El Consejo Del Salario Mínimo Se Reúne Hoy El Consumo De Gas Y

Suple Universidades: entrevista exclusiva a Ernesto Laclau Para el filósofo, el kirchernismo está en auge después de una década. Y 10mo libro Confieso que define: "Las universidades están en he vivido I una mejor situación que hace años y la investigación científica dio un salto cualitativo muy trascendente". www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1152 | jueves 25 de julio de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 fue una formación de alta velocidad que cubría el trayecto madrid-ferrol » POLÍTICA pág. 4

en el ministerio de trabajo El Consejo del Tragedia en España: Salario Mínimo se reúne hoy Se estima que el acuerdo entre más de 60 muertos empresarios y trabajadores llevará el haber básico en torno a los 3500 pesos. al descarrilar un tren » ECONOMÍA pág. 16 lo anunció julio de vido El acccidente se produjo en cercanías de Santiago de Compostela, en Galicia. Hubo más de 100 heridos, algunos de ellos de gravedad. Desde el Ministerio del Interior español descartaron un El consumo de atentado. Investigan las causas del siniestro, el primero que ocurre en un convoy de este tipo. pág. 22-23 gas y electricidad ap batió otro récord Ocurrió durante los días en que la ola polar azotó el país y demuestra el crecimiento de la actividad económica e industrial.

» POLICIALES pág. 34-35

ocurrió en temperley Lo detienen por el atroz crimen de su esposa El cadáver de la mujer fue hallado en un pozo ciego. Él había denunciado el sábado la desaparición de la víctima.

» LATINOAMÉRICA pág. 20

en colombia La violencia causó 220 mil muertos en Personal de emergencia - Ocho vagones, dos máquinas y 222 pasajeros. El tren se salió de la vía en una curva y volcó. Una máquina se incendió y un vagón voló cinco metros. los últimos 50 años

Francisco visitó un centro Arrancó el polémico » SOCIEDAD pág. 29 de ex adictos, condenó el Metrobus en la 9 de para la world travel awards consumo de drogas y brindó Julio con obras sin Mar del Plata, la un homilía en Aparecida pág. 2-3 terminar y críticas pág. 26 mejor playa de Teo Gutiérrez se suma a River y se confirmó el regreso de Gago a Boca América del Sur 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

AlIcIA kIRchNER, EN lA cElAc AlfONsíN vs. lOs cANdIdATOs "vAcíOs" ARGENTINA Ayer, se realizó el primer encuentro El candidato a diputado por el Frente ARG de ministros de Desarrollo Social de la Progresista Cívico y Social, Ricardo CELAC para erradicar el hambre y la Alfonsín, dijo ayer sobre sus adversarios: Para comunicarse con esta sección: pobreza. La ministra Alicia Kirchner "Son los candidatos de la publicidad vacía [email protected] comunicarse con esta sección: representó a la Argentina. y de la falta de contenido." [email protected]

Durante la homilía que pronunció ante una multitud en el santuario de Aparecida Francisco pidió no idealizar el dinero, el éxito, el placer y el poder EL PAPA EN BRASIL El Papa recordó que en ese santuario se celebró en 2007 la Conferencia del Episcopado de América Latina que condenó la economía del libre mercado, el narcotráfico y defiende la Doctrina Social de la Iglesia. Le aconsejó a los jóvenes no dejarse sugestionar por falsos ídolos.

efe

» claudio Mardones Enviado especial a Río de Janeiro

ajo una lluvia persistente y la- mayor ola de frío que azotó al país en 15 años, Jorge Mario Bergoglio visitó por segunda Bvez en su vida el Santuario Nacional de Aparecida, uno de los templos más grandes del mundo y la principal puerta de conexión de la Iglesia Católica con el Brasil profundo y amazónico. La primera cita fue en 2007 para conducir la redacción del documento final del V Encuentro del Episcopado latinoamericano, pero ayer pisó la imponente casa de la Virgen Morena, patrona del país, como Francisco, el primer Papa latinoamericano que volvió al mismo lugar luego de seis años. Esta vez estuvo rodeado por más de 200 mil fieles que soportaron el clima inusual, hasta que el Sumo Pontífice volvió a Río de Janeiro, para cerrar un día cargado de mensajes políticos. En Aparecida, contra la pobreza y en Río, contra el narcotráfico. Cerca de las 10 de la mañana, co- menzó la primera liturgia oficial del jefe político del Vaticano en tierra bra- fervor - Como en Río, cientos de miles de fieles siguieron a Francisco en su traslado hasta el Santuario de Aparecida, en las afueras de San Pablo.

seis años se celebró la V Conferencia tinoamericanos, que hoy forman parte Aparecida. "Es cierto que hoy en día, General del Episcopado de América de un texto de 300 páginas, que critica todos un poco, y también nuestros jó- Latina (...) he podido constatar perso- la economía de libre mercado, defiende venes, sienten la sugestión de tantos Bergoglio prometió nalmente cómo los obispos –que traba- la Doctrina Social de la Iglesia, condena El mensaje ídolos que se ponen en el lugar de Dios volver en 2017, jaban sobre el tema del encuentro con el narcotráfico y cuestiona a los "nue- y parecen dar esperanza: el dinero, cuando se cumplan Cristo, el discipulado y la misión– se vos populismos" dentro del continente. el éxito, el poder, el placer. Con fre- sentían alentados, acompañados y en La pieza, convertida ahora en clásico, ACCIDENTE cuencia se abre camino en el corazón 300 años del cierto sentido inspirados por los miles analiza la religiosidad latinoamericana, de muchos una sensación de soledad momento en que tres de peregrinos que acudían cada día y hace hincapié en cuatro momentos y vacío, y lleva a la búsqueda de com- a confiar su vida a la Virgen: aquella claves: la devoción humana, la fiesta, la "El Papa se une al dolor pensaciones, de estos ídolos pasajeros", pescadores vieron Conferencia ha sido un gran momento peregrinación y el santuario. de las familias de las leyó el ex cardenal primado ante una aparecer a la virgen. de la Iglesia. El documento nació pre- Todos esos factores se concentraron multitud que desbordó las cuatro naves cisamente de esta urdimbre entre el ayer ante la patrona del Brasil, y fueron víctimas" por el accidente del templo. Antes de concluir, propuso trabajo de los pastores y la fe sencilla sutilmente repasados por el Papa Fran- de tren en Galicia, dar "aliento a la generosidad" que carac- sileña. Desde la noche anterior, lo espe- de los peregrinos, bajo la protección cisco que no eludió las definiciones po- que dejó al menos 60 teriza a los jóvenes: "Ayudémoslos a ser raron más de 4000 personas en vigília y materna de María", dijo el Papa oriun- líticas y se concentró en la juventud, protagonistas de la construcción de un cuando ingresó al santuario, se habían do del barrio porteño de Flores, en el principal protagonista de esta 28ª muertos, dijo el portavoz mundo mejor: son un motor poderoso concentrado más de 200 mil personas, un cuidadoso portugués con acento Jornada Mundial organizada por el Va- Federico Lombardi. para la Iglesia y para la sociedad. Ellos además de las 12 mil que había adentro argentino. La definición cosechó una ticano. Dentro y fuera de la Iglesia, no no sólo necesitan cosas. Necesitan sobre y las 6000 que permanecieron sentadas ovación dentro y fuera del templo, pero sólo había jóvenes de todo el mundo, todo que se les propongan esos valores frente a su balcón principal. Luego de también fue un claro mensaje sobre la también visitantes de distintos puntos inmateriales que son el corazón espiri- los calurosos recibimientos, dentro y importancia que tendrá para su papado del interior brasileño que difícilmente tudes: mantener la esperanza, dejarse tual de un pueblo, la memoria de un fuera del santuario, Francisco remar- el documento conclusivo que coordinó hubieran llegado a Río para encontrar- sorprender por Dios y vivir con alegría". pueblo. Casi los podemos leer en este có el peso que tendrá Aparecida en el hace seis años cuando estuvo a cargo se con el primer Papa argentino y jesui- La enumeración abrió la puerta para la santuario, que es parte de la memoria futuro. "En este santuario, donde hace de resumir 2250 aportes de obispos la- ta. A todos les señaló "tres sencillas acti- conexión doctrinaria con el paper de de Brasil: espiritualidad, generosidad, jueves 25 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 3

Apostillas fuerte mensaje contra el narcotráfico "La liberalización del quiso descortés con agua." Cualquier similitud Dilma al ningunearla con el rumor de Bilardo consumo de drogas olímpicamente en la y el Argentina - Brasil recepción al Papa. de Italia 1990 es pura -

de su asombro por el "ofri" (como en la Argentina y Uruguay), lo que se posó sobre Río. » C.M. que podrá reducir la propagación y la Ayer, fue el día más gélido influencia de la dependencia química. uego de ocho horas en Apa- Es preciso afrontar los problemas que del año en la ciudad recida, Francisco volvió están en la base de su uso, promovien- Barbosa - Saludó sólo al Papa. tropical. La lluvia terminó L en avión a Río, y dedicó el do una mayor justicia, educando a los de agriar el ánimo de más segundo capítulo de sus mensa- jóvenes en los valores que construyen jes políticos al narcotráfico y la la vida común, acompañando a los -

En el marco del Consejo del Salario Empresarios y sindicatos definen hoy en Trabajo el nuevo haber mínimo La mejora permitiría alcanzar un piso de ingresos en torno de los $ 3500. La CTA reclama que también se discuta cómo reducir el trabajo informal. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner tiene previsto asistir para avalar una década de acuerdos.

télam » Ignacio Chausis [email protected] La clave ás allá de alguna que otra diferencia puntual que pueda surgir con fraternidad el correr de las delibe- Mraciones, lo cierto es que –al menos en principio– empresarios y trabaja- A pesar de reconocer dores llegarán hoy por la mañana al cierto descontento con Ministerio de Trabajo con posiciones relativamente cercanas en cuanto a la CGT de Caló, el gremio la definición del nuevo piso salarial de conductores de que deberá determinar el Consejo del trenes La Fraternidad Salario, y que hoy se ubica en $ 2875. La proximidad entre los planteos de descartó versiones unos y otros permitiría llevar el ha- sobre un supuesto pase ber mínimo en torno de los 3500, en a las filas de Moyano. línea con las recomposiciones promedio logradas en las negociaciones paritarias. "Habría un consenso con los gre- de evaluar el nuevo haber mínimo. mios para subir el salario mínimo Desde su reactivación en 2004, tras un 24%, ellos (por los sindicatos) 12 de años de ausencia, el Consejo también quieren discutir algunos Negociación - El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, presidirá hoy la reunión del Consejo del Salario, Mínimo, Vital y Móvil. del Salario Mínimo sesionó al menos puntos extras como la retención por una vez a la año hasta la fecha. La Ganancias", indicó a Tiempo Argentino Carlos Tomada, tal cual lo habilita la distintas actividades económicas, no Alimenticios (Copal) y referente de la fijación legal del umbral salarial para uno de los representantes del sector legislación. Las deliberaciones arran- tendría que haber demasiadas sor- UIA, Daniel Funes de Rioja, dijo que los trabajadores registrados del sector patronal, a la salida de un encuentro carán por la mañana con la reunión presas", indicó a este diario Pedro Et- existe "correlación" entre paritarias privado y la administración pública mantenido ayer con sus pares en la de la Comisión del Salario, una es- cheverry, asesor en temas laborales y salario mínimo, pero pidió tener –que en la práctica también sirve de Bolsa de Comercio para fijar una po- pecie de "mesa chica" conformada de la Cámara Argentina de Comer- en consideración a las "economías re- parámetro para el sector informal– sición en común. Ese porcentaje de por cuatro representantes del sector cio. En tanto, el titular de la Coordi- gionales que son mayoritariamente pasó entonces de 450 pesos en 2004 laboral –Antonio Caló, Andrés Rodrí- nadora de las Industrias de Productos mano de obras intensivas" a la hora a los 2875 de la actualidad. « guez y Omar Viviani por la CGT y Pe- dro Wasiejko por la CTA– e idéntico número del sector patronal –Daniel la planta está parada por problemas con algunos insumos "No va a haber Funes de Rioja y Ricardo Güell por la sobresaltos, el salario UIA, Alberto Menéndez (Cámara de la Construcción) y Pedro Etcheverry El 5 de agosto Adidas reanudará mínimo se va a (Cámara de Comercio)–, y presidida readecuar de acuerdo por el jefe de Gabinete de la cartera de las paritarias", dijo laboral, Norberto Ciaravino. Tras ese primer contacto, cada su producción en Chivilcoy Pedro Etcheverry de la una de las partes comunicará al res- Cámara de Comercio. to de los consejeros el resultado, con vistas al plenario que tendrá lugar a » Por Martín Ferreyra un acuerdo con la Secretaría de Co- de insumos sin respetar el compro- las 17 horas. Se espera que una vez [email protected] mercio Interior mediante el cual se miso asumido, la dependencia a incremento llevaría el haber mínimo alcanzado el acuerdo, la presidenta comprometía a complementar sus cargo de Guillermo Moreno cortó la a $ 3565, el cual –punto más, punto Cristina Fernández se haga presente importaciones de bases y capelladas entrada de los productos a manera menos– podría implementarse en en el Ministerio de Trabajo para su a fabricante local de la mar- con insumos nacionales al cabo de de sanción. forma escalonada en dos tramos, firma, tal como sucedió en los últi- ca Adidas paró la produc- un plazo pactado de común acuer- Amicone confirmó en diálogo tal como sucedió el año pasado. En mos años. Lción en su planta del partido do. telefónico que los cerca de 2000 la CGT aseguraron por lo bajo que "Vamos a acompañar la propues- bonaerense de Chivilcoy debido El dato señala que, cumplido ese empleados de la empresa perma- están dispuestos a aceptar esa pauta ta del gobierno, que viene tomando a falta de insumos hasta el 5 de plazo, y ante la decisión de la empre- necerán suspendidos hasta la fecha de incremento, lo mismo que la CTA buenas decisiones, no hay un nú- agosto, informaron a Tiempo Ar- sa de continuar con la importación señalada, pero con un pacto de goce que conduce Hugo Yasky, que ayer en mero claro hoy, se va a terminar de gentino los titulares del sindicato de sueldo. conferencia de prensa reclamó un definir, pero va a ser en orden a la del calzado, Agustín Amicone, y Sellaro, por su parte, reconoció mínimo no inferior a los $ 3500 y la mayoría de las paritarias", señaló de la cámara industrial del sector En SMATA que la empresa "no está cumplien- puesta en funciones de una comisión Augusto Santucho, de la Central de (CIC), Alberto Sellaro. do con lo que se arregló" en la mesa para combatir el trabajo informal. Entidades Empresarias Argentinas, En la Secretaría de Comercio Apoyo a candidaturas de Comercio Interior aunque llamó De este modo, el escenario actual alineada a la Confederación General Interior, en tanto, minimizaron la atención sobre "deterioros" en la se diferencia con respecto a ante- Económica. el tema y aseguraron que la acti- administración de las Declaraciones riores convocatorias, donde las di- Otras entidades que participarán vidad continuará con normalidad Hoy la CGT de Antonio Caló Juradas Anticipadas de Importación ficultades de la negociación dieron del cónclave se expresaron en esa en breve lapso. hará un acto en la sede de (DJAI): "No están firmando y más lugar a un cuarto intermedio para línea. "No va a haber sobresaltos, el Según los consultados, la allá de los acuerdos puntuales están otra fecha o incluso la posibilidad de salario mínimo se va a readecuar de compañía de origen brasileño SMATA para respaldar a faltando insumos que hacen peli- que el piso salarial sea fijado a través acuerdo a lo que ha sido la evolución Perchet, que produce en el país los candidatos oficialistas. grar el objetivo de producción para de un laudo del ministro de Trabajo de las paritarias de este año en las desde hace cinco años, entabló 2013", advirtió el empresario. « jueves 25 de julio de 2013 | | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

La presidenta inauguró obras en las Termas de Río Hondo y encabezó los festejos por el 460º aniversario de la ciudad de Santiago del Estero Cristina convocó a "seguir trabajando codo a codo" en la defensa del proyecto Propuso a la ciudadanía "exigirles a los que vengan que respeten este modelo de Estado". Y prometió "no dar un solo paso atrás". Defendió los planes de inclusión: "Los que reciben ayuda (oficial) no van a descansar, van a trabajar."

télam sto no se puede detener. Debemos seguir trabajando, codo a codo. No importa si sos peronista, radical o de Eningún partido. La Nación nos reclama un grado de altruismo y pa- triotismo para que todos estos lo- gros se mantengan y profundicen", pidió anoche la presidenta Cristina Fernández. Lo hizo desde Santiago del Estero, adonde viajó para inau- gurar obras de infraestructura en la turística Las Termas de Río Hondo y para celebrar el 460º aniversario de la capital provincial. Acompañada por el gobernador santiagueño, el radical afín al kirchnerismo Gerardo Zamora, la mandataria llamó a evitar "un paso atrás" en las conquistas sociales ganadas en la última década. "Te- nemos que diferenciar Estado de gobierno. Esto no es un gobierno, sino un modelo de Estado y de país –advirtió–. Hay que exigirles a los que vengan después que respeten este modelo de Estado porque no vamos a dar un solo paso atrás. He- Madre de Ciudades - Cristina encabezó los festejos por el 460º aniversario de la fundación de Santiago del Estero. mos sufrido mucho en el camino de estas conquistas. En nombre de de primera o de segunda", según si sión de $ 5 millones y que beneficia- nuestros hijos, de nuestros nietos, ayudan, o no, "a los gobiernos pro- rá a un centenar de estudiantes con ni un paso atrás en las conquistas vinciales y municipales". Y lo justi- 1400 metros cuadrados destinados a logradas." "Para esos que hablan ficó con cifras: "El año pasado con "Acá (en Santiago) se habitaciones, salas de estudio y una En otro tramo de su discurso, la tan despectivamente: el Fondo Federal Solidario de la soja ve lo que es capaz de administración. jefa de Estado defendió el plan Ar- remitimos más de $ 7000 millones Zamora había dado un breve gentina Trabaja y embistió contra ahí están los que para que las intendencias puedan hacer un argentino discurso antes que la mandataria: los críticos de las políticas sociales reciben ayuda, no van hacer obras, por afuera de la copar- cuando lo ayudan, recordó las obras realizadas duran- de su administración. En este sen- a descansar. Van a ticipación." cuando un gobernador te la gestión del ex presidente Nés- tido, destacó el caso de Mariana, Luego de que, desde abajo del tor Kirchner y también agradeció una joven beneficiaria que gracias trabajar, estudiar y escenario, le gritaran "Cristina te trabaja junto a la las que se concretaron durante la a ese programa logró recibirse de progresar". amo", la presidenta volvió a hacer Nación y el municipio." actual gestión presidencial. "No abogada en la Universidad Católica una encendida defensa de la mili- vamos a volver atrás", exclamó Za- Argentina. tancia juvenil: "Yo también los amo mora y agregó: "Vamos a trabajar "Parece otra Argentina. En realidad "Para esos que hablaron tan des- mucho. Sobretodo a los jóvenes, por Por videoconferencia, la manda- para que este camino siga adelante, no es que parece, hemos construido pectivamente: ahí están los que re- eso trabajo tanto por la educación. taria presentó obras públicas en la de inclusión, de desarrollo, de posi- otra Argentina. El caso de Mariana, ciben la ayuda, no van a descansar. El futuro está en el conocimiento." Capital, La Banda y Atamisqui. Ade- bilidades." que pudo recibirse porque empezó Van a trabajar, estudiar y progre- La mandataria volvió a destacar más, inauguró la primera etapa de A la noche, una vez finalizado el a trabajar en una de las cooperativas sar", dijo la jefa de Estado. el resultado del informe presentado las obras de construcción de la resi- acto, Cristina se trasladó a la capital de Argentina Trabaja, es un ejemplo", La presidenta remarcó que "no el martes en la Casa Rosada sobre dencia estudiantil para alumnos de santiagueña para participar de los aseguró la presidenta, durante su dé- hay argentinos de primera o de se- la implementación de la Ley de la Universidad Nacional de Santiago festejos por el 460º aniversario de la cima visita a la provincia. gunda", sino "gobiernos nacionales Tierras. Según el documento, sólo del Estero que requerirá una inver- llamada Madre de Ciudades. « télam el 5,93 de la tierra está en manos extranjeras (ver edición de ayer de Tiempo Argentino). "Tenemos que preservar ese territorio que nos cámaras en la matanza permitió tener un récord de cose- cha y seguir produciendo cada vez y mejor", pidió. El intendente de La Matanza, Fernando tendente, nos hacemos cargo de los Tras su paso por Santiago, la Espinoza, y el gobernador Daniel Scioli problemas y buscamos la forma de jefa de Estado dejó inaugurada la inauguraron el primer Centro Descen- solucionarlos", aseguró Espinoza en el ampliación del sistema de cloacas tralizado de Protección Ciudadana en acto oficial de inauguración del Centro –que le da a la provincia una cober- la Región de Ramos Mejía, a través del Operativo Municipal en Ramos. tura del 100% de ese servicio–, una cual se monitorearán las cámaras ubi- Esta iniciativa forma parte de un planta de tratamientos y un sistema cadas en el primer cordón. Plan de Protección Ciudadana que de conexiones a viviendas, hoteles y comercios. También se habilitaron "En esta nueva forma de gobernar, se lleva adelante desde el Estado 300 cuadras de pavimento y el en- que tenemos desde que el pueblo Municipal en conjunto con provincia tubamiento del arroyo Chujchala, eligió a Alberto Balestrini como su in- y Nación. obras que realizadas con fondos na- Corte de cintas - Zamora y la jefa de Estado destacaron las obras en las Termas. cionales. jueves 25 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 7

l ministro de Defensa, Agus- el ministro de defensa recorrió dos brigadas militares en tandil tín Rossi, sumó ayer una nueva visita en su agenda de recorridas por las unida- Edes militares de todo el país: visitó la Rossi, por la integración de las FF AA VI Brigada Aérea, de la Aeronáutica, y la Brigada Blindada I, del Ejército, Insistió con la industrialización y se refirió al ascenso de Milani, que lo acompañó en la visita. ambas en la ciudad bonaerense de Tandil. En su contacto con oficiales y GENTILEZA LA VOZ DE TANDIl suboficiales, Rossi convocó a las FF AA "a integrarse a un proyecto de nación UCR grande, fuertemente industrialista, que genere valor agregado y puestos de trabajo". Contra Fresneda El ministro adelantó que el objetivo de su gestión será "recuperar las capacidades de las FF AA" para El radicalismo denunció que puedan sumarse al modelo de reconstrucción del Estado y de rein- en la Justicia Federal al dustrialización de la economía. secretario de Derechos Ante los uniformados, Rossi no Humanos, Martín eludió la polémica en torno a la foja Fresneda, por violación a los deberes de funcionario público. Lo acusan de Sobre el caso Milani, "no haber entregado la Rossi habló de una información sobre causas "reacción" por el rol que por violaciones a los DD busca para las FF AA. HH" en el pliego de Milani. Rossi - El ministro estuvo en la VI Brigada Aérea, de la Aeronáutica, y la Brigada Blindada I del Ejército, ambas en Tandil. de servicios del designado jefe del dicho en estos días, en relación a la Milani, justamente, estuvo entre za Aérea, brigadier Mario Callejo, y el ni, Manuel Savio y Juan Perón, cla- Ejército, César Milani. El ministro decisión de la presidenta, tienen que los acompañantes del ministro en propio Milani, junto a los secretarios ves para el desarrollo industrial del atribuyó las acusaciones contra Mila- ver con un modelo de país y de FF Tandil. La delegación se completaba de Estado Santiago Rodríguez, Cecilia país. "Nosotros no concebimos un ni a una ofensiva de ciertos sectores AA. Lo que genera reacción es que el con el equipo de colaboradores de Rodríguez y Jorge Fernández. país donde el Estado no participe de –a los que ayer no mencionó– para gobierno haya explicitado que quie- Rossi y el resto de la cúpula castrense. La exposición de Rossi incluyó las actividades básicas o estratégicas impedir la integración de los milita- re a las FF AA integradas con la socie- En la recorrida estuvieron el jefe del guiños a referentes históricos de la que necesita Argentina. Seguimos el res con el modelo de industrializa- dad argentina y con un proyecto de Estado Mayor Conjunto, general de corriente nacionalista del Ejército, ejemplo de Mosconi, Savio y Perón", ción. "Muchas de las cosas que se han nación", subrayó. brigada Luis Carena; el jefe de la Fuer- como los generales Enrique Mosco- subrayó el ministro. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

El candidato a diputado del Frente Renovador irrumpió anoche en la pantalla del canal de noticias del Grupo Clarín Massa puso el foco en la seguridad "La gente tiene miedo en la provincia", sostuvo el intendente de Tigre, en la señal de cable TN. Habló de la inflación, defendió su negativa a debatir con otros postulantes y dijo ser víctima de los ataques de sus competidores. Cuestionó a Guillermo Moreno y a La Cámpora.

l candidato a diputado Ser- gio Massa irrumpió anoche lecciones 2013 –en vivo– en la pantalla de TN, justo cuando estaba por Ecomenzar a emitirse el debate de los candidatos de UNEN. Y si bien esa parte estaba grabada desde la tarde, el postulante del Frente Renovador ocupó la primera media hora del programa del Grupo Clarín para criticar al gobierno nacional. También defen- Cartas y definiciones dió su negativa a debatir con otros candidatos e intentó mostrarse como Di Tullio y Bossio víctima de ataques del oficialismo. en el Tigre En sus extensas respuestas al pre- sentador Marcelo Bonelli, Massa ase- A cinco cuadras de la munici- guró que "la inflación no forma parte palidad de Tigre, la candidata a de la política" y, por primera vez, pu- diputada por el FPV Juliana di Tullio visitó el Centro de Jubila- dos 2 de abril, junto al director de ANsEs diego Bossio y la diputada provincial Fernanda ra- Desde el Sindicato verta. Entre partidas de cartas, de Empleados y hubo lugar para definiciones políticas: "Hay que tener memo- Obreros de Comercio ria de cómo estaba la Argentina reclamaron a Massa hace diez años, seguramente "por el ataque" de "la este centro funcionaba como un lugar de trueque", aseguró patota de su candidato Bossio durante su charla con Julio Ledesma". más de 150 jubilados. En Pergamino - Junto al ruralista Eduardo Buzzi (FAA), el candidato dialogó ayer con productores y comerciantes. so nombre a sus críticas al culpar a sabe qué temperatura tiene es que es no de elección. También hay otros federales, y estamos dispuestos a te Ricardo Jaime. "Dos meses antes "(Guillermo) Moreno y La Cámpora". muy difícil saber qué remedio dar", candidatos como (Eduardo) Amadeo acompañarlo con las herramientas –sostuvo– se habían descentralizado De todos modos, el candidato volvió a metaforizó, al hablar del Indec, del y (Gerónimo) Venegas. Ahora les aga- del municipio". todos los fondos del transporte de la repetir su argumento de no polarizar. cual dijo que tiene que ser "autóno- rra el apuro por debatir pero hace 30 Massa evitó ayer hacer declaracio- Secretaría, con lo cual no había una "Se necesita una propuesta política mo, fuerte, y con la participación de días que se dedican a descalificar", nes sobre la presidenta Cristina Fer- esquema de interrelación en la jefatu- que salga de la lógica amigo-enemi- todos los sectores económicos en su se excusó. nández y el gobernador bonaerense ra de Gabinete", que en ese momento go, la industria enemiga del campo o control". Sobre la inseguridad, afir- Ante la pregunta por la acusación Daniel Scioli. "Se fueron agrandando él encabezaba. Por último, el líder del el interior enemigo de la ciudad. Hay mó que "la gente tiene miedo en la del secretario de Seguridad, Sergio las diferencias y finalmente arma- Frente Renovador pidió "una justicia que buscar una alianza estratégica de provincia" y pidió debatir "cuántas Berni, por el narcotráfico en Tigre, mos nuestro propio espacio, marca- independiente y autónoma que pueda todos los sectores", enfatizó. cámaras necesitamos". Asimismo, el intendente se defendió al asegu- mos nuestra diferencia al presentar investigar a todos aquellos que come- En su irrupción en TN, Massa aprovechó el preciado espacio televi- rar que hizo una "presentación en una propuesta electoral alternativa", tan un delito". En ese sentido, dijo que destacó dos ejes de campaña: la inse- sivo para mostrarse como blanco de la fiscalía federal de San Isidro para se limitó a señalar.Desde el piso de se necesita un Poder Judicial "cercano guridad y la inflación. "El problema las críticas. "Las PASO fueron estable- que se investigue si hay narcos". Y TN se le preguntó por su relación a la gente" y llamó a cuidar a "esta más grave si usted tiene fiebre y no cidas como mecanismo de selección, agrego: "Es una tarea de las fuerzas con el ex secretario de Transpor- Corte Suprema independiente". « OPINIÓN así construye políticamente sergio massa

» Norberto Galasso | HisToriAdor

iempo atrás, se desarrolló en la Fernández, Gabriel Mariotto, Federico ca Nacional, la Universidad Nacional de Burlados en su buena fe, los diser- insertar las fotos en el libro como si, Universidad de Avellaneda un ci- Luppi, Francisco Cholvis, Marcelo Gullo y Avellaneda y La Jauretche de Avellaneda, tantes han enviado carta-documento tanto los ídolos homenajeados como T clo de charlas organizado por la quien escribe. Mónica Litza convocó a los que ella misma presidía. Luego convo- a la señora Litza intimándole la no los disertantes, hubiesen comparti- presidenta del instituto de Estrategia y disertantes en nombre de la universidad có a todos los disertantes para un acto distribución del libro y exigiéndole do con ella el vergonzoso salto desde desarrollo Jauretche Avellaneda, señora y de la intendencia a cargo de Jorge Fe- de presentación... sin embargo, pocos una explicación de su insólito pro- Avellaneda hasta el Tigre cambiándo- Mónica Litza, bajo el título "Voces y ecos rraressi, es decir, que no quedaba duda días antes del acto –y probablemente ceder, así como lo ocurrido con los se la camiseta en el recorrido. del Pensamiento Nacional". Consistió de que era un ciclo auspiciado por el después de haber ido de visita al Tigre–, libros pues no resultaría extraño que Este resulta un buen ejemplo de la en la recordación de importantes per- kirchnerismo. Concluido el mismo, ella comunicó que el acto se levantaba. días pretendiera utilizarlos al servicio de la construcción política que practican los sonalidades de nuestra historia, en el misma se encargó de la desgravación y después, los diarios informaron que Mó- campaña de Massa. Por si quedaran adherentes a sergio Massa y anticipa arte y la política: Perón, Jauretche, do- preparó un libro en papel ilustración y a nica Litza se había integrado a la lista de dudas de la duplicidad en el procedi- cómo actuarían en el Congreso Nacio- rrego, sampay, Mugica, Favio, del Carril todo color, en cuya tapa figuraba el aval candidatos a diputados de la agrupación miento, Litza se preocupó por fotogra- nal si –aunque resulta improbable– y discépolo. Y estuvo a cargo de Aníbal oficial a través del logotipo de la Bibliote- política de sergio Massa. fiarse con cada uno de los oradores e ocupasen algunas bancas. jueves 25 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 9 en su debate por el canal tn, los candidatos a senadores terragno, prat-gay y solanas mostraron más acuerdos que divergencias UNEN: pocas diferencias y críticas a la Rosada "No les envidio los gobiernos en los que estuvieron", chicaneó el cineasta tras ser tildado de "denunciador permanente".

télam » Demián Verduga y me he dedicado a estudiar". Pino, [email protected] otra vez, puso sobre la mesa su "tra- lecciones 2013 yectoria" y la de Elisa Carrió, su socia –¿táctica?– que encabeza la lista de l clima del debate no fue el diputados por la línea interna Coali- de una reunión de amigos ción Sur. "Llevamos 20 años luchando que se reúnen a brindar y contra la corrupción, la inseguridad, tampoco tuvo demasiado pi- contra las mafias, por el medio am- Ecante. Hubo unos pocos dardos que biente y la defensa de los recursos los contendientes se tiraron entre sí. naturales." Prat-Gay, por su parte, Ese clima, quizás un tanto desabrido, en un gesto cuanto menos audaz, se Filmus y Español fue el equilibrio que los tres candida- adjudicó haber bajado la inflación: tos a senadores nacionales del fren- "Estuve en la gestión (fue presidente candidatos del te porteño UNEN, Alfonso Prat-Gay, del BCRA al inicio del gobierno de Fpv, con la daia Rodolfo Terragno y Fernando "Pino" Kirchner), y logré bajar los precios." Solanas, encontraron para transitar El modo de plantarse frente al Daniel Filmus, senador nacional por el desfiladero que deben cruzar: debate de los tres candidatos fue que busca renovar su banca, junto a aparecer como parte de un proyecto muy distinto. El ex gerente del JP Paula Español, candidata a senado- común y, a la vez, diferenciarse en- Morgan parecía haberse propuesto ra por el FPV, se reunieron ayer con tre ellos para poder triunfar en las mirar hacia la cámara cada vez que autoridades de la DAIA. "Valoramos Primarias Abiertas Simultáneas y Atril - Prat-Gay miró siempre a la cámara; Pino y Terragno lucieron más espontáneos. hablaba, mientras Solanas y Terrag- mucho el esfuerzo que hace DAIA Obligatorias (PASO). no resultaban más "espontáneos" en en la lucha contra la discriminación El cruce más "fuerte" lo tuvieron dió y sacó a relucir su trayectoria. en el de Prat Gay. "No les envidio los sus gestos. de todo tipo", dijo Filmus y detalló Prat-Gay y Terragno con Solanas, "La denuncia no es una profesión ni gobiernos en los que estuvieron", fo- En el resto del debate, los dirigen- que el FPV pidió "su análisis en el que, según las encuestas que han da placer y, además, en el Congreso goneó a sus aliados Pino. tes desplegaron los cuestionamien- estudio de la Ley antidiscriminación circulado desde el cierre de las listas, nos callaron", se quejó. "Nos cajo- A la hora de decirle a los electores tos típicos de la oposición al gobier- (...) porque es importante recibir los lidera la intención de voto dentro de nearon todos los proyectos que pre- por qué tenían que elegir a cada uno no nacional. Criticaron el INDEC, aportes de la DAIA antes de darle la competencia de UNEN. El tema sentamos". Y más tarde le devolvió de ellos, Terragno sostuvo que en su hablaron en contra de la supuesta sanción definitiva en el Senado". fue la "denuncia permanente", como la crítica a sus rivales tirándoles el lista hay "personas que jamás pasaron intención de reformar la Constitu- Estuvieron presentes el presidente la definió Terragno, que ubicó en ese "archivo": su tránsito por las gestio- por el Congreso, que son una boca- ción Nacional, del "avance sobre la de la entidad, Julio Schlosser, y el ejercicio a Pino, una visión que Prat- nes de Fernando De la Rúa, en el caso nada de aire fresco". "Yo mismo llevo justicia", por la reforma judicial, en- director Ejecutivo, Víctor Garelik. Gay compartió. El cineasta se defen- de Terragno, y de Néstor Kirchner, seis años fuera de la actividad política tre otros clásicos leitmotivs. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

Sus adversarios cuestionaron la millonaria obra que le cambió la imagen a la Avenida 9 de Julio Macri inauguró el Metrobus al límite de la veda para actos públicos de gobierno El alcalde porteño estuvo acompañado por los candidatos del PRO para las primarias del 11 de agosto, Michetti, Bergman y Santilli. Hubo manifestaciones de ATE Capital y cooperativistas de la Ciudad de Buenos Aires.

télam auricio Macri dio ayer transporte público, dejando libres por inaugurado el Me- calles del microcentro, generándose trobus, el carril exclusi- una enorme diferencia en términos vo para colectivos en la de ruido, de seguridad, de economía MAvenida 9 de Julio, tres días antes de de tiempo", destacó, a la vez que re- que comience a regir la prohibi- cibía los reproches de los ma- ción para realizar actos pú- nifestantes por la erogación blicos de gobierno, previos que significó la obra. a las elecciones Primarias El candidato a sena- Abiertas Simultáneas y dor kirchenrista Daniel Obligatorias (PASO). El je- Filmus cuestionó lo que fe de gobierno consideró denominó "mal llamado su puesta en marcha como Metrobus" porque, dijo, "no una "transformación históri- es más que carriles exclusi- ca", durante un accidentado acto vos" que "no son la solución al que debió realizarse en simultáneo problema del transporte en Buenos con una protesta de manifestantes Aires" y llamó a "hacer un debate muy que responden a ATE Capital y coo- profundo sobre el tema", ya que "se perativistas de la ciudad. El Metrobus trata de una inversión desmesurada también cosechó rechazos entre los que atenta contra el tema ambiental principales contendientes del PRO en y en un lugar donde no era priorita- los próximos comicios. "Gracias por la democracia presente", ironizó Macri mientras era insultado por los trabajadores, que reclamaban con carteles "Basta de "La única solución al precarización laboral en el Estado", caos de tránsito es "Viviendas dignas" y mejor "salud pública", en la esquina de Córdoba y ampliar el subte", opinó 9 de Julio. Allí estaban la vicejefa de Alejandro Bodart. gobierno, María Eugenia Vidal, nu- En campaña - Macri y sus candidatos a senadores y diputados por la Capital, llenaron de globos amarillos las estaciones. merosos funcionarios metropolita- nos y los candidatos del PRO para las rio". También dijo que la iniciativa "es tener barata gracias al subsidio del elecciones primarias del 11 de agosto, una recomendación de (el publicista gobierno de la Nación". lecciones 2013 Gabriela Michetti, Sergio Bergman y de Macri, Jaime) Duran Barba" y agre- "El Metrobus es apenas un palia- Diego Santilli, entre otros. gó: "Todo este desbarajuste, todas es- tivo, que además de ser contaminan- De Narváez El alcalde subrayó la importancia tas obras y este caos de tránsito tiene te costó 8 millones de pesos por cada del nuevo sistema que, según dijo, claramente un sentido electoralista." estación. La única solución real al Contra el Fútbol "ha demostrado ser un transporte En tanto, el precandidato a diputado caos de tránsito es ampliar el subte, para Todos alternativo muy valioso". "Espere- nacional por el Frente para la Victo- no de apuro sino con condiciones de mos que se continúe, no sólo que se ria, Juan Cabandié aseguró que "con seguridad", cuestionó el precandida- El primer candidato a diputado del haga en otras provincias sino que la mitad de lo que se gastó en el Me- to a senador por Nueva Izquierda, Frente Unidos por la Libertad y el Tra- las líneas que estamos hoy organi- trobus se podía haber aumentado la Alejandro Bodart. Los referentes bajo, Francisco de Narváez, reclamó zando en la 9 de Julio lleguen a dis- frecuencia del subte". Además, alertó macristas aprovecharon las redes que la Asignación Universal por Hijo tintos lugares del Gran Buenos Aires que la obra "todavía está inconclusa sociales para contrarrestar las crí- sea reglamentada a través de una ley y que, como en el caso del Metrobus porque pasando (la avenida) San Juan ticas y apoyar la inauguración: "¿Sa- y criticó la participación del Gobierno "Acá ha habido un enorme desde Juan B. Justo, lleguen a rempla- aún queda un túnel por hacer" y sos- bés el coraje que hay que tener para en el programa "Fútbol para Todos", control y cuando hay descontrol, hay zar a los trenes, que últimamente no tuvo que "no brinda soluciones defi- meterte con la 9 de Julio? Mauricio al considerar que su sostenimiento afano. La Argentina tiene que volver nos dieron alegrías", indicó. "A par- nitivas" porque "Macri tiene diseñada se animó a cambiar la avenida más debe hacerse mediante el auspicio a tener disciplina de administra- tir de hoy, más de 200 mil personas una ciudad sólo para los porteños". En ancha del país y a priorizar el trans- publicitario "de empresas privadas y ción pública honesta", sostuvo De van a tener estas paradas cómodas, tanto, rescató como lo único positivo porte público", resumió la diputada no del Estado". Narváez. tranquilas, seguras para esperar su del Metrobus "la tarifa se va a man- Laura Alonso. « jueves 25 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 11 durante una entrevista en el programa intrusos" Insaurralde deseó que el proyecto del Frente para la Victoria "dure 50 años" El candidato a diputado nacional por la provincia de Buenos Aires destacó la experiencia de gestión de la fuerza que representa. Luego participó de un acto en el que los municipios bonaerenses recibieron fondos para obra pública.

télam i uno ve todos los indicadores En un pasaje de la entrevista, se desde 2003 a 2013, el balance refirió a la inseguridad, uno de los es positivo. Ojalá que este pro- principales problemas en la provincia. yecto dure 50 años", afirmó "Yo también tengo miedo cuando mis Sayer el intendente de Lomas de Zamora hijos salen de noche, como todos los y primer candidato a diputado por la vecinos. Y justamente por eso es que provincia de Buenos Aires por el Frente en Lomas invertimos el 10% de nuestro para la Victoria, Martín Insaurralde, en una entrevista televisiva. En un diálogo distendido con Jorge El dato Rial, en la primera emisión de "Intru- sos en la política", el candidato se de- Seguridad finió como una persona "de gestión", "cercana a la gente", y que conoce "la realidad". Luego, añadió: "Los que ges- El lomense dijo que tionamos mostramos lo que hicimos. invirtió en seguridad en El que nunca estuvo en la función puede contar y prometer, pero yo no hago el municipio el 10% del eso, muestro lo que hice, y lo que pro- Presupuesto. meto es seguir trabajando", dijo. Diferencia - Insaurralde advirtió que no necesita prometer como otros candidatos, porque puede contar lo que ya hizo. Respecto al fuerte respaldo de la presidenta, expresó: "Suma que Cris- presupuesto en materia de inseguri- no querían que se volcase a la política la realización de obras públicas en el "no hay camelo, no hay verso", dando tina se ponga la campaña al hombro. dad, algo inédito si se lo compara con por el desprestigio que podía traer. "Te- marco del Plan "Más Cerca, Más Mu- a entender que lo habría en Tigre, dis- Yo me metí en esto porque creo en el otros municipios", explicó. "Contamos nían miedo de no poder ir más al club, nicipio, Mejor País, Más Patria", en la trito gestionado por el candidato del proyecto, creo en ella." Y resaltó que el con patrulleros, cámaras de seguridad, no poder salir. Eso no pasó, yo prometí Casa de Gobierno. Frente Renovador. modelo kirchnerista "no pasa por una un centro de monitoreo, sistemas de no cambiar, ser el mismo de siempre y El ministro de Planificación Julio Luego, el gobernador bonaerense, sola persona". "Yo voy como candidato alerta en escuelas", aseguró. el mejor intendente posible", declaró. De Vido, quien encabezó el evento, lo Daniel Scioli, se refirió a Insaurralde porque creo que es el mejor lugar para A modo de presentación, también Inmerso en la campaña, durante el diferenció de su principal adversario, como "un ejemplo de lucha frente a seguir sumando y aportando a la trans- contó cómo superó el cáncer que pade- mediodía, el intendente había estado Sergio Massa, al sostener que en el sec- la adversidad" que sabe "defender" el formación", indicó. ció y la relación con sus hijos, quienes en un acto de firma de convenios para tor de servicios de Lomas de Zamora modelo. «

críticas al PRO de afectados por la inundación Cabandié, junto a los vecinos de Saavedra

urante una recorrida por el Plan Pro.Cre.Ar". barrio de Saavedra, los can- En su visita, Filmus y Cabandié es- D didatos del Frente para la tuvieron acompañados por algunos Victoria (FPV) Daniel Filmus y Juan de sus compañeros de lista, como la Cabandié criticaron a la gestión de postulante a senadora Paula Español Mauricio Macri por la falta de solu- y los candidatos a diputados Ricardo ciones para los damnificados por las Forster y Alex Freire. También estu- últimas inundaciones en esa zona de vieron presentes comuneros portela Ciudad de Buenos Aires. "Menos ños, el escritor Alejandro Dolina y el del 30% de los afectados por la inun- actor Edgardo Nieva dación de principios de abril recibie- "La Ciudad –sostuvo Cabandié– ron el subsidio del gobierno porteño", necesita un cambio y pedimos que los cuestionó Cabandié, postulante a la vecinos les den una oportunidad a las Cámara de Diputados, que el medio- fuerzas nacionales y populares que día de ayer conversó con vecinos. están representadas en el Frente para Para Filmus, quien busca renovar la Victoria." Asimismo, subrayó: "Para su banca de senador nacional, fue nosotros la política es transformar, "llamativo" que "con la recaudación por eso les decimos que queremos que tuvo la Ciudad en los últimos gobernar esta Ciudad." años, las inundaciones sigan siendo la En sintonía con el spot que el principal problemática en Saavedra". FPV, lanzó para su boleta porteña, El ex ministro de Educación también Filmus sostuvo que en los comicios se refirió a que Saavedra es un ejem- de la Ciudad también se elige un plo del "desarrollo desigual" entre el proyecto nacional. "Se vota –asegu- sur y el norte del distrito. ró– para que desde nuestra banca en Como contracara, los candidatos el Congreso y en el Senado podamos del FPV sostuvieron que los habi- seguir creciendo como país, para que tantes del barrio sí recibieron "los orgullosamente sigamos siendo un beneficios que anunció la presiden- país soberano que no dependa del ta para jubilados y en el marco del FMI y siga unido a la región." « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

en el marco del programa bec.ar Abal Medina entregó becas de formación a casi 300 profesionales

