DOCSLIB.ORG

Deutsche Wochenschau:Wochenschau: Produktionsortproduktionsort Hamburghamburg

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Deutsche Wochenschau:Wochenschau: Produktionsortproduktionsort Hamburghamburg #17 / November 2010 / www.filmmuseum-hamburg.de DeutscheDeutsche Wochenschau:Wochenschau: ProduktionsortProduktionsort HamburgHamburg Ga-Li,Ga-Li, Har-Li,Har-Li, La-Li,La-Li, Re-Li:Re-Li: KinosKinos inin LangenhornLangenhorn undund NorderstedtNorderstedt HamburgerHamburger Schmalfilmparadies:Schmalfilmparadies: VersandhausVersandhaus WittnerWittner CinetecCinetec 3 AUS DEM VEREIN Jahresrückblick 4 ALTE HAMBURGER LICHTSPIELHÄUSER/16. FOLGE Ga-Li, Har-Li, La-Li, Re-Li, Parkhof und Smoky – Kinos in Langenhorn und Norderstedt 14 FILMTECHNIK 75 Jahre farbige Schmalfilme – und schon früher 22 FILMMUSEEN Aus dem Verein Rolf Meyer und die Junge Film-Union Zur Sonderausstellung im Filmmuseum Bendestorf Jahresrückblick Foto: Anita Wertiprach vom 1. Juni bis 30. November 2010 24 FILMGESCHICHTE Auch im Jahre 2009 gab es wieder zahl- höchstpersönlich einige seiner Anfang Stu dierende der HAW neu entwickelte Vor der „Tagesschau“ gab es die „Wochenschau“ reiche Neuzugänge: So erhielten wir aus der 1950er Jahre entstandenen Lehr- Internet-Auftritt unseres Vereins (www. Hamburg als Produktionsort eines dem Nachlass eines verstorbenen NDR- filme für die Bergbau-Berufsgenossen- filmmuseum-hamburg.de bzw. www. untergegangenen Mediums 1950–1977 Redakteurs zahlreiche Pressehefte zu schaft Bochum vor. Am 25. April standen fernsehmuseum-hamburg.de) wurde in inzwischen als Klassikern geltenden Fil- noch einmal „Hamburg und seine Segel- der letzten Zeit stark genutzt, spürbar 32 PORTRAIT men wie „Easy Rider“ oder „Der amerika- schiffe“ auf dem Programm. Und am nicht zuletzt auch durch die vielen An- Mann mit Visionen nische Freund“. Unser Mitglied Heiner 30. Mai schließlich gab es eine Auffüh- fragen, die den Vorstand erreichten. Zu Besuch bei Wittner Cinetec Ross überließ uns diverse Bücher aus sei- rung des Spielfilms„Die schöne Lügnerin“ Derzeit läuft im Herbstsemester noch ner umfangreichen, inzwischen jedoch mit Romy Schneider aus der Hamburger einmal eine inhaltliche Erweiterung im 36 MEDIENGESCHICHTE weitgehend aufgelösten Fachbibliothek. REAL-Filmproduktion, in dessen Entste- Rahmen eines neuen Projekt-Moduls. Langer Anlauf Die Filmförderung Hamburg-Schleswig- hungsgeschichte unser Mitglied Michael Zur Projektpräsentation am neuen Fach- Eine erste Akteneinsicht: Die (Vor-)Geschichte Holstein, übergab uns zahlreiche Zeit- Töteberg mit einem Vortrag einführte. hochschul-Domizil, der Hamburg Media der Hamburger Filmförderung schriften-Jahrgänge von Fachorganen Auf dem Titelbild prangte eine Auf- School, werden rechtzeitig die Einladun- wie „Film-Echo“, „Filmdienst“ und „epd- nahme von der Fassade des Passage- gen ergehen. • 43 BUCHBESPRECHUNG Film“. Das nochmals verkleinerte und Kinos in der Mönckebergstraße: Zu- Abaton-Gründer Werner Grassmann: nunmehr rein digital geführte P-Eleven- schauermassen drängen sich im Eingang; Aus dem Leben eines Cineasten Fotoarchiv (vormals Cinema-Bildarchiv, geworben wird für den Film „Die gol-­­ Sonntagsmatineen im siehe dazu auch Hamburger Flimmern dene Brücke“ mit Ruth Leuwerik, Curd 44 KINOGESCHICHTE Nr. 10/2003, S. 8 bis 10) übergab uns Jürgens und Paul Hubschmid. Im No- Abaton-Kino Herbst 2010 Erinnerungen an Hamburgs einziges Teile der ehemals umfangreichen thema- vember 2009 hatte das älteste noch exis- Autokino (1976–2003) tischen Filmfoto-Sammlung. Der Filmfest tierende Kino in Deutschland nach 96 SONNTAG, 28. NOVEMBER, 11 UHR Wenn es Nacht wurde in Billbrook … Hamburg GmbH verdanken war diverse Jahren des Bestehens seine Pforten ge- „Mach dir ein paar schöne Stunden“ Filmplakate des letztjährigen Festivals schlossen – wie es schien für immer. Doch