DOCSLIB.ORG

Ruotsalainen Runous Vuonna Nollakolme

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ruotsalainen Runous Vuonna Nollakolme Ruotsalainen runous vuonna nollakolme Öyvind Fahlström: Babies for Africa, kuvaruno 1963 Ruotsin Akatemia vastuussa Nobelin kirjallisuuspalkinnoista vuodesta 1901 Stig Larsson kävi elokuvakoulua vuosina Mikael Niemi on syntynyt Vittulanjänkän - vasemmalla naisjäsen Katarina Frostenson 1977-79. “Minä koin itseni elokuvantekijäksi. kylässä Tornionjokilaaksossa 1959. Isä poliisi ja Minä kirjoitin kaksi sivua, kaksi ensimmäistä äiti opettaja. Runot ovat hänen ensimmäisistä sivua Autisteista, ja tunsin jollain tavalla että teoksistaan Näsblod under högmässan (1988) ja Suomennetuista runoilijoista se toimi, mutta se oli päättymätöntä. Niinpä jat- Änglar med mausergevär (1989). Nykyään hän koin sitä.” Näytettyään elokuvakäsikirjoitus- asuu perheensä kanssa Pajalassa ja toimii ak- Kuninkaallisen naapurimaamme runous on taan kaverilleen tämä kannusti häntä kirjoitta- tiivina populaarimusiikin alueella. 1 ollut minulle keskeistä lukemistoa /4 vuosisa- maan siitä romaanin. “Herran jumala, eihän dan ajan. Saattaa olla että olen ohittanut vähem- siinä ole toimintaa”. “Joo mutta tämä on mo- Arne Johnsson on mielestäni mielenkiintoi- mällä huomiolla eräitä tärkeitä ruotsalaisia, ku- derni romaani.” sin ja arvoituksellisin tämän hetken ruotsalai- ten Harry Martinsonin, Tomas Tranströmerin, Stig Larssonin Autisterna herätti ilmestyes- sista runoilijoista. Hän on tehnyt itse kannet Nils Ferlinin, mutta sitä intensiivisemmin olen sään suurta huomiota, mistä kohu kantautui kaikkiin runokirjoihinsa, joita hän ei kutsu ni- keskittynyt “omiini”, kuten Erik Lindegren, Ös- meille saakka. Hänen näkemyksensä on äärim- millä, vaan “tuo sininen”, “paksu”, “punahko”. ten Sjöstrand, Göran Sonnevi ja Gunnar Ekelöf. mäisen vieraantunut, beckettläinen, mikä saat- Hänen suhteensa kirjaan on kuin käsityöläisen Seuraavassa esittelen tähän numeroon suo- taa osin johtua siitä ettei hän ollut koskaan lu- - ja sitten, hän on kirjastossa töissä. mentamiani ruotsalaisia runoilijoita. Tilan puut- kenut ruotsalaista kirjallisuutta. Hänen ajatte- Runot ovat hänen teoksestaan Fåglarnas teen takia pois ovat jääneet muun muassa Ann lunsa on elokuvallista. 1. kohtaus: Pelkään tätä eldhuvuden (1994), joka on eräs hänen kokeiluis- Jäderlund, Håkan Sandell, Birgitta Lillpers ja kohtausta. 2. kohtaus: Pelkään tätä kohtausta taan kielen ja mielen alueella. “Sillä alueella luu- Kristian Lundberg. lähes yhtä paljon, mutta pelko tulee vasta huo- len että inspiraatiota voi hakea Ekelöfin Diwan- menna. 3. kohtaus: Kannan kintereilläni kaik- trilogiasta, jossa hän on onnistunut luomaan kia tulevia kohtaamisia. kokonaisuuden, sekä musiikillisesti että visu- Gunnar Harding (syntynyt 1940) debytoi Stig Larsson on kirjoittanut lukuisia näytel- aalisesti, jossa hän on rakentanut eräänlaisen vuonna 1967 runokirjallaan Lokomotivet som frös miä, romaaneja, sekä muutamia runoteoksia. helminauhan, korun.” fast. Tämän jälkeen hän ruotsinsi beatrunoilijoita, Saattaa olla että hänen ruotsalaiset negatiivinsa Arne Johnssonin runoudessa on paljon. kuten Allen Ginsberg, Frank O´Hara ja Lawren- säilyvät jälkipolville, mikäli ne arkistoidaan oi- “Minä pengon ylös niitä muistoja ja kuvia ja ce Ferlinghetti. Sen jälkeen hän julkaisi omien keassa lämpötilassa ja kohtuullisen syvällä unia jotka tavalla tai toisella käsittelevät rajaa teostensa ohella muun muassa Apollinairea, maan alla. erilaisten voimakkaiden olomuotojen välillä; Blaise Cendrarsia ja Vladimir Majakovskia. unen ja valveillaolon, lapsuuden ja aikuisuuden, Vuodesta 1997 vuoteen 2002 Harding on jul- Ulf Lundell tunnetaan paremmin erittäin miehisyyden ja naiseuden välillä.” kaissut trilogian englantilaisista romantikoista. laajasta tuotannostaan Ruotsin Hectorina. Ru- En katedral av färgat glas (1997) sisälsi