Con Mouratian - Acusaron al jefe comunal del partido de San Martín. "Este gobierno ha decidido que la ciencia y la tecnología sean pilares del desarrolo", afirmó el jefe de Gabinete. Lo acompañó Lino Barañao. fueron despedidos por razones políticas télam l jefe de Gabinete de la Na- ción, Juan Manuel Abal Me- Dos trabajadores dina, volvió a hacer foco en el desarrollo científico y tec- Enológico como uno de los rasgos distin- denunciaron en el tivos de la política que lleva adelante la gestión de Cristina Fernández. En el marco de la entrega de los certificados INADI a Katopodis del programa Bec Ar, el funcionario sostuvo: "Este gobierno ha decidido os trabajadores con discapa- Leonardo Grosso (FPV- Movi- que la ciencia y la tecnología sean pi- cidad motriz denunciaron miento Evita), el concejal Juan lares del desarrollo." La actividad fue Dante el INADI al municipio Manuel Cáceres y la precandi- en el Polo Científico Tecnológico –otro de San Martín, gobernado por Ga- data a concejal, Verónica Jalil, ejemplo de esa política–, y además del briel Katopodis, por discrimina- quienes acompañaron a los dos jefe de Gabinete estuvo presente el mi- ción laboral luego de que fueran trabajadores en su denuncia con- nistro de Ciencia, Tecnología e Innova- despedidos por razones políticas. tra el municipio. ción Productiva, Lino Barañao. Sergio Alejandro Pintos y Ángel "Es llamativo que se dé en "Como siempre nos dice nuestra Fabián Sosa se presentaron ayer esta etapa de inclusión y de am- presidenta Cristina Fernández de ante el interventor del Instituto pliación de derechos en nuestro Kirchner lo central es la ciencia, Jornadas - Abal Medina visitó el Polo Tecnológico con el ministro Lino Barañao. Nacional contra la Discriminación, país, en la que justamente las la tecnología y la innovación per- personas más vulneradas de la manente", remarcó Abal Medina, tuto Tecnológico de Massachusetts sociedad son a las que más se de- quien sostuvo que el kirchnerismo –MIT– y la Comisión Fullbright. Un be proteger", opinó Moutatian y resolvió "definitivamente" convertir día antes, en la Casa de Gobierno, sostuvo que "el despido de dos al tridente ciencia-tecnología-inno- la presidenta Cristina Fernández Los dos trabajadores personas con discapacidad, sin vación en columnas centrales del Bec.Ar ofrece becas había entregado certificados a despedidos sin motivo alguno, es ir en contra desarrollo. "Esto no es una opción para maestría y ocho de los jóvenes profesionales de lo que la Argentina sancionó más, es la opción que Argentina ne- seleccionados por el Programa. motivo explícito son y adhirió, tanto a leyes interna- cesita para seguir creciendo y seguir especializaciones en Perteneciente a la Jefatura de discapacitados. cionales como nacionales, por lo incluyendo", aclaró el funcionario, el exterior del país. Gabinete, el programa Bec Ar, tie- tanto se supone que el municipio para quien el país "tiene un enorme ne como objetivo "contribuir al debería rever esa decisión". futuro en el talento de su gente y es- desarrollo científico-tecnológico la Xenofobia y el Racismo (INADI), Groso se mostró preocupa- to se ve reflejado en estos jóvenes", cierre de las jornadas "Formar para a través de la formación en el exte- Pedro Mouratian, para hacer la do por la decisión de Katopo- en referencia a los destinatarios del construir. Claves para el desarrollo rior de profesionales argentinos". presentación por discriminación dis de echar a los dos jóvenes Programa Bec Ar. de una Argentina innovadora", los El foco está puesto en disciplinas laboral. Según relataron los jóve- "por pensar distinto": "Además El ministro Lino Barañao también funcionarios felicitaron a los casi consideradas estratégicas para el nes, el director de Recursos Hu- de este triste suceso, hemos desplegó su discurso en esa misma 300 profesionales, especializados desarrollo sustentable del país. manos del municipio, Daniel Rey, recibido comentarios de traba- línea. "Les permitimos –sostuvo– la en las áreas de ciencia, tecnología Fue creado en 2012 y en su pri- alegó que el despido fue por razo- jadores que marcaron su posi- oportunidad de perfeccionarse en el e innovación, elegidos para reali- mer año de ejecución contó con nes políticas y que desconocía que cionamiento político luego de exterior, pero esto conlleva la res- zar maestrías y estancias cortas de 1888 inscriptos. Fueron seleccio- tenían discapacidades motrices. que el intendente haya decidido ponsabilidad y el compromiso de capacitación en instituciones de nados 268 becarios, representando De la reunión participaron tam- dejar el Frente para la Victoria, devolverle a su patria algo de lo que los Estados Unidos, Brasil, Italia, cerca de 100 localidades argenti- bién Facundo González, de la Di- que denuncian maltrato y hasta han aprendido." Francia y Corea del Sur. En el caso nas, para realizar becas de maestría rección de Asistencia a la Víctima 'aprietes' por parte de funciona- Durante el acto de entrega de de los que viajes a suelo estadouni- y estancias cortas de capacitación en del INADI, el diputado nacional rios municipales." « las becas, que se transformó en el dense, van a formarse en el Insti- el exterior. «

tomada visitó una marea popular presenta salta: la tupac denunció podemos presentó una fábrica en firmat agenda de género represión policial cautelar contra el pro -

El ministro fue con candidatos locales. candidatos con fue ministro El 700 puestos de trabajo directos. Por tiempo que presentarán una agenda fueron al Instituto de Vivienda, a una presentarán en la sede central del la tarde, el titular de la cartera laboral parlamentaria con propuestas sobre reunión que ya estaba concertada hace PRO (Bolívar 438) a las 13:30 hs. para inauguró la Casa del Bicentenario Igualdad de Género y Derecho al una semana. Las autoridades estaban intentar acordar con el partido que “Heraldo Mansilla” en la localidad de Aborto Legal, Seguro y Gratuito, al tanto de que iban a venir y se habían lidera Mauricio Macri el cese de la Las Parejas. entre otras. comprometido a recibirlos". utilización del nombre del Frente. En Santa Fe- Santa En jueves 25 de julio de 2013 | | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 13

JUEVES 26 Y VIERNES 27 DE SEPTIEMBRE ELECCIONES 2013 EN LA UTPBA La Comisión General Administrativa de la Unión de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires La presentación de las listas se hará por lista completa ante la Junta Electoral, dentro del plazo convoca a la elección de renovación de autoridades de la entidad, para los días jueves 26 y de 10 días hábiles de la publicación de la presente convocatoria, venciendo dicho plazo a las 24 viernes 27 de setiembre del 2013, en un todo de acuerdo con las facultades que le confiere el horas del día 8 de Agosto de 2013. articulo 43 inciso “n” y el artículo 31 de su Estatuto Social, - resolución MTSS nro. 323/91 y Las listas podrán designar hasta dos apoderados a efectos de que las representen ante la Junta resolución. DNAS nro. 14/91 expediente 197305/89-: Electoral. Las listas deberán presentar el aval del 3% del padrón de afiliados a la UTPBA, en las En la misma se elegirán la totalidad de los miembros de la Comisión General Administrativa, planillas provistas por la Junta Electoral, junto a los formularios de aceptación de cargos, Comisión Revisora de Cuentas, Comisión de Colaboradores, Secretario de Previsión Social y firmados por cada uno de los candidatos. Las listas deberán individualizarse por colores y la Delegados Congresales a la Federación Nacional. solicitud se presentará por triplicado ante la Junta Electoral, de acuerdo al artículo 134 del Se elegirán por el voto directo y secreto de los afiliados a la Unión de Trabajadores de Prensa Estatuto Social. de Buenos Aires (UTPBA) por el término de 3 –tres- años los siguientes cargos: Estarán en condiciones de votar todos los afiliados titulares con una antigüedad que no sea Un Secretario General, un Secretario Adjunto, un Secretario Gremial, un Pro-Secretario menor a los 6 meses de la fecha de la elección, según articulo 139 y articulo 19 inciso “D” del Gremial, un Secretario de Organización, un Pro-Secretario de Organización, un Secretario Estatuto Social. Tesorero, un Pro-Secretario Tesorero, un Secretario Administrativo y de Actas, un Secretario Es condición especial para votar estar al día con la Tesorería según artículo 140 del Estatuto de Acción Social, un Pro-Secretario de Acción Social, un Secretario de Prensa y Propaganda, un Social, salvo los casos previstos en los artículos 7, 19 y 20 del Estatuto Social. Secretario de Cultura , Deportes y Recreación, un Secretario de Asuntos Profesionales, un El escrutinio comenzará al cierre del comicio a partir de las 24 horas del día 27 de setiembre de Secretario de Relaciones Sindicales, un Secretario de Derechos Humanos, un Secretario de 2013. Las urnas de las mesas donde el horario de votación concluya antes de dicha hora, Previsión Social , siete Vocales Titulares y nueve Vocales Suplentes. permanecerán en custodia de la Junta Electoral, en la sede de la misma, hasta el momento de Tres miembros titulares y tres miembros suplentes de la Comisión Revisora de Cuentas. realizar el escrutinio al cierre del comicio. Doce delegados titulares y doce delegados suplentes al Congreso de la Federación Nacional. Para ejercer su derecho a voto el afiliado deberá acreditar su identidad con Documento En tanto, los afiliados Colaboradores elegirán además de los cargos enunciados de acuerdo al Nacional de Identidad y firmar la planilla en la mesa de votación según artículo 138 del artículo 125 del Estatuto Social de la UTPBA, tres miembros titulares y tres miembros Estatuto Social. suplentes integrantes de la Comisión de Colaboradores. Los afiliados activos de la categoría “Colaborador” deberán tener presentada la certificación Asimismo, los afiliados jubilados elegirán -además de los cargos de la Comisión General actualizada de su pertenencia a la actividad –art. 5, art. 7 y art. 14 del Estatuto Social- como Administrativa- al Secretario de Previsión Social, de acuerdo al artículo 65 del Estatuto Social máximo hasta el día 13 de Agosto del 2013 a las 21 horas para ejercer su derecho a votar. Los cargos se distribuirán por mayoría y minoría según los artículos 68 y 128 del Estatuto Los afiliados podrán cotejar el padrón definitivo que se exhibirá en la sede de la Junta Social. Electoral, a partir del 15 de Agosto del 2013 de acuerdo con lo establecido por el artículo 131 La Junta Electoral, electa en la Asamblea Extraordinaria desarrollada el día 2 de Julio de 2013, del Estatuto Social, a fin de verificar su inclusión en el mismo. funcionará los martes y jueves de 12 a 16 horas, en la sede de Avenida de Mayo 1209 1º “A”, La fecha de asunción de las autoridades electas será el 30 de Setiembre del 2013. CABA. Los lugares días y horarios de votación serán los siguientes:

EMPRESA DOMICILIO DIA HORARIO EMPRESA DOMICILIO DIA HORARIO A.N.S.A San Martín 320 6º /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 16:00 FM FENIX Malasia 6855 /Gonzalez Catan Jueves 26-sep 08:00 a 20:00 AGENCIA 144 Alcorta 2442 /Moreno Viernes 27-sep 12:00 a 20:00 FM FLASH Gonnet 168 /Alejandro Korn Jueves 26-sep 07:00 a 20:00 AM 26 DE JULIO San Martín 513 /Longchamps Jueves 26-sep 07:00 a 20:00 FM FRIBUAY Boedo 23 /Ramos Mejia Jueves 26-sep 10:00 a 21:00 AM LA GAUCHITA Salta 138 2º C /Moron Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 FM GALAXIA Sucre 841 /Villa de Mayo Jueves 26-sep 10:00 a 21:00 FM GBA 25 de Mayo 1248 /Moron Jueves 26-sep 08:00 a 20:00 AM MAILIN Fournier 4075 /Laferrere Jueves 26-sep 08:00 a 21:00 FM GENTE NUEVA Calle 517 Nº 3559 /Florencio Varela Jueves 26-sep 08:00 a 22:00 AM TRADICIÓN Pueyrredon 3846 /San Martín Jueves 26-sep 09:00 a 20:00 FM LA MIX Sargento Pereyra 3589 /Glew Jueves 26-sep 06:00 a 18:00 AMERICA TV Honduras 5673 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 FM LATINA DIGITAL M. Joly 589 1º Dpto 2 /Moreno Jueves 26-sep 09:00 a 20:00 ART. 19 (INCISO "D", DESOCUPADOS) Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 22:00 FM NUEVA ARGENTINA Pacheco 1391 /Ituzaingo Viernes 27-sep 08:00 a 14:00 AGEA(CLARÍN - ZEPITA) Zepita 3220 /CABA Jueves 26-sep 18:00 a 24:00 FM NUEVA GENERACIÓN Eva Perón 2513 /San Martín Jueves 26-sep 09:00 a 20:00 AGEA (CLARÍN) Piedras 1743 /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 21:00 FM ORIENTE Zufrategui 830 1º piso /Ituzaingo Jueves 26-sep 09:00 a 21:00 ARTEAR (CANAL 13) Lima 1261 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 FM PLAY Chassaing 4589 /Laferrere Jueves 26-sep 08:00 a 16:00 ASOC. CIVIL NUEVA EDITORIAL Lezica 4358 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 14:00 FM PODESTA Perez Galdós 9666 OF 2/8 /P. Podestá Viernes 27-sep 09:00 a 17:00 BAE NEGOCIOS Garay 140 /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 17:00 FM POPULAR Martinez Melo 151 /Moreno Jueves 26-sep 09:00 a 20:00 BALKBRUG (TIEMPO ARGENTINO) Amenabar 23 /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 21:00 FM RTA Jose Hernandez 5996 /Laferrere Jueves 26-sep 08:00 a 16:00 BESANSON CARLOS JAVIER (EDIT. EL CID) Av. De Mayo 666 2º OF A /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 FM SOL Av. Rio de la Plata 8305 /V. del Pino Jueves 26-sep 08:00 a 18:00 CLICK MULTIMEDIO Meeks 1387 /Temperley Jueves 26-sep 08:00 a 22:00 FM UNIVERSAL Manuel Artigas 3320 /Villa de Mayo Jueves 26-sep 10:00 a 21:00 IDEAS EN RADIO Renacimiento 2779 /Villa de Mayo Jueves 26-sep 10:00 a 21:00 COLABORADORES MESA 1 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 IMPREBA (DIARIO POPULAR) Estrada 1969 /Avellaneda Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 COLABORADORES MESA 2 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 JUBILADOS MESA 1 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 24:00 COLABORADORES MESA 3 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Viernes 27-sep 00:00 a 24:00 COLABORADORES MESA 4 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 JUBILADOS MESA 2 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 24:00 COMISION DE COLABORADORES MESA 1 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Viernes 27-sep 00:00 a 24:00 COMISION DE COLABORADORES MESA 2 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 JUBILADOS MESA 3 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 24:00 COMISION DE COLABORADORES MESA 3 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Viernes 27-sep 00:00 a 24:00 COMISION DE COLABORADORES MESA 4 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Juev 26/9 - Vier 27/9 00:00 a 24:00 JUBILADOS SEC. DE PREV. SOCIAL M. 1 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 24:00 CONURBANO ONLINE Uriarte 1656 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 14:00 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Viernes 27-sep 00:00 a 24:00 COOPERATIVA CREAR UNIR COMPARTIR Eva Perón 2552 1º Piso /San Martín Jueves 26-sep 09:00 a 18:00 JUBILADOS SEC. DE PREV. SOCIAL M. 2 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 24:00 COOPERATIVA EL BOLLO Eva Perón 2552 1º Piso /San Martín Jueves 26-sep 09:00 a 18:00 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Viernes 27-sep 00:00 a 24:00 DESUP (RADIO AMÉRICA) Soler 6026 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 JUBILADOS SEC. DE PREV. SOCIAL M. 3 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 24:00 Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Viernes 27-sep 00:00 a 24:00 DIARIOS Y NOTICIAS Julio A. Roca 636 8º /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 16:00 LA OREJA QUE PIENSA Renacimiento 2779 /Villa de Mayo Jueves 26-sep 10:00 a 21:00 EDITORIAL AMFIN Paseo Colón 1196 /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 19:00 LA PAGINA SRL (PAGINA 12) Solis 1525 /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 21:00 EDITORIAL ATLANTIDA Azopardo 579 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 14:00 LS4 RADIO CONTINENTAL Rivadavia 835 PB /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 EDITORIAL PERFIL Chacabuco 253 /CABA Jueves 26-sep 12:00 a 19:00 MANFLA (REV. 7 DÍAS) Malabia 2137 1º /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 EDITORIAL SARMIENTO (CRÓNICA) Bme Mitre 760 1º /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 21:00 MANUCORP (REV. 23) Serrano 1139 PB /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 EDITORIAL SARMIENTO (CRÓNICA) Garay 140 /CABA Jueves 26-sep 16:00 a 21:00 MOTOR DE IDEAS MULTIMEDIO 14 de julio 142 /Temperley Jueves 26-sep 08:00 a 20:00 EJES DE LA COMUNICACIÓN Stgo. Del Estero 286 4º 5 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 NOTICIAS ARGENTINAS Moreno 769 3º /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 16:00 EL MENSAJERO PRODUCCIONES Viamonte 811 2º B /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 14:00 PUBLIREVISTAS Bouchard 557 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 EL SOL S.A H. Yrigoyen 122 /Quilmes Jueves 26-sep 11:00 a 19:00 RADIO CHE Carlos Casares 1085 1º 2 /Castelar Viernes 27-sep 08:00 a 20:00 EL VARELENSE Storni 1031 /Florencio Varela Jueves 26-sep 10:00 a 22:00 RADIO MEDITERRANEO Eva Perón 3362 /CABA Jueves 26-sep 19:00 a 22:00 EMPRESAS CHICAS Pte. J. D. Perón 1173 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 22:00 RADIODIFUSORA DEL PLATA Olleros 3551 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 ESTRELLA SATELITAL (CRÓNICA TV) Riobamba 280 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 RTA CANAL 7 Figueroa Alcorta 2977 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 RTA RADIO NACIONAL Maipu 555 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 EVENTOS PRODUCCIONES (CANAL 26) J. M. Rosas 2860 /San Justo Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 S.A LA NACION Bouchard 557 /CABA Jueves 26-sep 11:00 a 21:00 FEFI DEPORTIVA Arregui 3995 /CABA Viernes 27-sep 16:00 a 20:00 SEGUNDA VISTA Eva Perón 4911 PB /San Martín Jueves 26-sep 09:00 a 18:00 FM ALVAREZ Diario La Nacion 2377 /Fco Alvarez Jueves 26-sep 09:00 a 19:00 SNMP TELAM Bolivar 531 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 FM BOC Lebensohn 3712 /Hurlingham Jueves 26-sep 08:00 a 20:00 SOLUCIONES LOGISTICAS (CN 23) Cabrera 5055 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 16:00 FM CENTER Levalle 1600 /Hurlingham Jueves 26-sep 08:00 a 22:00 TELEARTE (CANAL 9) Dorrego 1708 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 18:00 FM CONSTELACIÓN Av. Nazca 404 /CABA Jueves 26-sep 08:00 a 22:00 TELEVISION DIGITAL ARGENTINA ( 360 TV) Olleros 3551 2º /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 16:00 FM CRISTAL Eva Perón 2666 /CABA Jueves 26-sep 12:00 a 22:00 TELEVISION FEDERAL (TELEFE) Carlos Calvo 1530 /CABA Jueves 26-sep 10:00 a 20:00 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

» Néstor Espósito De esta forma, concretó el trámite que le imponía la eximición de prisión con la que fue beneficiado [email protected]

l ex secretario de Trans- portes Ricardo Jaime está, Jaime cumplió con los plazos por ahora, a mano con la justicia. Ayer, en la gélida Emañana de los tribunales federales de Comodoro Py 2002, cumplió con el último trámite que le restaba pa- y se presentó ante la justicia ra garantizar su libertad. Jaime se presentó ante el juez federal Claudio En los tribunales de Comodoro Py, el ex secretario de Transporte asumió los compromisos que Bonadio y asumió allí los compromisos que la exención de prisión le exigía Bonadio. Fijó dos domicilios: uno en Puerto Madero y otro en la provincia de Córdoba. le imponen. El ex funcionario fue eximido de ir a la cárcel por la Cá- télam mara Federal, a contramano de lo nes de pesos en una obra pública de que había dispuesto Bonadio. tendido vial en Tucumán. Jaime y el juez ni siquiera se cru- Bonadio fue mucho más exigen- zaron. Bonadio es el mismo magis- te que el otro tribunal que había trado que procesó sin prisión preven- librado orden de detención contra tiva al ex secretario por la tragedia Jaime, y que la dejó sin efecto tras de Once, el siniestro ferroviario que el fallo de los camaristas porteños causó 51 muertes y unos 800 heridos Eduardo Freiler y Jorge Ballestero. el 22 de febrero de 2012. En el Tribunal Oral Federal Nº 2 de Jaime ya está obligado a cumplir Córdoba, Jaime no tiene obligación con determinados requisitos. Entre de presentarse periódicamente an- las reglas que le fueron fijadas están te el tribunal, lo cual se explica en la obligación de establecer domici- que el próximo martes comenzará lio, notificar cada vez que se aleje a allí el juicio oral por sustracción más de 60 kilómetros y presentarse de elementos destinados a ser uti-

El ex funcionario debe En Córdoba, el lunes notificar cada vez que próximo iniciará un se aleje a más de 60 juicio oral contra el ex km de su domicilio. secretario. A tiempo - Acompañado por su abogado, Andrés Marutian, Jaime llegó a Comodoro Py a las 8:30. No se cruzó con Bonadio. quincenalmente ante el tribunal. letrado que cada vez que viaje a Cór- que "tácitamente" estaba habilitada se dirigieron al cuarto piso, donde lizados como prueba en un proceso Jaime suministró dos residencias: doba se ausentaría a 800 kilómetros la feria. El ex juez Marutian, viejo tiene su despacho Bonadio. Allí se judicial, en grado de tentativa. En de lunes a jueves, Alicia Moreau de del domicilio porteño, por lo cual conocedor de los entresijos de tribu- notificaron de las medidas de rigor el expediente de Bonadio, deberá Justo al 1800, en Puerto Madero; de sugería que se tomara el acto de ayer nales, recordó que estaba habilitada que el imputado deberá cumplir pa- hacerlo cada dos semanas. Según el viernes a domingo, en el barrio Cos- como notificación fehaciente de esa la feria, pese a lo cual el magistrado ra garantizar su presencia cada vez abogado Marutián, "eso no será pro- ta Azul de Carlos Paz, Córdoba. ausencia. Ante la incertidumbre, no se encontraba en su despacho. que sea requerido por el tribunal, blema porque Jaime pasa parte de su Su abogado defensor, Andrés Marutian pidió ver a Bonadio, que Jaime y su abogado llegaron a tri- en el marco de la investigación por tiempo en Buenos Aires", convocado Marutián, le explicó a un secretario el día anterior le había notificado bunales poco después de las 8:30 y presunta defraudación de 2 millo- para elaborar su defensa”. «

el senado las tratará en el recinto el miércoles próximo Aprueban pliegos para cargos en la justicia Garré: ya es oficial su cargo en la OEA télam » Agustín Álvarez Rey prevista para el 31 de julio próximo. [email protected] Allí el oficialismo volverá medir fuer- El gobierno nacional oficializó ayer el zas para avanzar con el acuerdo tanto nombramiento de Nilda Garré como para Garrigós como para Gonella. Dos embajadora argentina ante la Orga- espués de tres jornadas conse- apellidos que serán blanco de los cues- nización de los Estados Americanos cutivas de audiencias públicas, tionamientos de la oposición. (OEA). Lo hizo a través del Decreto D la Comisión de Acuerdos del Se- En ese marco, el bloque radical vol- 961/2013, firmado por la presidenta nado aprobó los pliegos para el nombra- verá a manifestar su indignación por Cristina Fernández y el canciller miento de diez camaristas, 24 fiscales y el proceder de Gonella en ocasión de Héctor Timerman. La oficialización de 17 defensores públicos propuestos por subrogar al fiscal Guillermo Marijuan la designación de la ex ministra de el gobierno nacional para desempeñar- en el caso en el que se investigó al em- Defensa como representante ante se en distintos tribunales del país. presario Lázaro Báez. La tercera jornada, realizada ayer, A los largo de tres días la comisión la OEA llega luego de que Senado aprobara el pasado 3 de julio el transcurrió sin sobresaltos. A diferen- Guinle - El titular de la Comisión de Acuerdos lidió con las críticas opositoras. de Acuerdos recibió a diez postulantes cia de los días anteriores ninguno de los a vocales para cámaras nacionales de pliego para su nombramiento. Garré propuestos, que fueron escuchados por tear las objeciones por su desempeño que el propio titular de la comisión, casación en lo criminal y correccional fue titular de la cartera militar desde los senadores, habían sido objetados. como defensor oficial en causas por Marcelo Guinle, se permitiera bromear de la Capital Federal, 24 fiscales de tri- 2005 a 2010 y luego pasó a encabe- Fue notorio el contraste con la audien- crímenes de lesa humanidad. al respecto. "Mire que tranquilos y qué bunales porteños, de Santa Fe, Corrien- zar la cartera de Seguridad, creada cia del lunes, en la que María Laura Ga- La distancia, por ejemplo, con el buenos que son los senadores cuando no tes, Formosa, Salta, San Juan, Entre por la presidenta Cristina Fernández, rrigós debió defender su pliego como interrogatorio al que fue sometido el hay objeciones", le dijo el senador a una Ríos, Santiago del Estero y Chaco. Tam- hasta junio pasado. camarista, objetado por la oposición propuesto fiscal general de la Justicia de las expositoras que, algo nerviosa, se bién se trataron los nombramientos de El Ejecutivo designó también debido a su participación en Justicia de Formosa Carlos Gonella, cuyas ob- disponía a comenzar su exposición. 17 defensores públicos ante juzgados como embajador en Santa Lucía a Legítima, o el martes, cuando Carlos jeciones fueron planteadas por legis- Las designaciones, aprobadas y de- de la Capital Federal, Neuquén, Misio- Luis Beltrán Martínez Thomas. Schaffer debió defender su postulación ladores en relación a su accionar en la batidas a lo largo de esta semana serán nes, La Pampa, Entre Ríos, Corrientes, como fiscal general en Corrientes y sor- denominada causa Lázaro Baez, hizo tratadas en el recinto durante la sesión San Luis, Salta y Santa Fe. « jueves 25 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 15

hernÁn mombelli carlos heller se refirió a la iniciativa que propone quitarle beneficios a la renta financiera "No hay razones para que se opongan" El titular del Credicoop consideró que el sector bancario no se va a ver perjudicado con la medida.

» Leandro Renou candidato del Frente Renovador e In- "Lo bueno sería que aprovechando y agregó que, por el momento, "con [email protected] tendente de Tigre, Sergio Massa. "El esta vinculación de gravar un nue- Recalde estamos de acuerdo en cam- de Massa se centra mucho en los pla- vo impuesto, se logre una mejora en biarle el nombre al tributo, no lla- zos fijos, y nosotros creemos que lo los eslabones más bajos que siguen marlo más Ganancias, sino Impuesto ientras los núcleos em- central es gravar otras operaciones, pagando Ganancias", detalló Heller a los altos Ingresos". « Definición - Carlos Heller. presarios y económicos como la compra y venta de acciones. analizan los avatares Es evidente que en algunos casos hay de los por ahora disper- ciertas dosis de oportunismo", advir- Msos proyectos para gravar la renta tió Heller. En la iniciativa del massis- financiera, el legislador y presidente mo trabajó en conjunto el variopinto del Banco Credicoop, Carlos Heller, abanico de los tres economistas del explicó que "no hay razones para partido, Ricardo Delgado, Miguel Pe- que el sector financiero se oponga" yrano y Martín Redrado, este último a la regulación de las operaciones. uno de los más acérrimos defenso- Hombre del sector bancario, Heller res de los mercados y los negocios consideró que "con esta regulación especulativos durante el cavallismo, no se va contra las entidades, sino justamente la actividad que ahora se que se le quitan exenciones a cier- pide regular. Por otra parte, el can- tas operaciones". Asimismo, aclaró didato a diputado y ex titular de la que "en todo el mundo se regula la Unión Industrial Argentina (UIA), renta, pero se va contra los grandes José Ignacio de Mendiguren, elaboró capitales, no contra los ahorristas un proyecto para desgravar del pago pequeños, los familiares, el ahorro del Impuesto a la Ganancias a la pe- genuino de las familias no se to- queña y mediana empresa. ca". En este sentido, Heller recordó que, por ejemplo, "cuando Amalita Fortabat vendió Loma Negra, obtuvo U$S 1000 millones, cifra que no pagó ningún impuesto". La posición "Cuando Amalita vendió del sector se verá posiblemente el Loma Negra en U$S próximo miércoles 31, cuando la presidenta de la Nación, Cristina Fer- 1000 millones no pagó nández, visite la Bolsa de Comercio impuestos", recordó. para conmemorar el aniversario 159 de la entidad presidida por Horacio Fargosi. El proyecto del titular del Credi- Actualmente, el diputado por el coop establece que hasta $ 100 mil de FPV de extracción sindical, Héctor renta esté exento de gravamen. Por Recalde, se encuentra analizando ejemplo, en el caso de un plazo fijo, y uno por uno los casi 20 proyectos suponiendo una tasa anual del 16%, para gravar la renta financiera, pa- sólo pagarían Ganancias sobre las ra concluir en una única iniciativa "rentas financieras" quienes tengan que se presente formalmente. Entre a lo largo de todo un año un plazo este pelotón de iniciativas, hay al- fijo superior a los $ 625 mil. De esta gunas presentadas por la oposición manera, quedan excluidos todos los al kirchnerismo, entre ellas la del pequeños y medianos ahorristas. el duhaldista aldo pignanelli Economista opositor pide devaluar un 20 por ciento

ldo Pignanelli, el ex presi- en los últimos años han devaluado", dente del Banco Central en explica. Pignanelli indicó también A la gestión presidencial de que la Argentina sigue teniendo un Eduardo Duhalde, reclamó ayer una saldo comercial importante, porque devaluación de "al menos" el 20 por la producción agraria aumentó en ciento. relación al año pasado (fundamen- El economista opinó que el go- talmente maíz y soja), y los precios bierno va a seguir depreciando la se mantienen sostenidos. « moneda para acompañar la com- petitividad pero opinó que el año pasado el dólar se ajustó "muy por CEDIN debajo de la inflación real, un 8 o 10% contra un 25% de la inflación". Más suscripciones Aunque reconoció que el proceso de recomposición del tipo de cambio se aceleró ajustándose al 20% anual, Entre el lunes y el insistió en que "los desequilibrios miércoles de esta semana que tiene el gobierno en lo ma- croeconómico", obligarán devaluar se suscribieron CEDINES la moneda "al menos un 20%". por U$S 1.974.000. Todos los países latinoamericanos 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013 la PrOVinCia aPrObó el PliegO Y Va a la legiSlatura l ministro de Planifica- lo anunció el ministro julio de vido ción, Julio De Vido, dijo ayer que "en los últimos días se batió dos veces YPF-Chevron: Neuquén Eel récord de consumo eléctrico y Gas y electricidad: una vez el de gas". "Hemos batido dio el visto bueno entre el día viernes de la semana pasada que comenzó la ola se batió dos veces polar y hoy, dos veces en media en tiempo récord hora fue, el récord histórico de consumo de energía eléctrica de la Argentina", dijo el ministro. Y el consumo récord n tiempo récord, tan sólo una portancia estratégica del proyecto al explicó que en 2004 "Argentina semana después de que se ru- decir que "hace un año dijimos que te- consumía en el pico 14,000 mw E bricara entre las empresas, la níamos que conseguir un socio estra- y ahora consumió 22,502 mw (el además, firmó el "Plan Más Cerca" con 27 provincia de Neuquén le dio ayer el tégico extranjero, y lo conseguimos. día lunes a las 21,30". visto bueno al acuerdo entre YPF y También dijimos que el desarrollo de El funcionario recordó que municipios para obras de infraestructura. Chevron para explotar en conjunto los recursos no convencionales va a "se había batido a las 21, 22,533; un área del yacimiento Vaca Muerta. cambiar el paradigma energético de la 21,26, 22,552 mw, lo que significa télam En un acto en esa provincia, el gober- Argentina y nos va a posicionar entre que las estadísticas que muestras nador Jorge Sapag firmó el decreto por los principales jugadores del mundo. que la actividad económica creció el cual se crea y otorga la concesión so- Y hoy estamos dando el primer paso en mayo un 7,8% y la industrial, bre el área en que trabajarán buscan- para lograrlo". Asimismo, Galuccio más del 5% en el mes de mayo, do hidrocarburos no convencionales. destacó la importancia del respaldo son absolutamente ciertas". Desde Buenos Aires, y por videoconfe- del gobierno nacional, ya que "esto El ministro dijo que "la gente rencia, seguía los acontecimientos el que estamos haciendo hoy requiere ahora –además de abrigarse– se titular de YPF, Miguel Galuccio. "Ce- de un acompañamiento en infraes- calefacciona con sistemas eléc- lebramos la decisión de Neuquén, ya tructura, porque necesitamos rutas, tricos y electrónicos modernos, que es un paso fundamental para el actualizados, de esto puede dar desarrollo de Vaca Muerta. Hemos su- prueba que se baten récord de perado muchas piedras, pero estamos venta de split, de equipos de aire convencidos de que este es el camino acondicionados para el verano y para llegar al gran objetivo que es el Se tratará luego de las de hecho este año habíamos ba- autoabastecimiento energético, y así elecciones. la idea tido el récord de consumo en el acompañar el crecimiento de nues- mes de marzo". Cabe descatar que tra economía, generar más puestos es evitar la politización los aparatos eléctricos para cale- de trabajo y más bienestar para nues- del acuerdo. faccionar gastan bastante más tra sociedad", dijo el entrerriano ex energía que aquellos a gas. De Convenio - "desde el gobierno daremos batalla al enfriamiento de la economía". Schlumberger. Asimismo, agregó que Vido explicó en la misma línea espera que la Legislatura se expida "rá- hospitales, centros de entrenamiento, que el día lunes también se batió cambiar esa política. Contrario a pidamente para ratificar el decreto y que los pueblos que están alrededor de récord de consumo de gas. eso es lo que opinan todos los opo- poner en marcha este proyecto que donde vamos a trabajar tengan la in- "¿De dónde salieron los 8,000 sitores: cambiar la política, tender significará, sin ninguna duda, un fraestructura necesaria para albergar y picos de mw, el 40% del creci- combustibles nuevamente a lo que llaman "sports gran estímulo para el crecimiento de esta actividad". miento de la demanda eléctri- parity". ¿Saben lo que quiere decir?: la provincia, ya que cuando se com- Sapag anticipó que "vamos a dar- ca?", se preguntó De Vido, para dolarizar las tarifas", destacó De plete el área de esta nueva concesión, le mucha celeridad parlamentaria al luego responderse que "en el utilización Vido quien, además, realizó un en- demandará alrededor de 1500 nuevos acuerdo para que se trate rápidamen- 2004 decían que si llegamos a cuentro para la firma de convenios puestos de trabajo directos y 10.500 te", y agregó que "no dudamos que 15, el sistema colapsaba. Bueno, Según Secretaría de energía, para el inicio de obras públicas en indirectos". La Cámara de Diputados contamos con el respaldo legislativo llegamos a 22,552, crecieron de la 4ª y 5ª Sección de la provincia de neuquina tratará la iniciativa luego amplio y mayoritario para que este la demanda del consumo popular el uso de combustibles Buenos Aires en el marco del Plan de las elecciones primarias, con pos- convenio que cambia la historia de porque seguimos teniendo las ta- creció en el primer un 8,5% “Más Cerca: Más Municipio, Mejor terioridad al 11 de agosto. Según pudo la provincia y de la República". El acta rifas más baratas del continente contra el 2012. YPF se quedó País, Más Patria”. Suscribió conve- saber Tiempo Argentino, la idea es evi- entre YPF y la provincia respalda el americano: tanto en combustible con el 56% del mercado, nios con 27 municipios destinados tar la politización del acuerdo en el desarrollo de dos áreas de hidrocarbu- como en energía eléctrica. seguida por Shell, con el a la ejecución de 45 obras de infra- marco de un escenario de definiciones ros no convencionales de Vaca Muerta "En ninguno de nuestros spot estructura con una inversión de políticas. mediante el acuerdo que la empresa publicitarios, ni en ninguna de 17,2 por ciento. 95.847.402 millones de pesos para El presidente de YPF resaltó la im- firmó con Chevron. La primera etapa nuestra plataforma figura el estas localidades. « OPINIÓN la opinión pública y el acuerdo petrolero

Roberto Bacman | titular del CeOP

uchas son las opiniones que en primer lugar, es importante se- tener YPF en dicho desarrollo y las contexto de compañía, ocho de cada un 38% declara una imagen negativa ha despertado el acuerdo ñalar que existe un amplio consenso en inversiones extranjeras necesarias diez entrevistados consideran que YPF (un 27% positiva y otro 35% no tiene una M que firmaron la semana pa- la opinión pública acerca de que el au- para desarrollarlo. debería trabajar para aprovechar el po- imagen formada). sada YPF y Chevron para el desarrollo toabastecimiento energético debe ser YPF cuenta hoy con una amplia ima- tencial de Vaca Muerta. una última reflexión: los resultados del potencial energético del país. el de- una cuestión prioritaria o estar entre los gen positiva en la opinión pública del en este contexto, Chevron apare- de esta encuesta demuestran que la bate instalado alrededor del acuerdo, temas más importantes de la agenda orden del 70% a nivel nacional y existe ce como una compañía con un nivel discusión acerca de la importancia de en plena campaña electoral, ha desper- económica argentina. asimismo, cuan- acuerdo en torno a que la recuperación mucho menor de conocimiento en la las inversiones extranjeras en proyec- tado opiniones de toda índole en rela- do se pregunta acerca de la importancia (nacionalización) de la compañía fue argentina; y esto no debe extrañar a tos productivos, arroja un saldo neto ción a su importancia, su pertinencia de desarrollar el potencial de petróleo positiva, con un valor de acuerdo que nadie ya que se la está comparando positivo. Y este saldo a favor se produce y su valor. en tal sentido, vale la pena y gas presente en Vaca Muerta, el 84% también se ubica en el eje del 70 por con una compañía emblemática con incluso más allá de la imagen del in- repasar algunas de las respuestas que de los entrevistados cree que es muy / ciento. una marcada asociación con la argen- versor. al respecto, los datos son más la opinión pública dejó al descubierto bastante importante hacerlo. Sumado a lo anterior, la opinión tinidad como lo es YPF. y una imagen que contundentes: seis de cada diez en la encuesta realizada por CeOP, y de ahora bien, bajo la luz del con- pública reconoce ampliamente su im- que no genera el mismo consenso que entrevistados considera positivo el tal modo enmarcarlo en su objetivo ori- senso que despierta el autoabaste- portancia para la economía (un 80% YPF. Por tal motivo, casi el 80% de los ingreso de capitales extranjeros para ginal: alcanzar el autoabastecimiento cimiento energético, la pregunta de- considera que es fundamental para entrevistados declara conocer "poco o el desarrollo del país, en tanto apenas energético de la argentina. be hacerse respecto al rol que debe el desarrollo de la economía). en dicho nada a Chevron" y al mismo tiempo casi sólo 30% lo considera negativo. jueves 25 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 17

a economía de la Argentina el organismo prevé una desaceleración de medio punto por Brasil y México 17% en junio crecerá este año 3,5% en el 2013, según estimó ayer la Comisión Económica para Shoppings: LAmérica Latina y el Caribe (CEPAL), Para la CEPAL, Argentina que ratificó el pronóstico original mejoraron para la actividad local. En cambio, la región sufrirá una crecerá 3,5% este año las ventas leve desaceleración de medio punto porcentual, atada al comportamien- to de Brasil y México, destacó el Es- "La incertidumbre cambiaria" no afectó la mejora del PBI, dijo la entidad l consumo sigue siendo tudio Económico de América Latina uno de los puntales del cre- y el Caribe 2013 presentado ayer en E cimiento de la economía Santiago de Chile. local. Ayer se conoció que las ven- Las estimaciones de la entidad tas por unidades en los centros de que encabeza Alicia Bárcena, señalan Crédito compras aumentaron en el mes de que Paraguay liderará el crecimiento junio 11,7% con respecto a igual anual, con un alza en la tasa del 12,5% mes del año pasado, aunque dis- en su PBI, seguido por Panamá (con minuyeron 0,4% frente a mayo, un 7,5%), Perú (con un 5,9%), Bolivia según datos que informó ayer el (con un 5,5%), Nicaragua (con un creci- Instituto Nacional de Estadística miento del 5,0%) y Chile (4,6%). 41,6% y Censos (Indec). Los precios en El número argentina superaría el los shoppings subieron en junio crecimiento de Brasil, que termina- un 9,8% comparado con igual mes ría el año con un 2,5% y México 2,8 es lo que creció el de 2012, y cerraron el primer se- por ciento. El informe relacionó el crédito al sector privado mestre con un alza del 4,70% inte- desempeño "moderado" de la región en los últimos 12 meses ranual. Los datos corresponden a con un crecimiento estimado de la la Encuesta de Centros de Compra economía mundial de 2,3% y ratificó en el país de acuerdo al que se releva 36 establecimientos, que "se espera que los países en de- informe mensual que de los cuales 18 se encuentran en sarrollo sigan siendo los impulsores publica el Banco Central. la Ciudad de Buenos Aires y el res- del crecimiento" global. to en el Conurbano bonaerense. Si En la línea de un análisis de con- Informe - Alicia Bárcena, titular de la Comisión Económica para América Latina. se observa la comparación inte- junto, CEPAL advierte que a región ranual, la mayor suba de precios muestra "algunas debilidades que En tanto, el organismo apuntó director de la división de Desarrollo que se ha reflejado en parte en un en el primer semestre del año se podrían afectarla en el corto y largo que el crecimiento económico "sigue Económico de la CEPAL, Juan Alberto aumento del consumo y de los ser- registró en marzo. Los ingresos de plazo frente al actual escenario exter- siendo muy dependiente del consu- Fuentes, señaló a la prensa: "Recono- vicios", en tanto que aseguró que el los shoppings centers crecieron no negativo" y señaló entre ellas "una mo", que en 2013 mostró un repunte cemos que hay incertidumbre en el desafío para la economía nacional en junio un 16,5% frente al monto alta dependencia de las exportaciones menor que el año pasado, en tanto mercado cambiario de Argentina, será "aumentar la inversión" porque de $ 1915,3 millones alcanzados hacia Europa y China; un creciente que "el aporte de la inversión al PBI pero también hay que reconocer que "en la medida en que disminuya la en mayo. Así la facturación cerró aumento en el déficit en la cuenta co- será modesto y las exportaciones ne- eso no ha impedido un crecimiento incertidumbre, podrá aumentar la la primera mitad del año con un rriente; serias restricciones fiscales en tas tendrán una contribución nega- significativo este año." inversión a futuro", proyectó. alza del 24,4% interanual. « el Caribe, América Central y México; tiva debido a un aumento mayor de Por otra parte, el especialista En el análisis, Fuentes restó valor y vulnerabilidad en América del Sur las importaciones que de las ventas agregó que en el contexto particular al tema de los fondos buitre: "Toda- surgida a partir de su dependencia de al exterior." "incide positivamente una política vía quedan instancias jurídicas a ser Mendoza los recursos naturales", se informó. En cuanto al caso argentino, el fiscal con cierto sesgo expansivo consideradas, incluso está la posibilidad de que pueda intervenir la Confirman crédito cerró en 511 dólares por tonelada Corte Suprema de Estados Unidos en el caso, por lo que resulta apresu- rado poder emitir opiniones en este Francisco Pérez La soja perdió un 5% y en 15 días momento", moderó. (Mendoza) logró De nuevo en relación con el plano general, CEPAL consideró propicio U$S1.200 millones del que la región "diversifique la estruc- BNDES (Brasil) para la acumula una baja del 13 por ciento tura productiva de las economías" obra hidroeléctrica Los y recomendó a la par "aumentar la os commodities agrícolas que moneda local quedó 1,74 abajo, pero cautela con la que se manejaron los productividad mediante una mayor Blancos. exporta el país operaron ayer como el repliegue fue casi generali- inversores. El dólar operó sin variacio- inversión". « L con tendencia a la baja en el zado el Boden 2015, la emisión más nes a $ 5,41 para la compra y a $ 5,47 mercado de Chicago, particularmen- negociada, cedió 0,13 por ciento. El para la venta, en tanto que la divisa te la soja, que perdió 25,72 dólares y volumen de las operaciones en am- que se comercializa en el mercado cerró en 511 dólares la tonelada. La bos componentes –acciones y bonos–, ilegal registró pocas operaciones, en oleaginosa perdió un 4,79% y acu- volvió a declinar dejando en claro la las cuales cotizó a $ 8,58. « mula desde el 9 de julio –fecha en la que alcanzó una cifra récord de U$S 592,78–, una baja superior al 13 por ciento. El maíz cedió ayer el 2,73% y cerró a U$S205,71 por tonelada. Por último, el trigo también operó casi sin cambios y cayó un 0,075% para cerrar en 240 dólares por tonelada. En lo que respecta al mercado bursátil, la Bolsa porteña terminó con una leve mejora del 0,04%, en una jornada que movilizó negocios por 47,28 millones de pesos. Entre las empresas líderes, las mejoras fueron encabezadas por los papeles de Banco Macro (+2,75%), Comercial (+2,55%) y Pampa Energía (+1,87%). En la vere- da de enfrente se encolumnaron los papeles de Petrobras Brasil (-1,64%) y Siderar (-1,33%). Entre los bonos, el cupón PBI en dólares bajo legislación extranjera cedieron el 2,31% y la emisión en 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013 La cultura presenta la OPINIÓN singularidad de tener una doble carta de condición: posee valor económico y, lectores Para comunicarse con esta sección: por sobre todo, valor simbólico. [email protected] la cultura en la década ganada ese día. Luego atormentan al señalado La medicina política acosándolo como el tigre a su presa. Con el tiempo Héctor Saaied Magnetto ambiciona desde siempre ser [email protected] fiscal, juez y verdugo de sus víctimas, como así destituyente de presidentes es realmente difícil de asimilar la trai- que interfieran en sus planes de poder. vas cambiando ción, por parte de personas que jamás ricardo Canaletti no es la exepción y res- hubiéramos imaginado. es muy factible ponde al medio que le paga, cosa que » Natalia Calcagno (*) | CoordinAdorA deL SinCA que el dolor producido por ello nos sería razonable si esa paga fuera para produzca sensaciones tan desgarrado- defender causas altruistas, convenien- ras que nos sintamos angustiados, al tes al país y no los intereses comercia- ace unas semanas, la presidenta decía, responsable de proteger la cultura de sus pueblos, punto de que hasta la voz nos falte para les de un grupúsculo ávido de poder. refiriéndose a los avances conquistados garantizando la diversidad y la inclusión de las dis- poder hablar. Pero más allá del acon- La respuesta del periodista de Clarín, entre 2003 y 2013, que también en cul- tintas expresiones culturales, tanto en sus dimensio- tecimiento indeseado, muchas veces aprovechando un espacio generoso tura podemos hablar de la década ga- nes económica como simbólica. aparece una luz. esta es capaz de pro- ofrecido por Magnetto, es un compendio Hnada. Mencionaba que el valor agregado cultural Vale la pena entonces prestar atención a lo que ducirnos el mismo efecto aliviador que de descalificaciones negándole a V. Hu- aporta el 3,8% del PBI argentino, que si se contabi- está ocurriendo (y va a continuar haciéndolo) con el nos da el saber que a partir del extirpar go su condición de periodista, lo invita a lizan empleos directa e indirectamente vinculados impacto de la revolución digital en la cultura. Lejos el cáncer nuestros cuerpos comienzan a ocuparse de redactar partidos de fútbol, con la cultura, la cifra llega a casi 400 mil puestos de ser ésta una reflexión tecnológica o de fanáticos revertirse y sanearse. después de todo, calificó de “deposición” su programa de trabajo, lo que representa el 2,4% del total del de las computadoras, se trata más bien de un llama- qué otra cosa es un grupo de células matinal de radio y en todos sus dicho empleo en el país. Refería también que la cultura do al debate sobre derechos ciudadanos, intereses cancerígenas, sino aquellas que traicio- Canaletti trasluce envidia y crispación. -