Michael Töteberg und Volker Reißmann 50 KINOGESCHICHTE und die in Hamburg ansässige Firma nach dem Druck und während des Ver- führen Höhepunkte aus dem Programm Wanderkino und Landfilm Deutsche Unilever überließ uns vor sands des Flimmern-Heftes kam die mit Dokumentaraufnahmen zur Ham- Eine Ausstellung im Heimatmuseum Reinfeld ihrem Umzug in die Hafencity zahlreiche erfreuliche Nachricht, dass sich mit dem burg Film- und Kinogeschichte vor – zu historische Werbefilme zu den Bereichen erfahrenen Kinobetreiber Heinz Loch- sehen sein werden einige bisher noch Margarine und andere Nahrungsmittel. mann aus Biberach doch noch jemand nie gezeigte Filmfragmente zum diesem Zudem schenkte Hans Breiter dem Ver- gefunden hat, der sich mit den Gebäude- Thema. ein den Geräte- und Filmbestand eines eigentümern auf einen neuen Mietver- Amateurfilmes der 1950er Jahre aus trag für das „Passage-Kino“ einigen konn- SONNTAG, 5. DEZEMBER, 11 UHR Ottensen. te. Somit gibt es nun glücklicherweise „Die Eingeschlossenen von Altona“ Zusammen mit dem Abaton-Kino die berechtigte Hoffnung, dass dieses Die 1963 von Vittorio de Sica gedrehte wurden wieder mehrere sonntägliche Traditionshaus an der Mönckebergstra- Verfilmung des Sartre-Dramas wird Film-Matineen zu historischen Themen ße im November 1913 sein 100jähriges in Kooperation mit dem Cinegraph- Impressum veranstaltet: Im Januar 2010 wurden die Jubiläum feiern kann. Da bis zu diesem Kongress gezeigt, der sich Ende Novem- Matineen fortgesetzt mit einem von Dr. magische Datum nur noch knapp drei ber mit den deutsch-italienischen Film- Hamburger Flimmern Joachim Paschen zusammengestellten Jahre vergehen werden, haben wir be- beziehungen beschäftigt. Die Zeitschrift des Film- und Fernsehmuseums Hamburg e.V. Programm zu „Hamburg und seiner schlossen, den eigentlich schon für dieses www.filmmuseum-hamburg.de / www.fernsehmuseum-hamburg.de PRO“, in der die knapp 100-jährige Ge- Heft geplanten Beitrag zum Rückblick Redaktion: Jürgen Lossau (V.i.S.d.P.), Dr. Joachim Paschen, Volker Reißmann schichte der genossenschaftlichen Pro- auf die wechselvolle Geschichte dieses Der Verein „Film- und Layout: atelier anita wertiprach Fernsehmuseum Hamburg e.V.“ Adresse: Hamburger Flimmern, Sierichstr. 145, 22299 Hamburg duktion für den „Konsum“ des Proletari- Film theaters auf das übernächste Heft wird unterstützt von der Tel.: 040-468855-0, Fax: 040-468855-99, [email protected] ats dokumentiert wurde. Am 28. Februar zu verschieben. Erscheinen: unregelmäßig 1–2 mal jährlich zeigte Michael Weigt aus aktuellem An- Zum Schluss noch eine erfreuliche Anzeigen: sind gern gesehen lass Filmbeispiele zu „Hamburg und seine Nachricht: Der unter der Leitung von Bezug: für Mitglieder kostenlos Schulreformen“. Und am 28. März führte Prof. Dr. Hans-Dieter Kübler und dem Titelblatt-Foto: Archiv der Deutschen Wochenschau GmbH/Cinecentrum der Industriefilm-Regisseur Bodo Menck EDV-Spezialisten Uwe Debacher durch 4 ALTE HAMBURGER LICHTSPIELHÄUSER/16. FOLGE ALTE HAMBURGER LICHTSPIELHÄUSER/16. FOLGE 5 Ga-Li, Har-Li, La-Li, Re-Li, Parkhof und Smoky – Kinos in Langenhorn und Norderstedt Von Volker Reißmann Bis in die 1930er Jahre hinein gab sich Langenhorn sehr ländlich – etliche zumeist an den Wochenenden gut besuch- te Ausflugslokale wie „Zum Redderberg“ oder „Zum grünen Jäger“ boten sich als Ausflugziele in der seinerzeit noch „grünen Oase“ an. Mit der Errichtung der „Fritz-Schumacher-Siedlung“. Anfang der 1920er Jahre begann jedoch rasch die Umwandlung in ein Wohngebiet. Zugleich wuchs das Bedürfnis der neuen Einwohner nach Unterhaltung, zumal Foto: Vermessungsamt/Luftbildarchiv Foto: Langenhorn-Archiv Erwin Möller die Fahrt mit der U-Bahn in die Innenstadt noch relativ lange dauerte. Chronologisch werden hier nun alle Kinos in Luftaufnahme der „Redderberg-Lichtspiele“ an der Langenhorner „La-Li“ an der Tangstedter Landstraße 172 im Jahre 1950 diesem Gebiet vorgestellt – einschließlich einiger Lichtspielhäuser, die sich in unmittelbarer Nähe zur Hamburgischen Chaussee 254 im Jahre 1967 Landesgrenze bereits auf schleswig-holsteinischem Gebiet befanden. Zunächst einmal kamen die Einwoh- gemischt, es liefen zunächst publikums- als „Smoky“-Kino mit speziellen Raucher- ner Langen­­­­­­horns vermutlich nur durch wirksame, Western und Abenteuer- und tischen. Nacheinander liefen hier nun Wander­­kinobetreiber in den Genuss Spionagefilme – besonders beliebt waren fast alle Kung-Fu-Streifen mit Bruce Lee kinema tografischer Vorstellungen. Die deutsche Lustspiele wie „Ich und meine – und das Bedürfnis der zumeist recht Wanderkino-Betreiber Gustav Krausmann Schwiegersöhne“ ab dem 3. Januar 1957 jungen Besucherklientel, selbst einmal und J. Cornils bespielten beispielswei- (gleichzeitig wurde der Film aber auch die ‚vernichtenden‘ Handkanten-Schläge se regelmäßig verschiedene Tanzsäle in im ebenfalls in Langenhorn befindlichen ihres Idols unter fachkundiger Anleitung den Wirtschaften in Langenhorn sowie „La-Li“-Kino gespielt) oder Spielfilme auszuprobieren, führte dann wohl konse- den angrenzenden Gemeinden Garstedt, wie „Opernball“, „Du bist Musik“ und quenter Weise zur Einrichtung eines ent- Harksheide und Glashütte – später bau- „Schwedenmädel“, die alle ebenfalls im sprechende Trainingscenters für Karate Foto: Wolfgang Zachau Foto: Wolfgang Foto: Wolfgang Zachau Foto: Wolfgang ten sie dann sogar einige dieser Säle zu Januar 1957 gezeigt wurden. Ab dem und Kung-Fu. Am 12./13. Dezember ortsfesten Kinos um. Vermutlich führten 5. Mai 1967 lief beispielsweise „Spion 1984 berichtete dann der örtliche „Lokal- „Parkhof“-Lichtspiele am Ochsenzoll 1970 „Apollo“-/„Smoky“-Kino an der Ecke Tangstedter Landstraße/ sie (oder auch andere Wanderkinobe- zwischen zwei Fronten“ mit Romy Anzeiger“ über den Versuch, erneut einen Langenhorner Chaussee im Jahre 1971 treiber) ebenfalls Vorführungen im Ver- Schneider – und ab dem 6. Juli „Django, reinen Kinobetrieb an dieser Stelle zu anstaltungssaal
Load more

Recommended publications
  • Dp-Metropolis-Version-Longue.Pdf
    LE PLUS GRAND FILM DE SCIENCE-FICTION DE TOUS LES TEMPS POUR LA 1ÈRE FOIS DANS SA VERSION INTÉGRALE LE CHEf-d’œuvrE DE FRITZ LANG UN FILM DE FRITZ LANG AVEC BRIGITTE HELM, ALFRED ABEL, GUSTAV FRÖHLICH, RUDOLF KLEIN-ROGGE, HEINRICH GORGE SCÉNARIO THEA VON HARBOU PHOTO KARL FREUND, GÜNTHER RITTAU DÉCORS OTTO HUNTE, ERICH KETTELHUT, KARL VOLLBRECHT MUSIQUE ORIGINALE GOTTFRIED HUPPERTZ PRODUIT PAR ERICH POMMER. UN FILM DE LA FRIEDRICH-WILHELM-MURNAU-STIFTUNG EN COOPÉRATION AVEC ZDF ET ARTE. VENTES INTERNATIONALES TRANSIT FILM. RESTAURATION EFFECTUÉE PAR LA FRIEDRICH-WILHELM-MURNAU-STIFTUNG, WIESBADEN AVEC LA DEUTSCHE KINE MATHEK – MUSEUM FÜR FILM UND FERNSEHEN, BERLIN EN COOPÉRATION AVEC LE MUSEO DEL CINE PABLO C. DUCROS HICKEN, BUENOS AIRES. ÉDITORIAL MARTIN KOERBER, FRANK STROBEL, ANKE WILKENING. RESTAURATION DIGITAle de l’imAGE ALPHA-OMEGA DIGITAL, MÜNCHEN. MUSIQUE INTERPRÉTÉE PAR LE RUNDFUNK-SINFONIEORCHESTER BERLIN. ORCHESTRE CONDUIT PAR FRANK STROBEL. © METROPOLIS, FRITZ LANG, 1927 © FRIEDRICH-WILHELM-MURNAU-STIFTUNG / SCULPTURE DU ROBOT MARIA PAR WALTER SCHULZE-MITTENDORFF © BERTINA SCHULZE-MITTENDORFF MK2 et TRANSIT FILMS présentent LE CHEF-D’œuvre DE FRITZ LANG LE PLUS GRAND FILM DE SCIENCE-FICTION DE TOUS LES TEMPS POUR LA PREMIERE FOIS DANS SA VERSION INTEGRALE Inscrit au registre Mémoire du Monde de l’Unesco 150 minutes (durée d’origine) - format 1.37 - son Dolby SR - noir et blanc - Allemagne - 1927 SORTIE EN SALLES LE 19 OCTOBRE 2011 Distribution Presse MK2 Diffusion Monica Donati et Anne-Charlotte Gilard 55 rue Traversière 55 rue Traversière 75012 Paris 75012 Paris [email protected] [email protected] Tél. : 01 44 67 30 80 Tél.
