DOCSLIB.ORG

Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans IT Aldrans, Ampass, Ellbögen, Igls, Lans, Patsch, Rinn, Sistrans www.innsbruck.info 2 / 3 Rifugio Patscherkofel (in alto a sin.), Impressioni sul Patscherkofel (foto grande) Natura da vivere. Città da scoprire. I VILLAGGI D’INCANTO A DUE PASSI DALLA CITTÀ 4 / 5 Innsbruck con la Nordkette, Seegrube (in alto) Ski & City SULLA SCIA DEL DIVERTIMENTO 6 / 7 Wellness e Nordic Walking (in alto a destra), Equitazione a Igls (in basso a destra), Panorama dal sentiero Zirbenweg su Innsbruck (foto grande) La città a portata di mano NATURA E CULTURA IN UN AMBIENTE ALPINO MOZZAFIATO La città di Innsbruck e le montagne dei dintorni sono a portata di mano. Igls – Vill, Lans, Rinn, Patsch, Aldrans, Ellbögen, Sistrans e Ampass, che fanno parte dei villaggi d’incanto di Innsbruck, sono il punto di partenza per esplorare il mondo delle vette in un contesto alpino straordinario, ma anche per visitare la città a valle, con tutto ciò che ha da offrire. Città e natura si fondono armoniosamente. Qui si può vivere l’idillio della campagna ascoltando gli echi della storia. Familiarità e riserva- tezza. A soli 5 km da Innsbruck numerosi alberghi rinomati ai piedi del Patscherkofel viziano i propri ospiti. Tradizione e ospitalità coniugate con tante opportunità per lo sport e il benessere a circa 900 m di quota stimolano il corpo, lo spirito e la circolazione, rigenerando l’individuo. Con qualche colpo sui campi da golf di Lans, Igls, Rinn o su uno dei percorsi Kneipp o, ancora, passeggiando sul sentiero dei cembri (l’incantevole Zirbenweg) attraverso piante secolari. Scopriamo la natura facendo escursioni verso malghe e vette, nuotando nei laghetti freschi, passeggiando piacevolmente, facendo una partita di golf, montando in sella a una mountain bike o a un cavallo. Sole invernale e neve farinosa sul Patscherkofel garantiscono il divertimento in pista su sci o snowboard, ma anche slittate fantastiche nelle dirette vicinanze di Innsbruck, la capitale delle Alpi. Un’esperienza a stretto contatto con la natura con vista sulla città. Nei villaggi d’incanto a sud di Innsbruck. 8 / 9 Patscherkofel (in alto a sin.), Trampolino olimpico del Bergisel con vista su Innsbruck (foto grande) Tre volte olimpica Innsbruck – Igls • 1964 • 1976 • 2012 10 / 11 Impianto Kneipp a Lans (in alto), Lanser See (in basso) Nuoto e riposo RiLASSARSI NELL’ACQUA DI FONTE 12 / 13 Salute e benessere Medicina e SPA AD ALTISSIMO LIVELLO A IGLS E LANS 14 / 15 “Schnaps” (in alto), Serata tirolese (in basso) Tradizione e cultura USANZE E MODERNITÀ 16 / 17 Castello di Ambras (a sin. in alto), Golf a Lans (foto grande) Golf & City Igls • lans • rInn • Innsbruck 18 / 19 L’incanto dell’inverno nelle vicinanze di Vill (sopra), il sentiero Zirbenweg tra i pini cembri (sotto) Natura paradisiaca SENTIERO ZIRBENWEG: PATSCHERKOFel – gLUNGEZER 20 / 21 Sentiero Zirbenweg (sopra a destra, a sin. in basso) Piacere ad alto livello INTORNO AL PATSCHERKOFEL 22 / 23 Congress Igls (in alto) Sport & Congress IL MONDO SI DÀ APPUNTAMENTO QUI 24 / 25 Sci al Patscherkofel, Vill (a destra in alto), Pista da bob di Igls (a destra in basso), Igls – centro del paese (foto grande) Igls – Vill. Di sangue olimpico FLAIR INTERNAZIONALE E CHARME TIROLESE Igls, Vill: due villaggi con spirito sportivo, vitalità e know-how olimpico. Entrambi sono frazioni di Innsbruck, raggiungibili ogni 10 minuti con i mezzi pubblici urbani. Da Igls e Vill, con le loro romantiche parrocchie, le pittoresche case contadine e gli hotel, si prosegue verso il Patscher- kofel per sciare, fare snowboard, escursioni o qualche giro in mountain bike. Ad alta quota si avverte la posizione rivolta verso sud e il piacevole microclima. Alcuni alberghi si sono consacrati alla salute, alcuni hanno anche ricevuto riconoscimenti. Il riposo si fonde con lo spirito sportivo. E così il Golfclub “Olympia Golf Igls” invita al “Pay and Play” anche chi non è membro del club, lo straordinario