Aldrans, Ampass, Rinn, Sistrans

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Aldrans, Ampass, Rinn, Sistrans D E F I PREI6(ä35,&(6ä35,;ä35(==, ALDRANS, AMPASS, RINN, SISTRANS :LQWHUä:LQWHUä+LYHUä,QYHUQRŏōŎōŎŎŏōŎŎŎŏ 6RPPHUä6XPPHUäW«ä(VWDWHŏōŎŎŏōŎŏ www.innsbruck.info INFORMATION Tourismusbüro Rinn ,1)250$7,21y,1)250$7,216y,1)250$=,21, 6074 Rinn/Judenstein, Dorfstraße 5, Austria Tourismusbüro Aldrans – Sistrans T +43-5223-7 81 73, F +43-5223-7 81 73-7 6071 Aldrans, Dorf 34, Austria www.innsbruck.info/rinn, [email protected] T +43-512-34 24 57, F +43-512-34 24 57-7 RESERVIERUNG www.innsbruck.info/aldrans, [email protected] www.innsbruck.info/sistrans, [email protected] 5(6(59$7,21y5(6(59$7,216y35(127$=,21, Innsbruck Reservierung Tourismusbüro Ampass, Gemeindeamt 6021 Innsbruck, Burggraben 3, Austria 6070 Ampass, Römerstraße 21, Austria T +43-512-56 20 00-0, F +43-512-56 20 00-220 T +43-512-34 54 54, F +43-512-34 54 54-50 www.innsbruck.info, [email protected] www.innsbruck.info/ampass, [email protected] 2 INHALT &217(176ä&217(18ä&217(1872 SEITE · PAGE · PAGINA 2 - 3 Information · Information 6 - 8 Aldrans 15 *OOTCSVDL$BSE *OGPSNBUJPOTr*OGPSNB[JPOJ 9 - 10 Ampass 4 - 54ZNCPMFr4ZNCPMT 11- 13 Rinn 4ZNCPMFTr4JNCPMJ 14 4JTUSBOT ALLGEMEINE INFORMATIONEN *(1(5$/,1)250$7,21y,1)250$7,216*15$/(6y,1)250$=,21,',&$5$77(5(*(1(5$/( D t"MMFBOHFGàISUFO1SFJTFHFMUFOJO&VSP é WPSCFIBMUMJDIBMMHFNFJOFS XJSUTDIBGUMJDIFS CBVMJDIFSVOEQSFJTMJDIFS Veränderungen nach dem 29.05.2010. t3FDIUTWFSCJOEMJDITJOEBVTTDIMJFMJDIEJFNJUEFN7FSNJFUFSNàOEMJDIPEFSTDISJGUMJDIWFSFJOCBSUFO1SFJTFVOE,POEJUJPOFO t#FJ3FDIUTGSBHFOTPXJF4UPSOPTHFMUFOEJF½TUFSSFJDIJTDIFO)PUFMWFSUSBHTCFEJOHVOHFO t'àSFJOF"VGFOUIBMUTEBVFSVOUFS5BHFOXJSEGBMMXFJTFFJO;VTDIMBHCFSFDIOFU t*OGPSNBUJPOFOàCFS,JOEFSVOE(SVQQFOFSNÊJHVOHFOFSIBMUFO4JFCFJ"OGSBHFJN#FIFSCFSHVOHTCFUSJFCPEFS CFJ*ISFS3FTFSWJFSVOHTTUFMMF t'àSFWFOUVFMMF%SVDLVOETPOTUJHF'FIMFSàCFSOJNNU*OOTCSVDL5PVSJTNVTLFJOF)BGUVOH E t"MMQSJDFTJO&VSP é TVCKFDUUPHFOFSBM DPNNFSDJBM TUSVDUVSBMBOEQSJDJOHBMUFSBUJPOTBGUFS t1SJDFTBOEDPOEJUJPOTPOMZMFHBMMZCJOEJOHXIFOBHSFFEPSBMMZPSJOXSJUJOHXJUIUIFQSPQSJFUPS t5IF"VTUSJBO)PUFM5FSNTBOE$POEJUJPOTBQQMZJOBOZMFHBMNBUUFSTPSUPDBODFMMBUJPOT t"TVQQMFNFOUNBZCFQBZBCMFGPSTUBZTPGMFTTUIBOEBZT t*OGPSNBUJPOBCPVUSFEVDUJPOTGPSDIJMESFOBOEHSPVQTBWBJMBCMFEJSFDUMZGSPNUIFIPUFMPSUIFCPPLJOHQPJOU t*OOTCSVDL5PVSJTNVTJTOPUMJBCMFGPSBOZNJTQSJOUTPSPUIFSFSSPST F t5PVTMFTQSJYNFOUJPOOÏTTAFOUFOEFOUFO&VSP é TPVTSÏTFSWFEFNPEJmDBUJPOTEPSESFHÏOÏSBM ÏDPOPNJRVF BSDIJUFDUVSBMFUUBSJGBJSFQPTUÏSJFVSFTBV t4FVMFTMFTQSJYFUDPOEJUJPOTDPOWFOVTBWFDMFMPVFVSPSBMFNFOUPVQBSÏDSJUTPOUKVSJEJRVFNFOUWBMBCMFT t1PVSUPVUFTRVFTUJPOTMJUJHJFVTFTBJOTJRVFQPVSMFTBOOVMBUJPOTDFTPOUMFTDMBVTFTEVDPOUSBUEFMAIÙUFMMFSJF BVUSJDIJFOOFRVJTPOUBQQMJDBCMFT t1PVSVOTÏKPVSEFNPJOTEFKPVST VOTVQQMÏNFOUFTUQBSGPJTDPNQUÏ t1PVSUPVUFTJOGPSNBUJPOTDPODFSOBOUMFTSÏEVDUJPOTQPVSHSPVQFTFUFOGBOUT WFVJMMF[WPVTBESFTTFSËMAFOUSFQSJTF