Cf)E ;Palestine #A?Ette

Home , Bushnak, Daniel Auster, Russians in Israel

Cf)e ;Palestine #a?ette

No. 1663 THURSDAY, 22ND APRIL, 1948 305

CONTENTS Page GOVERNMENT NOTICES. Appointment of Consul General and Consul of Spain at Jerusalem - - 307 ־ Appointment of Honorary Consul of Greece at Haifa 307 Appointment of Honorary Consul of Finland at Tel Aviv - - 307 Citrus Marketing Board—Appointment of Chairman - 307 Appointment of Magistrate to exercise Jurisdiction of a Senior Magistrate - 307 Obituary ------308 ־ - Appointments, etc. - - - - 308 ־ Offer for Purchase of Railway Equipment 308 ־ - - - - - Loss of Receipts 308 Claims for Mutilated Currency Notes - 308 List of Advocates, and Persons permitted to practise before Moslem Religious Courts, who paid Annual Practising Fees - - - 309 Government Publications on Sale - 320 ־ - - - - - Citation Orders 320 RETURNS Quarantine and Infectious Diseases Summary - 322 Statement of Coins and Notes in Circulation at the 31st March, 1948 - 323 Financial Statement at the 31st December, 1947 - 324 Statement of Assets and Liabilities at the 31st December, 1947 - - 326 Summary of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1947, of the Local Council of Bat Yam - - - - - 327 Statement of Assets and Liabilities as at 31st March, 1947, of the Local Council of Bat Yam ------328 Summary of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1947, of the Local Council of Ezor Kishon - 329 Statement of Assets and Liabilities as at 31st March, 1947, of the Local Council of Ezor Kishon - 330 Summary of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1947, of the Local Council of Ezor Nahalal - 331 Statement of Assets and Liabilities as at 31st March, 1947, of the Local Council of Ezor Nahalal - 332 NOTICES REGARDING MEETINGS OF COMPANIES, ETC. ... 333 SUPPLEMENT No. 2.

The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms part of this Gazette:— ־ Vesting of Land Order, 1948, under the Palestine Order in Council, 1948 591 Vesting Order No. 337, under the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, re voking Vesting Order No, 237 in so far as it concerns the Property of certain Persons - - - - - 593 Notices of Termination of Appointment of Chairman, and of Appointment of Chairman and Members of the Public Service (Supplementary Grants) Board, under the Public Service (Supplementary Grants) Ordinance, 1947 - 593 Notice under the Loans (Recovery of Interest) Ordinance, 1938, approving a Com pany for the Purposes of the Ordinance and exempting certain Loans issued by it from the Application of the Ottoman Law - 594 Hädera (Local Business Tax) (Amendment) By-laws, 1948, under the Local Coun• cils Ordinance, 1941, and the Local Authorities (Business Tax) Ordinance, 1945 595 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into ־ Force Outline Schemes within the Tel Aviv Town Planning Area - 599

(Continued)

PRICE; 90 MILS. CONTENTS (Continued) Page. Order No. 5 of 1948, under the Town Planning Ordinance, 1936, fixing the Limits of the Bat Yam Town Planning Area - - - - 602 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of Par- cellation Schemes within the Jaffa, Petah Tiqva, Benei Beraq and Kefar Sava Town Planning Areas - - - - - 603 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of De• tailed Schemes within the Petah Tiqva, Benei Beraq and Kefar Sava Town Planning Areas ------606 Order under the Trades and Industries (Regulation) Ordinance, declaring that the Ordinance shall not apply in the Municipal Area of Lydda in respect of Control of Hawkers - 608 Grant of Auditor's Certificate, under the Companies Ordinance - - 608 Notices under the Land (Acquisition for Public Purposes) Ordinance, 1943, re• garding the Acquisition of certain Lands by the Municipal Corporation of Tel Aviv and the Local Council of Givatayim, respectively - - 608 Order under the Land Law (Amendment) Ordinance, declaring certain Land to be Public Land ------612 Notices under the Land (Acquisition for Public Purposes) Ordinance, 1943, re• garding Acquisition of certain Lands on Mount Scopus, Jerusalem Sub-District 612 Palestine Archaeological Museum Order, 1948, under the Palestine Order in Council, 1948 ------615 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 307

NOTICES.

I. The High Commissioner directs it to be notified for general information that Don Gonzalo Dieguez Eedondo has been appointed by the Spanish Government as Consul General of Spain at Jerusalem and that he has been recognised provisional• ly by His Excellency in that capacity pending the issue of His Majesty's Exequatur. By His Excellency's Command, H. L. G. GURNEY Chief Secretary. (N/9/41) II. The High Commissioner directs it to be notified for general information that Don Miguel Angel Velarde y Kuiz de Cenzano has been appointed by the Spanish Government as Spanish Consul at Jerusalem and that he has been recognised by His Excellency in that capacity. By His Excellency's Command, II. L. G. GURNEY Chief Secretary. (N/9/41) III. The High Commissioner directs it to be notified for general information that the Greek Government has created an Honorary Greek Consulate at Haifa and has appointed Monsieur Constantine Savidis as Honorary Consul at Haifa and that he has been recognised provisionally by His Excellency in that capacity pending the issue of His Majesty's Exequatur. By His Excellency's Command, H. L. G. GURNEY Chief Secretary. (N/6/41 Vol. II) IV. The High Commissioner directs it to be notified for general information that Doctor Hirsch Strascheffsky has been appointed by the Finish Government as Honorary Consul of Finland at Tel Aviv and that he has been recognised by His Excellency in that capacity. By His Excellency's Command, H. L. G. GURNEY Chief Secretary. (N/10/32)

NOTICE BEGABDING THE CONSTITUTION OF THE CITBTJS MABKETING BOABD. The High Commissioner has appointed Mr W. M. Bradley, Administrative Officer, to serve as Chairman of the Citrus Marketing Board in place of the Finan• cial Secretary, with effect from the 13th of April, 1948, and the notice dated the 3rd September, 1946, published at page 843 of the Gazette No. 1521 of the 12th of September, 1946, setting out the constitution, functions and procedure of the Citrus Marketing Board, shall be amended accordingly. H. L. G. GURNEY 10th April, 1948. Chief Secretary. (F/Cit/21/46)

NOTICE.

IT is HEREBY NOTIFIED for general information that His Honour the Chief Justice, in exercise of the powers conferred upon him by section 6(2) of the Magistrates' Courts Jurisdiction Ordinance, 1947, has authorised Faiz Efî. Saadeh, Magistrate, to exercise the jurisdiction and powers of, and perform any duties assigned by law to, a senior Magistrate, in relation to civil and criminal causes or matters generally, with effect from the 3rd of April, 1948, until further order. M. COTRAN 16th April, 1948. Acting Chief Registrar. 308 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948

2. The public are hereby notified that they should report immediately to the nearest Police OBITUARY. Station or Sub-Accountant if the above unused The High Commissioner announces folios have been issued to them, or are in future with regret the death of: — tendered to them. Mr E. S. HAINSWORTH, Deputy Su• 3. Any person who finds, or.is in possession perintendent, Police Force, on the 11th of, these unused Revenue Receipts should deli• April, 1948. ver them to the nearest police station or Sub- Accountant against a receipt.

APPOINTMENTS, ETC.

APPOINTMENTS.

PALESTINE CUEEENCY BOARD. The High Commissioner has appointed: —

Mr I. M. BRIN, Assistant Secretary, Secre• Payment of the value of the following mutilated tariat, to act as Principal Assistant Secretary, currency notes has been claimed by the persons named. with effect from the 20th April, 1948, until fur• Any other person wishing to submit a claim in res• ther order. pect of these notes should communicate with the Cur• rency Officer, Jerusalem. Mr S. A. COLLINS, M.B.E., Assistant Traffic Superintendent, Palestine Railways, to act as Number District Traffic Superintendent, with effect Value Name of Claimant from the 1st April, 1948, until further order. of Note

Mr J. SILMAN, Administrative Assistant, H.775046/ 500 Mils Salim Eff. Hijazi, Arab Secretariat, to act as Assistant Secretary, with H.267735 National Bank, Hebron. A.650428 LP.10 Mr A. Sourry, Land Regis• effect from the 20th April, 1948, until further trar, Haifa order. D.187933 500 Mils Bank Zerubäbel, P.O.B. 75, Tel Aviv. Mr E. C. WOOD, Assistant Airport Manager, S.799200 LP.l Mr Yehoshua Antar, 20, Lydda Airport, to act as Airport Manager, Yonah Hanavi Street, Lydda Airport, with effect from the 16th Tel Aviv. March, 1948, until further order. V.720463 LP.l Mr Sima'an Alexander, c/o Said Iskander, P.O.B. MR J. MUHTADI, Clerk Grade I, Department 501, Haifa. F.235512/ LP.l National Palestine Flour of Land Settlement, to act as Inspector of V.902449 Mills Co Ltd., P.O.B. Valuation, with effect from the 1st January, 534, Jaffa. 1948, until further order. K.683355/ LP.l Mr Peter D. Saoud, P.O.B R.724108 11, Jaffa. - D.007297 LP.l Sa'ad Ed-Din Eff. Ali AI P.718997 LP.l Hirbawi, Ramie. F.105505 LP.l MrChaim Vinitzky, P.O.B. NOTICE. 92, Jerusalem. Mr Kalil Sabbagh, c/o N.729668 LP-1 DEPARTMENT or ANTIQUITIES. Barclays Bank (D.C. & J.212526 LP.l O.), Jerusalem. SALE OF DECAUVILLE RAILWAY EQUIPMENT. H.681114 500 Mils Spinney's Ltd., Mamillah

Road; Jerusalem. M.386764 LP.l Ekhdeir Eff. Ibrahim Offers are invited for the purchase of the E'Khdeir, c/o El Haj following quantities of light railway equip• Yousef Ekhdeir, Khan ment now at Khirbat el Mafjar: — Younis 6 Complete four-wheel V shape steel tipping B. 291529 LP.5 A.485929 LP. 5 wagons. G.078428 LP.l Sa'ad Ed-Din Eff. Ali El- 2 Steel turntables. Q.554889 LP.l Hirbawi, Ramie. 1 Steel point 5 m. long. L.529620 LP.l L.402894 LP.l 11 Steel curved tracks of 5 m. long each. Mr Joseph Sweida, c/o Ü.116191 LP.l Barclays Bank (D.C. & 27 Steel straight tracks of 5 m. length. H.550934 500 Mils 1 Steel straight track of 2 m. length. O.), Jerusalem. F.679138 500 Mils Zaki Eff. Saffarini, Tul- 13 Plain fish plate joints. karm. Bursa, Palestine Fruit & G.713614 LP.l The equipment may be inspected at Kh. el Vegt. Selling Co. Ltd., F.067646 500 Mils Mafjar, two miles north of Jericho. P.O.B. 362, Tel Aviv. J.669328 LP.l Fuad Eff. Abdel Jawad, (S/P & P/19/3/46) Central Taxi, Jaffa.

A. L. PETERS NOTICE. 2nd March, 1948. Currency Officer.

DISTRICT ADMINISTRATION, SAMARIA.

It is notified for general information that unused Revenue Receipts (F. 49) Nos. 870713 — 870800 have been lost. 22nd April, 1943 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 309 NOTICE. List of advocates and of persons permitted to practise before the Moslem Religious Courts who paid their annual practising fees for the year 1948 within the period prescribed by the Chief Justice under rule 3 of the Advocates Rules, 1943, i.e. on or before the 31st January, 1948.

