EV ANGELISCH- Gemeindebrief LUTHERISCHE

Nr. 198 KIRCHENGEMEINDE November – Februar 2019 – 2020

Foto: A. Stümke

Zur Ruhe kommen . . . Seite 10 Briefbögen · Geschäftskarten · Flyer · Plakate · Durchschreibesätze · Folder Kataloge · Broschüren · Blocks · Aufkleber · Flags · Logoentwürfe · Banner · u.v.m.

 Gr. Sand 3 | 25436 Telefon 04 122/92 50 - 0 HeydornDruckerei & Verlag www.heydorn-online.de

QUALITÄT MADE IN Fenster · Ha ustüren · Rollläden Innenausbau · Reparaturen Markisen · In sektenschutz

ch Holstenring 3 · 25355 Barmstedt ber glei ... lie nn! Tel. 04123 / 92 16 95 m Fachma ŝŶĨŽΛƟƐĐŚůĞƌͲƐĞůůŚŽƌŶ͘ĚĞ zu



  

 

  

           Auf ein Wort Jesus Christus spricht: Kommt her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken. Nehmt auf euch mein Joch und lernt von mir, so werdet ihr Ruhe finden für eure Seelen. Liebe Leserinnen und Leser! Das Titelbild zeigt eine Bank im neuen Bestattungswald auf dem Barmstedter Friedhof – Pastorin eine Ruhebank. Dort, wo unsere Verstorbenen ihre Antje Stümke letzte Ruhe gefunden haben, können Trauernde an ihre Lieben denken, für sie beten und selbst zur Ruhe kommen. Auf alten Grabsteinen finden wir oft die Buchstaben R.i.P. Resquiet in Pacem – Ruhe in Frieden. Denn der Tod eines geliebten Menschen lässt uns erstmal untröstlich zurück, er stürzt uns in tiefe Trauer und Verzweiflung. Auf der Suche nach dem verlorenen Menschen pflanzen wir Blumen auf das Grab und betrachten seinen Namen auf dem Grabstein. Im November mit seinen Gedenktagen bringen wir Gestecke und Grablichter als Zeichen unserer christlichen Hoffnung, dass der Tod doch nicht das letzte Wort über uns hat. Mühselig und beladen suchen wir Trost und Frieden für unsere auf - gewühlte Seele. Ruhe und Erquickung, die Jesus uns verspricht, in diesen dunklen Novembertagen ebenso wie im Advent, der darauf folgt. Möge die Bank also dazu beitragen, dass Trauernde zur Ruhe kommen ebenso wie alle die, die sich in der Hektik der Vorweihnachtszeit nach Ruhe sehnen! Möge Jesus Christus uns allen weihnachtlichen Frieden schenken und den festen Glauben, dass unsere Toten dank seiner Liebe ins ewige Leben auferweckt werden. Ihre Pastorin Antje Stümke Foto Titelseite : Ein Ruheplatz auf dem neuen Waldfriedhof Inhalt:

Wir sind für Sie da Seite 4 Pfarrbezirk Ost Seiten 18 + 19

Editorial Seite 5 Pfarrbezirk West Seiten 20 + 21 Impressum Seite 5 Kirchenmusik Seiten 22 + 23 Ein Pastor sagt Tschüss Seiten 6 + 7 Schöpfkelle Seiten 8 + 9 Ev. Jugend Seiten 24 + 25 Friedhof/Waldgräber Seite 10 Infos der Diakoniestation Seiten 26 + 27 Pfarrbezirk Mitte Seiten 11 bis 14 Aus den Kirchenbüchern Gottesdienstplan Seiten 15 bis 17 Seiten 28 bis 31

Seite 3 www.kirche-barmstedt.de Kirchenbüro: Chemnitzstraße 28 – Margitta Frömming, Tanja Kühn Wir sindTe l.f: 0ü41r23 /3S1 39 i–e Fa xd: 04a123/71 58 – buero @kirche-barmstedt.de Öffnungszeiten: Dienstag : 9 bis 13 Uhr - Donnerstag : 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr – und nach Vereinbarung Küster in Barmstedt: Michael Gallas - Tel.: 04123/31 39 [email protected] Pastoren: Johanna Held, Überstör 2, 25355 Tel.: 04123/922 73 83 – [email protected] Bert Johannigmann, Bilsener Weg 29, 25485 , Tel.: 04123/23 72 Mobil: 0170/186 76 24 – [email protected] Tobias Jäger, Erlenweg 2, 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop Tel.: 04121/475 17 63 , Mobil: 01578 /968 30 58 – [email protected] Klaus-Dieter Piepenburg, Chemnitzstraße 28, 25355 Barmstedt Tel.: 04123/92 94 76 , Mobil: 0172/403 55 93 – [email protected] Antje Stümke, Rosenstraße 7c, 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop Tel.: 04121/87 07 48 – [email protected] Dieter Timm, Chemnitzstraße 22, 25355 Barmstedt Tel.: 04123/683 19 22 – [email protected] Kirchenmusik: Reinhard Deseniß – Tel.: 04123/37 28 – [email protected] Monika Glindmeier – Tel.: 04127/82 00 + 0152/53 70 99 98 Heike Pünner – Tel.: 04123/62 53 Kinder- u. Maja Eichhorn , Chemnitzstraße 24/26, Gemeindehaus 1. Stock Jugendarbeit: Tel.: 04123/6 8 56 69 – 0176/47 37 76 64 – [email protected] Friedhof: Am Friedhof 3 – Uwe Schinkel, Antje Reumann Tel.: 04123/22 55 – Fax: 04123/76 73 – [email protected] Kindergarten Botterhörn 2, 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop – Sabine Mülder Sparrieshoop: Tel.: 04121/87 07 45 – [email protected] Diakoniestation Barmstedt und Umgebung gGmbH Marktstraße 45, 25355 Barmstedt ● Telefon 04123/92266-0 oder 95 95 45 Tagespflege Barmstedt, Marktstraße 43, 25355 Barmstedt ● Tel: 04123/922 66-22 [email protected] ● www.diakoniestation-barmstedt.de Seniorenwohnanlage am Torhaus , Lindenweg 1 – Tel.: 04123/808 26 64 [email protected] – dienstags 14 bis 16 Uhr Vorsitzende des Kirchengemeinderates: Klaus-Dieter Piepenburg , Tel.: 04123/92 94 76 – [email protected] Lothar Dietrich, Stellvertr., Tel.: 04123/34 90 – Lothar.dietrich@ kirche-barmstedt .de Spendenkonten: IBAN: DE32 2305103000150485 80 – BIC: NOLADE21SHO IBAN: DE39 221914050020183300 – BIC: GENODEF1PIN - Kirchenerhalt