ruotsin- noilijana hän on Söderin Bukowski, laulun- noksia vanhemmalta sukupolvelta; Byronia, tekijänä taas kapinallinen ja romanttinen kuin Keatsia ja Shelleytä. Vuonna 2000 ilmestyi Och Dylan, ja toisinaan svengaava kuin J.J.Cale. Ru- Muistuttaisin mielelläni että ruotsalaista drog likt drömmar bort, joka käsitti nuoremman noilijat eivät tietenkään laske häntä seuraansa, runoutta on suomennettu varsin kiitettävästi: sukupolven Coleridgen ja Wordsworthin. Kol- koska hän on suositumpi kuin Bellman, eikä mas osa Där döda murar står (2002) käsitteli näi- hänessä ole mitään epäkaupallisia aineksia. Harry Martinson: Aniara, den sukupolvien välistä kuilua. Kaiken kukkuraksi hän on kirjoittanut kym- suom. Aila Meriluoto, WSOY 1963 Gunnar Ekelöf: Runoja, Gunnar Harding on toiminut usein runoilija- menkunta romaania. na lavalla jazzin säestyksellä, ja kirjoittanut jaz- suom. Tarmo Manelius, ? 1968 zin kulttuurihistoriasta kirjan Kreol (1991). Hän Gunnar Ekelöf: Trilogia, Katarina Frostenson syntyi 1953. Hänen en- suom. Caj Westerberg, Tammi 1993 on myös vaikuttanut keskeisesti kulttuuri- simmäinen teoksensa “Rena land”, Puhdas maa, Göran Sonnevi: Keskeneräinen kieli, lehdissä Lyrikvännen ja Artes. ilmestyi vuonna 1980. Runot ovat hänen 14. te- suom. Pentti Saarikoski, Otava 1977 oksestaan “Korallen”, Koralli (1999). Runojen Nils Ferlin: Surkimuksen lauluja, Eric Fylkeson syntyi 1950. 70-luvulla hän ohella hän on julkaissut proosaa, kirjoittanut suom. Leo Saukkosiipi, Tornio 1990 muodosti aikalaistensa Bruno K. Öijerin ja Per- näytelmiä, sekä kääntänyt Marguerite Duras´n, Tomas Tranströmer: Kootut runot, Eric Söderin kanssa taiteilijaryhmän Vesuvius, Maurice Maeterlinkin ja Henri Michaux´ n teok- suom. Caj Westerberg, Tammi 2001 josta tuli silloisen undergroundin eräs ruumiil- sia. Vuonna 1992 hänet valittiin Ruotsin Aka- ... Tomas Tranströmer vieraili listuma. Runonäyte on hänen esikoisteoksestaan temiaan - nuorimpana kautta aikojen. Maskinerna ska dö (1974). Sen jälkeen hän on jul- Hanasaaressa huhtikuussa 2003 ! kaissut useita runoteoksia, ainakin yhden romaa- Margareta Renberg on syntynyt 1945 J. K. Ihalainen nin, esiintynyt lavalla satoja kertoja, ja jäänyt Luleåssa. Tatuoidun naisen muistelmat oli hänen ravipelurin koukkuun. kirjallinen debyyttinsä. Nykyään hän toimii eri- tyisesti kuvataiteilijana. 17 Arne Johnsson: Lintujen tulipäät pidä minut hoivissasi - saat kultaa, lihaa, työtä; katso, antamisen muodot muistuttavat sitä mitä eniten pelkäämme; minä olen sellainen; puiset esineet, pyhäinkuvat, korut: minä olen sinun taivas sinertyy, pilvenharsot matkaavat itään verkkaisessa tuulessa, syksy vetää henkeä, huurre kimmeltää auton katolla; meidän välillämme on kaikki jälleen murenemassa, joka yö avaa uusia näkökulmia, joka aamu on toinen valo mene, haluan nähdä sinun paluusi *** tuuli joka panee ikkunan helisemään raameissaan, tuulenpuuskat, naarmut, raidat ruuduissa, kuiskaukset jotka tunkevat kadulta: huone vapisevan valon ruumis, ei mikään, pimeydet poistettu, se joka nyt puhuu on saanut äänensä esineiltä, niiden leukaperiltä *** vallitseva ylellisyys, keltainen ja valkoinen läsnä samanaikaisesti kaikkialla, sulautuminen: sinä käännyt puoleeni; nykyhetki on harhaileva tila, meidän kotimme lunastettu Jerry Uelsman et huuhdo vedellä et valolla etkä pimeydellä huuhdot minussa; ei katse ei on uutta, virtaa ulospäin, tila ole pimeyttä ei valoa vaan jättää jälkeensä tilalta sinä sinunpi - iltaisin kuullaan koiran ei mitään on olento ulvovan metsässä järven toisella puolen, se tila ne kasvot se mikä on ruumista on meillä *** hoidossa siihen asti, kunnes säännöt takavarikoivat omistajat joksikin aikaa, valta niin, että haava syntyy, kuin lapsi liikuttamisesta, hankaamisesta, kosteista *** kielisuudelmista, kasvat sinä minun lävitseni kuin minä sinuun sinä minä että sinä olet täällä, muutos että olet siinä pukeissa, kuin muiden vetimissä, nukun rakastuen