Courts in respect of which

0ll Place of fees have been paid * Name

No. Business £ivii Moslem Courts Courts

4 Tewfiq Adas Jerusalem C.C. — 5 Yomtov Amon Jerusalem C.C. — 7 Mohamed Hassan Budeiri Jerusalem C.C. — 13 Elyahu Faraggi Haifa C.C. M.C 17 Sheikh Said Hashem Shawa Gaza C.C. M.C. 18 Sheikh Ahmad Ragheb Dajani Jaffa C.C. M.C 22 Suleiman Abu Ghazaleh Jaffa C.C. M.C 24 Ali Shakib el Mubashir Ramie C.C. M.C. 30 Najib el Hakim Haifa C.C. — 34 Muhammad Tewfiq Nimr Nablus C.C. M.C. 36 Abdul Latif Salah Nablus C.C. — 40 Sami Nour-Allah Acre C.C. — 41 Sheikh Musa Imran Jerusalem C.C. — 52 Mohamed Faiz Haddad Jerusalem C.C. —- 54 Menachem Dunkelblum Tel Aviv C.C. — 55 Daniel Auster Jerusalem C.C. — 58 Ahmad Zaki el Austa Jerusalem C.C. — 61 Chaim Gilead (Schmetterling) J erusalem C.C. — 63 Pinhas Margolin Haifa C.C. — 64 Mordechai Eliash Jerusalem C.C. — 67 M. Zeiger Tel Aviv C.C. — 71 Marc L. Gorodisski Tel Aviv C.C. — 72 Raphael Feinstem Tel Aviv C.C. — 75 Michael (Nakhleh) Atallah Haifa C.C. — 76 Abraham Weinshall Haifa C.C. — 79 Abdel Rahman Nahawi Acre C.C. M.C. 88 Othman Selim Bushnak Tulkarm C.C. M.C 99 Mustafa Bessesso Kayali Gaza — M.C. 108 Sheikh Fawzie Attiyeh Acre — M.C. 109 Abdallah Yahya Nazareth — M.C. 118 Saba Said Jerusalem C.C. — 119 Abdel Ghani Nahawi Safad C.C. — 122 Moshe Doukhan Jerusalem C.C. — 123 Israel Shochat Tel Aviv C.C. — 124 Abraham Efrati Tel Aviv C.C. — 125 Joseph Kaiserman Haifa C.C. — 127 Kaiman Friedenberg Jerusalem C.C. — 128 Sh. Kassem Fawzi El-Kaisi Hebron — M.C 130 Muhd. Hassan el Khammash Nablus C.C. M.C 132 David Aboulafia Jerusalem C.C. — 135 Muhammad Jamal Budairi Jaffa C.C. — 136 Faitel Dickshtein Tel Aviv C.C. — 139 Bernard Joseph Jerusalem C.C. — 140 Jacob Klebanoff Haifa C.C. — 141 Zeev Kleinzeller Tel Aviv CO. — 142 Hillel Minkovitch Jerusalem C.C. — 144 Philip Fleisher Tel Aviv CO. — 150 Abdel Hai Murad Gaza C.C. M.C 154 Auni Abdel Hadi Jerusalem CO. — 158 Mordechai Levanon Jerusalem C.C. — 161 Abdel Kader Shible Acre C.C. M.C. 163 David Moyal Tel Aviv C.C. — 164 Louis Weinberg Tel Aviv CO. — 166 Moses Smoira Jerusalem C.C. — 167 Jacob Henigman Tel Aviv C.C. — 169 Shmuel Ussishkin Jerusalem C.C. — 170 Moshe Kehaty Jerusalem C.C. — 171 Isaac Benyamini Tel Aviv C.C. •— 172 Solomon Siev Tel Aviv C.C. — 174 Omar Saleh Jerusalem C.C. — 175 Rushdi Muhtadi Jerusalem C.C. — 176 Suleiman Saleh Gaza C.C. — 177 Rashed Haddad Jerusalem C.C. — 178 Raphael Mani Tel Aviv C.C. — 180 Shlomo Mizrahi Jerusalem C.C. — 181 Muhammad Fayez Kanafani Jaffa CO. M.C 183 Jacob Levy Haifa C.C — 185 Fouad Atallah Haifa C.C. — 186 Abraham Makoff Tel Aviv C.C — 310 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 Courts in respect of which Boll Place of fees have been paid Name No. Business Civil Moslem Courts Courts

187 George Salah Jerusalem C.C. — 188 Nissan Ruda Jerusalem c.c. — 189 Pinchas Goldberg Tel Aviv C.C. • — 190 Lothar Hoffmann Tel Aviv c.c. — 191 Benzion Ben-Aharon Jerusalem c.c. — 192 Mordechai Bedolach Tel Aviv c.c. — 193 Yehuda Papo Tel Aviv c.c. — 194 Meir Gratch Jerusalem c.c. — 195 Yehoshua Eisenberg Jerusalem c.c. — 196 Nahum Heth Haifa c.c. 198 Ph. Korngrun Tel Aviv o.e. — 199 Moshe Wager Jerusalem c.c. — 202 Nathan Marein Jerusalem c.c. — 203 Elie Hatchwell Tel Aviv c.c. — 204 David Bahral Jerusalem c.c. — 205 Shlomo Pelly Haifa c.c. — 207 Meir Hai Genio Jerusalem c.c. •— 208 David Hamburger Tel Aviv c.c. — 209 Haim Luchinsky Jerusalem c.c. — 211 Victor Grunwald Tel Aviv c.c. — 212 David Weissman Tel Aviv c.c. — 213 Yehuda Beham Tel Aviv c.c. — 214 Elhanan Karwassarsky Tel Aviv c.c. — 215 Ibrahim Sa'adeh Ramallah c.c. •— 216 Adel Zu'eitar Nablus c.c. M.C. 218 Simon Kitay Haifa c.c. — 219 Moshe Fogel Tel Aviv c.c. — 220 Mordechai Heyrouti Tel Aviv c.c. — 221 Yehuda Frankel Tel Aviv CO. — 223 Amin Darwish Jerusalem c.c. M.C. 224 Aharon Butlizky Tel Aviv c.c. — 225 Asher King Jerusalem c.c. — 226 Pinchas Shwartzman Tel Aviv c.c. — 228 Dov Kadouri Tel Aviv c.c. — 229 Moshe Ben-Ami Tel Aviv c.c. — 233 Shafiq Asal Jerusalem c.c. M.C. 235 Rushdi Shawa Gaza c.c. — 237 Fayez Tabari Tiberias c.c. — 240 Joseph Hermann Tel Aviv c.c. — 241 Salomon Yehuda Haifa c.c. — 242 Zeev Shoham Haifa c.c. — 243 Isaac Aizen Tel Aviv c.c. — 244 Isaac Zundelevitch Tel Aviv c.c. — 245 Said Zain ed Din Jaffa c.c. — 247 Ruda Zissmann Tel Aviv c.c. — 249 Nissim Levy Jerusalem c.c. — 250 Dov Tovbine Haifa c.c. — 251 Zerubavel Goldstein Haifa c.c. — 252 Haim Krongold Jerusalem c.c. — 257 Sheikh Najib Labadi Tulkarm — M.C. 258 Isaiah Pevsner Tel Aviv c.c. _ 259 Eliahu Epstein Halevi Tel Aviv c.c. — 260 Elimelech Lifschitz Haifa c.c. — 261 Solomon Bernblum Tiberias c.c. — 262 Morris Goldenberg Tel Aviv c.c. — 264 Ahmad Bakr el Khatib Lydda — M.C. 268 Meir Laniado Jerusalem c.c. — 269 Nasri Nicola Nasser Jerusalem c.c. — 270 Arieh Hamburger Tel Aviv c.c. — 271 Amin Jarjoura Nazareth c.c. — 272 Menachem Rudolph Jerusalem c.c. — 273 Haim Na'man (Radziminsky) Tel Aviv c.c. — 274 Moshe Grossmann Jerusalem c.c. — 275 Shimon Dehan Tiberias c.c. — 277 Abraham Rubin Haifa c.c. :— 278 Solomon Turtledove Tel Aviv c.c. — 280 Najib Abu Sha'ar Jerusalem c.c. M.C. 282 Adalbert Buxbaum Jerusalem c.c. — 283 Simon Agranovitch Tel Aviv c.c. — 285 Subhi Ayyobi Jaffa c.c. M.C. 286 Yousef Dia el Dajani Jaffa — M.C. 287 Fahmi el Shawa Gaza c.c. — 291 Ibrahim Faiq el Kilani Jerusalem — M.C. 296 Jacob Segal Tel Aviv c.c. — 299 Jacob Halevi Haifa c.c. — 300 Zeev Levanon (Bilinsky) Tel Aviv c.c. — 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 311 Courts in respect of which Roll ,r Name Place of fees have been paid ״• No. Business CivU Moslem Courts Courts 301 Shmuel Fishel Fronmann Haifa C.C. — 303 Aaron M. Wilner Tel Aviv C.C. — 304 David Manor Tel Aviv C.C. — 305 Aharon Ben-Shemesh Tel Aviv C.C. — 311 Anastas Hanania Jerusalem C.C. — 313 Abraham Levin Jerusalem C.C. — 314 Nahum Rafalkes Tel Aviv C.C. — 316 Daoud Dajani Jaffa C.C. M.C. 321 Israel Bar-Shira Tel Aviv C.C. — 323 Aharon Khoter Ishay Haifa C.C. — 324 Herzl Ben Ari Tel Aviv C.C. — 326 Leon J. Dayan Haifa C.C. — 327 Khader Awaidah Jerusalem C.C. — 328 Husni Z'ubi Nazareth C.C. — 332 Ali Muhd. Ghanem Shurab Jaffa — M.C. 336 Jacob Salomon Haifa C.C. —. 338 Wadi' Boustani Haifa C.C. — 339 Moshe Goldberg Jerusalem C.C. .— 340 Asaf Goldberg Tel Aviv C.C. — 341 Arnon Rojansky Tel Aviv C.C. — 342 Reuben Hutory Tel Aviv C.C. — 343 Israel Nishri (Adler) Jerusalem C.C. — 345 Asher Levitzky Jerusalem C.C. — 346 Ibrahim Abdel Nur Haifa — M.C. 348 Yacoub Hanna Farah Jaffa C.C. — 349 Baruch Pardo Tel Aviv C.C. — 350 Isaac Olshan Jerusalem C.C. — 351 Mrs. Rosa Ginsberg Jerusalem C.C. — 352 Mordechai Nimtza-vi Tel Aviv C.C. — 353 Max Seligman Tel Aviv C.C. •— 354 Raja Sa'ad Acre C.C. — 355 Elias N. Koussa Haifa C.C. — 356 Haim Racov Jerusalem C.C. — 357 Nahum Rudy Tel Aviv C.C. — 358 Mordechai Talisman Tel Aviv C.C. — 360 Daoud Hamdan Lydda — M.C. 361 Hussein Hassuneh Lydda — M.C. 364 Hashem Kishawi Gaza — M.C. 365 Basilus (Basily) Faragallah Jerusalem C.C. — 366 David Porter Tel Aviv C.C. — 367 Reuben Shulman Tel Aviv C.C. — 368 Moshe Greenbaum Tel Aviv C.C. — 370 Jacob Kahana Tel Aviv C.C. — 371 Israel Levin Tel Aviv C.C. — 372 Fawzi Dajani Gaza C.C. — 373 Moreno Levi Jerusalem C.C. — 375 Moses Ben Israel Haifa C.C. — 376 Solomon Maman Tiberias C.C. — 377 Elimelech Jacob Alroy Tel Aviv C.C. — 379 Benjamin Goldman Tel Aviv C.C. — 380 Silas Sassoon Tel Aviv C.C. — 381 Sh. Hussein Shukri Shawa Gaza — M.C. 382 Eliav Livay Tel Aviv C.C. 383 Haim Glovatzky Haifa C.C. — 384 George Mu'ammar Haifa C.C. — 385 Israel Israeli Jerusalem C.C. — 386 Shim'on Gratch Tel Aviv C.C. — 387 Mordechai Avniel Haifa C.C. — 390 Joseph Kushnir Haifa C.C. — 391 Moses I.Levy Jerusalem C.C. — 392 Isaac Zalmanov Tel Aviv C.C. — 393 Jacob S. Shapiro Haifa C.C. — 394 Abdel Mon'em Kamhieh Nablus C.C. — 396 Said Hamdan El Agha Khan Yunis — M.C. 397 Ahmad Shukeiri Acre C.C. — 398 Alexander J. Amdur Jerusalem C.C. — 399 Shlomo Zakheim Tel Aviv C.C. — 401 David Bar Rav Hay Haifa C.C. — 403 Mordechai Wiesel r Tel Aviv C.C. — 405 Jeremiah Feiglin Haifa C.C. 406 Edward D. Goitein Jerusalem C.C. — 410 Henry Cattan Jerusalem C.C. — 411 Felix Rosenblueth Tel Aviv C.C. — 412 Joseph Maman Haifa C.C. — 414 Jacob Ben Amittay Tel Aviv C.C. — 415 Isaac Jerushalmy Jerusalem C.C. — 312 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 Courts in respect of which Holl Name Place of fees have been paid