sentiero Zirbenweg tra i pini cembri sul Patscher kofel suggerisce di esplorare la natura e il centro di competenze Run & Walk Park Igls – Vill consiglia di fare un po’ di sano movimento. Qui si trovano ancora angoli intatti in cui è possibile ritrovare le forze. Grandi e piccini amano il comprensorio sciistico del Patscherkofel così come gli altri del gruppo Olympia SkiWorld Innsbruck (skibus gratuito), mentre chi è alla ricerca di un po’ di avventura preferirà una discesa spericolata sulla pista olimpionica di bob e slittino. Per le conferenze, il Congresspark Igls vi aspetta immerso nella natura. Esperienza olimpica nella natura presso Innsbruck, a Igls – Vill. 26 / 27 Lanser See e golf (a destra in alto), vista su Lans e, più in basso, Innsbruck (a destra in basso), Lago Lanser See (foto grande) Lans, Lago balneabile Lanser See CENTRO TERAPEUTICO E PARADISO DEL GOLF Gli ospiti da tutto il mondo apprezzano la quiete e l’aria tersa della regione tanto quanto la ricca offerta alberghiera e gastronomica. Sul campo da 9 buche o al minigolf si possono perfezionare i propri colpi, al Lanser See ci si può rilassare o si può scegliere uno dei tanti itinerari escursioni- stici e per mountain bike intorno al Patscherkofel. Lo sportivo resterà senza dubbio soddisfatto. Anche gli spostamenti sono più che agevoli: a piedi ci si può sfogare lungo il percorso del Run & Walk Park Lans, con la navetta gratuita per fondisti si possono raggiungere gli anelli della vicina località di Rinn e con lo skibus gratuito si può arrivare fino all’impianto Olympiaexpress del Patscherkofel o al comprensorio del Glungezer. In aggiunta ci aspettano un programma escur- sionistico gratuito, un centro terapeutico di altissimo livello e molto altro ancora. Qui si può liberare tutta la propria energia. E quando la regina delle nevi riveste i boschi e i prati con un manto invernale, ci sono anche le escursioni con le racchette da neve ad assicurare un tocco romantico all’insegna dello sport. Un angolo di salute a Lans – Lanser See. 28 / 29 Campeggio di Rinn (a destra in alto), campo da golf (a destra in basso), Sistrans (foto grande) Rinn – Sistrans NATURA, SPORT, BELLEZZA Questo ampio altopiano si adagia sopra la Inntal come una terrazza soleggiata. L’occhio spazia su ampi pascoli e campi e risale le montagne, che sembrano vegliare materne sulla valle. La città sembra essere distante anni luce, eppure due dei più bei centri urbani tirolesi sono vicinissimi. Rinn si trova a metà strada tra Innsbruck e la pittoresca Hall, una città medievale in cui numerosi tesori artistici e culturali testimoniano ancora della sua importanza nel passato. Innsbruck, la capitale delle Alpi, può essere raggiunta in pochi minuti con l’autobus o il tram. Qui, dove si trova il più grande campo da golf della regione, accoglienti alberghi, ma anche un campeggio, invitano a fare una sosta. I comprensori sciistici del Glungezer e del Patscherkofel, ma anche l’area per bambini Kinderskiland Rinn, gli anelli per il fondo e le piste da slittino of- frono divertimento sfrenato durante l’inverno, mentre l’estesa regione escursionistica promette gite impegnative o piacevoli passeggiate. Le antiche ville e le case contadine decorate artisticamente con una tradizionale tecnica di pit- tura murale caratterizzano l’aspetto del villaggio di Sistrans. I numerosi agricoltori della zona regalano al paesaggio un aspetto perfettamente curato, ma anche squisiti prodotti regionali che possono essere acquistati direttamente presso le botteghe contadine o i mercatini della zona. Lungo il famoso sentiero escursionistico Speckbacher-Wanderweg è possibile fare una bella camminata e distrarsi gradevolmente. Là, dove la quotidianità va in vacanza. A Rinn – Sistrans. 