Gruber Fotos:

ii. Vom 13. bis 29. Au- Klar, dass in einem sol- der kühlen Wald- gust ist der Lichtkünstler Wolfgang Flam- chen Ambiente vie- atmosphäre in Bad zu den ersten digitalen Lesern! mersfeld von „world of lights“ wieder zu le Foto-Handys gezückt Lippspringe sicherlich Gast auf dem Gelände der Gartenschau werden und professionel- eine gute Empfehlung. in Bad Lippspringe. Schon in den vergan- le Fotografinnen und Fotogra- Sollte es regnen, werden Bequem Online lesen - genen Jahren fanden seine Installationen fen mit Kamera und Stativ unterwegs sich tausende von Lichtern auf ein furioses Echo bei den begeisterten sind. Sie alle sind in der Gartenschau den nassen Wegen und Baumstämmen FREIZEIT- Besuchern. Eindrucksvolle Leuchtob- herzlich willkommen und können ihre spiegeln. Das Sparkassen-Waldleuchten TIPPS - Ausflugsziele in der jekte bringen sowohl Kinder als auch Er- Bilder per Instagram-Account mit der fasziniert die Besucherinnen und Besu- keine Ausgabe mehr verpassen! Die Wochenzeitung im reis Paderborn Region genießen - wachsene immer wieder zum Staunen. Gartenschau verlinken. cher bei jedem Wetter! Fantastische Welten, erzeugt durch hun- Die Lichtkünstler von „world of lights“, GmbH derte von Lampen, mehr als 20 Leucht- die das Sparkassen-Waldleuchten in die- Sparkassen-Waldleuchten, Gartenschau PADERBORNERHEGGEMANNMEDIEN objekten sowie einer 3D-Videoshow sem Jahr bereits zum vierten Mal or- Bad Lippspringe, 13. - 29. August 2021, SEITE 14 - 16! mit Musik an der Niewels-Fontäne, las- ganisieren, haben übrigens den Ger- ab 19:00 Uhr. Eintritt mit Jahreskarte frei!

sen auch diesmal wieder die Augen der man Design Award 2020 gewonnen. In Tagestickets: Jugendliche und Erwach- Ausgabe 232 | 10. Jahrgang Sie erhalten für jede Zeitung 22. Juli 2021 | Besucher glänzen. Sie strahlen mit den der Kategorie „Gestaltung von urbanem sene 6,00 Euro, Kinder von 3-13 Jah- Auf die Lichtern um die Wette. Bizarre Baumku- Raum“ konnten sie die Fachjury nach- ren 3,00 Euro. Es gelten die jeweils aktu- gesamte i i Ab 10€ Einkaufswert 10% Nachlass Bestellung! SONDER- lissen, angestrahlt in wechselnden Far- haltig überzeugen. ellen Corona-Bestimmungen. Ein Mund Ab 20€ Einkaufswert 15% Nachlass ★ ★ ★ ★ ★ AKTION: online bestellen unter ben, lassen Erinnerungen an Kino-Fanta- Sollte der August noch einige heisse Nasenschutz ist unbedingt mitzuführen. einen Link per E-Mail für Sie gratis! WWW.TURO-SUSHI.DE

Sommertage bescheren, ist ein Besuch ii i sy-Welten wach werden. www.gartenschau-badlippspringe.de WERBEMAGAZIN

STADTHEIDE Angelnweg 2 KERNSTADT 33102 Paderborn noch während wir drucken. Le-Mans-Wall 1 Tel. 05251 / 205 97 84 33098 Paderborn Tel. 05251 / 878 75 66 ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 11.00 - 19.00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 12.00 - 21.00 Uhr LEBENim Paderborner LandSonn- & Feiertag: 13.00 - 21.00 Uhr

Paderborner freuen sich zudem auf ein reiches Kulturprogramm, den belieb- Das Riesenrad Movie-Star1 begeistert auföffnen, dem Maspernplatz. als zunächst Foto: geplant. Groppe Ledig- ten Pottmarkt und einen Bierbrunnen lich die Prozession des Libori-Schrei- DIE BIENEN . Trotz offizieller Absage gibt mit Biergartenflair. nes findet auch diesmal, im 2. Coro- es im Jahr 500 nach der Überführung Mehr zu Libori-Light finden Sie auf den najahr nicht statt. Aber es gibt wieder SIND LOS! der Reliquien des heiligen Liborius in Seiten 10 - 13. eine richtige Kirmes, statt auf dem Li- die Domstadt in Paderborn eine fünf- boriberg auf dem Maspernplatz. Die te Jahreszeit. Passend zum Inzidenz- Bestellen Sie noch heute unsere absolut kostenfreie wert 0 darf die Kirche ihre Tore weiter 22. Juli 2021Gesamtauflage 107.525 Exemplare | Paderborner Journal | Bad Lippspringer Nachrichten 1 i Heimat-Zeitung unter: abo.bad-lippspringer-nachrichten.de 1 i REZEPTE 2. 2021Gesamtauflage 107.525 Exemplare | Paderborner Journal | Bad Lippspringer Nachrichten GENUSS AB INS  WIR Seite KÜHLE NASS! 22. Juli 2021 2 GRILLEN FREIBAD- SAISON! Dynastie Restaurant Paderborn GmbH Restaurant Frankfurter Weg 13a 33106 Paderborn Dynastie Telefon: 05251 / 5432777 E-Mail: [email protected]

BUSINESS-BUFFET p. P. 9,90 € Mo. - Do.: 11:30 - 15:00 Uhr (außer an Feiertagen) Fr. - Sa.: 11:30 - 17:00 Uhr Kinder von 3 - 12 Jahren 5,90 €

BUSINESS-SENIOREN-BUFFET p. P. 7,90 € Senioren ab 60 Jahre

DINNER-BUFFET p. P. 17,90 € Mo. - Do.: 17:00 - 22:00 Uhr So. & Feiertage: 11:30 - 14:00 Uhr & 17:00 - 22:00 Uhr Kinder von 3 - 12 Jahren, pro Lebensjahr 1,00 €

SPEZIAL-PREIS-BUFFET p. P. 14,90 € So. & Feiertage: 14:00 - 16:30 Uhr Kinder von 3 - 12 Jahren, pro Lebensjahr 1,00 € Köstliches Buffet mit reichhaltiger Auswahl

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Do.: 11:00 - 15:00 Uhr & 17:00 - 23:00 Uhr | Fr. - So. & Feiertag: 11:00 - 23:00 Uhr

22. Juli 2021 3 Seite BAUEN & WOHNEN Immobilien-Preise in Bad Lippspringe sind um 7 Prozent gestiegen Bad Lippspringe. Die Immobilienprei- 160 Euro. Für ein neues Reihenhaus Landes- und Wohn-Riester-Förderung se in Bad Lippspringe sind im letzten werden im Schnitt 300.000 Euro auf- profitierten. "Um trotz der günstigen Jahr um 7 Prozent gestiegen. Im Kreis gerufen, gebraucht sind es 260.000 Zinsen eine sichere Finanzierung auf Paderborn beträgt der Anstieg über Euro. Wer ein gebrauchtes, freistehen- die Beine zu stellen, hat die Bedeutung alle Objektarbeiten hinweg insgesamt des Einfamilienhaus kaufen möchte, des Eigenkapitals noch einmal zuge- 8 Prozent. Das zeigt die jährliche Stu- muss dafür in Bad Lippspringe durch- nommen", so Immobilienexperte Höni- die "LBS Markt für Wohnimmobilien", schnittlich 320.000 Euro einplanen. cke. Eine neue Eigentumswohnung mit an der sich auch Gebietsleiter Chris- LBS-Gebietsleiter Christian Hönicke: 80 Quadratmetern wird in Bad Lipp- tian Hönicke beteiligt hat. Insgesamt "Im Umland geht es aber auch teilwei- springe für durchschnittlich 240.000 wurden bundesweit 600 Immobilienex- se günstiger. So liegen die Preise für Euro angeboten. Das entspricht 3.000 perten der LBS und Sparkassen vom Reihenhäuser im Kreis Paderborn bei Euro pro Quadratmeter. Bei gebrauch- Marktforschungsinstitut Empirica zu neu 285.000 Euro und gebraucht bei ten Wohnungen liegen die Quadratme- den aktuellen Angebotspreisen befragt. 240.000 Euro." Nicht erst seit Corona terpreise bei 2.200 Euro. Alle aktuellen Erschlossene Baugrundstücke kosten sei das Umland gerade für viele junge Immobilienpreise und Veränderungen durchschnittlich 270 Euro je Quadrat- Familien eine gefragte Alternative, zu- von über 900 Orten in Deutschland meter, die Einstiegspreise liegen bei mal diese besonders von der hohen sind unter lbs-mfw.de abrufbar. Seiner Zeit voraus Wer sich mit der Planung eines neu- en Badezimmers beschäftigt, muss viele Faktoren berücksichtigen. Schön soll es natürlich sein, aber auch zu- gleich für verschiedene Lebenspha- sen geeignet. Und genau deswegen ist es ratsam, bereits vorausschauend zu planen. Kermi hilft dabei mit den pas- senden Produkten und mit jahrzehnte- langer Erfahrung in barrierefreier Bad- planung. Was ist in ein paar Jahren? Mit der Duschkabine und dem bodenebenen Duschplatz ist eine zeitlose, barri- Muss ich mich da vielleicht beim Du- erefreie Duschlösung entstanden. Foto: Kermi GmbH/akz-o schen hinsetzen? Was erleichtert mir den Einstieg in die Duschkabine? Die- nutzung lässt sich die Pendel-Falt-Aus- Duschboards Point E65 ist ein bodene- se oder ähnliche Fragen stellt man sich führung der Serie einfach an die Wand ben begehbarer Duschbereich entstan- bei der Planung des Bades. Mit der Be- falten und bietet dadurch zusätzlichen den. Der Duschbereich lässt sich ohne ratung und der Auswahl der passen- Platz. Das erleichtert den Einstieg in die Barrieren oder Stolperfallen betreten. den Duschkabine auf dem bodene- Duschkabine. Für ein einfaches Öffnen Das Duschboard ist mit 65 mm Ein- ben installierten Duschplatz lässt sich und Schließen wird ein zusätzlicher er- bauhöhe extraflach und eignet sich un- das Badezimmer ganz einfach vor- gonomischer Bügelgriff ausgewählt. ter anderem hervorragend für den Re- ausschauend planen und sieht zu- Eine Sitzgelegenheit in der Duschka- novierungsbereich. Entstanden ist eine gleich absolut modern und chic aus. bine sorgt für Komfort, sowohl jetzt barrierefreie Duschlösung, die sich Eine ideale Lösung ist die Duschkabi- als auch in ein paar Jahren. Das edle dank der vorausschauenden Planung ne Diga von Kermi, denn sie schenkt und zeitlose Design kommt nicht aus für alle Altersgruppen und für verschie- große Bewegungsfreiheit. Bei Nichtbe- der Mode. Durch die Installation des dene Lebenslagen eignet. (akz-o) Großes aus der Terrasse machen Außenplatten sollen Terrassen nicht nur dank des geringen Fugenanteils - eine ein. Daraus entsteht eine einheitliche und aufwerten, sie machen den Lieblings- schöne und freie Optik. Bestes Beispiel weite Optik, die mit den weiteren Elemen- platz im Freien zu etwas Besonderem. sind die 80 x 80 Zentimeter großen For- ten der Vios-Familie wie Palisaden, Stu- Zudem wollen Gartenbesitzer sich auf ih- mate der Vios-Platten von Kann, die sich fen, Pollern oder Pflastersteinen ausge- rer Terrasse am liebsten wohlfühlen und für eine elegante und urbane Gestaltung baut und verfeinert werden kann. Große entspannen, anstatt diese ständig zu pfle- anbieten. Hier verbindet sich die Klarheit Flächen lassen sich auch endlos weit mit gen. Kein Wunder also, dass XXL-Forma- der dezenten Farbtöne Grau, Anthrazit Beton+Keramik-Verbundplatten des Her- te im Trend liegen. Denn die Terrassen- und Beige mit der Harmonie der quadrati- stellers gestalten. Diese sind zwar von platten aus robustem Betonstein lassen schen Form der Elemente aus Betonstein. den Anschaffungskosten her etwas hö- sich einfach reinigen. Sie sind frost- und Die XXL-Terrassenplatten wirken nie auf- her, dafür vereint die Betonplus-Terras- tausalzbeständig sowie rutschhemmend. dringlich, sondern fügen sich dank ihrer senplatte vielerlei Vorzüge. Aufgrund des Die Großformate sehen aber vor allem feingestrahlten Oberfläche immer harmo- hohen Eigengewichts dank des Beton- gut aus und verleihen der Fläche - auch nisch in den heimischen Außenbereich kerns, lassen sich die Elemente genauso einfach wie normale Beton-Außenplatten im Splittbett verlegen. Die Keramik-Ober- fläche ist kratzfest und lässt sich prob- lemlos reinigen. Eine dieser dauerhaften Schönheiten ist Phero-Betonplus im mo- dernen Sichtbeton-Look. Durch das For- mat von 120 x 120 Zentimeter der groß- zügigen Platte, entsteht eine weitläufige und elegante Fläche auf der Terrasse. Weitere Informationen gibt es auf www. kann.de/xxl-platten. Hier kann auch die aktuelle Infobroschüre „Die neuen Groß- formate“ heruntergeladen oder bestellt Seite 4 werden. txn.22. Juli 2021 KÜCHEN & ELEKTRO HAUSGERÄTE Waschmaschinen • Trockner • Einbauherde • Backöfen • Geschirrspüler Service • Lieferung • Montage • Inbetriebnahme • Entsorgung • Kundendienst

BBS Küchentechnik Vertriebs GmbH · Warburger Str. 136 · 33100 Paderborn Tel.: 05251 / 65077 · [email protected] · www.bbs-kuechentechnik.de

22. Juli 2021 5 Seite BAUEN & WOHNEN

Funkvernetzte Rauchmelder verschaffen Zeitvorteil Bei Ausbruch eines Feuers spielt Zeit eine Fluchtweg dienenden Flur oder Treppen- im Haus. So gewinnt man wertvolle Zeit, entscheidende Rolle. Innerhalb weniger haus bereits so dicht sein, dass die Orien- sich und andere Personen zu retten. Ge- Minuten nimmt die Sichtweite in brand- tierung schwerfällt oder sogar unmöglich rade in Haushalten mit Kindern oder Men- verrauchten Räumen rapide ab, sodass wird. Außerdem droht eine Rauchvergif- schen mit eingeschränkter Mobilität kann betroffene Personen schnell die Orien- tung, die im schlimmsten Fall nach we- dieser Zeitvorsprung von entscheiden- tierung im eigenen Haus verlieren kön- nigen Atemzügen zum Tod führt. Eine der Bedeutung sein. Beim Kauf von funk- nen. Je früher man auf einen Wohnungs- sinnvolle Lösung stellen funkvernetzte vernetzten Meldern empfiehlt es sich, auf brand aufmerksam wird, desto besser. Rauchmelder dar. Sie funktionieren nach Modelle mit 10-Jahres-Batterie zu setzen. Nach Angaben von Brandschutzexperten dem Prinzip ‚Einer für alle, alle für einen‘. Weitere Tipps für die Rauchmelder-Aus- bleiben im Brandfall nur drei Minuten zur Löst ein Gerät Alarm aus, aktiviert es zu- wahl finden sich auf www.rauchmelder- Flucht. Dann kann der Rauch in dem als gleich alle anderen in der Wohnung bzw. sind-pflicht.de/produktwissen. (spp-o)

www.bad-lippspringer-nachrichten.de E-Bike und E-Auto einfach zuhause laden Innovative Haustechnik aus dem Hochstift Ganz gleich, ob E-Bike oder E-Auto – Mit einer modernen Photovoltaikanlage lässt sich Inh. Peter Brockmeier für einen nachhaltigen Lebensstil, der Eigenstrom für die Wärmepumpe Detmolder Straße 137 auf ressourcenschonende Technolo- und die E-Mobilität erzeugen. 33175 Bad Lippspringe gien setzt, ist E-Mobilität ein wesent- Foto: Marc_Osborne licher Bestandteil. Das zeigt sich auch www.kuechen-linie7.de beim modernen Zuhause, wo mittler- weile eine eigene Ladestruktur und Wallbox nicht mehr fehlen dürfen. Einzigartige Menschen suchen Förderanträge übernimmt PETERS. einzigartige Der in vierter Generation geführ- Lösungen ... te Familienbetrieb PETERS aus Bad Lippspringe bietet auch für Photovol- taik- und Batterieanlagen die besten Leistungen und Lösungen, die eine Bleiben schnelle Inbetriebnahme und einen rei- den Konzepte. Ganz unabhängig da- Familienunternehmen bietet für die bungslosen Betrieb garantieren. Bei der von, ob Neubau, Teil- oder Kompletts- innovative und nachhaltige Gestaltung Sie gesund! individuellen Planung werden bereits anierung – die Möglichkeiten reichen von Haustechnik, Bad, Heizung und alle Fördermöglichkeiten aufgezeigt von der eigenen Wellness-Oase bis Elektroinstallationen zudem alles aus und bei Bedarf die gesamte Antragstel- zum komfortablen, barrierefreien Bad. einer Hand. PETERS hat für jede Idee lung für den Kunden übernommen. Die individuelle Badgestaltung lässt und jedes Projekt eine individuelle Lö- sich im eigenen 3D-Badkino in Bad sung, die das Zuhause noch ein wenig Traumhafte Badgestaltung für Neu- Lippspringe vorab erleben. Eine sau- smarter, schöner und komfortabler und Altbauten. bere und schnelle Ausführung erfolgt macht. Neben der innovativen, intelligenten im Anschluss gemeinsam mit unseren Informationen fi nden Sie unter www. Haustechnik bietet PETERS auch für langjährigen Partnern innerhalb von peters-heizung.de oder rufen Sie uns die kreative Badgestaltung die passen- nur wenigen Wochen. Das erfahrene gerne direkt an: 0 52 52 / 42 52.