uneksien toisen vartalosta niin toinen kaupunki sadetilassa, lattia juovitettu, puhdas *** huoneet ovat itsestään, valo ovet ilman seiniä sinä, niiden välissä liikkuva pakeneva ilma, pöly ne kasat sinun siitä, jyrsimällä hangattu sinusta, harha ei ole peräisin siitä *** vilinä; kultainen okra, ilmassa maitomainen viisto valo, sivelee nuo joukot automaattien ja pumppujen ympärillä, seiniin sidotut, joiden puhe ja huuto kohoaa taivaalle, ne sivellään loistamaan kuten kukin ja jokainen saa sen toiselta 18 XXIV C Bruno K. Öijer 1500-luku heroiini Giljotiini seeprat sateessa hurjastelee suonissani näet katujen käynnistävän ja ajavan ulos maasta III LXVI rakkaus, CV ei se sulle kuulu, Andromeda te ette tiedä mitä mutta ne pelaa väärin savuisessa kellarihuoneessa, jossa rakkaus on ja niille taputetaan espanjalaisamerikkalainen ennustajatar kun ne sanoo meidän elämää bluffiksi luki kättäni ja sanoi: toistan on niin monta viluista, jännitys te ette tiedä mitä menee hukkaan rakkaus on LXXXVI CI tuuli saapui arkuissa, puhelinluettelossa XII Attikaan ristiinnaulitut aakkosjärjestyksessä sinä nukut kengät tyhjät vapaat kulkemaan XXXIV Runokokoelma Spelarens Sten (1979) oli hyvin amerikkalainen kokoelma, kirjoitettu sinun äänesi pääosin New Yorkissa. Giljotin (1981) puoles- on niin kuuluisa taan oli seesteisempi, pelkistyneempi kokoel- kun ma, jossa sanat itämaisen säästeliäästi katsot alas hidastelivat, nojailivat edelliseen tai seuraa- näet vuoret vaan tyhjyyteen, parkitsivat pimeyttä. Suomentaessani aikoinani Giljotiinia Karl- stadin pikkukaupungissa ruotsalaisten jahdatessa kolmannen maan sukellusveneitä kaupungin edustalla tuli minulle väistämättä, jopa suonenvedonomaisesti, mieleen kysy- mys: Mitä tästä eteenpäin? Kun kirja päättyy Kauhuun (“Terror”), onko se todellista kau- hua vai brunollista kauhua? Giljotiinia seurasikin lähes kymmenen vuo- den hiljaisuus, jona aikana Bruno K. matkus- Valokuva:
Load more

Recommended publications
  • Boklista 1949–2019
    Boklista 1949–2019 Såhär säger vår medlem som har sammanställt listan: ”Det här är en lista över böcker som har getts ut under min livstid och som finns hemma i min och makens bokhyllor. Visst förbehåll för att utgivningsåren inte är helt korrekt, men jag har verkligen försökt skilja på utgivningsår, nyutgivning, tryckår och översättningsår.” År Författare Titel 1949 Vilhelm Moberg Utvandrarna Per Wästberg Pojke med såpbubblor 1950 Pär Lagerkvist Barabbas 1951 Ivar Lo-Johansson Analfabeten Åke Löfgren Historien om någon 1952 Ulla Isaksson Kvinnohuset 1953 Nevil Shute Livets väv Astrid Lindgren Kalle Blomkvist och Rasmus 1954 William Golding Flugornas herre Simone de Beauvoir Mandarinerna 1955 Astrid Lindgren Lillebror och Karlsson på taket 1956 Agnar Mykle Sången om den röda rubinen Siri Ahl Två små skolkamrater 1957 Enid Blyton Fem följer ett spår 1958 Yaşar Kemal Låt tistlarna brinna Åke Wassing Dödgrävarens pojke Leon Uris Exodus 1959 Jan Fridegård Svensk soldat 1960 Per Wästberg På svarta listan Gösta Gustaf-Jansson Pärlemor 1961 John Åberg Över förbjuden gräns 1962 Lars Görling 491 1963 Dag Hammarskjöld Vägmärken Ann Smith Två i stjärnan 1964 P.O. E n q u i st Magnetisörens femte vinter 1965 Göran Sonnevi ingrepp-modeller Ernesto Cardenal Förlora inte tålamodet 1966 Truman Capote Med kallt blod 1967 Sven Lindqvist Myten om Wu Tao-tzu Gabriel García Márques Hundra år av ensamhet 1968 P.O. E n q u i st Legionärerna Vassilis Vassilikos Z Jannis Ritsos Greklands folk: dikter 1969 Göran Sonnevi Det gäller oss Björn Håkansson Bevisa vår demokrati 1970 Pär Wästberg Vattenslottet Göran Sonnevi Det måste gå 1971 Ylva Eggehorn Ska vi dela 1972 Maja Ekelöf & Tony Rosendahl Brev 1 År Författare Titel 1973 Lars Gustafsson Yllet 1974 Kerstin Ekman Häxringarna Elsa Morante Historien 1975 Alice Lyttkens Fader okänd Mari Cardinal Orden som befriar 1976 Ulf Lundell Jack 1977 Sara Lidman Din tjänare hör P.G .