Seite 4 Aus dem Kirchengemeinderat Öffentliche Sitzung: 18. 11., um 19:30 Uhr im Gemeindehaus Barmstedt

Liebe Leserinnen und Leser, 15 Jahre lang hat Dieter Timm in den Dörfern Seeth-Ekholt, Bevern und sowie im südlichen Teil Barmstedts als Pastor gewirkt. In dieser Zeit hat er Gottesdienste gefeiert sowie getauft, konfirmiert, getraut und beerdigt. Er hat viele Menschen in ihren Häusern besucht, ist mit Gruppen regelmäßig zum Kirchentag gefahren und hat die beliebten Weihnachtsmarktfahrten veranstaltet. Zudem wird er als „Koch-Pastor“ in Erinnerung bleiben. Ob Grünkohl im Winter, Grillen beim Sommerfest oder 3-Gänge-Menu bei der Goldenen Konfirmation, bei ihm ging die Seelsorge gern durch den Magen. Für seinen Dienst in unserer Gemeinde bedankt sich der Kirchengemeinderat herzlich. Wir laden ein zum Abschiedsgottesdienst für Pastor Timm am 1. Advent um 10 Uhr in der Heiligen-Geist-Kirche. Anstelle des bei solchen Anlässen sonst üblichen Empfangs wünscht sich Pastor Timm anschließend ein zwang loses Beisammensein beim Weihnachtsmarkt. Ebenso herzlich laden wir ein zum Neujahrsempfang der Kirchengemeinde am 5. Januar. Wir beginnen um 10 Uhr mit dem Gottesdienst in der Heiligen- Geist-Kirche. Anschließend gibt es Berliner und Kaffee im Gemeindehaus. Kurz vor Drucklegung dieses Gemeindebriefes erreichte uns die traurige Nachricht, dass Elisabeth Theilig am 9. Oktober verstorben ist. Ein ausführlicher Nachruf erfolgt in der nächsten Ausgabe dieses Heftes. Für den Kirchengemeinderat: Lothar Dietrich Impressum Gemeindebrief der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Barmstedt; Herausgeberin: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Barmstedt; verantwortlich: Kirchengemeinderat; Redaktion: Hanne Gabrielsson, Dr. Peter Gabrielsson, Horst Meyer, Hans-Joachim Prange und Antje Stümke; Druck: C.D.C. HEYDORN Druckerei & Verlag, Uetersen - Tel.: 04122-9250-23 Der Gemeindebrief erscheint drei Mal im Jahr und wird gratis an alle Haushalte im Gemeinde - gebiet verteilt. Auflage: 10.500 Stück. Für unverlangt eingesandte Texte, Grafiken oder Fotos wird keine Gewähr übernommen. Die nächste Ausgabe des Gemeindebriefs erscheint zum 1. 3. 2020. Redaktionsschluss: 20. 01. 2020

Seite 5 Adieu, Gott befohlen und Tschüss.

Hausbesuchen, in der Seelsorge, bei Taufen, Trauungen und Beerdigungen begleitet. Generationen von Konfirmanden habe ich Rede und Antwort gestanden zu Kirche, christlicher Tradition und einem Blick auf die Welt durch die christliche Brille. Am 1. Mai 2004 nahm ich in der Ich habe versucht, die Konfis und Barmstedter Kirchengemeinde andere sprachfähig zu machen in meinen Dienst auf. Glaubensfragen. Jetzt, 15 ½ Jahre später, steht mein Viele Menschen haben meine Art Ruhestand vor der Tür. und Weise, Pastor zu sein, Mein Abschiedsgottesdienst wird geschätzt. Doch es gibt auch am 1. Advent sein und meine letzte diejenigen, die wohl froh sind, dienstliche Aktivität die wenn ich jetzt die Gemeinde Organisation der Fahrt zum verlasse. Man kann es nicht allen Weihnachtsmarkt nach Rostock recht machen. Deshalb bin ich am 4. Dezember. dankbar dafür, in einer so großen Und nach Verbringung des Kirchengemeinde tätig gewesen zu Resturlaubes bis zum Jahresende sein mit mehreren Kollegen. bin ich dann Pastor i.R. Wir sind alle so unterschiedlich, ab dem 1. Januar 2020. dass wohl jeder in der Gemeinde Es bleibt nicht aus, dass ich in einen Ansprechpartner findet, zu diesen Tagen für mich Rückblick dem er Vertrauen hat. halte auf die Zeit in Barmstedt, auf meine gesamte berufliche Zeit. Ich möchte auch allen haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern Ich bin gerne Pastor gewesen mit danken, die mit den Pastoren ganzer Seele – auch wenn diese zusammen erst die kirchliche Arbeit Aufgabe Zeiten und Dinge mit sich möglich machen und oft nur im bringt, auf die ich hätte gerne Hintergrund tätig sind. verzichten können. Zwei zentrale biblische Texte haben Unzählige Menschen habe ich mein Leben begleitet: Joh. 10,30: kennen gelernt. Habe sie bei „Jesus sagt: Ich und der Vater sind

Seite 6 eins.“ Und Joh. 14,9: „Jesus sagt: Inhalte, die hoffentlich weiter Wer mich sieht, der sieht den wirken. Vater.“ Das heißt für mich, dass ich Meine Frau und ich werden nach in allen Glaubensfragen auf das Norderstedt zurück ziehen, wo wir Wirken und Reden Jesu schaue, um fast 40 Jahre gelebt haben. Doch für mich Antworten für mein Leben wir bleiben Barmstedt verbunden zu finden. Und so, wie Jesus den und werden sicherlich hier und da Menschen damals begegnet ist, wieder vorbeischauen, da uns die so vertraue ich darauf, dass sich Zeit und die Menschen hier in Gott mir gegenüber verhält. Barmstedt sehr geprägt haben. Das wollte ich in der Gemeinde Herzlichen Dank allen, die mir ihr vermitteln. Deshalb geht es in Vertrauen geschenkt haben, meinem Abschied auch nicht um Ihr und Euer Dieter Timm, meine Person, sondern um die noch der Pastor.