IÙUFMJÒSFPVËWPUSFDFOUSBMFEFSÏTFSWBUJPO t*OOTCSVDL5PVSJTNVTEÏDMJOFUPVUFSFTQPOTBCJMJUÏFODBTEFDPRVJMMFPVQPVSUPVUFBVUSFFSSFVS I t5VUUJJQSF[[JJOEJDBUJTJJOUFOEPOPJO&VSP é DPOSJTFSWBEJBQQPSUBSFFWFOUVBMJNPEJmDIFEJUJQPHFOFSBMF FDPOPNJDP FEJMJ[JPFEJONBUFSJBEJQSF[[JEPQPJM t4POPWJODPMBOUJTPMPJQSF[[JFMFDPOEJ[JPOJDPODPSEBUJPSBMNFOUFPQFSJTDSJUUPDPOJMMPDBUPSF t*ODBTPEJWFSUFO[FHJVSJEJDIFPEJTEFUUFTPOPBQQMJDBCJMJMF$POEJ[JPOJ$POUSBUUVBMJ"MCFSHIJFSF"VTUSJBDIF t1FSVOTPHHJPSOPJOGFSJPSFBUSFHJPSOJWJFOFFWFOUVBMNFOUFBEEFCJUBUPVOTPWSBQQSF[[P t*OGPSNB[JPOJTVFWFOUVBMJTDPOUJQFSCBNCJOJFHSVQQJWFOHPOPGPSOJUFTVSJDIJFTUBEBPHOJFTFSDJ[JPBMCFSHIJFSPP QSFTTPMBHMJVGmDJQSFOPUB[JPOJ t-&OUF5VSJTNPEJ*OOTCSVDLOPOTJBTTVNFBMDVOBSFTQPOTBCJMJUËQFSFWFOUVBMJFSSPSJEJTUBNQBPRVBMTJBTJBMUSPFSSPSF 3 HOTEL, GASTHOF, PENSION, FERIENWOHNUNG / APPARTEMENT, URLAUB AM BAUERNHOF, PRIVATZIMMER +27(/*8(67+286(3(16,21+2/,'$<$3$570(17$3$570(17+2/,'$<217+()$5035,9$7(52206y+7(/$8%(5*(3(16,21$33$57(0(17678',2 '(9$&$1&(69$&$1&(6/$)(50(&+$0%5(&+(=/Ý+$%,7$17y+27(/$/%(5*23(16,21($33$57$0(1723(5/()(5,($33$57$0(1729$&$1=(,1 )$7725,$&$0(5(35,9$7( QUALITÄTSKENNZEICHNUNG 48$/,7<&2'(y0$548('(48$/,7y0$5&+,2',48$/,7 Hotelkategorier$BUFHPSZr$BUÏHPSJFr$BUFHPSJB Ausgezeichnete Tiroler Privatzimmervermieterr$FSUJmFE5ZSPMFBOQSJWBUF ★ ★★ ★★★ ★★★★ ★★★★★ SPPNMFUUJOHr$IBNCSFTEIÙUFIPNPMPHVÏFTr"GmUUBDBNFSFUJSPMFTJDFSUJmDBUJ DPONBSDIJPEJRVBMJUË Umweltgütesiegel Tirolri5ZSPMFBO&OWJSPONFOU2VBMJUZ4FBMiIPUFMør &OUSFQSJTFjMBCFMEFRVBMJUÏFOWJSPOOFNFOUxr"MCFSHPi.BSDIJPEJRVBMJ- UËBNCJFOUBMFEFM5JSPMPi Ausgezeichnet durch Urlaub am Bauernhof Österreichr$FSUJmFECZ“)PMJ- EBZTPOUIF'BSN“"VTUSJBr½TUFSSFJDI)PNPMPHVÏQBSj7BDBODFTËMBGFSNFøx "VUSJDIFr$POUSBTTFHOBUJEBMNBSDIJPEJRVBMJUË“7BDBO[FJOGBUUPSJB“ DETAILINFOS / PREISE '(7$,/(',1)250$7,2135,&(6y,1)250$7,216'7$,//(635,;y,1)250$=,21,'(77$*/,$7(35(==, Preis in Euro pro Person / pro Tag im Doppelzimmer inkl. Frühstück und aller Abgabenr1SJDFJO&VSPQFSQFSTPOQFSEBZJOBCFESPPNJODMCSFBLGBTUBOE BMMUBYFTr1SJYFO&VSPQBSQFSTPOOFQBSKPVSFODIBNCSFEPVCMFZDPNQSJTMFQFUJUEÏKFVOFSFUUPVUFTMFTUBYFTr5BSJGGFJO&VSPBQFSTPOBBMHJPSOPJODBNFSBB EVFMFUUJDPNQEJQSJNBDPMB[JPOFFEJUBTTFFEJSJUUJ Einzelzimmer-Zuschlagr4JOHMFSPPNTVQQMFNFOUr4VQQMÏNFOUDIBNCSFJOEJWJEVFMMFr4VQQMFNDBNFSBTJOHPMB Halbpension-Zuschlagr)BMGCPBSETVQQMFNFOUr4VQQMÏNFOUEFNJQFOTJPOr4PWSBQQSF[[PQFSNF[[BQFOTJPOF Preis pro Appartement / pro Tag für 2 Personen / 4 Personen / 6 Personen / mehr als 6 Personen inklusive aller Abgaben, exklusive Endreinigung. Für jede weitere Person bzw. geringere Personenanzahl als angegeben, Preis nach Vereinbarungr1SJDFQFSBQBSUFNFOUQFSEBZGPSQFSTPOTQFSTPOT QFSTPOTNPSFUIBOTJYQFSTPOTJODMVEJOHBMMUBYFT CVUFYDMVEJOHmOBMDMFBOJOHDIBSHFT1SJDFCZBHSFFNFOUGPSHVFTUOVNCFSTHSFBUFSPSMFTTUIBOTIPXOr 1SJYQBSBQQBSUFNFOUQBSKPVSQPVSQFSTPOOFTQFSTPOOFTQFSTPOOFTQMVTEFQFSTPOOFTZDPNQSJTUPVUFTMFTUBYFT OFUUPZBHFEFmOEFTÏKPVSOPO DPNQSJT1PVSUPVUFQFSTPOOFTVQQMÏNFOUBJSFPVQPVSUPVUOPNCSFEFQFSTPOOFTJOGÏSJFVSËDFMVJNFOUJPOOÏ QSJYTVSBDDPSEr1SF[[PQFSBQQBSUBNFOUPBMHJPSOP QFSQFSTPOFQFSTPOFQFSTPOFQJáEJQFSTPOF DPNQSFOTJWPEJUVUUFMFUBTTFFJEJSJUUJ FTDMVTFMFQVMJ[JFmOBMJ1FSPHOJQFSTPOBJOQJáPQFSVOOVNFSP JOGFSJPSFEJQFSTPOFSJTQFUUPBRVBOUPQSFWJTUP JMQSF[[PWJFOFDPODPSEBUPEJWPMUBJOWPMUB LEISTUNGEN 6(59,&(6y35(67$7,216y35(67$=,21, ,POHSFTTIPUFMr$POWFOUJPOQBSUOFSIPUFMr Fitness · Fitness · Fitness · Fitness ,JOEFSTQJFMQMBU[r$IJMESFO}TQMBZHSPVOEr )ÙUFMQBSUFOBJSFEFTDPOHSÒTr)PUFM$FOUSPDPOHSFTTJ 5FSSBJOEFKFVYQPVSFOGBOUTr1BSDPHJPDIJCBNCJOJ 3BEIPUFMr#JLFSTIPUFMr 'SàITUàDLTCVGGFUFSXFJUFSUFT'SàITUàDLr#SFBLGBTU ,JOEFSCFUSFVVOHBOJNBUJPOr$IJMENJOEJOHr )ÙUFMQPVSDZDMJTUFTr)PUFMQFSDJDMJTUJ CVGGFUr#VGGFUQFUJUEÏKFVOFSr#VGGFUBQSJNBDPMB[JPOF (BSEFSJFr"TTJTUFO[BCBNCJOJ #JLFSXJMMLPNNFOr$ZDMJTUTXFMDPNFEr %JÊULàDIFr%JFUBSZNFOVTr 0GGFOFS,BNJO,BDIFMPGFOr0QFOmSFQMBDFTUPWFr -FTDZDMJTUFTTPOUMFTCJFOWFOVTr$JDMJTUJCFOWFOVUJ $VJTJOFEJÏUÏUJRVFr$VDJOBEJFUFUJDB $IFNJOÏF1PÐMFEFGBÕFODFr$BNJOP4UVGBEJ maiolica ;JNNFS#BE8Dr3PPNXJUICBUI8$r 8FMMOFTT'JUOFTTCFSFJDIrIFBMUIBOECFBVUZmUOFTT $IBNCSFBWFDTEC8$r$BNFSBDPOCBHOP8$ DFOUSFr&TQBDFCJFOÐUSFSFNJTFFOGPSNFr$FOUSP )PUFMCVTr)PUFMCVTr CFOFTTFSFDFOUSPmUOFTT /BWFUUFIÙUFMr#VTEFMMA)PUFM ;JNNFS%VTDIF8Dr3PPNTXJUITIPXFS8$r $IBNCSFBWFDEPVDIF8$r$BNFSFDPOEPDDJB8$ 5FOOJTQMBU[r5FOOJTDPVSUr /JDIUSBVDIFS[JNNFSr/POTNPLJOHSPPNTr $PVSUTEFUFOOJTr$BNQJEBUFOOJT $IBNCSFOPOGVNFVSTrDBNFSFQFSOPOGVNBUPSJ &UBHFOEVTDIFr4IPXFSPOMBOEJOHr %PVDIFËMÏUBHFr%PDDJBBMQJBOP 4BVOBr4BVOBr4BVOBr4BVOB 8PIOSBVNr%JOJOHSPPNr4ÏKPVSr4PHHJPSOP 'FSOTFIBQQBSBUJN;JNNFSr5FMFWJTJPOJOSPPNr 5ÏMÏWJTJPOEBOTMBDIBNCSFr5FMFWJTJPOFJODBNFSB 4PMBSJVNr4PMBSJVNr4PMBSJVNr4PMBSJVN 4DIMBGSBVNr#FESPPNr $IBNCSFËDPVDIFSr$BNFSBEBMFUUP 4BGFJN;JNNFSr4BGFJOSPPNr $PGGSFEBOTMBDIBNCSFr$BTTBGPSUFJODBNFSB %BNQGCBEr4UFBNCBUIr 8PIO4DIMBGSBVNr-JWJOHCFESPPNr #BJOEFWBQFVSr#BHOPUVSDP $IBNCSFBWFDDPJOTÏKPVSr-PDBMFOPUUFHJPSOP 1FSTPOFOMJGUr-JGUr"TDFOTFVSr"TDFOTPSF 1BSLBOMBHF-JFHFXJFTFr(BSEFOMBXOr1BSDQFMPVTF ,àDIF,PDIHFMFHFOIFJUr,JUDIFO$PPLJOHGBDJMJUJFTr TPMBSJVNr1BSDPQSBUPQFSQSFESFJMTPMF $VJTJOF1PTTJCJMJUÏEFDVJTJOFSr$VDJOB1PTTJCJMJUBEJ Restaurant · Restaurant · Restaurant · Ristorante cucinare 1BSLHBSBHFr1BSLJOHHBSBHFr 1BSLJOHTPVUFSSBJOr1BSDIFHHJDPQFSUJ (FTDIJSSTQàMFSr%JTIXBTIFSr ,POGFSFO[SBVNr$POGFSFODFSPPNr -BWFWBJTTFMMFr-BWBQJBUUJ 4BMMFEFDPOGÏSFODFTr4BMBQFSDPOGFSOF[F 1BSLQMBU[r1BSLJOHr1BSLJOHr1BSDIFHHJP &JOSJDIUVOHGàS8ÊTDIFQnFHFr8BTIJOHNBDIJOFr "VGFOUIBMUT'FSOTFISBVNr4JUUJOHSPPN57SPPNr .BDIJOFËMBWFSMFMJOHFr-BWBUSJDF 4BMMFEFTÏKPVSTBMMFEFUÏMÏWJTJPOr4PHHJPSOPMPDBMF57 &JOSJDIUVOHFOGàSCFIJOEFSUF.FOTDIFOr 'BDJMJUJFTGPSUIFEJTBCMFEr'BDJMJUÏTQPVSMFTIBOEJDB- &OESFJOJHVOHr'JOBMDMFBOJOHr Internetanschluss · Internet access · QÏTr$POBUUSF[[BUVSFQFSHMJEJTBCJMJ /FUUPZBHFmOBMr1VMJ[JFmOBMJ "DDÏT*OUFSOFUr"DDFTTP*OUFSOFU )VOEFFSMBVCUr%PHTBMMPXFEr ;XFJCFUU[JNNFSr5XPCFESPPNr$IBNCSFEPVCMFr 8-"/r8-"/r8-"/r8-"/ $IJFOTBENJTr$BOJBNNFTTJ $BNFSBBEVFMFUUJ %JWFSTF,SFEJULBSUFOXFSEFOBL[FQUJFSUr7BSJPVTDSFEJU .FISCFUU[JNNFS.BUSBU[FOMBHFSr.VMUJCFESPPNTø 4DIXJNNCBEJN'SFJFOr0VUEPPSQPPMr DBSETBDDFQUFEr-FTMPHFVSTBDDFQUFOUEJWFSTFTDBSUFT $PNNPOTMFFQJOHSPPNr$IBNCSFËQMVTJFVSTMJUTø 1JTDJOFFYUÏSJFVSFr1JTDJOBTDPQFSUB EFDSÏEJUr"DDFUUB[JPOFEJEJWFSTFDBSUFEJDSFEJUP %PSUPJSr$BNFSBBQJáMFUUJ%PSNJUPSJPDPONBUFSBTTJ )BMMFOCBEr*OEPPSTXJNNJOHQPPMr 'SFJ[FJUFJOSJDIUVOHFOr-FJTVSFGBDJMJUJFTr*OTUBMMBUJPOT .BUSBU[FOMBHFSr#BTJDPWFSOJHIUBDDPNNPEBUJPOr 1JTDJOFDPVWFSUFËMIPUFMr1JTDJOBDPQFSUBQSPQSJB de loisirs · Impianti per il tempo libero %PSUPJSBWFDNBUFMBTr%PSNJUPSJPDPONBUFSBTTJ 4 ERKLÄRUNG '(&/$5$7,21y(;3/,&$7,21y63,(*$=,21( Hotelleitsystem Innsbruck )PUFMSPVUFTZTUFN Detailinfos Preise Kategorie Anzahl der Appartements 4ZTUÒNFEFHVJEBHFIÙUFMT Detailed information/prices $BUFHPSZ /PPGBQBSUNFOUT 4JTUFNBSJDFSDBBMCFSHIJ geöffnet von... bis... *OGPSNBUJPOTQSJY $BUÏHPSJF /PNCSFEFBQQBSUFNFOUT Planquadrat / Hausnummer open from... to... *OGPSNB[JPOJEFUUBHMJBUF1SF[[J $BUFHPSJB /VNFSPEFHMJBQQBSUBNFOUJ
Recommended publications
  • Galleria Di Base Brenner Del Brennero Basistunnel
    Schwendau Fuegenberg Hippach Ahrental Pfalzen Langbericht Nr. Einlage U-I-2.0-01-04 Ausfertigung enbach Schwaz Codice generale Allegato Identificativo copia Valle Aurina Falzes Stans Pill Mayrhofen Legende Legenda Weerberg Enneberg St. Lorenzen Marebbe S. Lorenzo di Sebato Muehlwald Kiens Gemeinden Comuni Selva dei Molini Chienes Standortgemeinde Comune interessato AUSBAU POTENZIAMENTO Finkenberg Te re nt en Weer Tux Kolsassberg Te re nt o Anrainergemeinde mit Auswirkung Comune limitrofo con Impatti EISENBAHNACHSE ASSE FERROVIARIO Terfens Anrainergemeinde ohne Auswirkung Comune limitrofo senza Impatti MÜNCHEN - VERONA MONACO - VERONA Kolsass Sonstige Gemeinde Altri Comuni Luesen Luson Gemeinden mit Parteistellung Comune con qualità di Parte BRENNER GALLERIA DI BASE Fritzens Wattenberg Vintl Gnadenwald Wattens Vandoies Rodeneck BASISTUNNEL DEL BRENNERO Rodengo Vorhaben Progetto Baumkirchen Trasse und Kunstbauwerk Tracciato ed opere civili Volders Flächen für die Baustelleneinrichtung Aree di allestimento cantiere Mils und Deponien e deposito Schmirn UVE DCA 1.0 Tulfes Natz-Schabs Absam Muehlbach Naz-Sciaves Brixen Puffer Cuscinetto Navis Vals Rio di Pusteria Bressanone Hall in Tirol Technische Projektaufbereitung Elaborazione tecnica del progetto Rinn Pfitsch 500m 500m Val di Vizze 60.0 Ampass5.0 750m 750m Thaur Aldrans 5.0 55.0 1000m 1000m Sistrans Ellboegen 20.0 25.0 Pfons15.0 30.0 35.0 1500m 1500m 10.0 40.0 Fachbereich Settore Steinach am Brenner 45.0 50.0 Rum Franzensfeste Vahrn Projektrahmen - Zusammenfassung Quadro programmatico Gries am Brenner Feldthurns Lans Fortezza Varna Sonstiges Altro 5.0 Matrei am Brenner Velturno Staatsgrenze Confine di Stato Patsch und Maßnahmenübersicht Sintesi e panoramica degli interventi 1.0 Freienfeld Campo di Trens Thema Te ma Innsbruck Muehlbachl Schoenberg i.