    [Show full text]
  • John Irons ACADEMIC QUALIFICATIONS BA (Hons.)
    John Irons ACADEMIC QUALIFICATIONS B.A. (hons.), M.A. Modern & Medieval Languages (German, French, Dutch), Cambridge University (1964, 1968) Ph.D. The Development of Imagery in the Poetry of P.C. Boutens (Dutch), Cambridge University (1971) Cand. Mag. English (major subject), Lund University, Sweden German (minor subject), Odense University (1977) Dip. Ed. Oxford University (1965) PROFESSIONAL QUALIFICATIONS 1968-1971 Lecturer at Odense University, Denmark 1973-79 External Lecturer at Odense University, Denmark 1974-2007 Lecturer and Senior Lecturer at Odense College of Education, Denmark (English & German) 1987 - Professional translator (from Danish, Swedish, Norwegian, Dutch, German and French) 2007 Awarded the NORLA translation prize for non-fiction 2016 Joint Winner of the Oxford-Weidenfeld Translation Prize (100 Dutch-Language Poems, Holland Park Press – see below) 2019 Shortlisted for The Bernhard Shaw Prize (translation from the Swedish) 2018 SOME PUBLICATIONS TO DATE Büchmann-Møller, Frank, You Just Fight For Your Life (Biography of Lester Young), Greenwood Press, New York Büchmann-Møller, Frank, You Got To Be Original, Man (Lester Young Solography) Greenwood Press, New York Niels Thomassen. Communicative Ethics in Theory and Practice, (Macmillan, London 1992) Finn Hauberg Mortensen, The Reception of Søren Kierkegaard in Japan, (Odense University Press, 1996) Henrik Reeh, Siegfried Kracauer- the resubjectivisation of urban culture, MIT Press 2005 Lise Funder, Nordic Jewellery, Nyt Nordisk Forlag, 1996 Lise Funder, Dansk Smykkekunst
    [Show full text]
  • Könsfördelning I Två Läromedel I Ämnet Svenska För Årskurs 9
    Beteckning: Institutionen för humaniora och samhällsvetenskap Könsfördelning i två läromedel i ämnet Svenska för årskurs 9. Annakarin Johansson Februari 2009 Examensarbetet/uppsats/30hp/C-nivå Svenska/Litteraturdidaktik LP90/Examensarbet Examinator: Janne Lindqvist Grinde Handledare: Sarah Ljungquist 0 Innehållsförteckning 1. Inledning 2. 1.1 Urval 2. 1.2 Syfte och tes 3. 1.3 Frågeställningar 3. 1.4 Metod 3. 1.5 Begreppen kön och genus 4. 1.6 Begreppet kanon 5. 2. Närläsning av samt urval ur Uppdrag Svenska 3 samt Studio Svenska 4 6. 2.1 Uppdrag Svenska 3 (US3) 6. 2.1.1 Kommentarer till US3 14. 2.2 Studio Svenska 4 (SS4) 18. 2.2.1 Kommentarer till SS4 24. 3. Jämförelse mellan Uppdrag Svenska 3 och Studio Svenska 3 samt slutsats 27. 4. Sammanfattning 31. Litteraturlista 32. 1 1. Inledning När verkligheten ska beskrivas måste den förenklas. Den är helt enkelt för komplex för att beskrivas fullständigt och rättvisande. Detta kan ske genom användning av en modell. Modellen innebär en avgränsning, som i sig innebär att man väljer bort förhållanden eller perspektiv som är betydelsefulla för den totala förståelsen. Det är alltså väldigt viktig hur man "bygger sin modell" och att tala om hur man har gjort, eftersom modellen i sig innebär avsteg från verkligheten. Ett genusperspektivet bidrar till är att justera tidigare medvetna eller omedvetna "modellbyggen" som gör kvinnan till det andra könet1. I strävan mot ett jämställt samhälle är det viktigt att kunna utgå från en bild av verkligheten som är så riktig som möjligt för att kunna åstadkomma en framtida förändring. Litteraturen tecknar bilder av världen och den komplicerade tillvaron ur många erfarenheter, i många former, med många perspektiv.
