Dukketeater I Film Har Vi Interessert I Å Skape Liv Til Gjenstander Enn I Teknikk Hatt Lyst Til Å Lage Lenge
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
TIDSSKRIFT FOR FIGURTEATER 1/2014 - ÅRGANG 32 TEMA: DUKKETEATER ÅND I I FILM HANSKE UNIMAS LEDER OM IDENTITET, UNIMAS LEDER: LEDER: MANIPULA SPENNENDE DUKKETEATER SJON OG VEIER VIDERE SOM METAFOR DEN FRIE VILJE HENRIETTE HEDDA HEDDA LIDIJA BLAKSTAD FREDLY ROMUNDSTAD TEMA: 6 3 4 DUKKETEATER ÅND I HANSKE I FILM 1/2014 DISNEY LA MEG FÅ + BUÑUEL PRESENTERE: ISSN 0800-2479 = ŠVANKMAJER SPENNENDE Årgang 32 FINANGEL VIKTORIJA RUDYTE FELESPILLER DAVIES 12 UTGIVER 31 UNIMA Norge VEIER VIDERE -Forening for figurteater LAGER EN DANS MED NO STOP DUKKOMENTAR DUKKER? HENRIETTE BLAKSTAD Årsabbonement / THOR-ANDRÉ WALLØE MOTION FILM HANNAH THOMAS ANNIE DAHR Kjære medlemmer av UNIMA Norge. Når jeg første omgang gjennom å styrke nordisk samarbeid Styreleder i UNIMA-medlemsskap OG TOR ANDRÉ NYGAARD MORITSGARD nå tiltrer som ny styreleder i organisasjonen vil jeg rundt workshops, konferanser, forelesninger og UNIMA Norge kr. 450,- 18 23 Løssalgspris kr. 100,- 34 først av alt rette en takk til Kenneth Dean for en festivaler. Kommunikasjonen er godt i gang etter Bankkonto fremragende jobb som styreleder de to siste årene, at undertegnede og Hedda Fredly, Ånd i hanskes 1607 55 74294 MIN FIGURTEATER THE MAN WHO til Kirsti Ulvestad - vår nye daglige leder, og til et redaktør, deltok på det internasjonale UNIMA- HVERDAG: STRINGS MADE ANGELS HEDDA LIDIJA dyktig styre. Det har vært en meget positiv drift rådsmøtet på Cuba i april 2014 (les mer om møtet ANSVARLIG REDAKTØR: ROMUNDSTAD THOMAS FLY de siste to årene. UNIMA Norge er klar for dagen på side 54). Hedda Fredly HILDEBRAND ANNE STRAY [email protected] 26 28 og fremtiden. Til avtroppende styremedlemmer +47 976 66 361 40 Marianne Edvardsen, Lise Hovik og Ilona Sawicka: Det nye UNIMA-styret ønsker også å øke dere har vært unike å ha med på laget, jeg ønsker medlemsmassen, blant annet gjennom å drive REDAKSJON: FANNY & PORTRETT: dere lykke på veien videre, og takk for innsatsen! oppsøkende virksomhet, og å heve kunnskapen om Mona Wiig USTOPPELIG THE BEAVER ALEXANDER [email protected] HEDDA LIDIJA HEDDA LIDIJA UNIMA Norge og våre verdier som organisasjon. ENTUSIAST ROMUNDSTAD ROMUNDSTAD MARTE LISET Det nye styret (se presentasjon på side 52) har en En ny webside skal opp innen utgangen av oktober Lars Erik Lyngstad 30 30 [email protected] 42 god sammensetning av forskjellig alder, erfaring 2014, som sammen med facebook-siden skal gjøre og kunnskap. Sammen ønsker vi å videreføre det oss mer synlige og aktive på nettet. OMRINGET Anne Stray AV DET gode arbeidet som ble gjort under Kenneth Deans [email protected] lederperiode. Vi vil fortsette satsinga på UNIMA Helt til sist har jeg lyst til å presentere et nytt NYTT STYRE KARIBISKE HAV Norges internasjonale figurteaterfestival FRI unikt tilbud til våre medlemmer: UNIMAS Bed FOTO FORSIDE: HENRIETTE BLAKSTAD Fra filmen Surviving Life FIGUR, og har den store glede av å invitere dere and Puppets. Dette er et internasjonalt samarbeid (2010) av Jan Švankmajer 52 54 til neste festival i Oslo 12. – 14. juni 2015. Videre innad i UNIMA; et tilbud hvor du kan låne ut ønsker vi å få i gang et bedre workshoptilbud, en overnattingsplass til en «figurteater-reisende», TRYKK: blant annet gjennom et tettere samarbeid mellom eller selv benytte deg av gratis overnatting hos Xidé as UTBYTTERIKE BED AND Norsk Skuespillersenter og UNIMA Norge. På UNIMA-medlemmer over hele kloden. Les mer PUPPETS UTFORDRINGER DESIGN: HEDDA FREDLY den måten støtter vi opp under et allerede godt om tilbudet på side 57. Trine + Kim designstudio 60 61 etablert tilbud i flere deler av landet. UNIMA Norge er støttet av Ta vare! Ønsker dere alle en fin sommer. Norsk kulturråd ANMELDELSE: Vi har også satt oss som mål å satse på mer KAN ALT NOTISER utveksling og kommunikasjon internasjonalt, i REPARERES? RANDI LERVIK 64 66 3 LEDER DUKKETEATER SOM METAFOR HEDDA FREDLY Selv om dukkefilm i det siste har blitt dominert av dukker i dokumentarfilm med Fredos dukkefører Ansvarlig redaktør stop motion-animasjon og, mer nylig, dataanimasjon, Annie Dahr Nygaard. Ånd i hanske tilbyr dukketeater-i-film kunstnere en måte å skape - Tidsskrift for figurteater fantasiverdener på uten å miste «the human touch», Selv om han anvender mye stop-motion-teknikk, skriver Hannah Thomas fra Puppets on Film- vil ikke en av de mest kjente dukketeater-på-film- festivalen i New York. regissørene gjennom tidene, Jan Švankmajer, kalle seg selv en animasjonsfilmskaper. Han er mer Dette temanummeret om Dukketeater i film har vi interessert i å skape liv til gjenstander enn i teknikk hatt lyst til å lage lenge. Vi ønsker å presentere filmer og illusjoner. Det handler om å avdekke objektenes hvor det er et eget tema at dukketeater brukes som en skjulte eller krypterte meninger. Les mer om hvorfor del av filmuniverset. Altså ikke «ren» animasjonsfilm, Švankmajer kalles «dukketeatrets mørke poet» og TEMA: men fortrinnsvis filmer der bruken av dukketeater «ambassadøren for dukketeater innen filmindustrien» blir et eksplisitt poeng eller en klar metafor, og se i presentasjonen på side 12. på noen av de utallige måtene kunstformen har blitt innlemmet i live-action filmproduksjon. Den observante leser vil kanskje merke at denne DUKKETEATER utgaven av Ånd i hanske er tykkere enn normalt. Den ekstremt oppfinnsomme spillefilmen Being John Dette kommer av at redaksjonsrådet i tidsskriftet Malkovich kan stå som et kroneksempel på dette og UNIMAs styre har vedtatt å la bladet fra 2014 I FILM fenomenet. Hedda Lidija Romundstad skriver i sin av komme ut i to utgaver per år, ikke de vanlige artikkel om filmen at «den store forskjellen mellom fire. Dette gjør vi for å kunne gi dere et enda mer å spille dukketeater på scene og film er at filmen gjennomarbeidet og spennende tidsskrift. Med litt har kameraet til å hjelpe seg. På en scene må noen lengre tid mellom utgavene og med flere sider per bevegelser gjøres større for at publikum skal få nummer legges det til rette for grundigere og mer dem med seg. I film kan kamera brukes til å klippe langsiktig arbeid med tidsskriftets innhold. Legg også mellom utsnitt og fokusere på bevegelser som ellers merke til at ryggen på tidsskriftet nå er avstivet, så ville forsvunnet på den store scenen.» I Being John det blir lettere å plassere i bokhylla og finne tilbake Malkovich blir dukketeatret brukt blant annet til til – om du trenger inspirasjon til ditt kunstneriske å tematisere identitet, kjendiseri, manipulasjon, virke eller info om figurteaterarbeid og debatter