30 / 31 Ellbögen, Nordic Walking (a destra in alto), Patsch (a destra in basso), Passeggiate sull’altopiano (foto grande) Patsch – Ellbögen GiÀ AMATE DAI ROMANI Le località di Patsch e Ellbögen si trovano nel cuore dell’area naturale protetta del Rosen garten. Entrambe le località sono il punto di partenza di numerose escursioni in piano, escursioni con racchette da neve e tour alpinistici guidati, itinerari di scialpinismo e per slittini intorno al Patscherkofel, partendo dalle valli Viggartal e Azrtal. Con l’autobus delle valli si raggiunge comodamente il punto di partenza. Consigliamo vivamente un’escursione al mulino didattico con prodotti artigianali dei contadini e una dimostrazione della macina. Rivivete le tradizioni presso il padiglione musicale di Patsch. Insieme a Ellbögen, Patsch si trova sull’antica via del sale che, partendo da Hall in Tirol, si estende attraverso Ampass, Patsch ed Ellbögen fino a Matrei am Brenner. Questa rotta veniva anche sfrut- tata come via commerciale dagli antichi romani. Oggigiorno la via del sale ci colpisce soprattutto per le straordinarie vedute sugli edifici storici e i paesaggi mozzafiato. Per i ciclisti sportivi è un itinerario apprezzato con piacevoli punti di ristoro tra Innsbruck e il Brennero. E alla fine si è stanchi ma soddisfatti ... ... direttamente ai piedi del Patscherkofel, Patsch – Ellbögen. 32 / 33 Ampass, Tram n° 6 Aldrans (a destra in alto), Aldrans (foto grande) Aldrans – Ampass LA PORTA DI INNSBRUCK La vita cittadina è a due passi. A soli tre chilometri di distanza dalla vivace capitale delle Alpi, qui si trovano la quiete e il riposo senza dover rinunciare alle comode infrastrutture della città e alle opportunità culturali. Da qui si gode di una vista spettacolare su Innsbruck, sul castello di Ambras e sulle pareti rocciose della Nordkette. II laghetto di Herzsee sembra custodito come uno scrigno segreto. Particolarmente apprezzate sono le passeggiate sulle vie medievali del sale dell’altopiano, così come il centro equestre e il club del tennis. Tutto può essere facilmente raggiunto con la linea 6 del tram che fa servizio tra Innsbruck, Aldrans, Lans e Igls. Ampass è un gioiellino rurale. Familiarità e riservatezza. La chiesa di San Giovanni regala forza spirituale ed è una meraviglia dell’epoca barocca.
Load more

Recommended publications
  • Galleria Di Base Brenner Del Brennero Basistunnel
    Schwendau Fuegenberg Hippach Ahrental Pfalzen Langbericht Nr. Einlage U-I-2.0-01-04 Ausfertigung enbach Schwaz Codice generale Allegato Identificativo copia Valle Aurina Falzes Stans Pill Mayrhofen Legende Legenda Weerberg Enneberg St. Lorenzen Marebbe S. Lorenzo di Sebato Muehlwald Kiens Gemeinden Comuni Selva dei Molini Chienes Standortgemeinde Comune interessato AUSBAU POTENZIAMENTO Finkenberg Te re nt en Weer Tux Kolsassberg Te re nt o Anrainergemeinde mit Auswirkung Comune limitrofo con Impatti EISENBAHNACHSE ASSE FERROVIARIO Terfens Anrainergemeinde ohne Auswirkung Comune limitrofo senza Impatti MÜNCHEN - VERONA MONACO - VERONA Kolsass Sonstige Gemeinde Altri Comuni Luesen Luson Gemeinden mit Parteistellung Comune con qualità di Parte BRENNER GALLERIA DI BASE Fritzens Wattenberg Vintl Gnadenwald Wattens Vandoies Rodeneck BASISTUNNEL DEL BRENNERO Rodengo Vorhaben Progetto Baumkirchen Trasse und Kunstbauwerk Tracciato ed opere civili Volders Flächen für die Baustelleneinrichtung Aree di allestimento cantiere Mils und Deponien e deposito Schmirn UVE DCA 1.0 Tulfes Natz-Schabs Absam Muehlbach Naz-Sciaves Brixen Puffer Cuscinetto Navis Vals Rio di Pusteria Bressanone Hall in Tirol Technische Projektaufbereitung Elaborazione tecnica del progetto Rinn Pfitsch 500m 500m Val di Vizze 60.0 Ampass5.0 750m 750m Thaur Aldrans 5.0 55.0 1000m 1000m Sistrans Ellboegen 20.0 25.0 Pfons15.0 30.0 35.0 1500m 1500m 10.0 40.0 Fachbereich Settore Steinach am Brenner 45.0 50.0 Rum Franzensfeste Vahrn Projektrahmen - Zusammenfassung Quadro programmatico Gries am Brenner Feldthurns Lans Fortezza Varna Sonstiges Altro 5.0 Matrei am Brenner Velturno Staatsgrenze Confine di Stato Patsch und Maßnahmenübersicht Sintesi e panoramica degli interventi 1.0 Freienfeld Campo di Trens Thema Te ma Innsbruck Muehlbachl Schoenberg i.