    [Show full text]
  • Samspill Mellom Kunstartene Modernisme I Nordisk Lyrikk 4
    samspill mellom kunstartene modernisme i nordisk lyrikk 4 1 © 2010 Forfattarane og Finska, finskugriska och nordiska institutionen vid Helsingfors universitet Boka inngår som nr. 23 i serien Nordica Helsingiensia, ein publikasjons- serie ved Finska, finskugriska och nordiska institutionen vid Helsingfors universitet. Boka inngår som nr. 6 i underserien Kultur og Kritikk i Norden. Hadle Oftedal Andersen og Asger Albjerg er underseriens redaktørar. Kontaktadresse: Nordica, P.B. 24 00014 Helsingfors Universitet Omslag: Hadle Oftedal Andersen Boka er sett med Garamond 9/11 Printed in Finland by Yliopistopaino, Helsinki ISBN 978-952-10-6743-3 ISSN 1795-4428 2 INNHOLD Per Bäckström og Unni Langås SAMSPILL MELLOM KUNSTARTENE. INNLEDNING side 5–11 Eva-Britta Ståhl MUSIKEN I DIKTEN - DIKTEN I MUSIKEN Sigbjørn Obstfelder, Rut Hillarp och Gunnar Harding om Richard Wagner side 12–34 Louise Mønster BYZANTINSKE BILLEDER Ikoner i Gunnar Ekelöfs og Henrik Nordbrandts digtning side 35–56 Idar Stegane DIKT OG BILETE HOS ERIK LINDEGREN, SONJA ÅKESSON OG EINAR ØKLAND side 57–78 Unni Langås PLASTISKE ORD Skulpturdikt i norsk og dansk etterkrigslyrikk side 79–102 Anders Nilsson MODERN NORDISK POESI OCH ARKITEKTUR Ett intermedialt misslyckande i fem akter side 103–123 Peter Stein Larsen EN VERDENSLØS KENDSGERNING Ekfrastiske former i nyere nordisk lyrik side 124–138 Hadle Oftedal Andersen DEN POSTMODERNE NETTVERKSTEKSTEN Om referansar til filosofi og annan kunst hos Michael Strunge og Tor Ulven side 139–159 Om bidragsyterne side 160–161 3 4 Per Bäckström og Unni Langås SAMSPILL MELLOM KUNSTARTENE. INNLEDNING At de ulike kunstartene taler med hverandre og inngår i hverandres form og innhold, er en kjent sak.
    [Show full text]
  • Poesier & Kombinationer Bruno K. Öijers Intermediala Poesi Askander
    Poesier & kombinationer Bruno K. Öijers intermediala poesi Askander, Mikael 2017 Document Version: Förlagets slutgiltiga version Link to publication Citation for published version (APA): Askander, M. (2017). Poesier & kombinationer: Bruno K. Öijers intermediala poesi. (Lund Studies in Arts and Cultural Sciences; Vol. 12). Lund University. Total number of authors: 1 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 Mikael Askander Poesier & kombinationer BRUNO K. ÖIJERS INTERMEDIALA POESI LUND STUDIES IN ARTS AND CULTURAL SCIENCES 12 Bruno K. Öijer är ett av de mest centrala namnen i den moderna svenska litteraturen. Alltifrån debuten 1973, med diktsamlingen Sång för anarkismen, till idag har hans dikter nått stora skaror av läsare.
