Cinédit Extra
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
10 AGENDA woxx | 04 11 2011 | Nr 1135 KINo I 04.10. - 10.11. KINO Yves Saint-Laurent, décédé en 2008, est au centre du documentaire de Pierre Thorreton, « L’amour fou », Cinédit, ces mercredi et jeudi à l’Utopia. cinédit Ein verzauberter Märchenwald wird nahtlos in ein abgelegenes Liebesnest Luxembourg verwandelt. Die Akteure bewegen sich innerhalb eines räumlichen Bühnen- L‘amour fou bildes. F 2009, documentaire de Pierre Thorrenton. 98‘. V.o. Vampyr utopia, me. 19h, je. 21h. (Der Traum des Allan Gray) Pierre Bergé raconte l‘histoire d‘amour F/D 1931 de Carl Theodor Dreyer. entre lui et Yves Saint-Laurent et leur Avec Julian West, Henriette Gérard et vie commune depuis 1958. 50 années Sybille Schmitz. 83‘. ardentes et tourmentées, faites de Sans paroles, intertitres all., s.-t. fr. succès extraordinaires et de douleurs D‘après Shirdan Le Fanu. intimes. En 2008, après la disparition Utopia‘s Classics d’Yves, Pierre décide de se séparer utopia, di. 21h30. de la collection d‘art qu‘ils ont pas- sionnément réunie, dévoilant ainsi le Une vampire aidée par un médecin, fruit d‘une quête permanente du beau. terrorise un vieux châtelain et ses deux filles. Elle finit par tuer David Gray avant d‘être anéantié à son tour. Convaincu que le sentiment de la XXX = excellent extra terreur naît de la suggestion, et non de XX = bon l‘effet, le cinéaste danois nous plonge X = moyen Luxembourg dans un monde inquiétant, peuplé 0 = mauvais d‘ombres facétieuses, et produit Siegfried l‘impression constante qu‘on traverse Commentaires: Oper von Richard Wagner. Regisseur un cauchemar éveillé. lc = Luc Caregari Robert Lepage. Dirigent Fabio Luisi. cat = Karin Enser Mit Gary Lehman, Deborah Voigt tf = Thorsten Fuchshuber und Jay Hunter Morris. 351‘, 2 Unter- Lourdes lg = Lea Graf brechungen. Dt., engl Ut. A/F/D 2009 de Jessica Hausner. Avec rk = Raymond Klein Direktübertragung aus der Metropo- Sylvie Testud, Léa Seydoux et Gilette an = Anina Valle Thiele litan Opera, New York Barbier. 96‘. V.o. fr. A partir de 6 ans. rw = Renée Wagener Présenté par la « Kathoulesch Kierch utopolis, Sa. 17h. dv = David Wagner zu Lëtzebuerg » utopia, Sa. 17h. cw = Christiane Walerich utopia, ma. 19h. dw = Danièle Weber Dritter Teil der Ring-Saga. Lepage integriert in seiner Inszenierung die Christine a passé la majeure partie de Pour vos réservations du soir au Ciné Utopia (Limpertsberg) virtuelle 3D-Technik mit der beein- sa vie immobilisée dans un fauteuil téléphonez au numéro 22 46 11. druckenden Bühnenmaschinerie. roulant. Elle se rend à Lourdes afin de woxx | 04 11 2011 | Nr 1135 AGENDA 11 KINo I 04.10. - 10.11. sortir de son isolement. Elle se réveille d‘un engrenage comprenant des un matin apparemment guérie par un membres du Département de la Sûreté miracle. Le leader du groupe de pèleri- publique, le Gouverneur d‘Etat ainsi nage, un séduisant membre de l‘ordre que des groupes paramilitaires. de Malte commence à s‘intéresser à elle. Alors que sa guérison suscite jalousie et admiration, Christine tente Esch de profiter de sa nouvelle chance. Schrebergaart L 2011, Dokumentarfilm vum Yann Excursion Tonnar. 