), programa creado en el 2006 en el ámbito de la visuales y proveedoras de Internet, es decir, grandes línea. es factible que su actitud desnude Dirección Nacional de Industrias Culturales de la compañías trasnacionales que exacerban aún más la resulta gracioso ver afiches donde lo que hasta ese momento pudo ocultar, Secretaría de Cultura de la Nación. La creación del concentración económica y simbólica. postulan como campaña política un y eso le dio lugar a confundir a los que SInCA permitió contar con información confiable, Los celulares son hoy mucho más que un aparatito "país normal". Qué es y quién determina lo tomaron como propio. es en este mo- válida y oportuna a la hora de conocer el contexto para hablar por teléfono, son pequeñas plataformas la llamada "normalidad", no deja de ser mento, cuando las actitudes como las cultural, la diversidad y riqueza de nuestro territo- móviles que ofrecen todo el día contenidos cultura- un juego semántico que puede resultar de Massa y Giustozzi, revelan qué es lo rio y las distintas realidades económicas que viven les como textos, músicas y películas. Las pantallas que para algunos tenga un significado que son en realidad. Más allá del primer los productores culturales de la Argentina. compiten con el papel para ofrecer noticias y hacen y para otros represente algo distinto. dolor, aparece la verdad y ésta es la Esa información nos permite saber, por ejemplo, del hogar un espacio de acceso a sonidos, lenguajes Creo que se necesitan políticos que no única que repara. ¿Qué fue de Cobos? Se que el crecimiento de la cultura fue más pronun- e imágenes de todo el mundo. solo se dediquen a administrar la cosa auto extirpó. A partir de ese acto, nuestra ciado en el audiovisual –cine y Estos cambios tecnológicos pública sino a gestionar en funcion de presidenta, y su equipo, sin duda realizó TV - y en Internet. Ambos sec- están transformando los hábitos debates amplios, proyectos innovadores los mejores y reparadores años. -

a memoria es lo único que podía de de profesor en la UBA, estarían por arriba dos en Argentina. Más aun: para volver a orga- no el que tiene más y mejores ideas. El que verdad reconciliarnos: conocer la del PRO, que hizo gala de espiar a propios y nizar las ideas (volver a organizar una matriz es capaz de valerse solo, con su pensamiento. verdad. Saber lo que había pasado. ajenos, que banalizó la política, descuidó la progresista). Si no, vamos a seguir caminando Sin asesores de marketing. Sin decenas de Y todavía pasa. Todavía hay muchos salud, la educación, estropeó el patrimonio en el gran mal de la política argentina, lo que periodistas avalándolo para hacer negocios. Largentinos que no saben la verdad. Que viven histórico de la ciudad en puntos sensibles nos dejó la crisis de los partidos: el personalis- No. Eso no es política. Hacer política es volver negados. Secuestrados. Ellos también quieren (como el valioso mármol italiano del cemen- mo. Necesitamos partidos. Necesitamos ideas. a pensar. Es tener una llama interior. Para ser libres. Claman. Hoy estamos enfrentados terio de la Recoleta), prometió cosas que no Necesitamos volver a creer. La nueva etapa llevar a este país a donde tiene que estar. a la disyunción de siempre: ser o no ser. Eli- hizo, puso a personas sospechadas al frente no se hace con papelitos de colores. Se hace Adonde ya estuvo. Argentina tiene con qué jamos ser. Elijamos la palabra. de una fuerza de seguridad acusada de apa- con diálogo político en serio. Argentina es un para ser un país grande. Porque lo es. En la dictadura nada pasó ni nadie actuó lear indigentes, personas pobres. Eso no es país de ideas elevadas. Por eso sus hombres y Última anécdota. En otra cena en otro nunca "por azar". Ni los medios cómplices un modelo. Eso no debe ser la Argentina. mujeres jóvenes y no tanto son reconocidos restaurante, en otro sábado, pero esta vez que silenciaron sistemáticamente el horror Por eso digo que tenemos que volver al afuera. Es hora una vez más de que Argentina solos (en la mesa de al lado estaba Bono, de de las desapariciones que sucedían en sus na- bipartidismo. Salimos de él sólo para que no misma aproveche al menos un poco de su U2, y cuando salimos un periodista se acer- rices callaron "por azar", ni los militares que ganara Menem. Es bueno recordarlo. Duhal- propio talento. Que reca y dice "Hola Eduardo, asesinaron o arrojaron personas vivas al mar de hizo todo para evitarlo y así llegamos a concilie la política con qué tal… está Bono", a lo lo hicieron "por azar", ni los apropiadores la dispersión actual. La misma Constitución las ideas. No hagamos Necesitamos partidos. que Eduardo dijo "no sé" de hijos robados de desaparecidos –muchos dice que los partidos políticos tienen un rol marketing por favor. El y yo "creo que Eduardo aún secuestrados, a los que se les niega el protagónico. Devolvámoslo. Donde los parti- marketing nos degra- Necesitamos ideas. es más importante que básico derecho a conocer su identidad– ac- dos tenían coherencia, ideología, principios. da. Hagamos política Bono, no te parece"), el tuaron "por azar": porque no hubo "azar" en En ese sentido, la propuesta de De Narváez no en serio. Vinculemos la Necesitamos volver punto es otro. El punto, el Proceso. Hubo premeditación, complici- es equivocada. Está muy bien. Eso es lo que excelencia con la políti- a creer. La nueva dijo Duhalde. Fue así: yo dad, tortura. Silencio. Ninguna firma, ningún hay que hacer: debatir más. Y mejor. Siem- ca. La política nos hace estaba criticando. Dicien- hecho, fue "azaroso": justamente eso es lo pre. Cuando se va ganando, y cuando se va mejores. Porque nos etapa no se hace con do que la política argen- que la política de Derechos Humanos debe perdiendo. Porque los que ganan o pierden obliga a comprometer- tina era una pena. Poco dejar al desnudo, la complicidad civil no fue no son los políticos. La que gana o pierde es nos con los demás. Eli- papelitos de colores. debate. Pocas ideas. En "azarosa". Nadie puso su firma por "azar" en la sociedad. Por eso el debate político no es un jamos ser. Debatamos Se hace con diálogo serio. En algún momen- ningún lado. Nadie torturó, ni dejó morir, ni derecho. Es una obligación. Debe ser obliga- en serio. Renovemos to, Duhalde dijo "pero cerró los ojos, o se calló la boca, ni vio "de- torio. Hagamos debates obligatorios en todas la política. Estreché- político en serio. no, Guido, mirá que si serciones" "por azar". El derecho argentino las elecciones. La nueva política y la nueva monos la mano. Y em- yo lo veo a De Narváez está recién abriendo los ojos. No los cerremos etapa es el debate. En serio. De gente prepa- pecemos el debate que entrando acá, yo me pa- justo ahora. La verdad siempre es difícil. Ya rada para debatir. Carrió, Gil Lavedra, Filmus, viene. Que tiene que venir. De los debates en ro y le doy la mano". Debo confesar que fue lo dijo Platón: cuesta verla. Algunos eligen Cabandié, Pino Solanas, Stolbizer, Alfonsín serio salen los políticos de verdad. Lo demás de las muchas horas que debatimos, discu- volver (a la caverna). Encerrarse. Ser esclavos. mismo, son personas honestas y formadas, es propaganda. Autorreferencia. La autorre- timos, que aprendí, una frase que entonces Creer en las sombras. Ante el dilema, y ante todas personas de bien (condición sine qua ferencia, como dijo el Papa, es el mal. El no me pareció enigmática. Ahora entiendo que, el silencio, elijamos lo que muchos abogados non de la nueva política, honestidad, forma- mensaje. El no sentido. Sólo en los debates la después de todo, el asunto es así: lo cortés no eligieron: elijamos ser. ción, compromiso, talento) que estarían sociedad será capaz de reconocer de qué es- no quita lo valiente. El derecho debe ser va- La política es –o debiera ser– el terreno de dispuestas a que la reconciliación se dé tán hechos sus dirigentes. Como nos decía liente. También debe ser cortés. Como De las ideas y de los principios. El terreno de la en el debate. Porque tal vez todos los un entrenador de rugby antes de cada Narváez dijo algo por primera vez con lo que altura, de la verdad, de la defensa permanen- hombres y mujeres que menciono partido: darse la mano. Y que gane el estoy de acuerdo (proponer un debate), que- te del país por sobre todo. De sus personas. De no están tan lejos entre sí como pa- mejor. No el que tiene más plata, ría recordar esta anécdota, donde se habló, su Historia. Una reflexión política –banal, si rece a primera vista. De hecho no lo más contactos, más me- precisamente, de él. Hay que levantarse y dar se quiere– para concluir. En ningún país serio están. Y lo saben. El debate puede ser- dios, más amigos, la mano. Y después cumplir con un deber. –más allá de las diferencias que uno pueda vir para volver a orga- más parientes. De Narváez proponiendo un debate es tener, válidas en toda democracia– personas nizar los Más estruc- mucho más serio que haciendo una como Carrió (primera persona a quien yo parti- tura. Si- campaña banal. No importa si el de- voté, en la lista con Alfredo Bravo) o bate es una estrategia electoral por su Gil Lavedra pueden estar por debajo escasa voluntad de voto. Lo que im- del rabino Bergman. Porque Carrió y porta es que la idea que propuso es Gil Lavedra representan, con todo, a la correcta. Ahora sí. No el baile en lo diferencia de Bergman, una apues- de Tinelli, no la confrontación esta por elevar el debate. Por ser puria y maniquea. Sino el debate. valiente. Y sincero. Por no decir Está muy bien. El llamado a debatir pavadas. Al país le haría mucho (no es el "ella o vos", es "debatamos"). bien que Cabandié, Gil Lavedra o Es siempre un buen llamado. Es el Carrió lograran imponerse. Logra- mejor llamado que se puede hacer ran captar el voto de los porteños. No es- en la política. Y lo hizo él. En la nue- toy haciendo un comentario partidario. Es va política no hay otro llamado. El una reflexión personal. Lo mismo puede único que queda es ese. El mismo decirse de Filmus o de Pino Solanas. Tal Barenboim lo dijo en Berlín. vez sea hora de volver a organizar un bi- Lo único en lo que no po- partidismo serio, sabio, con debates obli- demos no estar de acuer- gatorios, internos y externos. Debates do es en la necesidad del profundos, que le muestren a la socie- diálogo. Por supuesto que dad quiénes son y de qué están hechos sí. Toda la filosofía política en serio sus políticos. Carrió o Cabandié actual apuesta a esta idea o Gil Lavedra son muy mejores opciones básica. A la democracia en la ciudad que la que probablemente deliberativa. A la comunica- gane. Eso habla mal de la política argenti- ción. A la construcción de un na, de la falta de debates en serio. Porque debate genuino. Digámosle sí a si hubiera debates en serio Carrió, Cabandié un debate profundo. Real. Don- o Gil Lavedra, a quien estimo y a quien tuve de pongamos todo. -

presentan cumbre en bolivia la región crecerá menos LATINOAMéRICA El embajador de ese país, Liborio La CEPAL corrigió su expectativa de ARG Flores, presentará hoy a las 10 en la crecimiento para América Latina a un legación (Corrientes 545), la Cumbre 3% en 2013. Este pronóstico moderado Para comunicarse con esta sección: Antiimperialista y Anticolonialista que se debe a un menor desempeño de [email protected] comunicarse con esta sección: se hará en Cochabamba próximamente. Brasil y México, según el organismo. [email protected]

Por el conflicto armado que azota al país entre 1958 y 2012 La violencia causó 220 mil muertos en Colombia en el último medio siglo Una investigación del Grupo de Memoria Histórica arrojó que el 80% de las víctimas fueron civiles que fallecieron a manos de la fuerza pública, la guerrilla, los paramilitares y las mafias. Existen casi 5 millones de desplazados.

efe l conflicto armado que azota a Colombia dejó al menos 220 mil muertos entre 1958 y 2012, de los cuales el 80% Eson civiles, según un informe entregado al gobierno por el Grupo de Memoria Histórica, que hizo una investigación que duró seis años. El equipo, integrado por sociólogos y otros investigadores, decidió comenzar el estudio en 1958, seis años antes del surgimiento de los grupos guerrilleros Fuerzas Armadas Re- volucionarias de Colombia (FARC) y Ejército de Liberación Nacional (ELN), aún activos (ver aparte).

No hay mención a los miles de "falsos positivos", jóvenes que se disfrazaron de guerrilleros y fueron asesinados con el fin de aumentar las cifras. Perdón - "Proponemos que el Estado tome la delantera. El Estado suele decir que no reconoce nada hasta que no le demuestren en última instancia el delito."

El informe entregado al presiden- tigador. te Juan Manuel Santos, concluye que El informe sugiere al gobierno el 20% de los muertos de este período el origen de los crímenes impulsar audiencias públicas para integraba los grupos ejecutores de la que los autores de crímenes relaten violencia: fuerza pública (militares y lo ocurrido a los familiares de sus policías), guerrilleros, paramilitares, Según Gonzalo Sánchez, director del estudiado ampliamente”. que se adjudicaron el objetivo de víctimas, en un escenario similar al grupos mafiosos y bandas de delin- estudio sobre el conflicto armado co- El conflicto se remonta al asesinato combatir a los rebeldes, aunque en montado en Sudáfrica para superar cuentes comunes con estructura or- lombiano, varios analistas consideran en 1948 de Jorge Eliecer Gaitán, can- la realidad son el brazo armado de las el apartheid. De igual forma, plantea ganizada. "¡Basta Ya! Colombia: me- que el trabajo tendría que haber co- didato presidencial liberal, lo que in- mafias. Esas bandas, responsables "revisar la institucionalidad para ha- morias de guerra y dignidad" –título menzado abarcando la violencia que crementó la violencia entre liberales y de decenas de miles de asesinatos, se cer la transición del conflicto arma- del informe– indica que además de do a la paz, lo que incluiría traspasar protagonizaron los partidos políticos conservadores y llevó años después al desmovilizaron formalmente en 2006, las 220 mil muertos, 27.023 personas a educación y salud los recursos que Liberal y Conservador en los años '30 nacimiento de la guerrilla de las FARC a cambio de limpiar sus antecedentes fueron secuestradas, 10.189 fueron se gastan en defensa y seguridad". En víctimas de minas antipersonales y y '40 del siglo pasado, pero se deci- (1964). judiciales, pero luego se reorganiza- materia de perdón, el reporte sugie- existen 4,7 millones de desplazados dió tomar 1958 como punto de parti- A principios de los '80 surgieron gru- ron y siguen actuando hasta hoy. re que todos los actores armados se que dejaron sus casas huyendo de da porque el periodo anterior “ya fue pos paramilitares de ultraderecha Ap expresen públicamente, y que sería la violencia. conveniente que el primero en ha- El estudio dirigido por Gonzalo cerlo fuera el propio Estado. Sánchez señala que en los últimos "Proponemos que el Estado tome 30 años se cometieron 1982 ma- identificados. El trabajo no habla lo ocurrido en Colombia entre 1958 la Verdad no sería como la de Ar- la delantera. El Estado suele decir sacres (matanzas con más de cuatro en ningún momento de los miles de y 2012 demuestra que el sistema de- gentina o Perú, porque aquí ya está que no reconoce nada hasta que no víctimas en cada caso). Los parami- "falsos positivos", jóvenes humildes mocrático falló. Sánchez señaló que muy avanzada la tarea. No sólo por le demuestren en última instancia el litares fueron autores del 59% de a los que el ejército reclutó, disfrazó el informe "avanza en el esclareci- el trabajo del Grupo de Memoria His- delito. Y si estamos reconstruyendo esos casos, mientras que los gru- luego de guerrilleros y finalmente miento de los hechos, por lo que de tórica, sino por otros estudios. Si los lo ocurrido, y les estamos creyendo a pos guerrilleros cometieron el 17% los asesinó, con el único objetivo de llegarse a un acuerdo de paz con los acuerdos de paz salen, tendría que las víctimas, debemos pedir perdón. y los agentes del Estado apenas el enriquecer el currículum de los jefes grupos guerrilleros no se necesitaría diseñarse una comisión sui generis, Este es un mecanismo que facilita el 8%, según el informe. Los respon- militares. una Comisión de la Verdad" como que no se centraría necesariamente proceso de paz", dijo Sánchez. sables de los otros casos no fueron De acuerdo con la investigación, la de otros países. "La Comisión de en el esclarecimiento", dijo el inves- dpa y Ap jueves 25 de julio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 21 un grupo de autodefensa también asaltó una alcaldía El estado mexicano de Michoacán vivió un día de terror que dejó más de 20 víctimas Una serie de emboscadas a policías y bloqueos de rutas en distintos puntos de la región dejó un saldo de 22 muertos. En esa área operan los temibles cárteles de la droga de La Familia Michoacana y Los Caballeros Templarios.

efe na serie de emboscadas a policías y bloqueos de rutas en distintos puntos de el muerto Michoacán, con un saldo deU 22 muertos, avivaron el martes la que revivió ola de violencia que padece ese estado del oeste mexicano, donde el gobier- y fue electo no despliega un vasto operativo de seguridad con miles de militares y Un alcalde electo en el estado de policías. En medio del clima de páni- Oaxaca, sur de México, que fin- co surgido de los constantes choques gió estar muerto para evadir la entre el aparato represivo estatal y acción de la justicia en un caso comandos mafiosos, un supuesto de violación y luego se postuló al grupo de autodefensa asaltó ayer la cargo público, fue arrestado ayer. alcaldía de Aquila, la más pobre de En 2010, el entonces ciudadano las poblaciones michoacanas, lleván- común Raymundo Carballido dose las armas y los vehículos de la policía municipal. fue acusado por el delito de un Las primeras señales sobre la "acto sexual aberrante" ocurrido violencia que se abatiría sobre Mi- en 2004, y para evitar su captura choacán llegaron a través de men- obtuvo un acta de defunción fal- sajes en redes sociales que sugerían sa e hizo correr la versión de que no circular por la ruta Siglo XXI. Dos había muerto en forma súbita. No efectivos de las fuerzas federales y 20 obstante, meses atrás "resucitó", delincuentes muertos, además de 15 se presentó como aspirante a in- efectivos y una cantidad no contabi- tendente de la localidad de San lizada de delincuentes heridos fue el Ruta - Dos efectivos de las fuerzas federales y 20 delincuentes muertos fue el saldo de los enfrentamientos en la autopista. Agustín Amatengo y triunfó. saldo que dejó este último desafío a la Sin embargo, el largo brazo de la estrategia de seguridad que ejecuta el fico realizan otras actividades delicti- esta oportunidad, un comando de gobierno en la región. El alto mando El dato vas. La salida al Pacífico ha convertido hombres armados que se movilizaban justicia finalmente lo alcanzó. Aho- dijo que "se trató de ataques combi- al estado en un punto estratégico para en varios camiones llegó al lugar y dis- ra no sólo deberá responder por nados ejecutados por francotirado- Autodefensa las operaciones de tráfico de drogas y paró sus armas contra los manifestan- aquella violación, perpetrada en resque dispararon cuando las rutas armas. El accionar de los grupos del tes. Otras ocho personas resultaron compañía de otras personas, sino quedaron bloqueadas por vehículos crimen organizado, que también ha lesionadas en este ataque. también por los cargos de falsedad de todo tipo". La inseguridad aumentó generado el desplazamiento de pobla- Los episodios de Michoacán empa- de declaraciones judiciales, uso La crisis de seguridad que vive por los grupos de ción, fue el detonante para la creación ñaron el golpe que el gobierno le dio a de documento falso y violación de el estado llevó a que en los últimos autodefensa que hacen de grupos civiles de autodefensa, que los grupos mafiosos hace una semana, otras garantías. Carballido fue en- meses el gobierno central desplegara al hacer justicia por mano propia ma- cuando fue capturado el máximo líder contrado en una vivienda con fuerte unos 6000 efectivos militares. La "es- justicia por mano propia. no acentuaron la crisis de seguridad. del cártel de Los Zetas, conocido como seguridad privada en un barrio resi- trategia integral de seguridad", que Previo a los ataques mafiosos del el "Z-40", en un operativo en el estado dencial. No ofreció resistencia. consiste en acompañar la represión martes, las autodefensas sufrieron de Nuevo Laredo, en la frontera con Ansa con acciones sociales, es el primer en- ridad que consistió en el despliegue en Michoacán la masacre de cinco Estados Unidos. « sayo del plan contra las mafias diseña- masivo de tropas y dejó un saldo de de sus integrantes durante una ma- dpa, Ansa y Ap do por el gobierno de Enrique Peña 70 mil muertos. nifestación celebrada el lunes en la Nieto. Michoacán es el estado donde En Michoacán operan los más po- plaza principal del municipio de Los nació el ex presidente Felipe Calderón derosos cárteles mafiosos, como La Reyes, en la que reclamaban mayor (2006-2012), quien tuvo como progra- Familia Michoacana y Los Caballeros seguridad y rechazaban la presencia ma insignia una estrategia de segu- Templarios, que además del narcotrá- de grupos del crimen organizado. En Piñera se enojó por la crisis en la alianza oficial: E" l gran damnificado fue mi gobierno"

l presidente Sebastián Piñera para asumir como candidatos o jefes dura que ocupó los más altos cargos dijo ayer que la pugna para de- de campaña de los dos partidos de civiles durante los 17 años de gestión Efinir al abanderado presidencial la alianza de derecha, la Unión De- del general Augusto Pinochet. Tras del oficialismo chileno con miras a mócrata Independiente (UDI) y Re- ganar las internas de la derecha el 30 la elección del 17 de noviembre, en novación Nacional (RN). "Me alegro de junio pasado, Longueira dimitió, la que la oposición es clara favorita, mucho que después de una semana asolado por una depresión grave. terminó afectando a su gobierno. "El muy confusa, para olvidar, final- Tras fuertes enfrentamientos gran damnificado con todos estos mente esté empezando a primar la entre RN y la UDI, la ex ministra de conflictos ha sido mi gobierno, que cordura dentro de la alianza", agregó Trabajo Evelyn Matthei asoma hoy co- para encarar el desafío presidencial el presidene. mo la potencial nueva candidata de la tuvo que poner a disposición de los El oficialismo, que sólo cuenta con derecha para enfrentar en noviembre partidos de la alianza a siete minis- el apoyo del 30% del electorado, su- a Michelle Bachelet. Matthei es la hija tros", dijo Piñera. frió la semana pasada la renuncia de mayor del general Fernando Matthei, En gira por el norte del país, el quien era su abanderado presidencial, ex comandante en jefe de la fuerza presidente aludió así a los funciona- el ex ministro ultraderechista Pablo aérea durante la dictadura. « rios que debieron salir del Ejecutivo Longueira un ex cuadro de la dicta- dpa 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

caroline kennedy embajadora merkel irá a dachau MUNDO Caroline, hija del asesinado John F. El 20 de agosto, a 68 años de la caída ARG Kennedy y única sobreviviente de una de Adolf Hitler, Angela Merkel se familia diezmada por la muerte, fue convertirá en la primera gobernante Para comunicarse con esta sección: designada para ocupar la embajada alemana en ejercicio que pisará el [email protected] comunicarse con esta sección: estadounidense en Japón. campo de exterminio de Dachau. [email protected]

Es la primera tragedia en un convoy de este tipo en ese país Al menos 60 muertos en un accidente de tren de alta velocidad en España Una formación que cubría el trayecto entre Madrid y Ferrol descarriló en una curva cerca de Santiago de Compostela, en Galicia. Hay más de 100 heridos, algunos de ellos de gravedad. Mariano Rajoy dio su apoyo a las víctimas por Twitter.

efe n tren de alta velocidad que llevaba 238 personas a bordo descarriló en Ga- licia, noroeste de España, yU causó al menos 60 muertos. El accidente dejó además alrededor de un centenar de heridos, muchos de ellos de gravedad. Es el primer accidente ferroviario con víctimas fatales en una línea de alta velocidad española y una de las peores tragedias ferroviarias en la historia del país. El tren de 13 vagones que cubría el recorrido Madrid-Ferrol, se salió de las vías a las nueve de la noche (hora local) durante una curva cerrada que se encuentra cerca de la estación de Santiago de Compostela. Ese tramo

La mayor tragedia tuvo lugar en 1944, cuando 500 personas murieron en León en un accidente que fue silenciado por la dictadura de Franco. Ausencias - La ministra de Fomento, Ana Pastor, fue la única representante del Ejecutivo que se desplazó hasta la zona del siniestro. Rajoy lo hará recién hoy. ya había sido calificado como "difícil" velocidad muy elevada y sugirieron maquinista habría tenido con los pri- tigación, la velocidad máxima para Ejecutivo que se desplazó hasta la por los técnicos en el momento de su que eso podría haber causado el acci- meros agentes policiales que acudie- ingresar a esa curva es de 80 kilóme- zona del siniestro. El presidente de inauguración. dente. Versiones periodísticas respal- ron al lugar. Según la Red Nacional tros por hora. Gobierno, Mariano Rajoy, publicó Algunos sobrevivientes señalaron daron esas denuncias amparándose de Ferrocarriles Españoles (RENFE), La ministra de Fomento, Ana Pas- un mensaje de apoyo a las víctimas que el ferrocarril avanzaba a una en una supuesta conversación que el que anunció el inicio de una inves- tor, fue la única representante del en Twitter y se mantuvo en "contac- las peores tragedias ferroviarias de los últimos 30 años

23 de junio de 2010: 12 personas 3 de junio de 2003: 19 personas que cuando circulaba a más velocidad de las localidades madrileñas de Alcalá fue arrollado por un tren en Lleida que murieron y otras 14 resultaron heridas viajaban en un Talgo que cubría la línea la permitida. de Henares y Torrejón. cubría la línea Zaragoza-Barcelona. en la localidad catalana de Castellde- entre Madrid y Cartagena perdieron la 2 de agosto de 1993: 12 personas 6 de septiembre de 1989: un Talgo 3 de marzo de 1988: ocho muertos y fels, después de ser atropelladas por vida tras chocar con otro tren de carga fallecieron tras chocar un tren de pasa- que hacía la ruta Madrid-Gijón colisio- 30 heridos en el choque en la estación un tren que cubría la ruta Alicante- en Chinchilla. Cerca de 50 personas re- jeros y otro de carga dentro de un túnel nó con un convoy de carga o de mer- de Valladolid de los expresos Cantabria Barcelona. sultaron heridas como consecuencia de la localidad asturiana de Vega de cancías en la estación de Arévalo (Ávila). y Costa Vasca que se dirigían a Santan- 21 de agosto de 2006: siete perso- del impacto. Anzo. El tren transportaba a 118 viajeros por der y Bilbao respectivamente. nas fallecieron en un accidente en la 31 de marzo de 1997: 18 perso- 3 julio de 1990: el choque del Inter- una vía equivocada. 20 de septiembre de 1984: un acci- localidad de Villada. Además, otras 95 nas murieron y 94 resultaron heridas city Zaragoza-Madrid contra una viga - 25 de marzo de 1988: 15 muertos, dente en Villajoyosa (Alicante) se sal- personas resultaron heridas. Seis vago- tras descarrilar el Intercity 'Miguel de suelta de un tren de carga que circulaba entre ellos diez niños de tres a cinco dó con nueve muertos y 18 heridos al nes y la máquina del tren descarrilaron Unamuno' en Uharte-Arakil (Navarra). en sentido contrario dejó seis muertos años, cuatro maestras y el conductor, chocar frontalmente un tren FEVE en y volcaron sobre el pavimento. El tren descarriló con 248 pasajeros y ocho heridos. El tren circulaba entre cuando un autobús en el que viajaban prueba y otro de viajeros. jueves 25 de julio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 23

testigos, pasajeros y tripulantes contaron sus experiencias "Descarrilé, qué le voy a hacer, qué voy a hacer", reconoció el maquinista Los dos conductores del tren de alta velocidad accidentado salieron con vida. Sus declaraciones serán esenciales para saber las causas.

efe

Exceso - Según testigos y pasajeros, el tren se desplazaba a excesiva velocidad. to permanente" con la integrante de su gabinete. El titular del Ejecutivo El dato aseguró, además, que mañana por la mañana se trasladará al lugar del Andalucía accidente. Según los testigos, la máquina del tren y los cuatro primeros vagones se La segunda mayor salieron de las vías produciendo que tragedia fue en 1972, el resto de la formación vuelque. La edición digital del diario El País, agre- cuando murieron 77 gó que un vagón se prendió fuego personas en Andalucía. y otro "voló sobre un talud a cinco metros de altura y 15 de distancia de la ví"”. entre los que se encuentran todavía Hasta el lugar se desplazaron dota- personas atrapadas. ciones de policía, bomberos y equipos El suceso tuvo lugar cuando Gali- sanitarios. Los heridos fueron trasla- cia se preparaba para vivir hoy el día dados al Hospital Universitario de de Santiago, la festividad más importante de la región española. La noche grande de fiestas era ayer y el gobierno regional suspendió todos los actos tras el descarrilamiento. El Ministerio del El accidente ferroviario del Alvia Interior descartó Madrid-Ferrol es, por su elevado nú- mero de víctimas mortales, el tercero "Desastre" - Los sobrevivientes describieron "escenas dantescas" del tren. un atentado y el más grave ocurrido en la historia de Gobierno de Galicia España y es también el primer accidente con muertos ocurrido en Espa- inutos después del acci- los aires, volando más de cinco me- inundó de humo y todo el barrió dijo que no había ña en una línea de Alta Velocidad. dente, todos los portales tros antes de impactar con el suelo. se movilizó. indicio de que fuera Este siniestro se suma a otros dos Mde noticias españoles ya El resto había volcado. Entretanto comenzaron a llegar "una causa externa". del mismo tipo y gravedad que tuvie- reproducían las palabras del con- "Se sintió un fuerte golpe y ambulancias, bomberos y policía ron lugar en el mundo desde el mes ductor de tren. "Descarrilé, qué ya vimos una columna de polvo al lugar. "Había gente abajo con de junio. El 12 de julio murieron seis le voy a hacer, qué voy a hacer", le enorme. Cuando llegamos a las piedras, intentando abrir las ven- Santiago (CHUS) y el gobierno regio- personas y una treintena resultó he- contaba desesperado a otra perso- vías, vimos que era el tren y em- tanas", explicaba una joven. "Es nal gallego hizo un llamamiento pa- rida al descarrilar un tren en Francia. na a través de su celular. Él y su pezaba a arder la máquina", narró lo peor que viví en mi vida", decía ra solicitar al público donaciones de Unos días antes, el 7 de julio, el acci- copiloto habían salido ilesos del por su parte Alberto, otro vecino otro de los testigos. sangre. Ayer por la noche, una grúa dente de otro tren cargado de petró- descarrilamiento y algunos tes- del lugar. "Fue todo muy rápido, el tren gigante había sido trasladada al lugar leo en Canadá dejó 50 muertos. « tigos alcanzaron a escuchar sus dio muchas vueltas de campana, para mover los restos de los vagones, Efe, dpa y Ap palabras en un alto de las tareas quedo subido un vagón encima de ap de rescate. Si bien por el momento otro y mucha gente quedó aprisio- no se conocieron los motivos del nada abajo", dijo Ricardo Rueda al incidente con precisión, su testi- "El tren dio muchas diario español El País. monio será vital para esclarecer la vueltas y un vagón Rueda describió que tuvo que me- tragedia. terse por debajo de los vagones para Segundos después de que el tren quedó arriba de otro", poder salir y que al liberarse "vimos se descarrilara, los sobrevivientes y contó un pasajero. que el tren estaba ardiendo". un grupo vecinos de la zona se dis- Por su parte, Santiago Prego, pusieron a ayudar a los heridos que dijo que el tren "venía a mucha ve- habían quedado atrapados entre Mari, que justo tendía la ropa locidad", por lo que juzgó que era los hierros retorcidos de los vago- en el jardín de su casa, frente a un "afortunado" por poder salir nes. Dos de ellos eran Abel e Iván, las vías del tren, también quedó por sus propios medios. "Adentro dos jóvenes gallegos que trataban impactada con el accidente. "Vi la escena es un desastre", agregó. anoche de explicar lo inexplicable. venir un torpedo enorme de pol- Tras conocer el número de muer- "Escuchamos un ruido tremendo, vo y ruido, pensé que era el tren tos difundidos oficialmente, Prego enorme, como nunca. Bajamos y ya que se venía contra mí y me eché desconfió. "Por lo que pasó debería vimos el convoy separado en dos a correr", contó aún estremecida haber muchas víctimas mortales, trozos". ante los periodistas ibéricos que en la curva el tren se salió de la Abel e Iván comenzaron a sacar buscaban testigos en la zona. En- vía y volcó, fue un desastre", enfa- heridos de los 13 vagones del tren. seguida, el fuego se hizo visible en tizó. « Fiesta - El suceso ocurrió cuando Galicia se preparaba para vivir el Día de Santiago. Uno ardía. Otro había saltado por algunos de los vagones, la zona se Télam y dpa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

l gobierno estadounidense de A última hora la Cámara baja rechazó la iniciativa por 217 votos contra 205 Barack Obama sigue sufriendo los coletazos de que su "prism es la sistema de espionaje a escala punta del Eplanetaria haya adquirido publicidad Obama logró frenar un debido a las filtraciones del ex analis- iceberg" ta de la CIA, Edward Snowden. La úl- tima mala noticia para el presidente demócrata, que terminó solo en un El escándalo por el programa es- susto, se la dio el diputado republi- proyecto para limitar tadounidense Prism para espiar cano Justin Amash, quien planteó comunicaciones develado por el durante la votación del presupuesto ex agente de la CIA Edward Snow- de la Agencia de Seguridad Nacional den "es sólo la punta del iceberg", (NSA por sus siglas en inglés) limitar aseguró el ex integrante de los las competencias para que esta no el espionaje interno servicios secretos Thomas Drake. pueda guardar registro de todas las Este agente, que ocupó un cargo comunicaciones entre los habitan- Un grupo de diputados demócratas y republicanos pretendía que la directivo en la Agencia Nacional tes de EEUU. Su propuesta encendió de Seguridad (NSA) hasta que la alarma en la Casa Blanca y forzó NSA sólo guardara registros de personas que eran investigadas. al director de la NSA a concurrir de renunció en 2001, hizo estas de- urgencia al Congreso para tratar claraciones a la revista alemana de convencer a los diputados de no Stern. Allí, otro experto en criptolo- aprobar la medida. Finalmente, y por gía y también ex agente de la NSA, un estrecho margen (217 contra 205 William Binney, destacó que la In- votos) los congresistas rechazaron teligencia de EEUU podría haber la iniciativa. almacenado entre 40 y 50 billones "Nos oponemos a los esfuerzos en de llamadas y correos electrónicos curso en la Cámara de Representan- en todo el mundo. tes para desmantelar a toda prisa una El nuevo centro de datos que de las herramientas antiterroristas la NSA construye Utah tiene capa- de nuestra comunidad de inteligen- cia", señaló en la noche del martes el cidad para guardar "al menos 100 secretario de prensa de la Casa Blan- años de comunicaciones globa- ca, Jay Carney, en un comunicado. Su les", aseguró Binney. Finalmente, intempestiva reacción secundó los destacó que el servicio secreto temores que levantó en el ejecutivo exterior alemán es uno de los estadounidense la posibilidad de que principales socios de los estado- la Cámara Baja votara en contra de unidense y que desde 1990 utiliza las políticas de seguridad propuestas su software de espionaje. por Obama. En los hechos, la medi- dpa da difícilmente hubiera entrado en vigencia dada la mayoría que el par- Bajo la lupa - Fue la primera vez que el Congreso discutió las facultades de la NSA desde el escándalo de espionaje. tido gobernante tiene en el Senado y el poder de veto que aún conserva presentada en conjunto con el legis- lado recibió el apoyo de republicanos el ejecutivo, pero el daño en la ima- lador demócrata John Conyers, pre- libertarios y de demócratas liberales. gen presidencial podría haber sido tendía que la NSA sólo pueda reco- Pero por el otro, cosechó críticas de el topo espera los papeles considerable. lectar datos de individuos que ya son los representantes de ambas faccio- Así lo entendió Obama, por lo que objeto de una investigación y no de nes que presiden los comités de Inte- ordenó al general Keith Alexander, forma generalizada. Sin embargo, la ligencia en ambas Cámaras. El ex empleado de la CIA que filtró inde la Casa Blanca, Jay Carney, anun- director de la NSA, que viajara al Ca- iniciativa era clara en que se refería El titular en la Cámara Baja, el formación sobre los sistemas de es- ció que pedirá "claridad" a Rusia sobre pitolio para instar a los legisladores sólo a la vigilancia doméstica y "no republicano Mike Rogers, consideró pionajes globales de EE UU, Edward el status de Snowden ya que para su a oponerse a la enmienda en sesiones afecta a la realizada en el extranje- que retirarle fondos al NSA "como Snowden, no podrá aún abandonar gobierno "no es ni un activista de los separadas, a puerta cerrada, con re- ro", cuestión que ha provocado las posicionamiento político es teme- la zona de tránsito del aeropuerto Derechos Humanos ni un disidente", publicanos y demócratas. Según los protestas de numerosos países alia- rario". Mientras que la senadora de Moscú, ya que las autoridades por lo que no le corresponde el asilo, medios locales, Alexander contaba dos de Estados Unidos después de demócrata Diane Feinstein, cali- migratorias aún no le entregaron el sino la extradición a su país para ser además con autorización del ejecuti- conocer el alcance del espionaje. ficó de "imprudente" el intento en vo para dar información clasificada La "enmienda Amash", como se momentos en que se debate "cómo documento que le permitiría salir, juzgado "por filtrar sin autorización in- "sobre los programas" de la agencia conocía a la propuesta, que además modificar el programa para añadir confirmó el abogado del Topo, Anatoli formación altamente clasificada". con el fin de convencer a los legis- planteaba la reducción del presupues- protecciones a la privacidad sin sa- Kucherena. Mientras tanto, el vocero Efe y dpa ladores. to de la NSA, dividió a los dos gran- crificar su eficacia". « La propuesta de Amash, que fue des partidos estadounidenses. Por un Ap, dpa y Efe jueves 25 de julio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 25 ordenaron el arresto del líder espiritual de los hermanos musulmanes El gobierno de facto de Egipto pide apoyo popular El jefe del Ejército pidió a sus compatriotas plenos poderes para que los militares puedan enfrentar "la violencia y el terrorismo". Badie - La Fiscalía ordenó su arresto al acusarlo de "instigación a la violencia".

ras los enfrentamientos entre facciones opuestas y la repre- sión a las manifestaciones en las calles de Egipto, el jefe del TEjército, Abdel Fatah Al Sisi, pidió a sus compatriotas plenos poderes para que los militares puedan afrontar "la violencia y el terrorismo". Para ello, Al Sisi solicitó a los egipcios que le demuestren su apoyo saliendo en masa a la calle mañana, cuando se cumplen tres semanas del derrocamiento del ex presidente islamista Mohamed Mursi. Los Hermanos Musulmanes también convocaron a una marcha de protesta para el mismo día. Ayer, por otra parte, la fiscalía ordenó el arresto del líder espiritual de esa organización, Mohamed Badie, y de ocho dirigentes acusados de "instigación a la violencia". En vista de la situación beligeran- te, Estados Unidos decidió cancelar el suministro de cuatro aviones de combate F-16. "Quiero que los egipcios muestren al mundo que ellos tienen la fuerza de voluntad y el poder de decisión", agregó Al Sisi en un discurso retrans- mitido por televisión. Además, volvió a defender la hoja de ruta que prevé la celebración de elecciones en unos seis meses.

EE UU decidió cancelar el suministro de cuatro aviones de combate F-16.