    [Show full text]
  • * Hc Omslag Film Architecture 22-05-2007 17:10 Pagina 1
    * hc omslag Film Architecture 22-05-2007 17:10 Pagina 1 Film Architecture and the Transnational Imagination: Set Design in 1930s European Cinema presents for the first time a comparative study of European film set design in HARRIS AND STREET BERGFELDER, IMAGINATION FILM ARCHITECTURE AND THE TRANSNATIONAL the late 1920s and 1930s. Based on a wealth of designers' drawings, film stills and archival documents, the book FILM FILM offers a new insight into the development and signifi- cance of transnational artistic collaboration during this CULTURE CULTURE period. IN TRANSITION IN TRANSITION European cinema from the late 1920s to the late 1930s was famous for its attention to detail in terms of set design and visual effect. Focusing on developments in Britain, France, and Germany, this book provides a comprehensive analysis of the practices, styles, and function of cine- matic production design during this period, and its influence on subsequent filmmaking patterns. Tim Bergfelder is Professor of Film at the University of Southampton. He is the author of International Adventures (2005), and co- editor of The German Cinema Book (2002) and The Titanic in Myth and Memory (2004). Sarah Street is Professor of Film at the Uni- versity of Bristol. She is the author of British Cinema in Documents (2000), Transatlantic Crossings: British Feature Films in the USA (2002) and Black Narcis- sus (2004). Sue Harris is Reader in French cinema at Queen Mary, University of London. She is the author of Bertrand Blier (2001) and co-editor of France in Focus: Film
    [Show full text]
  • Verlängert Bis 25. Mai 2008
    Verlängert bis 25. Mai 2008 WENN ICH SONNTAGS IN MEIN KINO GEH’. TON-FILM-MUSIK 1929-1933 Sonderausstellung der Deutschen Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen Lilian Harvey, um 1930, Quelle: Deutsche Kinemathek Ausstellung 20. Dezember 07 bis 27. April 08 Ort Museum für Film und Fernsehen im Filmhaus, 1. OG Potsdamer Straße 2, 10785 Berlin www.deutsche-kinemathek.de Filmreihe ab 20. Dezember 07 Kino Arsenal im Filmhaus, 2. UG www.fdk-berlin.de Publikationen Begleitbuch „Wenn ich sonntags in mein Kino geh’. Ton-Film-Musik 1929-1933“ inklusive CD „Wenn ich sonntags in mein Kino geh’. Ton-Film-Musik 1929-1933“ Gefördert durch www.deutsche-kinemathek.de/Pressestelle T. 030/300903-820 WENN ICH SONNTAGS IN MEIN KINO GEH’. TON-FILM-MUSIK 1929-1933 20. Dezember 07 bis 27. April 08 DATEN Ausstellungsort Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen Filmhaus, 1. OG, Potsdamer Straße 2, 10785 Berlin Informationen Tel. 030/300903-0, Fax 030/300903-13 www.deutsche-kinemathek.de Publikation Begleitbuch inkl. Audio-CD „Wenn ich sonntags in mein Kino geh’. Ton-Film-Musik 1929-1933“, Museumsausgabe: 18,90 € Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 20 Uhr Feiertage 24.12. geschlossen, 25., 26., 31.12. geöffnet, 1.1.08 ab 12 Uhr Eintritt 4 Euro / 3 Euro ermäßigt 6 Euro / 4,50 Euro ermäßigt inkl. Ständige Ausstellungen 3 Euro Schüler 12 Euro Familienticket (2 Erwachsene mit Kindern) 6 Euro Kleines Familienticket (1 Erwachsener mit Kindern) Führungen Anmeldung »FührungsNetz«: T 030/24749-888 Ausstellungsfläche 450 Quadratmeter Exponate ca. 230 Idee und Leitung Rainer Rother Projektsteuerung Peter Mänz Kuratorenteam Peter Jammerthal, Peter Mänz, Vera Thomas, Nils Warnecke Kuratorische Mitarbeit Ursula Breymayer, Judith Prokasky AV Medienprogramm Nils Warnecke Ausstellungsorganisation Vera Thomas Wiss.