Seite 6 22. Juli 2021 22. Juli 2021 7 Seite BERUF & KARRIERE Pflegeschule an der Bildungscampus St. Johannisstift GmbH ermöglicht Ausbildung für Eltern Teilzeitausbildung in der Pflegefachassistenz Paderborn. Die Bildungscampus für hannisstift GmbH bietet ab Novem- gefachassistenz in Teilzeit an. Damit Gesundheits- und Sozialberufe St. Jo- ber die neue Ausbildung in der Pfle- möchte die Pflegeschule Menschen

STELLENMARKT Jahrespraktikum 2021/22 Du beabsichtigst im kommenden Schuljahr die Gebe Keyboard-/ Klavierunterricht, Fachoberschule im Bereich Tel.: 0178/ 9293596 oder 0152/ VITAL HOTEL Gestaltung zu absolvieren 27664631 ★★★★ und suchst dafür noch Putzhilfe gesucht, 1x wöchentlich, ab einen vielseitigen Hallo, unser Team benötigt ab sofort sofort, 4-5 Std., für priv. Haushalt in Jahrespraktikumsplatz? BL, Tel.: 0172/ 6875012 Aushilfen in den Abteilungen

Ich suche eine Putzstelle bei Familien Wave Thermenrestaurant, Wir freuen uns auf Deine oder in Büros. Ich habe Erfahrung und WALDbistro, Bewerbung unter: Foto: Bildungscampus für Gesundheits- und Sozialberufe St. Johannisstift GmbH arbeite schnell, gut und verantwortlich, [email protected] Palm Restaurant, mit familiären oder persönlichen Ver- Verlängerung der Ausbildungszeit er- Tel.: 0163/ 4059826 und Spülküche HEGGEMANNMEDIEN GmbH pflichtungen mit einem angepass- möglicht es, dass der Unterricht aus- Suche eine liebe, ehrliche Haushalts- ten Ausbildungsangebot unterstüt- schließlich in einer 5-Tage-Woche am hilfe von BL, mit Auto wäre gut. Nä- Wir suchen Mitarbeiter zen. Neben einem Abschluss in einem Vormittag stattfindet. Für die Praxis- heres bei einen Anruf, Tel.: 05252/ mit dem Profi l: Qualifizierte Klavierunterricht in Bad staatlich anerkannten Pflegeberuf er- phasen in den Einrichtungen wird eine 938713, bis bald freue mich darauf! Erfahrung im Umgang mit Menschen; Lippspringe, ab 5 Jahre und für Er- möglicht die Ausbildung auch den ebenso familienfreundliche Regelung Nachhilfeunterricht für Grundschü- Selbstständige und wachsene, Tel.: 0173/ 8307183 Übergang in die dreijährige Pflegefach- angestrebt. Das Modell soll die Verein- ler/innen u. Gesamtschüler/innen er- eigenverantwortliche Arbeitsweise; ausbildung. barkeit von Familie und Ausbildung ge- teilt erfahrene Sozialpädagogin, Tel.: „Eine Vollzeitausbildung und eine Fa- währleisten. Sauberkeit und Hygiene 05252/ 8108680 Auslieferungsfahrer milie in Einklang zu bringen, ist eine Die Ausbildung in der Pflegefachassis- sind keine Fremdworte; auf 450€ Basis gesucht. große Herausforderung. Um Entlas- tenz an der Bildungscampus St. Johan- Teamfähigkeit und Arbeitszeit ca. 7-13 Uhr, tung und mehr Flexibilität zu schaf- nisstift GmbH ist zur Förderung durch Organisationsgeschick; fen, haben wir uns dazu entschieden, die Arbeitsagenturen oder Jobcenter Helfer/in nach Vereinbarung. Einsatzbereitschaft und Engagement. die Teilzeitausbildung anzubieten“, er- zugelassen. Eine Förderung der Kosten für Hof- und klärt Jürgen Grosser, Geschäftsführer ist mit Bildungsgutschein der Arbeits- Gartenarbeiten, Trifft dies auf Sie zu! Dann sind Sie der Bildungscampus St. Johannisstift agentur oder des Jobcenter möglich. die/der Richtige für unser Team. GmbH die Entscheidung. Fragen oder Bewerbungen können di- für 3 bis 5 Stunden Am 1. November 2021 startet die rekt an die Bildungscampus St. Johan- Das bieten wir Ihnen: Maßnahme und dauert 18 Monate. nisstift GmbH, (05251) 401-480 oder die Woche gesucht, - kostenlose Nutzung der Fleischerei Klare Bad Lippspringe Die Ausbildung gliedert sich in theore- [email protected] ge- Tel.: 05252 96530 Westfalen-Therme für Sie Tel. 05252 5832 tische und praktische Abschnitte. Die richtet werden. - kostenlose Parkplätze Lehrer erteilt qualifizierten Nachhilfe- Klaviermusik für Ihre Trauung, Ge- an der Therme unterricht, Tel.: 0152/ 02871328 burtstag u. sonstige festliche Anlässe, - kostenfreie Getränke während der Tel.: 0173/ 8307183 Fit in der Schule? Bewährter, erfahre- Dienstzeiten (Softgetränke und ner Förderlehrer, mit viel Freude an sei- Kinderbetreuen, im Haushalt helfen. Kaffeespezialitäten) ner Arbeit, erteilt qualifizierten, geziel- Suche auch stundenweise, Tel.: 0176/ ten Nachhilfeunterricht, insbesondere 26296150 - junges & dynamisches Team im gesamten Unternehmen in den Schulfächern: Deutsch, Mathe-LEBENDIE NEUE AUSGABE IST DA! Erfahrene Krankenpflegerin pflegt 24 matik, Englisch u. Französisch. Ab der ist - ein inhabergeführtes sabe Stunden, in Paderborn und Bad Lipp- Grundschule bis zum Abitur! Vorläufig Familienunternehmen springe, Tel.: 05252/ 930704 biete ich den NH-Unterricht ausschließ- LEBENim Paderborner Land natürlich Brauchen Sie Unterstützung bei Ihrem GRATIS! Bei Interesse melden Sie lich online an! Dafür verwende ich Alltag, z.B. Einkaufen, Arztbesuche hauptsächlich die frei zugängliche Ap- sich gerne per Mail: oder andere Tätigkeiten oder auch plikation „bigbluebutton“ oder auch „jit- Ansprechpartner: Christina Mahs “LEBEN im Übernahme der Tierpflege, Tel.: 0157/ si meet“. Die Schüler benötigen dafür [email protected] Paderborner Land“ 59440251 lediglich einen gängigen Laptop, evtl. Wir freuen uns auf Sie! ein Headset, einen Link, den sie von mir Bequem Online lesen - keine Ausgabe mehr verpassen! zur Teilnahme erhalten und ein Pass- wort. Und schon kann der Unterricht Sie erhalten für jedes Magazin LIBORI einen Link per E-Mail starten. Habe mich bereits seit Jahr- PARNAES noch während wir drucken. Sie fehlen uns! HELLO SMMER Sie wollen in einem familiengeführten zehnten im Förderbereich spezialisiert REIEIIPPS ICH AEN WOHNEN LIESLE u. arbeite dort mit sehr guten Erfolgen! Unternehmen - geprägt von gegenseiti- LESEHEGGEMANNMEDIEN GmbH WIR L(I)EBEN LECKER ger Wertschätzung und starkem Zusammenhalt - arbeiten? Ich bin engagiert, freundlich, geduldig, DIGITAL gewissenhaft, absolut zuverlässig u. Dann bewerben Sie sich: im kostenlosen Abo humorvoll. Hole jeden Schüler, nach AKTUELLER

…für unser Team der ambulanten Wohngemeinschaft in Elsen: ★ ★ ★ ★ ★ GEHTS NICHT! für Sie gratis!

gründlicher Analyse dort ab, wo er sich WERBEMAGAZIN MitarbeiterIn für den Hauswirtschaftsbereich mit seinem individuellen Lernstand be- Teilen Sie uns einfach Ihre E-Mail-Adresse mit - LEBENim Paderborner Land und gehören Sie schon bei der nächste DIE BIENEN Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! findet u. unterstütze ihn gezielt anhand SIND LOS! Ausgabe, zu den ersten digitalen Lesern! im Paderborner Land spezieller Übungen. Interessiert? Dann LEBEN

60up Dienstleistungs GmbH • Pontanusstr. 126 • 33102 Paderborn HIGHLIGHTS / EVENTS APOTHEKEN melden Sie sich bitte zunächst per SMS Im Paderborner Land Bestellen Sie noch heute unser REZEPTE SOMMER, SONNE und vieles mehr ... E Mail: [email protected] • www.60up.de GENUSS unter Angabe Ihrer Festn.-Nr. bei mir! absolut kostenfreies Heimat-Magazin unter: SCHÖNER WOHNEN WIR L(I)EBEN LECKER AB INS Tel. 05251 296293 • Ansprechpartnerin: Frau Meyer/Frau Linkenheil www.abo.leben-im-paderborner-land.de MANN OH MANN KÜHLE NASS!  FREIBAD- WIR SAISON! Tel.: 0176/ 31075884 GRILLEN Libori Seite 8 22. Juli 2021 Ford Focus Turnier Trend, EZ 03/2016, 70.660 km, 998 cm³, 74 kW (101 PS), Ben- zin, E10-geeignet, Schaltgetriebe, Frost-Weiß, ABS, Armlehne, Berganfahrassistent, Blue- tooth, Bordcomputer, CD-Spieler, elektr. Fens- terheber/Seitenspiegel, ESP, Garantie, HU Neu, Innenspiegel autom. abblendend, Iso- fix, Karosserie: 5-türig, Lederlenkrad, Leicht- KFZ – metallfelgen, Lichtsensor, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher-Fahrzeug, Notrad, Regensen- sor, Reifendruckkontrolle, Scheckheftgepflegt, Rund ums Auto Scheibenwischer mit Regensensor, Schlüs- sellose Zentralverriegelung, Servolenkung, Sportsitze, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, Wärmeschutz- Was haben Parkassistentverglasung, Zentralverriegelung, 10.500 Euro; und Notbremsassistent gemeinsam? Auto-Husemann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn- Immer mehrBad Meinberg, Fahrzeuge Tel.: 05234-690730 sind mit sogenannten Fahrerassistenzsystemen ausgestattet Parkassistent und Notbremsassis- Die drei beliebtesten Fahrerassistenz- Platz 2: Notbremsassistent ihr Neuwagen mit einem Spurhalteas- auf die Sicherheit sehen wir aber noch tent sind zwei grundverschiedene Fah- systeme: 53 Prozent der Befragten sagten in der sistenten ausgestattet ist. Er hilft, in der Luft nach oben. Ich empfehle auch Ge- rerassistenzsysteme (FAS). Der eine Umfrage, dass ihr Auto über einen Not- Fahrspur zu bleiben und reduziert Unfall- brauchtwagenkäufern, auf die Ausstat- unterstützt beim Einparken, der an- Platz 1: Parkassistent bremsassistenten verfügt. Er warnt den risiken, die durch unvorsichtiges oder tung mit einem Notbremsassistenten zu dere warnt vor Kollisionen und hilft in 63 Prozent aller Befragten geben an, ei- Fahrer vor Kollisionen und hilft in kri- unbeabsichtigtes Verlassen der Fahrspur achten." Zudem sind Kleinwagen ver- Gefahrensituationen, bestmöglich zu nen Parkassistenten in ihrem Neuwagen tischen Situationen, bestmöglich zu entstehen. gleichsweise selten mit FAS ausgestat- bremsen. Doch eines haben sie ge- zu haben. In der komfortabelsten Form bremsen. Er ist jederzeit aktiv und kann tet, Kompakt- und Mittelklasse-Wagen meinsam: Sie zählen mit dem Spur- hilft der Parkassistent beim Finden der heikle Situationen erkennen. Er warnt Noch Luft nach oben Ford Kuga Sync Edit, EZ 12/2014, 90.500 km, liegen in etwa im Durchschnitt, wäh- halteassistenten zu den beliebtesten passenden1.498 cm³, 110 Parklücke. kW (150 PS),Er schlägt, Benzin, E10-ge- nach- den Fahrer frühzeitig, verschafft ihm Mehr als die Hälfte aller Befragten haben rend Oberklasse-Fahrzeuge und SUVs FAS der deutschen Autofahrer. Das er- demeignet, der Schaltgetriebe, Fahrer die Schwarzvom Fahrzeug Metallic, ABS,vor- wertvolle Zeit zum Reagieren und unter- mindestens ein sicherheitsrelevantes überdurchschnittlich darüber verfügen. gab eine repräsentative Umfrage un- geschlageneAnhängerkupplung Parklücke abnehm., beheiz.bestätigt Frontschei- hat, stützt in Gefahrensituationen beim rich- FAS an Bord ihres Neuwagens. Holger DVR-Geschäftsführerin Ute Hammer ter Neuwagenkäufern der Kampagne selbstständigbe, Berganfahrassistent, im richtigen Bluetooth, Moment Bordcompu- das tigen Bremsen. Im Notfall bremst er ei- Küster, Geschäftsführer Automobil-Club appelliert an Hersteller und Käufer: "Ich ter, CD-Spieler, elektr. Fensterheber/Seitenspie- "bester beifahrer" des Deutschen Ver- Lenkrad ein und übernimmt das Einpar- genständig. Verkehr (ACV) sieht darin einen wichti- wünsche mir, dass auch in kleineren und gel/Wegfahrsperre, ESP, Freisprecheinrichtung, kehrssicherheitsrates (DVR) und sei- ken nahezu vollständig. Der Fahrer muss gen Schritt zur Unfallvermeidung: "Heute Garantie, Isofix, Leichtmetallfelgen, Lordosen- günstigeren Autos vermehrt Fahreras- ner Partner. Mehr Infos gibt es unter nurstütze, noch Multifunktionslenkrad, Gaspedal und Bremse Navigationssys- betäti- Platz 3: Spurhalteassistent gibt es Notbremsassistenten in mehr als sistenzsysteme eingebaut und dass sie www.bester-beifahrer.de. gen.tem, Nichtraucher-Fahrzeug, Notrufsystem, 48 Prozent der Befragten geben an, dass der Hälfte aller Neufahrzeuge. Mit Blick gekauft werden." (djd). Scheckheftgepflegt, Schlüssellose Zentralverrie- gelung, Servolenkung, Sommerreifen, Sprach- steuerung, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, USB, AUTOMARKT13.950 Euro; Auto-Husemann, Bahnhofstr. 20, A33: Baustelle bei Paderborn 32805 Horn-Bad Meinberg, Tel.: 05234-690730 wird schneller fertig Paderborn. Die Autobahn Westfalen tungsfahrbahn gelenkt wird. Bislang Fahrtrichtung dauert voraussichtlich kann die Sanierung der A33 zwischen war geplant, in einer 3+1-Verkehrs- noch bis Mitte Oktober 2021 an. den Anschlussstellen Paderborn-Zen- führung lediglich drei Fahrspuren über Parallel zu den Arbeiten bei Paderborn trum und Paderborn Schloß Neuhaus die eine Richtungsfahrbahn und eine wurden bereits vorbereitende Maß- eher abschließen als bislang geplant. weiter Fahrspur über die andere lau- nahmen für die Sanierung des sie- Durch Optimierungen der Baustellen- fen zu lassen. Durch die Planänderung ben Kilometer langen A33-Teilstücks Ford Focus Turnier Trend, EZ 03/2016, Ford Kuga Trend, EZ 12/2016, 49.000 km, verkehrsführung entfallen aufwendige kann dieser Teil der Bauarbeiten in zwei zwischen Stuckenbrock-Senne und 70.660 km, 998 cm³, 74 kW (101 PS), Ben- 1.498 cm³, 88 kW (120 PS), Benzin, E10-ge- Umbauarbeiten, sodass die Maßnahme statt in vier Bauabschnitten durchge- Schloß Holte-Stuckenbrock gemacht. zin, E10-geeignet, Schaltgetriebe, Frost-Weiß, eignet, Schwarz Metallic, Schaltgetriebe, 4-tü- statt Mitte 2023 voraussichtlich bereits führt würden. Positiv wirkt sich zudem Dort herrscht eine Geschwindigkeits- ABS, Armlehne, Berganfahrassistent, Blue- rig, ABS, Armlehne, beheizbare Frontscheibe, tooth, Bordcomputer, CD-Spieler, elektr. Fens- Berganfahrassistent, Bordcomputer, CD-Spie- im Herbst 2022 beendet sein wird. Die aus, dass die Arbeiter auf jeweils einer beschränkung auf Tempo 80. Mit Be- terheber/Seitenspiegel, ESP, Garantie, HU ler, elektr. Fensterheber/Seitenspiegel, ESP, Bauzeitverkürzung gelingt, indem ab Richtungsfahrbahn ein freies Baufeld ginn der Bauarbeiten wird der Verkehr Neu, Innenspiegel autom. abblendend, Iso- Freisprecheinrichtung, Garantie, Geschwin- Oktober 2021 der Verkehr in einer 4+0 haben, in dem sie schneller vorankom- in beiden Fahrtrichtungen auf jeweils fix, Karosserie: 5-türig, Lederlenkrad, Leicht- digkeitsbegrenzer, Isofix, Klimaanlage, Leder- Verkehrsführung mit zwei Fahrspuren men. Die bislang bestehende 2+0-Ver- zwei verengten Spuren an der Baustel- metallfelgen, Lichtsensor, Nebelscheinwerfer, lenkrad, LED-Tagfahrlicht, Leichtmetallfelgen, pro Richtung komplett über eine Rich- kehrsführung mit einer Fahrspur in jede le vorbeigeleitet. Nichtraucher-Fahrzeug, Notrad, Regensen- Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, sor, Reifendruckkontrolle, Scheckheftgepflegt, Nichtraucher-Fahrzeug, Pannenkit, Parkpilot- Scheibenwischer mit Regensensor, Schlüs- system vorn und hinten, Reifendruckkontrolle, sellose Zentralverriegelung, Servolenkung, Scheckheftgepflegt, Schlüssellose Zentralver- Sportsitze, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, riegelung, Servolenkung, Sitzheizung, Som- Traktionskontrolle, Tuner/Radio, Wärmeschutz- merreifen, Sportsitze, Start/Stopp-Automatik, verglasung, Zentralverriegelung, 10.500 Euro; Tempomat, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, Auto-Husemann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn- Verglasung getönt, Winterpaket, Zentralverrie- Bad Meinberg, Tel.: 05234-690730 gelung, 14.750 Euro; Auto-Husemann, Bahn- hofstr. 20, 32805 Horn-Bad Meinberg, Tel.: 05234-690730

Opel Bordcomputer, Bj. 99 - 2005, 20 Euro, Tel.: 05258/ 6053671 Winterräder (1 Satz) Dunlop SP Win- ter Sport 3D 215/60 R16 99H auf Stahlfelgen 5-Loch 6 1/2 Jx 16 H2 Ford Kuga Sync Edit, EZ 12/2014, 90.500 km, ET44 einschl. VW-Radkappen zu ver- 1.498 cm³, 110 kW (150 PS), Benzin, E10-ge- kaufen. Ca. 20.000 km gelaufen, FP eignet, Schaltgetriebe, Schwarz Metallic, ABS, 180 Euro, Tel.: 0172/ 1591412 Anhängerkupplung abnehm., beheiz. Frontschei- be, Berganfahrassistent, Bluetooth, Bordcompu- Wohnmobil VW T6 TDI, neuwertig, ter, CD-Spieler, elektr. Fensterheber/Seitenspie- langer Radstand, 110 KW /150 PS, gel/Wegfahrsperre, ESP, Freisprecheinrichtung, zul. GG 3200 Kg, EZ 24.06.2021 Ta- Garantie, Isofix, Leichtmetallfelgen, Lordosen- chostand ca. 600 km, Campingaus- stütze, Multifunktionslenkrad, Navigationssys- stattung der Firma Werz, 4 Schlafpl., tem, Nichtraucher-Fahrzeug, Notrufsystem, Scheckheftgepflegt, Schlüssellose Zentralverrie- 2 im Aufstelldach, Standheizg. m. gelung, Servolenkung, Sommerreifen, Sprach- Zeitschaltuhr und Zuheizer inkl. 2. steuerung, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, USB, Batterie, wärmegedämmtes Basisfahr- 13.950 Euro; Auto-Husemann, Bahnhofstr. 20, zeug, Kederleiste für Anbringung eines 32805 Horn-Bad Meinberg, Tel.: 05234-690730 Vorzeltes. AHK z. B. für den Transport Suche MZ Motorrad oder Simson Mo- von Fahrrädern, viel Stauraum. WoMo ped (DDR). Zustand wäre egal, auch ummelden und losfahren! VB 73.000 ohne Papiere, Tel.: 0174/ 7447207 Euro, Tel.: 05251/ 3906357 Daihatsu Move, Bj. 2003, Tkm 120, 4 Winterreifen mit Felgen & Radkap- AU TÜV 06/2019, sehr gepflegt, VB pen, 195/60 R 15 T, Continental 80 1.250 Euro, Tel.: 0151/ 56075431 Euro, Tel.: 05252/ 51388

Ford Kuga22. Trend, Juli EZ 12/2016, 2021 49.000 km, 9 Seite 1.498 cm³, 88 kW (120 PS), Benzin, E10-ge- eignet, Schwarz Metallic, Schaltgetriebe, 4-tü- rig, ABS, Armlehne, beheizbare Frontscheibe, Berganfahrassistent, Bordcomputer, CD-Spie- ler, elektr. Fensterheber/Seitenspiegel, ESP, Freisprecheinrichtung, Garantie, Geschwin- digkeitsbegrenzer, Isofix, Klimaanlage, Leder- lenkrad, LED-Tagfahrlicht, Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher-Fahrzeug, Pannenkit, Parkpilot- system vorn und hinten, Reifendruckkontrolle, Scheckheftgepflegt, Schlüssellose Zentralver- riegelung, Servolenkung, Sitzheizung, Som- merreifen, Sportsitze, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, Verglasung getönt, Winterpaket, Zentralverrie- gelung, 14.750 Euro; Auto-Husemann, Bahn- hofstr. 20, 32805 Horn-Bad Meinberg, Tel.: 05234-690730 FIT & AKTIV Mit Schwung in die reifen Jahre... Bewegung ist die beste Medizin Muskeln schützen Rücken und Gelenke vor Schmerzen und halten länger gesund Fitte und kräftige Muskeln dienen auch im höheren Alter als beste Stütze. Sie tragen das Körpergewicht, halten den Körper ge- rade, stützen den gesamten Bewegungs- apparat und schützen so die Gelenke vor Verschleiß und den Rücken vor Schmer- zen. Wer für gut trainierte Muskeln sorgt, fühlt sich also nicht nur besser, sondern kann auch viel mehr erreichen. Es ist des- halb wichtig, im Alltag in Bewegung zu Foto: djd/Hermes Arzneimittel/DenisProduction.com - stock.adobe.com bleiben. So bringt es bereits viel, Einkäu- fe statt mit dem Auto lieber zu Fuß oder -kräftigung mit Sport. Kraftsport im Fit- unter www.biolectra-magnesium.de. Es mit dem Rad zu erledigen, statt des Auf- nessstudio ist besonders effektiv und ist in zahlreichen Dosierungen und Darrei- zugs die Treppe zu nehmen oder regelmä- heute längst nicht mehr nur etwas für chungsformen erhältlich und unterstützt ßig im Garten oder beim Heimwerken ak- junge Leute. Immer mehr Ältere entde- die normale Muskelfunktion. tiv zu werden. cken die Vorteile von wetterunabhängi- gem Training an modernen Geräten, bei Muskeln als körpereigene Apotheke Kraftsport tut auch Senioren gut dem Problemstellen gezielt angegangen Aktive Muskeln werden aber nicht nur Noch besser gelingt Muskelaufbau und werden können. Dabei vermeidet man un- stärker und stützen besser: Die Musku- ter fachkundiger Anleitung Fehlbelastun- latur, die zusammengenommen zu einem gen, und es zeigen sich schnell Erfol- der größten stoffwechselaktiven Orga- ge. Wer lieber joggt oder Tennis spielt, tut ne des Körpers zählt, wirkt zusätzlich wie ebenfalls viel für seine Gesundheit. Denn eine körpereigene Apotheke. Bei Bewe- wichtiger als die Art und Weise der Be- gung schütten die Muskeln wichtige Bo- wegung ist es, überhaupt in Schwung zu tenstoffe aus, die sogenannten Myokine, kommen. Damit die Muskeln genug Ener- die im ganzen Körper positive gesundheit- gie haben und nicht verkrampfen, ist au- liche Wirkungen entfalten. So können die- ßerdem eine gute Magnesiumversorgung se Entzündungsprozesse hemmen, den wichtig. Reich an dem Muskelmineral Abbau von ungesundem Bauchfett un- sind etwa Brokkoli, Vollkornbrot, Hülsen- terstützen und Diabetes Typ 2, Demenz, früchte, Kartoffeln und Nüsse. Eine Ext- Herzinfarkt, Krebs und Osteoporose vor- raportion kann Biolectra Magnesium aus beugen. Bewegung ist also tatsächlich in der Apotheke liefern – mehr dazu auch vieler Hinsicht die beste Medizin. (djd.)