El movimiento juvenil Tamarrud (Rebelión), que promovió las protestas contra Mursi que acabaron en el golpe militar del 3 de julio, apoyó el llamado de Al Sisi. "Estamos contentos de que las fuerzas de seguridad asuman su papel en la lucha contra la violencia y el terrorismo, como el practicado por los Hermanos Musulmanes", señalaron en un comunicado. Sin embargo, los Hermanos Musulmanes, de cuyas filas procede Mursi, anunciaron también una manifestación de "millones" en las calles del país mañana. Essam al Arian, miembro de la cúpula de la organiza- ción, consideró la convocatoria de Al Sisi como una "amenaza vacía". "En realidad millones de personas saldrán a las calles el viernes, pero para apoyar la legitimidad de Mursi y rechazar el golpe", escribió en su Facebook. Con las dos movilizaciones masi- vas se teme una nueva escalada de la violencia. Ayer, al menos dos manifestantes pro Mursi y dos agentes murieron en choques en distintos puntos del país. « dpa y Efe 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

el bebé real tiene nombre paro en hospitales SOCIEDAD Finalmente se conoció el nombre Trabajadores de 33 hospitales porteños ARG del bebé real, que se llamará George realizaron un paro con concentración en Alexander Louis, comunicaron el distintos puntos de la Ciudad luego de Para comunicarse con esta sección: príncipe británico William y su esposa, que el gobierno porteño les recortara los [email protected] comunicarse con esta sección: la princesa Kate. sueldos por un "error técnico". [email protected]

La obra generó un gasto que superó los 155 millones de pesos. El recorrido total, fuera de hora pico, se hace en el doble de lo prometido El Metrobus de la 9 de Julio debutó a las apuradas y con obras a medias Luego de un acto presidido por el alcalde porteño, Mauricio Macri, el servicio de carriles exclusivos para colectivos se estrenó en la principal arteria porteña. Hubo críticas y confusión de los usuarios en un día con poco movimiento.

mariano MARTINO » Gustavo Sarmiento [email protected]

a 9 de Julio ya no volverá a ser la que era. La postal de jaca- randáes y paseo histórico dejó su lugar al Metrobus, que fue Linaugurado ayer a las apuradas, con los tiempos apretados de cara a la veda electoral que permite hasta el sábado los cortes de cinta de campaña. Lo que en realidad son carriles exclusivos para colectivos por la parte central de la avenida, sin transporte ni tarifa diferenciada, precisó de 140 agentes de tránsito y oficiales de la metropolitana que coordinaron las esquinas e informaron los cambios de circulación, ante el desconcierto de la mayoría. Desde ayer, al ser carriles centrales y tener entrada por la derecha, los colectivos van en sentido contrario a los autos, por lo que los peatones deben mirar a ambos lados al cruzar. El gobierno porteño estimó que unas 200 mil personas se moverán en las once líneas que viajan por los carriles exclusivos, en 17 estaciones a lo largo de tres kilómetros. Sólo dos atraviesan de Arroyo a San Juan, el mismo recorrido que realiza el subte C. Tiempo Argentino comprobó que en el 67 y el 100, por ejemplo, los viajes rondaron el doble de los "14 minutos" Hilera - Los colectivos comenzaron ayer a formar las filas por los carriles dispuestos para su circulación, en sentido contrario al tránsito habitual de la avenida. vaticinados por el gobierno porteño,

aunque la realidad cotidiana se verá y señalética, que aún falta en varios biaron árboles por globos", ironizó exclusivos. Por el momento está Cambios efectivamente la semana que viene, sectores. Norma Romero, que viaja de Lanús coordinado por señales rojas, se- tras las vacaciones de invierno. "Nos Al mediodía el jefe de gobierno a Retiro en el 100. A su lado, Graciela máforos y agentes de tránsito. Para dijeron de cruzar a 20 km/h en las porteño, Mauricio Macri, la definió Miño se preguntó "por qué no hicie- un futuro, Ciudad piensa construir Los otros bocacalles. Y después no pasar los 40 como una "transformación históri- ron los carriles exclusivos para los túneles, que aumentarán el valor km/h", explicó Christian Mancalier, ca", mientras trabajadores de ATE colectivos a los costados de la avenida de la obra a cerca de 300 millones chofer del interno 26 de la 67, que y no en el medio, y se ahorraban un Los carriles exclusivos inauguró el recorrido, recibido con montón de millones". En cambio, para para los colectivos en aplausos por personas que se agolpa- Vilma Mariose, de Lomas de Zamora, ron en las paradas, muchos de ellos el "Metrobus" es beneficioso "en la ra- la parte central de la 9 con pelucas rojas del PRO, rodeados Si bien el tiempo pidez y la agilidad, descomprime". El lugar, en un de Julio también afectó de globos amarillos. Antonio Catala- que se emplea es En intersecciones como la de San subsuelo, para que no, presidente de la empresa, reveló: Juan y Corrientes se evidenció la peli- el recorrido de otras 12 “desde el gobierno de la Ciudad nos menor, no es el que se grosidad de estos cambios en el trán- salgan las combis líneas que si bien no van dijeron que para cuando haya pique- promocionó. sito. En la primera no había semáforo estará listo hoy. por el Metrobus también tes están preparando una fuerza anti- peatonal, y en la segunda era imper- piquetes de la Metropolitana". ceptible para el público, que cruzaba cambiaron su recorrido. La obra costó más de 155 millones Capital y cooperativas de Ciudad atendiendo a los autos que venían por de pesos. El jefe del bloque del FPV, Son las 5, 6, 7, 24, 26, 53, de pesos, pero aún está inconclusa. cantaban "Che, Mauricio, te hiciste el su derecha y se encontraba con el 91 Juan Cabandié, consideró que "con 75, 111, 115, 152, y la Los obreros siguen colocando can- Metrobus, falta plata en las escuelas, llegando a su izquierda. la mitad de lo que se gastó se podía teros triangulares de cemento que viviendas y la salud." Uno de los mayores desconciertos haber aumentado la frecuencia del 195. separan los carriles de automóviles "Por ahora está todo desprolijo, fue el ingreso y egreso de los colec- subte. Se remplazó el subte por el y colectivos; y colocando cartelería esperemos que se ponga lindo. Cam- tivos en contramano, a los carriles Metrobus y es un error". « jueves 25 de julio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 27

grandes ganadores el OPINIÓN innegable el diario La Nación cita ayer a andrés Jonatan emanuel baldiviezo, abo- daño verde » Guillermo Dietrich | subsecretario de transporte de Fingeret, director de the institute for gado de colectivo por la igualdad, y la ciudad transportation and development patrocinador del ex legislador Facundo en la inauguración de ayer, Mau- policy en la argentina (itdp), quien di Filippo en el amparo del Metrobus 9 ricio Macri destacó la "agenda asegura que el Metrobus "cumple con de Julio, apuntó a este diario que "itdp una obra realmente verde" de su gobierno. paradóji- las principales y más importantes pre- es la que hizo todo el estudio técnico camente, para concretar los carri- transformadora misas: colectivos de piso bajo y carril de viabilidad del metrobus en todo les exclusivos en el medio de la de sobrepaso, entre otros. cuenta con buenos aires". 9 de Julio, removieron unos 305 estaciones de buena calidad, accesibi- en tanto, los directivos de irV sa árboles añejos, 28 no sobrevivie- os propusimos transformar paradas, que disminuyen las acele- lidad universal y concreto que refuer- estuvieron implicados en polémicas ron, sacaron 5,5 metros de ambos la ciudad con mejoras que raciones y frenadas. esa reducción za los carriles". lo que se omitió fue la alrededor de los costos de los sepa- lados de la plaza de la república, impacten directamente en será de 5612 toneladas de co2 al relación entre itdp y el gobierno de la radores de las bicisendas y la tarjeta N otros dos de las plazoletas late- la vida de la gente. la movilidad año. ello mejorará la calidad de vida ciudad, que la especifica en su presen- sube. irV realizó un estudio de factibi- rales y quitaron diez plazoletas basada en un transporte público de quienes habitan, trabajan y se tación de febrero pasado al Juzgado lidad para el proyecto "Mejor en bici", y centrales. en su lugar, prometió eficiente y accesible; el ambiente, mueven en el Área central. los 1854 en lo contencioso y administrativo nº luego junto a otra firma (at) obtuvieron “550 árboles”, que en la práctica que ya no es una opción cuidarlo árboles que tiene ahora la avenida 14 como una de las entidades con las al menos 13 licitaciones superiores a 6 son pequeñas plantas, aún no porque de él depende el futuro de le dan una nueva fisonomía, aire que trabajaron para confeccionar el millones de pesos desde 2008, desde puestos en su totalidad. en algu- nuestros hijos; y el bienestar de las más puro y absorberán los ruidos. mapa de la red de metrobuses. pien- estudios para aplicación del Metrobus nos casos, arbustos. personas son fundamentales. parte Más de 200 mil personas viajan san hacer 20 en unas 15 avenidas. la hasta simulación de tránsito en la 9 de según los especialistas con- de esto se hizo realidad ayer, con la por día en las once líneas de colec- red estuvo firmada por el gobierno de Julio para implementar un túnel sub- sultados, para conocer la supervi- implementación de Metrobus 9 de tivos del sistema. ahorran tiempo, la ciudad y la corporación andina de terráneo. Gsd también se dedica al lo- vencia de los árboles trasplanta- Julio en la emblemática avenida que esperan en refugios confortables y Fomento, un organismo multilateral bby por el mundo a favor de la red de dos habrá que esperar al menos une las zonas norte y sur de la ciu- accesibles para personas con dis- de crédito "comprometido con el desa- metrobuses, bicisendas y "transportes hasta la primavera. en el Hospital dad. la protección del ambiente es capacidad, cámaras de seguridad, rrollo sustentable", la cual financia el ecológicos". con los casi 300 millones borda, sin embargo, ya cayó hace uno de los beneficios de Metrobus, pantallas con información sobre el estudio. Y se indica que formaron parte de pesos que costará en total, sumán- dos meses una palmera añosa de por lo que se lo instaló en una zona servicio en tiempo real y wifi.n ues- de su realización las empresas "loGit dole los túneles que piensa construir cuatro metros, una de las que sa- central. la amplitud y apertura de tro eje de trabajo es la gente; quere- –ingeniería en relevamientos Viales el ejecutivo porteño, el Metrobus de caron de la 9 de Julio. los errores la avenida hace que los niveles de mos beneficiar a la mayor cantidad s.a. (irV) – institute for transportation la 9 de Julio será de los más caros del en la excedida poda, tala y deriva- contaminación sonora de las calles de habitantes posible, priorizando & devolopment policy (itdp) – Gsd." continente. ción de los árboles fueron anun- laterales sean menores. también el transporte público y sustentable, ciados por distintos especialistas. las emisiones de gases contaminan- pensando en el futuro de una ciu- el experto Yasuo inomata, que el tes, gracias a la separación entre las dad que crece. pro dijo haber contratado para

los trabajos en la 9 de Julio (cuan- mariano marTino do en realidad llamó a Francisco "pancho" inomata, licenciado en geología y dueño de un vivero en belgrano), sentenció a este diario: "cortar una planta en enero para moverla está mal. se van a secar. "es más rápido. lo "para los que vamos con lo hicieron como un negocio." único malo es la chicos por el microcentro vueltita que hace en ahora se nos complica san Juan. Vine para ver más para cruzar, vienen de qué era y quise sacar un lado los autos y del otro el boleto para que me los colectivos." quede de recuerdo". María del Carmen García (67 Katerine Saldívar (21 años, años, de Banfield) Avellaneda) Costumbre - la gente debió preguntar bastante hasta ubicar sus paradas. 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

En muy poco tiempo se consumió todo el inmueble Siete muertos en un incendio en Santa Fe Una familia entera falleció al prenderse fuego su casa. Los informes preliminares hablan de un posible escape de gas como causa.

na tragedia golpeó fuerte La tragedia ocurrió en un PH al ayer a la capital de Santa fondo de Saavedra 4938, un barrio de Fe: siete miembros de una clase media ubicado en el norte de la misma familia de entre capital provincial. Una vecina de la cincoU y 70 años murieron durante el familia Palacios se levantó a las 4.30, incendio de una casa ubicada en el ba- escuchó ruidos por lo que alertó al rrio Ciudadela por la inhalación de marido. Al asomarse por la ventana gases tóxicos producido por el fuego observaron que de la casa salía una que comenzó de madrugada por un columna densa de humo negro por escape de gas o la ropa dejada cerca de un calefactor y se propagó muy rápido por la lana de vidrio del aislante y el machimbre del techo. Las víctimas fueron identificadas A las 4:30 hs. los como Sergio Carlos Palacios, un empleado de la Dirección Provincial de vecinos escucharon Vialidad de 54 años; la esposa, María ruidos y llamaron Cavallero de Palacios, de 50; los hijos rápidamente al 911. del matrimonio, Natalia, de 29; Fran- Fatal - Cuando llegó la asistencia, las siete personas ya habían perdido la vida en el trágico incendio desatado ayer. cisco de 21 y Estefanía de 16; Abril Gambini, de cinco, hija de Natalia; y la madre de Palacios, Azucena Guntren, lo que llamaron al servicio de emer- policía provincial lograron abrir un fue que los bomberos se encontraron nadas por el juez de Instrucción en lo de 70 años, precisó a la agencia de no- gencia local 911 y buscaron tratar de acceso a la finca, pero las llamas ya con el resultado trágico: cinco de las Penal, Daniel de la Torre y el fiscal de ticias Télam la comisaria Daniela Gon- abrir la puerta de la vivienda. Cuando se habían expandido. víctimas estaban en uno de los dormi- turno Gerardo Alezzo que intervie- zález. Un hijo de la familia que vive en llegaron la policía y los Bomberos za- Una hora después, cuando se pudo torios y las otras dos en un baño. "Es ne en la investigación. Una versión es Santo Tomé es el único sobreviviente. padores de la Unidad Regional I de la apagar el fuego e ingresar a la casa, como si alcanzaron a hacer algunos que hubo un escape de gas y otra que pasos antes de caer desvanecidos", se prendió fuego ropa ubicada cerca opinó un experto citado por el dia- de un calefactor instalada cerca de la altura del río está aun por debajo del nivel de riesgo rio local El Litoral. La misma fuente la puerta de la vivienda que trepó al evaluó que los ocupantes de la familia techo donde la lana de vidrio del ais- murieron por la inhalación de gases lante y el machimbre expandieron las La crecida del Paraná obligó a "altamente tóxicos" que desprendió el llamas y la combustión de los gases material en llamas que provocan un letales para la familia, muy querida en "envenenamiento" en las personas. la vecindad. También provocó conmo- evacuar a catorce familias El origen del fuego es todavía una ción en la Dirección de Vialidad Pro- incógnita y motivo de pericias orde- vincial donde Palacios trabajaba. «

atorce familias que viven en de Operaciones de la municipali- los módulos dispuestos a tal fin en zonas bajas de la ciudad de dad de Santa Fe, trece familias son los terrenos preparados cerca de Temperaturas bajo cero y C Santa Fe fueron evacuadas oriundas de la Vuelta del Paragua- cada barrio. por la crecida del río Paraná, que yo y la restante de Colastiné Sur, Voceros comunales citados registra una altura de 5,03 metros que en todos los casos residen en por la agencia de noticias Télam pronóstico de viento norte en el puerto local, lejos del nivel lugares no defendidos contra el río. dijeron que esas familias reciben de evacuación. En total, son 33 personas mayores asistencia social, atención médica Según un informe del Centro y 21 niños, que fueron alojados en y provisión de agua y alimentos, na mañana helada la de ayer en casi todo el país U con una marca extrema a las 8 de 9ºC bajo cero en La Quiaca La cruenta semana (Jujuy), mientras que por la la tarde con la ola polar que La crecida del Paraná noche comenzaron a soplar vientos azotó a todo el país generó mucha del nor-noroeste y a registrarse un ascenso paulatino de la temperatu- parece despedirse. incertidumbre desde ra, informó el Servicio Meteoroló- principios de julio gico Nacional (SMN). Según reportó el organismo cero y sin sensación térmica, hacía por las aguas que meteorológico, a las 8 en Barilo- menos frío que en esas provincias, bajaron desde Brasil che había 6,7 grados bajo cero de mientras en Capital Federal se re- y Paraguay. temperatura y 9,5 grados bajo ce- gistraban 1,6 grado. ro de sensación térmica y en Villa Por otra parte, por la circulación Reynolds, San Luis, -6,7 y -9,5 gra- de los vientos, a partir de hoy habrá y en los refugios hay un disposi- dos respectivamente. En Salta se un paulatino ascenso de las tempe- tivo de seguridad. Además, está registró a esa hora -5,8 grados; en raturas mínimas y máximas. Para previsto implementar un servicio Malargüe, Mendoza, -5,4 y -8; en hoy se espera que al menos en la especial de traslado para garanti- Neuquén capital -4,6 y -7,1; en San Capital Federal y el alrededores el zar que los niños no interrumpan Juan capital -4,6 y -8,6 y en Marcos clima comience a ser más benigno. las clases. Juárez, Córdoba, -4,5 y -9 grados. El SMN anunció una mínima de en- La medición de Prefectura Na- También se registraban tempera- tre 3 y 5 y una máxima de 15, cielo val Argentina en el puerto de San- turas bajo cero en las provincias de algo nublado y vientos leves del ta Fe arrojó ayer una marca de 5,03 Buenos Aires, Santiago del Estero, norte. Mañana, sábado y domingo metros, en tanto el nivel de alerta Chaco, La Pampa, Santa Fe, La Rio- se pronostica que el mercurio no de esa estación fluvial es de 5,30 ja y Chubut. En tanto, en la base baje más allá de los siete grados y metros y su nivel de evacuación es Marambio de la Antártida, a las 8 suba hasta los 18. La buena noticia de 5,70 metros. « con un registro de un grado bajo es que no se anuncian lluvias. « jueves 25 de julio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 29

el logro sirve para posicionar al balneario internacionalmente otro Distinguen a Mar del Plata como logro similar el mejor destino de playa del sur Mar del Plata recibió recientemente otra distinción. El recono- La World Travel cido sitio de Internet especializa- do en turismo TripAdvisor realiza Awards la destacó un clásico ranking denominado en ese rubro como Travellers' Choice, en el cual se ubican los diferentes destinos la mejor de América turísticos del mundo que han re- del Sur, tras una cibido la más elevada cantidad de comentarios positivos y que amplia votación de despiertan mayor interés por parte de los turistas. De esta especialistas. manera, el ranking es elaborado siempre en base a las opiniones irectores ejecutivos de de los mismos viajeros. las principales agencias En la edición 2012, la ciudad de viajes, ministros y je- de Mar del Plata (Argentina) se fes de la junta de turis- ubica primera en el ranking de Dmo de todo el continente y público los 10 ?Destinos en Auge? de to- designaron a Mar del Plata como el "principal destino de playa de Amé- do el planeta, lo que la posiciona rica del Sur" en la entrega anual de como la ganadora de los Trave- los World Travel Awards 2013, que llers' Choice 2012, secundada se realizó en el Templo Huacca Puc- por la ciudad de San Pablo (Bra- llana de la ciudad de Lima, Perú. La sil), Kiev (Ucrania), Montevideo ciudad bonaerense competía con (Uruguay) y Perth (Australia). Isla Bartolomé, en Galápagos, Ecua- El ranking se completa con dor; Fernando de Noronha, Brasil; otras cinco ciudades, las cuales Ipanema, Brasil; Playa El Agua en la son México D.F, Hobart (Austra- Isla Margarita, Venezuela; Isla San lia), Guadalajara (México), Mos- Andrés, Colombia; Playa Tayrona, cú (Rusia) y Turín (Italia). Colombia; y Viña del Mar, Chile. Feliz - La ciudad tiene un sostenido crecimiento en turismo en los últimos años. Para Pablo Fernández, titular del Ente Municipal de Turismo internacionales que destacan los como el gran destino internacio- durante los cuales instalamos la (Emtur), la distinción es "muy im- valores y las características de los nal. Esto se vincula a una línea de marca Mar del Plata en el mundo portante" porque "los World Tra- destinos del mundo. Es el camino trabajo que hemos venido siguien- de distintas maneras, ya sea a travel Awards son premios turísticos para que la ciudad se posicione do desde hace más de cinco años, vés de grandes acontecimientos deportivos o yendo a todas las ferias 100 mil ocupación hotelera del 80 por ciento internacionales junto al Ministerio de Turismo de la Nación", evaluó el funcionario. cataratas Fernández mencionó que "los Sierras y termas bonaerenses, grandes acontecimientos internacionales presentan a Mar del Plata Más de 100 mil turistas en las principales cadenas de tele- visitaron Cataratas con balances muy positivos visión del mundo y son millones los espectadores que nos siguen, del Iguazú en lo que como por ejemplo sucedió en estos va de julio, informó l segundo fin de semana de las últimos días con la final de la Liga la concesionaria, que vacaciones de invierno arrojó Mundial de Vóley. Sabemos que es- E un balance positivo para los te es el camino por el que hay que calcula que hasta fin destinos de sierras y termas de la seguir, porque Mar del Plata tiene de mes llegarán 30 mil provincia de Buenos Aires, con un todo para ser el gran destino inter- más. promedio de ocupación de alrededor nacional que estamos tratando que del 80% en las ciudades de Tandil, Sie- sea y esto lo va demostrando." « rra de la Ventana y Carhué. Según datos recolectados por la Secretaría de Turismo de la provincia de Buenos Aires y de acuerdo al Denuncia por falta de reporte de los organismos locales, los destinos considerados de "esca- obras en escuela cordobesa padas" también muestran índices de ocupación medios y medio-altos en lumnos del Instituto Secun- no fue así, preceptoría, laboratorio y términos porcentuales. dario Carlos Cassaffousth biblioteca no están habilitados para En tanto, con respecto a las loca- A denunciaron que el Ministe- que los chicos los usen", agregó la lidades de la Costa Atlántica, se notó rio de Educación cordobés "hizo la alumna. una mayor ocupación en los estable- Tornquist - Los destinos "escapadas" trabajaron muy bien en vacaciones. mitad" de las obras de refacción que Los estudiantes tomaron el esta- cimientos con servicios para niños y se había comprometido a realizar, blecimiento del 4 de junio al 3 de de estilo resort. nieve en algunos puntos, como no, beneficiados por las nevadas luego de la toma del establecimiento este mes y luego conformaron una "Aparts y cabañas de algunos des- Sierra de la Ventana, que dieron de los últimos días, informó hoy por más de un mes, en reclamo de Comisión de Seguimiento de Obras, tinos de campo y termas tuvieron un marco especial a los paisajes el Ministerio de Turismo. Los arreglos edilicios. integrada por estudiantes, padres y ocupación plena durante el último y convocaron a turistas de la re- principales centros de esquí y La presidenta del Centro de Estu- profesores para controlar el avance fin de semana y en las sierras las hos- gión. Los destinos turísticos de actividades invernales, o las lo- diantes, Jessica Salgado, dijo que "no de las remodelaciones. "Nosotros les terías superaron el 90%", indicó el se- nieve argentinos registraban en- calidades aledañas que son base se ha hecho lo que nos prometieron, hemos dado tiempo y respondimos cretario de Turismo, Ignacio Crotto. tre un 80 y un 100% de ocupación para el turismo, ubicados sobre se hicieron la mitad de las cosas". a sus plazos, pero se nos están bur- El titular de la cartera provin- de su capacidad de hospedaje en la cordillera desde Mendoza hasta "Nos dijeron que para el lunes pa- lando en la cara", advirtió la estu- cial también destacó la caída de el fin de las vacaciones de invier- Tierra del Fuego. « sado iba a estar lista la planta baja y diante. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

» Lucía Álvarez sucedió en mendoza. en primera instancia se había dado la razón a los progenitores [email protected]

n fallo de la justicia mendocina sobre un pedido Fallo impide ligadura de trompas de ligadura de trompas de una menor de edad conU retraso mental reabrió el debate Lo habían pedido los padres de una menor con retraso mental, que es madre y fue abusada. sobre la autonomía de las mujeres gentileza diario los andes más vulnerables, y el cumplimiento de sus derechos sexuales y reproduc- tivos. Los padres habían solicitado la cirugía, tal como lo establecen la ley nacional y provincial de contracep- ción quirúrgica. El caso se resolvió en primera instancia a favor de los progenitores, pero la medida fue ape- lada por la Asesoría de Menores, y la Cámara negó el pedido con el argumento de que la incapacidad mental no tenía sentencia firme y la niña se resistía a la operación. Según los informes del Centro de Salud, se trata de una joven de 15 años con antecedentes de abuso sexual, madre de un niño recién nacido, de otro fallecido por problemas congénitos, que vive junto a sus catorce hermanos en "una situación de pobreza estructural con hacinamiento crítico y colecho". "Es un fallo difícil de analizar. Para empezar no fue unánime. Una postura señala que hay que prestar atención a los antecedentes y al contexto socioeconómico, y entender el pedido de los padres de declararla incapaz. Otras dos juezas señalan que es una discapacidad menor y que, por eso, se deben atener a los lineamientos de la ley. En todo caso Derecho - El caso, de una menor que fue madre de un bebé recientemente y tuvo otro fallecido, reavivó el debate sobre los derechos personalísimos.

lo que se debe garantizar es una ma- tienen la misma capacidad jurídica o implicancias de la intervención, ni Prohibidos yor contención y acompañamiento de derecho", resulta un despropósito sobre la existencia de otros métodos de parte del Estado”, señaló a Tiempo no tener en cuenta las condiciones anticonceptivos. En esa línea, Mabel Implantes la diputada provincial por la UCR personales, familiares, económicas La Cámara emitió un Bianco, presidenta de la Fundación Liliana Vietti, autora del proyecto, y sociales, que "potencian las limi- fallo dividido, con un para el Estudio e Investigación de archivado en Legislatura, para ad- taciones que a la joven le provoca la Mujer señaló a este diario: "estas ANMAT prohibió la herir a la Guía para el Aborto no Pu- su enfermedad mental en relación voto en consonancia chicas son fácilmente presas de esos comercialización de nible que impone la Corte Suprema a la posibilidad de ejercer una ma- con el anterior. abusos. Pero hay que asesorar a los de Justicia de la Nación. ternidad responsable y satisfactoria padres con métodos más útiles. Si implantes de la firma El juez de la Cámara, Germán Fe- para ella y para los hijos". Sin em- ella se opone, hay otras formas de Surgery Implant SRL. rrer, postuló que si bien "todas las bargo, las juezas Carla Zanichelli y constancia de que los médicos le ha- hacer prevención, como la coloca- personas son iguales ante la ley y Estela Politino señalaron que no hay yan advertido a la familia sobre las ción de un DIU, o las pastillas". « Un juez de Familia rosarino otorgó la guarda recurso en una causa de tucumán de un bebé a un matrimonio homosexual Más polémica por el n juez de Familia rosarino En esta oportunidad, el juez magistrado mantuviera una en- otorgó la guarda preadop- de Familia 5to de los tribunales trevista con la pareja adoptante aborto no punible U tiva de un bebé a un ma- locales, Marcelo Molina, otor- y, por separado, con la madre del trimonio homosexual, luego de gó la guarda preadoptiva a una bebé, dijeron a Télam fuentes ju- que la madre del recién nacido pareja de hombres que contrajo diciales. a Asociación por los Derechos En su escrito, la ADC sostiene que decidiera darle en adopción, in- matrimonio a partir de la ley Según voceros judiciales, el Civiles (ADC) presentó un ami- la legisladora no sólo desconoce los formaron fuentes judiciales. sancionada por el Congreso en trámite se inició luego de que la L cus curiae en la causa iniciada lineamientos de la Corte Suprema Este es el tercer caso de adopción 2010. pareja de hombres tomara con- por la legisladora tucumana Silvia de Justicia, sino los tratados inter- de parejas homosexuales que se tra- Si bien trascendió hoy, el trá- tacto en forma particular con Elías de Perez que pretende imponer nacionales con rango constitucional mita en los juzgados de familias de mite se cumplimentó el 24 de una mujer que había decidido en- barreras al acceso al aborto no puni- la ciudad santafesina de Rosario. mayo pasado, luego de que el tregar a su hijo en adopción. « ble en la provincia. La legisladora radical presentó una acción de amparo el 22 de abril l Poder Ejecutivo promulgó pasado ante la Cámara de Apelacio- Una ONG dijo que la la ley que crea el Registro Se promulgó la ley de nes en lo Contencioso Administra- legisladora tucumana E Nacional de Datos Genéticos tivo de Tucumán con el objetivo de desconoce lineamientos vinculados a Delitos contra la Inte- que no se aplique ningún protocolo gridad Sexual, que funcionará en el registro de violadores de atención que permita, mediante de la Corte Suprema. ámbito del Ministerio de Justicia y declaración jurada, el pedido de in- Derechos Humanos de la Nación. la presidenta Cristina Fernández, el hechos que sean objeto de una terrupción voluntaria del embarazo La Ley 26.879 fue sancionada el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal investigación judicial en materia en casos de violación. en el país, que garantizan derechos pasado 3 de julio por el Congreso y el Medina, y el ministro de Justicia, penal vinculada a delitos contra El fundamento principal de la básicos de las mujeres como la vida, decreto de promulgación, con fecha Julio Alak. la integridad sexual, con el objeto pretensión radica en la supuesta vio- salud, privacidad, autonomía repro- del martes pero publicado hoy en el El Registro tiene por finalidad de proceder a la individualización lación al derecho a la vida del "por ductiva, igualdad, dignidad, integri- Boletín Oficial, lleva las firmas de "facilitar el esclarecimiento de los de las personas responsables". « nacer". dad física, psíquica y moral. « jueves 25 de julio de 2013 | | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 31

EL CICLO InfluencIa dEdICARá sU ENCUENTRO dE hOy A RObERTO FONTANARROsA CULTURA Influencia es un ciclo de encuentros mensuales en donde los invitados revelan su correspondencia (imaginada o concreta) con escritores, cineastas, músicos, escritores, intelectuales y también movimientos por los que se sienten influidos. Rendirán tributo al gran escritor y humorista rosarino el director de cine Juan José Campanella; el miembro de Les Luthiers Daniel Rabinovich; el periodista y escritor Gerardo Grabia y el Para comunicarse con esta sección: artista gráfico Tute. Hoy de 19 a 21 en la sala Augusto Cotázar de la Biblioteca Nacional, Agüero 2502, CABA. [email protected]

Colección Las Antiguas recupera textos de mujeres argentinas que vivieron y escribieron en el siglo XIX Escritoras de cuando la literatura también era cosa sólo de hombres La editorial de Córdoba Buena Vista rescata a creadoras relegadas por su condición femenina. Lola Larrosa, Eduarda Mansilla y Elvira Aldao son algunos de los nombres que integran la colección dirigida por Mariana Docampo.

tiempo argentino » Ivana Romero [email protected]

ara publicar Cocina eclécti- ca en 1880, Juana Manuela Gorriti convocó a muchas de las amigas que había ido Pconociendo durante una vida agitada que la llevó por la Argentina, Bolivia y Perú. Ellas enviaron sus papeles y fórmulas con entusiasmo. A primera vista, sí, es un libro de cocina donde abundan las yemas de huevo bien batidas (cuarenta, si se quiere preparar un budín) los pavos muertos, recién desplumados, abiertos y lavados; las generosas onzas de manteca fresca para dorar pastelitos. Pero no sólo se trata de advertir cómo las cantidades, calidades y modos de cocción de los alimentos han cambiado desde fina- les del siglo XIX (quien se asome a los libros de doña Petrona de los sesenta o setenta del siglo pasado también se llevará sorpresas). El gran hallazgo de este libro es que, entre las recetas, se van colando historias. Como la de

"Es sospechosa la idea de que aquí lo único que se escribió es el Martín Fierro." Mariana docampo - Asegura que la colección pretende sacar a la luz figuras femeninas que fueron desdeñadas por "pereza" por parte de lectores y canonizadores. la señora Zoila de Loux, que huyó de casa sigue siendo la medida de todas muchos casos, sus textos nunca fue- vieron y escribieron durante el siglo en general no se le prestó atención París "que la Comuna incendiaba" y las cosas. "Asidlo por la boca", reco- ron tomados con seriedad. XIX. Y cada uno de ellos tiene prólogo por considerarlo 'menor'", cuenta se instaló en Tous, donde sobornó mienda Juana Manuela. De allí la importancia de la Coci- de una escritora contemporánea. la escritora Mariana Docampo, di- con diez francos a un cocinero para Pero mientras ellos comen, ellas na ecléctica y los diez títulos restantes "La colección surgió a partir de rectora de la colección y a cargo del que le diera el secreto del "Adobo a escriben. Aunque en la gran mayoría que integran la colección Las Anti- la Cocina ecléctica y en cierta mane- prólogo del libro de Juana Manuela la hojaldra". O la "Sopa teóloga" que de los casos sean mujeres burguesas, guas: todos estos libros recuperan ra replica la lógica de mujeres que, (que nació en Salta en 1816 y murió formaba parte de las comilonas de ninguna escapa de sus deberes. Y en textos de mujeres argentinas que vi- juntas, componen un canon al que en Buenos Aires en 1892). los Padres Agustinos, un nutritivo A partir de ahí, Docampo y la alimento que "robustecía el cerebro editora Daniela Mac de aquellos ínclitos varones" según Auliffe (responsable cuenta la autora de la receta, Clo- de Buena Vista, la edi- rinda Matto de Turner, que hizo su torial cordobesa que se envío desde Lima. Y ni hablar del do- encargó de estos libros rado "a la San Martín" para agasajar hermosos, color crema) al militar en las batallas libertadoras comenzaron a trabajar o las "Balas del General", unos huevos juntas. El objetivo fue rellenos y fritos que el señor en cues- rescatar más títulos. tión se comió exclamando "¡exquisi- Para eso recurrieron, tos proyectiles!". entre otras fuentes, a la En estos textos, el hombre de la colección privada de Lea jueves 25 de julio de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 33

Autor dE CopLAs y hAIkus Homenajearán al poeta Aledo Meloni en Chaco En el marco de la Feria del Libro Chaqueño, que comienza mañana, se presentará su obra antológica titulada Vida y sueño. Poesía total.

Fletcher, ño que en la fundado- m ayor í a d e » Alejo Luna ra y edi- los aspectos, [email protected] tora de l a s muje r es la revista del Ochenta Feminaria –pertenecien- esde mañana y hasta el y de la tes a una gene- domingo 4 de agosto se editorial ración que heredó el país D llevará a cabo la 13º Fe- del mismo nombre. tras la caída de Rosas– no eran muy ria del Libro Chaqueño y Regio- Esta doctora en Letras y militan- diferentes de sus colegas varones, nal y 4ª Feria de la Zicosur (Zona te feminista, que durante más de creían en los postulados positivistas de Integración del Centro Oeste tres décadas vivió en nuestro país, del progreso material y compartían Sudamericano) en la Casa de las realizó un exhaustivo trabajo de in- con ellos el afán de viajar y cono- Culturas, la Dirección Letras y la vestigación vinculado al mundo de cer otras culturas, en particular la Universidad Popular de Resisten- las mujeres, que se puede consultar francesa. "Sin embargo –observa cia, Chaco. Esta edición de la feria en Tierra Violeta (Tacuarí 538), un Andruetto– la condición de género tendrá como lema "Soberanía, di- centro cultural con biblioteca colas colocaba en un lugar distinto, versidad e igualdad cultural" y coordinado por Diana Maffía. porque aunque eran adineradas y mo país invitado estará Bolivia. Los títulos de Las Antiguas son pertenecían a la clase que dirigía los En una presentación especial, Los misterios del Plata de Juana Man- destinos de la nación, llevaban vidas un día antes de la apertura ofi- so con prólogo de Mercedes Araujo; diferentes de las de los hombres y cial, Luis Pescetti y Juan Quin- Leyenda viva - El 1º de agosto próximo Aledo Meloni cumplirá 101 años. El lujo, de Lola Larrosa con prólogo eso produjo en sus escrituras pre- tero presentarán esta noche, a de Vanesa Guerra; La tierra natal y ocupaciones también diferentes." En partir de las 21 hs, en la Casa de será el Día de Bolivia. de la obra completa de Aledo Luis Lo íntimo, de Juana Manuela Gorriti estos textos se advierten ciertos des- las Culturas (Marcelo T. de Alvear "En esta ocasión, en materia de Meloni. El volumen lleva por título (el primero con prólogo de Carolina víos de la tradición literaria ejercida y Mitre), el espectáculo poético políticas del Instituto de Cultura Vida y sueño. Poesía total y su presen- Esses; el otro, de Esther Andradi); por los varones y de lo esperable en musical Doce cartas y un escritor, vamos a privilegiar a los escritores tación constituirá un homenaje al Lucía Miranda, de Rosa Guerra, con doce canciones y un músico. chaqueños, para poner en valor sus renombrado escritor, quien el 1º de texto introductorio de Paula Jimé- La inauguración oficial se con- producciones, de manera que pue- agosto próximo cumplirá 101 años. nez; Recuerdos de viaje, de Eduarda cretará mañana, a las 18 hs, en el dan dar a conocer su trabajo en un La presentación del volumen estará Mansilla con prólogo de María Rosa auditorio Aledo Luis Meloni de la ámbito en el que participarán edito- a cargo de Don Aledo, como entra- Lojo; Stella, de Emma de La Barra con Para rescatar más Casa de las Culturas. El sábado 27 riales de toda la región", señaló Sil- ñablemente nombran los chaquños prólogo de Cristina Piña; Recuerdos textos recurrieron a la será el Día de Formosa, el domin- via Robles, presidenta del Instituto a Meloni, la periodista y escritora de antaño, de Elvira Aldao prologado go 28 será el Día de la Zicosur, de Cultura del Chaco. Cristina Matta, el coordinador na- por María Teresa Andruetto; Memo- colección privada de el miércoles 31 tocará el turno El sábado 3 de agosto, a las 20 cional del Plan Quinquenal de Edu- rias de Agustina Palacio, con prólogo Lea Fletcher. del Día de Misiones, el jueves 1º hs, en el auditorio de la Casa de las cación Obligatoria, Francisco Rome- de Marta Palacio y Veraneos marpla- el Día de Corrientes y el sábado 3 Culturas, se presentará la edición ro, y el editor Rubén Bisceglia. « tenses. De 1887 a 1923, de Elvira Aldao con prólogo de Teresa Arijón. la sociedad a la que pertenecían. Esta colección, continúa Docam- "Para llevar adelante sus pro- po, pretende reeditar obras que "en yectos debieron sortear, aceptar o maestro, periodista y escritor muchos casos no fueron tomadas soportar los tabúes que definían la seriamente o peor aun, fueron in- respetabilidad femenina y las condi- visibilizadas, sólo por el hecho de cionaban en sus vidas privadas y su Aledo Luis Meloni nació en la Esta- 1956, se trasladó a Resistencia para musicalizadas y otras integran textos haber sido escritas por mujeres". "La desarrollo literario", dice Andruetto. ción María Lucila, un pequeño caserío encargarse de la secretaría técnica de estudio y programas escolares. verdad es que como escritora, me re- Así, por ejemplo, las memorias de de la pampa bonaerense cercano a de la Inspección de Escuelas Nacio- Entre sus obras figuranTierra ceñida sulta sospechosa la idea de que aquí Agustina Palacio fueron editadas a Bolívar, el 1 de agosto de 1912, y se nales. Luego de jubilarse en 1963 a mi costado, Tal cual, El trébol verde y sólo se escribió el Martín Fierro. Me partir de 1925 como si hubieran si- radicó en Chaco en 1937, cuando el siguió trabajando en la Biblioteca La tentación de la palabra. Recibió di- parece que hubo cierta pereza, por do escritas por Benjamin Poucel. En Consejo Nacional de Educación lo de- Popular Herrera. A lo largo de su ca- versos premios, entre los que figuran decirlo con amabilidad, por parte de realidad, este viajero francés fue el signó al frente de una escuela rural rrera colaboró en el diario El Territorio la mención de Caballero de la Orden lectores y canonizadores. Para ellos, que, tras haberse reunido con ella en el departamento 12 de octubre, a y en el diario Norte. de Mérito de Italia ( 1982) y el Premio abordar la literatura de escritoras en Salta, recogió sus memorias y las puede resultar una complicación. envió en 1858 al periódico porteño 17 kilómetros de General Pinedo. Un Don Aledo empezó a publicar a los Santa Clara de Asís (1990). En 2006 Y de hecho lo es, porque no está al La Religión para ser publicadas. Esta año más tarde fue puesto al frente 52 años y lleva editados alrededor recibió el título de Doctor Honoris alcance de la mano y porque no es colección es la primera que restituye de una escuela rural que él mismo de veinte obras de poemas, coplas y Causa de la Universidad Nacional del posible leerla bajo la misma luz que la autoría del libro a Agustina. Em- inauguró, en Colonia San Antonio. En haikus, muchas de las cuales fueron Nordeste por su trayectoria poética. lo escrito por varones en la misma ma de la Barra, nacida en Rosario época." en 1861, publicó Stella en 1905 con María Teresa Andruetto apunta el seudónimo "César Duayen". La al comienzo de Recuerdos de anta- novela fue un auténtico best seller: se agotó, fue traducida a diversos idiomas y reeditada. Cuando la au- El dato tora intentó publicar con su nombre verdadero, sus libros cayeron en el olvido. Y Lola Larrosa –nacida en Las Antiguas Uruguay en 1859 aunque vivió sus cortos 38 años en Buenos Aires–, es- En Fedro (Carlos Calvo cribió libros y artículos periodísticos 578) y Librería Hernández (fue una de las primeras mujeres en escribir sobre temas económicos) por (Corrientes 1311). . de gusto, a contrapelo de lo conside- rado "decoroso" para la época. « 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

incautan 500 kilos de marihuana cayó un español acusado de narco POLICIALES Un cargamento de media tonelada Un español, que tenía pedido de ARG de marihuana fue secuestrado y captura internacional, cayó en ese país tres personas fueron detenidas en acusado de integrar una banda que Para comunicarse con esta sección: un procedimiento realizado por intentó traficar 112 kilos de cocaína en [email protected] comunicarse con esta sección: Prefectura en Corrientes. una carga de langostinos desde Chubut. [email protected]

En una casa de Temperley Hallan el cadáver de una mujer en un pozo ciego y detienen al marido La víctima, de 38 años, tenía dos hijos y trabajaba como empleada doméstica. Su esposo es encargado de un edificio de Recoleta. El hombre había denunciado su desaparición el sábado. Se cree que la mujer fue estrangulada por celos.

fotos: hernÁn mombelli » Enrique Quarleri [email protected]

l viernes, Susana Beatriz Leiva faltó a su trabajo en un departamento de Reco- leta. Su empleadora, María Edel Carmen, se sorprendió porque ella siempre le avisaba si llegaba más tarde o si no podía ir. La mujer llamó al celular de su empleada do- méstica pero el que contestó fue su marido, Alberto Ponce, de 40 años. Este le dijo que ella había salido de su casa como todos los días, pero que se había olvidado el teléfono. Nada se supo de Susana ese día. El sábado a la mañana, Ponce hizo la denuncia por averiguación de paradero en la comisaría de Temperley. La búsque- da se demoró más de 72 horas, pese

El asesino tapó el pozo ciego con cemento para tratar de ocultar el cadáver. Protagonista - "Rocky", el perro labrador de la Policía Bonaerense que descubrió el cuerpo de Susana Leiva. Estaba enterrada en los fondos de su casa de Temperley. a que la familia de Susana empezó a Fue atrapado de casualidad a las 16 algunos gramos de cocaína, por los que "este es un típico y claro ejemplo reclamamos a la justicia. Los tiem- dudar de la versión de Ponce. Ayer a por agentes de la División Transpor- que quedó demorado, ya que todavía de cómo detenemos a un ciudadano, pos de la justicia son los que a veces la mañana, el fiscal Héctor Toneguz- te de la Federal en Pavón y Salta, en no tenía un pedido formal de deten- buscamos sus antecedentes y ni si- nos retardan todas estas cuestiones", zo recibió algunos testimonios que el barrio de Constitución, luego de ción por el crimen. quiera tiene una orden, un pedido consideró. referían de una relación muy con- que fuera reconocido por transeún- El secretario de Seguridad de la o una solicitud de la justicia". "Estas El hecho ocurrió en una casa ubi- f lictiva y ordenó un allanamiento a tes. Llevaba 4000 pesos en efectivo y Nación, Sergio Berni, dijo al respecto son las cosas que permanentemente cada en la calle Blanco Encalada 245 la casa de la pareja. Fue el olfato de del barrio La Perla, en la localidad Rocky, un perro policial, el que dio de Temperley. Allí vivía la víctima, el primer indicio: en el pozo ciego junto al principal sospechoso, la hi- del baño de la vivienda, a un metro dos crímenes similares ja de ambos, de un año y medio, y de profundidad, estaba el cuerpo de un nene de diez años, hijo de Leiva Susana. con otra pareja. Los peritos policiales tardaron un La Matanza: Beatriz Morales, Mendoza: A fines de diciembre, Ayer a la mañana, el dolor y la rato largo en romper la improvisada de 45 años, estuvo desaparecida un Efraín Peca, de 29 años, confesó haber bronca invadieron a las hermanas tapa de cemento con la que el ase- mes. Sus restos fueron hallados el 13 asesinado a golpes a su esposa, An- de Leiva y otros familiares cuando sino pretendió ocultar el cadáver. de julio en el pozo ciego de su casa de gélica Lama, también de 29. El hombre se enteraron de que la mujer había Cuando lograron sacarlo, comproba- Villa Luzuriaga, en La Matanza. La au- no soportó la culpa, se comunicó con sido asesinada. Ellas acusaron a Pon- ron que estaba vestido con sweater, ce y cuestionaron que la casa fuera topsia estableció que fue golpeada y una prima y le relató que discutió, y la pantalón de jogging y medias. En allanada recién cuatro días después estrangulada. Después del hallazgo, golpeó hasta matarla. Luego, hizo un una primera inspección ocular, los de que se hiciera la denuncia por la médicos forenses notaron signos el hermano de la víctima se convirtió pozo en el fondo de su casa del Depar- desaparición. Los familiares debie- de ahorcamiento. La autopsia de- en el principal sospechoso y se fugó. El tamento de Guaymallén, en Mendoza, ron ser contenidos por médicos del terminará en las próximas horas si caso fue advertido por otro hermano y enterró los restos envueltos en un servicio público de emergencias y Susana fue estrangulada y si sufrió que vio cabellos y una mano por una de nylon. La policía descubrió el cuerpo y los policías apostados en la puerta algún otro tipo de agresión. las aberturas de la cámara séptica. Peca cayó detenido. de la casa. Con el hallazgo, Ponce se convir- "Estamos enojados porque se tió en el primer y único sospechoso. Víctima - Susana Beatriz Leiva. tardó en allanar la casa. No es la jueves 25 de julio de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 35 primera vez que encuentran un cadáver en un pozo ciego, no hay que ser Sherlock Holmes, es sentido común", expresó indignado a Tiempo Argentino un vecino del barrio. "Él era remisero, pero ahora estaba trabajando como encargado, como Mangeri (el detenido por el crimen de Ángeles Rawson)", co- mentó Olga, que lo señaló como "un hombre tímido y bueno". Durante el tiempo que Leiva estuvo desaparecida, sus familiares criticaron a Ponce por no salir a bus- carla. La vecina explicó que "él decía que se quedaba en la casa porque pensaba que ella iba a volver". Sobre el móvil del crimen, se especulaba ayer que Ponce habría matado a Leiva en un ataque de celos: "Él tenía celos del chico de ella, del más grande", contó Olga. "Se ponía celoso por boludeces, pero no celos mal", contó Ludmila, sobrina del Ponce, quien vive en el mismo terreno. "No puedo creer lo desconsuelo y pericias - Mientras los familiares se enteraban del crimen, la policía trabajaba en la casa de la calle Blanco Encalada en busca de rastros y pruebas. que pasó. No escuché ni vi nada, la última vez que lo vi fue ayer, que le dejó la nena a la madre y le dijo que la cuidara." la preocupación impostada del sospechoso Sin embargo, los familiares dijeron que no había antecedentes de violencia familiar. "No tenemos ninguna noticia de mi se- por sus propios medios aunque si no anterior le había dicho que no iba a ir "A nosotros nos hizo mierda, ñora. Ya lo anunciamos por todos los aparece no sé qué más pensar. No está a trabajar. Que me iba a quedar con que Alberto haya hecho algo así. medios, por todos lados. La estoy espe- la SUBE ni tampoco su documento." los chicos porque tenía mucho dolor No era una persona violenta, sólo rando acá con el bebé. No sabemos qué Además, el principal sospechoso de cintura e iba a pedir al médico. Sa- se enojaba cuando perdía River", di- más hacer." Así respondió a los medios explicó la supuesta conversación que lió y se fue y desde ahí no tengo más jo Carlos Ponce, tío del detenido, y el portero Alberto Ponce cuando Susana mantuvo la mañana del viernes con noticias de ella." Y, preocupado por su agregó muy angustiado "queremos Leiva estaba desaparecida. su esposa: "Se despertó a las 7 de la bebé, dijo una frase que ahora cobra pensar que fue un accidente, pero Horas antes de que el cuerpo fuera mañana, apagó el celular y lo dejó al otro sentido: "Le falta la madre, des- todo apunta contra él". El tío del acusado relató que hace hallado en el pozo ciego de la vivienda, costado de la cama. Entre 7:30 y 8 me pués le voy a faltar yo. Con quién se va unos dos años que su sobrino estaba el hombre argumentó: "No sé si se fue dijo "chau papi, me voy", y se fue. El día a quedar ese bebé." Acusado - Alberto Ponce. con Leiva, a quien había conocido en Recoleta, donde ambos trabajaban. « OPINIóN INMOBILIARIAS CONSTRUCTORAS » Raúl Torre | CRiMiNALiSTA CEDIN EMPRENDIMIENTOS este esquema suele darse como conducta imitativa

in estigmatizar sobre los pre- te hecho, una forma de deshacerse suntos responsables del ho- del cuerpo en el mismo escenario S micidio, en esta etapa de la del crimen sin necesidad de acon- investigación dependemos de una dicionarlo o trasportarlo. buena autopsia médico legal para Si estamos frente a un caso que determine qué pasó. Estamos criminal, todo se perfila como una hablando de un mujer, cuyo cadá- nueva muestra de violencia de gé- ver fue arrojado al pozo ciego. No nero. Forma que parece no poder se trató de un accidente. Es decir, erradicarse de nuestra sociedad. no llegó allí por sus propios medios, Por el contrario, las estadísticas sino que participó una tercera per- en torno a este tipo de delitos pa- sona en el hecho. recen incrementarse aún cuando TARIFAS En la historia criminal argentina la problemática fue atendida por hay muchísimos casos en los que nuestros legisladores. PROMOCIONALES la víctima termina en una cámara Sin importar de qué estrato so- séptica. Este esquema suele darse cial se trate, cuando se producen a repetición, en general como con- estos hechos estamos hablando de PARA PUBLICAR ducta imitativa. El homicida toma violencia interpersonal por razones ejemplos de ataques anteriores. afectivas o por déficit en la educa- Porque este tipo de asesinatos son ción. Esto es, miseria humana, no publicitados y dan al criminal, como miseria económica. Le cabe a todas es factible que haya sucedido en es- las clases sociales. 0810-333-5417 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013

Tiroteo en Quilmes declaró la administradora del edificio de la calle ravignani Matan de un disparo a Una testigo complicó al portero un policía Dijo que notó a Jorge Mangeri "muy extraño" cuando Ángeles Rawson estaba desaparecida. guillermo pardo n policía federal fue asesina- » Néstor Espósito do de un disparo al tirotear- [email protected] U se con un delincuente que escapaba tras intentar robar una pizzería de Quilmes junto a un cóm- a administradora del edificio plice, que también murió baleado al de Ravignani 2360 recordó enfrentarse con otros efectivos. ayer ante el juez Javier Ríos El policía Jorge García tenía 32 que el 10 de junio pasado, años y se dirigía a prestar servicios Lcuando Ángeles Rawson estaba des- en la Comisaría 22 de la Capital. aparecida, el portero y único impu- Todo ocurrió el martes alrede- tado por el crimen, Jorge Mangeri, dor de las 23, cuando dos personas estaba "muy extraño". Además, evo- ingresaron a una pizzería ubicada có que "por lo de Ángeles" le había en Cravioto y Mosconi, en la zona pedido una licencia y le entregó un oeste de Quilmes. Un empleado in- certificado médico que le aconseja- tuyó que los dos supuestos clientes ba guardar reposo. El testimonio de eran en realidad delincuentes, por Lidia Berrojalbis de Agüero carece- lo que decidió llamar al 911. La po- ría de importancia si se tratara de un licía llegó, los ladrones trataron de relato aislado y descontextualizado. escapar. Uno forcejeó con un poli- Pero pareció adquirir relevancia por- cía y cuando le apuntó otro agente que puesto en el marco de la inves- le disparó y lo mató. tigación que tiene a Mangeri como El otro asaltante huyó corrien- acusado de homicidio agravado, y do y a 300 metros se topó con Gar- sumado a que el propio portero se cía que detuvo su VW Gol e intentó comunicó el martes antes de que detenerlo. Se produjo otro tiroteo apareciera el cadáver con una pri- que terminó con la vida del policía ma de la mamá de la víctima para y con el ladrón herido en una pier- saber si había "alguna novedad", se El edificio- La empleadora de Mangeri le dijo al juez que el acusado le pidiò licencia médica, porque se sentía "muy mal". na. Luego fue capturado. « convirtió en un indicio. Uno más, sólo eso. investigadores consideran que en zas que confluye siempre sobre él. ruido que le llamara la atención. Mangeri pidió licencia porque cualquier caso, no exculparán al Ante la Fiscalía declaró Rosa Pérez Ayer, uno de los defensores de "se sentía muy mal con todo lo que único detenido. Gómez, la empleada doméstica del Mangeri, el penalista Miguel Ángel TIEMPO ARGENTINO estaba pasando con Ángeles". Pero Es que en las últimas semanas departamento planta baja "B" del Pierri, anunció que discontinuará PUBLIQUE CON NOSOTROS además le dejó como referencia pa- ese escenario se viene repitiendo: edificio de Ravignani, contiguo al el contacto con la prensa porque 0810-333-5417 ra que lo ubicaran ante eventuales se suman nuevos elementos que no de Ángeles. Su relato no aportó sus ocupaciones y viajes al exte- necesidades derivadas del trabajo sacan a Mangeri de la escena pero ninguna novedad; sólo ratificó que rior. La salida de escena de Pierri un número de teléfono celular per- aportan piezas de un rompecabe- aquella mañana no escuchó ningún coincidió con la versión, publicada teneciente a un sobrino, porque para entonces –el martes en que apareció el cadáver en un basural en José León Suárez– Mangeri había un misterioso fax perdido su aparato. El juez Ríos aguarda El juez Ríos aguarda para hoy los para hoy los resultados de varias pericias sobre La defensa del portero sumó a la causa declarar a todos los propietarios del muestras humanas halladas en el un fax en el que un supuesto testigo edificio no lo hizo y que tampoco piensa resultados de varias automóvil y el departamento de dice que el día del crimen vio "salir del hacerlo por su "seguridad". El supuesto pericias forenses.