No. Business €ivU Moslem Courts Courts 417 A. Rosenthal Tel Aviv C.C. —. 418 Fuad Nashashibi Jerusalem C.C. .—. 419 Zeev Argaman Haifa C.C. — 420 Z. Goddard Tel Aviv C.C. — 421 Schneur Ahronov Tel Aviv C.C. — 422 Aharon Brevdo Tel Aviv C.C. — 423 Israel Diskin Jerusalem C.C. — 424 Amin Akel Jaffa C.C. — 426 Joseph Sahyoun Haifa C.C. .— 430 Moshe Ishai Tel Aviv C.C. — 431 Arieh Klimantovsky Tel Aviv C.C. — 432 Shmuel Zevi Degani Tel Aviv C.C. — 435 Jacob Eels Haifa C.C. — 436 Moshe Silberg Tel Aviv C.C. —. 437 Yehuda Goldenberg Tel Aviv C.C. .— 439 Baruch Uziel Tel Aviv C.C. —. 440 Hassan Habib Hawa Haifa C.C. — 441 Gershon Minkovitch Tel Aviv C.C. — 442 Moshe Levy Jerusalem C.C. — 443 M. Linderman Tel Aviv C.C. — 444 Joseph Abrahami (Kramarovsky) Tel Aviv . o.e. —. 447 Reuben Gafni (Weinshenker) Tel Aviv C.C. — 450 E. M. Manny Jerusalem C.C. — 451 Izhar Harari Tel Aviv C.C. — 452 Rashid Jayyusi Tulkarm C.C. ' — 453 Hussein Muhammad Nasser Jerusalem .— M.C 454 Faiz El Kurdi Acre C.C. M.C 456 Sh. Rashad el Hilwani Hebron —: M.C. 457 Sh. Rashid El Kasimi Hebron — M.C. 461 Elie Nasser Jaffa C.C. — 462 Joseph Lipkin Jerusalem C.C. — 463 Bruno Nathan Haifa C.C. — 464 Edward Zvi Fellman Tel Aviv C.C. — 465 Haim Dinstein Tel Aviv C.C. — 466 Joshua Bitan Jerusalem C.C. — 468 M. Koroth Tel Aviv C.C. — 469 M. Nussbaum Tel Aviv C.C. — 470 A. Landsberg Tel Aviv C.C. — 472 Aaron Jacob Moyal Tel Aviv C.C. — 475 David S. Mizrahi Haifa C.C. — 476 Hanna Atalla Jerusalem C.C. — 477 Joseph Frank Jerusalem C.C. — 478 Samuel Lebel Tel Aviv C.C. — 479 Eliezer Toister Haifa C.C. — 483 Sh. Ismail Mohd. El Sawapery Jaffa — M.C 484 Mordechai Lipkin Haifa C.C. — 486 David Cohen Haifa C.C. — 487 Zvi Shapiro Haifa C.C. — 488 Tsvi Frenkel Tel Aviv C.C. — 489 Ari Ankorion Tel Aviv CO. — 490 H.C.W. Sanders Haifa CO. — 492 Z. Shwarz Jerusalem C.C — 493 Mrs. Hemda Nofach-Moses Tel Aviv C.C — 495 D. S. Kossovsky-Shachor Tel Aviv C.C —• 496 Aziz Shehadeh Jaffa CO. — 497 I. Shwo Tel Aviv CO. — 498 Gerhard Radt Haifa C.C — 500 Ernst Davis Jerusalem C.C — 501 Benzion Barkai Tel Aviv C.C — 502 L. Hanemann Tel Aviv C.C — 503 D. Geiger Haifa C.C — 505 Meir Even Tov Jerusalem C.C. — 506 E. F. Georges Elia Jerusalem C.C — 507 E. A. Kirschner Tel Aviv CO. — 508 A. S. Khoury Jerusalem CO. — 509 Fritz Loewenstein Jerusalem CO. • — 510 O. Rotenstreich Tel Aviv CO. — 511 Peter H. Malak Jaffa CO. — 512 Salah ed Din Abbassi Haifa CO. — 513 Ouri Heinsheimer Tel Aviv CO. —' 515 Rudolf Gottschalk Haifa CO. — 516 Mrs. Ch. Hershman-Levin Jerusalem CO. — 517 N. G. Germanos Jerusalem CO. — 518 Hanna Nakkarah Haifa CO. — 519 Ernst Katzenstein Jerusalem CO. — 520 Jacob Tartakower Haifa CO. — 22nd April, 1948 . THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 313 Courts in respect of which Place of fees have been paid 5°" Name No. Business {j{vu Moslem Courts Courts 521 Joseph Serlin Tel Aviv CO. — 522 A. Khamra Haifa C.C M.C 523 A. Shaony Tel Aviv G.G. — 524 M. Michaelowsky Tel Aviv G.G. — 525 S. Koenigsberger Tel Aviv G.G. — 526 J. Messeritz Haifa 0.0. — 527 D. B. Mizrahi Jerusalem G.G. — 528 H. K. Daudi Jerusalem G.G. — 530 B. Geichman Jerusalem G.G. — 531 Y. Gershngorn Tel Aviv G.G. — 532 O. Levy Tel Aviv CO. — 533 Max M. Needer Tel Aviv G.G. — 534 E. Dweck Tel Aviv G.G. — 536 Z. Berinson Tel Aviv G.C. — 537 I. Amikam Haifa G.G. — 538 H. Hopp Jerusalem G.G. — 540 Naphtali Lipschitz Haifa G.G. — 541 Shlomo Elkayam Tel Aviv G.G. — 542 Rubin Israel Mozes Tel Aviv CG. — 543 Werner Sommerfeld Tel Aviv i.e. — 545 Alfred Wittkowski Jerusalem G.G. — 546 Leo Shoken Tel Aviv G.G. — 548 Paul Jacobi Jerusalem G.G. — 549 Abbas El Fahoum Nazareth G.C. M.C 555 H. Homsi Jaffa G.G. 556 Wasef Anebtawi Jaffa G.G. 557 F. (Shlomo) Perles Tel Aviv G.G. 558 M. Bogdanovsky Tel Aviv G.G. — 559 Miriam Verlinsky—Shtarkman Haifa G.G. — 561 B. Azar Jaffa G.G. — 562 J. Aharony Tel Aviv G.C. — 565 Z. Bruchstein Tel Aviv CG. 566 Isaac Gedaliovitz Tel Aviv CG. 567 Muhd. Y. Husseini Jerusalem G.C. 568 S. Panigel Tel Aviv G.G. 569 Aba Abramovsky Jerusalem C.C. 570 A. Persitz Tel Aviv G.G. 571 E. Gavison Jerusalem C.C. 572 J. Ancar Jerusalem G.C. 573 Z. Cohen Jerusalem C.C. 574 Raphael Rabinowitz Tel Aviv C.C 575 F. Strauss Tel Aviv CO. 576 Kamal Ibrahim Barbary Gaza C.C M.C 577 I. Gornitzky Tel Aviv CO. 578 S. Moskowitz Tel Aviv C.C 579 Abdul Rahman Siksek Jaffa o.e. M.C 580, M. Wolfsohn Jerusalem CO. 581 F. Wolfsohn Tel Aviv C.C 582 L. Barbash Tel Aviv CO. 583 S. Kolodny Tel Aviv C.C. — 586 H. Cohn Jerusalem C.C 587 Izidor Vorchheimer Tel Aviv C.C 588 W. Solomon Tel Aviv C.C. 589 S. Lustig Tel Aviv C.C. — 591 M. Machlis Tel Aviv CO. — 594 Jamal Hamid Haifa CO. 595 Mendel Scharf Jerusalem C.C 596 Ajaj Nuweihed Jerusalem C.C. 597 Benno Shershevsky Jerusalem C.C — 599 Werner Orgler Tel Avn C.C — 602 George E. Berouti Jaffa C.C 603 Zaki Saad Rarale CO. 605 Benjamin Cohen Tel Aviv C.C 607 Mrs. Noa Krause-Sadmon Tel Aviv C.C — 608 Ernst Klimowsky Tel Aviv CO. — 609 Jacob Hackmi-Shvilli Tel Aviv CO. — 610 Richard Prager Tel Aviv CO. 611 Rosa Lea Witenberg Tel Aviv CO. 612 Anshel Rand Jerusalem C.C — 613 Zev Feller Tel Aviv C.C — 614 Henach Bachrach Jerusalem C.C — 615 Toba Lea Rubinstein-Klejf Jerusalem C.C — 616 Eliahu Shereshevsky Tel Aviv CO. — 617 Saäda Gluckmann (Frumkin) Jerusalem CO. — 618 Elias Marcus Tel Aviv CO. 314 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 Courts in respect of which

