Cï)e Palestine #a?ette
No. 1422 THURSDAY, 5TH JULY, 1945 773
CONTENTS • Page GOVERNMENT NOTICES , Member and Secretary to the War Loan (Bearer Bonds) Board, appointed - " - 775 ־ - - - - Call Day 775 Cancellation of a Licence to deal in Utility Textiles - - . - 775 Appointments, etc. - - - - _ 775 University of London—Pass List - - - - 775 ־ - Drawing by lot of Tickets of The Bearer Bonds - 776 ״•-.••••. - Médical Licences granted - - - .777 . Dentists' Licences granted - - - - - 777 ־ ־ ־- ־ Midwives' Licences granted - 777 "Pharmacists' Licences granted ------777 Medical Licence cancelled - - - - - 777 Land Valuers' Licences renewed - - - - - 777 Mails Lost ------777 Hours of Public Business - - - - - 777 ־ - - Telegraph Service with the Channel Islands • '777 Use of abbreviated registered telegraphic addresses in telegrams addressed to destinations abroad - - - - - 777 ׳•-.._ - - - Telegraph Service with Italy .778 Palestine Sayings Certificates lost - - - - - 778 ־ Notice of Intended Destruction of Court Records - - 778 Claims for Mutilated Currency Notes - - - 778 ־.••־• - - Adjudication of Contracts - 779 780־ - '.־,•-. - ־ ־ Citation Orders ־ - ־ Notice to Claimants - - 782 Notices of the Execution Office—Tel Aviv - - - - 782 RETURNS 783 ־ - ־ Quarantine and Infectious Diseases Summary Persons Changing their Names - - - 784 785 ־ - ־ - Sale of Unclaimed Goods Statement of Coins and Notes in Circulation at the 30th June, 1945 - 785 NOTICES REGARDING COOPERATIVE .SOCIETIES, BANKRUPTCY, ETC. - 786 SUPPLEMENT• No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which farms part of this Gazette: — Courts Vacation Rules; (No. 2), 1945, under the Courts Ordinance, 1940 - - 727 Courts Vacation Order (No. 2), 1945, under the Courts Ordinance, 1940 - - 727 Defence (Courts Applications) (Amendment) Regulations, 1945, under the Emergency 728־ , - - - Powers (Defence) Acts, 1939 and 1940 Notices under the Defence (Military Commanders) Regulations, 1938, appointing 729־ - Military Commanders of the Area Comprising Jerusalem District Notices under the land (Acquisition for Public Purposes) Ordinance, 1943, regarding the Acquisition of certain Lands in Tel Aviv and Bethlehem respectively, for Public ־ ־ - - - - Purposes 729 Trading with the Enemy (Specified Persons) (Amendment) Order (No. 8), 1945, under the 731־ - ! ־ Trading with the Enemy Ordinance, 1939 Rent Restrictions (Business Premises) (Application to Kiryat Motzkin) Order in Council 1945, under the Rent Restrictions (Business Premises) Ordinance, 1941 - - 732 Rent Restrictions (Business Premises) (Application to Kiryat Bialik) Order in Council, ־ under the Rent Restrictions (Business Premises) Ordinance, 1941 - 732 ,1945
(Continued) PRICE: 65 MILS. ... iév*f I\׳&r CONTENTS. Page (Continued) Municipal Corporations (Exemptions) Order in Council, 1945, under the Municipal Cor• porations Ordinance, 1934 - - - - 733 Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, declaring that the Front Elevation of Buildings of certain Localities in Haifa, to be subject to a certain fixed ־ Architectural Design - - - - - 733 Benei Beraq (Water Supply) (Amendment) By-laws, 1945, under the Local Councils ־ - - Ordinance, 1941 - - 734, Notice under the Tithes (Commutation) Rules, fixing the date of Payment of Commuted ־ " - Tithes for a certain Locality - - - 736 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force Parcellation Schemes within the Jerusalem Town Planning Area - - 736 , Notice under the Land Registers Ordinance, 1944, regarding the Destruction of Entries in respect of certain Lands - - \ ' - - - 737 •׳ Notice under the Import, Export and Customs Powers (Defence) Ordinance, 1939, re garding the Seizure and Forfeiture to the Government of Palestine of Goods intended to be exported contrary to the Licensing of Exports Order, 1940 - - 742 ׳ Notification of Intended Settlement in respect of Lands of Al-Maliha Village, under •; the Land (Settlement of Title) Ordinance - - _ , ' _ 743 Notice of Posting of Schedules of Claims to Land in Jerusalem District, under the Land ־•'.'.׳• Settlement of Title) Ordinance - - - - 743) Notice of Posting of Schedules of Rights to Land in Hittin Village, under the Land ׳ - - Settlement of Title) Ordinance - - 744) Notice of Requisition of Lands by a Competent Authority, under the Defence Regula tions, 1930 ------744
SUPPLEMENT No. 3. !׳׳.׳.. REGISTRATION OF TRADE MARKS, PATENTS, DESIGNS, ETC. - .5 !July, 1945 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. _775
• ': \ "• v NOTICE. With reference to the notice regarding the appointment of a Board under the War Loan (Bearer Bonds) Ordinance, 1944, which was published at page 886 of the Gazette No. 1361 of 21st September, 1944, it is hereby notified for general information that the Officer Administering the Government has appointed— , (a) MR. A. L. PETERS, Accountant General, to be a member of the Board in place of MR. L. LE BOUVIER, deceased, who ceased to be a member of the Board with effect from the 21st May, 1945; (b) MR. K. GAZMARIAN, to be Secretary to the Board in place of MR. A. S. BANKS who ceased to be Secretary to the Board with effect from the 9th January, 1945. - EOBEET SCOTT (F/41/45) / Acting Chief Secretary. .־• •• • •• . , : .CALL DAY . , . . . ׳ . ,׳•׳-;׳-׳•־ It is notified for general information that His HONOUR THE CHIEF JUSTICE has fixed Thursday tne 26th July, 1945, as the next regular "Call Day". The "Call" will be taken by His Honour in open Court at 9 a.m. Robes will be worn. 29th June, 1945. MEEVYN.J. E. MOEGAN .Acting Chief Registrar ׳ ־'׳••'.. (Gaz/5/40)
~7־~~~~~ ~ ~~~־ ~ .NOTICE ־־ ־ • ----־-־ ־ ־־־־־־־־־־־־ Licence No. R/3460 authorising Mr. Meir Feffermann, previously of Herzl Street, Rehovot, to deal in Utilitv textiles by way of retail, has been revoked on the 27th June, 1945. II. C. BIGGS Controller of Light Industries. APPOINTMENTS, ETC. INTERMEDIATE EXAMINATION IN ARTS, JULY, 1944. APPOINTMENTS. 2483 Siegfried Private Study The Officer Administering the Government Horowitz has appointed: — 2485 Abdul Malik Private Study MR. W. V. FULLER, Deputy District Commis Nashef sioner, District Administration, Haifa Dis 2486 Amin Tibi British Institute, trict, to act as District Commissioner on the Tulkarm. 28th June, 1945. INTERMEDIATE EXAMINATION IN SCIENCE, MR. W. J. A. LIVINGSTONE, Acting Assistant JULY, 1944. District Commissioner, District Administra 3154 Walter Kraft, Private Study tion, Samaria District, to act as District Com LL. 13. missioner, with effect from the 5th July, 1945, 3127 Missj Magdalena Hebrew Technical until further order. Kupferman College, Haifa, and MR. G. ELLISON, Deputy Controller of Posts, Private Study Department of Posts and Telegraphs, to act as INTERMEDIATE EXAMINATION IN ECONOMICS, Assistant Postmaster General, with effect from ' ••• JULY, 1944. the 1st July, 1945, until further order. 3581 Amnon Rosenstein Private Study The Officer Administering the Government ; has approved the appointment of: — PART I. AHMAD EFF. FAKHRI-AL-DEEN KOKJA-ZADAH, 3580 Judith Rebecca Private Study Chief Clerk, Sharia Courts, to be Assistant David Inspector of Sharia Courts, with effect from the PART II. 1st May, 1945. 3695 William. Leighton Private Study INTERMEDIATE EXAMINATION IN LAWS, TERMINATION OF APPOINTMENT. SEPTEMBER, 1944. The appointment of MR. D.T. DONALD, Loco 2740 Avy-Ezer Private Study motive Foreman, Palestine Railways, termina Chelouche ted with effect from the 30th June, 1945. 2753 Wasfi El-Nimer Private Study RESIGNATION. 2743 Gerszon Ettinger Private Study MR. G. W. CATTAN, Assistant Engineer, De 2744 Michael Firun Private Study partment of Public Works, resigned from the 2745 Elieser Gruszka Private Study public service, with effect from the 1st July, 2746 Viktor Hazan Private Study 1945. 2747 Musa Jubrail Private Study Khuri RETIREMENT. 2749 Benno Lichtenberg Private Study SIR DOUGLAS G. HARRIS, K.B.E., C.S.I., 2750 Maiyim Zeev Government Law. CLE., Commissioner on Special Duty, retired Mayer Classes and Private from the public service, with effect- from the Study 25th June, 1945. 2751 Izaak Josif Mine Haskala College and Private Study : NOTICE. 2757 Isac Yahiel Private Study UNIVERSITY OF LONDON. B.A. GENERAL EXAMINATION, JUNE, 1944.. The candidates indicated below were success ful in the examinations of the University of SECOND DIVISION. London which were held under the supervision 1421 Anold Spanier Private Study of the Department of Education as follows: — THIRD DIVISION. INTERMEDIATE EXAMINATION IN ENGINEERING, 1420 Lucian Otto Private Tuition. JUNE, 1944. Meysels 3407 Hans Hermann Private Tuition J. FAEEELL ' Meyer 27th June, 1945. Director of Education. 776 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 5th July, 1945 NOTICE.