Frohe Weihnachten und ein gesegnetes Neues Jahr!

Seite 7 e k m ü t S

. A

: s o t o F Gesundes Essen von der Schöpfkelle An jedem Mittwoch gibt es im von 2 Euro mit nach Hause zu Barmstedter Gemeindehaus in der nehmen. Chemnitzstraße das Angebot der Im Team arbeiten wir engagiert Schöpfkelle: Ein Mittagstisch von und fröhlich zusammen. Schon am 11.45 bis 13 Uhr, der sehr rege Dienstag treffen wir uns, um die angenommen wird. In offener eingegangenen Lebensmittel - Atmosphäre und gemütlicher spenden zu sichten, einzufrieren Runde trifft sich Jung und Alt oder zu verarbeiten. Am Mittwoch zum Essen und Klönen. Jeder ist wird dann in der Küche des hier herzlich willkommen! Gemeindehauses gekocht. Gereicht werden ein gutes Essen Besonders die zahlreichen Obst- und ein leckeres Dessert, alkohol - und Gemüsespenden werden freie Getränke sowie Kaffee und kreativ in den Speiseplan eingebaut, Kuchen zu einem freiwilligen so dass wir unseren Gästen eine Beitrag von 1 Euro. Es ist auch gesunde Mahlzeit anbieten können. möglich, eine Portion zum Preis Die Schöpfkelle lebt von Spenden.

Seite 8 Das meiste wird in der Küche viel Gutes erreicht. Unser Dank gilt verarbeitet, aber es gibt ebenso allen Spendern! eine Lebensmittelausgabe an Wir freuen uns auf Sie – als Bedürftige. Auch mit Gegenständen Spender, als ehrenamtlicher Helfer aus Haushaltsauflösungen können im Team oder als Gast. Kommen wir vielen Besuchern eine Freude Sie doch einfach mal vorbei! machen. Alle Spenden werden 1:1 Das Team der Schöpfkelle weiter gegeben, und es wurde damit

Die Schöpfkelle gibt es seit fast 20 Jahren. In dieser Zeit sind die vor - handenen Elektrogeräte ebenfalls in die Jahre gekommen, sie waren veraltet oder defekt. Darum freuen wir uns sehr, dass ein Gastroherd, zwei große Kühlschränke und zwei Gefrierschränke neu angeschafft werden konnten. Dies wurde möglich durch einen hohen Geldbetrag, den die Barmstedterin Anneliese Sierts der Kirchengemeinde zu Gunsten der Schöpfkelle vererbt hat. Frau Sierts hat hier oft zu Mittag gegessen und sich besonders gefreut, wenn Kinder aus dem Kindergarten „Rasselbande“ am Nachbartisch saßen. Frau Sierts hat auf unserem Friedhof einen Grabstein erhalten, und die Grabstelle wird von einem Mitglied aus dem Team der Schöpfkelle gepflegt. Der Kirchengemeinderat nutzt die Gelegenheit, um sich herzlich beim Team der Schöpfkelle für das große ehren amt - liche Engagement zu bedanken! Antje Stümke

Jahreslosung 2020

Gott spricht: „Ich glaube; „ hilf meinem Unglauben! Mk 9,24

Seite 9 Eine neue Einrichtung auf unserem Friedhof: Waldgräber Am Freitag, dem 16. August, Waldgräber, sie benötigen weder wurden bei strahlendem Sonnen - Schmuck noch Pflege und bleiben schein die neuen Waldgräber auf einfach Natur. Die Urnengräber dem Barmstedter Friedhof durch können bereits zu Lebzeiten Pastor Bert Johannigmann feierlich ausgesucht und reserviert werden. e ingeweiht. Hierzu konnten zahl - An einer Eichenbohle können reiche Vertreter der Stadt, Bürger - individuell beschriftete Namens- meister der Umlandgemeinden und wölkchen befestigt werden. Nach interessierte Gäste begrüßt werden. zahlreichen Fragen der Gäste gab es Nach einer kurzen Andacht durch für alle einen kleinen Imbiss. Dieser Pastor Johannigmann begrüßte auch wurde auf dem neuen Elektro - Friedhofsverwalter Uwe Schinkel fahrzeug des Friedhofes präsentiert, die Gäste und gab einen kurzen sodass es in gemütlicher Runde Zeit Überblick über die Nutzung der für nähere Informationen und Waldgräber. Sein Credo: Es sind Klönschnack gab. Uwe Schinkel

Seite 10 GEMEINDEBEZIRK MITTE Barmstedt Mitte: Pastor K.-D. Piepenburg Barmstedt Nord: Pastorin J. Held ( Pastor R. Steenbuck ) Lutzhorn Barmstedt Süd: Pastor D. Timm Bevern – Bullenkuhlen – Seeth-Ekholt

Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Rostock Herzliche Einladung zur Weihnachts - marktfahrt am 4. 12. nach Rostock. (Fahrpreis: € 30.-). Zustiegsmöglichkeiten sind in Bullenkuhlen bei Harbeck um 8:50 Uhr, in Barmstedt, Rondell am See um 9 Uhr H und in Langeln am Gemeindezentrum um b m G

k c o

9:15 Uhr. Um 19 Uhr treten wir die t s o R

t k

Rückfahrt an. Anmeldung mit Einzahlung r a m ß o des Teilnehmerbeitrags bitte über das r G

: o t o Kirchenbüro oder bei Pastor Timm. F Senioren-Adventsfeier mit Kaffeetafel Wir laden Sie recht herzlich zur Senioren-Adventsfeier am Dienstag, 10. Dezember, 15 Uhr, in unserem Gemeindehaus, Chemnitzstraße 26, ein. Der gemütliche Nachmittag beginnt mit einer Andacht. Bei der folgenden Kaffeetafel wollen wir Geschichten hören und in weihnachtlicher Atmosphäre gemeinsam Lieder singen. Bitte melden Sie sich rechtzeitig im Kirchenbüro an, Tel.: 04123 - 3139, und teilen Sie uns gleichzeitig mit, falls Sie Diabetiker sind. Die Pastorinnen Stümke und Held

Seite 11 Lebendiger Adventskalender In den Regalen stehen schon die ersten Weihnachtsartikel: Lebkuchen, Marzipan und Spekulatius ma - chen sich bereit. So früh schon? Denken sich bestimmt einige von Ihnen. Doch auch wir sind schon ein kleines bisschen in Weihnachtsstimmung. Auch in diesem Jahr wird es wieder einen ­’Lebendigen­­Adventskalender’ geben und wir möchten Sie somit einladen, denn an jedem Tag wird an einem anderen Ort/Haus ein Tür - chen geöffnet. Nehmen Sie sich etwas von dieser besinnlichen Zeit mit. Kontakt: Karen Maranis Tel. 04123-4825. Genaue Daten finden Sie Ende November in der Barmstedter Zeitung oder auf Flyern der Kirchengemeinde.