    [Show full text]
  • Kritikens Ordning Svenska Bokrecensioner 1906, 1956, 2006
    Kritikens ordning Svenska bokrecensioner 1906, 1956, 2006 © lina samuelsson Grafisk form anita stjernlöf-lund Typografi AGaramond Papper Munken Pure Omslagets bild gertrud samén Tryck trt boktryckeri, Tallinn 2013 Förlag bild,text&form www.bildtextform.com isbn 978-91-980447-1-3 Lina Samuelsson Kritikens ordning Svenska bokrecensioner 1906, 1956, 2006 bild,text&form 7 tack 8 förkortningar 8 pseudonym- och signaturnyckel 9 inledning 10 Vad är litteraturkritik? 11 Institution – diskurs – normer 14 Tidigare forskning 1906 17 Det litterära året 18 Urval och undersökt material 21 kritikerna 1906 21 Litteraturbevakningen före kultursidan 23 Kritikerkåren 26 Litteraturen 28 Kritiken av kritiken 33 recensionerna 1906 33 Utveckling, mognad och manlighet. Författaren och verket 35 ”En verklig människa, som lefver och röres inför våra ögon”. Kritikens värderingskriterier I 38 ”Det själfupplefvdas egendomlighet och autopsi”. Kritikens värderingskriterier II 41 Vem är författare? Konstnärlighet, genus och rätten till ordet 46 För fosterlandet. Föreställningar om nationalism 50 exempelrecension 1956 56 Det litterära året 58 Urval och undersökt material 62 kritikerna 1956 62 Kultursidor och litteraturtidskrifter 66 Kritikerkåren 72 Litteraturen 75 Kampen om kritiken 79 recensionerna 1956 79 En ny och modern kritik. Verket och kritikern 82 Enkelt och äkta. Kritikens värderingskriterier I 84 Om att vara människa. Kritikens värderingskriterier II 88 ”Fem hekto nougat i lyxförpackning”. Populärlitteratur och genus 94 exempelrecension 2006 99 Det litterära året riginal 101 Urval och undersökt material 105 kritikerna 2006 105 Drakar, bloggar och tabloider 110 Kritikerkåren 116 Litteraturen 121 Kritik i kris? 125 recensionerna 2006 125 Subjektiv och auktoritär – kritikern i centrum 129 Personligt, biografiskt (och dessutom sant). Författaren och verket 134 Drabbande pageturner som man minns länge.
    [Show full text]
  • Levande Svensk Poesi
    LEVANDE SVENSK POESI Dikter från 600 år / urval av Björn Håkanson NATUR OCH KULTUR INNEHÅLL FÖRORD ZI BALLADER OCH ANDRA DIKTER AV OKÄNT URSPRUNG 23 Harpans kraft 23 • Herr Olof och älvorna 25 • Jungfrun i hindhamn 27 • Tores döttrar i Vänge 28 • Sorgens makt 31 • Bonden och hans hustru 32 • Gamle man 33 • Den bakvända visan 34 • Duvan och vallmon 35 TROLLFORMLER 35 GÅTOR 38 BISKOP THOMAS D. 1443 Frihetsvisan 39 LARS WIVALLIUS 1605-1669 Klagevisa över denna torra och kalla vår 40 GEORG STIERNHIELM 1598-1672 Kling-dikt 45 • Ur Herkules 45 • Ur Freds-a vi: Utplundrade bönder 50 • Ur Parnassus Triumphans: En filosof • Två soldater • Sirenens sång 51 • Oppå en spindel, som virkar sitt dvärgsnät 52 • På månan, som en hund skäller oppå 52 • Ur Hälsepris 52 SKOGEKÄR BERGBO (PSEUDONYM, I6OO-TALET) Sonetter ur Venerid: no 2 Dig vill jag älska än 53 • no 12 Se nu är natten lång 54 • no 17 Var finner jag en skog 54 • no 55 Vad ursprung hava dock 55 • no 56 O Sömn, de sorgses tröst 55 • no 92 Hon kom all klädd i vitt 56 • no 94 Förr- än jag skulle dig 56 LASSE JOHANSSON (LUCIDOR) 1638-1674 Skulle jag sörja, då vore jag tokot 57 • Sviklige världens oundviklige Öd'-dödlig- hets Sorg-Tröstande Liksång 58-0 syndig man! 60 SAMUEL COLUMBUS 1642-1679 Lustwin dansar en gavott med de fem sinnena 63 • Gravskrift över Lucidor 64 ISRAEL KOLMODIN 1643-1709 Den blomstertid nu kommer 64 HAQUIN SPEGEL 1645-1714 Emblemdikt 65 [5] LEVANDE SVENSK POESI SOPHIA ELISABETH BRENNER 1659-1730 Klagan och tröst emot den omilda lyckan 66 GUNNO EURELIUS DAHLSTIERNA 1661-1709
    [Show full text]
  • Doris Nr 39 2021
    Nr 39 2021 FRÅN HARRY MARTINSON-SÄLLSKAPET HARRY FRÅN 1 Omorientering och framåtblick – låt oss gå stärkta ur pandemin För fem år sedan valdes jag till ordförande i Jämshög. Jag minns tydligt den utspruckna bokskogen som alldeles nyligen kastat en tunn grön slöja omkring sig i en plötslig självmedveten het över vårsolens oblyga blickar. Jag minns gemenskapen i folk­ högskolans samlingssal, en gemenskap som för mig, i mitt minne, lyser starkare än någon vårsol. Och som jag saknar den gemenskapen. Som jag saknar kulturupplevelserna med Harry Martinson­sällskapet men också i andra sammanhang. Under corona­året har det blivit tydligt vad dessa gemensamma upp­ levelser betyder, för de lyser som en minnets polstjärna och inger hopp i tider av social distansering och kulturell svältkost. öjligheten att skapa liknande gemensamma minnen uteblev dessvärre eftersom såväl Majdagarna i Jämshög 2020 som i Göteborg 2021 fick ställas in. De flesta av sällskapetsM ordinarie aktiviteter var digitala eller inställda men tack vare vår starka närvaro på sociala medier och hemsidan kunde vi fortsätta vidga och fördjupa intresset för Harry Martinsons liv och författarskap på ett framgångsrikt sätt. Styrelsen ställde också snabbt om till videomöten och vi kunde på så sätt fortsätta bedriva vår kärnverksamhet trots omständigheterna. En av de stora Harry Martinson-händelserna under året var utgivningen av Reine Bry- nolfssons uppläsning av Vägen till Klockrike. Medlemmarna erbjöds en två månader lång provperiod på streamingtjänsten BookBeat för att ha möjlighet att lyssna på uppläsningen. Ingen av oss vet hur länge vi får leva med restriktioner och begräns- ningar på grund av pandemin. Bakom oss har vi förluster av olika slag.