Mangeri, el sótano del edificio y el edificio a Jimena, Opatowski, Domin- testigo inicia su relato contando que

automóvil de la familia de Ángeles. ga y el taxista flaquito que habló de las aquel 10 de junio a las 13 vio que "la ! Del resultado de esos peritajes po- por el portal Ratingcero.com, que bolsas". En el fax –al que tuvo acceso puerta del sótano estaba abierta, igual EDITAMOS DESDE dría desprenderse una nueva con- indica que Mirtha Legrand se inte- Deje de ser un Télam–, el denunciante no se identifica, que la puerta del departamento de 100 EJEMPLARES firmación sobre el contacto de Án- resó personalmente sobre el caso, Autor sin Lector! pero afirma en un manuscrito que él 'Mumy'". Asegura que el automóvil era Promoción + Distribución geles con el portero en el escenario incluso concurrió de incógnito al Prosa Amerian Editores del crimen (que quedó reflejado en vive en el edificio de Ravignani 2360, un Polo de Radio Taxi Porteño y aportó edificio y evalúa entrevistar a Sergio que la noche que el juez Ríos llevó a el número de la patente. Uruguay 1371 – C. A. B. A. las uñas de la víctima) o la apertura Opatowski y a Mangeri en la cárcel, 011-4815-6031 /0448 de un nuevo abanico de posibilida- de cara a su inminente regreso a la [email protected] des de autoría en el homicidio. Los televisión. « Facebook: Prosa Amerian Editores jueves 25 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 37 Colombia en teatro La compañía Mapa Teatro se presenta en el marco del ciclo Panorama Sur. "Es una reunión de artistas que refleja un modo de abordar la creación", dice su directora, Heidi Abderhalden. p. 39

diego martinez

ENTREVISTA AL BAHIANO Otros códigos El músico está al frente de Una tarde cualquiera en la TV Pública y asegura que desde que arrancó con este ciclo juvenil se vincula con sus hijos de otra manera. A sus 50 años afirma: "Es como una inyección renovadora." pág. 40-41

» INFANTILES pág. 42 » CINE pág. 43 y 44 Vuelve al La compañía de teatro La Arena Varios estrenos Una nueva entrega de repone la obra donde se mezclan Wolverine, la comedia teatro Fulanos, la acrobacia y la danza con un actualizan la Ladrona de identidades y el de Hochman lenguaje poético. Un espectáculo cartelera documental Lunas Cautivas, para todo público. entre las novedades. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | jueves 25 de julio de 2013

Mix Tres películas Rocky tendrá una Pablo Rago no Sharon Stone en un argentinas en San nueva entrega con quiere ir más a lo de musical en la ONU Sebastián otro protagonista Mirtha Legrand Los filmsWakolda , de Lucía El boxeador interpretado “Cuándo vuelve Mirtha La actriz protagonizará el 3 de septiembre el Puenzo; Pensé que iba a haber por Sylvester Stallone en Legrand hace mucho que no musical 2050: The Future We Want, en Ginebra para fiesta, de Victoria Galardi, seis ocasiones, vuelve pero me importa si está o no está. y Mujer conejo, de Verónica en un film que se centrará Ya caducó”, dijo el actor conmemorar el veinte aniversario de la ONG fundada Chen, fueron seleccionados en la figura del nieto de uno durante una entrevista con por Mijail Gorbachov, Green Cross International. para en el festival. de los personajes de la saga. Jey Mammon.

SOBREDOSIS El Martín Fierro y la DE “Papamanía” Tevé TV oy a las 22 hs. MGM estrena la película El perfume: historia de un asesino. En Francia, siglo XVIII Jean HBaptiste Grenouille (Ben Whishaw) fue abandonado por su madre. Su particularidad es que carecía de olor pero estaba dotado de un extraordinario sentido del olfato. A los 20 años comienza a trabajar en la casa del perfumista Bandini (Dustin Hoffman).

» LA FRASE » LA CIFRA “A mi mujer le toco la cola aún delante de mis hijos. Ellos tienen 24 a Asociación de Periodistas de la Televisión y Radiofonía Argentina (Aptra) aprovechó la entrega incorporada horas de los diplomas a los nominados a los premios Martín Fierro para anunciar que en la ceremonia la idea de fue el tiempo que le llevó a los Rolling Stones ser número uno Ldel 5 de agosto se le entregará una estatuilla honorífica al Papa Francisco. La singular distinción que entre sus en iTunes con Hyde Park Live, el fue justificada por las autoridades de Aptra en el hecho de que en 2010 el entonces cardenal Jorge disco grabado en sus últimos padres hay conciertos en Londres. El disco Bergoglio compartía con el rabino Abraham Skorka y el protestante Marcelo Figueroa el programa sensualidad.” es el registro de los shows del Biblia, diálogo vigente que se emitía a través del Canal 21 (del Arzobispado). Susana Giménez dijo en 6 y el 13 de julio en los que JUAN DARTHES, marido hot. la banda colgó el cartel de su programa que la decisión le parece “horrible, de mal gusto”. « localidades agotadas. “Lo fundamental del grupo es el buen humor”

FERNANDA MACHADO, ACTRIZ –La idea de ponerla en escena Todavía sí? humor y las ganas de seguir surgió por la necesidad de contar –El grupo se formó en 2001 con trabajando juntos. –¿Cuál es la propuesta de El los desbordes que se producen la intención de poner en escena –¿Qué otros proyectos tienen en mantel? en las relaciones familiares que la obra Dos Mujeres de Javier agenda? –La obra nos invita a reconocer muchas veces nos llevan a hacer Daulte. La idea fue conseguir un –Tenemos pensado reestrenar 4 nuestros vínculos, secretos, cosas impensadas con el único buen producto desde el punto una obra que realizamos en 2011, mentiras y verdades, lo importante propósito de tapar una mentira de vista artístico y los puntos en Casa Matriz de Diana Raznovich y lo irrisorio a través de una ridícula. Para tal fin comenzamos común de los miembros fueron y estamos trabajando en la tragicomedia que transcurre en con una idea básica, y compromiso y seriedad, y la producción propia de un nuevo × un pasillo al costado de una gran continuamos con algunas necesidad de generar un espacio proyecto de comedia. fiesta familiar. improvisaciones que dispararon de pertenencia al cual aportar, El mantel se presenta todos los –¿Cómo surgió la idea de ponerla el texto definitivo. cada uno desde su lugar, lo mejor viernes a las 22:30 en teatro El 4 en escena? –¿Cómo se formó el grupo de sí. Lo fundamental es el buen Damero, Dean Funes 506. jueves 25 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 39 desde colombia EN PANORAMA SUR "El lenguaje contemporáneo ofrece al espectador modos de mirar el mundo" Esta noche actuará por primera vez en Capital Federal la compañía Mapa teatro, que aborda el tema de la violencia en ese país. Su directora, Heidi Abderhalden, cuenta de qué trata la propuesta del grupo que ya tiene 30 años.

» Maby Sosa [email protected] la obra

n el marco de Panorama que se verá Sur, el proyecto de inter- cambio cultural entre ar- esta noche tistas de América, se pre- Esentará hoy y mañana la compañía Testigo de las Ruinas es una teatral colombiana Mapa teatro con lecture-performance que reúne la obra Testigo de las Ruinas. Archivo las imágenes, los testimonios y Vivo (ver recuadro). los relatos de antiguos habitan- Mapa teatro es una compañía tes del Barrio Santa Inés - El Car- fundada en París en 1984 por Hei- tucho antes, durante y después di, Elizabeth y Rolf Abderhalden; de su desaparición, y de la apa- artistas, performers y directores rición de un no lugar: el Parque escénicos colombianos. El fin de semana, llegaron a la Argentina por Tercer Milenio. Ante y a través de primera vez y presentaron la obra la mirada de la última habitante Discurso de un hombre decente en La de El Cartucho, Juana Ramírez, Plata. Mientras realizaban el mon- que realiza en escena la misma taje de la obra, la directora y funda- acción de sus últimos años en el dora Heidi Abderhalden respondió Barrio (preparar arepas y choco- late), asistimos a la ceremonia de despedida de un episodio importante en la vida de una "Acudimos y ciudad. Este acto de despedida constituye, sin embargo, un acto pensamos en el de resistencia frente al olvido y la diálogo entre las desaparición de la huella. disciplinas." Inquietudes - La directora del grupo asume que cada presentación le propone nuevas preguntas para responderse. vía telefónica las consultas a Tiempo como el teatro La Candelaria hace 40 nentemente sobre el teatro mismo la pregunta en cuanto al lugar del Argentino. o 50 años que está ligada no sólo al y su rol en una sociedad específica teatro hoy, los modos de hacerlo y –¿Cómo surge Mapa teatro? teatro universitario muy fuerte sino como la nuestra. los sistemas de producción que se –Somos un par de hermanos que también a proyectos de manifesta- Funciones de –¿Por qué se define como un "la- articulan en su realización. Cada elaboramos un proyecto que es co- ciones políticas muy fuertes. Era un boratorio de artistas"? vez nos preguntamos más sobre eso mo un laboratorio de artistas, nos teatro de denuncia muy panfletario Mapa teatro –El laboratorio no sólo es como una y complejizamos porque no encon- hacemos preguntas que no sólo tie- que se enriqueció con gente como reunión de artistas sino también re- tramos las respuestas. –¿Qué posibilidades brinda el nen que ver con el teatro sino con Enrique Buenaventura quien aportó Testigo de las Ruinas. Archivo Vivo fleja un modo de hacer y de abordar las formas de representación del mucho en lo que es creación colecti- la dinámica misma de la creación. formato de instalación y perfor- de Mapa Teatro se presenta hoy teatro y de las artes vivas. Nosotros va. Ese teatro de creación colectiva, Cuando decidimos que vamos a tra- mance? y mañana a las 21 hs. en la sala acudimos y pensamos en el diálogo de posición y panfleto cumplió un bajar sobre un tema convocamos –Nosotros trabajamos los medios. entre las disciplinas, no somos un ciclo y cambiaron los intereses, así Cabanellas del Teatro San Martín, a las personas que le pueden estar Los temas solicitan sus propios dis- grupo de teatro que se inscribe en nosotros que llegamos hace 30 años Corrientes 1530. interesados y que le aportan un positivos. La pregunta primera pro- las convenciones del teatro, sino un hicimos en ese momento el enlace y pliegue al tema. No sólo son artis- pone los dispositivos que amplían el grupo que trabaja con lo transdis- la transición, como un puente hacia tas, también pueden ser científicos, campo de ref lexión y percepción del ciplinar. nuevas disciplinas. sociólogos o músicos. Entonces la espectador dentro del tema mismo. –¿Había una necesidad que tenía –¿Cuáles son las preguntas sobre dinámica misma se va definiendo Esos lenguajes son los medios que que ver con el contexto? las que basan su trabajo? después de ese momento. posibilitan la expresión de lo que –En Colombia, tenemos una historia –Las fundamentales tienen que ver –Me imagino que las inquietudes queremos decir y cómo lo queremos del teatro muy diferente. El teatro es con cuáles son las plataformas del surgen todo el tiempo decir. Lo lindo del lenguaje contem- muy reciente y nace en una época teatro, los medios y las estrategias que eso enriqueció de una manera –Mientras más giras hacemos con poráneo es que ofrece al espectador muy política en las universidades. La que el lenguaje artístico y estético muy interesante toda la trayectoria las obras y más estamos en países formas de abordar el mundo, y una parte más trascendental el período pueden aportarle al espacio, a un de Mapa porque nuestras obras no se diversos, en festivales, surgen más ética además, porque la política del más fuerte es cuando nacen grupos colectivo o a un espectador. Creo parecen, porque buscamos perma- preguntas. Sí, se repite y es aguda performer es algo interesante. «

CONCURSO DE GUIONES MUESTRA DE ANIMACIÓN habrá un congreso de teatro LLAMAN A UN CASTING DE ACTORES -

Metegol. seleccionar hasta un máximo de siete martes a domingos en el horario de 14 Letras. Participarán figuras tales como lio Cortázar. Para mayor información

líneas guiones de largometraje. Las bases y a 21, con entrada libre y gratuita. Habrá Horacio González, Marco De Marinis, Ri- comunicarse al mail

en pocas en condiciones están en o a los teléfonos 429 com/ConcursoGuionesPatagonik>. cio del centro cultural. el mismo lunes. 1720/88/91. Muestra - - Muestra 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | | jueves 25 de julio de 2013 entrevista AL bahiano diego martinez

» Analía Rivas El músico conduce por [email protected] la TV Pública Una tarde

esde hace dos meses con- cualquiera, un ciclo de duce por la TV Pública debate con temática Una tarde cualquiera o "Me hace muy UTCQ (de lunes a viernes adolescente. "En la Dde 17:30 a 19), un espacio de debate para adolescentes. "Este programa televisión no hay espacio sería mi bautismo de fuego", destaca Bahiano y reconoce que su función para esa edad", dice. es diferente al rol que cumplía en bien la matiné" MP3, el ciclo que en el 2005 lo ubicó por primera vez como conductor te- realidades. En la TV abierta más allá programa tanto en la tribuna como que a ellos no los representan ni uno, levisivo. "Mis primeras experiencias de algunas ficciones, no hay espacios en el panel, pueden participar chicos ni otros, hay muchos jóvenes que es- fueron con MP3, pero era desde otro para esa edad." que no tiene que ver con una mili- tán en medio de ésos dos extremos. lugar. Aquel era un programa graba- Desde la página de Facebook , cuando era chico, de juventud peronistas, del PRO, hay les eran tus intereses? donde hablaba principalmente de por donde reciben comentarios de diferentes tendencias dentro de cada –Fui militante cuando era chico, pri- temas musicales y algo de cotidia- chicos y chicas de todo el país, se au- primero en la partido. mero en la Federación Juvenil Comu- neidad. Acá tengo un programa de todefinen como una propuesta mul- Federación Juvenil –¿Qué edades abarcan? nista y luego me fui a una rama de la una hora y media. La conducción tiplataforma. –Escuchándolos hablar a ellos no pue- UCR, Lealtad y Lucha, que era la parte en vivo fue todo un desafío, porque Además de sumar los métodos Comunista y do identificar mucho las edades por- más izquierdista. Fue apenas había además es todo charlar, debatir, y de comunicación que los chicos ya que ¡tienen un razonamiento! Muy terminado el secundario estábamos hablar y hablar." manejan, también hay participación después en una pocas veces pregunté edades pero entrando en democracia. Reconocido como músico, Fer- en el estudio en vivo por medio de rama de la UCR." van de los 16 a los 20 años. Tienen –¿Hiciste toda la secundaria duran- nando Hortal "Bahiano" cumplió 50 una tribuna que reúne a alumnos de desenvolvimiento que a uno le mete te la dictadura? en diciembre pasado, hasta el 2004 distintos colegios y un panel encabe- un poco de calambres, desde la tribu- –Sí, primero fui a Riobamba y Santa formó parte de Los Pericos cuando zado por Daniel Wizenberg, uno de na siempre se plantea un intermedio. Fe, a la Escuela Argentina Modelo decidió iniciar su carrera solista y se los jóvenes que mientras eran estu- –¿Cuál es la propuesta de la par- Por ejemplo, el otro día preparamos donde había hijos de militares y ha- animó a la TV que lo encuentra en la diantes secundarios (él estudió en la ticipación de los chicos en el pro- un informe sobre cómo se mostraban bía custodia y hasta bolsas de arena actualidad como moderador de un ORT) redactaron un proyecto que en grama? a los jóvenes en los medios y un ex- en la entrada todo el tiempo. Nos formato pensado para los jóvenes. 2008 se convirtió en la ley 2169 que –Somos permisivos a cómo se plan- tremo era Casi ángeles y del otro lado custodiaban oficiales, suboficiales y "Me gustó la idea de un programa declaró a Buenos Aires una ciudad tea cada idea, es libre también el ar- estaba Policías en acción y la devolución conscriptos adentro del colegio. En cuya temática tenga que ver con sus educativa. co de ideologías que participan del de los chicos durante el programa fue tercer año me echaron y terminé en jueves 25 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 41

el recorrido político del joven que vendía departamentos

Durante sus días de militante de la Fe- quedó un gusto algo amargo porque que más recuerdo es cuando los autos de donde secuestraron a Aramburu, en va a aprendiendo y entendiendo que el deración Juvenil Comunista, Bahiano había gente que no opinaba como esta de grupos especiales cambiaban los Montevideo y Paraguay, y esa noche se bueno no es tan bueno y el malo no es trabajaba en una inmobiliaria: "Vendía persona, pero había otra que a lo mejor símbolos que llevaban en el parabri- escuchó un tiroteo...era chico y escucha- tan malo. Empieza a tener otro tipo de departamentos y tenía que ir de traje al sí, entonces dije 'está todo bien, pero sas, en un momento eran símbolos bas bombas pero mis viejos mucho no lectura que es diferente tal vez a la de trabajo. Un día salí como estaba vesti- acá no es'. Por algún motivo busqué redondos, o cuadrados o triángulos. hablaban, esa generación era más de las familias que han padecido todo en do a encontrarme con la muchachada algo que esté en un término medio y Como la guerrilla estaba usando uni- ir con cuidado, de tener miedo. primera persona. Con la democracia, la en un primer piso y el portero me trató me fui a la UCR". formes militares o policiales desde el –¿Cuándo comprendiste qué era todo sociedad argentina fue aprendiendo. El mal porque estaba de traje. Me mal- comando del gobierno daban órdenes eso? Mundial fue un gran pan y circo y "los trató abiertamente, como que era un –¿Cuál era la interpretación de la custo- de cambiar simbologías entonces iden- –A medida que pasaron los años y argentinos somos derechos y huma- burgués, y yo le dije: 'este es mi unifor- dia militar en tu escuela secundaria? tificaban a los que no estaban acorde al cuando empecé a escuchar otras voces. nos" era un slogan para disuadir lo que me de trabajo'. De aquel episodio me –No tenía lectura. Era una realidad. Lo símbolo. Yo vivía a una cuadra y media Al principio uno descree y después uno se pudiera escuchar.

totalmente en otra. Siento que hay chicos para todo y que son muy per- sin "sed" para un nuevo disco meables a muchas cosas, y que por lo "No quiero en general, no tienen miedo. Los chicos unos años ser de hoy no tienen problemas en pre- "Estoy multimedia", responde guntar y hablar, ellos dicen. No consi- Bahiano cuando se le consulta el viejo que no dero que todos los chicos de la misma sobre sus planes referidos a entiende nada, edad sean iguales en todas partes ni a su profesión de músico. "Voy aquí, ni en otros países tampoco. a seguir profundizando lo –¿MP3 terminó? quiero seguir con que estoy haciendo ahora en –No, sigue para Telesur. Los viajes ya mis hijos como se están haciendo y yo voy a copetear conducción posiblemente me siempre fui." y sumar datos en relato en off. ponga a estudiar algo referido a –¿Te descubriste entrevistador por lo multimedia. Y musicalmente MP3? tengo que hacer un disco más", el Instituto Argentino de Enseñanza –Aprendí mucho en esos viajes. aclara. Secundaria, éramos todos los echa- –Se te veía atento a escuchar. ¿Es dos de otros colegios. propio de tu personalidad, de ser –Usás el verbo "tener" ¿porque –¿Por qué te echaron? músico o es algo que descubriste tenés un compromiso –Porque hice saltar los tapones. al entrevistar? contractual? –¿Cómo? –Escucho mucho, desde siempre. –Sí, con Sony. Tengo el –Teníamos una prueba de química a Cuando era chico tenía problemas compromiso pero todavía no la última hora y yo salí del colegio, de bronco espasmos y en ésa época me escapé, ahí ya no estaba tan com- no era como ahora que te sacan en- tengo la suficiente sed. No quiero plicado el tema de las custodias, fui seguida, a mí me tenían que internar sacar un disco porque tengo que a una ferretería de enfrente, compré y me internaban cada dos meses en sacarlo. Quiero sacar un disco y un enchufe y uní los dos polos. La el Centro Gallego, y eso implicaba que el disco tenga un porqué, y idea era salvar a mis compañeros que mis viejos estaban constante- que más allá de la música tenga porque decían que no habían estu- mente arriba mío y yo cada vez que todo un desarrollo. Conducir en diado, pero cuando nos advirtieron venía un guardapolvo, que venían vivo me toma mucha energía y que nos íbamos a quedar después de a pincharme, escuchaba con aten- bastante tiempo también. hora todos me apuntaron con el dedo ción para ver qué decían buscando y me echaron. saber cuándo volvía a casa. Mi mejor –Hasta el comienzo de UTCQ. ¿Te- amigo de aquella época era el hijo de –(risas) Me hace muy bien la matiné, el del medio cumple 11 el mes que –Me genera adrenalina escucharlos nías trato diario con jóvenes que mi pediatra, mi vieja era permisiva es como una inyección renovadora. viene y el más chico tiene 6, no quie- y todo eso es materia prima para mis hayan nacido en los 90? y quería que yo fuera a jugar con el Termino cada programa y nos saca- ro en unos años ser el viejo que no canciones. En la tribuna hubo una –Lo más cercano a esa edad es mi hija hijo del pediatra porque estaba cerca mos fotos con la tribuna. Cumplí 50 entiende nada, quiero seguir como declaración de amor en vivo… son mayor, tiene 17 años. del médico. en diciembre pasado. siempre fui hasta que ellos logren su generadores en todo sentido aními- –¿Cómo ves esta generación en –¿Y qué música escuchabas? –¿Y qué tal la matiné a los 50? independencia. camente, espiritualmente, musical- comparación a como fue tu ado- –Cuando empecé a escuchar músi- –Me pone muy bien y sumé más códi- –¿Entonces, estar cerca de los jóve- mente, y como soy oreja y veo mucho, lescencia? ca, le ponía la oreja a todo. Escuché gos con mis hijos. La mayor tiene 17, nes rejuvenece? aprendo. « –Lo que vi, sobre todo en MP3, es que desde Pato C, el disk jockey, a Donna un chico de 15 años de Capital es muy Summer, Yes, Beatles, Rolling Stones, diferente al resto del país. Conocí chi- Conexión Nº 5, los discos de Alta Ten- cos de 14 años en La Quiaca que me sión, escuchaba todo, absolutamente dieron un doctorado de la vida simple todo. en una hora, y también he visto to- –¿Con Una tarde cualquiera pasaste talmente lo contrario, los que están de la noche a la matiné?

Moderador en acción - Bahiano, entre los jóvenes panelistas y la tribuna. 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | jueves 25 de julio de 2013 compañía la arena repone Fulanos... Escaleras, acrobacias y poesía en las tablas La obra de teatro de corte performático regresa a escena bajo la dirección de Gerardo Hochman. Una propuesta para todas las edades que mixtura lenguajes y donde cada actor asume un rol diferente a lo largo del espectáculo.

» Julián Anzoategui lación de seis escaleras, se evoca cier- no adquiriendo el rol del clown pero janzoategui @tiempoargentino.com tos paisajes oníricos porque se crean porque es lo que más me divierte. Si diferentes paisajes. El espectáculo bien todos tenemos una formación tiene casi diez años. integral, algunos tenemos el fuerte strenada en 2004, Fulanos: –¿En qué género se engloba? en una disciplina determinada. Todos Alguien, algunos, nadie, nin- –Es bastante difícil encasillarla por- sabemos de varias disciplinas y nos guno es un espectáculo de que no es una obra de circo ni una fuimos especializando. Es lo lindo teatro acrobático sobre seis obra de teatro de objetos convencio- cuando vas a ver un espectáculo, que Epersonajes sin nombre, edad, época, nal. Es una mezcla de varias cosas todos hagan de todo. ni clase social, que atraviesan una se- porque hay bastante danza, muchas –¿Qué hace la compañía La Arena? rie de sentimientos universales y su cosas acrobáticas aplicadas al lengua- –Estoy desde el año 2000. Lo intere- mundo, representado por escaleras je y centradas en contar algo específi- sante de tantos años es poder crear que se transforman, abre un espacio co con humor. cosas diferentes, pero con un sello poético para estas criaturas del di- –¿Cuál es tu rol? propio. Nos proponemos mostrar al- rector Gerardo Hochman. Mariano –Es una mezcla de acróbata, actor y go distinto y uno absorbe un lenguaje, Carneiro, integrante del reconocido bailarín. Lo que hacemos en la compa- aunque el lenguaje busca dar siempre espectáculo de teatro performático de ñía tiene mucho de cada una de esas propuestas distintas que tengan que la compañía La Arena que se presen- disciplinas. Por mis intereses termi- ver con la multiplicidad de cosas, de ta de martes a domingos en el teatro rubros, de roles. SHA a las 15 hs, celebró "ser parte de –¿Por qué se llama Fulanos? un lenguaje tan sencillo como difícil a ¿Cuándo? –Básicamente porque somos todos, la vez, pero con personajes que no son pero no es ninguno. Es impersonal. nadie pero se muestran humanos". FUNCIONES Como habla de seis personajes anóni- mos, diferentes entre sí, pero que no Fulanos... de La Arena –¿Cuál es la propuesta de la obra? son alguien. No tienen personalidad se presenta durante las –El espectáculo tiene una importante vacaciones de invierno de o caracterizaciones. No hay roles, son impronta poética, pero prima la poe- martes a domingos a las 15 en fulanos que al mismo tiempo repre- sía sobre la imagen y las coreografías. el teatro SHA, Sarmiento 2255. sentan gente que se enamora, que se A través del movimiento y la manipu- despierta y sale a trabajar… « En escena - La obra muestra seis personajes sin nombre. jueves 25 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 43

CRÍTICA I: WOLVERINE: INMORTAL El sueño de la vida no eterna Hugh Jackman vuelve a ponerse en la piel del superhéroe de X- Men en la segunda entrega de esta saga. La historia lo reconecta con su pasado, cuando sobrevive junto a un soldado japonés a la bomba de Hiroshima.

» Santiago García [email protected] La ficha The Wolverine, 2013, Estados arvel Comics encontró Unidos. Dirección: James en los X Men (creados Mangold. Intérpretes: Hugh en la década del sesen- Jackman, Rila Fukushima, Will ta) una franquicia que Yun Lee. Mno parece tener límites. Prueba de BUENA ello es la saga independiente que protagoniza el más popular de sus / • • • • • / héroes: Wolverine. Hugh Jackman vuelve a interpretarlo aquí, en una historia que explora los fantasmas película muestra, después de todo, del personaje, sus dudas, su amar- las consecuencias de la guerra. No ga condición de inmortal. En esta nos olvidemos que las historietas nueva película la historia lo vuelve son un medio de consumo juvenil, a conectar con su pasado, cuando pero también son una forma de ar- sobrevive junto con un soldado ja- te que hace una lectura del mundo. ponés a la bomba atómica de Hiros- Dos o tres escenas de acción mues- hima. Años más tarde, ese soldado tran que la película también sabe ya anciano, convertido en un multi- entretener e impactar como espec- millonario pero a punto de morir, lo táculo y que Jackman es un buen convoca una vez más para expresar- héroe de acción, a pesar de haber le su última voluntad. Un actor multifacético - Jackman demuestra ser un gran héroe de acción, aunque también se probó en otros registros. probado muchos otros registros en Así que esta vez la historia trans- otras películas. curre en Japón, con yakuzas, ninjas da propia. Hugh Jackman sostiene ne. Con un buen uso del 3D, muy arriesga y gana. No todo funciona y Para quienes admiren al actor y y tren bala incluido. No es un dis- sobre sus hombros una trama don- expresivo y funcional al relato, el hay algunos personajes flojos, pero a su interpretación de Wolverine, parate esta rama japonesa del per- de no hay estrellas, más allá de un director James Mangold le da a la pe- en promedio sale airosa. También les tengo una buena noticia: habrá sonaje, existente previamente a la par de rostros orientales conocidos lícula coherencia y estilo. En épocas se da el lujo de jugar con ideas más más. No hay que levantarse de la llegada de Wolverine al cine. Pero (nacidos en Estados Unidos o no). Lo de films taquilleros que intentan ser complejas, como la relación Japón- butaca, en mitad de los títulos hay mucho más allá de las conexiones mejor de la película es la manera muchas películas a la vez, Wolverine Estados Unidos, durante y después una escena muy importante que da con el cómic, esta película tiene vi- en la que elige su tono y lo sostie- decide ser una sola, apuesta a algo, de la Segunda Guerra Mundial. La información adicional. «

CRÍTICA ii: Ladrona de identidades Crítica III: LUNAS CAUTIVAS Cómo malgastar una buena idea Poesía en la prisión

» H.S. bro, la española Majo que sólo quie- » Hugo F. Sánchez grande y tiene una vida intensa [email protected] re ver a sus hijos y Lidia, que tuvo a [email protected] aunque bastante vacía. Y hacia ella Abril en prisión–, la película es un va el hombre bueno, trabajador y un inteligente y sensible fresco de esas poco bobalicón, atravesando esta- iempre se afirma que un protagonistas que están a punto de a nueva comedia americana, dos, enfrentándose a mundos que buen texto tiene la capa- ser libres y a las que el afuera (como con altas dosis de incorrección desconoce, dispuesto a desenmas- S cidad de transportar al a muchas que todavía tienen que L política, sucesión de momen- cararla y a lograr que le devuelva su lector a otras realidades, a otros cumplir largas condenas) las llena tos escatológicos e inolvidables, ordenada vida. mundos. La fuerza de la palabra de zozobra. el cuerpo como campo de batalla Lo cierto es que lo que arranca escrita entonces como el pasaje El documental sugiere o al me- donde se sufre el fracaso y un hu- como una buena y feroz idea –el a otras vidas posibles, adquiere nos invita a pensar el destino de manismo naif pero curiosamente burgués asustado de siempre vs. una singular perspectiva desde esos personajes, personas que se en- contundente, desde hace un tiem- la libertaria lumpen–, que podría el encierro de una cárcel y esa contraron con un talento para escri- po a esta parte viene sufriendo un haber ido a fondo y plantear ese es la base sobre la que se asienta bir (que seguramente no sabían que desdibujamiento a partir de que sus choque entre dos maneras de ver el Lunas cautivas, una película de la tenían) y que en libertad será difícil elementos fundantes se trasvasaron mundo, con el correr de los minutos documentalista Marcia Paradi- de mantener. Todo eso está en Lunas en pequeñas dosis a todo el género, se va transformando en un relato so que explora las propiedades cautivas, sin estridencias, sin acen- dando como resultados películas ca- lacrimógeno sobre la falta de opor- liberadoras del arte a partir del tuaciones innecesarias, para dar rentes de alma, calculadoras, que no tunidades, con dos personajes obli- relato de un taller de poesía al cuenta de que además de promesa, logran la cohesión deseada. gados a convivir por unos días y que que concurren algunas de las in- la libertad puede ser agobiante. « Este es el caso de Ladrona de iden- como el manual del buen guión de Estafadora - Diana con las tarjetas. ternas del penal de Ezeiza. tidades, dirigida Seth Gordon –res- Hollywood dicta, se terminan enca- Sin testimonios a cámara, ponsable de la más que interesante riñando y, desde allí, encaran juntos sin historias de vida, la lente de Quiero matar a mi jefe–, que ubica a un nuevo comienzo. La ficha Paradiso se incorpora a los talle- La ficha un hombre común, Sandy Bigelow, Pero más allá de las convenciones res como una asistente más, va frente a su derrumbe financiero-so- de la historia, el error más grande IdentityThief. Estados Unidos dando cuenta de los avances, la Dirección: Marcia Paradiso. cial a partir de que alguien le roba de Ladrona de identidades es que des- 2013. Dir.: Seth Gordon. Con: colaboración, las charlas de esas Argentina, 2011. Intérpretes: su identidad y alegremente gasta a perdicia de manera inexplicable el Jason Bateman, Melissa mujeres a las que se le adivinan Lidia Noemi Rios, Liliana Cabrera su nombre y hasta pone en riesgo timming para la comedia que siem- McCarthy, Jon Favreau y elenco. vidas difíciles, registra el talen- y María Medrano. Duración: 64 su empleo. pre aporta Bateman y sobre todo, la Dur.: 111 minutos. to que surge de un verso, en una minutos. La responsable de la catástrofe impronta desquiciada de McCarthy REGULAR estrofa dolorosamente autorre- MUY BUENA es Diana (la extraordinaria Melis- (cómo olvidar a la histriónica Megan ferencial. sa McCarthy), que estafa, duplica que compuso para Damas en guerra). / • • • • • / Centrada en tres mujeres –Li- / • • • • • / tarjetas de crédito, consume a lo Y eso es imperdonable. « liana que llega a publicar un li- 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | jueves 25 de julio de 2013

CRÍTICA IV: ALGUNAS HORAS EN PRIMAVERA }

cine Imágenes de una vida no tan feliz { Sin golpes bajos ni lugares comunes, el film de Brizé está lleno de matices y se involucra Otros en un drama familiar. Una historia que muestra que el cine no sólo es para sonreír. estrenos » Gustavo J. Castagna SÓLO PARA [email protected] La ficha PAYASOS Quelques heures de printemps. l rostro apesadumbrado de Francia, 2012. Dirección: Docuficción que retrata el Alain (Vincent Lindon) no Stéphane Brizé. Con: Vincent mundo del payaso moderno necesita de explicaciones Lindon, Heléne Vincent. Duración: desde su propio imaginario. Las ni subrayados. El casi cin- 108 minutos. entrevistas están hiladas dentro Ecuentón sale de la cárcel luego de BUENA+ de la una fábula inventada e cumplir una condena por tráfico improvisada por los payasos. de droga y vuelve al rebaño edípico, / • • • • • / Con la participación de Luisito y al hogar donde lo espera su madre Pacusito, Chacovachi. Dirección: (Heléne Vincent), también una mu- Lucas Martelli. jer de pocas palabras. La reinserción Algunas horas en primavera (irónico social y personal no será fácil, acaso título) son de una tristeza atroz en un trabajo ocasional o tal vez la pre- referencia a la cercanía de la muerte sencia de una bella mujer (Emma- y a las decisiones límites que madre MAL DEL VIENTO nuelle Seigner) neutralicen la triste- e hijo deben tomar para aliviar el za y desolación de Alain. Un par de sufrimiento. Julián, un niño de la comunidad vecinos agradables y alguna sonrisa En ese sentido, el film conforma mbya guaraní, es trasladado e furtiva contrastan con los muchos un combo perfecto con la terminal internado por orden judicial en silencios de la relación madre-hijo, Protagonistas - Vincent Lindon y Emmanuel Seigner son Alain e Yvette. Amour de Michael Haneke, compro- la Ciudad de Buenos Aires. El conflictiva, a punto de estallar. Pero, bando que el buen cine no sólo es líder espiritual de la comunidad por si fuera poco frente a semejan- Con pocos elementos dramáticos una película repleta de matices y aquel que cuenta historias felices pide su regreso a la aldea para te contexto familiar, se sumará un –una relación tensionante que se de pequeños intersticios familiares con gente que sonríe cada cinco mi- curarlo con medicina del monte. drama, una agonía inmediata y una aproxima a la catarsis– y un paisaje que jamás apuntan al golpe bajo y nutos. El cine, en efecto, también Mientras Julián espera encerrado resolución a tomar entre la madre bucólico que pretende disimular la a los lugares comunes de este clase merece un melancólico e incómo- en el hospital que decidan por él. hiperprotectora y el hijo frustrado y gravedad de la historia, el cineasta de relatos. do relato como el de Algunos días en Dirección: Ximena González. meditabundo. francés Stéphane Brizé construye Los últimos veinte minutos de primavera. « jueves 25 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 45

PUERTO MADERO y 19.40 hs. (3-D/En castellano); En castellano); 19.40 hs. (En Metegol: 10.20, 12.40, 15.20, Guerra Mundial Z: Vie. y sáb. Mi villano favorito 2: 11.20, a vie.: 9 a 15.45 hs. (duración 10.50, 13.10, 15.30 y 17.50 hs. castellano) S/R. C/R. 18, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D) P/13. C/R. 13.30, 15.50, 17.50 y 20.10 aprox. 1 hora) $ 30 (residentes) -