Rentenversicherung: Besuch der Auskunfts- und Beratungsstelle nur mit Terminbuchung Paderborn. Die Deutsche Rentenversi- Besucher ohne Termin können leider cherung (DRV) Westfalen bietet in ih- nicht in die Auskunfts- und Beratungs- rer Auskunfts- und Beratungsstelle in stelle kommen. Ihnen steht jedoch der Paderborn, Kamp 31, angesichts der gleiche Service an Beratung und Hilfe- aktuellen Corona-Lage auch wieder stellung am kostenlosen Servicetele- persönliche Beratungsgespräche an. fon zur Verfügung. Sogar Anträge kön- Dazu ist jedoch unbedingt eine Termin- nen dort gestellt werden. Auch bietet buchung erforderlich, die ausschließ- die Rentenversicherung unter www. lich über das kostenlose Servicetele- drv-westfalen.de einen vielfältigen On- fon 0800 1000 480 11 erfolgen kann. line-Service an. Noch freie Plätze für AWO- Seniorenreisen Ende August Schöne Urlaubsziele in Deutschland Paderborn. Für die Seniorenreisen sicher Urlaub zu machen“, erklärt vom 20. August bis1. September nach AWO-Reisekoordinatorin Birgit Fri- Ruhpolding hat die AWO noch freie sche. „Denn auf jeder AWO-Reise Plätze. Ruhpolding mit seiner Drei- steht eine ehrenamtliche Reisebeglei- Seen-Landschaft, Bergen und dem tung den Teilnehmern als Ansprech- „Zauberwald“ Wald bietet den Teilneh- partner zur Verfügung und organisiert mern einmalige Naturerlebnisse und gemeinsame Aktivitäten.“ Buchun- weites Wegenetz zum Wandern oder gen wochentags ab 13.00 Uhr unter Radfahren. 05251/290 66-12. Der kostenlose „Durch unsere Seniorenreisen haben Katalog 2021 kann unter dieser Ruf- auch alleinstehende ältere Menschen nummer oder über b.frische@awo- die Möglichkeit, in netter Gesellschaft paderborn.de angefordert werden. Seite 10 22. Juli 2021 Traditionelle Thai-Massage für Körper, Geist und Seele Bei Chomnaphat Kösters erleben, genießen und lernen Bad Lippspringe. Die Thaimassage ist eine in Europa noch recht seltene Mas- sageform. In Thailand ist sie hingegen Chomnaphat Kösters weit verbreitet und wird in fast jeder Martinstraße 1 | 33175 Bad Lippspringe Familie praktiziert. Die Urspünge der Thaimassage kommen aus China. Hier Tel. 0 52 52 / 938 656 | Mobil 0 176 / 567 514 79 erkannte man schon vor 5000 Jahren, dass man durch spezielle Grifftechniken dem Körper Heilung zufügen kann. Auch

Mit 20-jähriger Erfahrung praktiziert und lehrt Chomnaphat Kösters traditionelle Thai-Massage.

Der exotisch einge- Pediküren sowie im Kosmetikbereich richtete Praxisraum in Permanent Make-up, Lippen-, Augen- der Martinstraße 1 in und Augenbrauenmake-up angeboten. in Indien wird die Massagetechnik in der Bad Lippspringe vermittelt einen Hauch Die originale Thaimassage ist eine Ganz- Ayurvedischen Medizin beschrieben, von Südsee. Demnächst soll auch noch körpermassage, die jedoch auf Wunsch vermutlich gelangte sie mit dem Bud- ein großer Bildschirm dieses Flair ver- der Kundinnen und Kunden auch auf dhismus nach Thailand. Seit Urzeiten stärken und für meditative Untermalung bestimmte Körperteile wie Fuß, Bein, Weltweit erster Handpfad im fl ießt Yoga in die traditionelle Thaimas- sorgen. Gesicht, Rücken, Nacken oder Schulter sage mit ein. Yogaübungen und Atem- Eine Besonderheit ist die Ausstattung beschränkt werden kann. Richtig perfekt Heilwald Bad Lippspringe techniken fi nden deshalb auch bei der der Liegefl äche mit einer Vakuumma- wird das Flair von Fernost durch eine Thaimassage Anwendung. tratze. Diese passt sich der Lage des Aroma-Anwendung mit speziellen Ölen. Völlig neue Form der Gesundheitsförderung Die thailändische Therapeutin Chem- Körpers an uns sorgt für zahllose Fix- naphat Kösters verfügt über 20-jäh- punkte, so dass die behandelten Kör- Traditionelle Thaimassage und für Besucher und MZG-Patienten rige Erfahrung. Seit 11 Jahren ist sie perteile nicht wegrutschen. Ein Komfort, Thai-Wohlfühlmassage in Deutschland und verwöhnt ihre den herkömmliche Massageliegen nicht Chomnaphat Kösters Kundinnen und Kunden mit ihren An- bieten können. Martinstr. 1 · 33175 Bad Lippspringe wendungen. Für Interessierte bietet sie Neben der traditionellen Thaimassage, Tel. 05252 / 938656 auch Kurse an, diese sind stets auf zwei kann bei Chomnaphat Kösters aber Personen oder Einzelpersonen begrenzt. auch eine entspannende Wellnessmas- Öffnungszeiten: Einen Unterricht in Gruppen hält die er- sage genossen werden. Zudem werden Mo. - Fr.: 10:00 - 17:00 Uhr fahrene Therapeutin für wenig effektiv. im Bereich Hautpfl ege Maniküren und Sa.: 10:00 - 16:00 Uhr Bei der Eröffnung des Handpfads (von links) Rehana Rühmann, Achim Schäfer und Lea Kropp. Foto: Stadt Bad Lippspringe Gartenschau Bad Lippspringe Bad Lippspringe. Er ist weltweit einzig- Arthrose. Vor Ort informieren zwei Tafeln artig, regt die Nerven sowie die Durch- die Gartenschau-Besucher und MZG- blutung an und trägt somit zur Gesund- Patienten über die korrekte Nutzung des sucht erfahrenen Gastronomen heitsförderung seiner Nutzer bei: der neue Handpfades. Neben einer gründlichen Handpfad im Heilwald Bad Lippspringe. Vorab-Handdesinfektion empfehlen The- Ausschreibungsunterlagen sind ab sofort bei der Geschäftsführung erhältlich In Kooperation mit Experten des Medizini- rapeuten, Ringe, Armbänder und Uhren Bad Lippspringe. Die Gartenschau Bad reich und den Imbiss-Pavillon an der ves Arbeitsumfeld in einer der schöns- schen Zentrums für Gesundheit (MZG) ist abzulegen, um die Sinneswahrnehmung Lippspringe sucht zum 1. Januar 2022 Adlerwiese. Interessierte Bewerber sind ten Parkanlagen der Region“, erläutert in unmittelbarer Nähe des Barfußpfades nicht zu stören. Anschließend stecken einen erfahrenen Betreiber für die Gast- herzlich eingeladen, sich ab sofort zu Geschäftsführerin Rehana Rühmann. ein weiterer Erlebnisweg entstanden, der die Nutzer ihre Hände nacheinander in ronomie-Betriebe der mehrfach ausge- melden, um die detaillierten Ausschrei- Weitere Informationen gibt es bei Nina in der Gartenschau platziert ist und ganz die Kästen und ertasten mit geschlosse- zeichneten Parkanlage. Die Zusammen- bungsunterlagen anzufordern. „Wir stel- Reichstein telefonisch unter 05252/26- neue Therapiemaßstäbe setzt. Der neue nen Augen die Unterschiede der einzel- arbeit erstreckt sich auf das komplette len uns ein langfristiges Pachtverhältnis 239 und per E-Mail an nina.reichstein@ Handpfad befindet sich im lila Pavillon an nen Füllungen. „Der therapeutische Nut- Gelände und betrifft vor allem auch das mit einer Mindestlaufzeit von fünf Jahren bad-lippspringe.de sowie unter www. der großen Promenade und setzt sich aus zen des Handpfades ist enorm vielseitig. Café Martinus im Park im Eingangsbe- vor. Im Gegenzug bieten wir ein attrakti- gartenschau-badlippspringe.de. zehn im Kreis angeordneten Kästen mit Wir sind deshalb sehr froh darüber, un- unterschiedlichen Füllungen zusammen. seren Klinik-Patienten ab sofort dieses Darin sind verschiedene Materialien wie weltweit einmalige Angebot im Heilwald Glassteine, Korken, Sand, Bürsten oder Bad Lippspringe machen zu können. Die Kleinplaneten Pluto ist wieder Schwämme untergebracht. Darüber hin- Vorzüge unseres mehrfach ausgezeich- aus kommen Raps und rote Linsen zum neten Heilklimas unterstützen den Ge- Einsatz, die aufgrund der enthaltenen Li- nesungsprozess zusätzlich“, ist MZG-Ge- an seinem Platz nolsäuren und Öle eine nachweislich schäftsführer Achim Schäfer überzeugt. Bad Lippspringe. Im Oktober ver- Oberfläche wird durch eine Acrylplat- entzündungshemmende und pflegende Gartenschau-Geschäftsführerin Rehana gangenen Jahres wurde die Skulp- te vor Witterungseinflüsse geschützt. Wirkung haben. Vom Handpfad können Rühmann bedankt sich bei allen Akteuren tur des Pluto auf dem Planetenweg in Die Instandsetzung wurde mit Un- beispielsweise Krebspatienten profitie- für die erfolgreiche Zusammenarbeit und Bad Lippspringe zum fünften Mal zer- terstützung der Stadt Bad Lippsprin- ren, wie die Projektinitiatorin und Ergo- zeigt sich begeistert von den hochwer- stört. Da der Pluto seit Mai 2006 ein ge und verschiedener Firmen in OWL therapeutin Lea Kropp aus der Cecilien- tigen Handpfad, der im Zusammenspiel Kleinplanet ist, hat sich die Planeta- möglich, bei denen sich die Planeta- Klinik erläutert: „Zu den Nebenwirkungen mit dem benachbarten Barfußpfad ein riumsgesellschaft OWL e. V. als Be- riumsgesellschaft OWL herzlich be- einer Chemotherapie gehören unter ande- umfassendes therapeutisches Angebot treiber des Lehrpfades dazu ent- dankt. rem Taubheitsgefühle oder ein Kribbeln in darstellt: „Mithilfe dieser beiden Anlagen schlossen, Pluto nicht wieder in der den Händen. Mit der Nutzung des Hand- sprechen wir ein gesundheitsbewusstes ursprünglichen Form zu ersetzen. www.planetenweg-badlippspringe.de pfades können betroffene Patienten ihre Publikum an. Für unsere treuen Jahres- Stattdessen wurde ein Bild des Klein- Nerven und ihre Durchblutung nachhal- karten-Inhaber sind sie eine willkomme- planeten auf eine Edelstahlplatte ge- Die neue Skulptur des Kleinplaneten tig anregen, sodass die Beschwerden ab- ne Abwechslung. Wir wünschen allen Be- lasert, die mit dem Steinsockel ver- Pluto auf dem Planetenweg in Bad klingen.“ Gleiches gilt für Menschen mit suchern viel Freude und dem MZG sehr schraubt wurde. Die empfindliche Lippspringe. Durchblutungsstörungen, Rheuma oder gute Erfolge im Rahmen ihrer Therapien.“ 22. Juli 2021 11 Seite BÜRGER CHÜTZEN S Bad Lippspringe e.V.

Zum Strothebach 3a · 33175 Bad Lippspringe Tel.: 05252 / 54364 · Handy: 0172 / 5263955 Dieser „ewige“ Hofstatt repräsentiert seit 2019 den BIV Bad Lippspringe: Fax: 05252 / 53364 · Email: [email protected] Hintere Reihe (v.li.): Apfelprinz Florian Thiele, Zepterprinz Maurice Pauly, Kronprinz Oliver Bauer, König Frank Täubert sowie die Hofherren Achim Witte, Christoph Mainka und Karl-Wilhelm Düsing. Vordere Reihe (v.li.): Apfelprinzessin Lara Thater, Zepterprinzessin Jaqueline Pauly, Kronprinzessin Maren Wester- meier, Edelmädel Jolie Täubert, Edelknabe Lias Schlüter, Königin Nadine Täubert, Ehrendame Eva Göbel sowie die Hofdamen Jaqueline Klatte, Conny Mainka und Birgit Düsing. Foto: Fotostudio Lichtblitz Das Schützenfest war diesmal „im Eimer“ Hofstaat ist jetzt seit 2019 im Amt

Bad Lippspringe. Zum zweiten Mal in eigenen Schützenpost. „Schützenfest vor nunmehr zwei Jahren vorgestellt, Folge ist das Schützenfest in Bad Lipp- im Eimer? - Schützenfest aus dem Ei- was da auf ihn zukommt. Doch beklagt springe wegen der Corona-Pande- mer!“ lautete die Devise, die von einem hat sich von den Aktiven bisher keiner. mie ausgefallen. Doch wie schon im persönlichen Flyer der Kompanien an Vermisst wird das Schützenfest und Jahr zuvor hatte der Bürgerschützen- ihre Schützenbrüder ausgegeben wur- die vielen Veranstaltungen, die jahr- verein ein kleines Programm mit Mes- de. So hat wohl mancher Schütze sein aus und jahrein bei uns und den be- se, Kranzniederlegung und Ehrung der Glas zu einem HORRIDO auf dem eige- freundeten Vereinen sonst stattfinden. Mitglieder zusammengestellt. Auch nen Balkon erhoben. Das aktive, kommunikative Vereinsle- der Empfang beim Bürgermeister im Seit dem Jahr 2019 repräsentiert der ben fehlt doch sehr und so bleibt die Im Sortiment Bratwürstchen Rathaus hat unter Einhaltung der gel- gefühlt „ewige Hofstaat“ um Schüt- Hoffnung, dass in 2022 wieder ein Vo- tenden Auflagen stattgefunden. Alles in zenkönig Frank Täubert den größten gelschießen stattfindet, so dass die von der Fleischerei Rummeny. allem wurde versucht, dem wichtigs- Verein der Badestadt. Kaum einer hatte Amtierenden von ihren Pflichten be- ten Volksfest in der Badestadt soviel sich nach dem erfolgreichen Schuss freit werden. Würde wie möglich zu bewahren. So folgten auch viele Schützenbrüder der Bitte von Oberst Josef Thöne, über die Festtage Flagge zu zeigen. Zahlreiche Häuser und Wohnungen waren mit den Jede Woche Super-Angebote! Fahnen des Bürgerschützenvereins als Zeichen der Solidarität zu den Schüt- Unser Service: zenbrüdern und der gesamten Bevöl- TÄGLICHE WARENZUSTELLUNG kerung geschmückt. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 18.30 Uhr durchgehend Am Schützenfest-Samstag bekamen Sa. 7.30 - 14.00 Uhr 1200 Bürgerschützen unverhofften Marktstraße 6 • Fußgängerzone Besuch von fleißigen Heinzelmänn- Telefonische Bestellung Mit liebevoll bepackten, kleinen Eimern wurden am eigentlichen Schüt- in Bad Lippspringe chen. Vor den Häustüren standen zenfestsamstag 1200 Bürerschützen in Bad Lippspringe überrascht. unter 0 52 52 / 42 97 plötzlich liebevoll bepackte, kleine Ei- mer mit schmackhaftem Gulasch, ge- Oberleutnant Benedikt Hildmann (West-Kompanie), Oberleutnant Mari- brannten Mandeln, zwei Flaschen Pils- us Peters (Klumpsack-Kompanie), Oberleutnant Rainer Tofall (Arminius Super Service! Bier, einem kleinem Schnapskrug an Kompanie) und Oberst Josef Thöne (v.li.) präsentieren die diesjährigen der Kordel sowie natürlich der haus- „Trösterchen“. Foto: BSV / Jörg Weihrauch Seite 12 22. Juli 2021 Kranzniederlegung und Ehrungen Bürgerschützenverein sorgt dür Feststimmung Bad Lippspringe. Festlicher Gottes- bedingt abgesagt worden war. dienst im Arminiuspark, Marsch der Am Samstag Nachmittag drehte sich Schützen durch die Stadt, Kranznie- im Restaurant „Zur Quelle“ alles um derlegung, Empfang im Rathaus und Wilhelm Böning, Hubert Brockmeier, feierliche Ehrungen. Trotz des erneut Fritz Hartmann, Josef Baumhör und ausgefallenen Schützenfestes ist es Dieter Schulte. Sie wurden von Oberst dem Bürgerschützenverein gelungen, Josef Thöne für ihre 60-Jährige Treue ein wenig Festtagsstimmung in den zum Bürgerschützenverein ausge- Kurort zu tragen. zeichnet. Zum 52. Mal in der Geschichte des Nach dem katholischen Gottesdienst Vereins ist dann am Sonntag ein im Arminiuspark am Sonntag mit Pas- CHÜTZEN Schütze des Vereins vom amtieren- tor Bernhard Henneke kam es nach den Bürgermeister mit dem Ehren- dem Marsch durch die Innenstadt zur schild der Stadt Bad Lippspringe aus- Kranzniederlegung am Löwen, die in gezeichnet worden. Eckehard Flender, diesem Jahr unter den besonderen seit fünf Jahren Platzmajor des Batail- Zeichen der Corona-Pandemie und der lons, kümmert sich rührend um das Hochwasserkatastrophe in unserem historische Schützenhaus, das nicht Land stand. Neben dem Kranz am Lö- wen stehen zahlreiche Kerzen im Ge- Bürgermeister Ulrich Lange (li.) und Oberst Josef Thöne (re.) würdigen die denken an die Opfer. Die Flaggen am Verdienste von Eckehard Flender mit dem Ehrenschild der Stadt. Dank auch Rathausplatz wehen auf Halbmast und an Ehefrau Monika, die während vieler Stunden des Einsatzes auf ihren das Bataillon sammelte für die Hoch- Mann verzichten musste. Foto: Bürgerschützenverein wasseropfer Spenden.