GOVERNMENT OF PALESTINE. 1 . BEARER BONDS. (SECOND ISSUE). First Drawing. On the 5th July, 1945, at the Rex Cinema, Jerusalem, the following numbers were drawn by lot: — (a) the ticket first drawn 179411 (b) the ticket next drawn 149485 (c) the two tickets next drawn 127020 157211 (d) the ten tickets next drawn , 101115 102782 104727 108777 109372 124286 127949 163712 187667 189989
(e) the twenty tickets next drawn 103680 112161 117975 124312 134322 136801 138963 149262 151252 153243 157903 162756 165756 170821 175870 176052 177331 193535 194228 196188
(f) the one hundred and twenty-five tickets next drawn 100007 102288 102922 103869 : 105157 106714 106824 107326 107470 107810 108383 110527 110657 111223 112185 112538 113718 113755 114426 116222 116915 118088 119477 119736 119749 121506 122590 123099 123310 123638 123983 124706 128827 129086 129224 130206 130587 132026 132688 132898 132944 133195 135407 135568 135948 136818 137029 137527 137806 138018 138698 142281 144149 144548 146316 146966 147414 147672 147676 148070 149802 152562 153780 156319 157772 158500 158642 158862 160424 160533 161396 162483 162777 163997 164666 165245 ' 166233 166558 166746 167025 167167 167566 168599 168768 169238 169309 169592 169768 169893 170701 170764 171373 171523 171714 171853 v 172104 ¿72352 175421 178773 181546 182190 182448 182944 183886 184509 184738 186229 186808 187958 188853 190901 191465 192097 192256 192621 192698 193066 195817 196071 196130 196512 196733 197370 197990 198429
Government of Palestine Bearer Bonds, Second Issue, 1945, which bear corresponding numbers will be redeemed at the undermentioned prices if surrendered to the Accountant-General for cancellation after 19th July, 1945. Pounds (a) the bond corresponding to the ticket first drawn shall be redeemed for the sum of ...... 1,000 (6) the bond corresponding to the ticket next drawn shall be redeemed for the sum of ...... 500 (c) the two bonds corresponding respectively to the two tickets next drawn shall be redeemed for the sum of 250 each to the ten tickets next drawn ־ d) the ten bonds corresponding respectively) shall be redeemed for the sum of ... , ... 100 each (e) the twenty bonds corresponding respectively to the twenty tickets next drawn shall be redeemed for the sum of ...... 50 each (/) the one hundred and twenty-five bonds corresponding respectively to the one hundred and twenty-five tickets next drawn shall be redeemed for the sum of 20 each.
DOUGLAS W. GUMBLEY 5th July, 1945. Director of Bond Issues. 5th July, 1945 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 777
NOTICES. Land Valuer in Palestine under the Land I. ; Valuer's Ordinance is hereby renewed for a fur , .־. V • MEDICAL LICENCES. ther period of five years : — Licences to practise medicine granted during Renewed Licence the months of May and June, 1945, by the Direc Name Town Licence tor of Medical Services under section 4(2) of No. expires on the Medical Practitioners Ordinance. 62 Mr. Alexander Cohn Tel Aviv 21.6.1950 Licence No. Name Address E. F. JAEDINE DR.3620 Mufid Amin Abdul-Hadi Jerusalem 2nd July, 1945. Acting Director, .. DR.3621 Abdallah Mohammed Nablus (Gaz/1/40) Department of Land Settlement. II. : Sal ah The undermentioned licences to practise as DR.3622 Maurice Yoel Tel Aviv Land Valuers in Palestine under the Land DR.3623 Harry A. Varkonyi Tel Aviv Valuers' Ordinance are hereby renewed for a (Armin Weinberger) further period of five years: — DR.3624 Lilly Deutsch Rabino- Tel Aviv vitsch Licence Renewed No. Name Town licence ex DR.3625 Ludwis Amadeus Stern- Tel Aviv pires on ׳ berger DR.3626 Naji Mahmud Bushnak Nablus 63 Dr. H.J. Phillips- born Ktfrkur 21.6.50 64 Mr. F.G. Ascher Jerusalem _ 21.6.50 DENTISTS'LICENCES. 65 Mr. L. M. Vamos Haifa 21.6.50 Licences to practise dentistry granted during 66 Mr. J. Abramov Haifa 21.6.50 the month of May, 1945,. by the Director of B. F. JAEDINE Medical Services under section 5 of the Den Acting Director,-Department of Land Settlement. tists Ordinance. (Gaz/1/40)' . . Licence No. Name Address D.996 Jack Robert Canetti Jerusalem NOTICES. D.997 Slomo Sinder Jerusalem DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS. D.998 Frida Pasch Freund Tel Aviv . I. III. MAILS LOST. MID WIVES' LICENCES. It is notified for information that the follow Licences to practise midwifery granted during ing mails have been lost through war action : — the months of May and June, 1945, by the Approximate Nature of r. ,. ,. dates of post- Director of Medical Services under section 5 origin Destination • j• Mail of the Midwives Ordinance. ing of corres pondence Licence No. Name Address Letter Mail Palestine Australia 20 May to M.758 Rebeka Aizen Berzank Tel Aviv 10th June, .1943 ׳ Frenkel . / M.759 Russia K. Jidian Haifa 27th June. 1915. M.760 Fouzieh Mohd. Abdo Acre II. M.761 Victoria Hourani Haifa M.762 Nurinnisa Katanani Haifa HOURS OF PUBLIC BUSINESS. It is notified for information that, with effect IV. from the 1st July, 1945, telegrams will be ac PHARMACISTS' LICENCES. cepted at the Head Post Offices of Haifa, Jaffa, Licences to practise Pharmacy granted Jerusalem and Tel Aviv at all hours of the day during the months of May and June, 1945, by and night with the exception of H. M. The the Director of Medical Services under Part 2' King's Birthday when special hours will apply. of the Pharmacists Ordinance. The hours of acceptance on that day will be Licence No. Name Address notified by a Public Notice. P.644 Boris Feldman Jerusalem 27th June, 1945. P.645 Ibrahim Aritone Tarazi Ramie III. P.646 Ahmad Said Kami Iah Jerusalem TELEGRAPH SERVICE WITH THE CHANNEL ISLANDS. P.647 Hilmi Ibrahim. El Tazziz Jerusalem P.648 Ghaleb Khalil Hidayah Jerusalem It is notified for information that the Tele P.649 Radi Shukri Shakhashir Jerusalem graph Service with the Channel Islands (Jer P.650 Mamdouh Ezzat el-Mugh- Jerusalem sey, Guernsey, Alderney, Sark, etc.) has been rabi . restored. 