Der Besuchsdienst hört auf Als sich vor ein paar Jahren die Frauenhilfe auflöste, habe ich einen Besuchsdienst für die Barmstedter Senioren ab 81 Jahren ins Leben gerufen, die anlässlich ihres Geburtstages von unseren ehrenamtlichen Damen besucht oder angerufen wurden. Mit meiner Zurruhe - setzung Ende des Jahres endet dieser ehrenamtliche Dienst. Sie werden recht - zeitig informiert, ob in ähnlicher oder anderer Form der Jubilare unserer Kirchengemeinde ged ac ht werden kann . Her zlichen Dank allen Ehrenamtlichen, die sich in dieser Zeit dafür engagiert haben. Ihr Dieter Timm, Pastor

Aufgrund guter Verkaufserfolge suchen wir für vorgemerkte Kunden: Grundstücke, ungen Tippgeben lohnt sich: Eigentumswohn Tippgeber erhalten 500,- € bei und Häuser dadurch späterem Verkaufserfolg! Bei Nennung der Aktions-Nr. 198 spenden zum Verkauf! wir 250,- € für den Erhalt der Kirche! Gerne geben wir Ihnen kostenfrei eine Marktwerteinschätzung zu Ihrer Immobilie. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht! IMMO-HOUSE / IMMOBILIEN Barmstedt | Hemdingen 04 12 3-92 95 71

Seite 12 Zu den Veranstaltungen der Senioren-Akademie sind Interessierte jeden Alters herzlich eingeladen. Unsere Einzelveranstaltungen finden - wenn nicht anders angegeben - im Gemeindehaus, Chemnitzstraße 26, statt. Sie beginnen mit einem musikalischen Beitrag von Reinhard Deseniß, in der Pause gibt es einen Imbiss und Getränke. Kosten pro Abend 4,50 €. Wir freuen uns auf Sie. Das Kuratorium der Senioren-Akademie Klaus-Dieter Piepenburg Das aktuelle Programm erfragen Sie bitte gern im Kirchenbüro!

von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr, Frauen kreis im Gemeindehaus, Chemnitzstraße Termine : 5. 11. mit Pastorin Johanna Held und Christa Herrmann; 7. 1. mit Karen Maranis; 4. 2. mit Karen Maranis

Spinntreff Regelmäßig findet an jedem 1. und 3. Montag im Monat in der Kirchengemeinde ein Spinntreff statt. Wo: im Dach - geschoss des Gemeindehauses (Chemnitzstraße 26) in Barmstedt. Wann: 19 Uhr. Mitzubringen sind (wenn möglich) ein Spinnrad und Rohwolle. In Absprache mit der Leiterin können zum Ausprobieren auch Gerät und Material (Material gegen Kostenbeitrag) zur Verfügung gestellt werden. Pro Abend sammelt der Spinntreff 3 € von den erwachsenen Teilnehmern als Spende für den Erhalt der Heiligen-Geist-Kirche ein. Bei­Interesse­an­einer­Teilnahme­wird­um­vorhe - rige­Rücksprache­­gebeten. Kontakt: Stefanie Kruth, Mobil: 0173/4782411 (telefonisch oder per WhatsApp)

Für eine 5- €-Spende erhalten Sie eine Kerze mit dem Motiv e g n a „Heiligen-Geist-Kirche“ r P

. J -

im Kirchenbüro, Chemnitzstr. 28, und bei . H

Glaserei Heike Brinckmann, : o t o

Reichenstraße 10. F

Seite 13 Schöpfkelle Gemeindehaus Chemnitzstraße Mittagstisch für Jung und Alt Jeden Mittwoch (außer in den Schulferien) v on 11:45 bis 13 Uhr sind wir f ür Sie da. Maj-Britt Bockisch u. Team

Töpfergruppe Im Untergeschoss des Kirchen büros, Chemnitzstraße 28, wird mittwochs getöpfert. Termine: 6. und 27. November, 5. Januar, 26. Februar, von 18:30 bis 20:30 Uhr . Anmeldung bei Frau Heine: Telefon: 04123-6318 oder 0170-882 79 57.

Heiteres Gedächtnistraining mit Karen Maranis im kleinen Gemeindesaal. Immer am Dienstag. Termine: 26. November, 10. Dezember, 14. und 28. Januar, 11. und 25. Februar, jeweils von 9:30 bis 11 Uhr.

Nähtreff Regelmäßig findet an jedem Dienstag in der Kirchen gemeinde ein Nähtreff statt. Wo: im Dachgeschoss des Gemeindehauses (Chemnitzstraße 26) in Barmstedt. Wann: 19 Uhr. Alle Nähfreunde und Interessierte, ob jung oder alt, sind herzlich will kommen. Mitzubringen sind Nähmaschine und Zubehör. Bei­Interesse­an­einer­Teilnahme­wird­um­vorherige­Rücksprache gebeten. Pro Abend sammelt der Nähtreff 3 € von den erwachsenen Buchbinderei Silke Menzel Teilnehmern als Spende für den Erhalt der Heiligen-Geist-Kirche ein. Individuelle Bucheinbände Kontakt: Reparaturen · Buchbindematerial Sabine Wienbarg, Tel.: 04121/62841 Werkzeuge und Kurse oder per E-Mail: [email protected] . Bindung von Fachzeitschriften Dringend gesucht werden tragbare Nähmaschinen! papÖeffrnubngoszeiotenk: art Der Nähtreff freut sich über Stoffe, Mi. 16-20 Uhr · Do. u. Fr. 12-18 Uhr Knöpfe und jegliches Nähzubehör. Großendorfer Heide 1 Bitte alles anbieten. Herzlichen Dank! 25355 Barmstedt Kontakt: Maja Eichhorn - Telefon 04123/684784 Tel.: 04123/685669 oder per E-Mail: www.paperbookart.de [email protected]