    [Show full text]
  • St. Jodok, Schmirntal and Valsertal Mighty Mountains − Gentle Valleys
    St. Jodok, Schmirntal and Valsertal Mighty mountains − gentle valleys MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND UND EUROPÄISCHER UNION Europäischer Landwirtschasfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete Contents Mountaineering villages and the Alpine Convention 04 St. Jodok, Schmirntal and Valsertal – Mighty mountains – gentle valleys 06 Arrival and getting around 08 Special features 09 Recommended tours for summer 14 Recommended tours for winter 27 Alternative options for bad weather 33 Partners 34 Mountain huts 36 Important addresses 37 Publication details and picture credits 38 Tips on good conduct in the mountains 39 PEFC certified This product is from sustainably managed forests and controlled PEFC/06-39-27 sources. www.pefc.org Printed in accordiance to the Guideline “Low pollutant print products” of the Austrian ecolabel. klimaneutral klimaneutral gedruckt CP IKS-Nr.: 53401-1709-1017 gedruckt klimaneutral gedruckt “Bergsteigerdörfer” (mountaineering villages) are an initiative of the Austrian Alpine Association in cooperation with neighbouring Alpine Associations. They are supported by funding from the Austrian Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management (Ministry for a Liveable Austria) and the European Agricultural Fund for Rural Development. Mountaineering villages are an official implementation project of the Alpine Convention. Special edition, Innsbruck 2017 4 5 Mountaineering villages. The Alpine Convention in practice ! Linz Legend !Augsburg ! ! Wien National border !München Perimeter Alpine Convention Freiburg ! G E R M A N Y ! City ! make the Convention accessible to the wider public, atmosphere, a charming appearance, traditions kept River Salzburg !Kempten Lake transposing it from cumbersome German legalese alive, a high altitude landscape, an Alpine history !Basel Bregenz Leoben Glaciated area (> 3000 m) ! ! !Zürich into practical examples.
    [Show full text]
  • Kaiser Friedrichs III. Wappenbrief Für Die Gebrüder Nock in Ampass Vom 7
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Veröffentlichungen des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum Jahr/Year: 1990 Band/Volume: 70 Autor(en)/Author(s): Grass Nikolaus Artikel/Article: Kaiser Friedrichs III. Wappenbrief für die Gebrüder Nock in Ampass vom 7. August 1471. 55-62 © Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck download unter www.biologiezentrum.at 55 Kaiser Friedrichs III. Wappenbrief für die Gebrüder Nock in Ampass vom 7. August 1471 Von Nikolaus Grass Vorbemerkung: Es war in der unmittelbaren Nachkriegszeit, als ich auf der rückwärtigen Plattform eines An• hängers der »Trambahn« von Innsbruck nach Hall fuhr, als einige Studenten zustiegen und bald auf den Geschichtsunterricht an der Universität Innsbruck zu sprechen kamen. Ich war damals als Verwaltungsjurist tätig und arbeitete nebenher an der Habilitationsschrift und folgte mit großem Interesse der lebhaften kritischen Diskussion der Studiosi und dachte mir bei den Äuße• rungen des mir damals völlig unbekannten Jubilars: so einen interessierten Hörer möchte ich auch einmal bekommen! Als ich dann nach Jahren den neuen Direktor des Ferdinandeums sah, erkannte ich in ihm gleich den seinerzeitigen »Reisegefährten« und verfolgte dann mit besonde• rem Interesse vor allem seine erfolgreiche und vielseitige wissenschaftliche Tätigkeit sowohl auf kunstgeschichtlichem wie auf historischem Gebiet, die auch dem Ferdinandeum zur Ehre ge• reicht. Bald kamen wir in der Tiroler Kulturvereinigung
    [Show full text]
  • Ski Resorts in Europe 2010/2011
    The European Consumer Centre’s Network Table of contents Introduction / Scope / Results / Tips………………………………………………….. 1 Austria……………………………………………………………………………………. 17 Bulgaria………………………………………………………………………………….. 24 Cyprus…………………………………………………………………………………… 26 Czech Republic…………………………………………………………………………. 28 Estonia…………………………………………………………………………………… 32 Finland…………………………………………………………………………………… 35 France……………………………………………………………………………………. 38 Germany…………………………………………………………………………………. 41 Greece…………………………………………………………………………………… 43 Italy……………………………………………………………………………………….. 45 Lithuania…………………………………………………………………………………. 49 Norway…………………………………………………………………………………… 51 Poland……………………………………………………………………………………. 