Boll N Place of fees have been paid No. me Business <7*©z7 Moslem Courts Courts 620 Gerch Hiller Jerusalem C.C. — 623 David Matussevitch Tel Aviv C.C. — 624 Eduard Freund Haifa C.C. — 625 Richard Knoch Haifa CO. — 626 Nathaniel Ben-Haviv Haifa 0.0. — 627 Moshe Ayon Tel Aviv C.C — 629 Emile-George D. Aboukalil Jerusalem C.C — 630 Victor Paul Reich Tel Aviv C.C — 631 Arnold Apelbaum Tel Aviv C.C. — 633 Alfred Werner Haifa CO. — 634 Wadih Attallah Haifa C.C — 635 Aref Ibrahim Hijazi Safad C.C — 636 Haggai Makoff Tel Aviv C.C — 637 Robert Gidion Tel Aviv C.C — 639 Benno Grzebinasch Tel Aviv CO. — 640 Harry B. Launer Tel Aviv C.C — 641 Ernst Danziger Tel Aviv C.C — 642 Gershon Gurevitz Haifa C.C. — 643 Shraga Rösing Tel Aviv C.C — 644 Leonard Rabinovitz Jerusalem C.C. — 645 Mohd. Tewfic Yahya Haifa C.C. — 646 Julius Siegel Haifa C.C. — 647 Julius Sussmann Tel Aviv C.C. — 648 Shakib Sulaiman Jayousi Tulkarm C.C M.C 650 Avinoam Z. Eden Jerusalem C.C — 652 Alfred Wiener Jerusalem C.C — 654 Reuben Schwager Tel Aviv C.C — 655 Leib David Komisar Haifa G.G. — 656 Solomon Freidman Haifa G.G. — 657 Elizabeth Brenner (Rubinstein) Tel Aviv G.G. — 658 Joseph Sinai Tel Aviv G.G. — 659 David EIstein Jerusalem G.G. — 660 Moses Solomon Levison Tel Aviv G.G. — 662 Ben-Zion Loss Jerusalem C.C — 665 David Wittenstein Tel Aviv C.C. — 666 Max Rosenzweig Tel Aviv C.C — 667 Colin Gluckmann Jerusalem o.e. — 668 Ahuva Mangel Tel Aviv C.C — 669 Otto Lowenberg Tel Aviv C.C. — 670 Jacob Kost Tel Aviv C.C — 671 Ludwig Ecker Tel Aviv C.C — 672 Arieh Austern Tel Aviv C.C — 673 Aaron Polonsky Tel Aviv C.C — 674 Sh. Kamal Ismail Jerusalem C.C. M.C 675 Moshe David Tel Aviv C.C — 676 Wilhelm Buchsweiler Haifa C.C — 677 Rachel Ossorguine Jerusalem CO. — 679 Georg Sandler Tel Aviv C.C — 680 Franz Reuss Tel Aviv C.C. — 682 Samuel Fridman Tel Aviv C.C — 685 S. Zalman Abramov Tel Aviv C.C — 686 Anis George Khoury Acre C.C — 688 H. J. Reindorf Tel Aviv C.C. — 689 Moshe Mazower Jerusalem C.C. — 691 Edward George Nejib Beirouti Jaffa C.C — 692 Naftali Kirsh Tel Aviv C.C. — 693 Abraham Maklev Tel Aviv 0.0. — 695 Marcus Silvian Jerusalem 0.0. — 696 Aaron Lipshitz Haifa C.C — 698 Benjamin Korngold Tel Aviv CO. — 699 Nahum Segal Haifa C.C — 700 Abraham Gorali Jerusalem C.C — — Haifa C.C ׳ Isaac Ganon 701 702 Rivka Danon Tel Aviv CO. — 703 Anatole Hornstein Tel Aviv CO. — 705 Hans Lipschitz Tel Aviv C.C. — 706 Eugenia Winogradow Tel Aviv C.C. — 709 Francis Zacarius Abedrabbo Jerusalem G.G. — 710 Joseph Manor Tel Aviv G.G. — 711 Ossip (Joseph) Elkes Tel Aviv G.G. — 712 Leon Brawer Tel Aviv G.G. — 713 Kurt Kanowitz Tel Aviv G.G. — 714 Haim Aaron Valero Jerusalem G.G. — 715 Dagobert Feinberg Haifa G.G. — 716 Eliahu Yegnes Tel Aviv G.G. — 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 315 Courts in respect of which Place of fees have been paid Name Business a n Moslem No. v Courts Courts 718 Moshe Pomeranz Jerusalem CG. — 719 Manfred Lehmann Haifa CG. — 720 Hugo Schifter Tel Aviv CG. — 721 Fritz Badt Tel Aviv C.C. — 723 Fozi Abdul Hamid Acre G.G. M.C 724 Abraham Walter Schaal Haifa G.G. — 725 Murry Morris Friedman Tel Aviv CG. — 726 David Erdstein Haifa CG. — 727 Samuel Ficheleff Tel Aviv C.C. — 728 Aaron S'. Moyal Jerusalem G.G. — 729 Fayez Nazzal Jerusalem G.G. — 730 Isaac (Itzhak) Orren Tel Aviv G.G. — 731 Isac Avram Tel Aviv G.G. — 733 Simcha Pratt Tel Aviv G.G. — 734 Michael Oaspi Jerusalem G.G. — 735 Ephraim Gross Haifa G.G. — 737 Mendel Egulsky Tel Aviv G.G. — 739 Isaac Shaoul Tel Aviv G.G. — 741 Jacob Hagler Tel Aviv G.G. — 742 Isaac Berman Tel Aviv G.G. — 743 Leo Adlerstein Tel Aviv G.G. — 745 Benjamin Teodor Wurzel Haifa C.C. — 746 Gert Rosenbaum Jerusalem CG. — 751 Eliahu Gaguin Tel Aviv G.G. — 753 Zeev Hammer Haifa CG. — 755 Tewfik B. Mu'ammar Haifa C.G. — 756 Walter Brock Haifa G.G. — 757 Ezra Reichert Tel Aviv G.G. — 758 Tewfik Khalil Saca Bethlehem C.G. — 759 Salomon Wolf Tel Aviv G.G. — 760 Hersch Mendel Leker Tel Aviv G.G. — 761 Adolf Rosenberg Jerusalem G.G. — 762 Alfred Bach Haifa C.G. — 763 Ernst Seligsohn Tel Aviv G.G. — 764 Samuel Shapiro Tel Aviv G.G. — 765 Bernhard Ascher Haifa G.G. — 766 Mendel Warszawiak Tel Aviv G.G. — 767 Joseph Sadmon Tel Aviv G.G. — 768 Maurice Joseph Rosner Jerusalem G.G. — 769 Wadi Salah Jerusalem C.G. — 770 Hasia Barshira (Mirenburg) Tel Aviv G.G. — 771 Hans Kitzinger Tel Aviv G.G. — 772 Simon Fritz Haas Tel Aviv G.G. — 773 Abraham David Herman Haifa G.G. — 774 Emmerich Kaatz Hadera G.G. — 775 Szaja Korn Tel Aviv G.G. — 777 Meir Kleif Haifa G.G. — 778 Moshe Ben-Zeev Haifa G.G. — 779 Gershon Kamieniecki Haifa G.G. — 781 Walter Blumberg Haifa G.G. — 782 Salo Bernard Jungerman Haifa G.G. — 783 Jacob Aboutboul Haifa G.G. — 784 Gere Gincbarg Tel Aviv G.C. — 785 Mendel Arje Majes Tel Aviv G.G. — 786 Hirsh Gordon Natanya G.G. — 787 Moses Leib Muller Tel Aviv G.G. — 788 Leon Dycian Tel Aviv G.G. — 789 Eisig Kahan Haifa G.G. — 790 Alfred (Efraim) Dycian Tel Aviv G.G. — 791 Moshe Ben-Peretz Haifa G.G. — 792 Lazar Kirshner Tel Aviv C.G. 793 Walter Lange Tel Aviv G.G. — 794 Hayim Lubinsky Tel Aviv G.G. — 795 Samuel M. Kowler Tel Aviv G.G. — 796 Awni Aziz Dajani Daoudi Jaffa G.G. M.C 797 Joseph Kirtoni Tel Aviv G.G. — 798 Erwin Scheftelowitz Tel Aviv C.G. — 799 Saul Lande Tel Aviv C.G. — 800 Joseph Nessim Samuel Tel Aviv C.C — 801 Isaac Bezner Tel Aviv C.C. — 802 Samuel Hadari Natanya C.C — 803 Waldemar Zeltner Tel Aviv C.C. — 804 Isaac Nathan Lipkin Tel Aviv C.C. — 805 Naomi Salomon Jerusalem CO. — 806 Chaim Bental Tel Aviv G.G. — 316 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 Courts in respect of which Place of fees have been paid ״ Roll

No. Name Business

807 Mordechai Shnejurson Tel Aviv C.C. — 809 Anwar Nashashibi Jerusalem C.C. — 810 Abraham Gross Haifa C.C. — 811 Siegfried Stern Haifa C.C. — 812 Mordekhai Beham Tel Aviv C.C. — 813 Felix Klug Haifa C.C. — 816 Alfons Loewenthal Tel Aviv C.C. — 817 Jacob Stoyanovsky Jerusalem C.C. — 819 Eliezer Elhanani Tel Aviv C.C. — 820 Alfred Weinstein Jerusalem C.C. — 821 Aziz Ibrahim Abu Saba Jerusalem o.e. — 824 Ernst Wulff Tel Aviv C.C. — 825 Shlomo Bezalel Fogel Tel Aviv C.C. — 826 Markus Schimmel Haifa C.C. — 827 Akiba Hoff mann Tel Aviv C.C. — 828 Hirsz Dawidowicz Tel Aviv C.C. — 829 Walter Edward Schreuer Haifa C.C. — 830 Serge Frederic Grunzweig Tel Aviv C.C. — 831 Karl Lebenstein Tel Aviv C.C. — 832 Joseph Ebner Tel Aviv C.C. — 833 David Naaman Tel Aviv C.C. — 834 Arthur Rau Tel Aviv C.C. — 835 Wilhelm Goldberg Tel Aviv C.C. — 836 Alexander Zolkovitz Haifa o.e. — 837 Baruch Diamandstein Tel Aviv C.C. — 838 Benjamin M. Weintraub Haifa C.C. — ,840 Israel Finkelstein Tel Aviv C.C. — 842 Isaac Adereth Tel Aviv C.C. — 843 Haim Dvorin Tel Aviv o.e. — €44 Moshe Ben-Harutz Tel Aviv C.C. — 845 Max Lorch Jerusalem C.C. — 846 Itzhak Ben-Ishai Tel Aviv C.C. — 847 Symcha Kac Tel Aviv C.C. — 848 Jeonathan Prato Jerusalem C.C. — 849 Richard Weyl Jerusalem C.C. — 851 Peter Ernst Schiffer Tel Aviv o.e. — 852 Shlomo Asher Tel Aviv CO. — 855 Mendel Majblum Haifa CO. — 856 Charles Boasson Jerusalem CO. — 857 Josef Strausman Haifa C.C — 858 Baruch Caspi Haifa C.C — 859 Emanuel Rosenberg Jerusalem C.C. — 860 Moshe Turbowicz Tel Aviv C.C — 861 Heinz Kahn Haifa C.C — 862 Julius Mannheim Tel Aviv C.C. — 864 Izaak Chazanowicz Tel Aviv C.C — 865 Ber Arkin Tel Aviv C.C — 867 Eliahu Meridor Jerusalem C.C — 868 Isa Abdallah Nakhleh Jerusalem C.C — 869 Max Kritzman Tel Aviv CO. — 870 Emanuel Slonim Haifa cc — 871 Eleazar Leo Globus Tel Aviv C.C. — 873 George Ehrlich Tel Aviv C.C — 874 Alfred Perlmutter Jerusalem C.C — 876 Joseph Michael Lamm Tel Aviv 0.0. — 878 David Schlossberg Tel Aviv C.C — 879 Franz Steif Haifa 0.0. — 880 Karl Blader Tel Aviv C.C — 881 Yitshaq Hacohen Tel Aviv C.C. — 882 Sameli Weitzner Tel Aviv cc. — 883 Ozer Goldberg Tel Aviv 0.0. — 884 Alexander Wajner Haifa C.C. — 886 Samson Schapira Tel Aviv 0.0. — 887 Lazar Zelikson Tel Aviv 0.0. — 890 Farid Kassab Haifa C.C •M.O. 892 Walter Lux Tel Aviv C.C. — 893 Ephraim Olshansky Tel Aviv 0.0. — 894 Abraham Lin Tel Aviv C.C — 895 Chaim Bruker Tel Aviv C.C. — 896 Markus Krauthamer Tel Aviv C.C — 898 Abdel Karim El Karmi Haifa C.C. — 899 Baruch Shaked Tel Aviv C.C. — 903 David Shalkovsky Tel Aviv C.C. — 904 Michael Harpazi Tel Aviv 0.0. — 906 Mane Z. Streikman Tel Aviv 0.0. — 907 Shukri Salameh Jaffa C.C. — 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 31V Courts in respect of which Place of fees have been paid ״ Roll

