A.S.D. SPERANZA AGRATE www.speranzaagrate.it

6° TORNEO “CITTA’ DI AGRATE”

MEMORIAL GIANCARLO CASIRAGHI

TORNEO QUADRANGOLARE RISERVATO ALLA CATEGORIA ALLIEVI

DOMENICA 9 GIUGNO 2019 STADIO “SALVATORE MISSAGLIA” - AGRATE B.ZA Inizio gare ore 16.00 AGRATE BRIANZA VIA MAZZINI 6 TEL. 039.6890096 www.bccmilano.it MEMORIALASSESSORATO “GIAN ALLOCARLO SPORT CASIRAGHI” 6° TROFEO GIOVANILE Riassumere in poche righe la figura“CITTA’ del nostro Giancarlo che ci ha lasciatoDI qualche AGRATE BRIANZA” mese fa è impresa titanica in quanto l’esperienza calcistica era veramente immensa, l’impegno e la passione che metteva in tutto quel che faceva non si può calcolare. Ci piace ricordarlo con queste due fotografie scattate in Spagna durante una delle numeroseSiamo trasfertegiunti internazionali alla 6° edizione alle quali non del mancava “Trofeo mai. giovanile Un’attenzione che, insieme all’impegno e alla Città di Agrate”, un appuntamento sportivo ormai passione di tantissimi volontari che sacrificano il ‘’Lo sportivo e il tecnico’’ pensieroso, sempre attento alle esigenze di ogni irrinunciabile per la nostra comunitàore 16.00 che ogni MONZAanno proprio - PIACENZA tempo per aiutare i nostri ragazzi a crescere, squadrariesce ma a anchetrasmettere molto critico i e molteplicipropositivo verso valori quella squadra, positivi quel dellogiocatore ha consento di arricchire, soprattutto per bambini e chesport. vedeva in difficoltà o che ne intravvedevaore le potenzialità. 17.15 PARMA -giovani, PRO SESTOle opportunità sportive nella nostra comunità contribuendo a mantenere vivo e in salute il nostro Un evento che ancora una volta mi consente di porre ’L’uomotessuto di campo sociale. e l’uomo società’’ sempre attento a che le strutture, i mezzi l’accento sull’importanza dello sportore nella18.30 vita diFINALE tutti della 3° società - 4° fossero POSTO sempre funzionanti e operativi, disponibile a qualsiasi ora del ognuno di noi, con particolarore riferimento 19.45 ai giovaniFINALE giornoA 1° atutti dare - una 2°i manovolontari POSTO a sostituire queldell’associazionismo dirigente che era impossibilitato sportivo a seguire che hanno l’occasione di usufruire di un sistema la agratesepropria squadra e oin a quelparticolare giocatore a cui ai mancava volontari un passaggio della per Speranza andare agli educativo capace di trasmettere importanti valori allenamentiAgrate o vapiù semplicementeil mio più a sinceropreparare i pranziringraziamento e a servire ai tavoli per per leil come la prevenzione, l’aggregazione sociale, il gusto squadreloro che impegno si fermavano senza ‘’in ritiro’’ il pressoquale la sala il nostromensa dell’Oratorio. paese sarebbe delle relazioni, la costanza nell’impegno, lo spirito Ci sicuramentemancheranno i famosi più “fogliettini” “povero”. dove annotava i nomi ed i commenti dei giocatori che aveva visionato nel corso della sua lunga carriera calcistica, la sua di sacrificio, il rispetto delle regole e l’attenzione alla voceRivolgo che risuonava anche forte une squillante caloroso dalle salutotribune o anei tutti corridoi gli degli atleti spogliatoi che salute. masi anche cimenteranno qualche sana litigata nel torneo,che ha sempre e a accompagnato loro, per lal’impegno sua carriera E’ proprio in virtù di questi importantissimi valori dirigenzialeche dovranno dalla fondazione esprime del Gs Speranza, durante passando le partite, per l’AC Agrate va arrivandoil mio che negli ultimi da assessore allo sport non ho fatto finopersonale alla fusione “indelle boccadue realtà al nell’ASD lupo”. Speranza Agrate. Bosisio Angelo Alfredo Presidente A.S.D. Speranza Agrate mai mancare il mio impegno per garantire alle nostre Vogliamo pensarlo ora sereno e libero da ogni impegno terreno, ma impegnato in un’altraAssessore dimensione allo a dirigere Sport in qualità di CT la Nazionale Celeste. associazioni sportiveSala sostegno, Omar attenzione e spaziSegretario A.S.D. Speranza Agrate Grazie Giancarlo e arrivederci! adeguati e rinnovati perDr. Gervasonisvolgere la Giancarlopropria attività. ConsigliereMattavelliSimone A.S.D. Luca Sironi Speranza Agrate