immer einfach zu bändigen ist. „Er hü- riere erreichte er am 9. Juli 2011 mit reits verstorbenen Jürgen Hesse als tet das Schützenhaus noch besser als dem erfolgreichen Königsschuss. Für Königin residierte und Roswitha Aring- sein eigenes Haus,“ lobte Bürgermeis- ein Jahr war er mit seiner Frau Monika hoff, die 1996 mit dem ebenfalls be- ter Ulrich Lange den langgedienten als Königin der höchste Repräsentant reits verstorbenen Ehrenhauptmann Schützen, der aktuell auch für seine des Bürgerschützenvereins. Der Zap- der West-Kompanie Wolf Armin Hun- 25-jährige Treue zum Verein ausge- fenstreich wurde schließlich durch ihn scheid an der Spitze des Vereins stand. zeichnet worden ist. Viele Jahre leis- zur Legende, denn niemad gibt besse- Schon am Freitag wurden am Schüt- tete er als Hauptfeldwebel der West- re Kommandos als der ehemalige Be- zenhaus, auf der Terrasse der Klump- kompanie Vorstandsarbeit. Schon in rufssoldat. sackkompanie diejenigen Schützen 2007 wurde Flender für seinen außer- Zu den Ehrengästen beim Rathaus- geehrt, die seit 25 Jahren Mitglied gewöhnlichen Einsatz mit dem Batail- empfang des Bürgermeisters gehör- sind. Ebenso waren die Schützenbrü- lons-Verdienstorden ausgezeichnet. ten auch die beiden Jubelmajestäten der eingeladen, die bereits 2020 geeh- Den Höhepunkt seiner Schützenkar- Lisanden Sibille, die 1981 mit dem be- ret werden sollten, was aber corona-

Die Jubelmajestäten Lisanne Sibille (1981 Schüt- zenkönigin an der Seite von König Jürgen Hesse) und Roswitha Aringhoff (Königin 1996 neben König Wolf-Armin Hunscheid) nahmen neben dem amtie- renden Königspaar am Empfang im Rathaus teil. Fotos: Friedhelm Knoll / Thomas Knoll

Hans Josef Tofall wählte vor 50 Jahren Vor 60 Jahren residierte in Bad Lippspringe das Königspaar Christel Oberließ zu seiner Königin (bei- Ursula Zimmermann und August Meise (beide verstorben). de verstorben). Foto: Friedhelm Knoll Foto: Friedhelm Knoll 22. Juli 2021 13 Seite Corona zwingt Vereinsvertreter länger ins Amt Generalversammlung des BSV am 20. August geplant

Auch der Bad Lippspringer Cartoonist Frank Mertens hat sich zum Schüt- zenfest seine Gedanken gemacht, Copyright: Frank Mertens

Ideen eine Form geben! • Schallschutz • Wärmeschutz • Brandschutz • Verkleidungen aller Art Neues Mitglied im Vorstand der West-Kompanie: Oberleut- • Montage von Bauelementen nant Bendikt Hiltmann (li.) und Thomas Thiele Hauptmann Christoph Klare Arminiusstr. 28 • 33175 Bad Lippspringe Bad Lippspringe. Einzig die Armini- ten haben berichtet). Nach mehr als nehemn den neuen Leutnant Tel.: (0 52 52) 5 36 89 • Fax: (0 52 52) 5 36 48 us-Kompanie des Bürgerschützen- 15 Monaten erzwungener Versamm- Martin Engel in die Mitte. Foto: [email protected] • www.innenausbau-thiele.de vereins hatte es geschafft, vor dem lungspause konnten, dank sinkender BSV Corona-Lockdown ihre ordentliche Inzidenzwerte, zwischenzeitlich nun Jahreshauptversammlung noch abzu- auch die Klumpsack- und die West- halten (die Bad Lippspringer Nachrich- Kompanie ihre Hauptversammlungen für die überfällige Generalversamm- nachholen. Die beiden Sit- lung, die der Bürgerschützenverein AUGUST BEE zungen wurden unter Be- am 20. August nachholen wird. Wie INH. K. A. BEE achtung der Coronaregeln bereits angekündigt, will Oberst Jo- KIESBAGGEREI-TIEF- U. STRASSENBAU im Freien vor dem Schüt- sef Thöne dann die Kommandobrü- cke des BSV verlassen. Beim Emp- • Lieferung von Baustoffen zenhaus durchgeführt. Den Anfang machte die fang im Rathus nahm Bürgermeister • Ausschachtungen u. Planierungsarbeiten Westkompanie und die Ulrich Lange auf das nahende Amts- • Pflasterarbeiten aller Art begann mit einem star- ende Bezug und würdigte den Oberst • Verrieselungsarbeiten ken Vertrauensbeweis für mit persönlichen Worten: „Lieber Jo- 33175 BAD LIPPSPRINGE, AM BEISPRING 15 Christoph Klare. Die an- sef, Du stehst hier heute mit Deinem TELEFON (0 52 52) 93 14 73, FAX (0 52 52) 93 14 74 wesenden 138 Schützen Team stellvertretend für all diejenigen, wählten den Fleischer- die in den Bad Lippspringer Vereinen meister einstimmig für Verantwortung tragen. Ihr habt die Ba- drei weitere Jahre zu ih- destädter Schützen, denen auch ich rem Hauptmann. Leutnant mich eng verbunden fühle, in schwieri- Konstantin Thiele stellte ger Zeit umsichtig, unaufgeregt und je- sich dagegen nicht mehr derzeit sachdienlich kompetent durch zur Wahl. Zu seinem Nach- die Pandemie geführt. Dafür spreche folger wählten die Schüt- ich Euch, und ganz besonders Dir, zen Martin Engel. Eini- den Dank aller Bürgerinnen und Bürger ge Veränderungen gab es von Bad Lippspringe aus“. Josef Thö- dann bei den Fähnrichen. ne gehört dem Vorstand des Bürger- Zum guten Schluss wur- schützenvereins seit 25 Jahren an. Als Oberst Josef Thöne will die de mit dem scheidenden Hofmeister Oberst führt er die Geschicke des Ver- Kommandobrücke des Bürger- Thomas Wittbecker noch ein Mitglied eins seit 10 Jahren. In seinem Gruß- schützenvereins am 20. August des Bataillonsvorstandes mit dem Ver- wort zum diesjährigen Schützenfest verlassen. Foto: BSB dienstorden der West-Kompanie aus- bedankte sich Josef Thöne für die trotz gezeichnet. der Pandemie stabilen Mitgliederzah- Nur 90 Minuten dauerte die Versamm- len des Bürgerschützenvereins: „Viel- lung der Klumpsack-Kampanie. Die 50 leicht merken wir gerade jetzt, dass die anwesenden Schützen bestätigten ih- hochgelobte Digitalisierung kein wirk- ren Hauptmann Frank Täubert. Der licher Ersatz für Nähe zu den Men- dienstälteste Hauptmann im Bürger- schen sein kann. Wir brauchen die Be- schützenverein bleibt somit bis 2023 gegnungen, die Anerkennung und die im Amt. Auch die weiteren Vorstands- Gemeinschaft. Das sind Werte, die im mitglieder wurden in ihren Ämtern be- Schützenwesen gelebt werden.“ stätigt. Ein besonderer Dank galt noch Leutnant Dr. Erik Ernst. Der Schützen- könig von 2015 war bereits im vergan- genen Jahr aus persönlichen Grün- Horrido! den aus dem Vorstand ausgeschieden. Eine offizielle Verabscheidung soll noch folgen. Horrido! Mit der Aktualisierung der Kompanie- versammlungen ist nun der Weg frei Horrido! Seite 14 22. Juli 2021 Stadtstiftung Bad Lippspringe ehrt herausragende Schüler Bad Lippspringe. Die Stadtstiftung Jugendlichen je 125 Euro und gratu- meistert haben. Schulleiterin Roswitha Bad Lippspringe hat vier Zehnklässle- lierte ihnen ganz herzlich zum Schul- Hillebrand und Johanna Magiera-Ram- rinnen und Zehntklässler der Gesamt- abschluss. Darüber hinaus betonte mert, Didaktische Leiterin der Gesamt- schule Bad Lippspringe für ihre her- sie in einer kurzen Ansprache die au- schule Bad Lippspringe (links), freuten ausragenden schulischen Leistungen ßergewöhnlichen Herausforderungen sich mit den Jugendlichen und schlos- geehrt. Moritz Hesse, Cordelia Schlag, der Corona-Pandemie, die die Schü- sen sich den Glückwünschen der Anas El-Bundegji und Nele Benkelberg lerinnen und Schüler mit Bravour ge- Stadtstiftung an. (von rechts) sind die besten Schülerin- nen und Schüler ihres Abschlussjahr- gangs. Die Geschäftsführerin der Stadtstif- tung, Daniela Freyer, überreichte den Kommunionkinder 2021 Marienloher Schützenhalle der Gemeinde St. Martin jetzt online @ Bad Lippspringe Marienloh. Die Corona-Krise hat Gruppe 1 und 2: Samstag 28.8.2021, 15 Uhr auch das Vereinsleben der Marienlo- Victoria Danzebrink, Fabienne Dusch, Leonie Fieseler, Olivia Gillum, her Schützen fast zum erliegen ge- Annika Hörsken, Fabian Korona, Emilie Müller, Leni Neblik, Jona Valverde, bracht. Diese Zeit wurde aber ge- Mia Jolin Wartenberg, Henry Henneken nutzt um dringende Arbeiten an der Schützenhalle zu erledigen. Als erstes stand die Renovierung des Schützen- Gruppe 3: Sonntag 29.8.2021, 9 Uhr büros an, das mit frischen Farben und Antonia Böhner, Malia Koru, Marlene Müter, Marlon Rüther, neuster IT-Technik versehen wurde. Sophie Schwarzenberg, Melissa Ünal, Sebastian Wilinski, Guiliano Yapici, Des weiteren wurden alle Räume der Das ‚Marienloher Digitalisierungs Team‘ vor dem historischen Backhaus auf Sandra Zajonz Schützenhalle mit LAN und W-LAN dem Marienloher Schützenplatz: v.l. Oberst Andreas Mertens, Andreas Babel, Anschlüssen versehen. Dazu muss- Paul Husemann, Matthias Thull, Ulrich Gerken, Oliver Tweeboom, Markus Meil- Gruppe 4: Sonntag 29.8.2021, 11 Uhr ten zahlreiche Löcher gebohrt, Leer- wes, Marcel Burrow, Stefan Walter, Birk Ivanda, Jan Füller, Sebastian Pichol, Fabio Azvedo Bezerra, Marisa Buchholz, Marie Bunse, Mirja Grote, rohre installiert und über 3km Kabel Max Disselmeier, n.i.B. Franz-Josef Bracke, Andreas Schirmer. Nathalie Hordys, Jessie Hordys, Matilda Navarra, Julian Ozimek, verlegt werden. Alina Wiebusch Zum Schluss kamen die IT-Spezia- neue Anlage fachgerecht in Betrieb. ner modernen Internetversorgung, die listen Franz-Josef Bracke und Oliver Damit bietet die Marienloher Schüt- heutzutage für Veranstaltungen aller Tweeboom ins Spiel und nahmen die zenhalle jetzt das ganze Spektrum ei- Art unerlässlich ist. www.bad-lippspringer-nachrichten.de DIE GESCHENKIDEE Individuell & originell! Der Wert wird von BUMMELN & VON PARK ZU PARK Ihnen festgelegt! EINKAUFEN EINZULÖSEN bei über 50 MITGLIEDSFIRMEN der WERBEGEMEINSCHAFT

DER BAD LIPPSPRINGER BAD LIPPSPRINGE. EINKAUFSGUTSCHEIN

In der Spadaka Bad Lippspringe erhältlich!

22. Juli 2021 15 Seite FREIZEITTIPPS Ich bin dann mal weg! - Ausflugsziele in der Region genießen -

Kreative Reise in Paderborns Partnerstädte Angebot der Städtischen Museen und Galerien Paderborn. Die Sommerferien verlo- Holzresten, Pappe und Farbe soll ein Mi- Erforschung Paderborns und seinen cken zu neuen Erkundungen, jedoch ist niaturmodell der Stadt Bolton gestaltet Partnerstädten entsteht. ein Urlaub in anderen Ländern in der Zeit werden. Das Projekt setzt sich nicht nur Datum: 3. - 5. August, 10 - 14 Uhr einer Pandemie nicht mal eben mög- mit einer Partnerstadt Paderborns ausei- Alter: 10 - 14 Jahre lich... Deshalb holen die Städtischen nander, sondern unterstützt gleichzeitig Ort: Museumspädagogik Stadtmuseum Museen und Galerien einfach die Part- die Wiederverwertung von bereits ge- Paderborn nerstädte Paderborns ins Museum. In nutzten Ressourcen. zwei- bis dreitägigen Workshops be- Termin: 28. - 30. Juli, 10 - 14 Uhr Eine malerische Reise geben sich Künstlerinnen und Künstler, Alter: 10 - 14 Jahre Eva Wilcke ist Künstlerin und Muse- Pädagoginnen und Pädagogen aus Pa- Ort: Schloss Neuhaus umspädagogin. In ihrem farbenfrohen derborn zusammen mit Kindern und Ju- Workshop soll sich alles um die Malerei gendlichen auf eine kreative Reise in die Textiles Urlaubsselfie drehen. Nach einem Erkundungstag zu Partnerstädte. Es wird gebastelt, genäht, Ganz nach dem Motto „Zero Was- den Städten Bolton und Le Mans lassen www.bad-lippspringer-nachrichten.de gemalt und geklebt - der Kreativität sind te“ arbeitet Laura Schlütz. Die Künstle- die Teilnehmenden die Pinsel schwingen dabei keine Grenzen gesetzt. rin ist studierte Mode-Textil-Designerin und die spannendsten Aspekte der Städ- und Medienwissenschaftlerin und be- te werden auf Leinwand mit Acrylfarbe Zur Auswahl stehen die folgende wegt sich schwerpunktmäßig im texti- lebendig. spannenden Workshops: len Bereich, aber auch im Spannungs- Datum: 5. - 7. August, 14 - 17 Uhr Blind Booking feld zwischen Mode und Medien. In Alter: ab 10 Jahre. „Blind Booking“ lautet das Motto von ihrem Workshop wird das Urlaubsselfie Ort: Museumswerkstatt, Schloss Neu- Dagmar Gornys Workshop. Es wird eine im Mittelpunkt stehen. haus Stadt mit langer und spannenden Textil- Termin: 31. Juli - 1. August, 10 - 14 Uhr tradition „besucht“, die von den Teilneh- Alter: 10 - 16 Jahre Die Workshops sind auf drei bis vier menden zunächst durch unterschied- Ort: Museumspädagogik Stadtmuseum Stunden pro Tag angesetzt. Die Teilnah- liche Hinweise erraten werden muss. Paderborn megebühr beträgt 10 Euro und wird vor Danach werden Reise-Accessoires ge- Ort in Form von Bargeld eingesammelt. bastelt und genäht. Le Pamville. Die freundliche Stadt Die Workshops finden an unterschiedli- Termin: 27. - 29. Juli, 10 - 14 Uhr Für die Wissbegierigen geht es im Work- chen Orten mit Berücksichtigung der ak- Alter: 12 - 16 Jahre shop von Carolin Ferres um „Le Pamvil- tuelle Corona-Schutzverordnung in Pa- Ort: Museumsatelier Schloss Neuhaus le. Die freundliche Stadt“. An der Pader derborn statt. gelegen, wartet Pamville mit vielen Se- Bolton in Miniatur henswürdigkeiten und interessanten Or- Anmeldungen und Rückfragen: Kreativität ist auch bei Suat Özdemir ge- ten auf. Es wird ein fiktiver Reiseführer E-Mail: [email protected] oder Tele- fragt. Mit Hilfe von Alltagsgegenständen, erstellt, der durch die Entdeckung und fon: 05251/88127924. Tipp für die Sommerferien: Jede Menge Kultur entdecken Freier Eintritt in der Wewelsburg: In den NRW-Sommerferien können Familien von dienstags bis freitags kostenlos ins Kreismuseum Büren. Jede Menge Kultur entdecken: In ren Ausstellung hat das Kreismuseum tagen von 10 – 18 Uhr geöffnet. den NRW-Sommerferien können Famili- Botschaften zum Gedenken und Erin- Mehr Informationen unter www.we- en von dienstags bis freitags das Kreis- nern an die Opfer des KZ Niederhagen welsburg.de oder Instagram @kreis- museum Wewelsburg mit seinen zwei anlässlich des 76. Jahrestages der museum_wewelsburg großen Abteilungen in der Wewelsburg Befreiung am 2. April 2021 zusam- kostenlos besuchen. Besichtigt werden mengetragen. Darunter sind Beiträge Hintergrund: können das Historische Museum des von Angehörigen der Opfer sowie von Die Wewelsburg wurde 1603 bis 1609 Hochstifts Paderborn und die Erinne- Schülerinnen und Schülern einiger Part- in ihrer einzigartigen Dreiecksform im rungs- und Gedenkstätte Wewelsburg nerschulen des Kreismuseums, von Stil der Weserrenaissance von Fürst- 1933 – 1945. Zusätzlich laden zwei Mitgliedern des Vereins Gedenktag 2. bischof Dietrich von Fürstenberg unter Sonderausstellungen dazu ein, sich April, von Mitarbeitenden der Gedenk- Einbeziehung älterer Bauten neu errich- mit der Zeit des Nationalsozialismus zu stätte und der Kommunen. tet. Sie liegt hoch auf einem Bergsporn befassen. Zu einer Familie zählen bis zu Da aktuell noch keine öffentlichen Füh- und beherbergt das Kreismuseum mit zwei Erwachsene mit Kindern unter 18 rungen angeboten werden, stehen an seinen zwei Museumsabteilungen: Das Jahren. den Wochenenden in beiden Muse- „Historische Museum des Hochstifts „Im Historischen Museum stehen Ent- umsabteilungen Museumspädagogin- Paderborn“ gibt einen Überblick über deckermappen zur Verfügung. Darüber nen und -pädagogen für Rückfragen zur die Landesgeschichte von der Steinzeit hinaus bieten wir dort eine tolle Mit- Verfügung. bis zur Aufhebung des Fürstbistums machaktion für unsere großen und klei- Im Burggarten der Wewelsburg können (Hochstift) 1802. In der „Erinnerungs- nen Gäste an, bei der man auch etwas jene Kräuterbeete erkundet werden, die und Gedenkstätte Wewelsburg 1933 gewinnen kann, so Museumsleiterin nach Pfl anzlisten der Jesuiten angelegt – 1945“ zeigt die Dauerausstellung Kirsten John-Stucke. wurden. „Ideologie und Terror der SS“ die lokale In der Sonderausstellung „Germanen- Geschichte der Schutzstaffel in Wewels- mythos und Kriegspropaganda. Der Öffnungszeiten des Kreismuseums burg und des hiesigen Konzentrations- Illustrator Wilhelm Petersen (1900– Wewelsburg: lagers, eingebettet in eine umfangreiche 1987)“ wird das Leben und Werk des Das Kreismuseum Wewelsburg ist Gesamtdarstellung der SS. Regelmäßi- dienstags bis freitags von 10 – 17 Uhr Seite NS-Künstlers erstmals wissenschaft- ge Sonderausstellungen22. Juli 2021 und -veranstal- 16 lich-kritisch beleuchtet. In einer weite- und samstags, sonntags und an Feier- tungen runden das Angebot ab. FREIZEIT- NEUE SONDERAUSSTELLUNG Die Schrecken des Krieges TIPPS mit Grafi ken von Francisco de Goya Ich bin dann mal weg! im Museum Schloss Bad Pyrmont Echter „Westfalo-Western“ aus der Region „Corona-Cowboys“ auf der Kinoleinwand www.museum-pyrmont.de bis zum 29. August 2021 OWL/Bad Lippspringe. „Corona-Cow- boys – Powern statt versauern“ heißt der neueste Streifen des Bad Lippspringer Fil- memachers Peter Schanz, der zurzeit bei der Wiedereröffnung der Lichtspielhäu- ser in der Region ganz vorne mit dabei ist. Nach der erfolgreichen Premiere im Paderbor- ner „Pollux by Cineplex“ wurde der Westfa- Fotos: Dave Lubek / Peter Schanz lo-Western Anfang Juli te. Peter Schanz kennt Budget-Film eben, den der Filmemacher auch im Kino Brakel, im sich aus in der Regi- aus eigener Tasche, unterstützt von sei- Matinee Kino Bad Driburg, on und findet immer nen ehrenamtlichen Darstellern, produ- im Cineplex Warburg und wieder Stellen, die für ziert hat. „Corona-Cowboys“ samt Co- in Bad Sassendorf ge- eine Westernkulisse vid-19-Blues ist eine Hommage an die zeigt. Aber auch wer diese passen: als Beaver- professionellen Schauspieler-Kollegen, Termine verpasst hat, be- Creek müssen Stro- die zum Nichtstun verdonnert derzeit in kommt noch eine Chance thebach und Lip- die Röhre gucken. Und bedingt durch die auf die rauchenden Colts peufer herhalten. Ein öfters mal verschärften Vorschriften und in OWL: Am 6. und 11. Au- Steinbruch auf der Hochfläche wird zum Lockdowns hat sich auch der Filmdreh für gust feiert Odins-Kino in Bad Lippspringe, Canyon und die Wisente von Hardehau- die „Corona-Cowboys“ in die Länge ge- jeweils um 19:30 Uhr seine Wiedereröff- sen gehen glatt als Indianerbüffel durch. zogen. Die Aktiven aber haben sich da- nung nach Corona mit dem heimischen Apropos Indianer: Auf der Suche nach von nicht unterkriegen lassen, denn was Filmemacher. Aus heimischen Gefilden professionell eingekleideten Darstellern lange währt wird oftmals gut. So reitet stammt auch der Soundtrack zu dem Film wurde Peter Schanz in Bad Sassendorf dann auch der letzte Cowboy aus OWL und selbstverständlich kommen auch die fündig. Da musste gar nicht mehr groß- am Ende des Films einsam in den Son- zahlreichen Laienschauspieler von hier. artig ausstaffiert werden, denn die berit- nenuntergang. „Corona-Cowboys“, das ist Showdown tene Truppe betreibt das Indianerdasein statt Lockdown! Der Marshall, alias Tho- als ständiges Hobby. Weitere Kostüme Termine: Odins Kino, Arminiuspark 7, mas Fischer und der Galgenvogel, alias kamen aus der Nähmaschine von Gattin 33175 Bad Lippspringe: 6. August, 19:30 Volker Behrens, schwitzen im Sennesand Anke Schanz, die zusammen mit Nachba- Uhr und 11. August, 19:30 Uhr. statt im Death Valley, wo es momen- rin Fatma Karaca so manchen Abend an DVD-Bestellung und weitere Tourdaten: tan ohnehin wohl keiner aushalten könn- der Nähmaschine verbracht hat. Ein Low- www.blautann-film.de Es ist Gartenfest Zeit Das Gartenfest Corvey, Schloss Corvey, Höxter, 6. bis 8. August 2021 Höxter. Im Garten pflanzen, sonnen- baden, wohlfühlen und relaxen – fast nirgendwo ist es schöner als im ei- genen Garten. Praktische Helfer, au- ßergewöhnliche Pflanzen und hüb- sche Accessoires machen alles zum noch größeren Vergnügen. Zu finden sind sie beim Gartenfest am Schloss Corvey in Höxter vom 6. bis 8. August. Eigens für das Garten- fest öffnet sei- ne Durchlaucht bieren aparte Hüte, möchte, der kann, mit einem geson- Viktor V., Herzog edle Ringe oder luf- derten Ticket, ein Rundgang durch von Ratibor und tige Schals. Gute das Museum, das karolingische West- Fürst von Corvey, Laune verbreitet aber werk und die Bibliothek unternehmen. auch seinen Privat- nicht nur das Gartenthe- Das Gartenfest Corvey, Höxter, 6. bis garten. ma, denn auch der Genuss 8. August 2021, Freitag bis Sonn- Hobbygärtner freuen sich über kommt in Corvey nicht zu kurz. In- tag 10-18 Uhr. Eintritt: 9 Euro, ermä- allerlei Pflanzen wie Gehölze, Bonsais, mitten des Grüns locken viele Köst- ßigt 7 Euro, Kinder bis 17 Jahren Ein- Hostas, Gräser, Heil- und Küchenkräu- lichkeiten! Kultiges Softeis, duftender tritt frei, Online-Nachmittag-Ticket 7 ter. Dazu gibt es Formschönes und Kaffee oder fruchtige Bowle. Traditi- Euro (NUR online buchbar). Infos: Nützliches aus Metall, Glas oder Stein, onell reicht das kulinarische Angebot www.gartenfestivals.de oder Telefon das im Garten und auf dem Balkon vom Flammlachs über frische Brat- 0561/40096160. Aufgrund der derzei- neue Impulse setzt. Freunde der schö- wurst bis hin zum Elsässer Flammku- tigen Situation und der Hygiene- und nen Dinge finden edle Stoffe, Porzel- chen. Genau diese Mischung aus dem Schutzmaßnahmen wird gebeten sich lanvasen und Holzschalen, mit denen reichhaltigen Angebot für Gartenfreun- vor Ort, an die aktuell geltenden Coro- sie einem gedeckten Tisch die beson- de und der großen Auswahl frischer na-Regeln zu halten. Tickets gibt es im dere Note verleihen. Genießer liegen in Leckereien macht das Gartenfest zu Vorverkauf auf der Homepage oder an Hängematten Probe, Design-Affine be- einem der erfolgreichsten Veranstal- allen Tagen vor Ort an der Tageskas- wundern die neuesten Trends bei Gar- tungen rund um Garten und Genuss. se. Alle wichtigen Besucherinfos unter Seite tenmöbeln22. und Juli Modebewusste 2021 pro- Und wer noch mehr Kultur genießen www.gartenfestivals.de 17 FREIZEITTIPPS Ich bin dann mal weg! - Ausflugsziele in der Region genießen - FERIEN I Heilklimatische Wanderungen IEEEISE finden wieder statt Bad Lippspringe. Die Stadt Bad Lipp- springe bietet wieder die beliebten Heil- klimatischen Wanderungen an. Die nächste Wanderung findet am 28. Au- gust statt. Dafür treffen sich die Teil- nehmerinnen und Teilnehmer um 11.00 Das Außengelände der historischen Ziegelei in Lage verwandelt sich Uhr an der Tourist Information, um wäh- in den Sommer- und Herbstferien 2021 in einen großen Spielbereich. Täglich außer montags von 11-17 Uhr können Familien ihre Teamfähigkeit auf die rend einer gemeinsamen, 90-minütigen Probe stellen und sich aus vielen Spielstationen ihre Favoriten auswählen. Highlight Wanderung im Heilwald Bad Lippsprin- in diesem Sommer sind die olympischen Spiele: wer alle Herausforderungen in der ge aktiv etwas für ihre Gesundheit zu Foto: Besim Mazhiqi Arena meistert, darf sich auf dem Siegerpodest feiern lassen! Alle zwei Wochen wird tun. das Angebot gewechselt, sodass immer etwas Neues zu erleben ist. Ein selbst ge- Das Ziel der Heilklimatischen Wande- die Teilnehmerinnen und Teilnehmer jedoch keine Nordic Walking-Stöcke. machter Ziegelstein kann nach einigen Wochen gebrannt abgeholt werden. rung mit Lisa Stiehm ist es, durch be- etwas über das besondere Heilklima, Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen Kreativ wird es jeden Donnerstag in den Ferien. Während sich die Erwachsenen eine wusste Bewegung in Verbindung mit über die Geschichte und Bedeutung des begrenzt. Anmeldungen sind über den Stunde lang im Museum umschauen oder eine Stärkung im Museumscafé genießen, der richtigen Atmung die Gesundheit Heilwaldes und über die positiven Effek- neuen Online-Shop der Gartenschau können Kinder ab 6 Jahren zwischen 10 und 15 Uhr ein altes Handwerk ausprobie- zu stärken. Die Anwendung von Klima- te des Waldes auf den Menschen. unter www.gartenschau-badlippsprin- ren. 7€/Kind inkl. Eintritt. reizen und die hohe Luftreinheit in Bad Die Heilklimatische Wanderung kostet ge.de möglich. Nähere Informationen „Bitte einsteigen!“ heißt es an jedem ersten Sonntag im Monat am Gleis der Feld- Lippspringe bewirken eine Stärkung pro Person 7,00 Euro, ist ca. fünf Kilo- und weitere Termine für die Heilklima- bahn. Von 13 bis 16 Uhr dreht sie ihre Runden um die ehemalige Tongrube. Die des Immunsystems, unterstützen die meter lang und dauert etwa 90 Minuten. tische Wanderung in 2021 gibt es im Fahrt kostet 1€. Regeneration des Körpers und steigern Mitzubringen sind festes Schuhwerk Veranstaltungskalender unter www. www.lwl-industriemuseum.de die Ausdauer. Darüber hinaus erfahren und dem Wetter angepasste Kleidung, bad-lippspringe.de.