Tel.: 4702-7777. (Ent.libre) Dramaturgia y dir.: de Walter hs. (Sala I) Erik Satie y Jean-Philippe oscuridad. Que nos permite Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. Ariel Pérez de María y Eva BANFIELD TEATRO ENSAMBLE Germania (Argentina-2012/ Jakob y Agustín Mendilaharzu. Big Bang Sensorial. Cía.: Rameau. “Primeras figuras y imaginar las cosas y vivir las El Cascanueces & Las Princesas Halac. Dir.: Eva Halac. Un clásico (Complejo Cultural). Larrea 350 70 min.) Dir.: Maximiliano Juev.: 21 hs. “Avitantes”. Música y dir.: Quin solistas del Ballet Estable”. aventuras utilizando nuestros Encantadas, de Piotr Ilitch del Teatro de Títeres de Guignol. (Lomas de Zamora) Tel.: 4392- Schonfeld. Ciclo “Cine Argentino Rhaàle. Vie. y sáb.: 23.15 hs. Edición musical: “Federico sentidos. Juev. y vie.: 18 hs., sáb. Tchaikovsky. Versión para niños Juev. a dgo.: 15.30 hs. (Sala II) 2011. Papas bravas: Paula reciente”. Vie.: 19 hs. EL GALPON DE CATALINAS. (Sala II) Zypce”. Coreog.: Alejandro y dgo.: 16 hs. por el “Ballet Metropolitano de La vuelta al mundo en un Uccelli, Patricio Anchoverri, Mil astillas: Matías Mayol Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: El Doctor Lacan. Con Mario Cervera. Vie. y dgo.: 12 hs. Bs. As.” Coreografía e intérprete: violín. Orquesta de cuerdas. Jazmin Spanarelli y Carla Uccelli. (guitarra-charango-voz), Miguel 4300-5707. Ramayana. Con Ki Mahler y Silvia Armoza. Cielo Stravinski (Danza) Música: CENTRO CULTURAL BORGES. “Leonardo Reale”. Idea, guión Idea y dir.: Sergio Feferovich. Música latinoamericana y teatro. Stazzone (guitarra), Ricardo Seno Nugroho & Wargo Laras Dramaturgia y dir.: Pablo Zunino. Lucio Capece. Visuales: Karin Viamonte (esq. San Martín) y adaptación: “Juan Lavanga”.” Obras de Mozart, Vivaldi, Hoy: 21.30 hs. (Ent. libre/Bar) Sagaidoiburu (bajo) y Pablo Díaz (Yogyakarta/Indonesia). Titiritero: Vie.: 21.15 hs., dgo.: 18 y 20 hs. Idelson. Vestuario: Vero Ivaldi. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Ciclo “Vamos al Ballet”. Vie. 26 Schubert, Piazzolla, Strauss. Un (batería). Vie.: 21 hs. Ki Seno Nugroho. “V Festival (Sala II) Idea y dir.: Andrea Servera. Juev. 5236–3000. de julio: 15 hs., dgo. 28 de viaje fantastico por el pais de CENTRO ARGENTINO DE Internacional de Títeres al Sur”. a dgo.: 15 y 17 hs. (Sala “C.E.T.C”) Pintando a Berni. Obra para julio: 11 hs., dgo. 4 de agosto: la música. Sáb. y dgo.: 11.30 TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Tel.: CHACAREREAN TEATRE. Hoy: 21 hs. (Ent.: $ 50) LA MUECA. José Antonio cuatro actores, títeres, muñecos 11 y 15 hs. hs. (Sala I) 6379-8596. Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155. GRAL. SAN MARTIN (Complejo y proyecciones. Grupo “Arkhé” A ciegas gourmet. Un 9010 / 4774-3712. Peperino ELKAFKA (Espacio teatral). Sol&Tarios. Dramaturgia e Teatral de Buenos Aires). Av. (Teatro Estudio) Libro y dir.: COLISEO. Marcelo T. de Alvear LA MUECA. José Antonio espectaculo musical gourmet Superestar. Unipersonal de Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. interpretación: Inés Juarez y Corrientes 1530. Tel.: 0-800-333- Florencia Cresto. Juev. a dgo.: 1125. Tel.: 4816-3789/4814-3056. Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155. en total oscuridad. Dramaturgia «Fabio Alberti». Dir.: Pompeyo Escandinavia, de Lautaro Vilo. Diego Sanchez. Dir.: Ezequiel 5254. El Gran Circo, de Ariel 16 hs. Backyardigans “Live”. Pablo, Atrapados en los cuentos. No y dir.: Martín Bondone. Piano: Audivert. Vie. y sáb.: 22 hs. Con Rubén Szuchcmacher. Dir.: Elizalde. Juev.: 21.30 hs. Bufano. “Grupo de titiriteros del Ballet para despertar al Tyrone, Uniqua, Tasha y Austin todo es lo que parece… Libro y Carlos Cabrera. Una experiencia Rubén Szuchcmacher y Lautaro teatro Gral. San Martín”. Dir.: niño. Principales Intérpretes: juntos en una de sus más dir.: Christian Giménez. Juev. y inolvidable! Juev., vie. y sáb.: CIUDAD CULTURAL KONEX. Vilo. Juev.: 21 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Adelaida Mangani. Juev. a dgo.: Carla Vincelli y Vagram grandes aventuras. Juev. y vie.: vie.: 16.30 hs., sáb.: 17 hs., dgo.: 21 hs. Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. Los talentos. Con Julián Corrientes 1280. Tel.: 4381-0076. 16 hs. (Sala “Martín Coronado”) Ambartsoumian. Part. especial: 14.30 hs., sáb. y dgo.: 11.30 hs. 16.30 hs. Hugo Zuccarelli pta.: “Pink Digital Mambo, de Gabriel Wolf, Larquier Tellarini, Carolina Martin Camila (nuestra historia de Ent.: $ 35. Franco Cadelago. Libro, música El Principito. Basada en la obra Floyd” con parlantes holofonicos Leandro Aita, Diego Carreño, Ferro, Pablo Sigal y Julian Tello. amor). Con Natalie Pérez, Peter original y coreog.: Guido De de Antoine de Saint Exupéry. LOLA MEMBRIVES. Av. en total oscuridad. Juev.: 22.30 Pablo Palavecino, Gustavo Slep Dramaturgia y dir.: Walter Jakob Lanzani, Julia Zenko, Miguel REGIO (Complejo Teatral de Benedetti. Juev., vie. y sáb.: Adapt.: Carmen Castelli. Con Corrientes 1280. Tel.: 4381-0076. hs., vie.: 19 hs., sáb.: 18 hs. y Daniela Carrara. Dir.: Gabriel y Agustín Mendilaharzu. Miérc.: Habud, Laura Silva y elenco. Dir. Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. 17.30 hs. “Alejandro Paker” (El Aviador), Doki en “Un mundo por El infinito silencio.Basada en Wolf. Sáb.: 21 hs. 20.30 hs., sáb.: 23 hs. musical: Gerardo Gardelín. Libro, Tel.: 4772-3350. Pasen y vean… Thomas Valentín Lepera (El explorar!”. Un espectáculo único la vida y obra de Diego R. Oxley. música y dir.: Fabian Nuñez. el reino del reves! Con Fabián CENTRO CULTURAL DE LA Principito), Rodolfo Valss (El para toda la familia! Dir.: Javier Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie COLISEO. Marcelo T. de Alvear EL TINGLADO. Mario Bravo 948. Juev. y vie.: 21 hs., sáb.: 20 y Gianola, Lucrecia Pinto, Ariadna COOPERACION. Av. Corrientes Rey), Carlos March (El borracho Pironi. Juev. y vie.: 15 hs., sáb. y Gerbaldo. Juev.: 21 hs., vie.: 23 1125. Tel.: 4816-3789/4814-3056. Tel.: 4863-1188. La maraña, de 22.30 hs., dgo.: 20.30 hs. Dgo. Argoitia y elenco. Dir.: Juan 1543. Tel.: 5077-8077. y el Astrónomo turco), Patricia dgo.: 12 y 15 hs. hs., dgo.: 18 hs. Pedro Aznar. A pedido del César Eloy y Marti Delavalle. despedida. Bautista Carreras. Juev. a dgo.: Bom Bim Bam. Inspirada en Browne (La Serpiente), Héctor Hello Kitty. La tierna gatita público vuelve a presentar su Con Marti Delavalle, Veronica 15.30 hs. Pl.: $ 35. el Universo Beckettiano. Libro: Pilatti (El Zorro) y elenco. blanca pta. su espectáculo CENTRO CULTURAL BORGES. nuevo espectáculo: «Mil noches Santangelo y Anette Zacarian. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Martín Palladino. Dir.: Cecilia Música: Raquel Ratti. Dir.: “Un día de suerte”. Con los Viamonte (esq. San Martín) y un instante». Vie. 2 de agosto: Dir.: César Eloy. Juev.: 21 hs. Tel.: 4374-2113. Fátima Florez DE LA RIBERA. Av. Pedro de Miserere. Juev. a dgo.: 16 hs. Eduardo Gondell. Dir. Gral.: personajes de Hello Kitty, My Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 21.30 hs es: “Unica”. Humor, canto, baile Mendoza 1821. Tel.: 4302-9042. (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) José Luis Massa. Juev. a dgo.: Melody, Batz Marú y Keroppi. 5236–3000. Jairo pta. «De aquí y de allá». Vie. ESPACIO CULTURAL NUESTROS y mas de 30 personajes en La Farolera. Basado en el Circo Fokus Bokus. Un varieté 17.30 hs. Dir.: Javier Pironi. Juev. a dgo.: Bien de Tango. La esencia del 9 de Agosto: 21 hs. HIJOS (EcuNHi) Av. Libertador escena. Dir. gral.: Mago Raley cuento homónimo de María circense de titeres, objetos y 17 hs. tango en un impactante show. 8465 (Ex ESMA). Tel.: 4703-5089. y Walter Soarez. Miérc. y juev.: Elena Walsh. Con Manuela clowns con la magia del teatro EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de Bailarines y músicos en vivo. DEL PUEBLO. Av. Diagonal Amanecer (EE.UU.-1927) Dir.: 21 hs., vie.: 21.30 hs., sáb.: 21 y Bravo, Mariana Giovine, Gabriel negro y el show de laser. Grupo artistas) Tel.: 4963-2568. MOLINO. Rodríguez Peña Coreog. y dir.: Federico Strumeio. Roque Saenz Peña 943. Tel.: Friedrich Wilhelm Murnau. Ciclo 23.15 hs., dgo.: 18 hs. Rovito y elenco. Músicos en “Kukla”. Idea y dir.: Antoaneta Zooilógico “El musical de los 411. Tel.: 4371-8672. Pablo Vie. y sáb.: 20 hs. 4326-3606. También las cosas “Cine de los años 20’”. Hoy: 19 vivo. Coreog.: Sebastián Codega. Madjarova. Juev. a dgo.: 16.30 chicos”. Con Mariana Jaccazio, Cabaleiro. El show de “El mago Andar Flamenco. Interpretación, mueren. Con Cecilia Cósero, hs. (Ent. libre) SALA CARLOS CARELLA. Adap.: María de las Mercedes hs. (Sala “Solidaridad”) Patricio Arellano, Jorge Priano, sin dientes”. Magia, juegos, baile y dir.: Andrea Baldi, Erika Federica Presa, Melanie Sussi, Bartolomé Mitre 970. Tel.: Hernando. Dir.: Virginia Lago. Un tigre en el gallinero. Títeres Julián Casa y Manuel Heredia. música y humor. Juev. a dgo.: Victoria, Euche Galiñanes y Camila Vanore. Dramaturgia y INBOCCALUPO. Virrey 4345-2774. La nueva ilusión, Juev. a dgo.: 15.30 hs. (Pl.: $ 30) para los mas pequeños. Cía “El Libro, letras y dir.: Rubén 17 hs. Magalí Canosa. “Experiencias en dir.: Patricio Ruiz. Juev.: 20.30 hs. Arredondo 2493 (Belgrano) de Guillermo Camblor. Con Nudo”. Dir.: Nelly Scarpitto. Juev. Roberts y Carlos González. Juev., Escena”. Vie.: 20.30 hs. (Sala “Teatro Abierto”) Tel.: 4783-0731. Serkan Yilmaz Héctor Calori, Claribel Medina, COMPLEJO CULTURAL 25 DE a dgo.: 16.30 hs. (Sala “Osvaldo vie. y sáb.: 15 hs. POLO CIRCO BS. AS. Av. Juan de Rubén Stella y Jessica Schultz. MAYO. Av. Triunvirato 4444 (Villa Pugliese”) Romeo y Julieta XS. Actuación Garay y Combate de los Pozos. CENTRO CULTURAL CARAS Y EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: 4342- Dir.: Julio Baccaro. Vie.: 20 hs., Urquiza) Tel: 4524-7997. y dir.: Tamara Garzón y Esteban Tel.: 4374-1251/59. Ent.: $ 20 CARETAS. Sarmiento 2037. Tel.: 0885. Lamérica. Dramaturgia, sáb.: 21 hs. De gira en La Farruka. Idea: CENTRO CULTURAL GRAL. Coletti. Narrador: Gustavo (menores de 8 años: $ 10) 5354-6618. Pina (Alemania/ intérpretación y dir.: Giampaolo Random Creativos. Dir.: Diego SAN MARTIN (Sotano “Beat”) Garzón. Juev. y vie. 16.30 hs. Apalalá. Cía. “Duggandanza”. Francia-2011/ 103 min.) Dir.: Win Samá. Un cuoco, una nave e Cargamento X SALA SIRANUSH (Centro Coran Oria. Juev. y vie.: 19 hs., Sarmiento 1551. Tel.: 4374- (Sala “Cubito”) Idea y dir.: Teresa Duggan. Juev. Wenders, con Pina Bausch. Con molte storie… Vie.: 20.30 hs. R Armenio) Armenia 1353. Tel.: sáb. y dgo.: 20 hs. 1251/9. Marina Rosenfeld pta.: a dgo.: 11.30 hs. Debate. Coord.: Cristina Zuker. 4899-4101. Borracho “Un La leyenda de Lis Chi, de “Aguamarina”. Unipersonal para EL EXTRANJERO. Valentín Los impredecibles. Con Hoy: 19 hs. (Ent. libre) EL CAMARIN DE LAS MUSAS. After Musical” (Perderse para Maruja Bustamante y Gael niños y adultos. Juev. a dgo.: 17 Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Federico Mansilla, Javier Mario Bravo 960. Tel.: 4862-0655. encontrarte) Con Josefina Policano Rossi. Con Hernán hs. (Ent. Libre) Romeo y Julieta… de bolsillo. González, Leandro Guerstein, CENTRO CULTURAL DE LA La lluvia y nosotros tres, de Scaglione, Flor Benítez, Pablo Morán, Monina Monelli, Iride Con Julia Garriz y Emiliano Jairo Pérez, Paula Sanles, COOPERACION. Av. Corrientes Luciano Cazaux. Con Luciano Martínez, Leo Bosio y Jano. Mockert y elenco. Dir.: Maruja CENTRO CULTURAL HAROLDO Dionisi. Libro y dir.: Emiliano Brenda Cabrera, Priscila Pérez, 1543. Tel.: 5077-8077. Cazaux, Martina Perret y Dramaturgia y dir.: Leo Bosio. Bustamante. Sáb. y dgo.: 17 hs. CONTI. Av. Libertador 8151. Tel.: Dionisi. Juev., vie. y sáb.: 17 hs. Camila González. Juev. a dgo.: Kartún (El año de Salomé) Dir.: Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel Hoy: 23 hs. 4702-7777. Falsa escuadra, 14 y 16 hs. Mónica Salerno y Hugo Crexell, Molinelli. Juev.: 21 hs. APOLO. Av. Corrientes 1372. de Martín Joab, Ivan Larroque EL GALPON DE CATALINAS. Misión diversión. Cía. “Circo con Stella Gallazzi, Osky Guzmán Azulejos amarillos, de Ricardo Una nave espacial baja SHA (Sala II) Sarmiento 2255. Tel.: 4371-9454. La Pipetuá. y Fernando Rosen. Con Iván Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: delfines”. Con Andrea Maina y y Mauricio Kartún. Hoy: 19 hs. Dubatti. Dir.: Sebastián Kirszner. a la Tierra y de ella salen Tel.: 4953-2914. Palabras Circo clown. Con Maximiliano Larroque y Fernando Rosen. 4300-5707. Misiones, Kossa Guillermo Aguilar. Juev., vie. y (Sala “Raúl González Tuñón”) Juev.: 21 hs. personajes cómicos que contra el olvido. Sobre “Nunca Miranda, Fefo Sellés, Sebastián Circo y acrobacia. Dir.: Martín en ruinas. Cía. “Kossa Nostra”. sáb.: 15 hs. Pulsos. Danza. Coreog. y coord.: Demo. Con Inés Efron y David divertirán a los chicos. fui primera dama”, de Wendy Amor y Diego Lejtman. Libro y Joab. Hoy: 15 hs. (Ent. libre) Titiriteros: Emilia Aragón, Salto rodado. Cía. “Shambalá”. Oscar Araiz. Invitados: Boleros Szechtman. Dramaturgia y dir.: Guerra. Con Odalys Villamil Viera dir.: Osqui Guzman. Juev. a dgo.: Carlos Bastarrechea, Marcelo Coreog. y dir.: Juan Cruz para tres cellos. Hoy: 21 hs. (Sala Ignacio Sánchez Mestre. Juev.: Museo del Títere. y Michel Portela Rojas. Adapt. y 15 y 17 hs. Dgo. despedida CHACAREREAN TEATRE. Reynoso y Federico “Basko” Berengoechea. Juev. a dgo.: “Solidaridad”) 21.30 hs. dir.: Valeria Grossi. Hoy: 20.30 hs. Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010 Ugalde (Misiones). “V Festival 17.30 hs. Mientras cuido de Carmela. El loco y la camisa. Cía. Banfield ASOCIACION ITALIANA DE / 4774-3712. Mundo Arlequín Internacional de Títeres al Sur”. Texto, interpretación y dir.: Teatro Ensamble. Dramaturgia y (guitarra de 7 cuerdas) pta: SILENCIO DE NEGRAS. Luis BELGRANO. Moldes 2157. Tel.: pta.: “Jugando en el estudio”. Hoy: 16.30 hs. Ent.: $ 35. SALA CARLOS CARELLA. Manuel Santos Iñurrieta. Hoy: dir.: Nelson Valente. Vie. y sáb.: “Musiquitas del Alma”. Invitados: Sáenz Peña 663. Tel.: 4381-1445. 4781-0371/4631-8382. “Festival Libro, actuación y dir.: Javo Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345- 21.30 hs. (Sala “Raúl González 21 hs., dgo.: 19 hs. Rosario Haddad (voz), Hikaru Solos. Noche de musica, bebida 40 Aniversario”. “Los titeres de Herrero y Alejandro Carroll. Hoy: EL TINGLADO. Mario Bravo 948. 2774. El pueblo de la memoria Tuñón”) Piernas entrelazadas. Con Hiwakawa (vientos) y Pablo y seres desesperados. Coordina: Don Floresto” ptan.: Pocas 16.30 hs., vie., sáb. y dgo.: 15 y Tel.: 4863-1188. perdida. Voz en off: Tomás Lipán. Los lunes lluvia: Elisa Tobelem Verónica Intile, Sabrina Lara, Fraguela (acordeón). Vie.: 21 hs. Alejandro Catalan. Vie.: 23.30 hs. pulgas: Historias de perros. Libro 16.30 hs. Lala… “Canciones”. Con Karina Libro y dir.: Cristian Vélez. Juev. a (voz), Matías Ojeda (guitarra- Cecilia Tognola. Dramaturgia y y dir.: Miguel Fontana. “Festival Antonelli, Osvaldo Belmonte y dgo.: 15.30 hs. voz) y Julián Solarz (bongó- dir.: Omar Aita. Vie.: 21.30 hs. LA CASONA. Av. Corrientes INFANTILES 40 Aniversario”. Juev. y vie.: 15 CIUDAD CULTURAL KONEX. Pablo Martínez. Dir.: Marcelo cencerros). Hoy: 22 hs. (Sala 1975. Tel.: 4953-5595. Hoy y 16.30 hs. Subiotto. Juev. y vie.: 15 hs. SHA. Sarmiento 2255. Tel.: “Osvaldo Pugliese”) EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de Caviar! Coreog. e intérpretes: ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 Historias de placard. Con 4953-2914. artistas) Tel.: 4963-2568. “Jean François Casanovas” y (La Plata). Tel.: (0221) 429-1732. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Como buenas Solange Lipcin y Yanina Ortiz. Fulanos “Alguien, algunos, nadie, CENTRO CULTURAL GRAL. SAN La vida es sueño, de Pedro “Walter Soares”. Gran elenco. El Cascanueces, de Piotr Ilich Tel.: 4374-5707. Cantando piratas Dir.: Flavia Kvitca y Solange ninguno”. Idea y dir.: Gerardo MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: Calderón de la Barca. Teatro de Dir. general: Jean François Tchaikovsky. “Ballet Estable”. con Adriana pta.: “Cajitas Lipcin. Hoy: 17 hs. Hochman. Juev. a dgo.: 15 hs. 4374-1251/9. títeres y objetos. Versión libre y Casanovas. Vie. y sáb.: 21.30 hs., Dir.: Mario Silva. Con Bautista de sorpresas”. Para cantar y R (Sala I) Mis documentos. Concepción dir.: Carlos Almeida. Hoy: 20 hs. dgo.: 20.30 hs. Parada, Julieta Paul (jueves bailar en familia. Con “Adriana LA CASONA. Av. Corrientes 1975. Mágico Rock, de Tatiana D’Agate. y dir.: Lola Arias. Traducción Chicos Católicos “Apostólicos y viernes) y Agustina Verde Szusterman” y sus personajes. Tel.: 4953-5595. Fefelante… Con Carla Maieli, Marisol Otero, simultánea: Sofía Medici. Vie. y y Romanos”. Con Nicolás LA COMEDIA. Rodríguez Peña (sábado y domingo).Coreog.: Juev. a dgo.: 15 y 17.15 hs. en la selva. Libro y dir.: Ruben Luciano Rosini y Martí Sipicki. Dir.: sáb.: 21 hs. (Sala “A-B”) Pl.: $ 20 Maiques, Juan Manuel Guilera, 1062. Tel: 4815-5665. Iñaki Urlezaga. Dir. de orquesta: Roberts. Juev. y vie.: 15.30 hs., Valeria Ambrosio. Juev. a dgo.: 17 Atentados contra su vida, “Darío Barassi”, Juan Paya y Te veré en otro atardecer. Con Diego Censabella. Juev. a dgo.: BANFIELD TEATRO ENSAMBLE sáb. y dgo.: 13.30 y 15.30 hs. hs. (Sala I) de Martin Crimp. Con Analía Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Tini Alonso y Diego Lorenzo. 17 hs. (Complejo Cultural). Larrea 350 Irupé…la bella durmiente. Con Couceyro, Pablo Cura, Cecilia Kaspar. Juev.: 21.30 hs., vie. y Dramaturgia y dir.: Carlos (Lomas de Zamora) Tel.: 4392- LA COMEDIA. Rodríguez Peña Martín Ruíz y María de la Paz Czornogas, Lucrecia Gelardi y sáb.: 22.30 hs. Rivadero. Juev.: 21 hs. (Sala II) COLON. Libertad 621. Loc. en vta. 2011. La Familia Musyrka. Una aventura donde 1062. Tel.: 4815-5665. Camaño. Libro y dir.: Andrés elenco. Dir.: Cristian Drut. Juev., Manzi (La vida en Orsai) Con en Tucumán 1171 (Boleteria) Teatro, clown, circo, humor y Objetos maravillosos. Libro: Gioeni. Juev. a dgo.: 15 hs. (Sala II) vie., sáb. y dgo.: 20.30 hs. (Sala EL EXTRANJERO. Valentín Jorge Suárez y Julia Calvo. Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a música en vivo. Hoy: 16 hs. mandan la diversión, Hugo Midon. Dir. Musical: Carlos Vivieron felices… y comieron III). Ent.: $ 60 (jue.: $ 40) Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Arreglos y dir. musical: Diego 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128. el ingenio y una Gianni. Dir.: Gabi Goldberg. Juev. perdices! Libro y dir.: Andrés La edad de oro. Con Ezequiel Vila. Idea y dir. gral.: Betty Alicia en el país de las CENTRO ARGENTINO DE historia cautivante. El a dgo.: 15 y 17 hs. (Sala I) Gioeni. Juev. a dgo.: 16.30 hs. CENTRO CULTURAL HAROLDO Rodríguez, Pablo Sigal, Walter Gambartes. Juev. y vie.: 21 hs., maravillas. Música: Wolfgang TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Teatro de Flores. El Caballero de la mano de (Sala II) CONTI. Av. del Libertador 8151. Jakob y Denise Groesman. sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 Amadeus Mozart, Henry Purcell, Tel.: 6379-8596. Mi amiga la fuego, de Javier Villafañe. Con jueves 25 de julio de 2013 | | SERVICIOS | año 4 | n·1152 | TIEMPO ARGENTINO 47

VACACIONES DE INVIERNO I VACACIONES DE INVIERNO II SERVICIOS Tecnópolis sigue ofreciendo una ageda La Fábrica, el taller de construcción para compartir actividades junto a los de juguetes realizados con materiales más chicos. Hoy se presenta la obra de cotidianos en desuso organiza una teatro de títeres Lupita Verde, Salva la actividad abierta en La Casa Nacional Para comunicarse con esta sección: Tiera. A las 16 hs. con entrada gratis. del Bicentenario. Hoy a las 16:30 en [email protected] Riobamba 985. Gratis.

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. 16 hs |9| Corazón valiente. Telenovela. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan TV ABIERTA 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 17 hs |7|C.A.P.O.S D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |9| Implacables. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. Espectáculos. 10 hs |7| Red de salud. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17:15 hs |11| Pequeños invasores. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. Cine. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 18:30 hs |13| A todo o nada. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:45 hs |11| Los Simpsons Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Infantil. 19 hs |2| América noticias. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11 hs |7| Cocineros argentinos. Informativo. Caballito. 4982-5555. FERIAS ITINERANTES 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 19 hs |7| Encuentro. 12 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 12 hs |2| América noticias. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD programa de abastecimiento barrial; los Informativo. 20 hs |11| Telefe noticias. Informativo. 11:45 hs |11| La Pelu. Temporada 2. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. puestos móviles se ubican en distintos 13 hs |7| Visión siete mediodía. Variedades. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): puntos de la ciudad para ofrecer sus Informativo. 20 hs |7| Visión 7 Central. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. productos a precios económicos. 13 hs |13| Noticiero Trece. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Informativo. 21 hs |11| Peligro sin codificar. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. 13 hs |11| Telefe Noticias. Humor. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y HOY, DE 8 A 14 HS. EN: Informativo. 21 hs |7| 6,7,8. Periodístico. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21:30 hs |13| Solamente vos. 13 hs |9| Amor bravío. Telenovela. Telenovela. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. son un programa de abastecimiento 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés 22 hs |11| Los vecinos en guerra. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): barrial; los puestos móviles se ubican general. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. 14 hs |9|Corona de lágrimas. 22 hs |9| Duro de domar 2013. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. en distintos puntos de la ciudad Telenovela. 22:30 hs |7| En terapia. Temporada Balvanera. 4931-5555 /6702. Salud Mental responde (Ministerio de para ofrecer sus productos a precios 14 hs |11| Casados con hijos. 2. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. económicos. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 22:45 hs |13| Farsantes. Telenovela Variedades. 23:30 hs |11| Nos reimos juntos. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800 999-7100. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 15 hs |9| Abismo de pasión. 23:30 hs |9| Guinness Records. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800 333-3444. -

Federal: 4383-5051/8041. SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA MAÑANA: Bonaerense: 0800 333 5502. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES División Búsqueda de Personas: -. [email protected] Violencia familiar 137 Centro de Atención de Reclamos (DGOP): Plaza de los Virreyes 22:03 -. Bolívar 22:35 Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Médicos de cabecera (0800 Salud): Se puede efectuar un reclamo en los CGPs -

jueves

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 25 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ 3º 15º julio tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Milena Araceli Judith Lopez Teves Liz Choque Impa Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional NUBOSIDAD 0800 333-5500 Centurión 14 años 15 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. VARIABLE www.missingchildren.org.ar 15 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY Tortellecci de berenjenas

Ingredientes hora. Estire la masa hasta Para la masa lograr que quede de 2 mm de 4 bagels o panes de centeno espesor. Corte en cuadrados 200 g de harina de 8 x 8, coloque el relleno de 100 g de semolín berenjenas en el centro y cierre 3 huevos uniendo una punta de la masa Para el relleno con la punta en diagonal. Tome 2 berenjenas medianas las otras puntas y pliegue por 150 g de ricota encima dejando un agujero 50 g de queso parmesano en el centro de la pieza. rallado Repita hasta rellenar todos 1 huevo los tortellecci. Para la salsa, Para la salsa caliente en una sartén la mitad del aceite con los dientes de Diego Agrimbau y Fernando Baldó 100 cc de aceite de oliva Los canillitas / 2 dientes de ajo ajo. Agregue el pescado limpio 200 g de pescado (corvina, y libre de espincas y dore por un besugo, mero o lenguado) minuto, añada el tomate cortado 1 tomate en cubos, el caldo, y salpimente. 100 cc de caldo de pescado Cocine la pasta en abundante 40 g de albahaca agua salada hasta que suba a la superficie. Con la ayuda de una Preparación espumadera retire los tortellecci Mezlce todos los ingredientes y colóquelos en la salsa. Cocine de la masa y deje descansar un minuto más y, fuera del media hora. Para el relleno, fuego, agregue la albahaca y el coloque las berenjenas aceite de oliva restante. en una placa, salpimente, cubra con papel aluminio Tips y cocine en el horno ½ hora -

Acuario . Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Usted se viste como si la moda no Se ha metido en problemas sin saber- Debe poner los pies sobre la tierra y Trate de conseguir socios con su existiera. Sea usted mismo sin que lo. Usted no conoce lo suficientemente conocer sus limitaciones. Eso lo hará misma pasión y energía. Su poder de importe el contexto. bien ese terreno. conocerse y explotar sus virtudes. seducción será clave.

Piscis Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) Géminis Virgo (22 de noviembre - 21 de diciembre) Tendrá la sensación de que esa rela- (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) Aparecerá una respuesta a su ción afectiva se está desvaneciendo a Lo que no mata fortalece. Este antiguo Su pronóstico no estaba tan errado pregunta en el lugar menos pensado. raíz de su egoísmo. Se más generoso. proverbio oriental revela la clave de su después de todo. El tiempo se ha Por fin, la incógnita será develada. pronta recuperación. ocupado de darle la razón.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (22 de diciembre - 19 de enero) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) Su dinamismo le permitirá llevar a Un malentendido generará un Finalmente encontrará esa ansiada Al menos sabe lo que no quiere. A cabo múltiples actividades sin que su momento tenso con un compañero de luz al final del túnel. Las horas de partir de ahí podrá sentar las bases energía se vea disminuida. trabajo. Aclare el asunto hablando. oscuridad han llegado a su fin. de lo que sí quiere para su vida Crucigrama / SUDOKU /

12345 6789 10 11 12 13 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Llevas puesta una prenda de vestir 6 Director (EEUU) **** Coen 10 Tela fina: esp. repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 Opalo: ing. 14 Arriendo; alquiler 15 Decora; pone adornos 16 Salto o brinco 17 Robar; hurtar 19 Escudriña; mira con cuidado 20 Político camboyano Lon **** 21 Jaén y mosca- 17 18 19 tel 22 Barco velero antiguo 24 “Los tres **** compadres” (Jorge egrete) 26 Abertura para ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 echar cartas 27 Músico escocés **** Anderson 28 Cabeza humana: fam. 29 Berza; repo- llo 32 Isla de Italia (golfo de Nápoles) 35 Respiración corta y fatigosa 37 Fama; aureola 24 25 26 38 Oven: español 40 Compuso “Granada”, Agustín **** 41 Agresión; intentona 43 Actriz francesa Leslie **** 44 A nosotros 45 Díc. del fruto que tiene gran tamaño 46 Actor 27 28 29 30 31 (EEUU) **** Chaney 47 Cubras 49 Papel transparente 53 Que grita mucho 55 Manera 56 Suf., denota posesión 57 C. de los lucenses (España) 58 Hermano de Cristóbal y de 32 33 34 35 36 Bartolomé 61 Director (EEUU) **** Kazan 62 Habilidad 63 Arábigo 64 Gas (Ne) 65 Sonreír 37 38 39 40 66 Cortas leña menuda

41 42 43 Verticales: 1 Banda que llevaban los soldados como cinturón 2 Reflejo del Sol 3 Sujete firmamente 44 45 46 al suelo una cosa 4 Letra griega 5 Personaje de Toshiro Mifune 6 Letras 7 Reces 8 Suf. de números ordinales 9 Larguirucho; langaruto 10 Donativo pequeño 11 Aumentar 47 48 49 50 51 52 la potencia de una cosa 12 Ateísta 13 Estudien: esp. Delgado: ing. 18 Horno: inglés 53 54 55 56 23 Nitrógeno; gas 25 Se mueven alrededor 26 C. de Alemania (río Rin) 28 Actriz (EEUU) **** Kane 30 Distinto 31 Encomian: esp. Préstamo: ing. 32 Actor (EEUU) James **** 33 57 58 59 60 Automóvil: fam. 34 Renombre; reputación 36 Que es sencillo y natural 38 Dar haciendas a una persona 39 Poemas cantados 42 Mamífero de hábitos subterráneos 43 Poner; 61 62 63 situar 46 Alegre; plácido: Lit. 48 Remolcan una embarcación 49 Empuñar; agarrar 50 Hipócrita; embustero 51 Curte y prepara las pieles 52 Jugar a pares o **** 53 Cantante 64 65 66 (EEUU) **** Campbell 54 Norma, para Janice Rule 55 Lo contrario de saqué 59 Asistiré: esp. Ira: ing. 60 Prov. de Ecuador, El **** gERARDo MARTIno VIAJÓ A BARcELonA LA AcTc LE qUITA LA LIcEncIA PoR cInco MESES “Un buen técnico” Lo frenaron al Bebu messi respaldó la conTraTación del TaTa aunque Girolami no correrá en Tc por el resTo del 2013: lo aclaró que no influyó en su desiGnación p 10-11 sancionan por el múlTiple choque en rafaela p 18

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 25 DE JULIo DE 2013 | año 1 | n° 265 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo hernÁn mombelli hernÁn

DEFernando Gago (27 años) GRANDES vuelve a Boca. Teo Gutiérrez (28) tiene todo arreglado para ir a River. Los dos equipos más populares lograron los dos refuerzos más resonantes del mercado. Dos estrellas, tal vez las únicas de la liga local que jueguen el Mundial 2014. Bianchi y Ramón Díaz, satisfechos. GOLEADA I GOLEADA II dos de nicolás Blandi Giovanni simeone, y uno del Burrito el hijo del cholo, martínez para el 3-1 se destapó con dos en el amistoso frente goles. el otro lo hizo a olimpo de Bahía mercado. river ganó Blanca. Gigliotti jugó un amistoso en salta: para los suplentes. 3-0 a Gimnasia y Tiro. 2 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

TORNEO INICIAL GSTAAD / INSÓLITO REGALO A FEDERER 1ª FECHA

Viernes 2/8 Godoy Cruz 18 Argentinos Una vaca para Roger Arsenal 20:15 Estudiantes oger Federer recibió Sábado 3/8 Tigre 16:10 Vélez todo tipo de regalos en su carrera como tenis- All Boys 16:10 Rafaela Rta. Pero esta vez lo sor- Otra goleada Colón prendieron. O, en rigor, volvieron 18:10 Racing a sorprenderlo. Los organizadores El Catania de los argentinos Domingo 4/8 R. Central del torneo suizo de Gstaad le en- tiene gol. Eso sí, sus rivales 16 Quilmes tregaron un extraño presente al no son de primer nivel. La Lanús hijo pródigo de ese país: le entre- semana pasada le ganó 25-0 16 Belgrano garon una vaca llamada Desirée. al Megara Augusta, un equipo amateur. Y ayer venció 10-0 San Lorenzo Federer se sorprendió al recibir- a otro conjunto amateur de 18:10 Olimpo la, aunque no es la primera vez Sicilia en un amistoso que se Gimnasia LP que recibe una distinción de este jugó a puertas cerradas en el 21:30 River tipo. En 2003, después de coro- centro deportivo Torre de Gri- Martes 13/8 Boca narse en Wimbledon, le entrega- fo. Alejandro “Papu” Gómez 21:30 Newell’s ron una vaca llamada Juliette, la y Maxi López marcaron tres tantos cada uno. Otro lo hizo cual, según dijeron, murió por no Gonzalo Bergessio. producir leche. Esta vez, le dieron TORNEO INICIAL a Desirée con un arreglo fl oral en la cabeza. “Ahora tengo que en- 2ª FECHA contrar una garaje para una vaca, aunque no tengo ni idea de lo que es un garaje de vaca”, comentó Martes 7/8 Argentinos Federer riéndose ante el insólito 17 Colól presente que recibió de los orga- Estudiantes nizadores. El suizo juega hoy ante 19:10 All Boys Daniel Brands en Gstaad. Belgrano 21:15 Boca Jueves 8/8 Quilmes 17 Godoy Cruz Es ofi cial Rafaela 19:10 Lanús El Benfica hizo oficial la MUJERES Y F1 contratación de Luis Fariña, Vélez OLYMPIACOS / NUEVO DESTINO quien firmó por cinco años 21:15 Arsenal con el subcampeón del fútbol Viernes 9/8 Olimpo or qué no una mujer? Me bornar a un banquero para conse- portugués. El jugador, de 22 17 Tigre lo puedo imaginar absolu- guir que el banco BayernLB ven- años, por cuyo pase Racing Racing Furor griego Ptamente. Creo que las mu- da su participación en la Fórmula recibió 3,5 millones de euros, 19:10 San Lorenzo jeres, por regla general, no tienen Uno al grupo inversor CVC, sostu- coincidirá con los argentinos River un ego tan marcado. Los hombres vo: “Las mujeres no tiene que ir a Ezequiel Garay, Enzo Pérez, 21:15 R. Central piensan más en ganar dinero”. Las jugar al golf para cerrar negocios. Nico Gaitán, Eduardo Toto Salvio, y Lisandro López. Fari- Martes 27/8 Newell’s palabras son de Bernie Ecclesto- Sencillamente tienen que traba- por Saviola ña dijo que esas presencias le Gimnasia LP ne, capo de la Fórmula Uno. Se lo jar mucho más duro para conse- servirán para una adaptación dijo a la revista deportiva “Sport guir el mismo reconocimiento “más rápida”. Bild”. Ecclestone, acusado de so- que los hombres.” avier Saviola fue recibido en B NACIONAL Grecia por miles de hinchas Jdel Olympiacos, su nuevo club 1ª FECHA por las próximas dos temporadas. Aunque en algún momento se es- peculó con que el Conejo jugara en Sábado 3/8 Talleres Brasil (incluso habría desechado un 14 Sarmiento acuerdo con el Santos) y hasta con Sanciones Exigencia D. y Justicia una vuelta a River, el club de donde 15:30 Patronato surgió, el delantero arregló con el La Conmebol dijo 7-1 Ferro conjunto griego. Ayer llegó a Atenas “No puedo exigirles 15:30 Boca Unidos y fue a la sede del Olympiacos para que endurecerá Goleada a pibes de 20 años Independiente firmar su contrato. Allí lo espera- 20:15 Brown (A) ron miles de fanáticos para recibir penas contra Fiorentina le ganó pelear un torneo.” al nuevo jugador del equipo, que ya Domingo 4/8 Unión la violencia por ese resultado al Luis Zubeldía, técnico de 14 V. San Carlos tenía un argentino entre sus filas: Ariel Ibagaza. Además, también lle- en la Copa Cremona, de la 3ra Racing Douglas Haig gó otro ex River, Chori Domínguez. 16 Instituto Libertadores. italiana. San Martín (SJ) 16 Aldosivi Sp. Belgrano 16 I. Rivadavia Twitter Gimnasia (J) 17 At. Tucumán @PAUGASOL @3GERARDPIQUE @CRISTIANO @RAFAELNADAL @DANIALVESD2 Lunes 5/8 A. Brown PAU GASOL GERARD PIQUÉ CRISTIANO RONALDO RAFA NADAL DANIEL ALVES 18 Banfi eld Mi corazón está con todas las Gran ejemplo de solidaridad de Me solidarizo con las víctimas Estoy muy conmocionado por lo Mis condolencias para los Crucero del N. familias de las víctimas en el toda la gente que está ayudando y les pido que contribuyan en sucedido en Santiago. Todo mi afectados en el lamentable 20:15 Huracán trágico accidente de tren en en estos momentos tan difíciles. ayudar a los heridos por las apoyo y cariño a los afectados. accidente de Santiago de Santiago de Compostela. #ÁnimoGalicia entidades locales. #animogalicia Compostela jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 3

FúTBOL

PRIMERA B El buen gesto de Trezeguet Al enterarse de que habían saqueado la utilería de Flandria y que se habían robado los botines del plantel, el delantero de Newell´s llamó al club y se comprometió a donar calzado nuevo para todos los jugadores.

ue un fin de semana amargo para la gente de Flandria. No por el resultado del amistoso con Los Andes, un 0-0 Fen el marco de la preparación para afrontar el campeonato de Primera B que arranca el mes que viene. Si no por lo que pasó al regreso del Centro de Formación Gabriel Calderón, en Mariano Acosta, donde se disputó el encuentro con el Milrayitas. Los jugadores del Canario volvieron al estadio de Jáuregui, dejaron su ropa de trabajo y marcharon a sus casas a tomar un fin de semana de descanso. Se suponía que el utilero Víctor Mazzoni se encargaría de lavar las camisetas y acondicionar los botines para el regreso del plantel a las prácti- cas. Pero no terminó de realizar su tarea, porque en la noche del sábado desconocidos forzaron la puerta del vestuario del estadio Carlos V. A falta de mejor botín, se llevaron un bolso que contenía los 40 pares de botines y zapati-

× El jugador prometió llevar él mismo los botines que le entrega su sponsor personal. Solidario - Trezeguet, en el centro, en sus primera práctica en Newell´s, realizada ayer. El delantero le dio una mano a sus colegas del ascenso.

llas que los jugadores habían uti- Pero a continuación vino el la fundación DIES (Por un Depor- llevará en persona los botines. lizado la mañana anterior. gesto de ayuda inesperado, el bál- te Integrador, Educativo y Soli- “Estamos sorprendidos y Cuando se descubrió el robo samo para curar las heridas. Y lle- dario) junto con el propio Treze- emocionados por el llamado de hubo conmoción en el club. “No gó desde Rosario, de la mano de guet. Más aun, el jugadorles avisó David”, dijo Sansalone. Se podrá estamos acostumbrados a que su- un personaje inesperado: David a los dirigentes de Flandria que decir que para un jugador pro- cedan este tipo de cosas”, contó Trezeguet. Al enterarse de la no- fesional, con una Copa del Mun- Santiago Sansalone, secretario de ticia, el delantero decidió pedir do en su haber y con una carrera la institución. Enseguida se reali- a los dirigentes del club del As- económicamente bien recompen- zó la denuncia en la Comisaría 1ª censo un listado de los elemen- × sada en el fútbol europeo, el gas- de Luján, aunque hasta la fecha tos robados y del número de cal- “Estamos to es nulo, porque los bienes los no hubo novedades sobre quié- zado que necesitan los jugadores, emocionados aportan sus patrocinantes. Pero nes fueron los autores del hecho a fin de reponerlos. “David tiene en una sociedad tan acostumbra- ni se recuperó lo robado. El valor un contrato con Topper y la idea por el llamado da al egoísmo y obligada a convi- material de lo sustraído no era es que, en vez de que le manden de David”, vir con la inseguridad, este tipo de elevado, pero dejaba a los juga- a él los artículos deportivos de ri- gestos es una caricia, un reconoci- dores sin un elemento de trabajo gor por esponsorearlo, nos consi- dijeron los miento y una muestra de respeto, de uso personal y además instala- gan lo que robaron en Flandria y dirigentes del que correspondía que hubieran ba un ambiente de violación de la podamos mandárselos”, señaló sido dados por la justicia o por las intimidad, como cualquier hecho Juan Manuel Haddad, quien es Canario. fuerzas policiales. Tuvo que salir de inseguridad. uno de los que está al frente de Trezeguet a cubrir ese déficit. Saqueo - En el vestuario del Carlos V quedaron pocas cosas. 4 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

FúTBOL Gago vuelve: LOS REFUERZOS DE BOCA Y DE RIVER un sueño que se hizo desear Boca acordó el pase con el Valencia. A principios de año Bianchi había preferido a Ribair. Ahora sí se da. Pintita se pondrá otra vez la auriazul. Se suma el lunes.

del pase, se habían empacado » Silvio Ricci en querer 2,5 millones de euros [email protected] por el 50% del pase del futbolista, mientras que Boca ofrecía 1,5. uy satisfecho. Así En estas últimas horas el club ar- 1 debe estar hoy en gentino se estiró a 1,7 y los valen- día Carlos Bian- cianos aflojaron y dieron el sí. En gol chi. Después de consecuencia, Pintita, quien se metió Fernando comenzar la pre- encontraba de licencia especial Gago con la Mtemporada sin caras nuevas, y otorgada por el club español, ya con varias caras viejas yéndose está en condiciones de rubricar su camiseta de Boca por la puerta de atrás, al Virrey le nuevo contrato, que se extenderá en los 68 partidos dieron los gustos que pretendía. hasta el 30 de junio de 2016. Primero fue el combo noveles- “Por Gago avanzamos bastan- que disputó. co Cata Díaz-Gigliotti y ahora, la te. No es fácil la negociación con frutilla del postre, el hombre que un equipo de Europa, por el cam- le puso los pelos de punta a toda bio de moneda. Tenemos acorda- la dirigencia xeneize, Fernando do el contrato del jugador y nos Gago. El volante ya se fue del Va- pusimos de acuerdo por el precio lencia, llegará el sábado a la Ar- de la mitad del pase y de la for- gentina, se hará la revisión médi- ma del pago. El apuro sale dine- , ca y el lunes firmará su contrato, ro, es por eso que nos tomamos 1 7 se sumará al plantel y luego será todo el tiempo para poder traer- presentado en sociedad. Claro lo”, comentó el presidente bo- millón que primero, Daniel Angelici, en quense en ESPN Radio Rivadavia. de euros acordaron nombre del club, deberá desem- Se concreta un regreso posterga- bolsar 1,7 millones de euros cash do: a principios de año, Bianchi que deberá por el 50% del pase del jugador, prefirió a Ribair Rodríguez y Pin- abonarle Boca al para hacer realidad el sueño del tita desembarcó en Vélez. Ahora Valencia por el entrenador y de todo Boca. Aho- la duda pasa en ver cómo está físi- ra sí, el Virrey tiene “su equipo”. camente el jugador, quien en este 50% del pase. Con los refuerzos que pidió, más último semestre jugó solamente algún que otro bonus track. ocho partidos en Vélez. En febre- Últimamente en Boca está de ro, en el partido ante Peñarol, que moda el suspenso. Las últimas finalizó 1-0 por la Libertadores su- Mundialistas - Gago es uno de los jugadores clave para Sabella. Teo es una fija para la Colombia de Pekerman. Dos estrellas: son las únicas de la liga argentina con un lugar casi asegurado en Brasil 2014. tres incorporaciones caminaron frió una lesión en el ligamento co- por la cornisa, tambaleándose de lateral medial de su rodilla dere- Xeneize un lado al otro. Aunque finalmen- cha, por lo que estuvo tres meses te todo terminó como un cuento sin jugar. Volvió, intervino en un Todo a pedir del Virrey LOS 11 DE bianchi de hadas. Lo del Cata Díaz, luego solo partido, ante Newell’s por de un sí, un no, y un mar de incer- el torneo local, y se resintió. Un Antes de que finalizara el tor- Con Emanuel Insúa, por el la- 4-3-1-2 tidumbres en la vida personal del mes más afuera. No regresó a las neo Final, Bianchi sabía qué teral izquierdo, tiene marca y defensor, se cerró y ya se entre- canchas. necesitaba para encarar el Ini- proyección. En el medio, Ga- A. Orión na hace una semana en La Bom- De todas maneras, el hincha cial. Empezó a pedir. A Daniel go será el eje, el nexo con Juan D.Díaz M.Caruzzo bonera. El caso de Emmanuel de Boca mira poco eso y se afe- Díaz y a Emmanuel Gigliotti, Román Riquelme. Así se ase- L. Marín E. Insúa Gigliotti recorrió caminos esca- rra al recuerdo. Gago debutó en los tuvo, tarde, pero los tuvo. guran el control y el manejo brosos por algunas problemas en 2004 cuando el técnico era Alfio Nació en El presidente Angelici aho- de la pelota con dos jugadores los papeles del jugador. A último Basile. Su fineza para manejar la Ciudadela, Buenos ra le trae a Fernando Gago. que saben administrar el jue- F. Gago momento, cuando todo parecía pelota en la mitad de la cancha Cartón lleno. El Virrey tiene go. Ledesma o Erbes, y Sán- J. Sánchez P. Ledesma desvanecerse, llegó la solución y le significaron la titularidad du- Aires, el 10 de abril equipo para buscar revancha chez Miño, se moverán por los Miño o C. Erbes el Animal se hizo Xeneize. rante tres temporadas, en las que de 1986. Debutó el de la pobre campaña del pri- costados. Arriba las esperan- Ahora, Fernando Gago, la se alzó con dos torneos locales y 5 de diciembre de mer semestre del año. Atrás, zas están puestas en la recupe- J.R.Riquelme gran obsesión de Angelici, regre- tres internacionales. Pintita vuel- 2004 en el triunfo con el Cata gana experiencia ración del Burrito Martínez y J.M.Martínez sa a su casa luego de siete años. ve al club que lo vio nacer futbo- y voz de mando para ordenar en Gigliotti, hasta el momento, E.Gigliotti Claro que en el medio corrió mu- lísticamente. Todo el mundo Boca de Boca, 1-0 frente una defensa inestable. Matías una incógnita. Cángele y Blan- cha agua debajo del puente. Los quiere verlo nuevamente con la a Quilmes. Caruzzo será su pareja central. di esperarán afilados. dirigentes de Valencia, dueños auriazul. jueves 25de julio de 2013 | año 1 | n° 265 5

LOS REFUERZOS DE BOCA Y DE RIVER Ramón se frota las manos: lo tendrá a Teo Hay acuerdo para que el colombiano juegue en River. El Pelado había presionado fuerte y ayer se refirió a su carácter díscolo: “Tuve a muchos como él.”