    [Show full text]
  • Tirol.Kommunal 02 2018
    . FAHRRAD-DESTINATION Gemeinden, Land und Tourismus- verbände setzen alles daran, um das Tiroler Radwegenetz kontinu- ierlich zu verbessern. Viel wurde schon erreicht. SEITE 24 AUF DEN HUND GEKOMMEN Der Hund gilt als bester Freund des Menschen. Wenn die treuen Vierbeiner ihren Kot in Feldern zurücklassen, kann aber sehr schnell großer Ärger entstehen. SEITE 26 IM VALSERTAL IST ENDLICH WIEDER RUHE EINGEKEHRT Bürgermeister Klaus Ungerank kann wieder schmunzeln. Nach einem verheerenden Felssturz ist die Talstraße wieder offen. 02 | April 2018 02 | GEMEINDEVERBAND-TIROL.AT Österreichische Post AG SP 02Z030434 S Tiroler Gemeindeverband, Adamgasse 7a, 6020 Innsbruck Gemeinde, bleib gesund ! Die medizinische Versorgung der Bürgerinnen und Bürger ist eine wichtige Aufgabe jeder Gemeinde. Für Ärztinnen und Ärzte ist es notwendig, den richtigen Partner bei der Planung einer neuen Praxis zu haben, damit sich diese auf das Wesentliche konzentrieren können. Die NEUE HEIMAT TIROL errichtet als Kommunaldienstleister modernste und exklusiv ausgestattete Einheiten und gewährleistet von der Planung über die Bauausführung bis zum laufenden Betrieb der Praxen eine optimale Betreuung. Es stehen Einheiten in Kundl, Vomp, Innsbruck und Kematen zur Verfügung! NEUE HEIMAT TIROL Gemeinnützige WohnungsGmbH Gumppstraße 47, A-6023 Innsbruck Tel.: (0512) 3330, [email protected] www.neueheimattirol.at Arztpraxis von Dr. Josef Strigl in einem Wohnhaus der NEUE HEIMAT TIROL in Umhausen. NEUE HEIMAT TIROL Gemeinnützige WohnungsGmbH Gumppstraße 47, A-6023 Innsbruck Tel.: (0512)www.neueheimattirol.at 3330, [email protected] www.neueheimattirol.aeinfach Zuhauset bezahlte Anzeige bezahlte NHT_Tirol.Kommunal_02/18.indd 1 08.03.18 08:49 EDITORIAL DAUERBRENNER PFLEGEREGRESS er Nationalrat hat im Sommer 2017 den Pflegeregress Gemeinde, bleib gesund ! abgeschafft.
    [Show full text]
  • Unbewegliche Und Archäologische Denkmale Unter Denkmalschutz 01.07.2021 (Rechtlich Nicht Verbindlich) Gemeinde KG Katalogtitel Adresse GSTK-Nr
    Tirol unbewegliche und archäologische Denkmale unter Denkmalschutz 01.07.2021 (rechtlich nicht verbindlich) Gemeinde KG Katalogtitel Adresse GSTK-Nr. Denkmalschutzstatus Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Aigner-Badl Abfaltersbach 13, 9913 Abfaltersbach 855 Denkmalschutz per Bescheid Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Hafnerei Steger Abfaltersbach 14, 9913 Abfaltersbach 55/1, .134, .23/1 Denkmalschutz per Bescheid Abfaltersbach 23, 9913 Abfaltersbach Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Aigner-Kasten (bei) 851 Denkmalschutz per Bescheid Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Widum Abfaltersbach 24, 9913 Abfaltersbach 8/1 Denkmalschutz per Verordnung Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Ehem. Widum Abfaltersbach 46, 9913 Abfaltersbach .94 Denkmalschutz per Bescheid Bahnhof Abfaltersbach, Denkmalschutz per Bescheid Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Aufnahmsgebäude Abfaltersbach 71, 9913 Abfaltersbach .56/3 (Unterschutzstellung §3) Denkmalschutz per Bescheid Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Gütermagazin beim Bahnhof Abfaltern Abfaltersbach 9913 Abfaltersbach 178/1 (Unterschutzstellung §3) Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Lourdeskapelle Abfaltersbach 9913 Abfaltersbach .126 Denkmalschutz per Bescheid Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Römische Villa Gesellhaus 9913 Abfaltersbach 215, 191 Denkmalschutz per Bescheid Kath. Filialkirche, Mariae Heimsuchung Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach in Abfaltersbach 843 Denkmalschutz per Verordnung Kath. Pfarrkirche hl. Andreas in Abfaltersbach 85201 Abfaltersbach Abfaltern .96, 446 Denkmalschutz per Verordnung Abfaltersbach
    [Show full text]
  • INNSBRUCK NEUTRAL ZONE Distanz Km Timing Höhe Platz NACH NOTIZEN Straße Dist
    Stage 5 / 5 a Tappa / Etappe 5 Friday 20 April / Venerdi 20 Aprile / Freitag 20 April RATTENBERG - INNSBRUCK NEUTRAL ZONE Distanz km Timing Höhe Platz NACH NOTIZEN STRAßE Dist. Zur. Ver. 24 km/h 26 km/h 28 km/h TRATTO DI TRASFERIMENTO RATTENBERG - INIZIO TRASFERIMENTO Da Sparkassen-Platz Siedlung 0,0 1,3 10 : 40 10 : 40 10 : 40 Tenere la destra Siedlung 0,5 0,5 0,8 10 : 41 10 : 41 10 : 41 Incrocio A sinistra Dir. Kufstein B 171 Tiroler Strasse 0,1 0,6 0,7 10 : 41 10 : 41 10 : 41 Partenza - km ZERO B 171 Tiroler Strasse 0,7 1,3 0,0 10 : 43 10 : 43 10 : 42 RATTENBERG - INNSBRUCK km 164,2 Distanz km Timing Höhe Platz NACH NOTIZEN STRAßE Dist. Zur. Ver. 37 km/h 39 km/h 41 km/h 521 RATTENBERG