Kinder von bedürftigen Familien schwimmen im Sommer gratis Kostenfreie 12er-Karten für die Westfalen Therme

Bad Lippspringe. Gute Nachrichten für gelöst werden. Danach sind sie bis ein- alle schulpflichtigen Kinder in Bad Lipp- schließlich zum 23. Dezember 2021 nur springe, deren Eltern Sozialleistungen montags bis freitags gültig. An Wochen- nach SGB II oder SGB XII erhalten: Der enden und Feiertagen gelten sie somit Stadtrat hat beschlossen, ihnen in den nicht. Erwachsene zahlen für eine sol- Sommerferien das kostenfreie Schwim- che Eintrittskarte 3,50 Euro. Für Jugend- men in der Westfalen Therme zu ermög- liche, Schüler ab 16 Jahren, Studen- lichen. Darüber hinaus können auch ten und Schwerbehinderte kostet eine Geringverdiener mit Anspruch auf Kin- Karte gegen Vorlage des entsprechen- dergeldzuschlag, Leistungsempfänger den Nachweises 2,50 Euro. Und Kinder nach dem Wohngeldgesetz sowie nach bis einschließlich 15 Jahre schwimmen dem Asylbewerberleistungsgesetz von für nur 1,50 Euro. Alle Tickets sind zu- dem Angebot Gebrauch machen. Die dem im praktischen 12er-Pack mit ei- Karten dafür sind in der Tourist Infor- nem zusätzlichen Preisvorteil erhältlich. mation erhältlich. Zudem können alle Der Besuch der Saunawelt und des neu- Bürgerinnen und Bürger von Bad Lipp- en WALDgartens ist auch bei den ver- springe dort nach wie vor vergünstigte günstigten Tickets nicht im Preis ent- Eintrittskarten für die Westfalen Therme halten und kann auch nicht aufgebucht kaufen. Betroffene Familien legen in der werden. Wer die Badezeit von jeweils Tourist Information den entsprechenden drei Stunden pro Eintrittskarte über- Bescheid als Nachweis vor und erhal- zieht, muss für jede weitere angefange- ten anschließend für jedes darauf ver- ne Stunde zehn Euro Nachlöse bezah- merkte Kind ab sechs Jahren einmalig len. Um lange Wartezeiten in der Tourist zwölf kostenfreie Eintrittskarten. Die- Information zu vermeiden, bitten die se berechtigen während der Sommer- Verantwortlichen darum, die Eintritts- ferien jeweils zu einem dreistündigen karten für die Therme nach Möglichkeit Schwimmvergnügen in der Westfa- werktags zwischen 9.00 und 19.00 Uhr len Therme. Während dieser Zeit kön- zu kaufen bzw. abzuholen. Der Einlass nen die Kinder sowohl das Sportbecken in die Westfalen Therme ist grundsätz- als auch die Wasserwelt der Therme in lich nur mit der Luca App sowie einem vollem Umfang nutzen. Der Besuch der negativen Corona-Schnelltest, der nicht Saunawelt sowie des neuen WALDgar- älter als 48 Stunden ist, möglich. Test- tens ist nicht enthalten und kann auch termine können vorab im hauseigenen nicht aufgebucht werden. Darüber hi- Testzentrum unter www.westfalen-ther- naus haben alle Bürgerinnen und Bür- me.de gebucht werden. Genesene und ger von Bad Lippspringe weiterhin die vollständig geimpfte müssen einen ent- Möglichkeit, vergünstigte Eintrittskar- sprechenden Nachweis vorlegen. Nähe- ten für die Westfalen Therme in der Tou- re Informationen gibt es in der Tourist In- rist Information zu kaufen. Diese können formation Bad Lippspringe und bei der während der Sommerferien täglich ein- Westfalen Therme. Seite 18 22. Juli 2021 BESTATTUNGSHAUS SAUERBIER FÜHRT TRADITION FORT Übernahme des Instituts Klaus Thiele in Bad Lippspringe Kreis Paderborn/Bad Lippspringe. Das im Hochstift renommierte Bestattungshaus Sauerbier hat im März dieses Jahres das Bestattungsinstitut Klaus Thiele in Bad Lippspringe übernommen. Nach dem plötz- lichen Tod des im Kurort sehr geschätzten Inhabers legt Dieter Sauerbier großen Wert darauf, das Haus im Sinne von Klaus Thiele weiterzuführen. „Wir waren seit 25 Jahren partnerschaftlich ver- bunden,“ sagt Dieter Sauerbier. Am Standort in der Raiffeisenstraße 13 in Bad Lippspringe steht Mitarbeiterin Karin Engelbracht weiterhin den Trauernden zur Seite und hilft mit, die Tradition des Hauses fortzusetzen. Denn Bad Lippspringe hat gewisse Besonderheiten. Die Verbundenheit mit dem örtlichen Waldfriedhof ist groß. So sind traditionelle Erdbestattungen in dem Kurort noch sehr gefragt. Während anderswo die Feuerbestattung einen Anteil von 70 Prozent hat, fi nden in Bad Lippspringe noch gut die Hälfte aller Verstorbenen im Sarg ihre letzte Ruhe. Aber auch die Feuerbestattung hat hier mitunter eine sehr lokale Prägung. So gibt es Urnen zur Auswahl, die mit dem Abbild der Friedenskapelle im Kurwald oder mit der Bad Lippspringer Burg geschmückt sind. Auch die Fortführung der bisherigen Zusammenarbeit mit lokalen Betrieben wie Floristen und Steinmetzen in Bad Lippspringe ist Dieter Sauerbier wichtig. Besonderen Wert auf Regionalität und Nachhaltigkeit legt er bei den Särgen, die er überwiegend von einem Sarghersteller aus Hamm bezieht. Die meisten einfachen Särge, die heute verkauft werden, stammen aus Osteuropa. Diese verwendet er ungern. Deshalb arbeitet Dieter Sauerbier zurzeit mit Nachdruck an einem speziellen Einäscherungssarg aus heimischem Fichtenholz. Bestattungshaus Thiele Das wichtigste Thema bei jeder Bestattung ist jedoch die Betreuung der Trauernden. Hier ist die jahrzehn- telange Erfahrung des Hauses eine wichtige Basis. „Wir geben Ihrer Trauer Raum“, das ist der Leitsatz Raiffeisenstr. 13 (Stammhaus) Telefon: 05252/44 22 des Unternehmens. Daher haben Trauernde an jedem Standort des Bestattungshauses die Möglichkeit, in 33175 Bad Lippspringe geschmackvoll gestalteten Räumen, familiärer Atmosphäre und ohne Zeitdruck Abschied nehmen zu können. Dies gilt nach wie vor auch für das Bestattungshaus Thiele. Ein besonderes Anliegen von Dieter Sauerbier Bielefelder Str. 29 ist das Thema Vorsorge. Zusätzlich zu seiner langen Erfahrung auf diesem Gebiet bildet er sich regelmäßig 33175 Bad Lippspringe www.bestattungen-thiele.de und intensiv hierzu weiter. Für Interessierte gibt es daher Beratungstermine, um kostenfrei und unverbindlich alle Fragen rund um die Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, fi nanzielle Absicherung und Bestat- Busdorfwall 16 Telefon: 05251/688 89 40 tungsvorsorge zu klären. 33098 Paderborn „Viele Menschen haben Berührungsängste mit diesen Themen und viele Fragen. Hier stehen wir gerne bera- tend zur Seite.“ Die umfassende Homepage des Hauses enthält neben Einblicken in das Unternehmen auch Dr.-Rörig-Damm 92a Telefon: 05251/69 94 55 einen Bestattungskostenrechner, ein Gedenkportal, sowie detaillierte Informationen zur Bestattungsvorsorge. 33102 Paderborn www.sauerbier-bestattungen.de

RECHT & STEUERN Corona sorgt für eine neue "Nummer eins" Aus der Rechtsschutzpraxis: Darüber wird am häufigsten gestritten Die Corona-Pandemie hat den All- mit verbundenen Einschränkungen im Platz 5: Konflikte rund ums Wohnen tag der Menschen in Deutschland Alltag konnten viele vertraglich ver- Auf dem fünften Platz der größten seit März 2020 bis weit in das Jahr einbarte Leistungen nicht mehr erfüllt Rechtsrisiken für Privatkunden folgten 2021 hinein gravierend verändert. Teil- werden. Aufgrund der Kontakt- und mit 32.000 Leistungsfällen Streitigkei- weise sind die Auswirkungen statis- Reisebeschränkungen kam es ver- ten rund ums Wohnen. tisch bereits gut belegbar - etwa bei mehrt zu Rechtsstreitigkeiten etwa Häufig kommt es zu Auseinanderset- der Häufigkeit verschiedener Rechts- mit Reiseveranstaltern, Hoteliers oder zungen unter Nachbarn - etwa wegen Fluggesellschaften. konflikte. Die Versicherung Roland Foto: djd/Roland-Rechtsschutzversicherung/DragonImages - stock.adobe.com zu lauter Musik, Kinderlärm oder Hun- Rechtsschutz hat die Rechtsstreitig- degebell. Aber auch zwischen Vermie- keiten ihrer Privatkunden im Jahr 2020 Platz 2: Konflikte im Straßenverkehr Platz 3: Konflikte rund um den Ar- ten Rechtsrisiken für Privatkunden ein. tern und Mietern sind immer wieder einmal genauer unter die Lupe genom- Jahrelang stellten Konflikte im Stra- beitsplatz Besonders häufig treten Konflikte rund rechtliche Probleme an der Tagesord- men. Die Anti-Corona-Maßnahmen ßenverkehr das größte Rechtsrisi- Streitigkeiten rund um den Arbeitsplatz um den Schadenersatz im Zusammen- nung: Wenn beispielsweise die Mie- sorgten dafür, dass es bei der Rang- ko für Privatkunden dar. Nun sind sie bildeten mit 44.000 Fällen das dritt- hang mit Unfällen auf, bei denen Men- te verspätet gezahlt wird, die Neben- liste der Rechtsrisiken eine neue Num- mit knapp 60.000 Fällen auf den zwei- größte Rechtsrisiko für Privatkunden. schen verletzt wurden. Schadenersatz- kosten zu hoch angesetzt oder Mieter mer eins gibt. ten Platz "abgerutscht". Oftmals geht Kurzarbeit, Homeoffice und Co.: Auch zahlungen heilen keine Wunden, helfen wegen Eigenbedarf gekündigt werden. es dabei um Bußgelder oder den Füh- hier sorgte die Pandemie für zusätzli- aber, die Unfallfolgen abzumildern. (djd). Platz 1: Konflikte um Verträge rerscheinentzug wegen überhöh- che Rechtsstreitigkeiten. Im Jahr 2020 gerieten Kunden des ter Geschwindigkeit. Aber auch straf- Rechtsschutzversicherers knapp rechtliche Verfahren, etwa wegen Platz 4: Konflikte rund um das Thema 80.000-mal in einen Rechtsstreit rund Fahrerflucht oder fahrlässiger Körper- Schadenersatz um Verträge, 20.000 mehr als im Vor- verletzung bei einem Verkehrsunfall, Schadenersatzforderungen nahmen jahr. Eine mögliche Ursache: Durch die kommen häufiger vor als gemeinhin bei Roland Rechtsschutz mit 41.000 Anti-Corona-Maßnahmen und die da- angenommen. Fällen den vierten Platz unter den größ- Frist für Steuererklärung verlängert Gute Nachricht für Steuerzahler, die ihre Einkommensteuererklärung sind um drei 2020 grundsätzlich erst bis zum 2. No- Steuererklärung für 2020 bisher noch Monate verlängert worden. Somit müs- vember 2021 beim Finanzamt einreichen. nicht abgegeben haben und dafür noch sen Steuerzahler, die keinen steuerlichen Wer einen Steuerberater beauftragt, hat Zeit brauchen: Die Fristen zur Abgabe der Berater haben, ihre Steuererklärungen für sogar noch Zeit bis zum 31. Mai 2022. 22. Juli 2021 19 Seite LIBORI Light 2021 PATRONATSFEST IN PADERBORN 2021 Teil 2 Paderborn. Vom 24. Juli bis zum 1. Leitwort „grenzenlos Libori“. In der an- dass das Liborifest ein Symbol der welt- änderte Fassung der Corona-Schutzver- der am Samstag, dem 31. Juli um August 2021 feiert das Erzbistum Pa- haltenden Pandemie setze dieses Leit- weiten Verbundenheit ist und bleibt“, so ordnung des Landes NRW ermöglicht 18:00 Uhr mit einer Vorabendmesse derborn sein Patronatsfest unter dem wort ein „deutliches Ausrufezeichen, Erzbischof Hans-Josef Becker im Libo- für das Feiern der Libori-Gottesdienste beginnt und in eine Anbetungszeit über- ri-Grußwort. Das Glaubensfundament, einige Änderungen: Sofern es bei der geht. Das abschließende Pontifikalamt auf dem das Fest wurzelt, könne gerade derzeitigen Inzidenzstufe 0 bleibt, dür- der Festwoche feiert Weihbischof Dr. in dieser Krisen-Situation Mut machen. fen im Hohen Dom jetzt maximal 330 Dominicus Meier OSB am Sonntag für Im Paderborner Dom wird Libori am Personen den Gottesdienst feiern. Zu Pflegekräfte, medizinisches Personal, Samstag, dem 24. Juli, traditionell um den 170 Plätzen pro Gottesdienst, die Ärztinnen und Ärzte, sowie Betreuende. 15 Uhr mit der Vesper und der Erhe- bisher über eine Voranmeldung verge- Dabei ist geplant, Menschen aus der bung der Reliquien des heiligen Liborius ben wurden, werden nun weitere 160 Altenhilfe beziehungsweise Angehörige eröffnet. Am Sonntag, 25. Juli, feiert Plätze freigegeben, die ohne Anmeldung von Menschen mit Behinderung ihre Erzbischof Becker um 10:00 Uhr das zugänglich sind. Die bereits reservierten Sorgen vor Gott tragen zu lassen. Vor- Ponitfikalamt zum Hochfest des Schutz- Plätze bleiben bestehen. Im Dom wird aussichtlich wird Weihbischof Domini- patrons von Stadt, Erzbistum und Dom. das Tragen einer Maske und die Beach- cus in der Predigt mit einer Pflegekraft, Die Prozession mit dem Libori-Schrein tung der Abstandsregeln empfohlen. einer Ärztin oder einem Arzt darüber durch die Stadt entfällt aufgrund der Dies gilt insbesondere für das Singen, sprechen, was in der Pandemiezeit stär- Pandemie. Der Schrein mit den Reli- das mit einem eigenen Gotteslob ge- kend war. quien des heiligen Liborius wird jedoch stattet ist. Eine Kontaktdatenerfassung Das Liborifest endet im hohen Dom am während der gesamten Liboriwoche muss nach derzeitigem Kenntnisstand Sonntagnachmittag, dem 1. August, mit tagsüber im Altarraum des Paderborner nicht mehr erfolgen. der Vesper um 17:00 Uhr. Die Reliquien Domes stehen. Unter den besonderen Vorzeichen der des heiligen Liborius werden dann wie- Die seit dem 9. Juli 2021 geltende, ge- Pandemie steht ein Nightfever-Abend, der zurück in die Domkrypta überführt. Libori Light 2021 ASP ist vorbereitet Paderborn. Auch wenn dieses Jahr Libori nur in einer „Light-Variante“ stattfindet, bedeuten die neun Festtage mit Aktio- nen an verschiedenen Standorten in der Innenstadt für die Mitarbeiter*innen des ASP einen Mehraufwand, der neben der normalen täglichen Arbeit bewältigt wer- den muss.