PORTE E CHIUSURE FLESSIBILI IN PVC PRODOTTI E SERVIZI PERSONALIZZATI GDO & DEPARTMENT STORE

www.bettoniservind.it ASD SPERANZA AGRATE TROFEO 2019 CON CONTINUITA’ E TRADIZIONE Concessionaria Mercedes-Benz dal 1962 Puntuale, al termine della stagione sportiva la Un amico veramente grande, generoso, indimenti- Speranza AgrateMONZA organizza il tradizionale TrofeoMILANO cabile. “CITTA’ DIViale AGRATE”, Sicilia, 98 giunto quest’anno alla suaViale Fulvio Testi, 326 Per chiudere, un grande grazie a quanti si adoperano sesta edizione.Tel. 039.2830.1 Tel. 02.66151.1 [email protected] [email protected] organizzare questo trofeo per l’impegno che Per noi una manifestazione veramente importante viene messo in campo: ai nostri collaboratori, che dà lustroSEREGNO alla nostra associazione e che ospitaPIOLTELLO all’Amministrazione Comunale per il continuo e Via Strauss, 38 importanti società del nostro territorio con la loroVia G. Deledda,generoso 15 aiuto, sempre presente con l’Assessore allo Tel. 0362.327658 categoria “ALLIEVI”. Tel. 02.92162393Sport per le premiazioni al termine del torneo; non [email protected] [email protected] voglio dimenticare i nostri sponsor senza i quali non Manifestazione che ogni anno vede una sempre CORNATE D’ADDA è possibile organizzare questo evento non facendoci maggior presenza di tifosi che, calcando le nostre Via E. Berlinguer, 31 www.venus-spa.itmancare il loro impegno per la buona riuscita della tribune, restano contenti di assistere a gare davvero Tel. 039.6956637 manifestazione che gratifica il loro desiderio nell’es- belle ed [email protected] serci con i loro loghi nel giornalino e nei manifesti. Ovviamente contiamo, anche quest’anno, su una Non mi resta che dare appuntamento a tutti al 9 giu- grande presenza di pubblico, non solo per la nostra gno per poter assistere insieme ad una vera kermes- soddisfazione, ma per poter assistere a gare dove i se sportiva e dimostrare a tutta la nostra comunità la ragazzi sono impegnati a dimostrare il loro valore e le nostra vivacità ed impegno per questo sport amato da loro capacità calcistiche ORTOFRUTTA tanti, invitandovi a portare anche i vostri figli/e per Orgogliosi,MARIUCCIA come lo scorso anno, di intitolare la trascorrere qualche ora in sana allegria. manifestazione alla memoria dell’indimenticabile di Galbiati Flavio A tutti una buona visione. Giancarlo AGRATECasiraghi, BRIANZA non solo tifoso di calcio, ma grande amicoVia della Garibaldi società che 7 ha dato in tanti anni Il Presidente dell’A.S.D. SPERANZA AGRATE di impegno Isolala testimonianza Pedonale del suo attaccamento al Alfredo Bosisio mondo del calcioTel. 039 che tanto650138 amava. Cell. 333 4277423 Servizio a domicilio