KM "0" B 171 - Tiroler Straße 0,0 164,2 10 : 45 10 : 45 10 : 45 Kundl Sinistra Dir. Breitenbach am Inn L 48 - Biochemiestraße 6,7 6,7 157,5 10 : 55 10 : 55 10 : 54 Kundl Diritto L 48 - Doktor Hans Backmann St. 0,6 7,3 156,9 10 : 56 10 : 56 10 : 55 Kundl Rotatoria - sx Dir. Breitenbach am Inn L 48 - Breitenbach Landesstraße 0,6 7,9 156,3 10 : 57 10 : 57 10 : 56 510 Breitenbach am Inn Rotatoria - dx Dir. Mariastein, Angerberg L 211 - Dorf 0,7 8,6 155,6 10 : 58 10 : 58 10 : 57 Breitenbach am Inn Destra Dir. Mariastein, Angerberg L 211 0,6 9,2 155,0 10 : 59 10 : 59 10 : 58 Strass L 211 0,3 9,5 154,7 11 : 00 10 : 59 10 : 58 Kleinsoll L 211 1,4 10,9 153,3 11 : 02 11 : 01 11 : 00 Glatzham L 211 2,0 12,9 151,3 11 : 05 11 : 04 11 : 03 660 Angerberg L 213 2,2 15,1 149,1 11 : 09 11 : 08 11 : 07 502 Angath L 213 - Angerberger Straße 3,0 18,1 146,1 11 : 14 11 : 12 11 : 11 Ponte fiume Inn L 213 - Europastraße 0,5 18,6 145,6 11 : 15 11 : 13 11 : 12 Incrocio Sinistra Dir.
    [Show full text]
  • Mit Tourenprogramm! Haller Alpenvereinsabend 132
    Mitgliederzeitschrift Alpenverein Hall in Tirol 32 Foto: Gerald Aichner Gerald Foto: Mit Tourenprogramm! Haller Alpenvereinsabend 132. Hauptversammlung Fr 11. März 19:00 h Hall, Kolpinghaus Nr. 32 • März 2016 alpenverein.at/hall-in-tirol • glungezer.at • lizumerhuette.at Alpenverein Hall in Tirol ❱ „Das Bereisen der Alpen erleichtern“ Liebe Mitglieder im Alpenverein Hall! „Um die Kenntnisse von den Alpen zu erweitern, die Liebe zu ihnen zu fördern und ihre Berei- sung zu erleichtern“, ist der Österreichische Al- penverein im Jahr 1862 ÖAV-Statuten 1862 gegründet worden. Diese Ziele sind zeitlos aktuell geblieben. der Hauptversammlung am 11. März als Trai- Um sich heuer wieder mehr darauf zu besinnen, ler für zwei Vorträge präsentiert. haben wir mit unserem Alpinteam erstmals schon sehr frühzeitig unser Programm bis Jahresende „Transalp mit Packpferd: Vier Hufe für eine entwickelt, das wir Ihnen im Mittelteil vorstellen. Auszeit“ - Der erste Multivisonsvortrag doku- Und Sie gleichzeitig jetzt schon zur Teilnahme ein- mentiert „Die Alpen“ am Beispiel einer Fernwan- laden wollen, sich das eine oder andere vorzu- derung „über die Drei Zinnen“. Dietmar Obert merken, gegebenenfalls auch schon anzumelden. führt uns bei dieser Alpenüberquerung zu Fuß Nachdem „die wahren Abenteuer im Kopf statt- und mit Packpferd von Freiburg im Schwarzwald finden“ (Aphorismus von Unbekannt bzw. Song- (Süddeutschland) durch die Schweizer Alpen text von André Heller), wollen wir Ihnen in einer nach Italien. Der Multivisionsvortrag findet am Trilogie Trans Alp3 „Lust auf die Alpen“ und auf 8. April im Kurhaus Hall statt. unser Tourenprogramm vermitteln. „2000 km Freiheit - Zu Fuß von Wien über Trans Alp3 die Alpen nach Nizza“ lautet das Thema des 2.
    [Show full text]
  • Herunterladen
    // FRÜHJAHR 2020 fruchtigerDAS FRUCHTHOF–MAGAZIN FÜR GENIESSER BEWEGEN WIR DIE WELT. Wenn wir alle einen Schritt machen, hat sich die ganze Welt bewegt: Ein Plädoyer für mehr Miteinander und Nachhaltigkeit. Jeden ersten Montag im Monat heißt es im Frischeparadies: Cash & Carry! Dabei gibt es –15 % auf unser gesamtes Sortiment! SIE BESTELLEN … Während der gesetzlichen Ausgangs- beschränkung können Sie bei uns im FrischeParadies Ihren Einkauf auch per Mail … und wir liefern zu bestellen – schreiben Sie Ihre Wünsche an Ihnen nach Hause! [email protected] (bitte Telefonnummer Ab einem Bestellwert von 50 Euro liefern wir Ihren für evt. Rückfragen nicht vergessen). Bestellt Einkauf von Montag bis Freitag zu Ihnen nach Hause. werden können ausschließlich Artikel des Bestellen Sie bis 15 Uhr des Vortages, die Waren wer- FrischeParadies (inkl. Fisch). den am nächsten Werktag ausgeliefert. Wir liefern nach: Innsbruck Stadt, Arzl, Rum, Thaur, Absam, Hall, Ampass, Aldrans, Sistrans, Lans, Igls, Patsch, … und holen bei uns ab Mils, Baumkirchen, Fritzens, Wattens. Andere stadtnahe Gemeinden auf Anfrage. Wir packen alles sorgfältig zusammen, Sie können (Lieferkosten: 5 Euro) Ihren Einkauf am FOLGETAG bitte zwischen 10 und 12 Uhr am Hintertor an unserem NEUEN DRIVE-IN abholen. Bitte klingeln oder um kurzen Anruf unter Über aktuelle News informieren wir Sie auf 0512 262664, sobald Sie vor Ort sind. Die Bezah- www.fruchthof.at, www.frischeparadies.de/aktuelles lung erfolgt ausschließlich über Bankomat. und auf Facebook! 2 Bei uns im Genießermarkt. Wie schnell kann sich das Leben ändern. Covid-19 hat uns vor Augen 4 geführt, wie gravierend und umfassend das Heute sich vom Gestern un- terscheiden kann, wie fragil die Sicherheit ist, auf die wir so selbstverständ- lich bauen.