Archivbild aus 2018 – ASP im Libori-Einsatz. Fotos: ASP Kehrmaschine im Libori-Einsatz

die Mitarbeiter wissen, dass ihre Mühe zu Libori stets sehr geschätzt wird“, so Sroka.

Parkstätten sind regulär geöffnet – Er- weiterte Öffnungszeiten am Rolands- weg „Um den Liborigästen stets eine saubere Kolleginnen und Kollegen der Abfallent- Zum „Libori-Light-Fest“ in Paderborn Innenstadt und einladende „Libori-Light- sorgung und Stadtreinigung als einge- stehen für die Besucher zentrumsnah Flächen“ zu präsentieren, arbeiten die spieltes Team Hand in Hand“ so ASP- 4.500 Stellplätze für Fahrzeuge zur Ver- Chef Reinhard Nolte. Dafür sind täglich fügung, in verschiedenen Parkhäusern 25 Mitarbeiter*innen eingeteilt, die mit und auf zahlreichen Parkplätzen. Insbe- Hilfe von fünf Kehrmaschinen und drei sondere die Tiefgarage Königsplatz und Entsorgungsfahrzeugen unterwegs sind. das Parkhaus Neuhäuser Tor bieten den Rund 50 „Rest-Vom-Fest“ Tonnen werden Gästen veranstaltungsnah großzügige zusätzlich zu den fest installierten Papier- und helle Parkmöglichkeiten. Das Park- körben aufgestellt, um den Abfall der Pas- leitsystem zeigt stets aktuell, wie viele santen aufzunehmen. Im Gegensatz zu Stellplätze im jeweiligen Parkquartier Groß-Libori verteilen sich die Attraktionen bzw. in der einzelnen Parkstätte noch frei und Veranstaltungen auf viele einzelne ab- sind. Parken in Paderborn ist wie immer gegrenzte Flächen, welche von den ASP vergleichsweise günstig, so auch in der Mitarbeitern täglich ab 6 Uhr gereinigt „Libori-Light-Woche“. Wer einen kleinen werden. Auf den vielen Grünflächen ist Fußweg nicht scheut und von vornherein dabei vermehrt aufwändige Handarbeit das Parkhaus Neuhäuser Tor oder die gefragt. Dennoch ist durch die einsatz- Parkpalette Rolandsweg ansteuert, findet freudigen Mitarbeiter in Orange stets ge- schneller einen freien Platz und parkt be- währleistet, dass alle Flächen spätestens sonders günstig, am Rolandsweg kostet bis zur nächsten Öffnung ab 11 Uhr sau- das Parkticket für 24 Stunden z.B. nur ber und von allem Unrat befreit sind. 2,50 Euro. Während der Libori-Feiertage „Wir stellen uns den neuen Herausforde- sind die Tiefgarage Königsplatz, das Park- rungen und freuen uns, dass wir einen Teil haus Neuhäuser Tor sowie die Parkpalet- zum Gelingen von „Libori-Light“ beitragen te Rolandsweg einheitlich von Mo.-Sa. können“ erklärt Einsatzleiter Friedhelm 06:30 bis 02:00 am Folgetag geöffnet. Sroka. Schlechte Laune unter den Kolle- Sonntagsöffnungszeiten: 10:00 – 02:00 gen gibt es selten: „Die Arbeit fluppt und Uhr am Folgetag. Seite 20 22. Juli 2021 LIBORI Light 2021 Teil 2 PADERBORN FEIERT LIBORI-LIGHT STATT LIBORI 500 JUBILÄUMS-LIBORI IN DEN ZEITEN VON CORONA Der Bad Lippsprin- Paderborn. Das fünfhundertste Jubi- ger Cartoonist läum der Überführung der Libori-Reli- Frank Mertens hat quien in ihre Domstadt hätten sich die seine Gedanken Paderborner sicherlich gerne anders zu Libori-Light mit gewünscht. Bedingt durch die Coro- dem Zeichenstift na-Pandemie war das „große Libori“ zu Papier gebracht. schon im Mai abgesagt worden. Und Das Motiv mit sei- auch wenn die aktuelle Inzidenzstufe nen Figuren Krümel 0 in Paderborn gerade erreicht wird, und Josef ist als bleibt es bei der im Frühjahr beschlos- Aufkleber erhält- senen Light-Version. „Anders geht es lich. Foto: Frank auch nicht,“ sagt Beigeordneter Cars- Mertens ten Venherm: „aber wir bieten so viel Libori wie möglich!“ Anstelle des Kirmesrummels auf dem Liboriberg und der Innenstadt, die sonst komplett im Zeichen der fünften cherheitshalber sowohl auf die Inzi- die Paderborner aber nun doch nicht Jahreszeit im Hochstift steht, gibt es denzstufen 0 und 1 ausgelegt. So kann verzichten. Kirche, Kirmes, Kultur, diesmal acht kleinere, abgegrenzte auf veränderte Werte schnell reagiert Pottmarkt und Bierbrunnen – all das Bereiche, die zum Teil auch über einen werden. „Kurzfristig könnte das zu gibt es auch im Coronajahr 2021 – nur Ticket-Service zugangsbeschränkt etwas anderen Regeln führen“, erklärt eben ein wenig anders und kleiner als sind. Die Tickets können unter libori- Marketingchef Jens Reinhardt. Des- gewohnt. light.de oder bei Ticket-direkt erwor- halb wird empfohlen, sich aktuell unter ben werden. www.libori-light.de zu informieren. Auf Die Stadt hat ihr Hygienekonzept si- viele, der gewohnten Dinge müssen #LIBORI-LIGHT

22. Juli 2021 21 Seite LIBORI Light 2021 Teil 2 KIRMESTRUBEL AUF DEM MASPERNPLATZ

Paderborn. Ein absolutes Highlight der diesjährigen Libori-Woche ist der Kir- mespark, der für insgesamt neun Tage als temporärer Freizeitpark auf dem Maspernplatz-West vor der Paderhal- le steht. Auf einer Grundfläche von rund 10.500 Quadratmetern sorgen in Zusammenarbeit mit dem Schau-

Lebkuchenherzen sorgen für süßes, leibliches Wohl. Foto: Klaus Peter Einbauküchen und Massivholzküchen Semler stellerverein Paderborn e.V. insgesamt von Tuschen in Scherfede 44 Fahrgeschäfte und Buden für Kir- mesvergnügen. Es gibt eine bunte Mi- Qualität, die sich abhebt | Individuell und direkt ab Werk schung aus Karussellbetrieben, Aus- Das Küchenwerk Tuschen in wird. Küchenmodernisierung ist zelstücke genau nach Ihren Wün- Das Montage-Team führt die Ein- schank- und Imbiss sowie Spiel- und Scherfede ist seit vielen Jahren ein weiteres Spezialgebiet des schen angefertigt werden. bauarbeiten kompetent durch. Das Süßwarenständen. Der Rummel des bekannt für Qualitätsküchen sowie Küchenwerks. Der Austausch von Im Rahmen der Umgestaltung Unternehmen lebt vom Holz und Liboriberges, mit dem Duft gebrannter Küchenmodernisierungen direkt ab Fronten, Arbeitsplatten sowie Ge- werden bei Tuschen nicht nur mit dem Holz. Deshalb ist es für Mandeln, dem Johlen und Kreischen Werk. Bei Tuschen-Küchen fi nden räten kann Ihre Küche wie neu neue Küchen gefertigt. Auch Bad- Tuschen ein Anliegen, bei der Aus- der Karussellfahrenden und der sich Sie die Küchen-Qualität die Sie erscheinen lassen. Hierzu steht Ih- , Büro- und Schlafzimmermöbel wahl der Zulieferer und im eigenen mischende Sound verschiedener Laut- suchen, Qualität die sich abhebt. nen eine große Auswahl an Deko- sowie Türen, Vinylböden und Elek- Betrieb auf Nachhaltigkeit und sprecherboxen – er ist in diesem Jahr Die Küchen werden nach dem ren sowie Geräten zur Verfügung. trogeräte fi nden Sie bei Tuschen im Umweltschutz zu achten. Ein An- umgezogen. Der Park kann vom 24. neusten Stand der Technik auf Sie ziehen um und möchten Ihre Sortiment. Was vor vielen Jahren ruf genügt oder Sie besuchen das Juli bis zum 1. August jeden Tag von High-Tech CNC-Maschinen indi- Küche mitnehmen? Kein Problem! mit der Herstellung von Parkett be- Küchenwerk Tuschen direkt vor Ort 11:00 bis 23:00 Uhr besucht werden. viduell für Sie gefertigt. Alle Fach- Gerne passt das Team des Kü- gann, hat sich zu einem regionalen in der eigenen Werksausstellung. Ein besonderes Fahrgeschäft des Kir- böden, Seitenteile und Rückwände chenwerks Ihre vorhandene Küche Küchenhersteller mit eigener Bera- mesparks stellt das Riesenrad Movie- Star1 dar, welches mit 26 Gondeln und sind 19mm stark. Die Schränke an die neuen Räumlichkeiten an. tung, Planung und Werksverkauf Tuschen-Küchen 38 Metern Höhe schon auf der Herbst- sind in der Höhe und der Auftei- Zusätzlich zur Küchenherstellung sowie einem landesweit tätigen Briloner Straße 91 libori-Kirmes bekannt geworden ist. lung frei gestaltbar – das heißt: bekommen Sie bei Tuschen auch Hersteller von Massivholzteilen 34414 Warburg-Scherfede Zusätzlich bietet der Voodoo-Jumper variable Arbeitsplattenhöhe durch alle anderen Möbel für den Innen- entwickelt. Durch den Einsatz mo- Tel.: 05642/98950 Spaß für die ganze Familie. In diesem diverse Schrankhöhen. Die qua- ausbau z.B. Büro-Einrichtungen, derner Technik und langjähriger [email protected] Fahrgeschäft fahren die Besucher in litativ hochwertigen Vollauszüge Wohn- und Esszimmer sowie Erfahrung kann jeder Kunden- www.tuschen-kuechen.de hängenden, sich selbst-drehenden sind standardmäßig mit Softaus- Schlafzimmer-Ausstattungen. wunsch realisiert werden. Auch um Das Team vom Küchen- und Gondeln im Kreis und erleben durch zug und bieten viel Stauraum, da Durch die eigene Produktion im den Aufbau der Möbel brauchen Holzwerk Tuschen freut sich auf schnelle Auf- und Abbewegungen die volle Schranktiefe ausgenutzt Werk in Scherfede können Ein- Sie sich keine Gedanken machen. Sie. einen Freifalleffekt. Der Jetlag, ein schnelles und neuartiges Rundfah- rerlebnis, feierte erst 2019 Deutsch- landpremiere und ist nun erstmalig in Paderborn zu Gast. Selbstverständlich sind auch die absoluten Kirmesklas- siker wie Autoscooter, Musikexpress und Kinderkarussells vor Ort und sor- gen für reichlich Abwechslung.

Fahrspaß für junge Besucher im klei- nen Auto. Foto: Klaus Peter Semler

HAVE FUN!

Seite 22 22. Juli 2021 LIBORI Teil 2 Light 2021 POTTMARKT IM HAXTHAUSENPARK UND AN DEN QUELLEN Paderborn. Der von vielen Liborifans heiß geliebte Pottmarkt bietet in die- sem Jahr ein umfangreiches Angebot mit vielen Verkaufsständen. Neu ist die Aufteilung in zwei Märkte. Der erste Teil des Pottmarktes findet im Paderquellge- biet gegenüber dem ehemaligen Kaiser- Karls-Bad (Jenni-Aloni-Weg) statt. Der Zugang erfolgt über die Brücke am alten Hallenbad, der Ausgang erfolgt beim Hotel „Zur Mühle“ Ecke Mühlenstraße. Skurriles und Praktisches gibt es auch in diesem Jahr wieder auf dem Pott- Den anderen Marktteil findet man im markt. Foto: Thorsten Hennig Haxthausenpark hinter der Paderhalle.

Der Zugang ist an der Reinekemühle und Geschenkartikel. Getränkeaus- ist sabe möglich. schank und Imbissbuden wird es in die- In beiden Marktteilen bieten insgesamt sem Jahr allerdings nicht geben. Auch LEBENim Paderborner Land 42 Verkaufsstände ein vielfältiges Ange- Süßwaren werden nicht angeboten. bot: Steingut, Leder, Gewürze, Textilien, Die beiden Pottmärkte öffnen ihre Pfor- Haushaltsgeräte, Spielzeug, Schneid- ten in der Liboriwoche täglich von 11:00 und Metallwaren sowie Kunsthandwerk bis 20:30 Uhr.