2. Charges and general conditions are the . • W. K.BIGGEE same as for the United Kingdom. 30th June, 1945. for Director, Medical Services. 27th June, 1945. .׳•-•• .iv Licence No. DR. 1214 dated 12th June, 1933, USE OF ABBREVIATED REGISTERED TELEGRAPHIC AD to practise medicine granted to Dr. Max Blum DRESSES IN TELEGRAMS ADDRESSED TO DESTINATIONS has been cancelled on account of the death of ABROAD. the holder. It is notified "for information that abbreviated 26th June, 1945. W. K. BIGGEB registered telegraphic addresses may now be (Gaz/23/40) for Director of Medical Services. used both in the address and signature of tele grams exchanged between Palestine on the one NOTICES. hand and the United Kingdom, United States I. of America and the British Commonwealth, ex RENEWAL OF LAND VALUER'S LICENCES. cept India and Ceylon, on the other. The undermentioned licence to practise as 27th June, 1945. . . .th July, 1945־ THE PALESTINE GAZETTE No. ]422 5 778
PALESTINE CUBEENCY BOABD. TELEGRAPH SERVICE WITH ITALY. Payment of the value of the following mutilated The Telegraph Service with Italy has been currency notes has been claimed by the persons named. extended to the whole of Italy with the excep Any other person wishing to submit, a claim in respect tion of Aostneo, Bolzano, Fiume, Corizia, Pola, of these notes should communicate with the Currency Officer, Jerusalem.A, Sondrio, Trento, Trieste, Udine, and Zara. 27th June, 1945. Number Value Name of. Claimant VI. . of Note PALESTINE SAVINGS CERTIFICATES LOST. The undermentioned Savings Certificates are D.372606 500 Mils Mr. Michael Vatikai, •Tel reported to have been lost :— Aviv H.185188 LP.l Abu El-Nasr Bey El-Mnfti, Registered Serial No. of Name of Holder on behalf of M. Ide No. Certificates Tabbaa, Trans-Jordan Mr. Mohamad Raja A (A) 005811 A201952 F.257581 500 Mils Mr. Isaac Barzilay, Neve \•'. •.־'׳! Shaanan, Haifa Aboushi D.795068/ A(E)007942 A000736 Mr. Bahjat Tarazi E.198714 500 Mils- Abdel Latif Eff. Amin Abu E.873089/ 500 •Mils Baker, Haifa C.002687 E.566960 ־••.־•־; T.252570 LP.l Mr. Eliahu Torgowla,.Haifa As the certificates are valueless to any person T.453730 LP.l Subhi Eff. Ali El Masri, other than their owners, the finders are hereby Haifa requested to return them to the Postmaster J.432136. LP.Í Abu El-Nasr Bey El-Mufty, General, Savings Branch, General Post Office, on behalf of Abdel Karim Jerusalem. El-Oklah, Ammau ' N.287851 ' LP.l' Amin Eff. Omar El Zaben, Duplicate certificates will be issued to the Haifa abovementioned persons after the expiration F.349474 500 Mils Charity Committee, Arab . of 30 days from the date of this notice. Orthodox Club, Haifa 2oih June, 1915. - H.507020 LP.l Abdul Eahim EiY. Bashili, Haifa NOTICE. D.077081/ .500 Mils The Anglo-Palestine ' Bank Ltd., Jerusalem NOTICE OF INTENDED DESTRUCTION OF RECORDS D. 639858 A. 310255 500 Mils Barclays Bank (D.C. & O.).'• UNDER RULE 11 OF THE ARCHIVES RULES, 1938, Jerusalem AS AMENDED. E. 782309 500 Mils Mr. Alexander Eafalovic, Notice is hereby given that I. Z. Harakabi, Tel Litwinsky ׳ Registrar, of the District and Land Courts of E.846237/ 500 Mils The "Katab" (Palestine Fountain Pen) Manufac- Tel Aviv, intend to apply, to His Honour the E.993381 turing;Co. Ltd., Tel Aviv • Chief Justice, for authority under Rule 11 of E.277882 500 Mils Mr. Jacob Hos, Tel Aviv the Archives (Amendment) Rules, 1938, to de E.552284/ 500 Mils "Hefzi-Bah" Standard ' Articles Co., Tel Aviv ׳ stroy k the following Court records in the D. 48245Ó Magistrate's Court of Tel.Aviv. 500 Mils Abdul Muttaleb Elf. Wufu, - List of cases in the Magistrate's Court, Tel B. 628664 Jerusalem 500 Mils Miss Judith Hurowitz, Aviv, in respect of which application is made E. 131733 Jerusalem ' for their destruction is appended hereunder : — 500 Mils Mr. Izak Friedman, Jeru Civil: F. 440847 salem • Year 1929: from 1 to 5391 inclusive. 500 Mils Mr. Moshe Ezratty,•' Tel E.258518 Criminal: Aviv 500 Mils "Hagefen" Co. Ltd., Tel Year 1939. From Case No.l to 9583 inclusive E.110282/ Aviv except Nos. 224-5, 228, 232, 256-7, 298, 660, 740, E. 247923 500 Mils Mohammad Eff. Suliman 783, 793, 1003, 1016, 1018, 1089, 1265, 1433, 1523, C. 643997 Sabri, Qalqiliya . 1533, 1556-9, 1563, 1754-5, 1852, 1886, 1898, 1904, M.257789 LP.l : 1951, 1968, 2061, 2169, 2176, 2188, 2203, 2261, 2355, L.095546 LP.l 2434, 2460, 2482, 2488, 2496, 2536, 2576, 2652, Q.996572 LP.l . Mrs. Nasra Salim, 2660, 2682, 2835, 3075, 3359, 3568-9, 3570-5, 3581, F. 907176 LP.l Nazareth. 4113, 6042, 6112-3, •6115, 6217, 6222, 6229, 6230, L.055302 LP.l J.261478 - 6501, 6515-6, 6652, 6739, 6748-9, 6750, 7047-8, 7162- LP.1 ! A.902948 LP.5 ! Miss Heleno Shubashe, 9, 7170-1, 7383, 7386, 7411, 7749, 7757, 8943-5, 9026, Musrara Quarter, Jeru 9033, 9044. salem Year 1940: from 1 to 17921 inclusive. J.479051 LP.l Mr. Fouad EÍ Kholi, .Safad From Case No. 1 to 17921 inclusive except J.473699 LP.l Saleh Eff. Yusef Humeidi, _ Tira Village, Haifa S/D LP.l 6 ,3042׳, Nos. 68, 601, 1446, 1452, 3054-5 ,3043-4Q.61889 G.394138 LP.l Sa'ad Eff. Ass'ad El 6027 ,5193 ,5113 ,4879, ,4369 ,4368 ,4295 ,4260-1, Kha&er, Kafrin Village, 6690 ,6517 ,6299 ,6032-3 ,6019 ,6017 ,6016 ,6033,Haif a S/D 11502 ,11501 ,10832 ,8102 ,7454 ,7187 ,6995.