    [Show full text]
  • Metropolis DVD Study Edition
    Metropolis DVD Study Edition Film institute | DVD as a medium for critical film editions 2 Table of Contents Preface | Heinz Emigholz 3 Preface | Hortensia Völckers 4 Preface | Friedemann Beyer 5 DVD: Old films, new readings | Enno Patalas 6 Edition of a torso | Anna Bohn 8 Le tableau disparu | Björn Speidel 12 Navigare necesse est | Gunter Krüger 15 Navigation-Model 18 New Tower Metropolis | Enno Patalas 20 Making the invisible “visible” | Franziska Latell & Antje Michna 23 Metropolis, 1927 | Gottfried Huppertz 26 Metropolis, 2005 | Mark Pogolski & Aljioscha Zimmermann 27 Metropolis – Synopsis 28 Film Specifications 29 Contributors 30 Imprint 33 Thanks 35 3 Preface Many versions and editions exist of the film Metropolis, dating back to its very first screening in 1927. Commercial distribution practice at the time of the premiere cut films after their initial screening and recompiled them according to real or imaginary demands. Even the technical requirements for production of different language versions of the film raise the question just which “original” is to be protected or reconstructed. In other fields of the arts the stature and authority that even a scratched original exudes is not given in the “history of film”. There may be many of the kind, and gene- rations of copies make only for a cluster of “originals”. Reconstruction work is therefore essentially also the perception of a com- plex and viable happening only to be understood in terms of a timeline – linear and simultaneous at one and the same time. The consumer’s wish for a re-constructible film history following regular channels and self-con- tained units cannot, by its very nature, be satisfied; it is, quite simply, not logically possible.
    [Show full text]
  • Daylight & Architecture
    LUX E DAYLIGHT & DAYLIGHT ARCHITECTURE BY MAGAZINE V SPRING 2006 ISSUE 05 TEXTURE & LIGHT 10 EURO SPRING 2006 ISSUE 05 TEXTURE & LIGHT 10 EURO DAYLIGHT & ARCHITECTURE MAGAZINE BY VELUX Light’s touch changes everything. What lay shrouded in darkness DISCOURSE is revealed, and hidden spaces suddenly open wide under light’s dance. In itself, unseen, we see by means of light’s selfless activ- ity. In physics, the refinement of light’s touch is measured by its BY wavelength. The very smallness of visible light’s internal patterned movement guarantees that the tiniest detail, the most subtle tex- ARTHUR ture, remains visible. The brushed surface of metal and the filam- entary strands of the spider’s web would both fade into invisibility if light were larger, its wavelength longer. Z AJONC Einstein alerted us to the unique role played by the speed of light, which is a universal absolute in a relative universe, an ulti- mate limit in a limitless cosmos. He and Max Planck discovered that, although massless, even light has its least part – the quan- tum or photon. And yet that quantum, like light itself, eludes our conceptual grasp, maintaining its subtle ambiguity and whole- ness through all attempts to confine and define it. Over count- less years, starlight travels from the most distance reaches of space and from the beginnings of time to reach our eyes. In a mir- acle of reciprocity, our eyes are so perfectly adapted to light that only a few light quanta are needed for sight. What to our sensi- bilities is the long journey of light through the cosmos lasting ten billion years, is to the photon a mere instant – such are the mys- teries of relativity.