ame No. Business {j{vn Moslem Courts Courts

908 Zaki Dajani Jaffa o.e. — 909 Sulim Frank Tel Aviv C.C. — 910 Mrs. Ruth Stanner Jerusalem o.e. — ; 911 Abraham Angel Jerusalem C.C. — 912 Gualtiero Procaccia Tel Aviv C.C. — 913 Martin Glass Tel Aviv C.C. — 914' David Behor Haifa C.C. — 915 Izydor Kramer Tel Aviv , C.C. — 916 Sh. Abdul Fattah Budier Jaffa — M.O. 917 Khalil Ibrahim el Ouri Jerusalem — M.C 918 Mohd. Aref Hashem Nablus — M.O 919 Mohd. Salim Totah Jerusalem — M.O 920 Mahmoud Amin Habash Haifa — M.O 921 Sieghart Weichselbaum Petah Tiqva o.e. — 922 Anselm Lichtblau . Tel Aviv o.e. — 923 Markus Frey Tel Aviv C.C. — 924 Eleazar L. Goldwasser Tel Aviv C.C. — 925 Hans Goldschmied Haifa C.C. — 926 Michel Vaisman Tel Aviv o.e. — 927 Zaki Jirjis Darwish Jerusalem C.C. — 928 Alfred Oster Tel Aviv 0.0. — 929 Herman Kugelmann Tel Aviv o.e. — 932 Siegmund Wassermann Tel Aviv o.e. — 933 Philip Tory Tel Aviv C.C. .— 934 Henryk Safier Tel Aviv C.C. — 935 Oscar Eosenberg Tel Aviv C.C. — 936 Max Haimovici Tel Aviv C.C. — 937 Theodor Margolin Haifa C.C. — . 938 Julian Herrnheiser Jerusalem C.C. — 939 George Khoury Chaumar Haifa C.C. — 940 Walter Schoenfeld Tel Aviv o.e. — 943 Gregory Gershon Tsherniak Haifa 0.0. — 944 Pinhas Rabinovitch Jerusalem CG. — 945 Hans Eger Haifa CO. — 946 Bencijonas Gurovicius Tel Aviv CO. — 947 Ruvin Nochimovski Tel Aviv o.e. — 949 Samir Shamma Haifa CO. — 951 Jamil I. Habiby Haifa C.C. — 952 Moshe Hochman Tel Aviv o.e. — 953 Zvi Bar Neev Jerusalem C.C. — 954 Moshe Berek Spitbaum Tel Aviv C.C. — 955 Israel Zaliouk Haifa C.C. — 956 Gideon Hausner Jerusalem C.C — 957 Fuad W. Boustany Haifa CG. — 959 Jacob Ruthberg Haifa C.C. — 960 Nehemia Salomon Jerusalem CO. — 962 Erich Michaelis Tel Aviv C.C — 966 Yehya Ismail Hammudeh Jerusalem 0.0. — 967 Isaac Paglin Tel Aviv C.C — 969 Boris Rapoport Tel Aviv C.C. — 970 Benjamin Anikstas Tel Aviv C.C — 971 Subhi Hijab Nablus o.e. M.C 972 Emanuel Karassik Haifa C.C. — 973 Anton Atallah Jerusalem CO. — 976 Kurt Gotzlinger Tel Aviv CO. — 977 Julius Simon Tel Aviv o.e. — 978 Hirsh Klementynowsky Tel Aviv C.C — 979 Leo David Tel Aviv C.C — 980 Georg Joel Tel Aviv CO. 981 Israel Stendel Tel Aviv 0.0. — 982 Ezekiel Gordon Jerusalem C.C. 983 Joseph Nobl Haifa CO. — 984 Moshe Buchhalter Tel Aviv CO. — 987 Efraim Luzer Wachs Tel Aviv CO. — 989 Majer Wajsfus Tel Aviv CO. — 990 Emanuel Goldstern Tel Aviv CO. — 991 Ali Sharif Zu'bi Haifa 0.0. — 992 Solomon Toussia Cohen Jerusalem CO. — 994 Sheikh Subhi El-Kayali Ramie — M.C. 995 Sheikh Ahmad el Hanbali Nablus — M.C. 997 Sheikh Fahmi Bissesso Beersheba — M.C 998 Herman Schneider Tel Aviv C.C — • 999 Siegfried Heinrich Bernstein Tel Aviv C.C. — 1000 Nico Blok Haifa C.C. — 1001 Hans Unger Haifa C.C — 1002 Chaim Zalman Rozowski Jerusalem CO. — 318 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 Courts in respect of which Place of fees have been paid •״ Roll

No. ame Business €ivii Moslem Courts Courts 1004 Bishara Odeh Elias Jerusalem C.C. — 1005 Moshe Cohen Jerusalem CG. — 1007 Sheikh Said Makki Gaza — M.C. 1008 Yussef es-Saqa Beersheba . — M.C. 1012 Abder Rahim Aref Esh Shariff Hebron C.C. — 1013 Shlomo Yifrach Tel Aviv C.C. •— 1015 Arnold Spaer Jerusalem C.C. — 1017 Walter Schwarz Haifa C.C. — 1022 Yehuda Leon Podhorzer Jerusalem C.C. — 1023 Noah Brand-Handler Jerusalem C.C. — 1025 Eliezer Leibson Jerusalem C.C. — 1026 Gavriel Meiri Tel Aviv C.C. — 1027 Abraham Michaeli Tel Aviv C.C. — 1028 Wajih Ahmad Murad Jerusalem C.C. •— 1031 Georg Guthmann Haifa C.C. — 1032 Fritz Hahn Tel Aviv C.C. — 1033 Herbert Ellner Jerusalem C.C. — 1035 Joseph Cohen Megory Tel Aviv C.C. — 1036 Miss Edith Sara Michelsen Tel Aviv C.C. — 1037 David Pohorille Tel Aviv C.C. — 1038 Julius Pariser Jerusalem C.C. — 1039 Mendel Rosenberg Tel Aviv C.C. — 1040 Abraham Ryftin Jerusalem C.C. •— 1041 Abram Saper Tel Aviv C.C. — 1042 Sarauel Szczupak Tel Aviv C.C. — 1043 Samuel Singer Hai fa C.C. — 1045 Eugen Wildfeuer Tel Aviv C.C. — 1047 Levi Zalman Youdelevitz Tel Aviv C.C. — 1050 Rashad Maswadi Jaffa C.C. — 1051 Ohannes Merguerian Jerusalem C.C. — 1053 Itzhak Tunik Jerusalem C.C. — 1054 Arye Arazi Tel Aviv C.C. — 1055 Moshe Gutkowski Tel Aviv C.C. ;— 1056 Jacob Wirklich Tel Aviv C.C. — 1059 Muhiyeddin Hassuneh Lydda — M.C. 1060 Sh. Ahmad Rashad Dajany Jaffa — M.C. 1065 Francis Khayat Jerusalem C.C. — 1067 Salah Shamma Haifa C.C. — 1089 Muhammad Jamal Khairy Ramie C.C. — 1070 Mordechai David Cohen Tel Aviv C.C. —• 1071 Isaac Shaltuperis Petah Tiqva C.C. — 1073 Arthur Weiss Tel Aviv C.C. — 1074 Marek Handelsman Tel Aviv C.C. — 1076 Asher Rosenblum Jerusalem C.C. — 1078 Barouch Zeiger Tel Aviv C.C. — 1079 Theodore Elias Mogannam Jerusalem C.C. 1080 Erichs J. Gornickis Tel Aviv C.C. — • 1081 Uriel Gornitzky Tel Aviv C.C. — 1082 Haim Josef Wilkenfeld Jerusalem C.C. — 1083 Eliahu Izakson Tel Aviv C.C. 1084 Zvi Waldman Tel Aviv C.C. — 1085 Arieh Ben-Harutz Tel Aviv C.C. — 1086 Amnon Rosenstein Jerusalem C.C. — 1087 Jeruham Karlinsky Haifa C.C. — 1088 Avinoam Dostrovsky J erusalem C.C. — 1089 Elimelech Davidesco Haifa C.C. — 1090 Moizesz Porozowski Tel Aviv C.C. — 1092 Seev Lurie Tel Aviv C.C. — 1093 Hanna Rafalkes — Monk Tel Aviv C.C. — 1094 Avigdor Levontin Jerusalem C.C. — Tel Aviv C.C. — 1095 Yavniel Matalon 1096 Mayer Sopher Jerusalem C.C. — 1097 Jacob Ben-Ezer Petah Tiqva C.C. — 1098 Abdul Raouf el Masri Nablus — M.C. 1099 Margarete Schoenfeld Tel Aviv C.C. — 1101 Lejba Baum Tel Aviv C.C. — 1102 Stephan Biro Jerusalem C.C. — 1103 Yona Engel Haifa C.C. — 1104 David Fajgenberg Tel Aviv C.C. — 1105 Leon Feller Jerusalem C.C. — 1106 Isac Forster Jerusalem C.C. — 1107 David Kleinweksler Haifa C.C. — • 1108 Robert E. Mulky Jerusalem C.C. — 1109 Eduard Pachtman Tel Aviv C.C. — 1110 Julije Rosenberger Tel Aviv C.C. — ?2nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 319 Courts in respect of which Roll Name Place of fees5s have been paxpai d ame No. Business CiviCivii l MosleMoslemm Courts Courts 1111 Isaiah Shahc-r Tel Aviv CO. — 1112 Moses Stoeckel Tel Aviv 0.0. — 1114 Srul Osterer Tel Aviv o.e. — 1115 Abraham Schmerler Tel Aviv 0.0. — 1116 Sylla Reichbach Tel Aviv c.c. — 1117 Max E. Proskauer Haifa o.e. — 1118 Hans Jacob Lewin Tel Aviv o.e. — 1119 Georg Weissmann Tel Aviv o.e. — 1120 Joseph Neuberger Haifa c.c. — 1122 Azmi Ghuneim Jaffa o.e. — 1124 Rudi Abraham Tel Aviv c.c. 1125 Pascal Boulos Karmy Jerusalem c.c. 1126 Wigdor Profesorski Jerusalem c.c. 1127 Eliahu Sussman Nathanya c.c. 1128 Daniel Hoffmann Jerusalem c.c. 1129 Meir Winograd Jerusalem c.c. _ 1130 Nairn Toukan Nablus c.c. 1134 Leopold Samolewitz Tel Aviv . c.c. 1138 Muhi El •Din Awad Haifa M.C 1137 Sheikh Abdallah el Sharif Jaffa — M.C 1145 Joseph Levy Haifa c.c. 1147 Isaiah Yerushalmi Tel Aviv c.c. 1148 Jacob Zelivansky Tel Aviv c.c. 1149 Mohammad Mustafa El Khaldi Jerusalem c.c. 1153 Mrs. Luba Fortuna Haifa c.c. 1154 Shraga Rozin Tel Aviv c.c. 1155 Leon Slucki—Rawicz Haifa c.c. 1156 David Mowszowicz Tel Aviv c.c. 1158 Hans Pagener Tel Aviv c.c. 1159 Yossef Yossifoff Tel Aviv c.c. 1160 Zvi Segal Tel Aviv c.c. 1161 Izydor Szubert Tel Aviv c.c. 1162 Wolf Szeps Tel Aviv CO. — 1163 Emanuel Seinwell Tel Aviv c.c. 1164 Israel Bar (Dov) Zobel Tel Aviv CO. — 1165 Moshe Itzchak Meirovitz Jerusalem c.c. 1166 Abraham Salant Jerusalem CO. — 1168 Leah Azulay Jerusalem c.c. — 1169 Ami-Hay Bernblum Haifa c.c 1172 Avy-Ezer Chelouche Tel Aviv c.c. 1173 Yehuda Cohen Jerusalem c.c. — 1174 Max Czernobilsky Tel Aviv o.e. •— 1175 Jawad Muhammad Ali Dajani Jaffa CO. M.C 1176 Michael Firon Tel Aviv c.c. — 1177 David Ganor Tel Aviv CO. — 1178 Eliasz Gicelter Tel Aviv c.c — 1179 Elias Davidovitch Gordon Haifa c.c. — 1180 Rudolf Baruch Gross Haifa CO. — 1181 Fouad Shane Kawar Haifa c.c. — 1183 Szlomo Librowicz Tel Aviv- c.c. — 1184 Joseph M. Marto Jerusalem c.c. — 1185 Meir Mazza Jerusalem c.c. — 1186 Wictoria Ostrowska Tel Aviv c.c — 1187 Avram Haim Petrusca Haifa c.c — 1188 Nahum Motel Roitman Tel Aviv c.c — 1189 Baruch Rotman Hadera c.c. — 1190 Shoshana Shenburg Haifa c.c. — 1191 Aaron Simcha Jerusalem c.c. — 1192 Rudolf Nissim Solomon Tel Aviv CO. — 1193 Eliasz Znamierowski Tel Aviv c.c. — 1194 Avshalom Levy Jerusalem c.c — 1196 Sally Heymann Tel Aviv c.c. — 1197 Jalil Baramki Jerusalem c.c. — 1198 Ezra Hedaya Jerusalem CO. — 1199 Miriam Mintz Tenenbaum Tel Aviv c.c — 1200 Jacob Victor Leon Jerusalem c.c — 1201 Igal Eisenberg Haifa c.c —. 1202 Meir Murciano Jerusalem c.c —. 1204 Otto (Oton) Robinsohn Haifa c.c. — 1205 Abdul Rahman Khadra Safad c.c — 1206 Daniel Ben-Shabetai Jerusalem c.c. — 1207 Elazar E. Levy Jerusalem c.c. — 1208 Boruch Kogan Tel Aviv c.c. — 1209 Akiva Arie Henig Jerusalem o.e. — 320 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 Courts in respect of which Boll Place of fees have been paid Name No. Business Civil Moslem Courts Courts