Objection, if any, to the destruction of these 19th June, 1945. A. L. PETE BS records should-be submitted ..to me within one (Gaz/14/40) Currency Officer. month of the publication of this notice in the Palestine Gazette, failing which such authority will be applied for. PALESTINE CÜBBÖNCY BOABD. Dated this. 26th day of May, 1945. Payment of the value of the following mutilated cur• rency notes has been claimed by the persons named. Z. HAEAKABI Any other person wishing to submit a claim in respect (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. of these notes should communicate with ,the Currency ׳ . .Officer, Jerusalem 5th July, 1945 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 1779 Number Value Name of Claimant of Note ADJUDICATION OF CONTRACTS. ;L "־ ' ''•'•'׳•: E.236027 LP.i n The contract for the supply of coal and wood E.293969 LP.l fuel during the period 1st' July, 1945—31st De E:300427 LP.I cember, 1945, has been awarded to Mr. M. E.363001 LP.l Houminer, Jerusalem, at the undermentioned . ־ —: E.414910 LP.l rates E.520997 LP.l Mr. Z aim an Pchis, Her- LP.l E.582851 f scliva. £ P.M il s E. 792905 LP.l I F. 143664 LP.l ! Coal per ton of 1000 kilogrammes 9.180 kilogrammes 4.170 ׳ P.300886 LP.l i Wood per ton of1000 A.665599 LP.5 I A.594590 LP.5• , A.579718 , LP.5 I. II.. N.387914 LP.l I Accountant Office, E.A.F.
• • Station, Qastina, M.E.F. The contracts for the supply of brushes to E. 466328/ the Palestine Police Force have been awarded F. 365541 500 Mils j as follows: Ottoman Bank, Jerusalem. F.028613/ E. 966972 500 Mils j Price Period of . , ״ , , Item . Manufacturer D.200668 "Ashrai Vehisachon" Coop. 1 . per brush Contract S00 Mils j Soc. Ltd., Jerusalem. F. 614672/ Mr. A. I. Hausman, Jcru- Brooms, Org. for the wel- 500 Mils j F.482344 . salem. • bass 3000\ fare of the N.759756 Mrs. Malka Silberstein, Blind in Pal LP.l Pet ah Tiqva. estine 196 mils 8 weeks A.746663 LP.l Mr. Joshua Babinovitz, • C.359713 LP.l Jerusalem. Brushes, C.242000 LP.l Sweeping N.198974 LP.l Mr. M. J. Sonnenfeld, 3000 J. Weissmann 360 mils 5 weeks Petal! Tiqva. F.347281 LP.l Mr. Israel Hartunian, Brushes, Jerusalem. dandy C.958222 LP.5 Abboud Eff. Hasan Abboud, 1500 J. Weissmann 148 mils 5 weeks' Isfiva Village, Haifa S/I). .. H. C. BIGGS • • - .־ • Controller of Light Industries. •28th May, 1945. A. L. PETEES (Gaz/14/40) Currency Officer.
III. DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS.
Tenders Board Description of Service Name of Contractor
Construction of Guard and Office hut at Mount Joseph Rubin, Jerusalem ׳ - ,District Engineer Jerusalem District Scopus Stores, Jerusalem Supply, deliver and stack hard mizzi chippings Ahmad Eff. Assad, to Gaza via Faluja to Jerusalem—Oàza Road. Jerusalem ,Supply of road métal and chippings to Jeru• Lime and Stone Produc salem—Nablus Road. tion Co. Ltd., Jerusalem Supply, deliver and stack hard mizzi chippings Ratib Eff. el Nazer, to Julis Railway Road. Majdal Supply of road metal and chippings to Nairn Assas, Jerusalem Jerusalem—Hebron Road District Engineer, Supply of materials for patching and resealing Dahoud Eff. Abu Sharifa, Haifa District Haifa—Jaffa Road. Tulkarm Supply of chippings to Haifa—Jaffa Road. Lime and Stone Produc tion Co. Ltd., Haifa Supply of road materials to Haifa—Jaffa Limte and Stone Produc Road tion Co. Ltd., Haifa Supply and installation of 5 Spiridon Oil burn• S.N. Spiridon, Jerusalem ers for Kitchen ranges at Kefar Vitkin P.M.F. Camp Supply and installation of 2 Spiridon Oil S.N. Spiridon, Jerusalem burners for Kitchen ranges at Shafa 'Amr P.M.F. Camp District Engineer, Manufacture of furniture for the Magistrate J. Mendelevitz and Co. Jaffa District Court, Tel Aviv. Tel Aviv. Provision of' 2 new "Court halls at the Mag'is- M. Darechinsky, Tel Aviv. .trate Court, Tel Aviv ׳ District Engineer, Supply, deliver, and stack of hard Mizzi chip Shafik Eff. Mushtaha, Jerusalem District pings to Beersheba—Sinai Frontier Road. Beersheba • Supply of road metal and chippings to Jeru- Messrs. Abdallah and salem'Hebron Road. Hanna Muna, Jerusalem Supply of road metal and chippings to Jeru Ossman Eff. Et Takroury, salem—Hebron—Beersheba Road. . Hebron . 780 THÉ PALESTINE GAZETTE No. 1422.- 5tlï July, 1943 Tenders Board Description of Service Name of Contractor Supply of road metal and chippings to Jeru• Nairn Eff. Assas, Jerusalem salem-Jaffa Road. Supply, deliver and stack of hard Mizzi Yehudi Issa Eff. Barassi, Gaza chippings to Rishon-Majdal Road. Supply, deliver and stack of hard Mizzi Yehudi Issa Eff. Barassi, Gaza chippings to Jerusalem—Gaza Road. Repairs and alterations to Annexe for Ac• Abdallah Eff. Issa, Jeru• countant General's Offices, Jacaman's House. salem Construction of wooden steps and concrete plat• Messrs. M. Cohen and M. form at Watch Tower stores Mt. Scopus, Bachrach, Jerusalem Jerusalem. District Engineer, Repairs and Renovations to existing houses, Mr. M. Darechinsky, Jaffa District Sarona. Tel Aviv Repairs and alterations to Armoury House, Mr. M. Darechinsky, Sarona Tel Aviv.
IV. The contracts for the supply of forage for police animals for the period 1st July, 1945, to 31st December, 1945, have been awarded as shown hereunder and at the rates quoted: —
Formations Awarded to
Jerusalem District Mohd. Taher; Karaman Gaza District Mohd. Taher Karaman Nablus District Zuhdi Malhas Haifa District Mohd. Taher Karaman Nazareth District Mohd. Taher Karaman Lydda District Zudhi Malkas
EOEAGE RATES.
Jerusalem ,Lydda Gaza NablUs Haifa Nazareth District District District District District District
Article Per Kilo• Per Kilo• Per Kilo• Per Kilo• Per Kilo• Per Kilo• gramme gramme gramme gramme gramme- gramme Mils Mils Mils \ Mils Mils Mils Barley (Crushed) 19.7 20 19 19.9 20 19.5 8 8.5 ׳ Tibben 8.5 7.5 7 8 Bran 13.5 14 13.5 • 13.5 13.5 13.5 Hay 17.5 16 12.5 17 17.5 17 9 9 9 9 9 9 ..•.-.־•• Salt Linseed 50 60 50 50 50 50 Bedding per horse per day 6 5 4 3.5 4 3 .