MEHR ZU LIBORI-LIGHT FINDEN

LIBORI SIE IN UNSEREM MAGAZIN PARNAES HELLO SMMER REIEIIPPS

AEN WOHNEN LIESLE „LEBEN IM PADERBORNER LAND!HEGGEMANNMEDIEN GmbH WIR L(I)EBEN LECKER

22. Juli 2021 23 Seite Veranstaltungs- kalender Vertiefende Analyse

TÄGLICH bis zum 25.07 Sandwelten, Gartenschau, Lindenstr. 1a zur Bevölkerungsentwicklung 13. - 29.08. Sparkassen-Waldleuchten, Gartenschau, Lindenstr. 1a JEDEN MONTAG Aktuelle Prognose bringt neue Aufgaben 18:00 Uhr Hatha Yoga, Martinus im Park, Gartenschau, Lindenstr. 1a für die Stadt Bad Lippspringe mit sich JEDEN MITTWOCH Bad Lippspringe. Die aktuelle Bevölke- 18:00 Uhr Qigong, Martinus im Park, Gartenschau, Lindenstr. 1a rungsprognose des Forschungs- und JEDEN FREITAG Beratungsinstituts empirica bringt neue 14:00 Uhr Boule für Jedermann, Arminiuspark Aufgaben für die Stadt Bad Lippspringe DONNERSTAG, 22.07.2021 mit sich. Bürgermeister Ulrich Lange hat 18:00 Uhr Sparkassen-Unterhaltung am Feierabend: Betty Atlassi & Band, alle Bauprojekte zunächst gestoppt, da Waldbühne Adlerwiese, Gartenschau, Lindenstr. 1a sie auf Basis falscher Voraussetzungen SAMSTAG, 24.07.2021 initiiert worden waren. Entgegen früherer 14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung, Treffpunkt am Marktplatz Einschätzungen wird Bad Lippspringe 15:00 Uhr Sandwelten-Ausklang, Gartenschau, Lindenstr. 1a bis zum Jahr 2030 auf 18.000 Bürgerin- 15:00 Uhr Andacht/Meditation, GlaubensGarten, Gartenschau nen und Bürger wachsen, anschließend soll die Bevölkerung mindestens bis Freuen sich auf die Zusammenarbeit in Sachen Bevölkerungsentwicklung: Bad SONNTAG, 25.07.2021 14:00 Uhr Öffentliche Führung zum Thema „Zwischen Blatt und Blüte“, zum Jahr 2040 konstant bleiben. Lippspringes Bürgermeister Ulrich Lange, Volkswirt Constantin Tielkes von em- Treffpunkt an der NIEWELS-Fontäne, Gartenschau, Lindenstr. 1a Das Institut empirica mit Sitz in Bonn pirica und Daniela Freyer von der Stadtverwaltung, die die neue Servicestelle für 15:00 Uhr Meditation Hindu-Gemeinde, GlaubensGarten, Gartenschau kam in seiner Untersuchung zu ganz an- Demographie und Umweltschutz betreut (von links). Foto: Stadt Bad Lippspringe deren Daten als der Landesbetrieb In- DIENSTAG, 27.07.2021 formation und Technik Nordrhein-West- den Prüfstand stellen", kündigte Lange bung neuer Wohnbaugebiete. Diese Ver- 18:00 Uhr Gartengespräche, GlaubensGarten, Gartenschau, Lindenstr. 1a falen (IT.NRW), der für Bad Lippspringe an. In einem ersten Austausch mit den änderungen werden sich nachhaltig auf DONNERSTAG, 29.07.2021 bereits ab dem Jahr 2017 sinkende Be- Verantwortlichen von empirica unter die Zusammensetzung der Bevölke- 18:00 Uhr Sparkassen-Unterhaltung am Feierabend: The What´s Up völkerungszahlen prognostiziert hatte. Führung von Volkswirt Constantin Tiel- rung auswirken und wesentlichen Anteil Band, Waldbühne Adlerwiese, Gartenschau, Lindenstr. 1a Allerdings beruhen die Zahlen von IT- kes vereinbarten beide Seiten eine ver- an der Entwicklung der städtischen Bil- FREITAG, 30.07.2021 NRW auf einem rein mathematisch-sta- tiefende Analyse über alle Fachbereiche dungsinfrastruktur haben. Dieses kom- 17:30 Uhr Akustisches Konzert „Michael Raeder“, Waldbühne Adlerwiese, tistischen Prognosemodell, das weder innerhalb der Stadtverwaltung. Kommu- plexe Themenfeld wird innerhalb der Gartenschau, Lindenstr. 1a Zu- und Abzüge der Vergangenheit noch nale Handlungsstrategien sind beson- Stadtverwaltung ab sofort durch Danie- 20:00 Uhr Nachtwächter-Führungen, max. Teilnehmerzahl 20 Personen, die damit verbundenen Entwicklungen in ders im baulichen Bereich gefordert, la Freyer in der neuen Servicestelle für Anmeldungen Tel.: 05252/ 9375982, Start: Rathaus der Zukunft berücksichtigt. wobei ein ausgewogenes Verhältnis für Demographie und Umweltschutz be- SAMSTAG, 31.07.2021 "Es ist sehr erfreulich, dass unsere Stadt alle Altersstrukturen der Bevölkerung zu treut. Die Erörterungen aus dem Treffen 15:00 Uhr Andacht/Meditation, GlaubensGarten, Gartenschau, Lindenstr. 1a weiterwachsen wird. Im Zuge der Lan- berücksichtigen ist. Die Fachbereichslei- mit den Fachbereichsleitern wird empi- desgartenschau 2017 hat Bad Lipp- terin Stadtentwicklung, Tanja Berghahn- rica in den kommenden Wochen in die SONNTAG, 01.08.2021 Macken, betonte die Einbeziehung einer Bevölkerungsstudie einfließen lassen. 14:00 Uhr Öffentliche Führung für Achtsame, Treffpunkt an der NIEWELS- springe eine spürbar größere Attraktivität Fontäne, Gartenschau, Lindenstr. 1a erlangt. Darauf müssen wir uns einstel- Zusatznachfrage nach Wohnraum und Nach der Sommerpause erfolgt eine ent- 15:00 Uhr Interreligiöse Andacht, GlaubensGarten, Gartenschau len und alle bisherigen Planungen auf den möglichen Bedarf für die Ausschrei- sprechende Vorstellung im Stadtrat. DONNERSTAG, 05.08.2021 18:00 Uhr Sparkassen-Unterhaltung am Feierabend: Free Waves, Waldbühne Adlerwiese, Gartenschau, Lindenstr. 1a Ulrich Lange führt regelmäßige FREITAG, 06.08.2021 19:30 Uhr Corona Cowboys - Powern sattt versauern!, Odins Filmtheater im Lippe-Institut Bürgermeistersprechstunde ein SAMSTAG, 07.08.2021 Das Angebot findet an jedem ersten Donnerstag im Monat statt 14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung, Treffpunkt am Marktplatz Bad Lippspringe. Die Stadtverwaltung 15:00 Uhr Andacht/Meditation, GlaubensGarten, Gartenschau, Lindenstr. 1a besonderes Anliegen. Es ist per Defini- stunde ist nicht nötig. Wer etwas mit Bad Lippspringe baut ihre bürgernahen tion die Aufgabe einer jeden Stadtver- dem Bürgermeister besprechen möch- SONNTAG, 08.08.2021 Services weiter aus. Stadtoberhaupt waltung, sich um die Belange der Be- te, kann einfach an jedem ersten Don- 15:00 Uhr Andacht Römisch-Katholische Kirche, GlaubensGarten, Ulrich Lange bietet eine regelmäßige völkerung zu kümmern. Und um diese nerstag im Monat zwischen 16.00 und Gartenschau, Lindenstr. 1a Bürgermeistersprechstunde an. Bür- Aufgabe möglichst gut erfüllen zu kön- 18.00 Uhr zum Rathaus kommen. Ul- MITTWOCH, 11.08.2021 gerinnen und Bürger haben dann an je- nen, müssen meine Mitarbeiter und ich rich Lange nimmt sich in seinem Büro 19:30 Uhr Corona Cowboys - Powern sattt versauern!, Odins Filmtheater im dem ersten Donnerstag von 16.00 bis aus erster Hand wissen, wo die Prob- im Obergeschoss des Gebäudes für Lippe-Institut 18.00 Uhr die Möglichkeit, sich mit ih- leme liegen und was sich die Bad Lipp- jeden Besucher je nach Anliegen bis DONNERSTAG, 12.08.2021 ren Anliegen direkt an Ulrich Lange zu springerinnen und Bad Lippspringer zu 15 Minuten Zeit. Um das Corona- 18:00 Uhr Sparkassen-Unterhaltung am Feierabend: Duo Vielsaitig, wenden. wünschen. Genau das möchte ich in Infektionsrisiko so gering wie möglich Waldbühne Adlerwiese, Gartenschau, Lindenstr. 1a „Als Bürgermeister von Bad Lippsprin- Zukunft in meiner monatlichen Sprech- zu halten, müssen alle Gesprächsteil- ge ist mir die Nähe zu den Bürgerinnen stunde erfahren“, erläutert Lange. Eine nehmer einen medizinischen Mund- FREITAG, 13.08.2021 19:30 Uhr I still believe, Odins Filmtheater im Lippe-Institut und Bürgern unserer schönen Stadt ein Anmeldung zur Bürgermeistersprech- Nasen-Schutz tragen. SAMSTAG, 14.08.2021 15:00 Uhr Andacht/Meditation, GlaubensGarten, Gartenschau, Lindenstr. 1a MZG verlängert freie Impfsprechstunde SONNTAG, 15.08.2021 14:00 Uhr Öffentliche Führung zum Thema „Zwischen Blatt und Blüte“, Montags bis freitags bis zum 13. August in der Karl-Hansen-Klinik Treffpunkt an der NIEWELS-Fontäne, Gartenschau, Lindenstr. 1a Bad Lippspringe. Aufgrund der gro- gust gibt es in der Karl-Hansen-Klinik jährige in Begleitung eines Erziehungs- 15:00 Uhr Andacht Muslimische Gemeinde, GlaubensGarten, Gartenschau ßen Resonanz und ausreichend ver- montags bis freitags von 9.00 Uhr bis berechtigten) oder Johnson & John- 15:30 Uhr Meditatives Tanzen, GlaubensGarten, Gartenschau fügbarem Impfstoff verlängert das 16.00 Uhr die Möglichkeit, sich ohne son (Männer ab 18 Jahre, Frauen ab MITTWOCH, 18.08.2021 Medizinische Zentrum für Gesund- eine Voranmeldung impfen zu lassen. 50 Jahre oder mit besonderer Aufklä- 19:30 Uhr I still believe, Odins Filmtheater im Lippe-Institut heit (MZG) in Bad Lippspringe die freie In der freien Impfsprechstunde setzt rung). Das MZG weist darauf hin, dass DONNERSTAG, 19.08.2021 Sprechstunde für Impfungen gegen das MZG zwei Impfstoffe ein: BionTech es bei hoher Resonanz auf dieses An- 18:00 Uhr Sparkassen-Unterhaltung am Feierabend: CLAP.TON & More mit das Corona-Virus. Bis zum 13. Au- für Interessenten ab 12 Jahre (Minder- gebot zu Wartezeiten kommen kann. Esther Kurze, Waldbühne Adlerwiese, Gartenschau, Lindenstr. 1a "Wir freuen uns darüber, dass so viele FREITAG, 20.08.2021 Bürgerinnen und Bürger die freie Impf- 19:30 Uhr Jean Seberg - Against all Enemies, Odins Filmtheater im SONNTAG, 22.08.2021 sprechstunde nutzen. Dadurch können Lippe-Institut 14:00 Uhr Öffentliche Führung für Achtsame, Treffpunkt an der NIEWELS- wir einen wertvollen Beitrag leisten, 20:00 Uhr Nachtwächter-Führungen, max. Teilnehmerzahl 20 Personen, Fontäne, Gartenschau, Lindenstr. 1a um das Corona-Virus in unserer Hei- Anmeldungen Tel.: 05252/ 9375982, Start: Rathaus 15:00 Uhr Andacht Neuapostolische Kirche, GlaubensGarten, Gartenschau mat einzudämmen", betont Chefarzt Dr. Erik Ernst. SAMSTAG, 21.08.2021 MITTWOCH, 25.08.2021 14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung, Treffpunkt am Marktplatz 19:30 Uhr Jean Seberg - Against all Enemies, Odins Filmtheater im www.medizinisches-zentrum.de 15:00 Uhr Andacht/Meditation, GlaubensGarten, Gartenschau, Lindenstr. 1a Lippe-Institut Seite 24 22. Juli 2021 SCHLÄNGERHEGGEMANNMEDIEN GmbH SCHLANGEN ist JOURNAL l(i)ebenswert

Windkraftpläne an der Gauseköte Küchenstudio Sven Kligge Schlänger Rat erteilt Einvernehmen

Schlangen. Zunächst hatte es so aus- Zeitlos - elegant - trendig... gehen, als ob Prinz Stephan zur Lippe Blick auf einen Teil der devastierten für seine Windkraftpläne an der Gau- bei uns wird Ihr persönlicher Waldflächen, auf denen der Windpark seköte mit ordentlich Gegenwind aus entstehen soll. Foto: Westfalenwind Küchentraum wahr Richtung Schlangen rechnen muss. Doch es kam, wenn auch mit knap- ER 25 J per Entscheidung, anders. Der Rat der B AH Ü R Gemeinde Schlangen hat am Montag IT E in öffentlicher Sitzung, aber gehei- E Beratung N S mer Abstimmung, dem Vorhaben das - - Planung gemeindliche Einvernehmen erteilt: Zehn Ratsmitglieder stimmten dafür, Montage acht dagegen und drei enthielten sich ihrer Stimme. Zuvor hatte CDU-Rats- Service herr Matthias Buchheim die geheime Abstimmung mit dem Argument be- Paderborner Str. 79 | Schlangen Telefon 05252 - 973710 www.rks-kuechenstudio.de

So könnte der zukünftige Wind- park, von der Straße zum Bauer- antragt, dass die emotional geführte mit einer Nennleistung von 5,5 Mega- kamp aus betrachtet, aussehen. Diskussion einen Schutz der Abstim- watt zu den stärksten Anlagen, die im Foto: Animation: Westfalenwind menden erfordere. Der Rat folgte die- Binnenland wirtschaftlich betrieben ser Einschätzung. werden können. Durchschnittlich soll Das gemeindliche Einvernehmen zu der Windpark jährlich 250 Millionen den Windparkplänen ist keine Bau- Kilowattstunden Strom produzieren, genehmigung. Für diese ist der Kreis das entspräche dem Durchschnitts- Lippe zuständig. Er erteilt die Geneh- bedarf von 70.000 Haushalten. BAD LIPPSPRINGER ICH migung jedoch im Einvernehmen mit Zurzeit stehen im Kreis Lippe insge- den örtlich betroffenen Städten und samt 124 Windenergieanlagen mit ei- LESE Gemeinden. ner Gesamtausbauleistung von 179 DIGITAL NACHRICHTEN im kostenlosen Abo Insgesamt will Prinz Stephan zur Lip- Megawatt. 80 weitere, neue Anla- pe 13 Windkraftanlagen auf Flächen gen sind aktuell beantragt. Die gel- der Kommunen Detmold, Horn-Bad- tende Rechtssprechung fordert von W B L Meinberg und Schlangen errichten den Kommunen, der Windenergienut- BAD LIPPSPRINGER Libori HEGGEMANNMEDIEN GmbH lassen, die später als Windpark eine zung auf ihrem Areal substantiellen NACHRICHTEN AKTUELLER 22. Juli 2021 | Ausgabe 720 | 39. Jahrgang 20 2 natürlich

SONDER- Ab 10€ Einkaufswert 10% Nachlass Auf die gesamte optische und technische Einheit bil- Raum einzuräumen. Nach neuester AKTION: Ab 20€ Einkaufswert 15% Nachlass Bestellung! ill i ul GRATIS! online bestellen unter GEHTS NICHT! WWW.TURO-SUSHI.DE ii den. Sechs dieser Anlagen stünden Rechtslage in NRW sollen die Anla- Sparkassen-Waldleuchten in der Gartenschau KERNSTADT STADTHEIDE Le-Mans-Wall 1 Angelnweg 2 Teilen Sie uns einfach Ihre E-Mail- 33098 Paderborn 33102 Paderborn auf dem Gebiet der Gemeinde Schlan- gen jedoch einen Mindestabstand von Tel. 05251 / 878 75 66 Tel. 05251 / 205 97 84 ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 12.00 - 21.00 Uhr Di. bis Sa.: 11.00 - 19.00 Uhr gen in der Nähe zum Kreuzkrug. Bei 1000 Metern zur nächsten, geschlos- Sonn- & Feiertag: 13.00 - 21.00 Uhr BAD LIPPSPRINGER Adresse mit - und gehören Sie NACHRICHTEN schon bei der nächste Ausgabe, den Flächen handelt es sich teilwei- senen Wohnbebauung einhalten. Die Herbert Gruber Fotos: ii. Vom 13. bis 29. Au- Klar, dass in einem sol- der kühlen Wald- gust ist der Lichtkünstler Wolfgang Flam- chen Ambiente vie- atmosphäre in Bad zu den ersten digitalen Lesern! mersfeld von „world of lights“ wieder zu le Foto-Handys gezückt Lippspringe sicherlich Gast auf dem Gelände der Gartenschau werden und professionel- eine gute Empfehlung. se um Fichtenwälder, die durch den Planer versprechen den betroffenen in Bad Lippspringe. Schon in den vergan- le Fotografinnen und Fotogra- Sollte es regnen, werden Bequem Online lesen - genen Jahren fanden seine Installationen fen mit Kamera und Stativ unterwegs sich tausende von Lichtern auf ein furioses Echo bei den begeisterten sind. Sie alle sind in der Gartenschau den nassen Wegen und Baumstämmen FREIZEIT- Besuchern. Eindrucksvolle Leuchtob- herzlich willkommen und können ihre spiegeln. Das Sparkassen-Waldleuchten TIPPS - Ausflugsziele in der jekte bringen sowohl Kinder als auch Er- Bilder per Instagram-Account mit der fasziniert die Besucherinnen und Besu- keine Ausgabe mehr verpassen! Die Wochenzeitung im reis Paderborn Region genießen - Borkenkäferbefall der letzten Jahre Kommunen nachhaltige Gewerbe- wachsene immer wieder zum Staunen. Gartenschau verlinken. cher bei jedem Wetter! Fantastische Welten, erzeugt durch hun- Die Lichtkünstler von „world of lights“, GmbH derte von Lampen, mehr als 20 Leucht- die das Sparkassen-Waldleuchten in die- Sparkassen-Waldleuchten, Gartenschau PADERBORNERHEGGEMANNMEDIEN objekten sowie einer 3D-Videoshow sem Jahr bereits zum vierten Mal or- Bad Lippspringe, 13. - 29. August 2021, SEITE 14 - 16! mit Musik an der Niewels-Fontäne, las- ganisieren, haben übrigens den Ger- ab 19:00 Uhr. Eintritt mit Jahreskarte frei!

sen auch diesmal wieder die Augen der man Design Award 2020 gewonnen. In Tagestickets: Jugendliche und Erwach- Ausgabe 232 | 10. Jahrgang Sie erhalten für jede Zeitung 22. Juli 2021 | steuereinnahmen. Bedenken und Wi- Besucher glänzen. Sie strahlen mit den der Kategorie „Gestaltung von urbanem sene 6,00 Euro, Kinder von 3-13 Jah- zerstört wurden und weitgehend ab- Auf die Lichtern um die Wette. Bizarre Baumku- Raum“ konnten sie die Fachjury nach- ren 3,00 Euro. Es gelten die jeweils aktu- gesamte i i Ab 10€ Einkaufswert 10% Nachlass Bestellung! SONDER- lissen, angestrahlt in wechselnden Far- haltig überzeugen. ellen Corona-Bestimmungen. Ein Mund Ab 20€ Einkaufswert 15% Nachlass ★ ★ ★ ★ ★ AKTION: online bestellen unter ben, lassen Erinnerungen an Kino-Fanta- Sollte der August noch einige heisse Nasenschutz ist unbedingt mitzuführen. einen Link per E-Mail für Sie gratis! WWW.TURO-SUSHI.DE

Sommertage bescheren, ist ein Besuch ii i sy-Welten wach werden. www.gartenschau-badlippspringe.de WERBEMAGAZIN geholzt sind. Die Anlagen sollen in derstand gibt es vor allem von den STADTHEIDE Angelnweg 2 KERNSTADT 33102 Paderborn noch während wir drucken. Le-Mans-Wall 1 Tel. 05251 / 205 97 84 33098 Paderborn Tel. 05251 / 878 75 66 ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 11.00 - 19.00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Sa.: 12.00 - 21.00 Uhr Zusammenarbeit mit dem Betreiber Naturschutzverbänden, von Touristi- LEBENim Paderborner LandSonn- & Feiertag: 13.00 - 21.00 Uhr Westfalen-Wind gebaut werden. Da- kern und von der Adlerwarte in Berle- Paderborner freuen sich zudem auf ein reiches Kulturprogramm, den belieb- Das Riesenrad Movie-Star1 begeistert auföffnen, dem Maspernplatz. als zunächst Foto: geplant. Groppe Ledig- ten Pottmarkt und einen Bierbrunnen lich die Prozession des Libori-Schrei- DIE BIENEN . Trotz offizieller Absage gibt mit Biergartenflair. nes findet auch diesmal, im 2. Coro- es im Jahr 500 nach der Überführung Mehr zu Libori-Light finden Sie auf den najahr nicht statt. Aber es gibt wieder SIND LOS! der Reliquien des heiligen Liborius in Seiten 10 - 13. eine richtige Kirmes, statt auf dem Li- die Domstadt in Paderborn eine fünf- boriberg auf dem Maspernplatz. Die te Jahreszeit. Passend zum Inzidenz- bei fällt die Wahl auf Großrotoren des beck. Dort sieht man in den Rotoren Bestellen Sie noch heute unsere absolut kostenfreie wert 0 darf die Kirche ihre Tore weiter 22. Juli 2021Gesamtauflage 107.525 Exemplare | Paderborner Journal | Bad Lippspringer Nachrichten 1 i Typs Enercon E-160 mit einer Naben- eine Gefahr für deren freifliegende Heimat-Zeitung unter: abo.bad-lippspringer-nachrichten.de 1 i REZEPTE höhe von 166 Metern. Sie gehören Greifvögel. 2. 2021Gesamtauflage 107.525 Exemplare | Paderborner Journal | Bad Lippspringer Nachrichten GENUSS AB INS  KÜHLE NASS! WIR FREIBAD- GRILLEN 22. Juli 2021 SAISON! 25 Seite MARKTPLATZ Der Kleinanzeigen-Markt