AGRATE BRIANZA Via G. Matteotti, 52 la nostra banca,Tel. 039.6892994la tua banca, vive - Fax cresce 039.6892993 e lavora accanto a te www.bcccarate.it

SPORTIVI DONATE SANGUE

16 FANTASIA E REALTA’ NEL VERDE

SEDE E VIVAI: Via D.Chiesa,2 - 20864 Omate di Agrate B.za (MB) - Tel.039.650884/652.904 Fax 039.651598 www.radaelliflor.itwww.radaelliflor.it e - email:-mail: [email protected] [email protected] SOCIETA’ SPORTIVA MONZA 1912

La Società Sportiva Monza 1912 s.r.l., nota semplicemente come Monza, è una società calcistica italiana con sede nella città di Monza ORGANICO e milita in , la quarta serie del campionato italiano di calcio. Il campo di gioco è lo Stadio Brianteo, mentre la sede e le strutture per gli allenamenti si trovano al Centro Sportivo Monzello, nella periferia Allenatore: Farina est della città. Fu fondata il 1º settembre 1912 come Monza F.B.C. e in Preparatore Atletico: Corabi seguito alla successiva fusione con Pro Monza, Pro Italia e Juventus, Collaboratore: Tremolada divenne A.C. Monza. Caizza Giorgio Fondendosi con la A.S. Simmenthal diventò nel 1955 A.S. Simmenthal- Caprino Leonardo Monza. Ritornata nel 1964 alla vecchia denominazione A.C. Monza, Centemero Filippo la mantenne malgrado la trasformazione in S.p.A. dal 1967 fino al 1980. Ciancio Edoardo Dalla stagione 1980-1981 fino alla stagione 2003-2004, anno del Consiglio Samuel Francesco fallimento, ha partecipato al campionato col nome di Calcio Monza. Donati Sarti Federico All’asta giudiziaria la società è stata aggiudicata alla famiglia Begnini, Dragone Benito operante nel campo delle costruzioni, che ha chiamato la nuova società Fanelli Jacopo A.C. Monza Brianza 1912 allo scopo di rimarcarne il legame, oltre che Ferrara Luca con la città, anche con la nuova provincia di Monza e Brianza. Folla Gabriele Gulli Mattia La società venne poi dichiarata fallita ed estromessa dal calcio Latorre Matteo professionistico nel 2015, per poi essere rifondata come S.S.D. Monza Mento Samuele 1912 a seguito dell’acquisizione del marchio e della tradizione sportiva da parte di Nicola Colombo, figlio di Felice, già patron del Milan negli Minotti Gabriele anni 1980. Dal 2016 sparisce il termine “Dilettantistica” diventando Morganti Matteo S.S. Monza 1912. I colori sociali sono il bianco e il rosso. Polloni Federico Prinelli Luca Il Monza è una delle squadre italiane con più presenze in , cui Raiola Fabio ha preso parte in 38 edizioni, l’ultima volta nella stagione 2000-2001. Redolfi Alessandro Riva Alessandro Nella sua storia, il club brianzolo non ha mai raggiunto la massima Russica Daniele Kota serie: è pertanto la squadra italiana che ha partecipato al maggior Tocci Mario numero di tornei di seconda serie senza mai conseguire la . Vergani Stefano Detiene inoltre il record di vittorie nella di (4 affermazioni). Vitanza Francesco

NonN haion haipiù piùgiusti giustificazioni,ficazioni, scop scoprila rdaila Adaut AouAtuotAo.u to.

NonN haion haipiù piùgiusti giustificazioni,ficazioni, scop scoprila rdaila Adaut AouAtuotAo.u to. S.p.A. Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Monza, Viale Sicilia 98, tel. 039.28301 - Milano, Viale Fulvio Testi 326, tel. 02.661511 - Seregno (MB), Via Strauss 38, tel. 0362.327658 - Pioltello (MI), Via Grazia Deledda 15, tel. 02.92162393 - Cornate d’Adda (MB), Via E. Berlinguer 31, tel. 039.6956637 - www.venus-spa.it

S.p.A. RIDConcessionariaE UfficialeA di GVendita Mercedes-BenzA IN Monza, Viale Sicilia 98, tel. 039.28301 - Milano, Viale Fulvio Testi 326, So Goodtel. 02.661511to be - Seregno Bad (MB), Via Strauss 38, tel. 0362.327658 - Pioltello (MI), Via Grazia Deledda 15, tel. 02.92162393 - Cornate d’Adda (MB), Via E. Berlinguer 31, tel. 039.6956637 - www.venus-spa.it

SC RA M BLER 1100.

