1/23/2010 Pelitabrunei PB 23 Januari 2010 New Size Pelita1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PETIKAN TITAH MANISNYA IMAN “MEWUJUDKAN masya- “DAN apa yang sahaja rakat bermaklumat ada- lah merupakan agenda yang maksiat yang me- penting, dalam mem- nimpa kamu maka adalah bantu pembangunan disebabkan perbuatan ekonomi serta pening- katan taraf hidup.” - Titah tanganmu sendiri dan Sempena Majlis Pelan- Allah memaafkan seba- caran Persidangan Ke- hagian besar (dari ke- bangsaan Mengenai Ma- salahan-kesalahanmu).” syarakat Bermaklumat, NASIS pada 3 Syaaban - Surah Asy Syu'araa, 1426 / 7 September 2005. ayat 30. TAHUN 55 BILANGAN 7 23 JANUARI 2010 / 1431 7 EDISI SABTU PERCUMA Berkenan mengurniakan Bintang Kebesaran Brunei watan pengenalan selama dua hari Oleh: ke negara ini bertujuan bagi Norliah Md. Zain, mengeratkan hubungan persaha Bolhassan Haji Abu Bakar batan dan mengembangkan ker- Foto : jasama pertahanan kedua-dua buah negara sekali gus angkatan Ramli Tengah, bersenjata masing-masing. Masri Osman Hadir di Majlis Mengadap itu Timbalan Menteri Pertahanan, BANDAR SERI BEGAWAN, Yang Berhormat Pehin Datu Singa- Khamis, 21 Januari. - Kebawah manteri Kolonel (B) Dato Seri Pa- Duli Yang Maha Mulia Paduka duka Haji Awang Mohammad Yas- Seri Baginda Sultan Haji Hassanal min bin Haji Umar dan Pemerintah Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ABDB, Mejar Jeneral Haji ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Kaya Saiful Mulok Dato Seri Waddien, Sultan dan Yang Paduka Haji Awang Abidin. Di-Pertuan Negara Brunei Darus- Di Majlis Mengadap itu Ketua salam, Menteri Pertahanan dan Turus ABRF diiringi oleh Duta Pemerintah Tertinggi Angkatan Besar Republik Filipina ke Negara Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) Brunei Darussalam, Tuan Yang KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia berkenan mengurniakan Bintang Terutama Alexander B. Yano. Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Kebesaran Negara Brunei Darus- Sementara itu di ruang lain Waddaulah, Sultan dan Yang salam kepada Ketua Turus Istana Nurul Iman, Kebawah Duli Di-Pertuan Negara Brunei Darussa- Angkatan Bersenjata Republik Yang Maha Mulia Paduka Seri Filipina (ABRF). lam, Menteri Pertahanan dan Peme- Baginda Raja Isteri Pengiran Anak rintah Tertinggi Angkatan Bersenjata Majlis Pengurniaan Darjah Hajah Saleha berkenan menerima Diraja Brunei (ABDB) berkenan Paduka Keberanian Laila Terbi- mengadap isteri Ketua Turus menerima mengadap Ketua Turus lang Yang Amat Gemilang Darjah ABRF, Datin Dolores Cla- Angkatan Bersenjata Republik Filipina Pertama (D.P.K.T) yang membawa rion-Ibrado. (ABRF), Tuan Yang Terutama Dato gelaran Dato Paduka Seri kepada Mengiringi isteri Ketua Turus Paduka Seri Jeneral Victor Sabio Ibra- Tuan Yang Terutama Jeneral Victor ABRF di majlis itu isteri Peme- do sejurus selepas Majlis Pengurniaan Bintang Kebesaran Negara Brunei Sabio Ibrado berlangsung di Istana rintah ABDB, Dayang Nurhayana Darussalam (atas), sementara gambar Nurul Iman, di sini. Janis binti Abdullah Lim. kiri, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sejurus kemudian baginda juga Hadir sama di Majlis Mengadap Paduka Seri Baginda Raja Isteri berkenan menerima mengadap tersebut Yang Dimuliakan Seri