dødelighet, udødelighet og fri vilje. innen feltet fra hvert enkelt år. Selv om tidsskriftet nå kommer ut sjeldnere skal ikke abonnentene miste Forestillinga Forget Me Not, med utøvere fra viktige oppdateringer fra figurteaterverden nasjonalt Høgskolen i Nord-Trøndelag, har turnert store deler og internasjonalt. Fra oktober av vil UNIMA Norges av Europa til unisont glitrende anmeldelser (sist nye nettside være i sving, og UNIMAs styre, daglige omtalt i Ånd i hanske nummer 2/2012 og 4-2014). leder og tidsskriftredaksjon vil samarbeide om å legge Nå lager filmskaper Julia Dahr dokumentarfilm ut aktuelt stoff. om apedukken Fredo fra forestillinga. - Det er ofte utfordrende å lage dokumentarfilm om ting som har Neste tykke utgave av Ånd i hanske kommer før skjedd i fortiden på en spennende måte, så jeg tenkte jul, med deadline 15. november. Som vanlig vil vi at å bruke Fredo kunne være en god metode for å oppfordre dere som har meninger om og ideer til gjøre filmen mer abstrakt og interessant, sier Julia i tidsskriftet om å sende oss en mail på heddaplix@ intervjuet på side 23. Her diskuterer hun bruken av hotmail.com. God lesning – og ha en nydelig sommer! 4 5 HEDDA LIDIJA ROMUNDSTAD TEMA: Studerer Drama- og teaterkommunikasjon ved HiOA. DUKKETEATER I FILM OM IDENTITET, MANIPULASJON OG DEN FRIE VILJE Den har kanskje et av filmhistoriens merkeligste plot, men klarte å løfte dukketeater både som metafor og kunstart opp på et tidligere usett nivå i Hollywood. Being John Malkovich er like mye en film om dukketeater som en film om John Malkovich. En dukke av tre danser alene i et sparsomt innredet En dag oppdager Craig en portal bak et skap, rom, ser seg i speilet, oppdager strengene sine og en tunell som viser seg å føre inn i hodet til blir slik klar over sitt avhengige liv. Dukken knuser skuespilleren John Malkovich. Etter «15 minutes speilet og kollapser i fortvilelse, til dundrende of fame» i stjernens ham, blir Craig kastet ut på FAKTA applaus fra salen. en øde mark ved en bilvei. Craig forteller Maxine BEING JOHN MALKOVICH (1999) om portalen og de begynner å selge turer inn i Denne drømmesekvensen i Being John Malkovich Malkovich. Lotte får vite om portalen og går inn Skrevet av Charlie Kaufman tar oss inn i sinnet til filmens humørløse helt - i den mens Maxine er på en date med Malkovich, og regissert av Spike Jonze Craig Schwartz, en dedikert New York-basert og også Lotte forelsker seg i Maxine. Handler om marionette- dukkespiller, spilt med en sedvanlig nervøsitet av føreren Craig som finner John Cusack. Hva som skjer etter oppdagelsen av tunnelen en portal inn i hodet til som Craig, hans kone og andre går ned i for å skuespiller John Malkovich. MYSTISK PORTAL oppleve livet som Malkovich, er pent oppsummert Craig oppdager at han har evnen til å kontrollere Craig sliter med karrieren som dukkespiller. Han er av dukkeføreren selv: «Do you realize what a Malkovich akkurat som gift med den dyrekjære Lotte, som maser om at han metaphysical can of worms this portal is?» en marionette og bruker skal finne seg en ordentlig jobb. Craig blir ansatt Malkovich til å få fart på sin som arkivar hos det lille selskapet LesterCorp, FIGURTEATRET I FILMEN egen karriere som holder til i 7 ½-etasjen i det mystiske Mertin- I Being John Malkovich sier Craig at grunnen Filmen ble nominert Flemmer-bygget.