CITATIONS FOE OEDEES OF SUCCESSION. Petitioner : Mrs. Rosa Halim Abu Rahmeh, "•L' through her attornies Messrs. Anton and/or IN THE DISTEICT. COUET OF JEEUSALEM. Hanna Atalla, advocates, of Connaught House, Motion No. 264/45. Tancred Lane, Jerusalem. Probate Case No. 85/38. Let all persons take notice that Mrs. Rosa In the matter of the succession to Alter Braun Halim Abu Rahmeh of Jerusalem has applied of Jerusalem, deceased. to the District Court of Jerusalem for an order Petitioners: Israel Shimel and Joseph declaring the succession to the late Dr. Halim Brandwein, of Jerusalem. Mansour Abu Rahmeh of Jerusalem, deceased, and that the said application will be heard by In virtue of an order of the District Court the said Court on the 23rd day of July, 1945, of Jerusalem, bearing date this day, I hereby at 9 a.m. cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date All persons claiming any interest must ap of publication, hereof, and show cause, if any pear at the said place and time, otherwise such they have, why Mr. Reuven Mendelsohn, of order will be made as to the Court seems right. Jerusalem should not be appointed co-admin Dated this 30th day of June, 1945. istrator together with Israel Shimel and Joseph Brandwein in the place and stead of the de E. S. KHOUEY ceased Mr. Binjamin Grosskopf, as, in default (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. thereof, the Court will proceed as it will be III. deemed just. IN THE DISTEICT COUET OF HAIFA. Dated this 29th day of June, 1945. P.P. 61/45. E. S. KHOUEY In the matter of Helene Katz née Hexter, of (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. Kiriat Bialik, deceased. II. Petitioners'. Isaak Katz of Kiriat Bialik, IN THE DISTEICT COUET OF JEEUSALEM. represented by Dr. A. Bach, advocate of *Haifa. Succession (Appl.) No. 130/45. Let all persons take notice that Isaak Katz In the matter of the succession to the late has applied to the District Court of Haifa Dr. Halim Mansour Abu Rahmeh, late of Je for an order declaring the succession to Helene rusalem, deceased. Katz,. née Hexter of Kiriat Bialik, deceased. 5th July, 1945 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. "781 and that the said application will be heard at CITATION FOR AN ORDER OF ADMINISTRATION. the District Court of Haifa on the 25th day IN THE DISTEICT COUET OF JEEUSALEM. of July, 1945, at 9. a.m. Adm. (Appl.) No. 128/45. , All persons' 'claiming any interest must ap In the matter of succession to No. 1043 B/Sgt. pear at the said place and time, otherwise such E. Walsh, deceased: order will be made as to the Court seems right. In virtue of an order of the District'Court of > Dated this 28th day of June, 1945. Jerusalem, bearing date this day, I do hereby 1). II. YOUSEF cite all and all manner of persons to appear in (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. the said Court within ten days from the date of publication •hereof, and show cause, if any IV. they have, why an order of administration of IN THE DISTRICT COUET OF HAIFA. all and singular the movable property, rights P.P. Case No. 70/45. and credits of No. 1043 B/Sgt.E. Walsh, late In the matter of Ihel Srulevici also known of Tulkarm, should not be granted to Mr. as Yehiel SruleVic,' of 11, Massada Street, Theodore Krikorian, Paymaster of the Pal estine Police Force, as, in default thereof, the ׳ , .Haifa, deceased Petitioner ; Mordechai Israely of 11, Massada Court will proceed to grant same accordingly. Street, Haifa, represented by Dr. B. Weintraub, Dated this 27th day of June, 1945. advocate of 15, Hehaluz Street, Haifa. Let-all persons take notice that Mordechai E. S. KHOUEY Israely has applied to the District Court of (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. Haifa for an order declaring the succession to Ihel Srulevici of Haifa, deceased, and that CITATIONS FOR ORDERS OF GUARDIANSHIP. the said application will be heard at Haifa on . I.' the 23rd day of July, 1945, at 9 a.m. IN THE DISTEICT COUET OF JEEUSALEM. All persons claiming any interest must ap Guardianship (Àppl.) No. 131/45. pear at the said place and,time, otherwise *such • In the matter of the appointment of a guard• order will be made as to the Court seems right. ian over the minors Nuha and Aida (Abla) Dated this 25th day of June, 1945. daughters of the late Doctor Halim Mansour Abu Rahmeh. D. H. YOUSEF (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. Petitioner: Mrs. Rosa Halim Abu Rahmeh, V. through her attornies, Messrs. Anton and/or .־־. Hanna Atalla, advocates of Connaught House, - IN THE DISTEICT COUET OF HAIFA. Tancred Lane, Jerusalem. P.P. Case No. 71/45. In the'matter of the succession to the late In virtue of an order of the District Court of Chyena Shapiro (known also as Heina Shap Jerusalem bearing date this day, I. do hereby iro), of Haifa. cite all and manner of persons to appear at Lazar the said Court within ten days from the date ׳ Let all persons take notice that Shapiro, son of the late Chyena Shapiro, of publication of this notice, and to show Cause, (known also as Heina Shapiro), has applied if any they have, why an order should not be to the District Court of Haifa for an issued appointing Mrs. Rosa Halim Abu Rah• order declaring the succession to Chyena meh of Jerusalem, the said petitioner, guardian Shapiro (known also as Heina Shapiro), de over the person and property of the minors ceased, and that the said application will be Nuha and Aida (Abla) daughters of the late heard at this Court on the 24th day of July, Dr. Halim Mansour Abu Rahmeh, as, in de• 1945, at 9 a.m. fault thereof, such order will be made as to ,׳:״ .All persons claiming any interest must ap the Court seems right pear at the said place and time, otherwise such Dated this 30th day of June, 1945. order will be made as to the Court seems right. E. S. KHOUEY Dated this 28th day of June, 1945. (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. • ' D. H. YOUSEF (Gaz/37/40) Registrar, District Court, •Haifa. II. •,"•::'".'';\:' IN THE DISTEICT COUET OF HAIFA. .No. 119/45 .7.6׳) .VI IN THE DISTEICT COUET OF HAIFA. In the matter of an appointment of a guard : Civil Case No. P.P. 73/45. ian over Nelly, Renée and Sami minor child• In the matter of Nasrallah Joseph Haddad, ren of Nasrallah Joseph Haddad and Eveline ׳] .of Haifa, deceased. Haddad Petitioner: Eveline Haddad of Haifa. Petitioner: Eveline Haddad of Haifa.
Let all persons take notice that Eveline Had 1 Let all persons take notice that ,the above dad has applied to the District Court of Haifa petitioner has applied to the District Court her guardiaii over־ for an order declaring the succession to the for an order appointing abovenamed Nasrallah Joseph Haddad of Nelly, Renée and Sami the minor children of Haifa, deceased, and that the said application Nasrallah Joseph Haddad and of petitioner. will be heard in the District Court of Haifa on the 26th day of July, 1945, at 9 a.m. Any person who is interested in this matter All persons claiming any interest must ap or who may wish to object to the issue of such pear at the said place on or hefore the above order must appear at the District Court of mentioned date, otherwise such order will be Haifa on or before the 26th day of July, 1945, made as to the Court seems right. at 9 a.m., otherwise such order will be made as to the Court seems right. Dated this 28th day of June, 1945. , • • D. H. YOUSEF Dated this 28th day of June, 1945. Registrar, District.Court, Haifa. D. H. YOUSEF , ־ (Gaz/37/40) (Gaz/37,'40)^ Registrar District Court, Haifa. THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 5th July. 1945 '״782•