Pengiran Anak Hajah Saleha berkenan TYT Dato Paduka Seri Jeneral Laila Pengiring Diraja Datin Seri menerima mengadap isteri Ketua Victor Sabio Ibrado. Utama Hajah Dayang Rosnah binti Turus ABRF, Datin Dolores TYT adalah dalam rangka la- Abdullah. Clarion-Ibrado. Dapatkan suntikan Vaksin H1N1 BANDAR SERI BEGA- kurong dan Hospital Raja “Orang ramai juga tidak Oleh : DI DALAM WAN, Khamis, 21 Isteri Pengiran Anak perlu risau mengenai Januari. - Orang ramai Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Saleha (RIPAS) (bagi pe- kesan sampingan selepas Muka Surat 4 dinasihatkan mendapat- sakit-pesakit yang meng- menerima suntikan terse- kan suntikan Vaksin vaksin berkenaan. mendapatkan suntikan hidap penyakit kronik but kerana alhamdulillah sahaja, mengikut jadual setakat ini, segala yang Influenza A (H1N1) Setakat ini menurut Vaksin Influenza A yang diaturkan). dijangkakan berjalan sebagai langkah meng- Yang Dimuliakan, orang (H1N1) di pusat-pusat dengan baik sekali,” jelas elakkan dari dijangkiti ramai memberikan reaksi suntikan yang berdekatan: Bagi Daerah Belait, penyakit tersebut. positif dengan datang Daerah Brunei - Muara, di pusat suntikan dikhaskan Yang Dimuliakan. Pemangku Menteri Ke- ke pusat-pusat suntikan Pusat Vaksinasi Ong Sum di Hospital Suri Seri Kementerian Kesihatan Sambutan Ping; Pusat Kesihatan DAYANGKU Nurazriana sihatan, Yang Dimuliakan bagi mendapatkan sun- Begawan dan Pusat Kesi- setekat ini telah dibekal- Hari penerima Anugerah Pehin Orang Kaya Peker- tikan tersebut. Berakas 'A' Kampung hatan Sungai Liang. kan sebanyak 130 ribu 'Sword of Honour' Anggerek Desa; Pusat Ke- ma Laila Diraja Dato Pa- Vaksin Influeza A (H1N1) Kebangsaan Orang ramai boleh sihatan Jubli Perak Seng- Sementara itu orang Muka Surat 8 duka Haji Awang Hazair ramai di Daerah Tutong khusus untuk penduduk Negara bin Haji Abdullah berkata boleh mendapatkan sun- Negara Brunei Darussa- demikian ketika ditemu “ ORANG ramai juga tidak perlu risau tikan di Hospital Pengiran lam dan orang-orang asing Brunei bual oleh wakil PELITA mengenai kesan sampingan selepas Muda Mahkota Pengiran yang bermastautin di ne- Darussalam BRUNEI semasa Yang menerima suntikan tersebut kerana Muda Haji Al-Muhtadee gara ini yang memegang Dimuliakan mengadakan alhamdulillah setakat ini, Billah, manakala pendu- kad pengenalan berwarna Ke-26 MENTERI Hal Ehwal lawatan ke Pusat Kesi- segala yang dijangkakan berjalan duk Dearah Temburong hijau. Dalam Negeri tinjau hatan Berakas 'A', Kam- dengan baik sekali.” boleh mendapatkan di HARI kawasan sering dilanda Hospital Pengiran Isteri pung Anggerek Desa yang - Pemangku Menteri Kesihatan Lihat muka 24 31 LAGI banjir menyediakan suntikan Hajah Mariam. 'KESELAMATAN DI JALAN RAYA ADALAH DIUTAMAKAN DAN TANGGUNGJAWAB BERSAMA' 2 HASRAT NEGARA PELITA BRUNEI, HARI SABTU 23 JANUARI 2010 Assalamu’alaikum Warahmatullahi Hentikan pemanasan global, Wabarakatuh Bismillahir Rahmanir Rahim kurangkan perubahan iklim ELAMAT malam kerana bengkel ini men- kepada semua teta- jadi contoh terhadap mi- HUTAN hujan Smu kita pada malam nat ini, dengan menghim- ini dan setentunya kepada tropika yang punkan para saintis muda 23 JANUARI 2010 BERSAMAAN 1431 7 para peserta dan para pen- dari Asia dan Eropah ke tidak tercemar ceramah Bengkel