    [Show full text]
  • Group Packages 2021/2022
    GROUP PACKAGES 2021/2022 HALL-WATTENS REGIONAL TOURIST OFFICE, Unterer Stadtplatz 19, 6060 Hall in Tirol, Austria T: +43(0)5223/45544-23, F: +43(0)5223/45544-20, [email protected], www.hall-wattens.at/en CRYSTAL-HIGHLIGHTS IN THE HEART OF TYROL DEAR GROUP PARTNERS! We are delighted to present you our programme suggestions. hese programmes have been spe- bus parking in the center of Hall in Ti- More Information: cially designed for groups, com- rol, only a 2-minute walk from the Old Department for groups: T bining highlights from our Hall- Town, which all groups are welcome to Your contact Wattens Region, in the very heart of the use free of charge. Each programme can Mrs. Anne Welling Tyrol. Enjoying a location that is, both be “tweaked” however you prefer, and Hall-Wattens Tourist Board from a transportation and a geographi- can of course also be booked in other A-6060 Hall in Tirol cal perspective, quite ideal, the region accommodation categories. On request, T: +43(0)5223/45544-0 allows for many different programme we would also be more than happy to F: +43(0)5223/45544-20 combinations, as well as being perfect- offer you packages that are completely [email protected] ly suited for the occasional overnight custom-tailored. We look forward to re- www.hall-wattens.at/en stop-off. In addition, there is an area for ceiving your enquiry! Gnadenwald München Salzburg CZ FRITZENS BAUMKIRCHEN CRYSTAL-HIGHLIGHTS IN ABSAM PASSAU THAUR WATTENS A22 A7 D A8 ST.PÖLTEN SK HALL IN Oberösterreich A1 WIEN INNSBRUCK MÜNCHEN LINZ A21 RUM TIROL
    [Show full text]
  • Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans
    IT Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans www.innsbruck.info 2 / 3 Rifugio Patscherkofel (in alto a sin.), Impressioni sul Patscherkofel (foto grande) Natura da vivere. Città da scoprire. I VILLAGGI D’INCANTO A DUE PASSI DALLA CITTÀ 4 / 5 Innsbruck con la Nordkette, Seegrube (in alto) Ski & City SULLA SCIA DEL DIVERTIMENTO 6 / 7 Wellness e Nordic Walking (in alto a destra), Equitazione a Igls (in basso a destra), Panorama dal sentiero Zirbenweg su Innsbruck (foto grande) La città a portata di mano NATURA E CULTURA IN UN AMBIENTE ALPINO MOZZAFIATO La città di Innsbruck e le montagne dei dintorni sono a portata di mano. Igls – Vill, Lans, Rinn, Patsch, Aldrans, Ellbögen, Sistrans e Ampass, che fanno parte dei villaggi d’incanto di Innsbruck, sono il punto di partenza per esplorare il mondo delle vette in un contesto alpino straordinario, ma anche per visitare la città a valle, con tutto ciò che ha da offrire. Città e natura si fondono armoniosamente. Qui si può vivere l’idillio della campagna ascoltando gli echi della storia. Familiarità e riserva- tezza. A soli 5 km da Innsbruck numerosi alberghi rinomati ai piedi del Patscherkofel viziano i propri ospiti. Tradizione e ospitalità coniugate con tante opportunità per lo sport e il benessere a circa 900 m di quota stimolano il corpo, lo spirito e la circolazione, rigenerando l’individuo. Con qualche colpo sui campi da golf di Lans, Igls, Rinn o su uno dei percorsi Kneipp o, ancora, passeggiando sul sentiero dei cembri (l’incantevole Zirbenweg) attraverso piante secolari. Scopriamo la natura facendo escursioni verso malghe e vette, nuotando nei laghetti freschi, passeggiando piacevolmente, facendo una partita di golf, montando in sella a una mountain bike o a un cavallo.