» Ezequiel Scher Aún así, según cuentan sus alle- [email protected] gados, no tuvo nada que ver con River: fue por una cuestión de la rótense las manos. visa de trabajo que le otorga el 0,47 Como se las frota Estado mexicano a un ciudada- Ramón Díaz. Como no colombiano. De todas formas, x partido los hinchas de River. la semana pasada, fue separado El promedio de Como los amantes del plantel por su mal compor- Fde las declaraciones picantes. tamiento. Según explican desde gol del delantero Como los adoradores de la pelo- el cuerpo técnico, las razones tie- colombiano. El dato ta. Teófilo Gutiérrez finalmente nen que ver con que le jugador deslumbró a Ramón. se pondrá la camiseta de la ban- no tiene la cabeza puesta en ese da roja, llegará el fin de semana equipo. Insistió por él. a Buenos Aires y el domingo 4 Dos semanas antes de que de agosto saldrá a jugar contra terminara el torneo Final, el Gimnasia para arrancar a ganar vicepresidente Diego Turnes el campeonato número 34 de los se reunió con el representan- Millonarios. te Efraín Pachón. River todavía Entre 3 y 3,2 millones dóla- tenía chances de salir campeón res es lo que ofertó River por y Ramón Díaz decía que, antes , Teo y desde Cruz Azul acepta- de pensar en el próximo torneo, 3 25 ron. Hubo tironeos y discusio- todavía había que trabajar en nes sobre el porcentaje final que lo que se estaba jugando. Aún millones quedaría en el terreno de Nuñez. así, le avisó a la dirigencia que Los dólares en los No era sencillo: los mexicanos había un futbolista que quería habían pedido 4 millones por el como fuera: Teo. El represen- que se acordó la 50%, River había ofertado 3,25 tante, primero, ofreció a Carlos cesión del 50 % millones, desde allá proponían Carbonero. Ramón Díaz no te- que pertenecía al bajar el porcentaje, desde acá ba- nía en los planes al volante por jar el precio. Hasta que se llegó a derecha, pero el nombre le con- Cruz Azul. un acuerdo. De palabra. venció. River, en el medio, per- Esa palabra es la que hoy sos- dió contra Lanús y quedó afue- tiene la ilusión de Ramón: poder ra del torneo. El técnico echó contar con el delantero. Aún así, a David Trezeguet del plantel. Mundialistas - Gago es uno de los jugadores clave para Sabella. Teo es una fija para la Colombia de Pekerman. Dos estrellas: son las únicas de la liga argentina con un lugar casi asegurado en Brasil 2014. en este mundo mandan los pape- Daniel Passarella viajó a Europa les y todavía no hay nada firmado. para buscar ofertas. Rogelio Fu- Millonario Y son distintas las razones por las nes Mori fue separado del gru- que esto sucede: principalmente, po, puesto que no renovaba su “No nos vamos del mercado” variantes las dificultades para poder emitir contrato a seis meses de claudi- moneda extranjera –adaptándo- car el mismo. Juan Manuel Itur- “Con la llegada de Teo no nos que traigan? Falta saber quién 3-4-1-2 se a las modalidades de la AFIP– y be empezó a convencer a los del vamos del mercado”, dijo uno terminará de completar el tri- el cupo de jugadores extranjeros Porto y se quedó allá. Sonaron: de los dirigentes más impor- dente que, por ahora, confor- M. Barovero que tiene River (Carlos Sánchez, Lisandro López, Lucas Barrios, tantes de River y dejó la pelota man Fabbro y Teo. La idea, en A. Román Álvarez Balanta Eder Álvarez Balanta, Adalberto Ignacio Scocco, Franco di Santo picando. Ramón ya tiene casi principio, sería esperar para Román y Carlos Carbonero) que y hasta Javier Saviola. Teo se fue G. Mercado L. Vangioni todo el plantel que quería. De saber cuál será el destino de ya está en el máximo posible. Am- consumiendo en las arenas mo- la lista original apenas falta un Lucas Orban. Si el defensor no Incluso cuando bas cosas generarán problemas, vedizas de los rumores. Quedó lateral por izquierda y un pun- encuentra un lugar que lo con- pero se resolverán rápidamente. en un segundo plano. C. Ledesma L. Ponzio o A. Rojas jugaba para ta. Luego de que Manuel Lan- venza en Europa, River sería el Falta discutir métodos de financia- Hasta que volvió a la reali- zini reafirmara que quiere que- primer interesado en quedarse Racing, Teo llegó a miento: si se acordarán amistosos dad. El delantero colombiano se C.Carbonero J. Fabbro darse en el club en vez de irse con el marcador. Para Ramón reconocer que era y si River anulará una deuda con perdió la pretemporada, pero la por una fortuna a Dubai, que- sería una variante clave para hincha de River. el grupo económico que le debe hizo en México, así que no ten- da la incógnita de cómo el en- poder poner una línea de cua- Ahora podrá darse plata a Cruz Azul. Pero todos se- drá problemas físicos. Futbolísti- trenador parará el equipo. ¿Se- tro en el fondo y poder utilizar, T. Gutiérrez C. Luna o Lanzini rán detalles que adornarán la lle- camente, junto a Fernando Gago, rá con Jonathan Fabbro y con a su vez, a Vangioni como vo- el gusto de jugar gada de Teo a River. es uno de los pocos que jugarán Lanzini? ¿Será con otro punta lante por izquierda. con esa camiseta. Ayer, el delantero se ausentó el Mundial 2014 en Brasil. Ahora del entrenamiento de Cruz Azul. es de River. 6 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

FúTBOL

boca / amistoso Con goles, Blandi le mete presión a Bianchi El delantero metió dos en la victoria por 3-1 ante Olimpo de Bahía, en un amistoso. El Burrito Martínez hizo el otro. Gigliotti jugó para los suplentes.

inta distinto para Boca el semestre que se viene. Después de una primera parte del año tan olvidable Pcomo imposible de borrar de la memoria, Carlos Bianchi decidió Pelado a Pelado - Le echó la culpa al DT por estar colgado. arrancar con la refundación de su tercer ciclo en la Ribera. El entrenador dejó ir a más de 20 fut- “Un capricho bolistas, realizó pedidos específi- cos de nombres para reforzar el equipo y rápidamente se decidió por un equipo base para afrontar del entrenador” el semestre. Y mientras espera a Fernando Gago para terminar de Silva le pegó duro a Bianchi. Lanús darle forma a un conjunto que se sabe obligado a pelear el cam- ofertó U$S 1,2 millón por el goleador. peonato, el Virrey empieza a encontrar respuestas dentro de la ontó un día, dos, tres. de Sergio Saturno, lejos del ves- cancha: en el segundo amistoso Llegó hasta diez. Es- tuario del plantel principal. “Es- de la pretemporada, el Xeneize peró un poco más. Y toy viviendo una situación que no derrotó 3-1 a Olimpo en La Bom- nada. Las jornadas pa- es normal, que con tantos años en bonera, a puertas cerradas. saron, se hicieron dos Primera tenga que estar con la Re- Frente al conjunto de Bahía clas semanas que encontraron al serva. Hice varios goles… El fútbol Blanca, el cuadro de La Ribera goleador de Boca del último se- cambió mucho y hoy me toca vi- presentó una formación con ape- mestre entrenándose con la Re- vir esta situación”, se lamentó el nas dos modificaciones respecto serva por decisión de Carlos Bian- pelado en diálogo con radio Coo- de los once que vencieron 2-1 a chi. Y entonces, explotó. Santiago perativa. Estudiantes en la trunca Copa de Silva disparó con todo contra el Silva, a quien le queda un año Invierno: Claudio Pérez ocupó Goleador - Trajeron a Emmanuel Gigliotti pero Nicolás Blandi no se da por vencido. técnico del Xeneize por haberlo y medio de contrato con el club el lugar de Guillermo Burdisso y marginado del plantel: “Estoy en de la Ribera, dijo que no le intere- Juan Manuel Martínez recuperó dríguez, Sánchez Miño; Riquel- de los tantos fueron de Blandi y mostrarse: Emanuel Trípodi, Da- esta situación por un capricho del sa hablar con Bianchi: “En el fút- el puesto que no había podido me; Martínez y Blandi. Además el restante del Burrito. niel Díaz, Claudio Riaño y Emma- entrenador, no por mal comporta- bol se sabe todo, quien es buena ocupar contra el Pincha por el in- del rendimiento colectivo, la Por otra parte, un rato antes nuel Gigliotti fueron titulares, miento ni porque me robé un par y mala gente. El técnico no me cendio de su casa (en su lugar ha- buena noticia para Bianchi -que del partido entre los titulares de mientras que Cángele reemplazó de botines.” quiere, estoy agradecido a Satur- bía jugado Franco Cángele). Los no estuvo en el Alterto J. Arman- ambos equipos, se jugó el due- al goleador del último campeona- El Virrey decidió no contar con no y contento con los chicos de la once de Boca, entonces, fueron do porque fue operado en una de lo entre los conjuntos alternati- to (se retiró con una pequeña mo- el uruguayo antes del inicio de la Reserva.” En el medio del conflic- Orion; Marín, Caruzzo, Claudio sus manos- fue que los delante- vos, en el que los cinco refuerzos lestia muscular) y anotó el tanto pretemporada y, por ese motivo, to, Lanús realizó una oferta de un Pérez, Insúa; Ledesma, Ribair Ro- ros empezaron a convertir: dos del Xeneize tuvieron chances de con el que Boca ganó 1-0. el club le había dado al delantero 1,2 millones de dólares para lle- una semana de licencia para que varse al uruguayo y en el Sur hay se buscara club mientras el plan- optimismo: “Todavía no se definió tel volvía a las prácticas. Cumpli- porque el representante del juga- No dejarán ingresar a La 12 en San Luis do ese plazo, el Tanque (al igual dor tiene una oferta del exterior, que Walter Erviti, quien había de- pero creemos que se resolverá fa- Boca jugará el sábado un acceder al estadio. Va a haber Campos les mandó un oficio al cidido irse del club) debió reincor- vorablemente antes del fin de se- amistoso en La Punta contra varios filtros antes de llegar al juez Gustavo Pierretti y a la fis- porarse al trabajo, pero fue envia- mana”, le aseguró un dirigente del un seleccionado de San Luis y, predio”, informó Martín Olive- cal Marcela Sánchez en el que do a entrenarse bajo las órdenes Granate. luego del enfrentamiento que ro, Ministro de relaciones ins- les informaba que la causa del dejó dos muertos el pasado fin titucionales y seguridad. tiroteo tiene conexidad con las de semana en el Bajo Flores, En cuanto a la causa por el que él tiene a cargo, que las in- las autoridades puntanas no tiroteo del domingo, se espera vestigaciones se están super- quieren correr ningún riesgo que hoy todo pase a manos del poniendo y que, por tal motivo, , de que la barra Xeneize vuelva juez Manuel De Campos, quien todo tiene que terminar en un 13 1 5 a hacer lío en su territorio. El ya tiene a su cargo 15 procesos mismo juzgado. Por otra parte, ministerio de Seguridad local que incluyen a La 12, entre los trascendió que la persona que goles millones decidió aplicar el derecho de que están el que tiene presos había sido detenida horas des- convirtió silva en el adeuda boca a la admisión y no dejará ingresar a Mauro Martín y Maximilia- pués de la balacera finalmente 2012/13, el máximo Fioren-tina por la a la provincia los micros que no Mazzaro y el que investiga no fue liberada. Incluso, desde artillero del equipo. compra del delantero. trasladen a La 12. “Quien no la supuesta asociación ilícita el juzgado aseguran que forma posea entrada no va a poder en la barra de Boca. Ayer, De parte de la barra. tiroteo - El domingo en Soldati. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 7 8 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

FÚTBOL

RIVER TÉLAM

Todos juntos bajo el sol salteño. - Por la mañana, el plantel de River que está de pretemporada en el norte, se sacó una foto panorámica. A la noche, con más frío se fue a jugar el amistoso. Llegó Teo y los goles los hace Gio Giovanni Simeone, el hijo del Cholo metió dos para el primer triunfo de River en la pretemporada salteña, en su tercer amistoso. El otro lo metió Mercado. Ramón armó un equipo muy juvenil y se fue muy satisfecho con los pibes.

iver no había mar- Gimnasia y T. River Datos cado un solo gol en RESULTADO MÁS JUSTO: 1-4 lo que iba de la pretemporada de invier- 0 3 Cancha: Gigante del Norte no, pero la llegada de (Salta). Gol: PT 21m Mercado (R), RTeófi lo Gutiérrez parece haber 43m Simeone (R). ST 24m Simeone animado a sus compañeros de Martín Perelman Leandro Chichizola (R). Cambios: ST Soler por Rovira Diego Guidi Federico Vega equipo. Tanto que, desde atrás, (G), J.C. Kaprof por Martínez (R), Rodrigo López Gabriel Mercado bien joven, categoría 95, Gio- 5m M. Guglielmi por Ascensio y P. Nicolás Aguirre Jonathan Maidana vanni Simeone, el hijo mayor Saucedo por Aguirre (G) 18m Iván Gastón. Suso Osmar Ferreyra del Cholo, se convirtió en el go- Díaz por Solari (R), 24m Federico Matías Ceballos Augusto Solari leador de una jornada salteña Luciano Cabrera Matías Kranevitter Rodríguez por López (G), 25m que cerró una etapa que prome- Rubén Villareal Ariel Rojas Nicolás Rodríguez por Chichizola, te muchísimo. Franco Asencio Tomás Martínez 27m Nicolas Gómez por Rojas (G), Del otro lado estuvo Gimnasia Claudio Acosta Federico Andrada Pablo Rodríguez por Ceballos (G) y y Tiro de Salta que no tuvo un Gonzalo Rovira. Giovanni Simeone Sergio Plaza por Guidi (G). Árbitro: gran rendimiento, pero eso no DT: Alfredo Riggio DT: Ramón Díaz Gustavo Gómez. le quita méritos a muchos pibes de River que ayer por la noche la rompieron. Simeone hizo dos goles –el otro fue de Gabriel Mercado-, Tomás Martínez fun- De vuelta al pago en dos tandas cionó brillantemente como enganche como para pisarle los Hoy el plantel regresará cing en el Monumental, que talones a Jonathan Fabbro y a a Buenos Aires en dos tandas será abierto al público local. Manuel Lanzini, y Augusto Sola- distintas. Algunos lo harán a Los visitantes no podrán ir por ri mantuvo el nivel de esta pre- las 11:45 y otros a las 15:30. disposición de la seguridad. temporada en la que se consoli- Tendrán la tarde libre y vol- Allí, la idea es poner mayoría dó como la primera variante a la En nombre del padre - El pibe hizo los goles la noche anterior de la llegada del Cholo a Argentina. verán a los entrenamientos el de los titularidad y, quizás, fl amente incorporación Carlos maána por la mañana, en el hacer debutar a Jonathan Fa- Carbonero. tros. La gran fi gura fue el Male- Simeone, de todas formas, fue Dos, que no son pocos, que son predio de Ezeiza. Ayer, los ju- bbro, una de las grandes in- Este fue el tercer amistoso de vo Ferreyra que viene sumando la gran estrella de la noche. Su muchos y que, en un River que gadores que no participaron corporaciones. La intención este nuevo River. En los dos pri- y sumando puntos, como para papá no pudo ver el partido des- carece de delanteros, que suma a del amistoso realizaron una de Ramón es que Leo Ponzio y meros no había marcado goles. complicar a Ramón Díaz en el ar- de Madrid, pero llegará hoy para Teo, pero que tiene como relevo práctica de fútbol en espacios Álvarez Balanta se recuperen En el primero empató 0-0. En mado del equipo, que tendrá que disputar el partido contra Estu- apenas al Chino Luna, se trans- reducidos. de sus lesiones para inlcuir- el segundo perdió 0-1. Ayer el agarrarse la cabeza para defi nir diantes que jugará el Atlético. forman en algo de mucha impor- El domingo que viene ha- los en el equipo que juegue el equipo fue un mix del que había el mediocampo: entre Ledesma, Ahí podrá abrazarlo y festejar es- tancia. Los pibes empujan y eso brá un amistoso contra Ra- amistoso. participado en esos dos encuen- Ponzio, Rojas y el Ferreyra. tos primeros goles en Primera. es una gran alegría. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 9

fotos télam Newell’s El regreso de un campeón con caras nuevas Alfredo Jesús Berti asumió formalmente y en su primera práctica se confirmó la continuidad de Heinze y la presencia de Trezeguet, Manso, Gabbarini y Lazzaroni. Caras conocidas - Maxi Rodríguez, uno de los que siguen, recibe a Damián Manso, en su vuelta.

» Maximiliano Raimondi CORRESPONSAL EN ROSARIO

lfredo Jesús Berti se paró en el centro de una de las canchas del predio del club de Bella Vista Ay convocó a que lo rodearan. Es- taba allí su cuerpo técnico com- puesto por Iván Gabrich, Car- los Picerni y Héctor Bidoglio y un plantel de 33 futbolistas. El flamante técnico del flamante campeón pudo arrancar su etapa al frente del equipo, rempla- zando a Alfredo Berti, con una buena noticia, como es la vir- tual confirmación de la continuidad por seis meses al menos El Rey David - Trezeguet junto a sus nuevos compañeros. de Gabriel Heinze y con la presencia de cuatro refuerzos: el arquero Adrián Gabbarini (Inde- “Dar vuelta una pendiente), el defensor Franco Lazzaroni (Defensa y Justicia), el enganche Damián Manso (De- portivo Cuenca de Ecuador) y el página gloriosa” delantero francés David Treze- guet (River). La contracara son El primer deseo de Alfredo Berti. las ausencias del zaguero San- tiago Vergini, quien trascendió “Una responsabilidad muy grande”. que lo pretendería Martino para Barcelona de España (ver página uego de su primer día de va y me gusta la manera, la for- 11), y la del volante peruano Ri- entrenamiento, Alfredo ma y el desarrollo que lo ha he- naldo Cruzado, quienes finaliza- Jesús Berti fue presenta- cho la Primera. Por consiguiente, ron el vínculo con el club y aún do por el presidente Gui- en reserva planificábamos de la no definieron su futuro. Lllermo Lorente. Luego aseguró: misma manera. Es una posibili- Una de las novedades fue Flamante entrenador - Alfredo Berti saltó de la Reserva para cubrir la vacante que dejó Martino. “Hay que dar vuelta esta pági- dad muy importante para mi ca- la aparición en esta primera na gloriosa y empezar una nue- rrera. Hace tiempo que trabajo práctica de la temporada de en el gimnasio como parte de greso al club, Estuvo desde 1996 Independiente, Adrián Gabbari- va. Es una responsabilidad muy para esta oportunidad y me lle- Gabriel Heinze, quien tras la la recuperación del esguince hasta el 2000 y luego fue al Bas- ni, admitió que recibió “ofertas grande. Me llena de felicidad el na de felicidad. La idea y el perfil eliminación en las semifina- en la rodilla derecha que pa- tia de Francia (2001–02). Regre- de Boca y Ríver, pero había dado lugar que ocupo pero sé que su- del equipo es el que está tenien- les de la Libertadores, el padece. A su vez, el atacante pa- só a Newell’s y en el 2006 reca- la palabra en Newell`s”, y por eso ceder a Gerardo es una apuesta do Newell’s”, expresó Berti y dijo sado 10 de julio, ante Atlético raguayo Víctor Aquino regresó ló en el Skoda Xanthi de Grecia. el martes firmó contrato y ayer muy difícil. Trataremos de hacer- que “con el transcurrir del traba- Mineiro de Brasil, dejó abier- del préstamo en Belgrano de Durante 2007 y 2008 jugó para inició la pretemporada a las ór- lo de la mejor manera e intenta- jo se verá la impronta que le pue- ta la especulación sobre si se Córdoba y también se entrenó la Liga de Quito, Luego pasó por denes de Alfredo Berti. “En cuan- remos seguir con esta filosofía do dar al equipo, que considero retiraba de la actividad o se- aunque no está confirmado si Pachuca de México (2009–10), Ja- to (el presidente Guillermo que impuso él y que muestra tiene muchas cosas que debemos guía jugando seis meses más. seguirá en el club. guares (2011), Monarcas Morelia Lorente me llamó, me die- lo que es Newell’s”, aclaró el su- sostener en el tiempo, más que Finalmente, el ex Manchester Culminada esa primera prác- (2011), regresó a Liga de Quito ron ganas de venir a Newell`s cesor de Martino. Respecto de mejorar. Y la manera de entrenar United inglés y Real Madrid es- tica, uno de los “nuevos” del hace dos años y ahora otra vez se porque es un gran club. Y todo cómo piensa parar a su equipo, y la que me gusta jugar es tener la pañol, entre otros clubes, se plantel, Damián Manso asegu- pone la camiseta de la Lepra. se hizo más fácil porque el pase el nuevo DT aseguró: “Hace un posesión del balón y la búsqueda presentó y estuvo trabajando ró que está muy feliz con su re- Por su parte, el ex arquero de es mío”. año y medio que estoy en Reser- constante del arco rival”. 10 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

FúTBOL

MARTINO AL BARCELONA “Me parece un buen fichaje”

erardo Martino, el otro del que se habló. Me pare- A Messi, aunque parezca des- flamante entrena- Lionel Messi ce bien su fichaje porque ven- cabellado, un sector del perio- dor del Barcelona, respaldó la drá a sumar y ya demostró en dismo catalán cercano a Rosell y Sandro Rosell, el Newell´s y en la Selección para- lo ha criticado. “Leo es cons- presidente de la en- llegada del Tata guaya de lo que es capaz. Ojalá ciente de que después de tres Gtidad catalana, se conocieron en nos vaya bien”, agregó un Messi incompatibilidades (en el seno Paraguay, cuando el Tata dirigía Martino como que no se cruzó con Josep Guar- del equipo) –Eto’o, Ibrahimovic a la selección guaraní. Rosell era diola, su ex técnico. y Villa–, le sería difícil justificar empleado en la sede de la marca entrenador. Pero La elección de Martino, se una cuarta ante la afición.” deportiva Nike en Latinoamé- recuerda, se leyó en la prensa Otro de los que se refirió a la rica. Compartieron comidas y negó haber tenido como una jugada de poder de llegada de Martino fue el chile- conversaciones. “Hola Tata, ¿te Messi hacia el interior del plan- no Alexis Sánchez. “Tengo mu- acuerdas de mí? Soy Sandro Ro- influencia en la tel y el exterior del mundillo chas ganas de conocerlo. En Chi- sell”, dicen que le dijo cuando designación: “Yo blaugrana a partir de la llegada le hablan muy bien de él”. se comunicó con el rosarino. del brasileño Neymar. Martino había remarca- De ahí, entonces, se pue- no tengo nada “Estamos volviendo a arran- do en la conferencia de pren- den desprender estas declara- car otra vez después de lo que sa en Rosario la influencia de ciones de Lionel Messi en la an- que ver. Es cosa pasó con Tito; debemos prepa- los Messi: “Han hablado con tesala del vestuario del Allianz rarnos para un año duro. Sen- la dirigencia del club. No ten- Arena, después de enfrentar al del club”. timos pena por todo esto pero go duda de que ellos han teni- Bayern Munich en Alemania: el equipo es fuerte”, dijo Leo, do gravitación. Seguramente “Yo no tengo nada que ver con quien disputó 45 minutos ante les han pedido una opinión y el fichaje de Martino ni tengo como publicó El Gráfico Diario. el Bayern y, luego, se refirió a ha sido en mi favor, y hemos por qué dar explicaciones –dijo Jorge, el padre del crack, el le- la lesión que le afectó el bíceps llegado a este final”. La lectu- Leo. Es cosa del presidente Ro- proso que se encandila con el femoral de la pierna derecha: ra de la declaración de Messi, sell y del club. En su momento juego de Martino en el Parque “Por suerte, la lesión ha queda- entonces, podrían leerse como ya dije que me parecía un buen Independencia. do atrás. Estoy absolutamente una irónica demostración de entrenador, pero no tengo por “No lo conozco personal- recuperado. Tengo muchas ga- poder. O, simplemente, como qué explicar nada.” Hay, sin em- mente, no lo vi nunca, ni a él nas e ilusión para afrontar una un despiste del actual mejor bargo, un Messi en esta historia, ni a Luis Enrique, que fue el temporada”. futbolista del mundo. El Bayern se volvió su sombra negra

Eliminó al Barça de la última Champions y ayer le ganó un amistoso. ¡Permiso! - La Pulga se abre camino entre dos rivales, en el encuentro que el Barcelona jugó ayer con el Bayern Munich, en Alemania. Leo jugó sólo 45 minutos. EFE n el medio del cambio este fue el equipo de Pep: Neuer; de mando, Barcelona, Dante, Alaba, Rafinha, Boateng dirigido por Jordi Roura, Kirchhoff; Kroos, Thiago, Lahm; PARA GUARDIOLA, “FUE UN PARTIDO ESPECIAL” cayó 2-0 ante el Bayer, Ribéry, Robben, Müller. Een Munich, en un amistoso que A un mes de su asunción en Josep Guardiola, después del va York. reencontró a Josep Guardiola, el conjunto alemán, Guardio- triunfo del Bayern Munich, pidió Pep, además, dejó su sensación técnico del equipo alemán, con la reservó a algunos titulares, respeto y privacidad al comentar sobre la contratación de Gerar- el Barça. Los goles fueron anota- como Schweinsteiger, para el su reciente polémica con su suce- do Martino: “Sólo puedo desear- dos por Philipp Lahm, en la pri- sábado, cuando se jugará la Su- sor en el Barcelona, Tito Vilanova: le mucha suerte a Martino y si el mera mitad, y Mario Mandzukic, percopa alemana ante el Borus- “Lo de Tito y yo nos pertenece a él Barcelona lo ha escogido es por- en el complemento. La Copa Uli sia Dortmund. y a mí, a su familia y a mi familia. que tiene mucha más información Hoeness, entonces, se la llevó el Messi, sin sus clásicos socios A nadie más”, dijo Pep con gesto de la que tengo yo”. Y cerró con un Bayern. Fue el reencuentro de es- –Iniesta, Xavi, Dani Alves–, jugó muy serio. sentimiento: “No puedo negar que tos equipos, además, después del sólo 45 minutos y le cedió su lu- “Es mi amigo y le necesitaba, fue un partido especial para mí, 7-0 en el global que le propinó el gar en la segunda mitad a Kiko pero él creyó que no tenía que es- jugar contra estos jugadores que Bayern en las semifinales de la Festejo - El conjunto alemán y la copa que se adjudicó. Femenia, uno de los juveniles tar a mi lado”, dijo Vilanova, en- conozco tanto. Verlos ahí siempre pasada Champions League, que que terminaron el partido. Ese fermo de cáncer, sobre Guardio- da algo. Ha sido un día y un parti- finalmente ganaría en la defini- ataque. Barcelona, que vistió Pinto; Montoya, Bartra, Masche- duelo que volvió a poner a Guar- la, el técnico más ganador en la do especial porque estuve toda mi ción con el Borussia Dortmund. una camiseta con rayas vertica- rano, Adriano; Song, Dos San- diola ante esa criatura que in- historia del club, que entonces vida como jugador y como entre- Fueron claves, en la victoria les rojas y amarillas en honor a tos, Sergi Roberto; Alexis Sán- ventó cuando tomó el mando pasaba un año sabático en Nue- nador del Barcelona”. Robben, Ribery y Müller en el la bandera catalana, formó con chez, Messi, Tello. Mientras que del conjunto catalán. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 11

EFE MARTINO AL BARCELONA “Me parece un buen fichaje” ap

Adiós - Salió anoche desde el aeropuerto de Fisherton y pasó por Ezeiza. Destino: Barcelona. Empieza con la agenda cargada El Tata llega hoy a España con su cuerpo técnico. Se sacará la foto oficial y mañana firmará su contrato.

erardo Martino quería Mañana bien temprano repa- al Valerenga en otro de los amis- descansar. Había dicho sará los detalles del contrato jun- tosos de la pretemporada. que se iba a tomar un to a Marcelo Fernández, el con- La gira de Martino, de todos tiempo después de pa- tador con el que viajó anoche a modos, tendrá un recorrido Gsar un año y medio como con- España, y después le pondrá la fir- mucho más largo. Ese itinera- ductor de Newell’s. Precisaba ma al vínculo por dos años con el rio que comenzó en Fisherton, relajarse. Necesitaba unas vaca- conjunto catalán. Unos minutos Rosario, seguirá por Europa ciones para recuperar energías después dará su primera confe- y también por Asia, donde el y recién después volver a dirigir. rencia como entrenador del cua- Barcelona tiene programados Tendrá que recomponerse mu- dro blaugrana. Y el Tata, poco amistosos en Tailandia y en Ma- cho más rápido. Porque un su ca- afecto a viajar en avión, se embar- lasia. El descanso del Tata es lo mino apareció una oportunidad cará otra vez para llegar a Oslo, único que ya no está programa- única. Barcelona y ese plantel al Noruega, donde se hará cargo del do. De hecho, ya ni siquiera fi- que muchos ven como el mejor plantel que el sábado enfrentará gura en sus planes. de la historia seducen a cualquiera. Y entonces el Tata cambió su agenda. Sus días aparecían va- ¡Permiso! - La Pulga se abre camino entre dos rivales, en el encuentro que el Barcelona jugó ayer con el Bayern Munich, en Alemania. Leo jugó sólo 45 minutos. cíos, sin obligaciones. Ahora vergini, otro que puede tendrá un calendario repleto de compromisos y de exigencias. CAER de sorpresa De fotos, de entrevistas, de exá- PARA GUARDIOLA, “FUE UN PARTIDO ESPECIAL” Cruyff está en contra de todo menes y de vuelos contabiliza- Con la llegada de Gerardo en el cual la pasada tempo- EFE dos en miles de kilómetros. Martino al Barcelona, las po- rada sufrió muchos proble- “¿El Tata? No conozco a este su fundación. El ex presiden- Desde hoy, cuando pise sue- sibilidades de que algún juga- mas entre lesiones y suspen- entrenador, no sé absoluta- te honorario del club, se re- lo español en el vuelo 1160 de dor de Newell´s que haya si- siones. El defensor ya había mente nada de él”, recono- cuerda, está peleando con el Aerolíneas Argentinas, el rosa- do dirigido por el entrenador sido sondeado por el Betis an- ció el holandés Johan Cruyff, actual titular Sandro Rosell. rino entrará en la vorágine que rosarino emigre al fútbol eu- daluz, pero las negociaciones una referencia indiscutida en Fiel ladero del expresidente impone un club con las dimen- ropeo son muchas. Es el caso no prosperaron. el barcelonismo, sobre Gerar- Joan Laporta, el holandés ha siones y la resonancia del Culé. del defensor Santiago Vergini, do Martino. Aunque, rápido de criticado también la contra- Flanqueado por su esposa Angé- que según la prensa española, reflejos, aclaró: “(Frank) Ri- tación del brasileño Neymar. lica, por su ayudante de campo estaría en los planes del fla- jkaard y Guardiola no habían “Soy partidario de evitar con- Jorge Pautasso y por el prepa- mante entrenador argentino ganado nada y ganaron mu- flictos –había dicho–, por eso rador físico Elvio Paolorrosso, que se hará cargo del conjun- cho en el Barça.” no habría firmado a Neymar. Martino aterrizará en el aero- to catalán. Cruyff reconoció que no No me habría arriesgado a puerto de El Prat y desde ahí El central de 24 años y 1,90 vio nunca un equipo bajo el traerlo. Son situaciones que iniciará un itinerario frenético. metros, según lo que publica mando del Tata. Sus declara- pueden crear problemas y yo Cerca de las 14:30 se traslada- el diario Sport, sería la carta ciones se dieron en el marco siempre he sido partidario de rá hasta el Camp Nou y posará que tendría el Tata para re- de un partido realizado por evitar posibles conflictos.” para la primera foto junto al es- forzar un sector del equipo cudo del Barcelona. 12 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

FúTBOL

TORNEO INICIAL ¿Quién dijo que no hay partidos? A poco más de una semana del comienzo del certamen se jugaron amistosos para todos los gustos. Un duelo de Primera

mistosos por acá y 1-0 a Gimnasia de La Plata gra- los refuerzos, y eligió a Cristian por allá. Y no sólo cias al tanto de Ismael Blanco, Campestrini, Hugo Nervo, Maria- los de Boca y River que remplazó a Cristian Chávez no Echeverría, Diego Braghieri y (ver pág. 6 y 8). Des- –se fue con un dolor en el muslo Damián Pérez; Nicolás Carrera, de Ituzaingó a Arro- derecho– en el complemento. Iván Marcone, Nicolás Aguirre Ayo Seco en Santa Fe, pasando por En tanto, el Albo de Julio Cé- y Martín Rolle; Julián Cardozo y Moreno y por Lanús. Ocho parti- sar Falcioni aún no arranca y Julio Furch. dos (siete triunfos y un empate) En Moreno, Ricardo Caruso y todos con un denominador co- Lombardi se llevó una buena mún: en esta preparación para la imagen de su Argentinos que temporada 2013 / 2014 escasean × venció 2-0 a Tristán Suárez por los goles. En el camino rumbo al En los los gritos de Julio Barraza y Nico- 2 de agosto, el día que comenza- encuentros de lás Freire. El Bicho, que venía de rá el Inicial, faltan gritos. Esa es empatar contra Acassuso, formó una de las conclusiones de otra pretemporada con Nereo Fernández; Barraza, jornada cargada de fútbol y ape- hay un elemento Franco Flores, Freire y José Pa- nas nueve anotaciones. lomino, Brian Gómez, Santiago Por ahora, el supercampeón en común: se Nagüel, Gaspar Iñiguez y Lean- Vélez suma festejos. En la Villa marcan muy dro Barrera, Osvaldo Miranda y Lanús y Gimnasia se encontraron en cancha del Granate, que Olímpica de Ituzaingó, el For- Enrique Triverio. tín superó por 1-0 a Almirante pocos goles. Con Franco Niell trotando ganó 1-0. Lo bueno para el equipo del Mellizo: el gol de Blanco. Lo Brown con gol de Fabián Cube- alrededor de la cancha, Rosario malo: se golpeó el Pochi Chávez y no pudo terminar el partido. ro. El capitán coronó una jugada Central superó en Arroyo Seco de Mauro Zárate, quien se está acumula tres amistosos sin éxi- 2-0 a Defensores de Belgrano de entrenando con el conjunto de tos. Venía de dos empates y ayer Villa Ramallo gracias a las con- Ricardo Gareca a la espera de su cayó 1-0 ante Atlanta con gol de quistas de Alejandro Donatti, desvinculación de la Lazio. La Juan Galeano ¿El once? Nicolás uno de los refuerzos, y Antonio formación titular tuvo a Sebas- Cambiasso; Hernán Grana, Jo- Medina. Además, Atlético Rafae- tián Sosa; Cubero, Sebastián Do- nathan Ferrari, Maximiliano Pe- la, con gol de Diego Vera, venció 9 3 2 mínguez, Juan Sabia y Emiliano llegrino, Marcelo Bustamante; 1-0 a Sportivo Belgrano, de la Pri- Papa; Héctor Canteros, Francisco Alejandro Gagliardi, Fernando mera B Nacional. goles partidos refuerzos Cerro, Ariel Cabral y Federico In- Sánchez, Exequiel Benavídez, Ni- Por último, de cara al torneo súa; Zárate y Lucas Pratto. colás Colazo; Agustín Torassa y de la B Nacional, Huracán de An- hubo en los y ninguna derrota mostró ayer Lanús también cosechó un Mauro Matos. A su vez, Arsenal tonio Mohamed perdió 1-0 ante nueve amistosos lleva Central en la Rafaela: Figueroa triunfo en el único partido en- tampoco pudo ante Ferro y em- el Deportivo Táchira de Venezue- tre dos equipos de Primera. En pató 0-0. Gustavo Alfaro no con- la mientras que Banfield igualó disputados ayer pretemporada y Erramuspe su cancha, el Granate superó por tó con Jonathan Gómez, uno de 0-0 ante Chacarita. El Albo no puede ganar La cabeza del capitán

All Boys lleva tres amistosos sin victorias. Ayer lo sorprendió Con este cabezazo de Cubero, Vélez le ganó 1-0 a Almirante Atlanta, en Ciudad Evita. El equipo del Gallego Méndez venció al Brown, en la Villa Olímpica. Para el Fortín jugó Mauro Zárate, de Falcioni 1-0, con un tanto de Galeano. que espera desvincularse de la Lazio para firmar su contrato. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 13

RACING SAN LORENZO Por fin llegaron dos Hay Piatti por El arquero Ibáñez y el lateral Quilez fueron presentados oﬁ cialmente en un año más Avellaneda. Ayer hicieron su primera práctica a las órdenes de Zubeldía. El volante renovó contrato con el

mbos ya habían sido Ciclón. Hoy, amistoso con Nacional. confirmados como nuevos refuerzos de la Academia. Y ayer, el arquero Nel- Ason Martín Ibáñez y el marcador de punta Ismael Quílez se presentaron en el entrenamiento que el plantel de Racing realizó en la cancha auxiliar del estadio. Tras completar la primera práctica junto a sus nuevos compañeros, bajo las órdenes del cuerpo técnico en- cabezado por Luis Zubeldía, fueron presentados en conferencia de prensa por el mánager Rober- to Ayala. “Es un salto para mi carrera mi llegada a este club. Cumplí el Nacho es azulgrana - El mediocampista ya puso la fi rma. sueño de llegar a un grande como Racing y tengo las mejores expec- u arribo a San Loren- Pizzi pondría a Gonzalo Próspe- tativas”, sostuvo Ibañez, quien a zo a mediados de 2012 ri, Santiago Gentiletti, Julio Buffa- los 31 años será la alternativa del fue una novela dramá- rini y Emmanuel Mas. Falta con- arquero, capitán y referente de la S tica para los dirigentes fi rmar el arquero, ya que Cristian Academia, Sebastián Saja. Justa- azulgranas. Y si bien este año no Alvarez está recuperado de la so- mente y en referencia al Chino, el alcanzó el mismo matiz, la reno- brecarga muscular y podría reem- ex Godoy Cruz agregó que “Saja vación de Ignacio Piatti también plazar a Sebastián Torrico. El resto fue el primero que se me acercó y generó dudas y especulaciones. del equipo sería con Prósperi, Pa- me contó lo que es Racing. Vengo Sin embargo el mediocampista blo Alvarado, Gentiletti, Mas; Juan a aportar lo que pueda, a mejorar ofensivo, ya estampó la firma Mercier, Leandro Navarro; Buffari- en lo personal y a aprender de los Nueva pilcha - Ibáñez y Quilez en la presentación ofi cial, con el mánager Roberto Ayala. por una nueva temporada en la ni, Ángel Correa, Héctor Villalba; otros. Lo que más importa es que que el conjunto de Boedo afron- y Martín Cauteruccio. le vaya bien a Racing. Espero que En tanto que el otro de los re- tar en Racing es una motivación trenamiento, en el que los únicos tará la Copa Argentina, el Tor- Ayer, Néstor Ortigoza trabajó cuando me toque entrar a la can- fuerzos presentados ayer (la sema- muy grande para mí.” El santafe- que trabajaron diferenciado fue- neo Inicial 2013 y la Copa Sud- diferenciado por una sobrecarga cha esté a la altura de las circuns- na pasada habían hecho lo propio sino de 23 años reconoció: “Sé que ron Mauro Camoranesi, quien pa- americana. muscular, mientras que Germán tancias”, manifestó quien se fue con el delantero uruguayo Mario pelearé el puesto con (Iván) Pillud. dece una molestia en el sóleo de la El conjunto azulgrana disputa- Voboril y Mauro Cetto, continúan dolido con la dirigencia del Tom- Regueiro), Ismael Quilez, destacó: He jugado de lateral y de volante. pierna izquierda, y Luciano Aued, rá hoy un amistoso a puertas ce- con sus recuperaciones y Fabricio ba, tras ocho años en la institución “No veía la hora de que se hiciera Donde haga falta, voy a estar’’, dijo quien se recupera de una lesión en rradas ante Nacional de Uruguay, Fontanini se sometió a tareas ki- mendocina. el pase. Me comían los nervios. Es- el ex Colón y Quilmes tras el en- la rodilla derecha. partido en el que Juan Antonio nésicas. COPA ARGENTINA B NACIONAL / INDEPENDIENTE Con fecha y con sede Fuerte en el medio Dieron a conocer el programa de los cuartos de fi nal, Alderete, uno de los volantes que sumó el Rojo, confía que se desarrollarán entre el 7 y el 28 de agosto. en que esa zona del equipo será desequilibrante.

on la clasificación de putarán Estudiantes de Buenos en San Juan, jugarán Estudiantes einaldo Alderete ya co- “Independiente es el club bien”, dijo el cinco después de Estudiantes de La Pla- Aires y Talleres de Córdoba en de la Plata y All Boys. De ambos, noce el paño de la B Na- que esperaba, grande y con otro entrenamiento en doble ta, que el martes por la Chaco, el miércoles 7 de agosto. el que acceda a semifi nales se en- cional. En esa categoría, gente muy buena. Estoy muy turno en Villa Domínico. Cnoche venció a Quilmes El ganador de dicho compro- frentará con el ganador del juego Rel volante central jugó cómodo”, contó el jugador, que Por otra parte, Brindisi espe- por 2-1 en el estadio Centenario miso se medirá en semifi nales que se disputará el miércoles 28 con Rosario Central y San Mar- empezó su carrera en Gimna- ra por la llegada de un lateral de Resistencia, quedaron confor- con el vencedor del encuentro de agosto entre Arsenal y Godoy tín de San Juan, con el que logró sia de La Plata y que en los dos por derecha. En carpeta siguen mados los cuartos de fi nal de la que en la semana posterior, el Cruz, también en San Juan. el ascenso a la máxima catego- amistosos de la pretemporada los nombres del paraguayo Jorge Copa Argentina, en la cual se en- martes 13, disputarán también Tras el triunfo de Boca en la ría. Y ahora volverá a transitar compartió el mediocampo con Moreira –de Libertad, que pre- cuentran cinco equipos de Pri- en Resistencia el único equipo inauguración de la Copa Argen- la divisional con Independiente, Franco Razzotti, otra de las in- tende que le compren el 100% mera División y los tres restantes grande que continúa en com- tina, esta es la segunda edición y sabe que el camino para volver corporaciones. Sin embargo, Al- del pase y le paguen al contado- correspondientes a la B Nacional, petencia, San Lorenzo, y el sor- de la nueva era del torneo que a Primera no será nada sencillo. derete cree que la llave que ten- y Matías Corujo, el uruguayo ex B Metropolitana y Argentino A. prendente Gimnasia y Esgrima reúne a todas las divisiones del “Va a ser un año muy duro y no- drá el Rojo en la B estará unos Nacional que hoy está en Cerro La organización del torneo con- de Concepción del Uruguay, fútbol argentino y que ahora le sotros vamos a dar lo mejor”, se- metros más adelante. “Monte- Porteño. El presidente Javier fi rmó ayer las fechas de disputa que juega en el Torneo Argen- permitirá al campeón de la mis- ñaló uno de los cinco refuerzos negro es el jugador desequili- Cantero viajó a Asunción para de dicha instancia, que se inau- tino A. ma, disputar la Copa Libertado- que ya tiene a disposición Mi- brante y más importante que tratar de defi nir cuanto antes al- gurará con el encuentro que dis- En tanto que el miércoles 14 res 2014. guel Ángel Brindisi. tiene el equipo. Lo veo muy guna de las incorporaciones. 14 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

FúTBOL

COPA LIBERTADORES / AT. MINEIRO-OLIMPIA

NO PARAN 4 Copas Libertadores al hilo ganaron los equipos brasileños. Venían de una del Inter, otra del San- tos y la anterior del Corinthians.