MONZAM ONZA - V - Vialeia le S i cSicilia,ilia , 102 - T e102l. 039 -2054062 Tel. -039 SEREG 2054062NO (M B) - Via Strauss, 38 - Te l. 0362 32765 8 ww w. duca ti monza.co m SEREGNO (MB) - Via Strauss, 38 - Tel. 0362 327658 RRIIDD EE AAwww.ducatimonza.comGGAAIINN So Good to be Bad

SC RA M BLER 1100.

MONZAM ONZA - V - Vialeia le S i cSicilia,ilia , 102 - T e102l. 039 -2054062 Tel. -039 SEREG 2054062NO (M B) - Via Strauss, 38 - Te l. 0362 32765 8 ww w. duca ti monza.co m SEREGNO (MB) - Via Strauss, 38 - Tel. 0362 327658 www.ducatimonza.com A.S. GIANA ERMINIO

La squadra è stata fondata nel 1909 con il nome di “Unione ORGANICO Sportiva Argentia” da un gruppo di giovani di Gorgonzola - lo statuto di fondazione originale è gelosamente custodito in Allenatore: Fajdiga Società - ed iniziò l’attività agonistica nei tornei minori. Vicellanatore: Corti Preparatore Atletico: Baroni Nel 1928 l’Argentia si affiliò alla FIGC e si iscrisse alla Terza Dirigente Accompagnatore: Vicardi Divisione, che al tempo era il massimo livello calcistico Massaggiatore: Mapelli regionale, nonché il 4º livello dei campionati italiani di calcio. Dopo aver mutato nome nei primi anni trenta in U.S. Antonelli Gorgonzola, nel 1932 adottò la denominazione di G.S. Erminio Belinghieri Giana (che cambierà nel 1944 in E.N.A.L. Gorgonzola per poi Caruso tornare, nel 1947, ad A.S. Erminio Giana). Falleni Fratura La Prima Squadra ha sempre giocato nei campionati regionali Ghilardi Promozione ed dagli anni ‘70 alla stagione 2011/12, Ghislanzoni allorchè ha vinto il proprio girone di Promozione ed è stata Kourouma promossa in Eccellenza. Labruzzo Manzoni Nella stagione 2012/13 ha ottenuto ancora il primo posto, Massaro guadagnando l’accesso alla Serie D ed entrando per la prima Moriggi volta in un campionato nazionale. Moro Oggionni Nella stagione successiva, 2013/14, la Giana Erminio ha vinto Pomer il terzo campionato consecutivo, ottenendo la promozione alla Possenti Lega Pro ed entrando per la prima volta nella sua storia nel Previtali calcio professionistico italiano. Ragazzini Rizzi Attualmente milita nel Girone B della Lega Pro. Tosetto Triberti Villa