III. Stella Freud, as, in default thereof, such order ; ־ r IN •THE DISTRICT COURT OF JAFFA. will be made as to the Court seems right. Civil Case No. 49/15. Dated this 25th day > of June, 1945. In the matter of the minor children Juliet Z. HARAKABI and Nadiah, children of the late Ibrahim (Gaz/l8/40) Registrar, District Court Tel Aviv. Khalil Hajjara of Jaffa, deceased. Petitioner: Fomieh b. Mina Abu Rialeh, . CITATION. widow of the late Ibrahim Khalil Hajjara of IX THE DISTRICT COURT OF HAIFA- Jaffa. Civil Case No. 117/45. Let all persons take notice that Mrs. Fomieh In the matter of Attiyeh Yassin late of Haifa, b. Mina Abu Rialeh, widow of the above de deceased, and ceased, of Jaffa, has applied to the District In the matter of an application by Habsy bint Court of Jaffa for an order appointing her as Mohamad Abdul Rahman. a guardian over the minor children Juliet and Applicant. Nadiah, daughters of the late Ibrahim Khalil Hajjara, deceased, and that the said applica Let all persons take notice that the above tion will be heard at the District Court of Jaffa petitioner has applied to the District, Court of on the 20th day of July, 1945, at ,9 a.m. Haifa for an order declaring that she and her son Khalaf are the only dependants of Any person having any objection to the ap Attiyeh Yassin, deceased, and for the payment pointment of the said petitioner Mrs. Fomieh b. to her of i6P.234.750 mils deposited as compensa-. Mina Abu Rialeh, widow of the late Ibrahim tion in this Court by the Harbour Authorities. Khalil Hajjara, over the abovenamed minor children must appear at the said place and Any one who is interested in this matter or ׳time, otherwise such order will be made as to who may wish to object to the issue of such the Court seems right. order must appear at this District Court of Haifa on or before the 27th day of ,July, 1945, W. SALAMEH at 9^ a.m., otherwise such order will be made :: .Registrar, District Court, Jaffa. as the Court seems fit • .; .־. (Gaz/32/40) Dated this 25th day of June, 1945. 1). H. YOUSEF . CITATIONS FOR ORDERS OF ADOPTION. (Craz/37/40) - '• Registrar, District Court, Haifa. '.־;.. .J '
IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. NOTICE TO CLAIMANTS. '-, Adoption (Application)'No. 129/45. In the matter of: . In the matter of the application for adoption of the minor Yudith Sarah Steinlauf, submit (1) Miss Maud Bullock, deceased. ted by Asher Levitsky, Barrister-at-Law advo (2) Miss Florence Kerman, deceased. cate of Jerusalem, attorney for petitioner. Notice is hereby given that all persons in. In virtue of an order of the District Court Palestine having any claim against the respec of Jerusalem, bearing date this day, I do here tive estates of the abovenamed ,deceased are by cite all and all manner of persons to appear required on or before the 31st July, 1945, to in the said Court in fifteen days from the date give notice in writing to the Administrator of publication hereof, and show cause, if any General, P.O. Box 1254, Jerusalem, the ad they have, why an order approving the adoj)- ministrator appointed by order of the District tion of the minor Yudith Sarah Steinlauf, as Court, Jerusalem, dated the 14th March, 1945, asked therein, should not be-granted by the and the 4th day of May, 1945, respectively of Courts, as, in default thereof, the Court will their names and addresses, and particulars of proceed to grant the same accordingly. their claims, and that the said administrator will distribute any of the assets, of the said estates Dated this 29th day of June, 1945. in Palestine !which may come into his hands E. S. KHOURY without regard to the claims of any person" (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. which are nott received on or before the 31st of July, 1945. J. GAVISON .• '־־ .II. 25th June. 1945 ־ IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. (Caz/33/40) , Deputy Administrator General. .223/45׳ .I . - Civil File No In the matter of adoption of Maria Jacque- EXECUTION NOTICES. lina Freud, and Stella Freud, residing now at I•" Ouxgen, Kirgixstan, Osh District, IT.S.S.R. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Petitioner: Herman Braun, Engineer, 76, Execution File No. 10/45. Yehuda Halevi Street, .Tel Aviv, represented FIRST NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE by. Messrs. J. Serlin, A. Rosental, and Dr. J. PROPERTY. , , Wirklich, advocates, 54, Achad Ha'am Street, The property, described hereto of Dov Ber Tel Aviv. t Kravtzov, deceased, the mortgagor, is offered
In virtue of an order of; the District Court for sale in satisfaction of the execution of a of Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby first mortgage, of £P.307.— plus interest and cite all and all manner of persons to appear costs due to Etel Berman and a second in the in the said Court within ten days from the date amount of <£P.600.— plus interest and costs due : of publication hereof, and show cause, if any to Isaac Wilf and Israel Friedman, mortga they have, why an order of adoption should gees, represented by Murray M. Friedman, not be granted to Mr. Herman Braun, in res advocate, Tel Aviv. The sale will be held in the pect of the minors Maria Jacquelina Freud and Execution Office, Tel Aviv, during ,30 days 783׳ .5th July, 1945 GAZETTE No. 1422 from the date of publication hereof. Bids will Notice is hereby given that half of the prop be accepted on every Tuesday, between the erty belonging to the debtor Leon Merkin, de hours of 10 a.m. and 12 noon, after depositing scribed hereunder, is offered for sale in satis 10% of the value of the property. faction of a judgment-debt of £P.1,167.370 mils SCHEDULE. in favour of sthe creditor. Nahum Isaac Merkin. The sale will take place at the Execution Office, 1. Locality: 24, Itzhak Elhanan Street, Tel Tel Aviv, during 30 days from the date of the publication hereof. Bids will be received every - •'׳,•'• .Aviv 2. Category: Mulk. Tuesday, between the hours of 10 a.m. and 12 3. Description: • A building plot of ah area of noon together with a deposit of 10% of the 284.30 square metres and thereon a one storey value of the property. • house and cellar.. The cellar contains three rooms used as a bakery with two ovens. The THE PROPERTY. ground floor contains a flat of two rooms and 1. Situation : Hedera. closed terrace, kitchen and water closet, and 2. Category: Miri. two additional rooms, one used as a kneading 3. Area:. 26,757 square metres. • room, the other as a workshop for leather belts. 4. Details of'registration \ Block 10054, parcel In the yard there is a wooden hut, size 4x5• 18. ; ' .. ׳, .metres and three cabins, two used - as water 5. Shares: Half 1600־ closets and one as a shower. 6. Description : A citrus grove of about 4. Particulars of registration: Block 6922, trees aged 10 years, 1000 oranges, 100 lemons Parcel 29, Vol. 20, Fol. 121, Tel Aviv. and 500 grapefruit. Irrigation by open canals 5. Boundaries: As per extract of Land Re and 100 metres pipes of 4", about 35 metres of 3" diameter. A barrack of tin walls with one ..:.׳• .gistry 6. Assessed, value: £P.2,500.— .also a terrace 4/8 metres 5׳wooden wall Z. HARAKABI 7. Boundaries: Settled area. Registrar, District Court, Tel Aviv. 8. Other encumbrances: First, mortgage for .׳ . £P.500.