Seite 14 GOTTESDIENST-TERMINE im November 20. Sonntag nach Trinitatis 3. 11. Heiligen-Geist-Kirche - 17 Uhr - Taizé-Gottesdienst - P. Jäger Christus-Kapelle - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 19 Uhr - Taizé-Gottesdienst - P. Jäger Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres 10. 11. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Familiengottesdienst m. Musical „Bartimäus“ - Pn. Held , Thiensen 10 - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - Familiengottesdienst - (K) - P. Jäger Volkstrauertag 17. 11. Barmstedt, Moltkestraße 2 - 11 Uhr - In der Gemeinschft der Ev. Kirche anschl. Kranzniederlegung - P. Timm u. Prediger Wesselhöft Christus-Kapelle - 10 Uhr - anschl. Kranzniederlegung - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - anschl. Kranzniederlegung am Ehrenmal - Pn. Stümke Buß- und Bettag 20. 11. Heiligen-Geist-Kirche - 19 Uhr - Ökumenisches Team u. P. Jäger Ewigkeitssonntag (Totensonntag) 24. 11. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - mit Totengedenken - P. Timm Christus-Kapelle - 10 Uhr - mit Totengedenken - (A) - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - mit Totengedenken - (A) - P. Jäger Friedhofs-Kapelle, Barmstedt - 14 Uhr - Andacht - P. Johannigmann Heiligen-Geist-Kirche - 18 Uhr - W.­A.­Mozart Requiem­d-moll­ Chöre und Solisten - Leitung: Reinhard Deseniß n h ü K

. T

, ) 2 (

e g n a r P

. J - .

H

: s o t o

Osterkirche Christus-Kapelle Heiligen-Geist-Kirche F (A)=Abendmahl; (K)=Kirchenkaffee; (T)=Taufen Seite 15 GOTTESDIENST-TERMINE im Dezember 1. 12. 1. Advent Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Verabschiedung­Pastor­Timm Propst Dr. Bergemann + P. Timm Osterkirche - 10 Uhr - Familiengottesdienst mit Kindergarten und Band - (T) - P. Jäger 8. 12. 2. Advent Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Familiengottesdienst mit KiGa Arche Noah - P. Dr. Pawlas Christus-Kapelle - 11 Uhr - Familiengottesdienst zum Jubiläum 10 Jahre Kinderkirche - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - Pn. Stümke 15. 12. 3. Advent Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Pn. Held Ellerhoop, Thiensen 10 - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - anschl. Familienweihnachtsstunde - P. Jäger Heiligen-Geist-Kirche - 18:30 Uhr - Advents-­und­Weinachtssingen 22. 12. 4. Advent Osterkirche - 19 Uhr - Nine Lessons and Nine Carols - Cerulean Singers und Lektoren 24. 12. Heiligabend Heiligen-Geist-Kirche - 14 Uhr - Familiengottesdienst - Pn. Held - 15:30 Uhr - Familiengottesdienst - Pn. Held - 17 Uhr - Christvesper mit Chormusik - Pn. Held - 23:30 Uhr - Christmette - P. Johannigmann Christus-Kapelle - 14 Uhr - Christvesper mit Krippenspiel - P. Johannigmann - 17 Uhr - Christvesper - P. Johannigmann Osterkirche - 14:30 Uhr - Christvesper mit Krippenspiel - P. Jäger - 16 Uhr - Christvesper mit Krippenspiel - P. Jäger - 17:30 Uhr - Christvesper - Pn. Stümke - 23:30 Uhr - Christmette - P. Jäger 25. 12. 1. Weihnachtstag Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Festgottesdienst mit Chormusik - (A) - P. Johannigmann 26. 12. 2. Weihnachtstag Osterkirche - 10 Uhr - Festgottesdienst mit Weihnachtsliedern - (A) - Pn. Stümke 29. 12. 1. Sonntag nach dem Christfest Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - (A) - Pn. Held 31. 12. Altjahresabend Osterkirche - 17 Uhr - P. Jäger (A)=Abendmahl; (K)=Kirchenkaffee; (T)=Taufen

Seite 16 GOTTESDIENST-TERMINE im Januar/Februar 2. Sonntag nach dem Christfest 5. 1. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Zentraler­Gottesdienst mit anschl. Neujahrsempfang - P. Jäger + P. Johannigmann 1. Sonntag nach Epiphanias 12. 1. Osterkirche - 10 Uhr - Zentraler­Gottesdienst - Pn. Stümke 2. Sonntag nach Epiphanias 19. 1. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Eröffnung­d.­Ökum.­Gebetswoche - „Zu den Wurzeln unseres Lebens“ - Pn. Held u. Prediger Wesselhöft Ellerhoop, Thiensen 10 - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 19 Uhr - Evensong mit den Ceruleans - P. Jäger 24. 1. Barmstedt, Moltkestraße 2 - 19 Uhr - In der Gemeinschft der Ev. Kirche - Jugendgottesdienst - Ökumenekreis u.a. Manuel Völker 3. Sonntag nach Epiphanias 26. 1. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Pn. Stümke Christus-Kapelle - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - (A) - P. Jäger Letzter Sonntag nach Epiphanias 2. 2. Heiligen-Geist-Kirche - 17 Uhr - P. Jäger Christus-Kapelle - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - Familiengottesdienst - (K) - P. Jäger Septuagesimä 9. 2. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Pn . Held Ellerhoop, Thiensen 10 - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - P. Jäger Sexagesimä 16. 2. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - Pn. Held Osterkirche - 10 Uhr - Pn. Stümke Estomihi 23. 2. Heiligen-Geist-Kirche - 10 Uhr - (A) - Pn. Stümke Christus-Kapelle - 10 Uhr - (A) - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - (A) - P. Jäger Invokavit 1. 3. Heiligen-Geist-Kirche - 17 Uhr - Pn. Held Christus-Kapelle - 10 Uhr - P. Johannigmann Osterkirche - 10 Uhr - Familiengottesdienst - (K) - Pn. Stümke 6. 3. Christus-Kapelle - 18 Uhr - Andacht­zum­ Weltgebetstag

Seite 17 GEMEINDEBEZIRK OST Pastor B. Johannigmann – Ellerhoop – Heede – Hemdingen – Langeln