    [Show full text]
  • Metropolis Fritz Lang, D 1925 / 26
    Metropolis Fritz Lang, D 1925 / 26 Film-Heft von Herbert Heinzelmann Lernort Kino Ausgehend von der zunehmenden Bedeutung des Films für Kultur und Gesell- schaft, gewinnt die Film-Bildung an Aufmerksamkeit. Wissen über die Film- sprache, Kenntnis von den Zusammenhängen zwischen Filmproduktion und Entstehungszeit, Wissen über die Filmgeschichte und die nationalen Bildtradi- tionen, Kenntnis der formalen Mittel der universellen Filmsprache, der filmi- schen Narration und der Genremuster sind Voraussetzung für einen bewussten Umgang mit dem Medium. Film ist kultureller Ausdruck und Kunstform. Film ist Lehrstoff. Aus diesem Ansatz heraus haben wir das Projekt Lernort Kino entwickelt. Mit diesem Projekt wird ein großer Schritt in Richtung einer Etablie- rung der Film-Bildung in der Bundesrepublik Deutschland unternommen. Horst Walther Leiter des Instituts für Kino und Filmkultur Das Film-Heft wurde im Zusammenhang mit dem Projekt LERNORT KINO produziert. Projekt- partner sind das Ministerium für Schule, Wissenschaft und Forschung des Landes NRW, der Beauftragte der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und der Medien, die Bundeszen- trale für politische Bildung, die Filmförderungsanstalt, die Filmstiftung NRW, der Verband der Filmverleiher, der Hauptverband Deutscher Filmtheater, die AG Kino, Cineropa, das Medien- zentrum Rheinland und das Institut für Kino und Filmkultur. Impressum: Herausgeber: INSTITUT für KINO und FILMKULTUR (IKF) Redaktion: Ingeborg Havran, Verena Sauvage, Horst Walther Redaktionelle Mitarbeit: Holger Twele (auch
    [Show full text]
  • Métropolis 1.6 Mo |
    L’ADRC, MK2 en partenariat avec LA CinéMAthèque fRAnçAise présentent ÉpopÉe de la technologie et des collectivités, réalisation des prophÉties de l’ApocAlypse par le machinisme et la corruption, Metropolis est l’un des films les plus célèbres de l’histoire du cinéma. le chef-d’œuvre de fritz lAng dAns sA version intÉgrAle rudolph Klein-rogge (rotwang) et la femme-robot FRITz LANG visionnAire UN CHEF-D’œUVRE dAns les lieux SYMBoles de Metropolis Metropolis a été tourné entre 1925 et 1926 dans trois des plus grands sA version d’origine du prologue dAns lA citÉ Moderniste À lA sÉquence finAle dAns lA cAthÉdrAle. studios de neubabelsberg, dans la banlieue de Berlin. 311 jours et 60 nuits de tournage furent nécessaires pour terminer cette œuvre spectaculaire. outre le film est présenté le 10 janvier 1927 à l’ufA théâtre de Berlin dans les huit acteurs principaux, il fallut engager 750 acteurs pour les petits rôles sa version originelle. si Metropolis rencontre un échec auprès du public et de lA citÉ DES FILS lA ville HAUTE et, dit-on, 25 000 figurants. 6 millions de marks furent dépensés durant le nombreux critiques, il est défendu par l’avant-garde, luis Buñuel et la presse tournage, soit un dépassement de 5 millions sur le budget prévu. ce qui carac- intellectuelle française en tête. une version courte est montrée en france. dis- la « cité des fils » revêt une importance particulière pour la structure des voies aériennes et des passages surélevés, portés par d’imposants térise Metropolis, c’est la grandeur technique de son exécution.
    [Show full text]
  • Titel Kino 2/2001(2 Alternativ)
    EXPORT-UNION OF GERMAN CINEMA 2/2001 ”MEDIUM OF ENTERTAINMENT & CULTURAL MESSENGER“ A message from the new Federal Government Commissioner for Cultural Affairs and the Media, Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin GERMAN FILM PRIZE ... and the nominees are … GERMAN BOX OFFICE HIT ”THE EXPERIMENT“ by Oliver Hirschbiegel Kino Moritz Bleibtreu, in ”THE EXPERIMENT“ (photo © SENATOR Christian Berkel FILM) GERMAN CINEMA GERMAN FILMS at the official program of the Directors’ Fortnight Ecce Homo by Mirjam Kubescha World Sales please contact: Confine Film, Munich phone/fax +49-89-13 03 87 66 Directors’ Fortnight: ”Le Cinéma dans tous ses états“ The Films of the Fishes by Helma Sanders-Brahms World Sales please contact: Helma Sanders GmbH, Berlin phone/fax +49-30-2 15 83 44 Cannes Junior Eine Hand voll Gras A Handful of Grass by Roland Suso Richter World Sales: Bavaria Film International, Geiselgasteig phone +49-89-64 99 26 86 · fax +49-89-64 99 37 20 Critics’ Week: Short Film Competition Staplerfahrer Klaus – Der erste Arbeitstag Forklift Driver Klaus – The First Day on the Job by Jörg Wagner, Stefan Prehn World Sales: ShortFilmAgency Hamburg phone +49-40-3 91 06 30 · fax +49-40-39 10 63 20 Critics’ Week: FIPRESCI Discovery of the Year Die Innere Sicherheit The State I Am In by Christian Petzold World Sales: First Hand Films, CH-Bülach phone +41-1-8 62 21 06 · fax +41-1-8 62 21 46 CANNES FILM FESTIVAL Critics’ Week: Short Film Night Forever Flirt: Nijinsky at the Laundromat The Autograph Triumph of the Kiss by Percy Adlon World Sales please contact: Leora