1210 Kurt Stanner Jerusalem G.G. I2ll Amanuel Mack (Mak) Jerusalem CG. •—' 1212 Dovyd Gerberg Jerusalem G.G. — 1213 Moshe Sternberg Jerusalem CG. — 1214 Jacob Moses Haifa CG. — 1215 Joseph Hausmann Tel Aviv G.G. — 1216 Moshe Jaacov Eliash Jerusalem G.G. — 1217 Joshua Bension Jerusalem G.G. .— 1218 Mohammad Tewfic El Budeiri Jerusalem G.G. —

M. COTRAN Deputy Chief Registrar, 12th April, 1948. Officer in Charge Roll of Advocates.

Government Notice Just Published Government Notice Now Printing National Income of Palestine Department of Education 1945 Statistical Tables and Diagrams (with note on Influx of Capital 1922-46) for the Scholastic Year Price 50 mils (Is) 1945-1946

Government Notice Just Published Price 50 mils (Is) Colonial Audit Department (Palestine) Annual Eeport 1946-47 Government Notice Just Published of the Director of Audit on the accounts of the Department of Surveys Report Government of Palestine and the for the years 1940-46 Palestine Railways and Ports and Operated Lines for the Financial Year (with Supplement for 1947-48) 47 ־ 1946 Price 200 mils (4s) Price 50 mils (Is) .With five maps

Government Notice Now Binding Sets of Government Notice Just Published Annual Volumes of Legislation Advocates Ordinance 1938; Law for the year 1947 Council Ordinance 1938; Law Printed in Printed in Printed in Council Rules 1938. Arabic English Hebrew as amended to the 1st April, 1948. Price, per set of three volumes in any of the above languages, Price 100 mils (2s)

LP. 2.250 (J2.5s) All the above publications are obtainable from the Government Printer, Jerusalem; the Crown Agents Government Notice Now Printing for the Colonies, 4 Millbank, London. S.W.I, or from any bookshop where Government publications are Annual Report of stocked the Town Planning Department 1940-1947

Price 100 mils (2s) CITATIONS FOR ORDERS OP SUCCESSION.

Government Notice Now Printing IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. Annual Report of the Succession (Appl.) No. 36/48• Department of Social Welfare In the matter of the Succession Ordinance, and 1945-46 In the matter of an application by Salma Price 50 mils (Is) Jamal, Eddie Jamal, Teddy Jamal and Lily 22nd April, 1948 THE PALESTINE 321

Jamal for an order declaring succession to the order will be made as to the Court seems right. estate of the late Shibly Jamal of Jerusalem. Dated this 2nd day of April, 1948.

Let all persons take notice that Mrs S alma S. ROSENBERG Jamal, Eddie Jamal, Teddy Jamal and Lily Acting Registrar, District Court, Haifa. Jamal have applied to the District Court Jerusalem for an order declaring succession to the estate of the late Shibly Jamal of Jerusalem IV. and that the said application ,will be heard at Jerusalem on the 28th day of April, 1948. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. P.E. 67/48. All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such In the matter of the succession to Herman order will be made as to the Court seems right. Edelsten (known also as Herman David Edelsten), of Frederiksberg, Denmark, de• Dated this 12th day of April, 1948. ceased.

S. EPSTEIN Petitioner: Mrs Karen Gundahl Edelsten, Acting Registrar, District Court, Jerusalem. Malmö, Sweden.

Let all persons take notice that Mrs. Karen II. Gundahl Edelsten has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. succession to Herman Edelsten (known also as File No. P.P. 55/48. Herman David Edelsten), deceased, and that the said application will be heard at the Dis• In the matter of succession to Mr Josef trict Court of Haifa on the 29th day of April, Freund, son of Simcha Freund, and of Mrs 1948, at 10 a.m. Andzia Freund née Rakower, wife of Josef Freund, both deceased. All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such Petitioner : Menachem Freund, minor, of order will be made as to the Court seems right. 5, Joseph Street, Haifa, acting through his guardian Mr Zvi Amith of 5, Joseph Street, Dated this 4th day of April, 1948. Haifa, represented by Dr B. Weintraub, ad• vocate of 15, Hehaluz Street, Haifa. S. ROSENBERG Acting Registrar, District Court, Haifa. Let all persons take notice that Mr Mena• chem Freund of 5, Joseph Street, Haifa, has applied to the District Court of Haifa for an CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION. order declaring the succession to the estate of Mr Josef Freund and Mrs Andzia Freund née I. Rakower, both of Przemysl, Poland, deceased, IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. and that the said application will be heard at the District Court of Haifa on the 28th day Administration (Appl.) No. 39/48. of April, 1948, at 10 a.m. In the matter of succession to the late Mr Jamil Halaby of Jerusalem. All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such In virtue of an order of the District Court order will be made as to the Court seems right. of Jerusalem, bearing date this day, I do here• Dated this 23rd day of March, 1948. by cite all and all manner of persons to ap• pear in the said Court within ten days from S. ROSENBERG the date of publication hereof, and show cause, Acting Registrar, District Court, Haifa. if any they have, why an order of adminis• tration of all and singular the movable pro• perty, rights and credits of Mr Jamil Halaby III. should not be granted to Mrs Katharine Jamil Halaby and Mr Nairn Halaby of Jerusalem, IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. as, in default thereof, the Court will proceed P. R. Case No. 66/48. to grant the same accordingly. In the matter of Ryczard Loria (also known Dated this 16th day of April, 1948. as Shimeon Richard Loria) of Qiryat-Yam, near Haifa, deceased. S. EPSTEIN Acting Registrar, District Court, Jerusalem. Petitioner : Esther Loria, born Emsallem, representetd by J. Klebanoff and A. Rubin, advocates, of Haifa. II.

IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Let all persons take notice that Esther Loria, born Emsallem, has applied to the District Probate Case No. 65/48. Court of Haifa for an order declaring the suc• In the matter of the succession to the late cession to her late husband Ryczard Loria Dr Arieh (Leib) Ramigolsky of Yessud Ka• (also known as Shimeon Richard Loria), de• ma'ala, Safad. ceased, and that the said application will be heard at the District Court of Haifa on the Applicant: Zeldeh Ramigolsky of Yessud 29th day of April, 1948, at 10 a.m. Hama'ala, Safad. All persons claiming any interest must ap• In virtue of an order of the Disrict Court pear at the said place and time, otherwise such of Haifa, bearing date this day, I do hereby 322 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948 cite all and all manner of persons to appear QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES in the said Court on Thursday the 22nd April, SUMMARY. 1948, at 9 a.m., and show cause, if any they Summary for week ending 17th April, 1948. have, why an order of administration of the "Mulk" property of Dr Arieh (Leib) Ramigol- 1. Quarantine Restrictions. sky, deceased, should not be granted unto Mrs The following restrictions are at present in force :- Zeldeh Ramigolsky, as, in default thereof, the Court will proceed to grant same accordingly.

Dated this 4th day of April, 1948. Plague Arrivals from India by air routes S. ROSENBERG 2.1.48 Plague Arrivals from Alexandria by Acting Registrar, District Court, Haifa. land, sea and air routes 12.5.47 Plague Arrivals from Saigon by air routes 13.9.47 Plague Arrivals from Rangoon by air routes 13.9.47 CITATIONS FOR ORDERS OF GUARDIANSHIP. Plague Arrivals from Kenya by air routes 6.3.48 I. Cholera Arrivals from Shanghai by air routes 8.7.46 IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. Cholera Arrivals from Bangkok by air routes 13.9.47 Guardianship Application No. 36/48. Cholera Arrivals from Indo-China by air routes 13.9.47 In the matter of an application by Rev. Cholera Arrivals from India and Khouri of Beir Zeit for his appoint Pakistán by air routes 4.12.47־Boulos El ment as guardian over the persons and pro Typhus Arrivals from Turkey by perty of his minor grandchildren George, Bou land, sea and air routes 26.1.46 los, Hanna, Elene and Mary, children of Saba Typhus Arrivals from Egypt by land, sea and air routes 20.1.46 Boulos Shahin El-Khouri. Typhus Arrivals from Rumania by land, sea and air routes 22.6.46 In virtue of an order of the District Court Typhus Arrivals from Baghdad by of Jerusalem, bearing date this day, I do here land and air routes 10.7.47 by cite all and all manner of persons to ap Typhus Arrivals from Hamassein pear in the said Court within ten days from Province (Eritrea) by air routes 6.12.47 the date of publication hereof, and show cause, Typhus Arrivals from Serea Pro• if any they have, why an order should not be vince (Eritrea) by air Khoury Boulos El- routes 6.12.47־granted appointing El Khouri guardian over the persons and pro Smallpox Arrivals from India and perty of his minor grandchildren George, Bou Pakistán by air and sea los, Hanna, Elene, and Mary, as in default routes 2.1.48 thereof, the Court will proceed to grant same Smallpox Arrivals from Trípoli by accordingly. land, sea and air routes 9.9.46 Smallpox Arrivals from Kenya by air routes 16.11.46 Dated this 12th day of April, 1948. Smallpox Arrivals from Syria by land, sea and air routes 20.11.46 S. EPSTEIN Smallpox Arrivals from Egypt by Acting Registrar, District Court, Jerusalem. land, sea and air routes 20.12.46 Smallpox Arrivals from Belgian Con• go by air routes 28.12.46 II. Smallpox Arrivals from Tanganyika by air routes 28.12.46 IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Smallpox Arrivals from Burma by air routes 17.1.47 G. C. No. 91/48. Smallpox Arrivals from French West Africa by air routes 17.1.47 In the matter of the appointment of a guard Smallpox Arrivals from Malaya by ian over the person and property of the minor air routes 17.1.47 Etl Lwowski of Haifa. Smallpox Arrivals from Nigeria by air routes 17.1.47 Petitioner: Lea Lwowski of Haifa. Smallpox Arrivals from Siam by air routes 17.1.47 Smallpox Arrivals from Togoland by In virtue of an order of the Disrict Court air routes 17.1.47 of Haifa, bearing date this day, I do hereby Smallpox Arrivals from Tripolitania cite all and all manner of persons to appear by land, sea and air in the said Court on the 22nd day of April, routes 14.6.47 Smallpox 1948, and show cause, if any they have, why an Arrivals from Shanghai by air routes 6.12.47 order appointing the petitioner, Lea Lwowski, Smallpox Arrivals from Saigon by air as guardian over the person and property of routes 6.12.47 the minor Etl Lwowski, should not be granted Smallpox Arrivals from The Lebanon to the said petitioner, as, in default thereof, by air and sea routes 19.1.48 the Court will proceed to grant the same ac Smallpox Arrivals from Baghdad by cordingly. land and air routes 12.3.48 Dated this 4th day of April, 1948.

S. ROSENBERG Acting Registrar, District Court, Haifa. 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 323

PALESTINE CURRENCY BOARD.

STATEMENT OF COINS AND NOTES IN CIRCULATION AT THE 31ST MARCH, 1948.

Coins in Circulation

Number LP. Milt

SILVER COINS

100 Mila 6,899,803 689,980 300

50 Mils .... 10,743,414 537,170 700

Total Silver Coins 1,227,151 000

NICKEL COINS .