53 Portugal………………………………………………………………………………….. 55 Romania………………………………………………………………………………… 57 Slovakia………………………………………………………………………………….. 58 Slovenia………………………………………………………………………………..... 61 Spain……………………………………………………………………………………... 64 Sweden………………………………………………………………...…………...…… 67 Switzerland……………………………………………………………………………… 69 United Kingdom…………………………………………………………………………. 72 Appendix A – List of all contacted ski resorts……………………………………….. 73 Appendix B – Questionnaire…………………………………………………………... 84 Appendix C – Contact details of all 29 ECCs………………………...………………88 Appendix D – FIS Rules……………………………………………………………….. 94 Imprint…………………………………………………………………………………… 97 Online – Table with all the results: www.europakonsument.at/ski-resorts2010 Ski Resorts in Europe 2010/2011 The European Consumer Centre’s Network Ski Resorts in Europe 2010/2011 Introduction In many European countries skiing is one of
    [Show full text]
  • Bergisel Stadion Olympiaworld Schloss Ambras Bergisel Stadion
    Olperer Habicht Zuckerhütl Schaufelspitze Stubaier WWildspitzeildspitze Schrankogel Lüsener Fernerkogel Sulzkogel Acherkogel 3476 m 3277 m 3507 m 3333 m 3340 m 3497 m 3298 m 3016 m 3007 m Pirchkogel Windach 2828 m Jochdohle ferner - S c D ift h aun rl a fer e R n fern u Wildspitzbahn erlif o t Daun- kar fe e l Graf- iss E t +l scharte Ga ahn ljo is a l joch H 8 KÜHTAI ratb ch jo d un Ferdinand- o ng c l a Sennjoch h n faffe ba h b D Finstertaler e ah F P h Se a -M rb ern n ss h 2230 m KALKKÖGEL Stausee Haus u ise a e n t 2450 m uba lba -B KÜHKÜHTAITAI Ka hn hn Westfalenhaus A ah t t n n lift f f l os i i h - p o l l a PRAXMAR Pforzheimer Hütte en 2020 m Kaiser arzm u u Sennjoch-Rest. nb ro hw a a c ll e Drei-Seen-Hütte se S n Glungezer 7 STUBAIER GLETSCHER n t rt Murmele Potsdamer Hütte Lüsens n t Max r r - a a l bahn - 1686 m Dre lif nlif e e r l is t g sg hn Nockspitze ee nne F 2677 m F s m a Kreuzjoch- Hoadl nba So Ei a enb W hn G art n 2403m ie sg K Rest. h 2343 m s a b liftel+ll Patscherkofel am re liftel+ll G er bahn Zirmach G u b Zirmach Hoadlhaus a gl halter l h l is i oc l z l k ft H c l l l 2250 m l j o o Galtalm n o n g t h c j Gleirsch Alm e n n h Zirmachalm h l a a n Pleisen Juifenalm li r l h h f b i a Dresdner h ft n t g a Glungezer Hütte a e b c l s t b b 2236 m i f o S - i j d n n Hütte l z Dohlennest Haggen E Schlickeralm a e e u t t lm e Schlicker o r r r a H WindeggWindegg Silz / Arlberg a 1646 m Vergör lt K bodenlifte Ü g b Hochmahdalm Mutterberg a l s 3 AXAMER LIZUM Olympiabahn ST.
    [Show full text]
  • Oberhofen (SUI), November 2010 2
    To the INTERNATIONAL SKI FEDERATION - Members of the FIS Council Blochstrasse 2 - National Ski Associations 3653 Oberhofen/Thunersee - Committee Chairmen Switzerland Tel +41 33 244 61 61 Fax +41 33 244 61 71 th Oberhofen, 9 November 2010 Short Summary FIS Council Meeting 6th November 2010, Oberhofen (SUI) Dear Mr. President, Dear Ski friends, In accordance with art. 32.2 of the FIS Statutes we take pleasure in sending you today the Short Summary of the most important decisions of the FIS Council Meeting, 6 th November 2010 in Oberhofen (SUI). 1. Members present The following Council Members were present at the meeting in Oberhofen, Switzerland on 6th November 2010: President Gian Franco Kasper, Vice-Presidents Yoshiro Ito, Janez Kocijancic, Bill Marolt and Sverre Seeberg, Members Mats Årjes, Dean Gosper, Alfons Hörmann, Roman Kumpost, Sung-Won Lee, Giovanni Morzenti, Vedran Pavlek, Eduardo Roldan, Peter Schröcksnadel, Patrick Smith, Matti Sundberg, Michel Vion and Secretary General Sarah Lewis. Guest: Urs Lehmann, President of the Swiss Ski Association. The Council clarified that the position of the attendance of the President of the host National Ski Association at a Council Meeting (who is not an elected Council Member) is only extended for the Council Meetings in the host nation. Furthermore, the Council highlighted the following article of the FIS Statutes: 30.5 Council Members act and vote as independent individuals and not as representatives of their National Association. Following the admission from Council Member Giovanni Morzenti that he has been convicted by a court in Cuneo, Italy of extortion, the Council decided to accept the proposal of Giovanni Morzenti to provisionally suspend himself as a Member of the FIS Council until such time as the case is concluded.