    [Show full text]
  • Fritz Lang Metropolis (Germania/1927, 150’)
    Fritz Lang Metropolis (Germania/1927, 150’) Regia: Fritz Lang Sceneggiatura: Thea von Harbou Fotografia: Karl Freund, Günther Rittau Effetti speciali: Eugene Schüfftan Scenografia: Otto Hunte, Erich Kettelhut, Karl Vollbrecht Costumi: Aenne Willkomm Musica: Gottfried Huppertz Interpreti: Brigitte Helm (Maria), Alfred Abel (Joh Fredersen), Gustav Fröhlich (Freder), Rudolf Klein-Rogge (Rotwang), Heinrich George (Grot), Fritz Rasp (uomo magro), Theodor Loos (Josaphat), Erwin Binswanger (Georg), Olaf Storm (Jan) Produzione: Erich Pommer per UFA. Il capolavoro di Lang è ormai riconosciuto da tutti come una delle pietre miliari del cinema, indiscussa vetta della produzione dell'Espressionismo e punto di riferimento imprescindibile per il genere fantascientifico. L'opera mette in scena un mondo distopico collocato nell'allora lontano 2026, in cui le divisioni di classe sono portare all'estremo e i ricchi vivono separati dalla massa operaia sfruttata. Sinossi Nella città di Metropolis la società è divisa in due classi: un'elite oziosa che vive nei grattacieli e gli operai schiavizzati che faticano nel sottosuolo. A capo della città Joh Fredersen, che dall'alto della grande torre di Babele controlla le attività produttive. Suo figlio Freder vede casualmente emergere dalle profondità di Metropolis un gruppo di bambini poveri accompagnati da una giovane donna, Maria. Colpito dalla miseria dei ragazzi e dalla bel•lezza di Maria, Freder li segue nel sottosuolo. Qui scopre lo spazio della fabbrica e assiste a un'esplosione che uccide un gran numero di operai. Dopo un drammatico confronto con il padre, decide di scambiare la propria vita con quella di un operaio. Intanto Joh Fredersen viene a sapere di misteriosi documenti trovati nelle tasche degli operai morti.
    [Show full text]
  • Download Detailseite
    Berlinale 2010 Fritz Lang Berlinale Special METROPOLIS Gala METROPOLIS METROPOLIS Deutschland 1927/2010 Darsteller Maria/ Länge 147 Min. Maschinenmensch Brigitte Helm Format HDCAM-SR Johann Schwarzweiß „Joh“ Fredersen Alfred Abel Restaurierte Fassung Freder Fredersen Gustav Fröhlich Erfinder Rotwang Rudolf Klein- Stabliste Rogge Regie Fritz Lang Der Schmale Fritz Rasp Buch Thea von Harbou, Josaphat/Joseph Theodor Loos nach ihrem Roman Nr. 11811 Erwin Biswanger Kamera Karl Freund Grot, Wärter der Günther Rittau Herzmaschine Heinrich George Kamera-Assistenz Robert Baberske Jan Olaf Storm Günther Anders Marinus Hanns Leo Reich H. O. Schulze Zeremonienmeister Heinrich Gotho Optische Spezial- Dame im Auto Margarete Lanner effekte Eugen Schüfftan Arbeiter Max Dietze Ernst Kunstmann Georg John Trick-Kamera Helmar Lerski Walter Kurt Kühle Arthur Reinhardt Konstantin Tschet Skizze: Christina Kim Schnitt Fritz Lang Erwin Vater Bauten Otto Hunte Arbeiterinnen Grete Berger Erich Kettelhut METROPOLIS Olly Boeheim Karl Vollbrecht Fritz Langs METROPOLIS kehrt nahezu in der Originalfassung auf die Kino - Ellen Frey Plastiken Walter Schulze- leinwand zurück! 83 Jahre nach der Uraufführung wird die von der Fried - Lisa Gray Mittendorff rich-Wilhelm-Murnau-Stiftung restaurierte Fassung des Stummfilm klassi - Rosa Liechtenstein Helene Weigel Kostüm Änne Willkomm kers bei der Berlinale – und vor dem Brandenburger Tor – ihre Premiere fei- Musik Gottfried Huppertz Frauen der (Kinomusik 1927) ern. Nach der Originalpartitur von Gottfried Huppertz wird die Aufführung ewigen Gärten Beatrice Garga Produzent Erich Pommer vom Rundfunk-Sinfonie orchester Berlin unter der Leitung von Dirigent Annie Hintze Produktion Universum-Film Frank Strobel begleitet. Margarete Lanner AG (Ufa), Berlin Die Verstümmelung des Monumentalfilmes hatte unmittelbar nach seiner Helen von Münchhofen Drehzeit 22.5.1925– Premiere am 10.