Festplattenrecorder (Kabel-TV) ,,Ho- Aluminium-Profile, L. 6 m, T. 5 cm, VERKÄUFE rizon“ von Vodafone, sofort einsetzbar. Junge Wellensittiche und B. 6 cm, Gewicht 9 kg. Die Profile Bis zu 5 gleichzeit. Aufnahmen mögl., junge Zebrafi nken, sind geeignet für PV-Anlage, sowie 1 Paar Lloyd Herrenschuhe, Größe Internet und Telef.-Anschluss, NP 279 Tel.: 0163/ 7198024 für viele andere Zwecke wie z.B. Vor- 44 ½, Modell Sao Paulo by Michael Euro, jetzt nur 50 Euro. Testen und dächer, Zäune u. vieles mehr, günstig zu verkaufen, Preis VHB, Tel.: 0171/ Schumacher, Farbe: Ferrarirot, beide prob. mögl., noch angeschlossen, Tel.: 10 Biergläser „Paderborner Gold- 7733360 Schuhe haben außen die Einstanzun- 02951/ 2829 Pilsener“ von 1983, mit Münchhau- gen mit dem Schriftzug von Michael Musikanlage, besteh. aus Verstärker, sen auf der Kanonenkugel Abbildung Elegante echte Lammnappa-Damen- Schumacher. Innen eingenähte Etiket- CD-Player, Funkmikrofon, 2 Lautspre- (sehr guter, fast neuwertiger Zustand), Lederjacke, Größe 44 (fällt klein aus, ten mit dem Schriftzug von Michael cherboxen, zus. 30 Euro, Tel.: 02951/ Stück 1 Euro (10 Stück 9 Euro) und eher Gr. 42), glattes, weiches Leder, Schumacher, Topzustand neuwertig, 2829 weitere gut erhaltene Bier-, Wein- und dunkelbraun, mit farblich abgesetzten vielleicht 5 x getragen, Vollleder, ein Porzellan Mokkatassen, Hersteller- Schnapsgläser günstig in Hövelhof Absteppungen, im Bikerstil, gebraucht, eleganter Hingucker. Verkauf wegen marke „Pirkenhammer“ Nr. 42, unbe- zu verkaufen. Sowie 1 Liboriglas von aber wie neu, da kaum getragen, ohne Kaufe alles z.B. aus Haushaltsauf- Größe, NP 259 Euro jetzt 69 Euro VHB nutzte Vitrinenobjekte, ca. 57 bis 60 1977 (mit Siegel 1200 Jahre Pader- jegliche Gebrauchsspuren, wie Fett- lösungen & Nachlässen wie z.B. alte an Selbstabholer, Tel.: 05258/ 931270 Jahre alt, 6 Tassen und 6 Untertassen, born), VB 5 Euro, Tel.: 05257/ 4055 ränder oder Kratzer, stylisches Futter, Armbanduhren & Taschenuhren, Por- oder 0176/ 96725159 vier aufgesetzte Taschen, drei Knöpfe weiß-rot mit goldfarbenen floralen 14 Zubehörteile für Vorwerkstaubsau- zellan, Gemälde, Zinn, Bücher, antike zum Schließen, an Ärmeln vier Knöp- Dunkelbraune Herrenlederjacke Muster, feines dünnes Porzellan, hand- ger: Neues Abdeckgitter mit Feinstaub- Möbel, Schmuck, Postkarten, Fotos, fe, 64 Euro bei Abholung, Porto: 5,99 von der Firma Frankonia aus Würz- verziert für VB 49 Euro zu verkaufen, filter für Tiger 251, sowie weiteres Zu- Fotoalben, Münzen u.v.m. - Bitte alles Euro, Tel.: 0152/ 21630887 burg, Größe 54, Kollektion Highmoor, Tel.: 05257/ 4055 behör überwiegend mit Wappen- bzw. anbieten! Tel.: 05252/ 9893112 feinstes Nappaleder (kein Schafleder), Knopfanschluss (aber es gibt Adapter) E-Bike Giant Twist, 26 Zoll, Akku neu, Trödel-, Haushalts- und Dekosachen, Zustand wie neu, nur 3 x getragen. z. T. neuwertig unbenutzt und z. T. Motor neuwertig, Bereifung und Brem- Porzellan, Bett- und Tischwäsche, Verkauf wegen Größe, NP vor 10 Mo- gebraucht aber gut erhalten. Verstell- sen neu hinten unkaputtbar, Anhänger- Gartenbedarf usw. gesucht, Tel.: naten 259 Euro jetzt 69 Euro VHB an bare Softdüse (Staubrüssel entfernt kupplung für Cooser 4 Kant., Preis 450 05257/ 930644 Selbstabholer, Tel.: 05258/ 931270 Euro VB, Tel.: 0151/ 28949130 Staub ohne Kratzer), 2 Fugendüsen, Liebe Unbekannte, Du schätzt die oder 0176/ 96725159 Kristallgalerie & Schleiferei Nehlert Heizkörperbürste, 4 Polsterdüsen, 3 Fernseh-Sessel, Kirschrot, elektrisch Natur? Theater? Kultur? Bücher? Mu- Flohmarkt-/Trödelkisten, geb. Teile, Arminiusstr. 8 • 33175 Bad Lippspringe Adapter von neu (Rundanschluss) auf verstellbar von aufrecht bis ebenflach, sik? Du möchtest einen Single-Mann Neuware je 35 Euro. Damen Fahrrad, alt (Knopfanschluss), 1 Adapter von Qualitätsmarke „HIMOLLA“, gepflegt (56) kennenlernen, mit dem Du Deine 28er, 4 Gang, 2 Körbe, Schloss, 100 alt auf neu, Bürstenrollen für Teppich- wie neu, VHB 495 Euro, Tel.: 05252/ Freizeit verbringen könntest? Ich freue Verschiedene Bücher: Harry Potter, Euro. Cam. LKW Tv Antenne, usw., Set bürste 340, günstig (ab 2 bis 7 Euro/ 7141 mich auf Deine Worte! E-Mail: scho- 50 Euro. Gro. Wäschespinne, 25 Euro. Ken Follett und weitere verschiedene Stück) zu verkaufen, Tel.: 05257/ 4055 Cam. LKW/PKW TV Anten. 4 teil.,12 [email protected] Wärmepumpentrockner, 7 kg, LCD, Autoren. 1 monstertrack ferngesteu- (Hövelhof) - 24 V., 50 Euro. Stereoanla. orginal- Wassergymnastik-Gruppe 60+ aus 180 Euro. WM DVD, 70-90 Jahre, ert mit Fernbedienung, grün/schwarz. 28er Herren Alu Fahrrad, gut erh. mit verp. v. Palladium, 30 Euro. Na. Aqua- Bad Lippspringe sucht Verstärkung originalverp., DVD Deutsche National. 1 Magic Car Radio Control mit Fern- LED Bel. und Schwalbe Touring Bereif. ri. Terrari., 25 Euro. Damen Fahrrad, zwischen 12.30 und 13.15 Uhr, Tel.: mit Heft, je 10 Euro. Stereoanlage, bedienung. Modeschmuck, Uhren, 2 für 80 Euro zu verkaufen, Tel.: 05252/ 28er, 100 Euro. Trödel-/Fllohmarktkis- 05252/ 9378603 originalverp., Navi Palladium, 30 Euro. Schreibmaschinen, viele weitere De- 4569 ten, je 35 Euro. Wärmepumptrockner , Nano Terrarium o. Zube., 25 Euro. koartikel, Kaffeemühlen, Handtaschen, 70 teiliges Porzellangeschirr, deut- 7 kg, LCD, 180 Euro. Benzin Rasennä- Gro. Gartenspinne, 25 Euro. Defektes Koffer Samsonite. Bücherregal Buche, Pflasterstein-Reinigung sches Markenporzelan „Schirding her defekt, 25 Euro. Notebook defekt, Notebook, Kabel, Akku, 50 Euro, Tel.: H.: 2 m, Br.: 60 cm, T.: 28 cm, 5 Ein- & Langzeit-Pilzschutz 5 €/qm. Bawaria“ weiß mit Zwiebelmuster im 50 Euro, Tel.: 05258/ 6053671 05258/ 6053671 legeböden, weitere Kleinmöbel. Spar- Terrassen, Fassaden usw. dosen von Banken und Sparkassen, Porzellan. Bestehend aus: Essgeschirr Wegen Größenänderung, Herren Bestimmter Jahrgang als Geschenk J.Gröne 0152 - 22839722 Fotos können angefordert werden, (Tiefe-, u. Flacheteller mit Schüsseln, Winter-Garderobe, Mäntel, Anzüge, gesucht? 1958, 1959, 1961, 1962, Tel.: 0157/ 82523217 etc.) und kompletten Kaffeegeschirr Hosen, Blazer, Jacken usw., Gr. 52- gebäudereinigung-gröne.de 1963, 1964, Weinflaschen, leer aber (mit Kaffeekanne etc.), jeweils für 54. Damen Lederjacken, Ledermän- sehr historische deutsche Etiketten E-Bike, Marke Zoikes, 26er, 5 Gänge, Suche Pelze Garderobe, Handtaschen, 12 Personen. Die sehr gut erhalte- tel, Kleider, Röcke, Jacken, Blusen u. von Rhein und Mosel, auch Versand. Farbe schwarz, Batterie defekt, VHB Puppen, Porzellan, Zinn, Teppiche, nen fast neuwertigen 70 Teile (ohne vieles mehr. Verdienstorden, Uhren, Und alte schwarze Schreibmaschine, 200 Euro, Tel.: 0178/ 9293596 Handarbeiten, Schmuck, Münzen, Tel.: Gebrauchsspuren weil sehr selten alte Schreibmaschine, Aktenvernich- Tel.: 0174/ 7447207 0176/ 74403746 CD Regal, Maße, 55 x 16 x 36cm, benutzt) kosten nur 49 Euro FP, Tel.: ter, Kassettenrekorder, Fernglas, usw. E-Bike, Marke Zoikes, 26er, 5 Gänge, je 60 CD x 6, zu 15 Euro, stapelbar. 05257/ 4055 (Hövelhof) nach Vereinbarung günstig abzuge- Suche Münzen, Briefmarken, Post- Vorwerk-Teppichreiniger, externes Ge- Farbe schwarz, Batterie defekt, VHB 1 Flasche 1978er Klosterneuburger ben, Tel.: 05251/ 21701, Mo. 11-14 karten, Telefonkarten, Orden, Abzei- rät, 50 Euro. Damenkleidung, Größe 200 Euro, Tel.: 0178/ 9293596 „Fensterl“, grüner Veltiner für 8 Euro, Uhr, Di. 12-15 Uhr, Mi. 11-13 Uhr, Sa. chen, Medaillen, Feldpost, Zinn, alte 42/44, hochwertig, Marken, modern. Milchkanne mit 2 Henkeln ca. 60 bis sowie 3 Flaschen 1999er Oppenhei- 14-19 Uhr Krüge usw., alles anbieten, Tel.: 0179/ Neuwertige Schuhe, Größe 43, Tel.: 70 Jahre alt, Dunkelblau lackiert, ca. mer Krötenbrunnen Qualitätswein 9869337 05252/ 9331528 ab 18 Uhr Verkaufe neu und unbenutzte gepols- 51 cm hoch und 36 cm breit (mit Hen- b. A. für 14 Euro zu verkaufen, auch terte Einlage für Hollywoodschaukel Wer hat Trödel, Werkzeug, Deko keln gemessen) für 19 Euro zu verkau- Kaminofen zu verkaufen, Tel.: 0157/ Einzelverkauf (für 5 Euro) möglich, die von beautissu, B.: 175 cm, Sitztiefe: und Angelzubehör zu verschenken fen, Tel.: 05257/ 4055 (Hövelhof) 59440251 Weine wurden stets liegend im Keller 55 cm, Rückenhöhe: 55 cm, moos- oder günstig abzugeben, Tel.: 0176/ gelagert, Tel.: 05257/ 4055 (Hövelhof) grün, 60 Euro, Tel.: 05251/ 32928 43025694 Prince Alu Fahrrad, 26 Zoll, 80 Euro, KOSTENLOSE Tel.: 05252/ 50220 Alles rund ums Kind Waschmaschine funktionsf. für 50 VERSCHIEDENES gesucht! Euro zu verkaufen, Tel.: 05252/ 4569 Wir suchen dringend Kinder- Suche Militaria aller Art. Zahle z.B. für PRIVATE KLEINANZEIGEN artikel wie Kleidung, Windeln, 4 Glasplatten, 52 x 59 cm, für Ceran- EK 1 bis 350 Euro, EK2 bis 100 Euro, Pflegeprodukte uvm. Wir freuen Per Email an: [email protected] feld, neuwertig, günstig zu verkaufen, Fotoalben bis 1000 Euro, Deutsches Tel.: 0171/ 7733360 uns über ihre Spende! oder per Post an: HEGGEMANNMEDIEN GmbH Kreuz in Gold Nachlass ab 4500 Euro, Baby-, Kinderbett in Buche, sehr gut Uniformen bis 4000 Euro, Ritterkreuz Infos unter: 0174/ 1866706 Kleinanzeigen • Burgstr. 2 • 33175 Bad Lippspringe erhalten, 40 Euro. Mädchen-/Jugend- Nachlass ab 9000 Euro, Schirmmüt- Können Sie helfen? bei Frau Ergün Metallbett, hell-lila, beide mit Matratze, zen, Pickelhauben & Helme bis 2000 Vermietungs- u. Immobilienanzeigen sind kostenpflichtig: 60 Euro, Tel.: 05252/ 936770 Euro, Dolche & Säbel bis 1500 Euro, Wer hat eine gut erhaltene, stabi- Wir berechnen diese Anzeige je Zeitung pro Zeile mit 1,- Euro. Teakholz Gartenstühle, 4 Stck, klapp- Orden, Urkunden bis 5000 Euro, Päs- le Staffelei abzugeben? Wir freuen bar 58 cm/68 cm/105 Hochlehner, so- se bis 700 Euro, Bücher sowie alles uns über Ihren Anruf, Tel.: 05252/ Nächste Ausgabe erscheint am: wie runder Tisch auch Teakholz, 160 militärische bitte Anbieten - seriöse 8398212 und sehr diskrete Abwicklung garan- cm. Da Sie nie draußen gestanden ha- Privat sucht: Kaufe alte Weine und tiert! Tel.: 05252/ 9157896 oder 0176/ ben sind die super in Schuss, VB 530 Weingläser, Sekt und Champagner, Mittwoch, 25.08.2021 32498647 Euro, Tel.: 0157/ 75814975 Tel.: 0157/ 72471063 Seite 26 22. Juli 2021 MARKT- PLATZ Der Kleinanzeigen-Markt

Wir, schon etwas älteres Semester, wollen noch nicht auf den Schau- Suche Doppelgarage oder klei- MIETANGEBOTE kelstuhl und gehen deshalb auf dem ne Halle, Tel.: 0171/ 2303312 Flohmarkt um unsere Haushaltskasse Helle, seniorengerechte Neubau-Woh- aufzubessern. Dazu suchen wir kos- Suche 3 ZKB, Bad mit Fenster, barrie- nung im Herzen von BL, zentral jedoch tenlos oder günstig Flohmarktsachen, refrei, EG, bei Aufzug auch weitere Eta- ruhig gelegen, 3 Zi., 97 qm, Balkon, Werkzeug, Modeschmuck und Angel- ge, bis 650 Euro warm, sep. Eingang ab 1.10.2021 zu vermieten. Kaltmiete sachen, gerne holen wir die Sachen wäre schön. Oder 3-4 Zimmer, kleines 795 Euro, Nebenkosten 220 Euro, Tel.: ab, Tel.: 0176/ 43025694 Haus mit Garten in BL, 650 Euro bis 0172/ 1667745 Ich, 72 Jahre, weiblich, 170 cm groß, 700 Euro warm, Tel.: 0176/ 86661964 gepflegt, mit russischen Wurzeln (Wit- Rentner, 70 J. ruhig, ordentlich sucht Ruhige 3 ZKBBB, we) sucht einen Mann zum kennenler- ab sofort oder später eine kleine Woh- ca.108 qm, 1. OG nen (Nur seriöse Zuschriften), Chiffre- nung in Hövelhof, Tel.: 0171/ 7733360 Nr._HM_22.07.2021_001 im 2-Fam.-Haus in BaLi Angestellte im öffentlichen Dienst beste Lage ab 1.9., sucht in Schlangen ab sofort, schöne Nettomiete 750 € + AUTOMARKT helle Wohnung, ruhig, rauchfrei, bar- rierefrei, bezahlbar, 3 Zimmer, ca. 70 100 € NK (+ ca. 85 € GAS) qm, mit Balkon, Keller, Stellplatz oder an ruhiges, solventes Wir kaufen Wohnmobile kleine Eigentumswohnung, Tel.: 0151/ Paar oder Einzelperson + Wohnwagen 75054229 03944-36160 · www.wm-aw.de Fa. zu vermieten, bitte Nach- Stellplätze für sichere richt an 0170/ 2780585 Weitere Anzeigen Altkleidercontainer oder [email protected] finden Sie auf der gesucht! Wir bitten um Vorschläge KFZ-Sonderseite 09 zur Ausstellung weiterer DRK- IMMOBILIEN Altkleidercontainer im Stadtge- biet Paderborn. Wir freuen uns Suche ein freistehendes Haus, Reihen- MIETGESUCHE über jeden Vorschlag. haus oder Doppelhaushälfte in Hövel-

Können Sie helfen? Infos unter: 0174/ 1866706 hof u. Umgebung. Bitte alles anbieten. Familie mit Pflegebedürftiger Mutter, bei Frau Ergün Angebote von Makler auch sehr gerne, sucht Wohnung oder kleines Haus zur Tel.: 0171/ 7733360 Miete im Raum Bad Lippspringe oder Antikes, historisches u. nostalgisches Er, 65, 1,75 m groß, NR, schlank, Gesucht wird Grundstück oder älteres Schlangen. 3 Erwachsene (42, 39 und Suche 1 Zi., Küche, Bad, Balkon u. gesucht: Gemälde, Ölbilder, antikes ledig mit Vermögen und Pkw, schüch- Haus zum Kauf von Privat in Bad Lipp- 72 Jahre). Meine Frau und ich sind Keller, Angebote unter Tel.: 0176/ Glas, Porzellanfiguren, alte Technik, tern, zurückhaltend sucht einfache, springe, Tel.: 0173/ 5276965 (11 mal beide Berufstätig, Tel.: 0178/ 9148740 52664474 Postkarten, Fotos, antike Werbung, nette Frau für Freizeit und mehr aus schalten) Design, hist. Fotos u. Dokumente, dem Großraum Paderborn. Bitte Suche 2 Zi., Küche, Bad m. Wanne, Junger Mann, Anfang 40, sucht zu Wir suchen nach einen Baugrund- Porzellan u. Glas, antikes Spielzeug, schreibe ganz kurz, Chiffre-Nr._ großer Balkon u. Keller, Angebote unter sofort in Schlangen schöne, ruhige, stück in Bad Lippspringe, Marienloh, hist. Bücher, Tel.: 0179/ 9869337 oder HM_22.07.2021_002 Tel.: 0176/ 52664474 helle, bezahlbare WHG, 2 bis 2,5 Zim- Paderborn, Schlangen, Tel.: 0157/ 0160/ 2633835 mer, bis 70 qm, mit Keller, Stellplatz, Sie sucht Damen ab 60, die Lust ha- Suche dringend ab sofort 2-3 gr. Zim- 37836919 Schallplatten - Vinyls gesucht. Rock ben mit in den Kurpark zu gehen, Sap- mer, Küche, Bad m. Wanne + Fenster, schön wäre mit Balkon und Wohnung - Beat - Jazz - LPs, Singles, Samm- ziergänge und Spielenachmittage zu gr. Balkon, Kellerraum, 1. Stock, 450 ohne Schräge, Tel.: 0160/ 96830835 Redaktionsschluss lungen, ab 50er Jahre, Tel.: 0160/ gestalten. Freue mich über Ihren Anruf, Euro warm, BL oder Umgebung, Tel.: 2633835 Tel.: 05252/ 9382506 0151/ 42428307 am 18.08.2021

HEGGEMANNMEDIEN GmbH

PADERBORNER Anzeigen: HEGGEMANNMEDIEN GmbH Gesamtaufl age Hövelhof Stefanie Bensmain Schlangen

Bad Tel.: 0 52 52 / 96 53-207 Lippspringe BAD LIPPSPRINGER [email protected] HEGGEMANNMEDIEN GmbH 107.525 BAD LIPPSPRINGER Sennelager Marienloh NACHRICHTEN Benhausen MEDIEN GmbH Exemplare HEGGEMANN Doris Clasbrummel Neuenbeken NACHRICHTEN Tel.: 0 52 52 / 96 53-212 Sande Schloß Altenbeken Neuhaus [email protected] Redaktion: Dahl Delbrück Elsen Paderborn Thüle Heinz Georg Heggemann (hh) Heike Knop (verantwortlich) Tel.: 0 52 52 / 96 53-201 PADERBORNER Wewer [email protected] HEGGEMANNMEDIEN GmbH HEGGEMANNMEDIEN GmbH Lichtenau Monika Heggemann (mh) Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe Anastasia Rößler Borchen Herbert Gruber (hg) Salzkotten Tel.: 0 52 52 / 96 53-0 Tel.: 0 52 52 / 96 53-213 Fax: 0 52 52 / 96 53-19 [email protected] Unsere Publikationen werden kostenlos an Dennis Roger (dr) Haushalte und Auslagestellen verteilt. Es www.heggemannmedien.de Mark Heinemann (he) werden Anzeigen aller Interessengruppen [email protected] Silvia Schiller veröffentlicht, für deren Inhalt allein Tel.: 0 52 52 / 96 53-210 der Inserent verantwortlich ist. Zur Zeit Geschäftführender Gesellschafter: Dietmar Gröbing (dg) gilt die Anzeigenpreisliste 1/12. Das [email protected] Büren Heinz Georg Heggemann Reproduzieren v. Anzeigen ist nicht Bad Wünnenberg Satz + Druck: gestattet. Für eingereichte Manuskripte Sitz der Gesellschaft: Bad Lippspringe Petra Steuter übernimmt der Verlag keine Haftung. Registergericht: AG Paderborn, Postzustellung außerhalb unseres OFFSET + DIGITAL DRUCK POINT Tel.: 0 52 52 / 96 53-211 Verbreitungsgebietes: 30,- halbjährlich. HRB 14064 Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe [email protected] 22. Juli 2021 27 Seite Seite 28 22. Juli 2021