    [Show full text]
  • Implementing the Hyogo Framework for Action in Europe: Advances and Challenges 2005 - 2015 H F A
    H F A Implementing THE HYOGO FRAMEWORK FOR ACTION IN EUROPE: Advances and Challenges 2005 - 2015 H F A Implementing THE HYOGO FRAMEWORK FOR ACTION IN EUROPE: Advances and Challenges 2005 - 2015 Table of Contents 1. HFA Expected Outcomes..............................................................................................................9 2. Main Achievements of the HFA..................................................................................................10 2.1. Strategic Goal Area 1..........................................................................................................................................10 2.2. Strategic Goal Area 2..........................................................................................................................................15 2.3. Strategic Goal Area 3..........................................................................................................................................19 3. Drivers of Progress........................................................................................................................21 3.1. Multi-Hazard Approach......................................................................................................................................22 3.2. Gender Approach...............................................................................................................................................24 3.3. Capacities Approach...........................................................................................................................................25
    [Show full text]
  • Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans
    NL Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans www.innsbruck.info 2 / 3 Berghut Patscherkofl (li. boven), blik vanaf de Patscherkofel (grote foto) De natuur beleven. Van de stad genieten. VAKANTIEDORPEN NABIJ DE STAD 4 / 5 Innsbruck met de Nordkette, Seegrube (boven) Ski & City PUUR GENOT 6 / 7 Wellness & Nordic Walking (re. boven), paardrijden in Igls (re. onder), uitzicht vanaf de Zirbenweg op Innsbruck (grote foto) De stad binnen handbereik NATUUR EN CULTUUR IN EEN ADEMBENEMENDE BERGWERELD Het urbane Innsbruck en de bergtoppen van de omringende bergen liggen binnen handbereik. Innsbrucks vakantiedorpen Igls – Vill, Lans, Rinn, Patsch, Aldrans, Ellbögen, Sistrans en Ampass zijn uitgangspunt voor tal van verkenningstochten: de grandioze bergen in en van heerlijke uitzichten genieten, of het dal in naar de pulserende stad. Een sfeervolle melange van urbaan karakter en alpiene natuur. Hier vinden we landelijke idylle op historische bodem. Familiair en heel privé. Op slechts vijf kilometer afstand van Innsbruck, aan de voet van de Patscherkofel, vinden gasten ontspanning in een groot aantal gerenommeerde hotels. Traditie en gastvrijheid in combinatie met een fan- tastisch aanbod aan sport- en wellnessmogelijkheden op rond 900 meter zeehoogte zijn zowel uitdaging als ook weldaad voor lichaam, psyche en fitness. Bijvoorbeeld bij een lekker partijtje golfen op de golfterreinen Lans, Igls en Rinn, in de Kneippbaden of gewoon tijdens een gezellige wandeling op de Zirbenweg dwars door eeuwenoude pijnboombossen. We verkennen de natuur tijdens lange wandelingen over alpenweiden en boven op bergtoppen, bij het zwemmen in ver- kwikkende meren en zwembaden, tijdens een gezellige wandeling, bij een partijtje golf, bij het mountainbiken of op de rug van een paard.
    [Show full text]
  • Kurzzeitpflege? Für Die Kurzzeitpflege Im Haus St
    Senderweg 11 | 6071 Aldrans Tel. +43(0)512 34 17 77-975 B a s i s I N F O - K URZZEITPFLEGE Fax +43(0)512 34 17 77-974 [email protected] | www.st-martin.co.at Was ist Kurzzeitpflege? Für die Kurzzeitpflege im Haus St. Martin haben wir uns hohe Maßstäbe gesetzt. Es werden sowohl Bewohner mit einem hohen und intensiven Pflegebedarf, sowie Bewohner in akuten Krisensituationen aufgenommen. Bewohner, Angehörige wie auch soziale Dienste aus den Verbandsgemeinden – das sind Aldrans, Ampass, Lans, Patsch, Rinn Sistrans und Tulfes – sollen die Sicherheit haben, nach Möglichkeit auch kurzfristig in der Kurzzeit- pflege Aufnahme zu finden und eine qualifizierte Pflege zu erhalten. Wo wird Kurzzeitpflege angeboten? Kurzzeitpflege wird angeboten im: Haus St. Martin, in Aldrans Leistungen in der Kur z zeitpflege Die Kurzzeitpflege nimmt Bewohner für eine begrenzte Zeit auf, im Normalfall nicht länger als 28 Tage pro Jahr. Die Leistungen werden im Rahmen des „Rahmenvertrages mit dem Amt der Tiroler Landesregierung“ erbracht. Pflege und Betreuung Pflege bei allen alltäglichen Verrichtungen, Aufstehen, Gehen, An- und Auskleiden, Waschen, Baden, Duschen, Hautpflege, Ernährung, Toilette, prophylaktische Maßnahmen Behandlungspflege Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung: z.B. Verbände, Injektionen, Blutzuckerbestimmung, Verabreichung von Medikamenten, Einreibungen, Blutdruckmessung, Mobilisation, Absaugen, Tracheostomapflege, Überwachung der Atmung, PEG. U n t e r k u n f t Unterkunft im Zwei- oder Einbettzimmer, Notrufanlage, Dusche/WC, Telefon Verpflegung und Versorgung Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee, Abendessen, Zwischenmahlzeit für Diabetiker; Zimmerreinigung, Be- reitstellung und Reinigung von Bett- und Haushaltswäsche, Reinigung von pflegeleichter Bewohnerwäsche Beschäftigungsangebot gemeinsame Aktivitäten wie Gymnastik, Ballspiele, Kartenspiele, kreative Beschäftigungen, Übungen zur Orientie- rung, Gedächtnistraining, Vorlesen aus der Zeitung, Spaziergänge und Ausflüge ..
    [Show full text]
  • Learning Objectives Use of The
    LIGHT ON! SPEND A DAY BEING INSPIRED BY LIGHT AT THE BARTENBACH ACADEMY, WHERE WE WILL PUT AN INDIVIDUAL PROGRAM TOGETHER FOR YOU. White Room Bartenbach World of Light LEARNING OBJECTIVES THE WORLD OF LIGHT ■ To understand the different effects of light and use them in Visionary lighting ideas and innovative system solutions are presented at the World of Light: the interest of people ■ To gain up-to-date knowledge about lighting (LEDs, light & ■ 800 square metres of exhibition space health, use of daylight, facade design) ■ Over 30 different light models, some of which are interactive ■ To be inspired by the potential of lighting design ■ 5 rooms for presentations and experiments ■ To use daylight as a design parameter and explore its use in Lighting Module ■ Current daylighting and artificial light projects the Artificial Sky ■ The latest findings from our research about light will ■ To learn about the effects light has on people (visual, ■ LIGHTING KNOWLEDGE be presented emotional, biological) An individual lecture on topics such as light and Only LED-based artificial sky worldwide. colour, light and health, building with daylight, LED ■ To create atmospheric lighting and understand technology, artificial lighting design and much more. the interaction between light and material ■ LIGHTING EFFECTS USE OF THE On our guided tour through the Bartenbach World of Light, we‘ll show you full-scale lighting and room ARTIFICIAL SKY atmospheres, and numerous models and light installations will teach you everything you want to know about As part of our Light On! event, or upon request, we offer you lighting design. the chance to use the Artificial Sky to optimise your building designs with regard to daylight quality.
    [Show full text]