    [Show full text]
  • Metropolis Fritz Lang, Germany, 1927, Reconstructed & Restored 2010, 150 Minutes
    Eureka Entertainment proudly presents Metropolis Fritz Lang, Germany, 1927, reconstructed & restored 2010, 150 minutes PRODUCTION COMPANY Universum-Film AG (Ufa), Berlin SCRIPT Thea von Harbou ART DIRECTORS Otto Hunte, Erich Kettelhut, Karl Vollbrecht SCULPTURES Walter Schultze-Mittendorf CINEMATOGRAPHERS Karl Freund, Günther Rittau MUSIC Gottfried Huppertz PRODUCER Erich Pommer DIRECTOR Fritz Lang MARIA Brigitte Helm JOH FREDERSEN Alfred Abel FREDER, JOH FREDERSen’S SON Gustav Fröhlich ROTWANG, THE INVENTOR Rudolf Klein-Rogge THE THIN MAN Fritz Rasp JOSAPHAT Theodor Loos 11811 Erwin Biswanger GROT, THE GUARDIAN OF THE HEART-MACHINE Heinrich George THE FILM FIND OF THE CENTURY One of the biggest film events of the century, Since then, an expert team of highly respected a “Holy Grail” among film finds, Fritz Lang’s film archivists has been working at the 1927 sci-fi epic can finally be seen – for the Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung in first time in 83 years – as the director originally Germany to painstakingly reconstruct and intended and as seen by German cinema-goers restore Lang’s film. The results, as premiered in 1927. at the prestigious Berlin International Film Festival in February 2010, are spectacular. Shortly after that 1927 release, an entire quarter of Lang’s original version was cut by Late in his life, Lang responded to a question Paramount for the US release, and by Ufa in on Metropolis by asking his own question, Germany, an act of butchery very much against “Why are you so interested in a picture which the director’s wishes. The excised footage was no longer exists?” Finally, reconstructed and believed lost, irretrievably so – that is, until restored, the director’s film “exists” once one of the most remarkable finds in all of more for the first time in 83 years.• cinema history, as several dusty reels were discovered in a small museum in Buenos Aires, Argentina in 2008.
    [Show full text]
  • Metropolis« Als M E N E T E K E L Der
    Originalveröffentlichung in: Nerdinger, Winfried (Hrsg.): Architektur wie sie im Buche steht : fiktive Bauten und Städte in der Literatur, Salzburg 2006, S. 187-199 »METROPOLIS« ALS MENETEKEL DER MODERNE Jürgen Müller/Joern Hetebruegge Filmtheoretiker haben immer wieder festgestellt, daß in der Bewegung der Kamera Raum und Zeit untrennbar miteinander verbunden seien.1 »Diese spezifischen Möglichkeiten des Films«, schrieb Erwin Panofsky in seinem Essay »On Movies«, »lassen sich definieren als Dynamisierung des Rau­ mes und entsprechend als Verräumlichung der Zeit.«2 Vor dem Hintergrund dieser Erkenntnis wur­ de es als eine spezifische Leistung des Kinos erachtet, Räume erfahrbar zu machen. Diese beson­ dere Fähigkeit macht den Film zum Medium der Architekturdarstellung par excellence, zeigt uns das Kino doch nicht nur eine Fassade, vielmehr können wir mit der Kamera ein Gebäude auch betreten und aus ihm herausschauen, schließlich seine Erstreckung und Höhe ermessen. Kein ande­ res Medium kann so intensiv das Erlebnis architektonischer Räume inszenieren wie das Kino. Dabei mißverstehen wir den Film, wenn wir ihn nur als ein besseres und effizienteres Aufzeichnungs­ medium dreidimensionaler Wirklichkeit begreifen. Er bietet neue Möglichkeiten der Dramatisie­ rung, liefert eine Ästhetik der Spannung.3 Wenn im folgenden einige Gedanken über Fritz Längs »Metropolis« aus den Jahren 1926/27 ge­ äußert werden, so geht damit kein wirklich systematisches Interesse einher.4 fin Gegenteil soll eine Annäherung versucht werden, der es um Filmarchitektur im Sinne einer Topik geht. Unter Topik verstehen wir ein Set von symbolisch-narrativen Klischees, die sich der Architektur in besonderer Weise bedienen und jedem Zuschauer mehr oder weniger zur Verfügung stehen. Es liegt auf der Hand, daß unsere Bemerkungen dabei zum Teil Bekanntes wiederholen, gehört der Film doch zu den zentralen Ikonen der Moderne, was ihn zu einem ihrer am besten erforschten Objekte macht.3 Das gilt auch für den Aspekt der Filmarchitektur.
    [Show full text]