Pfarrstelle Ost – Frauenkreise Datum Uhr Leitung Do. 07. 11. 19 14.30 Hemdingen Do. 14. 11. 19 14.30 Heede Do. 21. 11. 19 14.30 Langeln Mi. 27. 11. 19 14.30 Ellerhoop Gudrun Neuhaus Do. 28. 11. 19 14.30 Bilsen Tel.: 04106 - 627168 Do. 09. 01. 20 14.30 Hemdingen Do. 16. 01. 20 14.30 Heede Do. 23. 01. 20 14.30 Langeln Mi. 29. 01. 20 14.30 Ellerhoop Do. 30. 01. 20 14.30 Bilsen

Frauenfeierabend E ingeladen sind alle Frauen im Alter von ca. 40 bis 60 Jahren, die gern in gemüt licher Runde miteinander den vergangenen Tag ausklingen lassen und neue Impulse für den Alltag mitnehmen möchten. Wir wollen uns an jedem letzten Mittwoch im Monat treffen. Infos: Birgit Wiechers (04106/612451) und Anja Elfers-Schuldt (04120/1472). Termine: 27.11.2019; 29.1. und 26.2.2020 bei Birgit Wiechers, Lehmkuhlenweg 16 in Bilsen, von 20 bis 22 Uhr. Action-Samstag für Kids R Termine: 23.11. und 8. 12. 2019 (Familiengottesdienst); 25. 1. und 22. 2. 2020.

Psychologische Praxis Kinderkirche Geschichten hören, Probleme. . . Lieder singen, basteln und spielen für Kinder ab . . . und keine vier Jahren. Sonntags von Lösung? 10 bis 11 Uhr im Gemeindehaus neben der Christus-Kapelle. Dipl.-Psych. Ina Rupp Termine: www.ina-rupp.de 3. 11. und 17. 11.; 1.12. und 8.12.2019 (Familiengottesdienst); 04 12 3/8546 828 19. 1.; 2. 2. und 16. 2. 2020.

Seite 18 Wir laden herzlich ein zum: Gitarrenkonzert mit dem Peter-Wulff-Thießen-Trio am 16.11.2019 um 17 Uhr in der Christus-Kapelle in Hemdingen (Eintritt ist frei). 10 Jahre Kinderkirche – eine Erfolgsgeschichte! Einladung zum Jubiläum! Seit 2009 veranstalten Birgit Wiechers, Katrin Westphalen und Kerstin Schenk-Thießen die n

e Kinderkirche in Hemdingen. Nunmehr seit l a h

p 10 Jahren arbeiten die drei Damen schon konstant mit t s e den Kindern. W n i Dieses Jubiläum wollen wir im Ost-Bezirk am r t a

K 8. Dezember um 11 Uhr mit einem

: o t Familiengottesdienst in der Christus-Kapelle und o F einem anschließenden Beisammensein im (v.l.n.r.: Katrin Westphalen, Gemeindehaus festlich begehen. Hierzu sind alle herz - Birgit Wiechers, lich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt Kerstin Schenk-Thießen) (Adventskaffee, Kuchen, Waffeln, Hot Dogs . . .). Besonders herzlich sind alle Kinder eingeladen, die in diesen Jahren irgendwann einmal die Kinderkirche besucht haben.

Senioren-Adventskaffee des Bezirks Ost am 9. 12. 2019 um 14 Uhr im Hemdinger Sprüttenhuus. Advent in den Dörfern In drei Dörfern des Ostbezirks laden wir zu Gesang und Klönschnack bei adventlicher Gemütlichkeit ein. Wir treffen uns jeweils am Sonnabend um 17 Uhr in: Beratungsstelle: Heede am 30.11. bei Familie Tietjen, Sonja Teßen Hemdinger Chaussee 4 Barmstedter Str. 50 25373 Ellerhoop Langeln am 14.12. bei Telefon Familie Fuhlendorf, Auf dem Bek 5 04 120-70 8276 www.lohnsteuerhilfe-ellerhoop.de Ellerhoop am 22.12. bei Ingrid Göttsche, An der Schule 7

Seite 19 GEMEINDE BEZIRK WEST Pastor T. Jäger Bokholt- Hanredder – Gr. Offenseth-Aspern Klein Offenseth-Sparrieshoop

Datum Uhr Osterkirche, Kirchenstr. 21 Di. 12. 11. 19 14:30 Di. 10. 12. 19 14:30 Dienstagskreis im Hause Tietjen P. Jäger Di. 14. 01. 20 14:30 Bokholter Str. 29, Bokholt-Hanredder Di. 11. 02. 20 14:30 Mi. 06. 11. 19 14:30 Mi. 04. 12. 19 14:30 Handarbeits- und Basarkreis Marlis Rüth Mi. 08. 01. 20 14:30 Mi. 05. 02. 20 14:30 Do. 28. 11. 19 14:30 Do. 12. 12. 19 14:00 Weinachtsfeier in Diekendeel Senioren- P. Jäger Do. 30. 01. 20 14:30 Club Do. 27. 02. 20 14:30

Kirchenmäuse: Krabbelgruppe für Kinder von null – drei Jahren: Dienstags 9:30 – 11 Uhr

Jungschar: Jeden Freitag 16 – 17:30 Uhr, für Kinder von acht bis zwölf Jahren

Kindergottesdienst: Jeden Sonntag für Kids ab vier Jahren parallel zum Gottesdienst

NACHHILFE-BARMSTEDT.de Kurz und bündig Stark in Besondere Gottesdienste Bildung... in der Osterkirche 17.11. – 10 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag, Privates Lehrinstitut anschließend Kranz niederlegung an den Kuhberg 9 · Barmstedt Ehrenmalen in Klein Offenseth- Sparrieshoop und Bokholt- Hanredder mit  04123/854 68 28 Worten von Bürgermeister Korff und Bürgermeisterin Schrade