    [Show full text]
  • Statistik 2015
    Brandschäden Jahresbericht 2015 Brandstatistik - Tirol 4 Brandtote und 23 Brandverletzte Gesamtschaden Euro 29.250.000,-- 704 statistisch erfasste Brandfälle mit Euro 27.870.000,-- Schaden 4.020 Brandfälle unter Euro 2.000,- mit Euro 1.380.000,-- Schaden Brandschäden über Euro 50.000,- im Jahr 2015 Die unten angeführten Schadensziffern betreffen nur durch Brand zerstörtes Volksvermögen, beinhalten keine Beträge für Betriebsunterbrechungen und sind keinesfalls gleichzusetzen mit ausbezahlten Versicherungsleistungen. Bezirk Imst Bezirk Lienz Bezirk Kitzbühel 11.01.2015 6471 Arzl im Pitztal 66.000,-- 09.02.2015 9900 Lienz 70.000,-- 29.01.2015 6474 Jerzens 150.000,-- 03.03.2015 9907 Trsitach 200.000,-- 28.01.2015 6380 St.Johann in Tirol 167.000,-- 11.03.2015 6444 Längenfeld 568.000,-- 17.07.2015 9971 Matrei i.O. 355.000,-- 05.02.2015 6365 Kirchberg 614.000,-- 27.04.2015 6444 Längenfeld 78.000,-- 06.06.2015 9991 Dölsach 100.000,-- 17.05.2015 6372 Oberndorf 538.000,-- 27.05.2015 6432 Sautens 100.000,-- 10.11.2015 9903 Oberlienz 250.000,-- 07.07.2015 6393 St.Ulrich a.P. 810.000,-- 17.08.2015 6414 Mieming 150.000,-- Gesamt: 975.000,-- 31.07.2015 6395 Hochfilzen 60.000,-- 10.10.2015 6465 Nassereith 63.000,-- 29.09.2015 6370 Reith b. K. 256.000,-- 24.10.2015 6414 Mieming 461.000,-- 30.09.2015 6345 Kössen 139.000,-- Bezirk Reutte Gesamt: 1.636.000,-- 10.10.2015 6393 St.Ulrich a. P. 1.000.000,-- Bezirk Innsbruck Stadt 12.11.2015 6305 Itter 220.000,-- 18.03.2015 6600 Reutte 105.000,-- 29.11.2015 6393 St.Ulrich a.P.
    [Show full text]
  • Travelling by Bus, Train and Tram in Tyrol Information for Migrants
    MOBILE communities Mobility without barriers “I am mobile” Travelling by bus, train and tram in Tyrol Information for migrants www.mobilitaetohnebarrieren.at MOBILE communities Mobility without barriers Contents 4 Information points and the internet – get the information you need 8 Tickets and prices – know the cost even before you travel 15 Reductions and discounts – enjoy cheaper travel 17 Timetable and route map – find the right bus and train 19 Tips for using the bus and train – everything else you need to know 20 Cycling – the healthy option, supported by IVB, VVT and ÖBB Easy navigation – with these symbols Visit and ask It’s easier with A helpful A way to modern technology tip save money More information is also available at www.vvt.at/konkret or in Turkish at www.vvt.at/tuerkisch. This information folder is also available in German, Turkish, Arabic, Pashto and Persian. i regioni u Se n o b ie tti vo • S ech g s R eg ‘Mobility without barriers’ is a joint project run by Klimabündnis Tirol, io EUROPÄISCHE UNION n e Europäischer Fonds für regionale Entwicklun n e UNIONE EUROPEA i n Ökoinstitut Alto Adige, the Province of Tyrol and the Autonomous Fondo europeo per lo sviluppo regionale Z i e l Province of Alto Adige. It is co-financed by the European Fund for Regional Development ‘Interreg IV A Italy - Austria’ and as part Austria Italia • of the 2007-2013 ‘Strength through diversity’ programme Italien • Österreich for increasing the regional competitiveness of Tyrol. Co-financed by the European Regional Development Fund. Cofinanziato dal fondo europeo per lo sviluppo regionale.