    [Show full text]
  • The Historian-Filmmaker's Dilemma: Historical Documentaries in Sweden in the Era of Häger and Villius
    ACTA UNIVERSITATIS UPSALIENSIS Studia Historica Upsaliensia 210 Utgivna av Historiska institutionen vid Uppsala universitet genom Torkel Jansson, Jan Lindegren och Maria Ågren 1 2 David Ludvigsson The Historian-Filmmaker’s Dilemma Historical Documentaries in Sweden in the Era of Häger and Villius 3 Dissertation in History for the Degree of Doctor of Philosophy presented at Uppsala University in 2003 ABSTRACT Ludvigsson, David, 2003: The Historian-Filmmaker’s Dilemma. Historical Documentaries in Sweden in the Era of Häger and Villius. Written in English. Acta Universitatis Upsalien- sis. Studia Historica Upsaliensia 210. (411 pages). Uppsala 2003. ISSN 0081-6531. ISBN 91-554-5782-7. This dissertation investigates how history is used in historical documentary films, and ar- gues that the maker of such films constantly negotiates between cognitive, moral, and aes- thetic demands. In support of this contention a number of historical documentaries by Swedish historian-filmmakers Olle Häger and Hans Villius are discussed. Other historical documentaries supply additional examples. The analyses take into account both the produc- tion process and the representations themselves. The history culture and the social field of history production together form the conceptual framework for the study, and one of the aims is to analyse the role of professional historians in public life. The analyses show that different considerations compete and work together in the case of all documentaries, and figure at all stages of pre-production, production, and post-produc- tion. But different considerations have particular inuence at different stages in the produc- tion process and thus they are more or less important depending on where in the process the producer puts his emphasis on them.
    [Show full text]
  • Selviakttakelse
    EIVIND RØSSAAK Selviakttakelse – en tendens i kunst og litteratur Copyright © 2005 by Norsk kulturråd All rights reserved Utgitt av Norsk kulturråd i kommisjon hos Fagbokforlaget ISBN 82-7081-129-7 Grafisk produksjon: John Grieg AS Omslag ved Fagbokforlaget Omslagsfoto: Vibeke Tandberg, Living together #12, 1996 © Vibeke Tandberg / BONO 2005 Foto side 62: Vibeke Tandberg: Bride #2, 1993 © Vibeke Tandberg / BONO 2005 Foto side 75: Vibeke Tandberg, Living together #9, 1996 © Vibeke Tandberg / BONO 2005 Forfatterfoto: Jan Terje Helmli Sideombrekking: Laboremus Prepress AS Spørsmål om denne boken kan rettes til: Fagbokforlaget Postboks 6050, Postterminalen 5892 Bergen Tlf.: 55 38 88 00 – Faks: 55 38 88 01 E-post: [email protected] www.fagbokforlaget.no For mer informasjon om Norsk kulturråd og kulturrådets rapportserie: www.kulturrad.no Norsk kulturråds rapportserie omfatter skrifter som kan ha forsknings- og utredningsmessig interesse for Norsk kulturråd, for deler av norsk kultur- og samfunnsliv, og for forskere og utredere på kulturfeltet. Kulturrådet utgir i tillegg en notatserie med mer foreløpig og begrenset siktemål. Rapportserien redigeres av Norsk kulturråds utredningsseksjon og utgis av Norsk kulturråd i samarbeid med Fagbokforlaget. De vurderinger og konklusjoner som kommer til uttrykk i rapportene, står for den enkelte forfatters regning – og avspeiler ikke nødvendigvis Kulturrådets oppfatninger. Forord Selviakttakelse – en tendens i kunst og litteratur er en del av forsknings- prosjektet «Kunstoffentligheter»,
    [Show full text]
  • Letters of Blood and Other Works in English