Seite 20 24. 11. – 10 Uhr: schwestern herzlich bedankt haben. Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Zeitgleich findet vor der Kirche der Totengedenken Adventsmarkt statt. 1. Advent – 10 Uhr: Weihnachten in der Familiengottesdienst mit Kindergarten und Band Osterkirche 3. Advent – 10 Uhr: Das Team der Jungschar übt mit Gottesdienst mit anschließender den Kindern ein Krippenspiel ein, Familienweihnachtsstunde das in den beiden ersten Christvespern am Heiligabend um 4. Advent – 19 Uhr: 14.30 Uhr und um 16 Uhr zur Nine Lessons and Nine Carols mit Aufführung kommt. Lektoren und den Cerulean Singers Die dritte Christvesper um 17.30 Uhr 19. 1. 2020 – 19 Uhr: hat demgegenüber einen ruhigen und Evensong mit den Cerulean Singers nachdenklichen Charakter, und die Christnacht um 23.30 Uhr bildet einen meditativen Ausklang des Heiligen Basar und Adventsmarkt Abends im Kerzenschein. Wieder haben die fleißigen Damen Am 2. Weihnachtstag feiern wir um aus dem Handarbeitskreis das ganze 10 Uhr mit vielen bekannten Liedern Jahr hindurch gestrickt und gehäkelt, einen stimmungsvollen Weihnachts- genäht und gebastelt. gottesdienst. Am Sonnabend, 23. 11., ist es soweit: Von 14 bis 17 Uhr werden im Gemeindehaus der Seniorengeburtstagsfeier Osterkirche geschmackvolle Handar - im Januar beiten und Basteleien während des Am 30.1. um 14.30 Uhr lädt Pastor traditionellen Basars verkauft. Kaffee Jäger die „Geburtstagskinder“ der und Kuchen runden das Angebot ab. Monate November bis Januar, Wieder wird der Reinerlös dem die 75 Jahre und älter geworden sind, Krankenhaus in Rawalpindi / Pakistan herzlich zu Kaffee und Kuchen in das zugute kommen. Im vergangenen Jahr Gemeindehaus, Kirchenstraße 21, ein. konnten 5000 € überwiesen werden, Ihre Anmeldung dazu nimmt Pastor wofür sich die Christusträger - Jäger gern entgegen.

Weil es zu Hause am schönsten ist . . . MTB Treppenlift Service • Sitzlift • Plattformlift • Hebebühnen • Senkrechtaufzüge • neu & gebraucht Barmstedt bei • Inh. Marc Behrens Telefon 0 4123/809 700 • www .mtb-treppenlift.de

Seite 21 + + + KirIncfohrmeationnemn buei Rseink har+d D +es e+ni ßK, Teli. r04c12h3 /e 37 n28musik + Mittwoch, 30. Oktober, 20 Uhr – Heiligen-Geist-Kirche „Selva morale e spirituale” Geistliche Werke von Claudio Monteverdi für eine bis acht Stimmen, 2 Violinen und BC Gesangs- und Instrumental-Studierende der Hochschule für Musik und Theater Hamburg Leitung: Isolde Kittel-Zerer und Nicola Procaccini Claudio Monteverdi hat mit seiner „Selva morale e spirituale“ eine besondere Sammlung geistlicher Werke herausgegeben: in unterschiedlichster Besetzung hat er vor allem Psalmen und andere Texte der Vesperliturgie vertont, aber auch moralische Dichtungen seiner Zeit sind enthalten. Eine Gruppe von Studierenden der Hamburger Musikhochschule unter der Leitung von Isolde Kittel-Zerer und Nicola Procaccini hat sich ein ganzes Semester intensiv mit diesem Werk beschäftigt und musiziert einen Teil dieser wunderbaren, klangschönen Stücke in diesem Konzert. Eintritt: €10. –, ermäßigt € 6. – (Schüler/Studenten), bis 14 Jahre freier Eintritt

Sonntag, 10. November, 10 Uhr – Heiligen-Geist- Kirche Familiengottesdienst „Bartimäus – Ein wunderbarer Augenblick“ ein Musical von Frank Kampmann aufgeführt vom Kinder- und Jugendchor der Heiligen-Geist-Kirche und einer Band! Änderungen vorbehalten! Bitte achten Sie auf Mitteilungen in der Tagespresse.

Seite 22 Sonntag, 24. November, 18 Uhr – Heiligen-Geist-Kirche W. A. Mozart: Requiem d-moll Mitwirkende: Linda Joan Berg – Sopran l Anna-Maria Torkel – Alt Andreas Preuß – Tenor l Immanuel Klein – Bass Projektorchester Chor der Stadtkirche Glückstadt , Leitung Florian Hanssen Kantorei der Friedenskirchen gemeinde , Leitung: Jan Rohloff Kirchenchor der Heiligen-Geist-Kirche Gesamtleitung: Reinhard Deseniß Eintritt: €15.-, Studenten/Schüler € 8.-, bis 14 Jahre freier Eintritt n h ü K

. T

: o t o F

Sonntag, 15. Dezember,18:30 Uhr – Heiligen-Geist-Kirche Advents- und Weihnachtssingen Barmstedter Chöre und Instrumentalisten singen und spielen Musik zur Advents- und Weihnachtszeit Bläserchor der Gemeinschaft, Barmstedter Blockflötenensemble, Kinder-und Jugendchor Barmstedt, Kirchenchor Barmstedt

Leitung: t a v i r p

Jörg Petersen, Reinhard Deseniß : o t o

Eintritt frei! F

Seite 23

The Young Revolution startet in die neue Saison Das Theaterstück wurde noch in den Sommerferien fertig geschrieben und auch die Rollen wurden bereits beim Casting verteilt. Nun sind wir dabei, das neue Theaterstück sowie neue Lieder und

Tänze zu proben. Auch ohne Rapha el Foto : Privat und Imke klappt bisher alle s. Trotzdem vermissen wir die beiden Theaterleitung (Jeanette B. und Merle N. und Maskottc hen „E nti“ beim Casting manchmal s ehr. Dafür , dass wir sie nicht vergessen , haben sie n och v or ih rer Ab reis e m it kleinen Gesch enken gesorg t. Di ese dü rfen wir nur zu beson deren Anl ässen öffnen. B eisp iels - weise haben sie uns Motivationsplakate für da s Casting geb astelt (siehe Foto). Auf unserer diesjährigen Okto ber-Frei zeit ha t uns Pasto rin Johanna Held als Unterstützung begleit et. Wir freu en un s auf e ine spannende Saison mit vielen neuen Heraus fo rderungen !

www. Rechnen-Schreiben-Lesen.de Wenn Schülerhilfe nicht reicht, www. Krach-im-Takt.de Studien im Kreis nichts bringen Rhythmus für Kinder, Jugendliche oder es nie richtig los ging, dann und Erwachsene Lerntherapie Andrea Sitz* Conga-Unterricht . . . damit es mit dem Lernen besser klappt Tel. 04123/6834938 * Qualifizierte Lerntherapeutin FiL, Dyskalkulie- und Dyslexietherapeutin®BVL. Tel. 04123/6834938 www.sambadabahia.de

Seite 24 Seite 24 Immer montags! Kinder- und Jugendtreff „Mini“-Gruppe: montags von 15 bis 16:30 Uhr, „Junior“-Gruppe: montags von 16:30 bis 18 Uhr Mini-Gruppe für Kinder zwischen 4 bis 8 Jahren, Junior-Gruppe ab 9 Jahre und älter . . . Die Treffen im Dachgeschoss der Chemnitzstraße 24/26 sind offen für alle.