— in the name of Nahum Isaac Merkin. II. 9. Assessed value: £P.4,000.— for the whole IX THE DISTRICT COURT OP TEL AVIV. parcel; for the half:: £P.2,000.—. Execution File No. 77j'44. : E. MAX I SECOND NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE . . PROPERTY. Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. * • ,«׳•׳• The property described hereto of the • late Note Nirenberg, deceased, the mortgagor, is QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES .SUMMARY ־-offered for sale in satisfaction of two mort gages (third and fifth) for £P.1,400.— together Summary for week ending 30th June, 1945. with interest and costs owing to the Palestine Mercantile Bank Ltd., mortgagees., The sale 1. Quarantine Restrictions. will be held at the Execution Office of Tel Aviv The following restrictions are at present in force: — during 15 days from the date of publication Date hereof. Bids will be accepted, every Tuesday, Against Port restrictions between the hours of 10 a.m. and 12 noon, after enforced depositing 10% of the value of the property. Plague SCHEDULE. ' Arrivals from Suez by air, land and sea routes 17.2.45 ]. Locality: Rehovot. Plague Arrivals from Port Said 2: Class .of Property: Miri. by air, sea and land 3. Area: 885 square metres. routes 18.2.45 4. Particulars of registration: Block No. 3647, Plague Arrivals from Ismailia by Parcel No. 69. air, sea and land routes 4.5.45 5. Shares : In whole. Cholera Arrivals from Calcutta !by 6. Description : A plot and thereon two build air routes 9.9.36 - Smallpox Arrivals from Calcutta by ings each of one storey and a subsidiary build air routes 19.2.38 ing; the first house contains a flat of 4 rooms, Smallpox Arrivals from Bombay by kitchen, bath-room and water closet. The sub- air routes 9.9.4Q the other house contains six rooms, a corridor, Smallpox Arrivals from Iran by land kitchen bath-room ,and water closet. The sub and-air routes 1.7.42 sidiary building of 16 sq. ms. contains a wash Smallpox Arrivals from Delhi by ing room. The plot is fenced with a wire net air routes ••> 19.5.45 ting. * Smallpox Arrivals from Cawnpore 7. Boundaries: Settled area; by air routes 19.5.45 Smallpox Arrivals from Allahabbad 8. Other encumbrances: A first mortgage in by air routes ' 19.5.45 favour of the General Mortgage Bank of Pal Typhus Arrivals' from Izmir by air, estine Ltd., for £P.750.—; Second .mortgage sea and land routes 16.2.45 for £P.300.— to The Palestine Kupat-Am Bank Typhus Arrivals from Istanbul by Ltd., and a third mortgage for £P..600.— to air, sea: and land routes 16.2.45 Hana Nirenberg and several attachments. 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine. 9. Assessed 'value : £P.3,750.—. 10. Price offered: £P.2,500—. Relapsing Date Place Z. HARAKABI Fever notified Registrar, District Court, Tel Aviv. Jen in III. 1 23.6.45 IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Nablus 1 23.6.45 , Execution Office File No. 230/44. Jaffa 1 - 23.6.45 FIRST NOTICE OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY. 784 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422: 5th July, 1945
PUBLIC NOTICE. PERSONS CHANGING THEIR NAMES. The following changes of names have been registered at the office of the Commissioner'for ־ ..Migration and Statistics'
Old Name Neto Name Nationality Address Surname Other Names Surname Other Names
Allush Inshirah Allush Lutfiya Palestinian Jaffa
Jerusalem ׳El-Bawwab Musa Zaki Ayoubi Musa Zaki Palestinian Bendov ! Chana Bendov Hani Palestinian Jerusalem Berakha Adina El iahu Adina Palestinian Tel Aviv Birnbaum Jozeph Agassi Yosef Palestinian Jerusalem Borzykowski Abrain Elizor Talmi Avraham Palestinian Merhavya Eliezer Borzykowski Sura Talmi Sara Palestinian Merhavya Borzykowski Yoav Talmi Yoav Palestinian Merhavya Celter Meir Arar Meir Palestinian Merhavya Celter Esfir Arar Ester Palestinian Merhavya Celter Yehudit Arar Yehudit Palestinian Merhavya Celter Hilel Arar Hilel Palestinian Merhavya . Choroszcz Izrael Zehnan Tovey Israel Zelman Palestinian C.M.F. Cohen Aziz Cohen Yair Palestinian Tel Aviv Cohen Zary Cohen Ester Palestinian' Tel Aviv Fischer Rosa Fisher Rose Palestinian Jerusalem Gabbay Salim Yusuf Gabbay Shlomo Yoseph Palestinian Jerusalem Golcin , Abel (Aba) Golani Yo na Palestinian Beit Zer'a' Youna Golcin Sheina Golani Yaf a Palestinian Beit Zera' Golcin Nadav Golani Nadav Palestinian Beit Zera' Golcin Ya'acob Golani Ya'aqov Palestinian Beit Zera' Greengass Yehiel Yarkoni Yehiel Palestinian Jerusalem Greengass Ides Ruchla Yarkoni Yehudit Palestinian Jerusalem Greengass Efrayim Yarkoni Efrayim Palestinian J erusalem Greengass Sara Yarkoni Sara Palestinian Jerusalem Hasanovitsh Meir Hazoni Meir Palestinian Borokhov Quarter Hasanovitsh Zahava Hazóni Zahava Palestinian Borokhov Quarter Hasanovitsh Jonatan Hazoni J onatan Palestinian Borokhov Quarter Hasanovitsh Rahel Hazoni Rahel Palestinian Borokhov Quarter Hasanovitsh Ytshak. Hazoni Ytshak Palestinian Borokhov Quarter Koszycki Moshe : Tan i Moshe Palestinian Tel Aviv Nachemi a Koszycki Chaya .Tani Haya Palestinian Tel Aviv Klein Chana Cypa Klein Hanya Palestinian Haifa Zipora Krygier Lib a Krygier Ahuva Palestinian Jerusalem Matbuli Soubhy Fouad Muhtadie Soubhy Fouad . Palestinian Jerusalem formerly Muhtadie Montag Moshe Man Moshe Palestinian Merhavya Montag Ciwja Man Ciwja Palestinian Merhavya Montag Yoram Man Yoram Palestinian Merhavya Montag Yehuda Man Yehuda Palestinian Merhavya Montag Nahum Man Nahum Palestinian Merhavya Nachfolger Yeshayahu Nir Yeshayahu Palestinian Merhavya Nachfolger Pepi Nir Penina Palestinian Merhavya Nachfolger . Reuven Nir Reuven Palestinian Merhavya Palestinian Merhavya ׳ Nachfolger Yitshaq Nir Its-haq Neofrtoff Lazo Georgieff Lazo Neofitoff Palestinian Jerusalem Nuss Icchok Egosi Its-haq Palestinian Haifa Nuss Rachel Egos i Rahel ' Palestinian Haifa
Nuss Tamar Egosi ; Tamar Palestinian Haifa Pomeranc Moszek Lejzor Hadari Moshe Palestinian Merhavya Pomeranc Chaia Hadari Haya Palestinian Merhavya Palestinian Merhavya ׳Pomeranc Sara Hadari Sara Pomeranc Avishay Hadari Avishay Palestinian Merhavya S alkin Lolo Salkin Havazelet Palestinian Jerusalem Semanen Suraya Semanen Jamile Palestinian Haifa Szneider Eliasz Shany Eliahu Palestinian Kefar Sava Szneider Malka Shany Malka , Palestinian Kefar Sava 5th July, 1945 . THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 785
Old Name / New Name Nationality Address Surname ! Other Names Surname Other Names
Szneider Yael Shany Yael Palestinian Kefar Sava Szneider Gadi Shany Gadi Palestinian Kefar Sava Dov Palestinian Kefar Sava ־ Szydlowski Berek Szydlowski Terkel Etla Terkel Tamar Palestinian Tel Aviv Van Zwaanen- Rose Hermann Rose Palestinian J erusalem ׳ - burgh 1 Yihye Hassan Menashe Yefet Palestinian Tel Aviv Yihye Miryam Menashe Miry am Palestinian Tel Aviv
Yihye Zèev Menashe t Zeev Palestinian Tel Aviv Yihye Gavriel Menashe Gavriel Palestinian Tel Aviv Yihye Azri Menashe Azri Palestinian Tel Aviv Zighelboim H aim Toren H aim Palestinian Jerusalem Zighelboim Hana Toren Hana Palestinian Jerusalem
NOTICE. ~ The following unclaimed goods lying in the Customs Stores Tel Aviv, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.
Name of Date Description Consignee Whence Steamer, etc. found
.REMOVED FROM RAILWAY STATION, TEL AVIV, ON 21.6.45 ׳
By Rail Manifest 1.3.45 10 cases Medicinal Herbs Egyptian Drug Stores Cairo No. 190/45 40599/271
PALESTINE CURRENCY BOARD.
STATEMENT OF COINS AND NOTES IN CIRCULATION AT THE 30TH JUNE, 1945.