55‘. Fir all Alter. O.V., fr. Ët. GR 1966 de Takis Kanellopoulos. Avec En coopération avec HELP. Lilly Papagianni, Kostas Karageorgis et Angelos Antonopoulos. 96‘. Kinosch, Do. 14h. V.o., s.-t. fr. A partir de 12 ans. Dokumentarfilm iwwer Ciné-club hellénique. d‘Schrebergäert am Süde vu Lëtzebu- erg an hir Gäertner mat hire verschid- utopia, ma. 19h30, me. 21h30. dene Kulturen a Gewunnechten. Ee Pendant la Deuxième Guerre mon- Joer laang gëtt d‘Liewen an dësem diale un soldat tombe amoureux de Mikrokosmos dokumentéiert, dee l‘épouse de son lieutenant. Quand le sech, wéi d‘Gesellschaft am allgemen- lieutenant est blessé et hospitalisé les gen, iwwer déi lescht Joerzéngte staark deux amoureux s‘enfuient. verännert huet. XXX Eng Miniatur-Versioun vun der Lëtzebuerger Gesellschaft, déi Ghostbusters Comment vivre avec un miracle ? C’est la question que pose le film « Lourdes », ce mardi à sech multikulturell nennt, mä wou USA 1984 de Ivan Reitman. Avec Bill l’Utopia, présenté par la « Kathoulesch Kierch zu Lëtzebuerg ». déi verschidde Communautéiten a Murray, Dan Aykroyd et Sigourney getrennte Welte liewen. (rw) Weaver. 105‘. V.o. A partir de 6 ans. Utopia‘s Classics utopolis, me. 19h. Deux court métrages DuDeLaNge festival Trois parapsychologues perdent du Cycle Cinéma du Sud de manière abrupte leur emploi à « Green », F 2009, documentaire Siegfried du film italien l’Université de New York. Se recyclant de Patrick Rouxel, 48‘, sans paroles. Oper von Richard Wagner. Regisseur d’urgence dans le secteur privé, ils « Hope in a Changing Climate », Robert Lepage. Dirigent Fabio Luisi. de villerupt fondent l’agence « SOS Fantômes », documentaire de Jeremy Bristow, Mit Gary Lehman, Deborah Voigt capable de venir mater les spectres les 22‘, v. angl. s.-t. all. und Jay Hunter Morris. 351‘, 2 Unter- DuDeLaNge plus rebelles. brechungen Dt., engl Ut. utopia, je. 19h. Direktübertragung aus der Metropo- Il Padre e lo straniero green... c‘est le nom, d‘une femelle litan Opera, New York I 2011 de Ricky Tognazzi. Avec orang-outan qui est seule dans Alessandro Gassman, Amr Waked et Starlight, Sa. 17h. un monde qui ne lui appartient Kseniya Rappoport. 110‘. V.o., s.-t. fr. plus, victime de la déforestation en Siehe unter Luxembourg. A partir de 12 ans. Indonésie. Elle se souvient de sa forêt Starlight, lu. 20h30. d‘origine, mais aussi aux ravages due à l‘exploitation d‘huile de palme. Pour EchterNach Diego a un fils handicapé et il le nous raconter son histoire, Patrick supporte mal. Il fait la connaissance Rouxel est parti pendant plusieurs Sigyr Ròs - Inni de Walid, un syrien dont le fils aussi FILMtIpp mois sans financement, seul avec Island 2011, Konzertfilm von Vincent est handicapé. Les deux hommes une caméra dans la jungle de Bornéo. Morisset. 100‘. deviennent amis. Walid disparaît bru- Hope in a Changing Climate : talement et Diego est abordé par des polisse Sura, Fr. 20h. Avec un casting plutôt surprenant - Ce documentaire démontre qu‘il est membres du contre-espionnage. Qui mention spéciale pour Joey Starr - le possible de restaurer à grande échelle Konzertfilm mit der isländischen est vraiment Walid ? Etait-il sincère film décortique sans pathos et sans des écosystèmes fortement dégradés Band. ou bien le manipulait-il ? Diego a appréhensions