Datum Veranstaltung 04.11. Kreisspiele 11.11. ab 16 Uhr St. Martins - Kaffeenachmittag im Gemeindesaal mit Backspaß (für die ganze Familie) 18.11. Wortspiele und Rätselspaß 25.11. Fortbildung – keine Gruppen 02.12. Töpfern für Advent - und Weihnachten mit Frau Heine 09.12. Töpfern II – Glasieren mit Frau Heine 16.12. rote Pompons – rote Nasen (Geschenke für Weihnachten) Vom 23.12. bis 6.01. sind Weihnachtsferien 13.01. keine Gruppen 20.01. Neustart 2020 – Wunschspielenachmittag 27.01. Wir bemalen unsere eigene Tasse 03.02. „Ich glaube; hilf meinem Unglauben“. Ideen und Gedanken zur Jahreslosung 2020 10.02. Indoor-Rallye 17.02. keine Gruppen 24.02. Rosenmontag – Verkleidungsnachmittag mit Berlinern

EEVV AANNGGEELLIISSCCHHEE JJUUGGEENNDD BBAARRMMSSTTEEDDTT Infos unter: Maja Eichhorn 04123/68 56 69 (+AB) oder Mobil 0176/47 37 76 64

Seite 25 Diakoniestation Barmstedt und Umgebung gGmbH Pflegebedürftig- was nun? In Deutschland leben knapp 3,3 Millionen pflegebedürftige Menschen - Tendenz steigend. Davon wird ein Großteil durch Angehörige und/oder mit Hilfe von ambulanten Pflegediensten versorgt. Oft stellt sich im Fall der Pflegebedürftigkeit die Frage, was zu tun ist und wie man die Pflege organisiert. Wann ist ein Mensch auch die Pflegekasse, die für Fälle pflegebedürftig? der Pflegebedürftigkeit zuständig ist. Bei der Pflegekasse muss ein Antrag Maßgeblich für das Vorliegen von gestellt werden, um Leistungen wie Pflegebedürftigkeit sind die gesund- Pflegegeld zu bekommen. heitlichen Beeinträchtigun gen der Die Kranken- bzw. Pflegekasse Selbstständigkeit oder der Fähigkeiten beauftragt dann den Medizinischen in folgenden Bereichen: Mobilität, Dienst (MDK), der den Antrag kognitive und kommunikative prüft und den benötigten Pflegegrad Fähigkeiten (örtliche und zeitliche der oder des Pflegebedürftigen Orientierung, Mitteilung vo n feststellt. Bedürfnissen), Verhaltensweisen und psychische Problemlagen (Häufigkeit der benötigten Hilfe aufgrund von Wie erfolgt eine psychischen Problemen), Selbst - Einordung in einen versorgung (Selbstständigkeit der Pflegegrad? Person im All tag bei Körperpflege Bei der „Begutachtung zur und Ernährung), Bewält igung von Feststellung der Pflegebedürftigkeit“ und selbständig er Umgang mit durch den MDK erfolgt eine krankheits- oder th erapiebedingten Einordnung in einen Pflegegrad Anforderungen und Bela stungen und anhand eines Punktesystems. Hierfür Gestaltung des Al ltags und soziale werden in den sechs genannten Kontakte. Bereichen mit den Einzelkriterien für Wer ist der erste jedes Kriterium Punkte vergeben. Ansprechpartner bei Die Höhe der Punkte orientiert sich Pflegebedürftigkeit? daran, wie sehr die Selbstständigkeit Die erste Anlaufstation ist die eigene eingeschränkt ist oder die Krankenkasse. Dort ist gleichzeitig Fähigkeiten noch vorhanden sind.

Seite 26 Dabei werden die verschiedenen Medikamente stellen bis Bereiche entsprechend ihrer Ganzkörperpflege gehen, auch Bedeutung im Alltag verschieden hauswirtschaftliche Dienste, gewichtet. wie Reinigung der Wohnung und Einkäufe, und Betreuung der oder Der ambulante des Pflegebedürftigen an. Pflegedienst als Hilfe bei Als pflegender Angehöriger hat der Pflege man nach § 45 SGB XI ein Recht Die Pflege eines Angehörigen kann auf eine individuelle Pflegeberatung für die Pflegenden eine Belastung durch einen ambulanten sein. Nicht immer können alle Pflegedienst. Dabei geht es darum, Aufgaben von den pflegenden dass der pflegende Angehörige Angehörigen übernommen werden, umfassend über die Möglichkeiten weswegen es Möglichkeiten gibt, der Pflege durch einen ambulanten die bei der Pflege eines Angehörigen Pflegedienst informiert wird und helfen können. An dieser Stelle sind Fragen zur Umsetzung der die ambulanten Pflegedienste pflegerischen Tätigkeiten und der zu nennen. Diese bieten neben den Versorgung der oder des pflegerischen Tätigkeiten, die von Pflegebedürftigen geklärt werden.

Wenn Sie Fragen haben, an der Arbeit der Diakoniestation Barmstedt interessiert sind oder Sie beraten werden möchten, steht Ihnen unsere Geschäftsführerin und Pflegedienstleiterin Rita Kaminski unter der Telefonnummer (04123) 92266-0 gern zur Verfügung. Weitere Informationen können Sie auch auf unserer Internetseite unter www.diakoniestation-barmstedt.de einsehen.

Diakoniestation Barmstedt und Umgebung gGmbH Häusliche Krankenpflege • Ambulante Altenpflege • Tagespflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Familien pflege • Urlaubspflege • Betreuung nach § 45 b SGB XI • 24-Stunden-Erreichbarkeit • Rund-um-die-Uhr-Dienst durch examinierte Pflegekräfte u.v.a.m. Marktstraße 45, 25355 Barmstedt √= Telefon 04123 - 922 66-0 oder 95 95 45 Tagespflege Barmstedt, Marktstraße 43, 25335 Barmstedt √ 04123 - 922 66-22 [email protected] √= www.diakoniestation-barmstedt.de

Seite 27