ASEM GENERASI MUDA BERPOTENSI negara kita, untuk lebih di Pusat 2010. BERIKAN SUMBANGAN SIGNIFIKAN mempelajari tentang per- Kajian Luar Saya dapat bayangkan ALAM wadah pembangunan, para belia menjadi ubahan iklim dan mem- Kuala Belalong komponen terpenting di dalam apa saja usaha bahawa sehingga kini, se- perolehi kefahaman yang bagi kesejahteraan bersama. Golongan yang di- D mua peserta bengkel telah lebih mendalam tentang telah sekian sifatkan sebagai aset negara dan penerus kesinam- bungan pembangunan adalah golongan pemikir ber- meluangkan masa dalam impaknya terhadap planet lama menarik dasarkan pendidikan formal dan sempurna yang mereka ekosistem menarik yang kita dan cabaran penting miliki. Dengan tingkat pendidikan mereka yang tinggi dan minat para meliputi hutan hujan serta halangan yang maju, para belia tidak diragui mampu untuk memikirkan ilmuwan ’perkara-perkara besar’ yang dihajati oleh negara bangsa tropika kami. dihadapi pemimpin- dan masyarakat. Peranan yang mereka mainkan amatlah terkemuka dan besar bukan sahaja di peringkat negara malahan di arena Negara Brunei Darus- pemimpin dunia. antarabangsa. Para belia perlu menerima hakikat bahawa salam sangat bertuah Setiap orang mempu- para pelajar dari mereka adalah 'stakeholder' yang dinamik untuk 'survival' kerana dikurniakan de- bangsa dan negara. nyai peranan untuk di- seluruh dunia ngan salah sebuah tempat Sudah tiba masanya, bagi generasi muda diberikan mainkan, bukan saja di untuk datang suntikan positif terhadap paradigma baru dan meng- biodiversiti menarik yang masa hadapan, malahan galakkan inovasi di kalangan anak-anak muda kitani yang terpenting di dunia, di ma- mengadakan dikira mampu menterjemah idea-idea yang dapat men- sekarang untuk berusaha cemerlangkan imej negara. Ini kerana para muda belia na pelbagai habitat boleh kajian dan menghentikan pemanasan SABDA Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak kita dianugerahkan dengan penuh tenaga, kreativiti dan didapati, berbanding ne- Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh dinamisme bahawa jika dimanfaatkan secara optimum global dan mengurangkan latihan tentang Ab Rahaman di Majlis Penutupan Bengkel Asia - Eropah sudah semestinya dapat memberikan sumbangan yang gara-negara lain di dunia. perubahan iklim. (ASEM) dengan tema 'Ke Arah Memahami Impak biodiversiti dan signifikan. Dalam menempuh era globalisasi, juga sudah Sama ada ini merupa- Perubahan Iklim Global Terhadap Biodervisiti dan Hutan sampai masanya bagi mereka disediakan platform yang Saya amat pasti dengan Hujan Tropika' bertempat di Dewan Bankuet, Bridex, hutan hujan berterusan agar mereka berkongsi visi tentang bagai- kan peluang awda kali keupayaan para individu Jerudong, pada hari Rabu, 27 Muharam 1431 bersamaan mana memanfaatkan kekuatan teknologi maklumat dan pertama menjejakkan kaki tropika. untuk membuat peruba- 13 Januari 2010. komunikasi (ICT) dan menggunakan kemanfaatan yang ke dalam hutan hujan ada bagi mencipta manfaat sosial dan ekonomi. han dan kehadiran awda ataupun kepada awda Menteri Tenaga di Jabatan Perdana Menteri, Yang di sini merupakan bukti laupun sudah pulang ke Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Dewa Mejar Jeneral (B) yang sudah biasa dengan Terjemahan dari