20 Mila 3,309,950 66,199 000

000 108,819 10,881,900 ־ ־ Mils 10

5 Mils 14,040,000 70,200 000

Total Nickel Coins 245,218 000

BRONZE COINS

2 Mils 7,624,000 15,248 000

1 Mil 22,224,000 22,224 000

Total Bronze Coins 37,472 000

TOTAL COINS 1,509,841 000

Notes in Circulation

Number LP. Mils

NOTES

LP.100 1,587 158,700 000

LP. 50 20,577 1,028,850 000

LP. 10 2,004,128 20,041,280 000

LP. 5 - 3,909,230 19,546,150 000

LP. 1 9,413,578 9,413,578 000

LP. i 1,872,811 936,405 500

TOTAL NOTES 51,124,963 500

TOTAL COINS AND NOTES 52,634,804 500

A. L. PETEES 31st March, 1948. Currency Officer. 324 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948

GOVERNMENT STATEMENT OF RECEIPTS AND PAYMENTS

Receipts in the Receipts from month o 1st April, 1947, to TOTAL SitiiKjihliT? UP 17 TT: > T Q f _L O December, 1947 30th November, 1947 £P. Mils £P. Mils £P. Affl*

1. Customs 923,110 480 8,936,060 553 9,859,171 033 2. Licences, Taxes, etc. 517,957 210 5,167,949 214 5,685,906 424 3. Fees of Court, etc. 229,481 451 1,519,745 675 1,749,227 126 4. Posts and Telegraphs 109,390 212 1,187,776 632 1,297,166 844 6. Eevenue from Government Property 14,876 900 57,463 137 72,340 037 6. Interest 5,408 329 213,153 086 218,561 415 7. Miscellaneous 4,826 615 912,195 033 917,021 648 8. Eepayments of Loans from Public Funds 2,240 956 108,566 409 110,807 365 9. Land Sales 1,123 873 15,818 592 16,942 465

Total Ordinary Eevenue 1,808,416 026 18,118,728 331 19,927,144 357

10. Grants-in-Aid — — — — — 11. Colonial Development Grants — — — — — — 12. Eailways and Ports (Net Eevenue)

Total Revenue 1,808,416 026 18,118,728 331 19,927,144 357

Advances 1,895,884 224 13,381,727 484 15,277,611 708 Deposits 1,518,981 213 18,398,092 301 19,917,073 514 Imprests 380,066 026 3,162,062 651 3,542,128 677 Investments 7,714,248 239 891,988 635 8,606,236 874 Investments Adjustment Account — — — — — — Joint Colonial Fund 138,104 500 6,394,000 000 6,532,104 500 Palestine Treasury Bills — — — —. — — Eemittances Court 1,054 717 10,954 668 12,009 385 Eenewals Funds 9,292 230 78,857 991 88,150 221 War Loan—Bearer Bonds 678 000 — — 678 000

Total Eeceipts 13,466,725 175 60,436,412 061 73,903,137 236 — — 056 390,377 056 390,377 1947־ -Balance on lst APRIL 1st December, 1947. 1,160,691 650 — — — —

TOTAL 14,627,416 825 00,820,789 117 74,293,514 292

24th March, 1948. 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 325

OF PALESTINE FROM 1ST APRIL, 1947 TO 31ST DECEMBER, 1947. CR.

Payments in the Payments from month of 1st April, 1947, to TOTAL JrAxMUjJN lb December, 1947 30th November, 1947 £P. Mils £P. Mils £P. Mils

1. Public Debt 61,933 811 473,016 061 534,949 872 2. Pensions 32,603 748 280,285 144 312,888 892 3. High Commissioner 1,691 127 20,449 415 22,140 542 4. Accountant-General 8,817 681 33,631 301 42,448 982 5. Administrator-General 2,355 196 13,469 841 15,825 037 6. Agriculture and Fisheries 27,435 368 202,841 832 230,277 200 7. Antiquities 4,670 266 31,999 115 36,669 381 8. Audit 4,455 913 35,727 297 40,183 210 9. Cooperative Societies 1,647 190 13,716 111 15,363 301 10. Commerce and Industry (credit) 29,784 548 66,970 865 37,186 317 11. Custodian of Enemy Property 3,792 818 32,671 303 36,464 121 12. Customs and Excise 49,448 310 314,787 853 364,236 163 13. District Administration 47,846 150 325,302 144 373,148 294 14. Education 231,236 858 913,142 707 1,144,379 565 15. Forests 15,088 995 103,156 190 118,245 185 16. Grants to Local Authorities 12,976 604 296,683 713 309,660 317 17. Health 99,363 923 585,675 695 685,039 618 18. Income Tax 26,396 919 160,658 515 187,055 434 19. Judicial 32,425 553 177,727 458 210,153 011 20. Labour 18,766 164 194,615 036 213,381 200 21. Land Kegistration , 6,590 857 60,154 967 66,745 824 22. Land Settlement 18,388 261 124,531 572 142,919 833 23. Legal 4,580 255 27,564 253 32,144 508 24. Migration 6,873 478 48,479 202 55,352 680 25. Miscellaneous 438,003 782 2,126,062 010 2,564,065 792 26. Palestine Broadcasting Service 10,740 558 110,349 661 121,090 219 27. Police 626,674 363 4,428,024 823 5,054,699 186 28. Posts and Telegraphs 134,068 344 967,745 079 1,101,813 423 29. Prisons 55,965 823 460,017 894 515,983 717 30. Public Works Department 49,596 996 282,939 564 332,536 560 31. Public Works Becurrent 50,194 353 568,271 445 618,465 798 32. Eoad Transport 622 194 3,531 993 4,154 187 33. Secretariat 52,329 327 350,161 908 402,491 235 34. Social Welfare 55,923 359 266,820 658 322,744 017 35. Statistics 3,101 113 35,287 277 38,388 390 36. Supreme Moslem Council and Sharia Courts 6,346 286 33,337 935 39,684 221 37. Surveys 22,597 995 170,400 844 192,998 839 38. Town Planning 2,744 503 25,011 226 27,755 729 39. Trans-Jordan Frontier Force — — 42,796 500 42,796 500 40. Public Service Commission — — — — — — 41. Veterinary 10,885 134 86,714 382 97,599 516

TOTAL 2,209,395 027 14,494,730 789 16,704,125 816

42. Temporary Services 368,071 576 1,647,522 084 2,015,593 660

TOTAL ORDINARY EXPENDITURE 2,577,466 603 16,142,252 873 18,719,719 476

43. Posts and Telegraphs Extraordinary 10,190 699 88,547 249 98,737 948 44. Public Works Extraordinary 76,333 209 573,087 415 .649,420 624

TOTAL EXTRAORDINARY 86,523 908 661,634 664 748,158 572

45. Loans from Public Funds 36,913 899 516,835 764 553,749 663

TOTAL 2,700,904 410 17,320,723 301 20,021,627 711 46. Bailways—Net Expenditure — — — — — — 47. Eeserve Fund — — 3,000,000 000 3,000,000 000

TOTAL EXPENDITURE 2,700,904 410 20,320,723 301 23,021,627 711

Advances 1,589,528 019 15,612,398 553 17,201,926 572 Deposits 1,818,054 945 15,592,404 430 17,410,459 375 Imprests 380,160 000 3,162,197 996 3,542,357 996 Investments 6,837,473 620 396,263 153 7,233,736 773 Investments Adjustment Account — — — — — — Joint Colonial Fund 770,000 000 4,563,104 500 5,333,104 500 Palestine Treasury Bills — — — — — Eemittances Court 1,368 884 10,431 100 11,799 984 Eenewals Funds — — 8,574 434 8,574 434 War Loan—Bearer Bonds — — — — —• — TOTAL PAYMENTS 14,097,489 878 59,666,097 467 73,763,587 345

-u , 30th November, 1947 1,160,691 650 Balance on ' — — - — — 31st December, 1947 529,926 947 — — 529,926 947

TOTAL 14,627,416 825 60,826,789 117 74,293,514 292

A. L. PETEES Accountant General. GOVERNMENT OF PALESTINE. STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AT 31ST DECEMBER, 1947. LIABILITIES £P. Mils £P. Mils ASSETS £P. Mils £P. Mils RENEWALS FUNDS 782,127 790 CASH 529,926 947 JOINT COLONIAL FUND 635,000 000 DEPOSITS IMPRESTS 23,643 230 Special Funds 8,812,179 304 ADVANCES Postmaster General 127,110 667 General 1,984,059 041 10,796,238 345 General Manager, Railways 991,623 267 REMITTANCES COURT 1,064 922 Sundry Accounts 5,000,651 486 6,119,385 420 LOAN TO HIS MAJESTY'S GOVERNMENT WAR LOAN — BEARER BONDS Palestine Saving Certificates 238,100 000 Second Issue (Unexpended Balance) 504,811 923 Palestine 3% Defence Bonds 532,820 000 770,920 000 Third Issue 3,000,000 000 INVESTMENTS General Balances 96,188 694 Fourth Issue 806,060 000 General Police Fund 12,348 831 Interest on Investments 678 000 4,311,549 923 Insurance Companies 399,835 733 Palestine Archaeological Museum Endowment Fund 319,769 308 GENERAL REVENUE BALANCE ACCOUNT Post Office Savings Bank 758,284 849 Balance at 1st April, 1947 5,502,182 470 Provident Fund 494,780 413 Balance of Surplus and Deficit Account for Renewals Funds: period 1st April, 1947 to 31st December, Ain Farah Water Supply 4,657 990 1947 (Deficit) 3,094,483 354 2,407,699 116 Jerusalem Water Supply 152,112 007 Posts and Telegraphs 591,804 855 Safad Water Supply 1,465 583 Shibteen Water Supply 732 002 Sinai Telegraph Route 3,811 804 Reserve Fund 3,000,000 000 Russian State Property 5,398 822 Sinking Fund—War Loan (Bearer Bonds) 428,918 335 Sir Ellis Kadoorie Bequest 106,496 712 Smith B.C., Trust Fund 2,696 500 Trans-Jordan Frontier Force—Fines Fund 6,872 500 War Loan.—Bearer Bonds 3,737,985 000 Widows' and Orphans' Pensions Fund 95,644 561. 10,219,804 499 LP. 18,298,680 096 LP. 18,298,680 096 SURPLUS AND DEFICIT ACCOUNT.

£P. Mils £P. Mils Expenditure for period 1st April, 1947, to 31st December, 1947. 23,021,627 711 Revenue for period 1st April, 1947 to 31st December, 1947. 19,927,144 357 (Deficit) 3,094,483 354 £P. 23,021,627 711 £P. 23,021,627 711

NOTE:— The Surplus and Deficit Account excludes the surplus or deficit of the Ports and Railways, which is not incorporated in the Palestine Government accounts until the 31st March. The revised estimated net deficit for the year 1947/48 is £P.800,000.— in respect of Railways. The estimated net surplus of the Ports is LP.400,000.— A T! PFTFRS ־ .Accountant-General's Department, Jerusalem 24th March 1948. Accountant-General. LOCAL COUNCIL OF BAT YAM.

SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1947.

Estimated Actual Over the Under the Estimated Actual Under the RECEIPTS PAYMENTS Revenue Receipts Estimates Estimates Expenditure Payments Estimates

£P.Mils £P.Mils £P.Mils ZP.Mils £ P.Mils £P.Mils £P.Mils 1. Rates, Taxes, Fees 13,565.000 11,335.280 2,229.720 1. General Administration 5,384.582 5,376.120 8.462 2. Receipts for Specific Services 5,530.000 4,353.217 i,176.783 2. Health Services 862.750 861.450 1.300 3. Revenue from Council Property 662.400 662.400 3. Safety Services 971.000 969.707 1.293 4. Water Supply 10.000 7.820 2.180 4. Education 5,793.576 5,778.966 14.610 5. Miscellaneous 1,860.000 2,233.528 373.528 5. Social Services 798.000 789,415 8.585 6. Contributions to Roads 12,075.000 8,329.370 3,745.630 6. Engineering 184.533 184.533 7. Government Grant-in-Aid 250.000 1,000.000 750.000 7. Public Works Recurrent 1,577.015 1,575.333 1.682 8. Loan Account 5,772.190 5,772.190 8. Repayment of Loans and Interest 250.000 250.000 9. Reimbursements 1,082.655 1,082.655 9. Miscellaneous 1,222.257 1,213.897 8.360 10. Public Works Extraordinary 15,054.042 11,172.950 3,881.092 11. Loan Works 5,772.190 5,772.190 12. Reimbursements 1,082.655 1,082.655

40,144.845 34,776.460 1,785.928 7,154.313 38,952.600 35,027.216 3,925.384

Deposits 2,431.595 Deposits 2,892.415 Advances 24,000 Advances 24.000

37,232.055 37,943.631 Cash Balance on 1.4.46 1,070.846 Cash Balance on 31.3.47 359.270

Total 38,302.901 Total 38,302.901

RAAB E. LTVAY .־J Accountant. President of Local Council. Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated 17th November, 1947. J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL OF BAT YAM. STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31ST MARCH, 1947. LIABILITIES. ASSETS.