ACCADEMIA INTERNAZIONALE CALCIO

L’Accademia Internazionale Calcio è un’associazione sportiva fondata nel lontano 1967 da Amedeo Messerotti, padre dell’attuale ORGANICO Presidente Marco. Allenatore: Gentilini Nasce da subito il rapporto di affiliazione con F.C. Internazionale, Preparatore Portieri: Amadori dapprima come semplice scuola calcio, IVANOE FRAIZZOLI, successivamente come INTER CAMPUS e infine come Centro di Preparatore Atletico: Liuzzi Formazione Specializzato. Direttore Generale: Tridico Dirigente: Gisonna Il percorso della società, sempre in crescita, sia dal punto di vista numerico sia da quello tecnico, ha portato al raggiungimento di Bajrami importantissimi traguardi, dalla formazione di atleti che tutt’ora militano in campionati professionistici Italiani e stranieri. Basilico Capocchiano Negli ultimi 10 anni il Palmares della società si è notevolmente Casagrande arricchito per i TITOLI vinti che ricordiamo: Cicoria 2 Volte CAMPIONI D’ITALIA, Conte 6 Volte CAMPIONI REGIONALI, 3 Volte Vincenti COPPA LOMBARDIA Crispo e anche la GOTHIA CUP vinta il 18 Luglio 2014. Cupola Di Lernia Accademia Internazionale, registra per la stagione in corso più di Dri 400 tesserati, tra giocatori, tecnici qualificati e dirigenti e svolge Germinario la sua attività all’interno di una moderna struttura sportiva, ideata, pianificata con grandissima passione, dall’attuale Presidente. Ghiani Giuliano Gualtieri Jarach Longo Lopane Maira Medici Mouddou Toure

U.S. FOLGORE CARATESE

Il progetto Folgore Caratese nasce dall’esigenza di integrare due storiche scuole di calcio e realtà sportive come Folgore Verano e ORGANICO Caratese dalle caratteristiche complementari per costituire una realtà che possa essere un punto di riferimento importante non solo in Brianza Allenatore: Crippa Simone ma soprattutto in Regione. L’organizzazione, il vivaio, la professionalità Collaboratore: Crippa Matteo si fondono con una eredità storica ed un’esperienza di primo livello per Preparatore Portieri: Ferrero Marco poter unire le forze e costruire insieme una nuova pagina del calcio Dirigente Accompagnatore: Pagnozzi Gerardo, locale e trasformarla in uno scenario in cui la competenza passione, la solidarietà, lo sport ed i suoi valori regnano sovrani. La prima squadra Sarno Roberto disputa quest’anno, la sesta stagione consecutiva in Serie D. La società è in costante crescita, con un settore giovanile in espansione, con obiettivi Albanese Giacomo chiari e mezzi idonei (5 campi in erba artificiale sintetica, lo stadio di Andreasi Luca Carate in erba naturale e una palestra coperta per i nostri Piccoli Amici della scuola calcio). Programmare in casa Folgore Caratese, significa Apuzzo Nicolas progettare una strada da percorrere insieme in funzione di obiettivi Attianese Stefano Antonio stabiliti, sempre “uniti per lo sport” brianzolo e lombardo. Azzini Davide L’Unione Sportiva Folgore Caratese nasce il 20 giugno 2011. Come Bonacina Giorgio detto, la breve storia della Folgore Caratese, si è sviluppata interamente Bonoldi Gabriele in Serie D. Nel 2011/12 arriva un 11° posto nel girone A, mentre nei due Carrescia William Lorenzo anni successivi (sempre nello stesso raggruppamento), gli Azzurri Cusato Daniele raggiungono un 6° e un 12° posto. Nelle due stagioni passate nel girone B, la Folgore Caratese termina 17^ (venendo ripescata e mantenendo la Del Gaudio Francesco categoria) e 8^, raggiungendo una grande salvezza con mister Simone Di Pietro Mattia Banchieri. Ercoli Filippo Nonostante la breve storia, sono già diversi i successi in ambito Fossati Davide giovanile che danno risalto al nostro vivaio. Nella stagione 2011/2012 i Pagnozzi Samuele Giovanissimi Regionali Fascia B, conquistano la Coppa Lombardia. Paraboschi Ruperto Federico Coppa vinta anche due stagioni dopo dagli Allievi Regionali Fascia B. Successo invece solo sfiorato per la nostra Juniores Nazionale, vice Rana Jacopo campione d’Italia nel 2011/2012. Dalla stagione 2016/17 il presidente Riboldi Andrea è Michele Criscitiello, voglioso di riportare il nostro club nel calcio Rodriguez Otero Daniel Alejandro professionistico. Nella stagione 2016/17 gli azzurri centrano l’ennesima Rossetto Lorenzo salvezza, terminando al 10° posto nel girone A. Per quanto riguarda i successi giovanili, da sottolineare il titolo di campioni provinciali Schiavina Edoardo conquistato dagli Allievi 2001 di mister Raffaele Paolino. Teruzzi Riccardo