    [Show full text]
  • Innsbruck Aldrans, Ampass, Axams, Birgitz, Flaurling, +43.512.5356-0 Und Düsseldorf Nach Tirol
    Orte auf der Karte finden? Hier umklappen! 1 Gut zu wissen 2 Land & Leute 1.1 Tourismusverbände Weitwandern MTB Klettern Familien X 1.2 Anreise 2.1 Tirols Berge XX 2.3 Essen & Trinken Telefonnummer Region besonders Orte dieser Region & E-Mail Webseite geeignet zum MIT DER BAHN erreichbar, von Kärnten Tirol ist das Land der Berge; mehr als 500 Dreitausender Von und nach Tirol fahren aus über die Bundesstraßen stehen hier. Im Norden Tirols dominieren die Nördlichen 1 Achensee Tourismus Achenkirch, Maurach, Pertisau, +43.5246.5300-0 www.achensee.com Züge der Österreichischen 107 und 108. Der Grenz- Kalkalpen. Dazu zählen das Wetterstein- und Kaisergebirge, Steinberg am Rofan [email protected] und der Schweizerischen übergang Innichen-Sillian die Brandenberger und Lechtaler Alpen, das Karwendel und Bundesbahnen, der Deut- verbindet Ost- und Südtirol. die Mieminger Kette. An den Grenzen zu Kärnten und Italien 2 Alpbachtal Alpbach, Brandenberg, Breitenbach am Inn, +43.5337.21200 www.alpbachtal.at schen Bahn und der Auf allen österreichischen Brixlegg, Kramsach, Kundl, Münster, Radfeld, [email protected] erstrecken sich die Südlichen Kalkalpen: die Karnischen und Rattenberg, Reith im Alpbachtal italienischen Trenitalia. Autobahnen herrscht Gailtaler Alpen mit den Lienzer Dolomiten. Die Kalkalpen Zwischen Wien und Inns- Mautpflicht. Die Vignette sind eigentlich Ablagerungen eines Urmeeres. Durch die 3 Erste Ferienregion Aschau, Bruck am Ziller, Fügen, Fügenberg, +43.5288.62262 www.best-of-zillertal.at im Zillertal Gerlos, Hart, Hippach, Hochfügen, Kaltenbach, [email protected] bruck verkehrt 14 Mal am kann bei Automobilclubs, Bewegung von Erdplatten begann der Meeresboden vor etwa Ried im Zillertal, Schlitters, Strass, Stumm, Stummerberg, Uderns Tag der ÖBB Railjet.
    [Show full text]
  • Demographische Daten Tirol 2016
    DEMOGRAPHISCHE DATEN TIROL 2016 Amt der Tiroler Landesregierung Sachgebiet Landesstatistik und tiris Landesstatistik Tirol Innsbruck, August 2017 Herausgeber: Amt der Tiroler Landesregierung Sachgebiet Landesstatistik und tiris Bearbeitung: Dr. Christian Dobler Redaktion: Mag. Manfred Kaiser Adresse: Landhaus 2 Heiliggeiststraße 7-9 6020 Innsbruck Telefon: +43 512 508 / 3603 Telefax: +43 512 508 / 743605 e-mail: [email protected] http://www.tirol.gv.at/statistik Nachdruck - auch auszugsweise - ist nur mit Quellenangabe gestattet. Das Bundesland Tirol im Jahr 2016 Vorwort Die von der Landesstatistik herausgegebene Publikation „Demographische Daten Tirol 2016“ stellt Zahlen und Daten aus allen gesellschaftlich bedeutenden Bereichen vor. Sie präsentiert damit eine aktuelle und aussagekräftige Analyse und – in weiterer Folge – eine objektive Grundlage für künftige Maßnahmen und gesellschaftspolitische Weichenstellungen. Die vorliegende Veröffentlichung informiert über eine Vielzahl konkreter Themen. Die Datenerhebung erfasst Aktuelles zum Bevölkerungsstand, zu Geburten, Sterbefällen, zu Einbürgerungen und Migration, Eheschließungen und weiteren Bereichen, die für die künftige Entwicklung unseres Bundeslandes von Bedeutung sind. - So lebten am 31.12.2016 746.153 Personen in Tirol. Verglichen mit dem Vorjahr hat die Bevölkerungszahl in Tirol um 7.014 Personen (+0,9 %) zugenommen. Die Bevölkerungszunahme war zwar geringer als im Vorjahr, erreichte aber den zweithöchsten Wert seit Anfang der 1990er Jahre. Ein hoher Wanderungsgewinn sowie eine positive Geburtenbilanz waren für die überdurchschnittliche Bevölkerungszunahme verantwortlich. - Der allgemein zu beobachtende Trend einer älter werdenden Gesellschaft macht auch vor unserem Bundesland nicht halt. Die Tiroler Bevölkerung weist einerseits eine niedrige Geburtenziffer auf, andererseits aber auch eine steigende Lebenserwartung. Beides führt dazu, dass in rund 20 Jahren bereits jede/r vierte TirolerIn 65 Jahre oder älter sein wird.