£P.Mils £P.Mils £P.Mils Cash Balance on 31st March, 1947 : Deposits 90.040 Cash in Hand 120.971 Surplus Fund 269.230 Cash in Bank 238.299 359.270

Total 359.270 Total 359.270

J. BAAB E. LIVAY Under my direction an examination has been made of the above statement with the books and vouchers Accountant. President of Local Council. relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated 17th November, 1947. J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor.

LOCAL COUNCIL OF BAT YAM.

LOAN STATEMENT AS AT 31ST MARCH, 1947. Expended Balance in Amount Repaid Outstanding From Year Terms to date hand Purpose £P.Mils £ P.Mils £P.Mils £P.Mils £P.Mils

Road Contractor Mr Caspi 1945 Free of interest; Repayable in four equal instalments 1,000.000 250.000 750.000 1,000.000 Construction of Road to Kish and others of LP.250 Settlement Road Contractor Mr Caspi 1946 Free of interest Repayable in four equal instalments 1,772.190 — 1,772.190 1,772.190 Construction of Road to Kish and others of LP.443.047 mils Settlement Jewish Agency 1946 3% interest. Repaybale in instalments quarterly. 4,000.000 — 4,000.000 4,000.000 Housing of New Immigrants First instalment payable 30 months after the occupa• tion of flats by occupiers.

SUMMARY OF ARREARS OF REVENUE. Total Outstanding 6,522.190 Balance as per Statement of Assets and Liabilities £P.Mils £P.Mils £P.Mils Arrears at 31st March, 1946 13,506.199 Assessments 1946/47 29,652.658 Adjustments debits 9.600 29,662.258 43,168.457 Collections 1946/47 23,799.935 less overcollections 206.905 23,593.030 Adjustments (credit) 174.159 As far as can be ascertained the Council appears to be responsible for further liabilities amounting to Write-off 199.673 23,966.862 LP.5891.055 mils. Arrears as at 31st March, 1947 19,201.595 In this connection a reference is invited to paragraph 11 of the Report.

J. RAAB E. LIVAY J. C. A. JENKS Accountant. President of Local Council. 17th November, 1947 Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL OF EZOR KISHON.

SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1947.

Estimated Actual Over the Under the Estimated Actual Under the RECEIPTS. PAYMENTS Revenue Receipts Estimates Estimates Expenditure Payments Estimates

£P. £P.Mils £P.Mils £P.Mils £P. £P.Mils £P.Mils

1. Rates 2,509 2,168.095 340.905 1. General Administration 288 258.295 29.705

2. Pees 613 319.500 293.500 2. Health Services 790 790.000

3. Contributions 2,670 2,485.100 184.900 3. Public Security 914 892.850 21.150

4. Grant-in-Aid 72 100.000 28.000 4. Contributions 91 82.500 8.500

5. Miscellaneous 383 364.082 18.918

6. Public Works 2,650 2,643.127 6.873

7. Extraordinary Works 170 170.000

5,864 5,072.695 28.000 819.305 5,286 5,030.854 255.146

Cash Balance on 1.4.46 63.228 Cash Balance on 31.3.47 105.060

Total 5,135.923 Total 5,135.923

GLANZER S. STERNBERG Accountant. President. Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated 17th November, 1947. J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL OF EZOR KISHON. STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31ST MARCH, 1947. LIABILITIES. ASSETS.

£P.Mils £P.Mils Surplus Fund 105.069 Cash in Hand 3.741 Cash at Kupat Milveh Vehisachon, Haifa 101.328

Total 105.069 Total 105.069

׳׳ GLANZER. S. STEENBEEG Accountant. President. Under my direction an examination has been made of the above statement with the books and vouchers w relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Eeport dated 17th November, 1947. P> J. C. A. JENKS f 17th November, 1947. Municipal Auditor.

LOCAL COUNCIL OF EZOR KISHON. w LOAN STATEMENT.

NIL Q

CS3 3״•! SUMMARY OF ARREARS OF REVENUE AS AT 31ST MARCH, 1947. Hi ¡3 £P.Mils o Assessment 1946/47 2,830.250 Less Collections 1946/47 2,428.095

Arrears at 31.3.47 402.155

GLANZER S. STEENBERG Accountant. President.

In so far as it is possible to ascertain from the subsidiary records, the Council has no other commit ments. J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL EZOR NAHALAL. S3 p- SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1947. >

Estimated Actual Under the Estimated Actual Under the RECEIPTS. PAYMENTS. Revenue Receipts Estimates Expenditure Payments Estimates

£P. £P.Mils £P.Mils £P. £ P.Mils £P.Mils 1. Rates 3,891 2,820.148 1,070.852 1. General Administration 754 697.495 56.505

2. Fees 70 53.500 16.500 2. Health Services 1,800 1,692.612 107.388

3. Miscellaneous 2,762 2,510.226 251.774 3. Public Security 1,825 1,821.710 3.290 H 4. Government Grant-in-Aid 500 300.000 200.000 4. Miscellaneous 581 560.330 20.670 W

5. Loan for Construction of Local Coun• 1,000 — 1,000.000 5. Other Extraordinary Activities 700 700.000 — cil's Offices 6. Payment to Vaad Leumi 100 100.000 >

t-g L-H ¡25

8,223 5,683.874 2,539.126 5,760 5,572.147 187.853

7.727 Cash at 1.4.46 116.031 Cash in Hand at 31.3.47 220.031 Cash at Bank at 31.3.47

Total 5,799.905 Total 5,799.905

S. GLANZER I. BLOCH Accountant. President. Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated 17th November, 1947. J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL EZOR NAHALAL. STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31ST MARCH, 1947. LIABILITIES. ASSETS.

£ P.Mils £ P.Mils

Surplus Fund 227.758 Cash in Hand 7.727 Cash at Kupat Milve Vehisachon, Haifa 220.031

Total 227.758 Total 227.758

S. GLANZEE I. BLOCH Accountant. President. Under my direction an examination has been made of the above statement with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Eeport dated 17th November, 1947. J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor.

LOCAL COUNCIL EZOR NAHALAL.

LOAN STATEMENT.

NIL

SUMMARY OF ARREARS OF REVENUE. £P.Mils £P.Mils Balance at 1.4.46 30.000

Assessment 46/47 3,370.334 3,400.334

Collections 46/47 2,820.148

580.186

S. GLANZEE I. BLOCH Accountant. President.

So far as it is possible to ascertain from subsidiary records, the Local Council has no other commitments.

J. C. A. JENKS 17th November, 1947. Municipal Auditor. 22nd April, 1948 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 333

NOTICES. 2. To appoint Mrs Nina Swislotzky of 142, Rothschild Boulevard, Tel Aviv, as li• The following notices are published at the risk of the quidator of the company. advertisers and their publication does not imply any certificate as to correctness or authority. All claims should be submitted to the liqui• I. dator within 21 days.

"O.L." ZAHAVA LIMITED. NINA SWISLOTZKY In Voluntary Liquidation. 31st March, 1948. Liquidator.

Notice is hereby given that at the extra• V. ordinary general meeting of "O.L." Zahava Limited duly held on the 31st March, 1948, it FALLAHA BROS. LIMITED. was resolved : — (Under Members' Winding-up)

1. To wind up the company voluntarily; PURSUANT TO SECTION 206 OF COMPANIES OR• 2. To appoint Mrs Ola Levinson of 15, DINANCE. Yosef Eliahu Street, Tel Aviv, as liqui• dator of the company. Notice is hereby given that the final general meeting of the above company will be held at All claims should be submitted to the liqui• dator within 21 days. the offices of Messrs Fallaha Bros., Jaffa, on 10th May, 1948, at 11 a.m., for the purpose of laying before the meeting an account showing OLA LEVINSON the manner in which the winding-up has been 31st March, 1948. Liquidator. conducted and the property of the company disposed of, and also for determining the man• II. ner in which the books, accounts and documents of the company and the liquidation shall be SALER LIMITED. disposed of. In Voluntary Liquidation. AFTIM FALLAHA Notice is hereby given that at the extra• 6th April, 1948. Liquidator. ordinary general meeting of Saler Limited duly held on the 31st March, 1948, it was re• solved : —

1. To wind up the company voluntarily; NOTICE. 2. To appoint Mrs Sara Heftier, 24, Bal• four Street, Tel Aviv, as liquidator of SUBSCRIPTION RATES. the company. The Palestine Gazette may be purchased, at current All claims should be submitted to the liqui• prices, through all booksellers and newsagents in dator within 21 days. Palestine or from the Government Printing and Sta• tionery Office, P.O.B. 293, Jerusalem. The subscription rates are as follows : — SAEA HEFTLEE 31st March, 1948. Liquidator. Half-yearly Yearly £P.Mils £P.Mils III. Palestine 1.800 3.000 "SANNA" FINANCE COMPANY LIMITED. Abroad 2.625 4.600 In Voluntary Liquidation. Applications accompanied by remittance (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to the Govern• Notice is hereby given that at the extra• ment Printer, P.O.B. 293, Jerusalem. ordinary general meeting of "Sanna" Finance Company Limited duly held on the 31st March, 1948, it was resolved: — ADVERTISEMENTS .

1. To wind up the company voluntarily; The following are the authorised publication rates for 2. To appoint Mr Ben-Zion Nochimovsky, notices and advertisements in the Palestine Gazette: — 24, Trumpeldor Street, Tel Aviv, as li• £P.Mils quidator of the company. For every 1 of a column or part thereof 938 All claims should be submitted to the liqui• Exceeding \ and not exceeding J column 1.875 dator within 21 days. Exceeding £ and not exceeding f column 2.813 BEN ZION NOCHIMOVSKY Exceeding \ and not exceeding 1 column 3.760 31st March, 1948. Liquidator. All notices and advertisements must be prepaid. IV.

"LITZEL" LIMITED. It is notified for general information that notices intended for publication in the Palestine Gazette should In Voluntary Liquidation. be addressed, together with the appropriate publication fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, Notice is hereby given that at the extra• Jerusalem. ordinary general meeting of "Litzel" Limited duly held on the 31st March, 1948, it was re• Notices of registration of Companies, Cooperative solved : — Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate 1. To wind up the company voluntarily; Eegistrar. 334 THE PALESTINE GAZETTE No. 1663. 22nd April, 1948

Order:! with regard to the administration of the estate advocate to the effect that the notice is given in pur• of deceased persons or probate of wills, and any orders suance of the terms of the partnership to which it issued under the Companies Ordinance, or in accordance relates. with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships The following notices and advertisements will be will not be inserted unless passed for publication by published in the Gazette at the risk of the advertisers the Court or Eegistrar. and will not imply any certificate as to correctness or authority: Notices of dissolution of partnerships will not be Notices from Liquidators of Companies etc. accepted unless signed by the partners named therein Notices concerning meetings, appointments of Direc• or by their legal representatives tors, redemption of bonds and kindred matters from Companies or Cooperative Societies. The signatures or representative character of a signa• tory must be verified by a• declaration made by an No notice or advertisement concerning a Company or advocate. Cooperative Society, other than a notice published by Order of the Court or of the Eegistrar, will be inserted A notice of dissolution of partnership not signed by unless it is accompanied by a declaration of an advocate all the partners or by their legal representatives must that to the best of his knowledge the statement .mad*5 be accompanied by a sworn declaration made by an in the notice or advertisement is true.

PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER, JERUSALEM.