PROGRAMMA TORNEO ore 16.00 Accademia Internazionale Calcio - AS Giana Erminio ore 17.20 US Folgore Caratese - SS Monza 1912 ore 18.40 FINALE 3° - 4° POSTO ore 20.00 FINALE 1° - 2° POSTO

COMITATO ORGANIZZATORE

Bosisio Angelo Alfredo Presidente A.S.D. Speranza Agrate Sala Omar Segretario A.S.D. Speranza Agrate Bianconi Riccardo Consigliere A.S.D. Speranza Agrate Dr. Gervasoni Giancarlo Consigliere A.S.D. Speranza Agrate Mattavelli Luca Consigliere A.S.D. Speranza Agrate REGOLAMENTO TORNEO (estratto)

Art. 1 Organizzazione La Società A.S.D.Speranza Agrate indice ed organizza un torneo a carattere Regionale denominato “6° Trofeo Giovanile Città di Agrate Brianza - alla memoria di Giancarlo Casiraghi”, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale che si disputerà il giorno 09 Giugno 2019 come meglio specificato nell’allegato calendario gare in programma, presso il campo in erba sintetica dell’impianto sportivo Stadio Comunale “Salvatore Missaglia”. Art. 2 Categoria di partecipazione e limiti di età Il Torneo è riservato ai calciatori appartenenti alla categoria Allievi regolarmente tesserati FIGC con la propria Società per la stagione in corso, nati dal 01-01-2002 in poi e che comunque abbiano compiuto il 14° anno di età. Art. 6 Società Partecipanti Al Torneo prenderanno parte le sotto indicate società: Accademia Internazionale Calcio - S.S.Monza 1912 - A.S. Giana Erminio - U.S. Folgore Caratese. Art. 7 Formula del Torneo Il Torneo si svolgerà con la formula del quadrangolare: semifinale secondo il programma allegato; le vincenti parteciperanno alla finale 1° e 2° posto, le perdenti alla finale 3° e 4° posto. Art. 9 Tempi di gara e svolgimento Le gare di qualificazione e le finali si svolgeranno in due tempi della durata di 30 minuti ciascuno, le partite si giocheranno 1 contro 11 su campo di dimensioni regolamentari e con utilizzo di palloni n. 5. Art. 10 Calci di rigore (previsti per le finali e le semifinali) In caso di parità al termine dei due tempi regolamentari si procederà all’esecuzione dei calci di rigore con le modalità stabilite dalla regola 7 delle regole di gioco e delle decisioni ufficiali. Art 11 Tempi supplementari E’ prevista solo per la finale 1° e 2° posto in caso di parità al termine dei tempi regolamentari la disputa di due tempi supplementari di 10 minuti ciascuno, persistendo parità al termine dei due tempi supplementari, per stabilire la vincente si procederà alla esecuzione dei calci di rigore come all’articolo 10.

Art. 16 Assicurazione E’ responsabilità di ogni società partecipante assicurare ai propri giocatori la copertura assicurativa. L’organizzazione del torneo è responsabile della regolarità della copertura assicurativa. Art. 17 Norme Generali Per quanto non previsto dal presente REGOLAMENTO, valgono le disposizioni dei regolamenti Federali in quanto compatibili e quelle riportate sul Comunicato Ufficiale n. 1 del Settore Giovanile e Scolastico relativo alla stagione sportiva in corso. Gli APPUNTI del TORNEO

Accademia Internazionale Calcio

US Folgore Caratese

SS Monza 1912

AS Giana Erminio DOVE GIOCANO I MIGLIORI.

Fael LUCE SpA www.faelluce.com Via Euripide /// Seguiteci su: Agrate Brianza (MB)