    Letters of Blood and other works in English Göran Printz-Påhlson Robert Archambeau (ed.) Publisher: Open Book Publishers Year of publication: 2011 Published on OpenEdition Books: 11 January 2013 Serie: OBP collection Electronic ISBN: 9781906924584 http://books.openedition.org Printed version ISBN: 9781906924577 Number of pages: 210 Electronic reference PRINTZ-PÅHLSON, Göran. Letters of Blood and other works in English. New edition [online]. Cambridge: Open Book Publishers, 2011 (generated 19 décembre 2018). Available on the Internet: <http:// books.openedition.org/obp/858>. ISBN: 9781906924584. © Open Book Publishers, 2011 Creative Commons - Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 UK: England & Wales - CC BY-NC-ND 2.0 UK Göran Printz-Påhlson Letters of Blood and other works in English EDITED BY ROBERT ARCHAMBEAU LETTERS OF BLOOD Letters of Blood and other works in English Göran Printz-Påhlson Edited by Robert Archambeau https://www.openbookpublishers.com © 2011 Robert Archambeau; Foreword © 2011 Elinor Shaffer; ‘The Overall Wandering of Mirroring Mind’: Some Notes on Göran Printz-Påhlson © 2011 Lars-Håkan Svensson; Göran Printz-Påhlson’s original texts © 2011 Ulla Printz-Påhlson. Version 1.2. Minor edits made, May 2016. Some rights are reserved. This book is made available under the Creative Commons Attribution- Non-Commercial-No Derivative Works 2.0 UK: England & Wales License. This license allows for copying any part of the work for personal and non-commercial use, providing author attribution is clearly stated. Attribution should include the following information: Göran Printz-Påhlson, Robert Archambeau (ed.), Letters of Blood. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2011. http://dx.doi.org/10.11647/OBP.0017 In order to access detailed and updated information on the license, please visit https://www.
    [Show full text]
  • Kurslitteratur Litteraturvetenskap I, 30 Hp, GN (LV0001 & LV001U)
    Litteraturvetenskap Kurslitteratur Litteraturvetenskap I, 30 hp, GN (LV0001 & LV001U) * = text tillgänglig på Athena ** = text tillgänglig digitalt Delkurs 1, Att analysera och tolka litterär text, 7,5 hp (1KUR) Primärlitteratur * Följande dikter i kompendieform: Johannes Anyuru, ”Tid: En sång om Trojas murar” (ur Det är bara gudarna som är nya) Werner Aspenström, ”Sardinen i tunnelbanan” (ur Under tiden) Bo Bergman, ”Våren” och ”Stadsbarn” (ur Marionetterna) Elizabeth Bishop, ”Sestina” Karin Boye, ”Ja visst gör det ont” (ur För trädets skull) William Carlos Williams, ”The Red Wheelbarrow” (ur Spring and All), samt “This is Just to Say” Inger Christensen, duvdikten (ur alfabet) Vilhelm Ekelund, ”Ro” (ur Melodier i skymning) Gunnar Ekelöf, ”sonatform. denaturerad prosa” (ur sent på jorden) Katarina Frostenson, ”Allhelgona” (ur I det gula) J W Goethe, ”Vandrarens sång i natten” & ”Ännu en” i (T) Hjalmar Gullberg, ”Efterlyses” (ur Andliga övningar) Ann Jäderlund, ”Anagram för blinda” (ur Vimpelstaden) Birgitta Lillpers, ”Jag förbereder mig alltid för dem men det finns också en tillvaro som tjockt, vitt porslin” (ur Krigarna i den här provinsen) Erik Lindegren, dikt XXVIII ur mannen utan väg Kristina Lugn, ”Kuratorn har sagt” (ur Döda honom!) Lotta Olsson, dikter (ur Himmel i hav), samt ”I morgon” och ”Lilla fågel” (ur Livet är nu) Adrienne Rich, ”Here is a map of our country” (ur An Atlas of the Difficult World) Eva Runefelt, ”Samsång” (ur En kommande tid av livet) Anne Sexton, ”Her Kind” (ur To Bedlam and Part Way Back) Stagnelius, ”Till Förruttnelsen” Szymborska, ”Om döden utan överdrift” Hjalmar Söderberg, ”En kopp te” (ur Historietter) Tomas Tranströmer, ”Öppna och slutna rum” (ur Klanger och spår) Jaqueline Woodson, ”Greenville, South Carolina 1963” (ur Brown girl dreaming) Sonja Åkesson: ”Självbiograf.
    [Show full text]