le lourd quotidien de et d‘améliorer les conditions de vie de besoin de comprendre et il se lance la brigade des mineurs parisienne. peuples pauvres, tout en créant des sur les traces de son ami, suivant un « Polisse » est un rare document sur puits de carbone naturels. Il présente Tropa de Elite 2 - O Inimigo conte ancien que ce dernier lui avait l’humanisme qui peut passer par une trois projets de reforestation à grande Agora E Outro raconté. fiction. échelle en Chine, en Ethiopie et au Brésil 2010 de José Padilha. Avec A l’Utopia Rwanda. Wagner Moura, Irandhir Santos et André Ramiro. 116‘. V.o., s.-t. fr. Into paradiso Luc Caregari A partir de 16 ans. I 2010 de Paola Randi. Avec Gianfelice Sneak Preview En présence du Frère Johnny Imparato, Saman Anthony et Eloma Geissen: Ran Janz. 104‘. V.o., s.-t. fr. utopolis, Do. 22h. A partir de 12 ans. Sura, je. 20h. Starlight, di. 19h. Le capitaine Nacimento est à la tête du BOPE, le groupe d‘intervention d‘élite Alfonso D‘Onofrio, timoré et naïf, de la police militaire de Rio de Janeiro. s‘est mis la Camorra à dos. Lorsqu‘il Après une opération désastreuse dans comprend que sa vie est en péril, il une prison, il se retrouve au milieu se cache dans un vieil immeuble du 12 AGENDA woxx | 04 11 2011 | Nr 1135 FILmKrItIK KINo I 04.10. - 10.11. centre de Naples où s‘est installée une communauté d‘immigrés srilan- kais. Ceux-ci préparent une grande fête pour accueillir Gayan, un ancien champion de cricket fauché qui a dé- cidé d‘émigrer vers le paradis italien que lui avait décrit son cousin. Nessuno mi può guidicare I 2011 de Massimiliano Bruno. Avec Paola Cortellesi, Roaul Bova et Rocco Papaleo. 95‘. V. o., s.-t. fr. A partir de 12 ans. Starlight, me. 20h30. Alice vit dans une belle villa. Elle a un mari, un fils de neuf ans et trois domestiques. Elle est superficielle, antipathique et raciste. Lorsque son Lässt es krachen : Captain Haddock. mari meurt dans un accident, elle se retrouve pleine de dettes. Elle doit alors quitter leur belle villa et vivre dans un petit logement et gagner beaucoup d‘argent pour rembourser STEVEN SPIELBERG/PETER JACKSON les dettes. Der überanimierte Belgier Qualunquemente I 2011 de Giulio Manfredonia. Avec Claire Barthelemy Antonio Albanese, Lorenza Indovina et Davide Giordano. 96‘. V.o., s.-t. fr. A partir de 12 ans. Die Verfilmung des Comic-Klassikers erst einmal gewöhnen. Als eigener Dupont. Captain Haddock wird im Starlight, je. 18h30. tim und Struppi, ist zwar ein Film ist Tintin jedoch ein gelungener Film weniger cholerisch dargestellt gelungener actionstreifen aber keine Familien Action- und Abenteuerfilm, als in den Comics, und wird auf Cetto La Qualunque est un homme Hommage an die alben von Hergé. der mit nervenaufreibenden Verfol- einen tollpatschigen und wehleidigen d‘affaires calabrais, ignorant et gungsjagden und Zweikämpfen jedes Alkoholiker reduziert. Überhaupt nicht corrompu. Il est de retour au pays Steven Spielberg und Peter Jacksons Kurzzeitgedächtnis auf Trab hält. Auch nachzuvollziehen ist die Sprachwahl, en compagnie d‘une jeune femme Tintin ist konturenscharf und spricht Kinogänger, die sich für neue Tech- die nichts Belgisches mehr an Tintin aux formes généreuses après un long Englisch.