AHÍ QUEDÓ 3 Copa Libertadores ganó Olimpia. La había levantado en 1979, 1990 y 2002. Ayer estuvo cerca, pero se quedó en los penales.

AL FIN

Ganó Mundiales de mayores y juvenil, la Champions League, la Copa La alegría, ahora sí, es brasileña - Sufrió mucho el Mineiro para consagrarse, pero fue un justo campeón de la Copa Libertadores 2013. América... Y Ronaldinho, ayer, se quedó con su Ronaldinho de América Libertadores. uan Carlos Ferreyra soñar con su primera Copa Li- peón de todo (copas del mundo, se vienen reforzando desde hace Hubo alargue. Y nada, la nada quedó solo para en- La estrella del bertadores de América. A cua- de América, Champions League) años para llegar al Mundial con misma. Después, agonía. frentar al arquero, le Mineiro ganó tro minutos del final del parti- estaba a unos penales de ganar una liga competitiva, enorme, Un penal adentro. Y otro. Y tocó la pelota y otra do no le alcanzaba con el gol de el título que le faltaba. magistral. Pero el Mineiro, a pe- otro. Metieron Alecsandro, Guil- vez quedó solo, frente la Copa que le Jô. Necesitaba uno más para ir a Y lo ganó. Porque en los pena- sar de Ronaldinho, no podría ha- herme, Jô, Silva. Errores ajenos. Jal arco, 40 metros de distancia, los penales, dos para festejar de les, el Mineiro dejó en claro que cer pie del todo. Súper campeón Fallaron Miranda el primero y ningún defensor. El delantero faltaba. Tras el un saque. Un centro a la olla, un tenía más puntería, que no iba del campeonato Mineiro (últi- Matías Giménez el último. quiso acomodar la pelota y se cabezazo de Leonardo Silva, una dejar pasar la oportunidad como mo bicampeón, con 42 títulos en El tropezón de Ferreyra ha- trastabilló. Solo. Otra vez solo. 2-0 local, fueron pelota bombeada que se coló sí dejó escaparla Olimpia en esos su haber), quería la Copa. Había ciéndose risa por dentro. Se perdió el 1-1 para Olimpia. por el segundo palo hizo lo que pies embarullados de Ferreyra. dejado en el camino a Newell’s, Ronaldinho levantando la Se perdió la Copa Libertadores. al alargue y los necesitaban los brasileños. El Galo –así le dicen al equi- campeón argentino, el del aho- Copa. Su Copa, aunque no lle- Los festejos del final, blancos y penales. Atlético Y estalló el estadio. Había lá- po brasileño– necesitaba esta ra técnico del Barcelona, y pensó gó a brillar como otras veces. negros pero con ritmo brasile- grimas de emoción, risotadas, fiesta. La inversión para contar que Olimpia sería como comer- Aunque ni siquiera llegó a pa- ño, lo dejaron claro. Y lo deja- se los llevó 4-3 y morochas, rubias, hombres y con Ronaldinho, para rodearlo, se una feijoada. Con sólo dos tor- tear su penal. ron solo. chicos abrazándose en las tribu- para hacerlo sentir especial, te- neos internacionales (Conmebol Atlético Mineiro, por fin, Atlético Mineiro necesitó de es el campeón. nas. Ronaldinho se agarraba la nía que tener un final feliz como 1992 y el mismo trofeo en 1997), por primera vez, campeón de ese grave error de Ferreyra para cabeza. Ronaldinho, sí, el cam- este. Muchos equipos de ese país la Copa era la obsesión. América. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 15

fútbol internacional / inter de brasil

Recibimiento a lo campeón Empate del Real Madrid Ignacio Scocco llegó Porto Alegre y unos 200 hinchas Real Madrid, con Angel Di María, igualó ayer 2-2 con lo esperaban para ovacionarlo. “Fue una fiesta”, dijo. Olympique Lyon, en uno de los encuentros amis- gnacio Scocco sabe que si to de “dale Scocco”. “Es una desde Brasil, su llegada obliga tosos de la pretemporada hay algo que no extraña- fiesta muy bonita, inesperada, al club a liberar a los argenti- que busca darle rodaje al rá de Rosario y de Newell’s increíble. Estoy muy contento y nos Jesús Dátolo y Mario Bolat- equipo de Carlo Ancelot- es la locura de su gente. con grandes expectativas, esto ti, que tendrán que buscarse un ti. El rosarino Di María ac- Lo notó ni bien pisó suelo hace que yo tenga mucha con- nuevo destino. Nacho, en tan- tuó los 90 minutos para el Igaucho. Antes de las 7 de la ma- fianza para encarar esta nueva to, será presentado mañana en conjunto merengue y tuvo ñana, con apenas cinco grados etapa. Espero poder devolverlo conferencia de prensa, donde una muy buena tarea en de temperatura, unos 200 hin- en la cancha”, declaró Scocco a se espera otra masiva concu- la segunda parte, cuando chas del Inter de Porto Alegre medios locales sobre el recibi- rrencia. En cuanto a lo futbo- generó la jugada del penal fueron al aeropuerto para darle miento que tuvo en Porto Ale- lístico, el DT Dunga lo tendrá que luego convirtió Mora- la bienvenida. Antes de que se gre, a sólo 1200 kilómetros de a disposición para el debut del ta y después ejecutó el ti- ponga la ropa del club y patee Rosario. 4 de agosto. La buena para el ro de esquina que cabeceó una pelota, ya lo recibieron con La ilusión de los torcedores entrenador es que Scocco lle- el brasileño Casemiro, pa- cánticos al delantero de 28 años brasileros tiene algún sentido: ga con ritmo de competencia ra decretar el 2-2. En tan- por quien el Inter pagó unos 6,5 Scocco, el mejor de jugador de porque viene de jugar la Copa to, para el equipo francés millones de dólares. La fiesta de la última temporada en Argen- Libertadores con Newell’s, que marcó el segundo gol el recibimiento fue total: pese al tina, llega para armar un tri- llegó hasta semifinales gracias argentino Lisandro López, frío, los hinchas agitaban las dente de ataque de lujo, jun- a las actuaciones de su golea- ex Racing, que se anticipó banderas rojas del club, hacían to con Andrés D’Alessandro y dor. Ahora, sólo le resta salir a al zaguero Pepe y venció al sonar los bombos y hasta pren- Diego Forlán. Por eso ya prepa- la cancha y retribuir el cariño arquero Adán. dieron algunas bengalas al gri- ran la garganta. Según cuentan de los hinchas con goles. Al ataque - El ex Newell’s jugará con D’Alessandro y Forlán. 16 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

POLIDEPORTIVO

tenis Mónaco sigue firme en Gstaad El tandilense superó al español Guillermo García López por 6-1 y 6-2 y se metió en los cuartos de final del torneo suizo. Hoy juega Federico Delbonis. En Croacia, se enfrentan Carlos Berlocq y Horacio Zeballos.

a caída, el descenso y con quien están igualados de diez puestos (aho- en una victoria por lado en ra es 30 del mundo) el historia. Pico sólo sumará en el ranking de la puntos importantes si llega a ATP de esta sema- la final del torneo. Lna para Juan Mónaco no es El otro argentino que jus- una tragedia. Tampoco no tamente viene de subir 49 haber logrado buenos resul- puestos en el ranking y de tados esta temporada y estar llegar a su primera final en en la cuerda floja en cada tor- un ATP, Federico Delbonis, ju- neo sin mostrar la regulari- gará hoy ante el español Mar- dad que había conseguido en cel Granollers. En el debut en el 2012. “No era ni tan bue- Gstaad derrotó a Thomaz Be- no antes ni tan malo ahora”, llucci. También hoy en tanto repitió estos últimos meses. será el debut de Roger Fede- Como sea, si Pico se lo está rer contra el teutón Daniel tomando de manera natural, Brands. está claro que le sirve –y mu- Ayer, además, en el ATP cho– ganar. Por eso, el triunfo 250 de Umag (Croacia), Leo- de ayer en el ATP de Gstaad, nardo Mayer (76) no pudo en Suiza (sobre polvo), para el continuar su buen momen- tandilense es un buen sínto- to (había derrotado al espa- ma. Ante el español Guiller- ñol Albert Ramos en primera mo García López (78), Pico se ronda) y cayó ante el eslova- impuso con solidez 6-1 y 6-2 co Martin Klizan (37°) por 3-6, y sin problemas se deshizo de 6-1 y 7-6 (3). su rival en una hora y cuatro Así el correntino no pudo minutos. meterse en los cuartos de fi- Lastimando con su servi- nal en un año muy irregular cio, firme en esa vía (metió con su tenis: su récord aho- el 78% con su primero y ape- ra es 9-13. Por su parte, los nas perdió 12 puntos con su otros dos argentinos que si- saque) Mónaco construyó su guen en carrera en Croacia, victoria de menor a mayor. Carlos Berlocq y Horacio Ze- Sin sufrir chances de quie- ballos, se cruzarán hoy (desde bre en contra y afilado en la las 12 de la Argentina) por los devolución, aprovechó cua- octavos de final. El historial tro de las diez oportunidades entre ambos: una victoria ATP de quiebre que tuvo a favor. para cada una. En tanto, am- Así, derechito, Pico se me- bos jugadores se presentaron tió en cuartos, instancia en ayer como pareja de dobles y la que chocará contra el ruso derrotaron a los croatas Ma- Mikhail Youzhny, quien le rin Draganja y Mate Pavic por ganó en tres sets a Andújar 6-1 y 6-4. Pico - El argentino, número 30 del ranking, chocará por los cuartos de final ante el ruso Mikhail Youzhny.

Fed Cup: Fulco no es más capitana Hay rivales de Davis Sorpresivamente, después de agradecerle en forma perso- tres años al mando del equi- nal por su desempeño al frente po argentino de Copa Federa- del equipo nacional”, comentó menos de dos me- cha límite para entregar la for- lo justo y sólo pudo estar presen- ción, Bettina Fulco dejó de ser Héctor Romani, vicepresiden- ses de la semifinal de mación para la semi es diez días te en el dobles) y los singlistas la capitana, según lo confirmó te ejecutivo de la AAT y quien Copa Davis, el capi- antes de la competencia, con lo fueron Rosol y Hajek. Por lo que ayer la Asociación Argentina también se lo comunicó a las tán de República Che- cual siempre hay tiempo para el local llegaría con sus mejores de Tenis. “Tal como ocurre en jugadoras. ca, Jaroslav Navratil, se adelantó modificar los nombres. hombres. Argentina, en tanto, “En los próximos días co- A la Copa Davis, en la Fed Cup y ya dio a conocer sus hombres Hasta acá lo que está segu- es una incógnita: sin Juan Mar- manejamos períodos de dos menzaremos las negociacio- para recibir a Argentina en Pra- ro es que será para Berdych, la tín del Potro (ya confirmado) la años iniciales y la posibilidad nes con posibles remplazos ga. Como se esperaba, los elegi- mejor raqueta del equipo en la duda pasa por saber si David Nal- de extender ese plazo un año para definir quién conducirá dos son: Tomas Berdych, número actualidad, su vuelta al equipo bandian llegará a recuperarse (se más para conformar un ciclo el próximo ciclo del conjunto seis del mundo, Radek Stepanek checo después de estar afuera operó del hombro y en la cadera de tres temporadas. Por eso, nacional”, agregó. Hasta ayer (47), Lukas Rosol (40), Jiry Vesely por lesión en la serie ante Kaza- en mayo y está en plena rehabi- ayer viajé a Mar del Plata para el nombre de Florencia Labat (98) y Jan Hajek para la serie que jistán. Además en esa oportuni- litación) y quiénes serán los juga- reunirme con Bettina e infor- sonaba fuerte como firme can- se desarrollará del 13 al 15 de dad tampoco estuvieron al cien dores por los que se incline final- marle del cierre de este ciclo y didata a remplazarla. septiembre. Igualmente, la fe- por ciento Stepanek (llegó con mente Martín Jaite. Berdych - Confirmadísimo. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 17

ciclismo Escándalo en el Tour de France

s imposible ganar el El Senado campeón, Christopher Froome. Tour de France sin do- “Vistas sus hazañas, hubo sos- parse”, es la frase del francés reveló pechas. Esas dudas podrían le- ex ciclista estadouni- gitimarse en dos o tres años con dense Lance Arms- casos de dóping controles retrospectivos”, con- Etrong que cada vez cobra más cluyó el socialista. Marco Pantani - El ganador del Tour 98 fue uno de los apuntados por el informe. vigencia. El senado francés le de la edición dio la razón con el informe emitido ayer, en el cual otorga 1998 de la un listado con ciclistas que es- competencia: taban dopados con eritropoye- tina (EPO) en la edición de 1998. implicados los Entre ellos, se encuentran los tres integrantes del podio: el ita- tres del podio. liano Marco Pantani, el alemán Jan Ullrich (campeón en 1997) prendido con un cargamento de y el estadounidense Bobby Ju- sustancias dopantes. Si bien este lich. En la lista publicada por Le listado mancha la reputación de Monde, también figuran el ale- los mencionados, las pruebas se mán Erik Zabel (maillot verde realizaron en 2004 para exami- por mejor sprint), los franceses nar un nuevo método de detec- Laurent Jalabert, Jacky Durand ción de EPO y no tendrán con- y Laurent Desbins (maillot ama- secuencias deportivas. rillo en dos jornadas), y los es- Para la Asociación de Ciclis- pañoles Abraham Olano (actual tas Profesionales (CPA) la lista director técnico de la Vuelta a es “poco fiable y errónea”. Ade- España), Manuel Beltrán y Mar- más, supone una “grave viola- cos Serrano. ción de los derechos fundamen- Esa edición del Tour es tris- tales de los deportistas”. temente recordada por el es- Lejos de amedrentarse, el cándalo de dopaje del grupo senador francés Jean-Jacques Festina, cuyo masajista fue sor- Lozach puso en duda al actual atletismo Otro programa antidóping La IAAF anunció nuevas medidas de cara al Mundial de atletismo. dos semanas del tes biológicos de los atletas. comienzo del Mun- Se realizarán análisis tendien- dial Moscú 2013, tes a detectar EPO, manipulacio- el mundo del atle- nes de sangre, hormonas de cre- tismo continúa en cimiento y esteroides anabólicos, Aalerta por los dopajes de Asafa explicó la IAAF a través de un co- Powel, Tyson Gay y Sherone Simp- municado en su página web. son, entre otros. Para calmar las Esto se llevará a cabo tanto aguas, la Asociación Internacio- dentro como fuera de las compe- nal de Federaciones de Atletismo tencias. Asimismo, están previs- (IAAF) anunció ayer la implemen- tos 500 análisis de orina. Luego tación de un “sofisticado progra- de ser analizadas, las pruebas sema antidoping” durante el Mun- rán guardadas para que puedan dial a desarrollarse entre el 10 y el ser sometidas a revisión año tras 18 de agosto. año, mediante nuevos avances En colaboración con el labo- científicos. ratorio en Lausana, acreditado Durante el Mundial Daegu por la AMA (Agencia Mundial 2011 ya se había realizado con- Antidoping), se confecciona- troles a casi todos los 2000 parti- rán los denominados pasapor- cipantes. 18 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013

polideportivo

automoviliSmo El Bebu se quedó sin su licencia

e pasa de la raya. Lo Mulet sólo recibió una fecha paran o lo vamos a Néstor Girolami de castigo. tener que parar noso- fue sancionado La última vez que la CAF tros desde adentro”, aplicó una sanción de este ca- había dicho Norber- con cinco meses libre fue en 2005, cuando sacó Sto Fontana sobre su colega Nés- de las pistas a Marcos Di Pal- tor Girolami luego del accidente de suspensión ma por haber realizado decla- ocurrido el domingo 30 de junio raciones muy duras en contra en Rafaela, que involucró a sie- y el quite de de la ACTC. En primera ins- te autos. “Si tiene tres huevos, tancia, la medida había sido que lo muestre en otro lado”, licencia de TC por seis meses, pero después había ironizado Diego de Carlo. por su actuación de la apelación del acerrifeño “¿Me pregunto hasta cuándo le se redujo a tres. Esa es justa- van a dar la licencia a Girolami? en el accidente mente la única carta que resta ¿Cuántos desastres más debe ha- jugar al piloto cordobés: ape- cer? ¿Nos olvidamos los acciden- en Rafaela. Una lar el fallo. tes que ya provocó?”, había tui- De todas formas, los fanáti- teado Graciela Santilli, la madre decisión que cos de Girolami aún podrán ver- del fallecido piloto Guido Falas- lo correr en categorías como el chi. En aquel fatal accidente de busca sentar un Súper TC2000 o Top Race V6, ya Girolami - El piloto había sido acusado por varios compañeros de “pasarse de la raya”. Balcarce, en 2011, Girolami ha- que sólo debe entregar su licen- bía sido el último en embestir a precedente. cia de TC. Falaschi en medio de un tumul- un precedente ejemplar y sa- En aquel domingo de Rafae- to de autos y muchos lo acusa- tisfacer los reclamos de quie- la, Norberto Fontana y Néstor ron de no haber levantado el pie nes acusan de “irresponsable” Girolami largaron en primera del acelerador. En tanto, Diego al piloto de Torino, por su rei- fila, entraron en la primera chi- Aventín había pedido una dura terada participación protagó- cana -la más veloz- y el Bebu es- sanción para el Bebu. nica en los accidentes de la tiró de más la frenada; se pasó La primera respuesta de la categoría. Con esta medida, un poco, perdió el control del Comisión Asesora y Fiscaliza- Girolami no podrá correr en auto y produjo un desparramo dora de la ACTC (CAF) fue sus- Turismo Carretera por el res- de coches que bien pudo haber pender de manera provisoria to de la temporada. En tanto, terminado en tragedia. tanto a Girolami como a Lean- dro Mulet –quien había tenido una injerencia menor en el accidente– hasta tomar una de- ANTECEDENTE ALCANCE cisión. Finalmente, la entidad emitió ayer un comunicado La última vez que La suspensión de con las sanciones dispuestas: la CAF aplicó una Girolami, quien “Aplicarle la sanción de sus- pensión durante cinco meses, sanción de este de todas maneras con retiro de su licencia de pi- calibre fue en puede apelar el loto, la que deberá ser entrega- 2005: tres meses fallo, es sólo para da en el Departamento Depor- tivo de la ACTC”. La CAF aclaró para Marcos Di TC. Seguirá en que la sanción sólo remite al Palma por criticar Top Race y Súper accidente ocurrido en Rafaela, a la ACTC. TC2000. pero en realidad busca sentar

la fórmula 1 tendrá 20 carreras

“Disputaremos 20 carreras, no récord con 21 pruebas por pri- vor otra vez después del vera- más”, con esas palabras Ber- mera vez- desde que el martes no”, respondió. nie Ecclestone, jefe de la Fór- pasado se confirmó que para la El regreso de la Fórmula 1 a mula1, aseguró ayer al diario próxima temporada volverá el Austria implicará igualmente austríaco “Kleine Zeitung” que circuito austríaco de Spielberg una ampliación del calendario, el campeonato seguirá con- tras once años de ausencia en que este año contó con 19 carre- tando con 20 carreras pese al la categoría. ras. Y para el 2014 se prevé ya el regreso de Austria al calenda- Ecclestone, además, no dio Gran Premio de Rusia en Sochi, rio de 2014. Así le puso punto más detalles sobre el calenda- así como también una carrera a final a las especulaciones que rio que se viene. “Lo demás no las puertas de Nueva York, en el se crearon -las de tener un año lo sé aún. Pregúntenme por fa- estado de Nueva Jersey. jueves 25 de julio de 2013 | año 1 | n° 265 19

RUGBY POLIDEPORTIVAS SEDES CONFIRMADAS PARA LOS AMISTOSOS PREVIOS AL Las Leoncitas amistosas BÁSQUET SIN RUGBY CHAMPIONSHIP FRONTERAS LOS ARGENTINOS DE LA La Selección Argentina de NBA, EN EL CENARD Rugby, que ayer tuvo el día de descanso y hoy volverá Emanuel Ginóbili, Luis a entrenarse de cara al Scola, Carlos Delfino, Rugby Championship, tiene Pablo Prigioni, Andrés confirmadas las sedes para los Nocioni, Pepe Sánchez, dos únicos partidos amistosos Fabricio Oberto, Rubén previos a esa competencia: Wolkowiski y Walter será en La Plata y Salta donde Herrmann, los argentinos Los Pumas jugarán ante New que juegan o jugaron en la South Wales Barbarians. El NBA, formarán parte de primer encuentro se jugará la edición de Básquet Sin el sábado 3 de agosto a las Fronteras que comenzará 15:40 hs, en La Plata Rugby hoy en el Cenard, a partir Club. El segundo, el viernes de las 10, cuando se 9 a las 20:10 hs en el estadio abra la jornada con una Padre Martearena de la La Selección femenina junior de hóckey capital salteña. Luego de conferencia de prensa. En sobre césped venció en Alemania en partidos el campus habrá jóvenes esos amistosos, Los Pumas valores argentinos junto viajarán a Sudáfrica, donde amistosos a India, por 6-1, y al local, 2-1. El a otros 42 jugadores de 15 enfrentarán al local el 17 de sábado debuta en el Mundial ante Canadá. países de Latinoamérica y agosto en Johannesburgo. el Caribe. Además, habrá otros jugadores de la NBA. TENIS SCHWANK Y ARGÜELLO LA FRASE SIGUEN EN MEDELLÍN BÁSQUET YACHTING LOS ARGENTINOS ESTÁN Los argentinos Eduardo AUTOS EN EL 17º LUGAR “Mi única condición Schwank y Facundo 80km/h en Brasil era jugar Argüello avanzaron a 14º Citroën conﬁ rmó se redujo la La dupla Cecilia Carranza en el Flamengo.” los cuartos de final del lugar fue el que ocu- Saroli y Esteban Blando Challenger de Medellín pó la Selección Sub que en el debut velocidad para los está 17ª en el Mundial Nicolás Laprovíttola, y Agustín Velotti fue en el WTCC de Pit Lane de la F1, clase Olímpica Nacra 17 en el programa eliminado. Schwank superó 19 en el Mundial de 2014 utilizará el tras el accidente con de yachting de La Haya, Básquet a las Brasas, a De Paula y Argüello le Lituania, luego de su Holanda, y se aseguró el ganó a Turini. Sus rivales victoria de ayer ante C-Elysee. un camarógrafo. ingreso a la Flota de Oro sobre su nuevo club. en cuartos: Víctor Estrella para la segunda ronda. y Carlos Salamanca. Senegal por 62-40.

Juegos

Loto 2054 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

07 37 39 19 29 38 05 11 33 5 6 00 19 34 00 11 27 07 17 30 01 26 33 00 00 07 28 38 41 23 30 39 06 29 35 06 31 45 08 25 34 09 24 42 17 32 36 06 08 09

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 19 11 17 $10.568.317 $ 15.695.268 $ 8.353,41 6+2: $29.863.296 (vac.) $ 13.817.609 $3.500.000 $8.155.089 $ 35.056 31 25 24 VACANTE Vacante 28 ganadores 6+1: $17.970.356 (1 gan.) VACANTE 1 ganador Vacante 29 ganadores Con 5 aciertos 5+2: $12.000 (vac.) Con 5 aciertos Con 5 aciertos 34 27 30 $ 600 5+1: $1.200 (7 ganad.) $ 11.400 $ 6.844 7 ganad. 4+2: $120 (12 ganad.) 15 ganadores 25 ganadores 45 34 42 4+1: $60 (291 ganad.) Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $56,17 $30,84 $ 890,21 914 ganadores 1.692 ganadores 1348 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4771 O-C-Q-R Sorteo 8919

1. 8855 11. 5995 1. 8051 11. 6598 1. 7382 11. 3464 1. 9758 11. 2294 1. 311 11. 270 1. 9648 11. 1583 00 01 07 12 30 01 02 03 12 15 2. 9153 12. 529 2. 5158 12. 5070 2. 7712 12. 2100 2. 5108 12. 1764 2. 9104 12. 4994 2. 6401 12. 8670 32 36 41 44 48 17 26 30 31 48 3. 5831 13. 958 3. 2924 13. 8531 3. 4450 13. 4656 3. 1962 13. 73 3. 2894 13. 181 3. 31 13. 7875 50 56 59 64 71 49 55 56 61 70 4. 8137 14. 327 4. 9502 14. 1943 4. 1859 14. 1607 4. 2253 14. 7642 4. 6644 14. 4617 4. 6149 14. 6903 82 84 87 89 90 71 75 77 83 94 5. 1355 15. 833 5. 6171 15. 7297 5. 9987 15. 2041 5. 208 15. 952 5. 426 15. 5271 5. 756 15. 2626 6. 8406 16. 7051 6. 7070 16. 6180 6. 8001 16. 1948 6. 2702 16. 1682 6. 7973 16. 1093 6. 9671 16. 8517 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 6129 17. 5598 7. 3900 17. 4861 7. 9589 17. 836 7. 2739 17. 4289 7. 812 17. 2891 7. 5761 17. 7012 $ 1.000.000 Vacante $ 1.125.228 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 2599 18. 6036 8. 4513 18. 2477 8. 1132 18. 1871 8. 865 18. 4445 8. 5295 18. 7145 8. 9477 18. 7130 $22.597 1 ganador $42.592 4 ganadores 9. 3563 19. 9609 9. 1160 19. 8026 9. 9090 19. 730 9. 4200 19. 1946 9. 8783 19. 9930 9. 8894 19. 7055 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 6563 20. 3017 10. 1650 20. 2366 10. 3484 20. 8444 10. 8211 20. 8197 10. 1330 20. 4318 10. 5702 20. 3215 $223,63 43 ganad. $447,52 132 ganad. 20 año 1 | n° 265 | jueves 25 de julio de 2013 click Gonzalo Higuaín

efe

“A Pipita lo manda Dios”

Incluso antes de arribar a Napoles, Gonzalo Higuaín comprobó que allí a los argentinos se los trata mejor que si fueran napolitanos. El Pipita apareció vestido con una camisa rosa y anteojos de sol en el en el aeropuerto romano de Fiumicino, donde lo recibieron cientos de fanáticos del Napoli, con banderas argentinas y cantos de bienvenida. Hasta Diego Maradona Jr, hijo del Diez, fue a recibir a Higuaín, que costó casi 40 millones de euros al equipo donde brillaron Diego y Ezequiel Lavezzi, quien terminó de convencer al ex River para irse del Real Madrid al Napoli. El goleador se hizo la revisión médica en la capital y partió rumbo a Trentino, donde está concentrado el plantel napolitano. El lunes, cuando llegue al San Paolo para ser presentado junto al arquero español Pepe Reina, se espera una fiesta total, que los medios italianos ya comparan con la que recibió a Maradona en 1984. En las calles de Nápoles ya se siente la contratación de Higuaín. En verdad, se lee en su paredones: “Al Pipita lo manda Dios”, en clara alusión al Diego.

FÚTBOL » EXCLUSIVO | CHARLA ABIERTA EN EL AULA MAGNA DE FILOSOFÍA Y LETRAS Pensar con Laclau El filósofo volvió a la UBA después de 59 años. "Este lugar fue la cuna de todo lo bueno y lo malo que produje intelectualmente", dijo ante cientos de alumnos que colmaron el auditorio y no ocultaron su admiración. Disertó sobre la naturaleza de los antagonismos sociales sin esquivarle a la coyuntura política nacional. ni universidades U www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 25 de julio de 2013 | [email protected] diego paruelo 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 25 de julio de 2013

Entrevista al prestigioso filósofo ernesto laclau "Las bases sociales tienen una gran receptividad de las políticas públicas" Ofreció una charla en la Facultad de Filosofía y Letras y concedió una entrevista a este suplemento. Considera que el kirchnerismo está en auge aun después de una década de gobierno, defiende su concepto de "populismo", se esperanza con el protagonismo activo de la sociedad, critica a la oposición y se ríe del mote de "filósofo de la presidenta". FOTOS: diego paruelo » María Victoria Dentice –Pienso que la gente está mucho más [email protected] activa, participa en los procesos, no hay una pasividad social como la que se vivía en otros tiempos, en los '90 a última vez que el teórico por ejemplo… político Ernesto Laclau pisó –Usted afirmó que el kirchnerismo el aula 108 de la Universidad está en auge, ¿por qué? de Buenos Aires fue en el año –Este es un período de auge porque L1954 y lo hizo, como él mismo expre- se nota que hay una receptividad só, no como invitado, sino como estu- grande de las bases sociales del siste- diante. "Desde entonces el recuerdo ma respecto de las políticas públicas. de este suelo me ha acompañado, fue Cuando hay una continuidad entre la cuna de todo lo bueno y todo lo los dos niveles, un gobierno realmen- malo que intelectualmente produje." te está en auge, cuando uno gobierno Corrían otros tiempos: la segunda declina, deja de haber receptividad presidencia de Perón. Cincuenta y con el pueblo. nueve años después la Facultad de –¿Hay síntomas que anuncien el Filosofía y Letras volvió a recibirlo declive de un gobierno? en el aula magna. Un Laclau adulto –Un gobierno en ascenso comienza a se sentó en una mesa ubicada en un plantear la integración entre un ma- escenario, con los codos apoyados yor número de demandas que vienen en un mantel de terciopelo intensa- de distintos sectores sociales y las ve mente violeta. Detrás suyo f lameaba apenas una enorme bandera de tela negra escrita a puño y letra por los actuales estudiantes de la UBA, con un lema tatuado en letras blancas: "Las universidades Filo vuelve. están en una El decano de la Facultad, Hugo Trinchero, se sentó a su lado, junto mejor situación a la secretaria académica, Graciela que hace años y Morgade y un auditorio colmado de gente lo recibió de pie y con aplausos la investigación antes, durante y después de la diser- tación: a su alrededor había estudian- científica en tes de todas las edades cruzados de general dio un salto piernas, sentados en el piso, con un cuaderno haciendo equilibrio entre cualitativo muy las rodillas y la bic, infaltable en la trascendente." mano, siguiendo con la escritura el ritmo vertiginoso de la charla. La conversación sobre la naturaleza de los antagonismos sociales como parte de un proceso para darles duró más de dos horas y media y se una respuesta política unificada. Un desarrolló en un respetuoso silencio período de declive –o desagregación– en el que Laclau, nunca apoyó la vista se da cuando cada demanda social va sobre los papeles que lo acompaña- por su lado, se desunifica, y hay una ban y hasta se animó a hacer algunos indiferencia del pueblo respecto a las chistes, paseando por los conceptos Auténtico - "No veo ni a Lanata ni a 678. Eso sí, los medios están tratando de llenar el espacio vacío de la oposición política." políticas públicas. neurálgicos de las filosofías de Kant, –Sus obras rescatan el populismo Hegel, Heidegger, Escoto Erigena y la más. Quizás el después haya sido lo –Creo que este gobierno hizo una in- en un sentido no peyorativo, ¿de San Agustín y de lingüistas como más emotivo: la gente amontonada versión muy importante en el campo qué manera se construye populis- Saussure, con una simpleza de len- tocándole el saco, las manos, mien- educativo, las universidades están en mo desde lo político? guaje que muchos envidiarían. tras firmaba libros, haciéndole en- una mejor situación que hace años –Yo creo que el populismo significa "Esta facultad Para presentar a Laclau, el deca- tre caricias y reverencias al hombro. y además la investigación científica ni más ni menos que división de la fue la cuna de no, dijo estas palabras: "Este más que "No puedo creer que esté tan cerca de en general dio un salto cualitativo sociedad en campos antagónicos, ningún otro es un momento clave nosotros", dijo al pasar Claudia, una muy trascendente. El gobierno trató es la interpelación a los de abajo y todo lo bueno y lo en el país para pensar la política, un alumna de Letras, a otro estudiante, y sigue tratando de ampliar las ba- también al poder. Mientras que una malo que produje momento en el que, sin embargo, no con expresión de felicidad, sin po- ses sociales con este tipo de medidas política institucionalista adminis- hay tantas respuestas como oportu- der ocultar las lágrimas en los ojos. tanto del Estado como de la sociedad trativista tiende a la absorción indi- intelectualmente", nismos que no llegan a expresar pro- Después de firmar el último libro, de civil, con la creación de más univer- vidual de las demandas sin que estas yectos de país alternativos. Espurios recibir el último saludo de los estu- sidades en zonas del conurbano, con se fundan en un punto en común. dijo Laclau antes de lugares que le hacen poco favor a la diantes, Laclau se sentó en exclusiva la repatriación de científicos, busca En cierta medida, todo proceso de la charla en el aula política." a hablar con Tiempo Argentino. una sociedad mucho más vibrante y cambio debe tener una dimensión Para pensar lo político, nada –Ernesto, ¿qué piensa de la educa- autorregulada que la que hubo hasta populista. Cualquier proceso de magna de Filosofía y mejor que la presencia de Ernesto ción en general y de la universidad hace algunos años. cambio social necesita ruptura con Letras. Laclau en una de las facultades más pública en particular a propósito –¿Qué es lo que usted define como el statu quo y esa ruptura no puede emblemáticas de Buenos Aires si no de la Década Ganada? "una sociedad vibrante"? ser aislada, de demandas parciales, jueves 25 de julio de 2013 | | suplemento universidades | TIEMPO ARGENTINO 3

Respeto y admiración - El Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras estuvo colmada de estudiantes. Terminada la charla, Laclau firmó libros y se quedó un tiempo largo hablando con los alumnos. tiene que haber una ruptura en la gente si quiere seguir votando, no han seguido repitiéndose demasia- vocatoria pública "desde arriba". Se unida, pero eso lo veo cada vez más que haya una confluencia de estas pueda hacerlo. Esto para mí es una do, después de noviembre pasado tiene que dar una movilización local distante (risas) ... y la otra alternativa demandas en torno a un punto co- concepción general de lo político, disminuyó la cantidad de concu- de fuerzas alrededor de lo que genera es que se mantenga el kirchnerismo mún de aglutinación. Si no hay esa no hablo de la Argentina en parti- rrentes. Cuando uno piensa la com- el problema, sino sólo el llamado "des- como la única fuerza capaz de gober- aglutinación de la pluralidad de de- cular… posición social de esas protestas, a de arriba" no tiene mayor efecto. nar, con un programa coherente para mandas, no hay populismo. –En vísperas de las elecciones de las que yo le doy poca importancia, –¿Y quién gana la lucha? el país frente a una resistencia pasiva. –¿Cómo ve hoy a Latinoamérica en agosto ¿qué análisis le merece la le da menos importancia todavía… –Bueno, aún no puedo saberlo. Sin Eso me parece mucho más viable que su conjunto? actitud opositora? era gente que, de todos modos, no embargo, se me ocurre que un posible lo primero. –Este es, sin dudas, el mejor momento –Bueno, el odio opositor es el odio hubiera votado al gobierno. desenlace sería que la oposición logra- –¿Usted es kirchnerista? de la democracia latinoamericana, se de la impotencia. Creo que ha que- –¿Mira programas como el de Jorge ra finalmente conseguir una fuerza –Soy simpatizante. lo mire desde donde se lo mire. dado en evidencia la impotencia de Lanata o a 678? –¿Simpatizó con otros gobiernos? –Algunos actores lo acusan de pro- la oposición política de nuestro país, –No miro a ninguno de los dos: ni a –Con Perón, pero sólo retrospecti- mover la idea de la re-reelección in- que no tiene un discurso hegemó- Lanata ni a 678… vamente porque yo tenía 20 años… definida, lo cual interpretan casi nico expansivo y por consiguiente –¿Qué piensa del rol que están ju- y apoyé el proceso de vuelta del pe- como una defensa de la eterniza- al momento de forjar alianzas, esas gando los medios? ronismo en los '70 y luego, hasta el ción en el poder, ¿qué piensa? no se corresponden a la creación de –Los medios están tratando hace ra- "Yo creo que el momento del kirchnerismo no me –No se trata de eternizar en el poder una voluntad colectiva más amplia, to de llenar el vacío que ha dejado la populismo significa identifiqué realmente con nadie. a nadie, cuando hablé de la reelec- sino que son un rejunte ocasional oposición política… –¿Qué diferencia entre Néstor y ción indefinida no pensaba solamen- para tratar de salvarse la cara frente –¿Y lo logran? ni más ni menos Cristina? te en la Argentina. Lo que yo pienso a lo que, de otra manera, sería un –Hasta cierto punto sí... que división de la –En mi opinión, con Cristina se en- es que si hay un gobierno, un gober- fracaso visible y ostensible. En es- –¿Cómo se combate al monopolio sañan más, le ponen más palos en la nante con el cual la gente se siente te sentido, hay que distinguir, por mediático? sociedad en campos rueda por ser mujer… representada, es antidemocrático no ejemplo, cuando las protestas –como –Bueno, con la Ley de Medios… tu antagónicos. Es la –Algunos lo señalan como el filóso- permitirle que voten por esa perso- las del 8N– son parte de una estra- pregunta me hace acordar a lo que fo de la presidenta ¿lo es? na. Por consiguiente, no es eternizar tegia política general y cuando son se llamaba "la guerra de posiciones", interpelación a los –Definitivamente no. A Cristina la en el poder a nadie, porque la gente simplemente estallidos ocasionales. tiene que haber una lucha molecular habré visto cuatro o cinco veces en puede dejar de sentirse representada Yo no veo que haya una línea estra- en distintos órdenes y sectores de la de abajo y también mi vida y te aseguro que hablamos de y votar en contra. Me parece que es tégica opositora que de coherencia sociedad para combatirla, esa es la po- al poder" muchas cosas, pero no precisamente antidemocrático no permitir que la a ese tipo de protestas; además, no sición. No alcanza con hacer una con- de filosofía… (risas)

LA UNIVERSIDAD tiene como finalidad que los el año pasado se incorporó Artemio López nacionales, días antes de la a nivel latinoamericano. La DE JOSÉ C. PAZ estudiantes de la UNPAZ puedan una nueva categoría, “Blogs dará una charla realización de las Elecciones historieta como género tiene LANZA TARJETA obtener descuentos en sus Educativos”, con el objetivo en la Universidad Primarias, Abiertas, Simultáneas una extensa historia y abarca UNIVERSITARIA compras en distintos locales de promover la participación, de Moreno y Obligatorias (PASO), que conocimientos de variadas GRATUITA comerciales, o en consumos originalidad y desarrollo de tendrán lugar el 11 de agosto. ramas artísticas, tales como en restaurantes, bares o nuevos formatos educativos. Artemio López es director general la narración, la animación, la confiterías, adquisiciones en Los trabajos se reciben hasta de la consultora Equis, de perspectiva, la publicidad y librerías, paseos por lugares el 6 de septiembre. El certamen amplia y reconocida trayectoria la anatomía, entre otras. Este de esparcimiento y recreación, premiará a las mejores notas en investigación social del taller se propone brindar las y demás establecimientos y/o que hayan sido publicadas o país; además, es consultor en herramientas básicas para la servicios que se adhieran al difundidas en cualquier medio opinión pública y especialista creación y desarrollo de historias Programa. La entrega de la de comunicación nacional o en estudios de mercado de gráficas e ilustraciones. La tarjeta es gratuita y no requiere provincial, durante el 2012 hasta -

breves Premio UBA: 4510-1270 al 72 o vía mail a Coordinador de la Licenciatura lanús: taller de Informes: Tel: 5533-5600 interno Sigue abierta la [email protected] en Economía de la UNM, Lic. ilustración e 5608 / 5609 / 5617. -

Un caso de estudio argentino premiado en los Estados Unidos El grupo conducido por el profesor Carlos Aimar, de la Universidad de San Isidro Dr. P. Marín, contó con la participación de los profesores David S. Smith y Stanley Stough de Southeast Missouri State University. Publicidad: El estudio ha sido premiado y distinguido como Distinguished Reseach Award y será publicado por la David Rubinstein Academia Internacional de Casos de Estudio. Una vez publicado en el Journal de la Academia, el caso 4775-0300 / 1540473745 puede ser utilizado en las diferentes Maestrías y Posgrados de universidades internacionales. Universidades [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 25 de julio de 2013 | [email protected] se pretende incrementar el vínculo entre la universidad y la comunidad facUltaD DE ciEncias aplicaDas a la inDUstria El Centro Cultural Rojas de la construyen un UBA abrió la inscripción para parque tecnológico en la Uncuyo el segundo cuatrimestre omo todas las casas de estu- pa que es del tipo de construcción en dios, la Facultad de Ciencias seco por lo que la obra avanza rápi- C Aplicadas a la Industria de la damente. "En la actualidad estamos specificamente en este segun- Universidad Nacional de Cuyo tiene gestionando aspectos de la segunda do cuatrimestre se pondrá el una historia. Con una antiguedad etapa –continuó Battiston– que supo- acento en la consolidación de 52 años, sufrió los embates de la ne equipamiento internos e infraes- de tres nuevos espacios pe- dictadura cívico-militar que gobernó tructura que son más especificos" E el país desde 1976, sus carreras fue- "El proyecto implica un nuevo dagógicos: los “Estudios avanzados en artes escénicas” –danza y teatro–, ron cerradas y recién comenzaron a paradigma con respecto al modo en los nuevos talleres del área Comu- recuperarse con el regreso de la de- que la Universidad va a transferir el nicación y la incorporación del área mocracia. En la actualidad tiene dos conocimiento a la sociedad", dijo el orientaciones: Ingeniería en Indus- decano y agregó "queremos transfe- Cultura Sostenible. Desde capacitación trias de la Alimentación e Ingeniería rir a la sociedad conocimientos que por el trabajo, la propuesta es la de rea- en Petróleo. Cuenta con un moderno nazcan desde la demanda regional lizar actividades que incentiven una edificio en la ciudad de San Rafael a diferencia de lo que hoy tiene el práctica reflexiva y acompañen a las construido durante la primera etapa modelo actual en donde hay poca personas que desean insertarse en el en la gestión de Néstor Kirchner y la transferencia del conocimiento que mercado de trabajo para desarrollar un segunda etapa durante la gestión de muchas veces queda en los "papers" nuevo proyecto, mejorar su situación Cristina Fernández. Por estos días, o los laboratorios sin impactar direc- laboral o, simplemente, ampliar sus con gran orgullo, se está contruyen- tamente en la sociedad". "Ese es el conocimientos. do el Parque Tecnológico. Se trata de concepto y la demanda que tenemos Las áreas: Administración y Co- un edificio que albergará laborato- en la universidad pública en la Ar- mercialización, Artes y Oficios, Co- rio, boxes para investigación y áreas gentina de hoy, ya que la sociedad re- municación, Informática, Lenguas Ex- de equipos de ensayos. La nueva clama que sus tributos y los recursos tranjeras, Micro y Pequeña Empresa, construcción tendrá un superficie con que se sostiene la universidad Servicios Comunitarios y Educativos y de 1.227,92 metros cuadrados y de- vuelvan rápidamente y eficazmente Turismo, responden a esta búsqueda mandará una de inversión cercana a en beneficios para la comunidad y de transformaciones, y relacionan el los cinco millones de pesos. el territorio", concluyó el ingeniero conocimiento con la gestión de inicia- El decano de la Facultad de Cien- Battiston. tivas, el desarrollo profesional y el me- cias Aplicadas a la Industria Ingenie- La obra estará ubicada en el inte- joramiento de situaciones individuales ro Roberto Battiston anunció que ya rior del Parque Juan Domingo Perón, o colectivas. se está construyendo la primera eta- al norte de la ciudad de San Rafael. "Adultos mayores" es un espacio de formación, sin requisito de escola- ridad previa, en el cual los objetivos pedagógicos y de incremento del capital cultural tienen tanto peso como los objetivos sociales que fijan el lazo Humanidades, Idiomas, Informática, 2038 y llamando personalmente a los entre la Universidad y este sector de la Literatura. teléfonos 4954-5521 y 4954-5523. Las comunidad. Las vacantes son limitadas y para otras vías de consultas son y por Corporales, Arte y Creatividad, Danza, de 9 a 15 hs, en la Avenida Corrientes twitter: @rojasonline.

El no y las sombras argEntina En crisis mitos y lEyEndas. un viajE Jorge Mayer nos invita a bucear en las dos últimas por la rEgión guaraní De Thomas Abraham. En esta obra décadas del siglo XX en nuestro país analizando los Antología con propuestas didác- de Tomás Abraham se comentan actores y procesos políticos que han transitado las ticas de Rosita Escalada Salvo y obras singulares de filósofos de sucesivas crisis que se presentaron hasta el año Olga Zamboni. Sale a transitar ca- todos los tiempos, desde Platón 2003. Desde un enfoque politológico, plantea un minos para llenar una necesidad hasta Foucault. Estos filósofos análisis institucional para destacar la profundidad expresada por docentes de las es- se caracterizan por decir algo de los problemas que enfrentaron los diferentes cuelas de Misiones. Existen edicio- sobre la vida: la moral, el poder, gobiernos, así como también la posterior, y defini- nes posteriores, traducidas inclu- la belleza, el cuerpo y el alma; tiva, consolidación del sistema democrático. Como so al inglés y al portugués, en las siempre con argumentaciones señala el Profesor Dalla Via en el prólogo, esta obra que se suprimieron las propues- y la puesta en escena de todas "constituirá un sólido aporte para el debate sobre tas didácticas y por lo tanto están las mediaciones posibles.

editoriales las instituciones, la Ciencia Política y el Derecho limitadas exclusivamente a los tex- Novedades Novedades Editorial Eudeba. Constitucional en la Argentina". tos de los mitos y las leyendas.