    [Show full text]
  • Häuserliste (468.58KB)
    HÄUSERLISTE Adressen von Häusern mit Selbstversorgung oder Vollpension im Raum Tirol Diese Liste ist leider nicht auf dem aktuellsten Stand! Sie gibt dennoch einen Überblick über Häuser unserer Diöezse A-6020 Innsbruck, Riedgasse 9 Tel. ++43 (0) 512 / 2230-4661 [email protected] Jänner 2014 Hauserliste2018 Seite 2 von 13 SELBSTVERSORGERHÄUSER Jungscharhaus Mutters 1 großer Mehrzwecksaal, 1 Speisesaal, 2 Gruppenräume, 1 Stube, Industrieküche mit Inventar, Kapelle, Spielweise Geräte: Pinnwände, Flipchart, TV, Video- und DVD-Player, Stereoanlage, Portabler CD-Player, WLAN Platz für ca. 40 Personen (mind. 20 P.) Preise Nächtigung Sommer (1. Mai bis 30. September) Nächtigung pro Person 7 bis 15 Jahre: € 10,- Nächtigung pro Person ab 16 Jahre: € 12,- Winter I (1. Oktober bis 14. Dezember und 16. März bis 30. April) Nächtigung pro Person 7 bis 15 Jahre: € 12,- Nächtigung pro Person ab 16 Jahre: € 14,- Winter II (15. Dezember bis 15. März) Nächtigung pro Person 7 bis 15 Jahre: € 13,50 Nächtigung pro Person ab 16 Jahre: € 15,50 Alle Gäste unseres Hauses erhalten für die Dauer ihres Aufenthaltes kostenlos die Welcome Card der Tourismusregion Innsbruck. Für Nächtigungen von Personen ab 16 Jahren fällt zusätzlich zu oben genannten Preisen die Fremdenverkehrsabgabe an (€ 1,-/Nacht). In den Nächtigungspreisen inkludiert ist die Benützung des gesamten Hauses inkl. aller Gruppen- und Aufenthaltsräume. Alle Preise verstehen sich inklusive Fremdenverkehrsabgabe, Strom, Heizung und Müllgebühren Bettwäsche: € 3,15 pro Garnitur, € 1,50 nur Leintuch Verwaltung: Kath. Jungschar, Riedgasse 9, 6020 Innsbruck, Tel. 0512/2230-4661, https://innsbruck.jungschar.at/jungscharhaus e-mail: [email protected] Adresse: Rauschgraben 8, 6162 Mutters Jugendhaus St.
    [Show full text]
  • Tirol.Kommunal 02 2018
    . FAHRRAD-DESTINATION Gemeinden, Land und Tourismus- verbände setzen alles daran, um das Tiroler Radwegenetz kontinu- ierlich zu verbessern. Viel wurde schon erreicht. SEITE 24 AUF DEN HUND GEKOMMEN Der Hund gilt als bester Freund des Menschen. Wenn die treuen Vierbeiner ihren Kot in Feldern zurücklassen, kann aber sehr schnell großer Ärger entstehen. SEITE 26 IM VALSERTAL IST ENDLICH WIEDER RUHE EINGEKEHRT Bürgermeister Klaus Ungerank kann wieder schmunzeln. Nach einem verheerenden Felssturz ist die Talstraße wieder offen. 02 | April 2018 02 | GEMEINDEVERBAND-TIROL.AT Österreichische Post AG SP 02Z030434 S Tiroler Gemeindeverband, Adamgasse 7a, 6020 Innsbruck Gemeinde, bleib gesund ! Die medizinische Versorgung der Bürgerinnen und Bürger ist eine wichtige Aufgabe jeder Gemeinde. Für Ärztinnen und Ärzte ist es notwendig, den richtigen Partner bei der Planung einer neuen Praxis zu haben, damit sich diese auf das Wesentliche konzentrieren können. Die NEUE HEIMAT TIROL errichtet als Kommunaldienstleister modernste und exklusiv ausgestattete Einheiten und gewährleistet von der Planung über die Bauausführung bis zum laufenden Betrieb der Praxen eine optimale Betreuung. Es stehen Einheiten in Kundl, Vomp, Innsbruck und Kematen zur Verfügung! NEUE HEIMAT TIROL Gemeinnützige WohnungsGmbH Gumppstraße 47, A-6023 Innsbruck Tel.: (0512) 3330, [email protected] www.neueheimattirol.at Arztpraxis von Dr. Josef Strigl in einem Wohnhaus der NEUE HEIMAT TIROL in Umhausen. NEUE HEIMAT TIROL Gemeinnützige WohnungsGmbH Gumppstraße 47, A-6023 Innsbruck Tel.: (0512)www.neueheimattirol.at 3330, [email protected] www.neueheimattirol.aeinfach Zuhauset bezahlte Anzeige bezahlte NHT_Tirol.Kommunal_02/18.indd 1 08.03.18 08:49 EDITORIAL DAUERBRENNER PFLEGEREGRESS er Nationalrat hat im Sommer 2017 den Pflegeregress Gemeinde, bleib gesund ! abgeschafft.
    [Show full text]