Coins in Circulation Number LP. .. Mil* SILVER COINS
i 7,455,850 745,585 "׳ ׳ * ׳ * . ״. Mils 100 50 Mils 12,565,580 628,279 —
Total Silver Coins 1,373,864 — NICKEL COINS
20 Mils 2,952,950 59,059 10 Mils • - . • - 9,833,900 98,339 5 Mils 11,432,000 57,160
Total Nickel Coins 214,558. . — BRONZE COINS
2 Mils 5,838,000 11,676 —;.׳": 17,720 17,720,000 . . • . ־־:'"' - Mil 1
Total Bronze Coins 29,396
TOTAL COINS 1,617,818 Notes in Circulation Number LP. Mils NOTES
LP. 100 > 1,457 145,700 LP. 50 -, - 24,150 1,207,500 LP. 10 - 1,453,363 14,533,630 .׳. — ;• ; LP. 5 - • 3,241,700 16,208,500 LP.' 1 • - 11,253,530 11,253,530 v.- 733,548• 1,467,096 • ־ LP. J
:;_'•׳—'"•׳ TOTAL NOTES 44,082,408 i ••׳; ־־־־••• TOTAL COINS AND NOTES 45,700,226
2nd July, 1945. A. L. PETERS (Oaz/14/éO) Currency Officer. :::786 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 5th July, 1945
COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. Date of Receiving Order and. Adjudication NOTICE OF REGISTRATION OF COOPERATIVE Order: 6th February,, 1945, andM7th May, SOCIETIES. 1945, respectively. Date of Rescission and, Annulment: 28th May, ׳ .The particulars given below correspond with .1945 the following headings: — Ground of Annulment : Consent of both 1. Name of Society. parties, and settlement. 2. Registered Office. 3. Date of Registration. H. KANTEOVITCH A. Class of Society. (Gaz/33/40) . Administrator General. Official Receiver. •:׳׳״* 1. Kupat Tagmulim Le-Ovdei Armor! Be Haifa Aguda Shitufit Limited. NOTICES.. 2. Haifa. Tlw following •notices arc published at the risk of the 3. 25th June, 1945. advertisers and their publication does not imply any 4 Saving and Provident Fund Society. certificate as to correctness or authority. I. 1. Kupat Tagmulim Le-Ovdei Hevrat "Dvir" THE HEBREW UNIVERSITY ASSOCIATION Aguda Shitufit Limited. OF JERUSALEM. 2. Tel Aviv. Notice is hereby given that in virtue of a 3. 25th June, 1945. resolution-adopted by the Executive Council 4. Saving and Provident Fund Society. of the Hebrew University Association On 24th April, 1945, the seal of the Association may be 1. Hativ Aguda Shitufit shel Hayalim Meshuh- affixed to any document or instrument in the rarim Tel Aviv Limited. presence of at least any one of the following 2. Tel Aviv. members of the Executive Council of the Heb 3. 29th June, 1945: . J rew University Association namely: 4. Copartnership of Labour. Prof. Leo A. Mayer Mr. Justice Gad Frumkin 1. "Hamekim" Aguda Shitufit shel Hayalim Mr. Solomon Horowitz Meshuhrarim be Tel Aviv Le'ibud Homorim Le- Dr. David Werner Senator binyan Vehovala Limited. Dr. Moshe Smoira 2. Tel Aviv. jointly with any one of the following officials 3. 29th June, 1945. of the Hebrew University Association: — 4. Copartnership of Labour. Mr. Salomon Ginzberg Mr. Aron Mendel Shneerson 1; Cooperativ "Nidbach" Limited. Dr. Moshe Ben-David. 2. Tel Aviv. 3. 29th June, 1945. And that those of the members of the Execu 4. Copartnership of Labour. tive Council and officials as aforesaid in whose presence the seal of the Hebrew University As sociation shall be affixed shall countersign every 1. ."Re'ut" Aguda Shitufit Limited. document and instrument to which the seal 2. Tel Aviv. shall be affixed. 3. 29th June, 1945. 4. Housing Society. Any document or instrument including agree ments, negotiable instruments, powers of Attor ney, mortgages, documents of transfer and COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. purchase, receipts, releases and discharges, if ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO sealed and countersigned as aforesaid, shall, CREDITORS. be binding on the Hebrew University Associa ׳ ׳ ' tion. In accordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordin II. ance, I hereby order that Aguda Shetufit Le- HAMASSI'A COOPERATIVE TRANSPORT haspaka shel Ba'alei Habatim be Tel Aviv Lim SOCIETY LTD. ited shall be wound-up and appoint S. Sho- NOTICE. shani, 5, Tel Aviv Road, Tel Aviv, as liquidator. Pursuant, to paragraph 11(a) of the Coopera Notice is hereby given that pursuant to the tive Societies Regulations 1934, notice is hereby resolutions adopted by the general meeting of given that all claims against the society must the members of the society held on 1st June, be submitted to the liqudator within one month 1945, elections were held on 6th June, 1945, to of the publication of this notice. the Board of Directors of the Society and the following persons were elected: — W. L. KICKETTS Hazkeni, Moshe ׳• .1st July, 1945 (Gaz/2/40): ' V Registrar of Cooperative Societies. Belotzerkovski, Shmuel, Soslik, Shaul Schechtman, Shalom, BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. Kavitzki, Pinhas, RESCISSION OF RECEIVING ORDER, AND ANNUL- Sperling, Immanuel, ( MENT OF ADJUDICATION ORDER. - Aharoni, Israel, Debtor's Name : Meir Hassidoff. Ditkovski, Hayyim, Address: 39, David Yellin Street, Jerusalem. Zabrovski, Hayyim. . Description: Landowner. At the meeting of the Board of Directors Court: Supreme Court sitting as Court of held on 8th June, 1945, the following persons Civil Appeal. were elected to the Secretariat and to the Ex Number: Civil Appeal No. 50/45. ecutive of the Society: 5th July, 1945 THE PALESTINE GAZETTE No. 1422. 787
Aharoni Israel, Applications accompanied by remittance (Cash, Postal Kavitzki, Pinhas, or Money Orders only) should be made to the Govern Soslik, Shaul. ment Printer, P.O.B. 293, Jerusalem. ״ The joint signatures of these three members ADVERTISEMENTS. j beside the seal of the Hamassi'a Cooperative The following" are the authorised publication rates for Transport Society Ltd., shall bind the society notices and advertisements in tire Palestine Gazette: — SP'.Mils ׳. .in all its affairs III. For every \ of a column or part thereof . 938 NOTICE. Exceeding J and not exceeding J column 1.875 Notice is hereby given that by virtue of a Exceeding J and not exceeding \ column 2.818 notarial notice executed on 23rd May, 1945, Exceeding f and not exceeding 1 column 3.750 before one of the Notaries Public of the City All notices and advertisements must be prepaid. and State of New York, United States of America, Messrs. Fayad Massoud Jabara, It is notified for general information that notices Rasheed Massoud Jabara, and Benjamin Mas intended for publication in the Palestine Gazette should soud Jabara, have revoked, countermanded, an be addressed, together with the appropriate publication nulled and made void the power of attorney fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, dated 1st April, 1939, whereby they constituted Jerusalem. and appointed Dr. Majalley Massoud Jabara Notices of registration of Companies, Cooperative of Marjayoun, Lebanon, their agent with power Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted to dispose of their property at Zouk village, for publication unless submitted through the appropriate Safad Sub-District. Registrar. : A copy of the above notarial notice has been Orders with regard to the administration of the estate lodged in the office of the Director of Land of deceased persons or probate of wills, and any orders Registration, Jerusalem, and in the Land Re issued under the Companies Ordinance, or in accordance gistry of Safad. with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships Dated this 22nd day of June, 1945. :will not be inserted unless passed for publication by the Court or Registrar. E. N. IvOUSSA Advocate. Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by the partners named therein IV. or by their legal representatives. .MIZRACHI PALESTINE FUND LIMITED ׳ The signature or representative character of a signa Notice is hereby given that: — tory must be verified by a declaration made by an (a) The directors of the above company are: advocate. Rabbi Meir Berlin A notice of dissolution of, partnership not signed by Mr. Y.H. Farbstein all the partners or by their legal representatives must Mr. M. Genichovski be accompanied by a sworn declaration made by an Mr. Y. Leslau advocate to the effect that the notice is given in pur suance of the terms of the partnership to which it (b) Any two of the abovementioned directors relates. are authorised to sign on behalf of the com pany in all respects and that any such signa The following notices and advertisements will be ture together with the seal of the company published in the Gazette, at the risk of the advertisers will bind the company. and will not imply any certificate as to correctness or authority: .
.Notices from Liquidators oi Companies etc ־־ \ .NOTICE SUBSCRIPTION EATES. Notices concerning meetings, appointments of Di rectors, redemption of bonds and kindred matters from The Palestine Gazette may be purchased, at ourrent ' Companies or Cooperative Societies. prices, through all booksellers and newsagents in Palestine or from the Government Printing and Sta No notice or advertisement concerning a.Company or tionery Office, P.O.B. 293, Jerusalem. The subscription Cooperative Society, other than a notice published by rates are as follows: — Order of the Court or of the Registrar, will be inserted Half-yearly Yearly unless it is accompanied by a declaration *of an, advocate .CP.Mils £P.Mils that to the best of his knowledge the statement made in : Palestine 1.800 3.000 the notice or advertisement is t,rue. Abroad 2.625 4.500
PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.