Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:55 am Page 1

Parution : 2 numéros/an - septembre 2008/avril 2009 L’essentiel d’OSSÉJA est un bulletin tiré à 1000 exemplaires - Mairie 66340 OSSÉJA - http://www.osseja.fr

Directeur de la Publication : Daniel DELESTRÉ, Maire. Comité de Rédaction : Daniel DELESTRÉ, Maire; Denise Llau, Première Adjointe; Any Julia, Conseillère Municipale; Josette Mas, Conseillère Municipale; Elisabeth de Pastors, Conseillère Municipale; Michèle Privat, Conseillère Municipale; Serge Fayas, Conseiller Municipal; Line Hernadez; Bruno Dez; Marie-Louise Berjoan, Marie-Antoinette Font; Marie-Louise Boscq; Richard Souva; Gaëlle Feijoo ; Michèle Cordier; Marie Carmen Suné; Frédérique Berlic

La reproduction totale ou partielle des photos ou articles publiés est interdite sans accord du ou des auteurs. NUMÉRO 19 ( septembre 2008/avril 2009 Le Point Jeunes LE PLEIN D’ACTIVITÉS ÉDITORIAL ’inauguration tant attendue du nouveau Point-Jeunes se précise et le déménagement vers les nou- veaux locaux ne devrait pas tarder. Les jeunes auront à leur disposition un bâtiment plus spacieux et adapté à leurs besoins. En plus d’offrir une salle où les adolescents peuvent se réunir, le Point-Jeunes propose de nombreuses acti- Lvités. Parmi les dernières en date et celles à venir : graffiti, cirque, théâtre forum, découverte de la pêche… Comme tout le monde a pu le remarquer l’arrêt de bus a bénéficié d’un «relooking». Pendant les mercredis du mois de septembre, SERKO graffeur professionnel est venu initier les jeunes à l’art du graffiti. Le choix du gra- phisme s’est réalisé en concertation avec les élus. Joli travail, qui permet d’égayer l’attente des voyageurs! Depuis le mois de novembre, un atelier cirque est mis en place. La compagnie Cielo venue spécialement de Prades fera découvrir la magie du cirque. Petite nouveauté, cette animation est ouverte aux jeunes dès l’âge de 10 ans. Chers amis, D’autres projets sont en cours d’élaboration comme un module «animation pêche-nature» en partenariat avec la Fédération départementale de pêche, la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports et l’A.A.P.P.M.A Crise économique, dépression, récession,… locale. Depuis quelques temps, ce sont des termes qui Les filles ne sont pas oubliées. Un stage de danse orientale avec l’association Art K danse leur a été proposé et l’ex- meublent beaucoup l’actualité. périence sera renouvelée dès le début de l’année 2009. Un après-midi «only girls» est à l’étude : «shooting» pho- Ne sombrons toutefois pas dans des excès de tos, défilé, coiffure, maquillage seront probablement au programme. Les bonnes idées sont bienvenues. morosité. Face à ces difficultés économiques, qu’il ne faut certes pas minimiser, les crises qui Le Point-Jeunes, c’est aussi de la prévention. En effet, il dispose d’un point info santé, c’est un espace de docu- ont émaillé le siècle dernier ont été beaucoup mentation et d’échange concernant les préventions (contraception, drogue, tabac, alcool…). plus profondes et redoutables. Elles ont trans- En parallèle, des journées de sensibilisation sont organisées. Le 19 novembre un théâtre forum inscrit dans la sai- formé nos sociétés et généré des conflits dont son cerdane a été organisé en partenariat avec la Charte Intercommunale de Cerdagne. Une centaine de jeunes les conséquences ne sont pas encore complète- (de la Perle Cerdane, du Mas Blanc, du point-jeunes d’Osséja, du lycée de Font-Romeu…) se sont retrouvés pour ment cicatrisées. aborder le sujet des conduites addictives. Les thèmes du cannabis, de l’alcool et du tabac ont été mis en scène de Ces remous médiatiques savamment orchestrés manière ludique et interactive par la compagnie D’CLIC basée à Montpellier. cachent par contre des évolutions qui risquent De plus, pendant les vacances d’automne les jeunes ont participé à une journée de prévention routière organisée d’avoir des conséquences tout aussi nocives sur par la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports et le Bureau Information Jeunesse de . notre qualité de vie. Divers ateliers étaient proposés comme de la conduite de scooter sur le circuit du Roussillon, un simulateur de Peu à peu les services de l’État transfèrent com- pétences et responsabilités vers les collectivités conduite sur 2 roues, un freinographe ou un atelier avec la brigade de gendarmerie motorisée…

territoriales : région, département, communes … Tél :06- 80 41 27 53 - E-mail : [email protected] Un petit mot sur les vacances d’automne qui ont connu un franc succès. Malgré le froid et la neige, quad bike, Peu à peu les services publics restreignent leurs laser-game, karting, bowling et une sortie à la fête foraine de Perpignan étaient au programme. Une soirée Hal- domaines d’activité ou les transfèrent à des loween est venue pimenter ces vacances où tout le monde a pu danser sur des rythmes endiablés. structures privées qui privilégient la rentabilité au détriment de l’intérêt général. Peu à peu ce sont les collectivités territoriales qui doivent pallier aux carences de l’état et de ses services. PRODUCTION L’État diminue ses dépenses mais ne diminue quasiment pas ses prélèvements fiscaux. Il trans- fère ses charges en confiant aux collectivités locales le soin de trouver de nouvelles ressources. DIGITAL Cette évolution risque d’être d’autant plus sen- sible et contraignante pour notre territoire qu’il est éloigné de tous les centres administratifs et que cette particularité ne semble pas vouloir Comment s’inscrire? être prise en compte par l’État. Vous devez vous procurer un dossier d’inscription directement au point-jeunes ou sur le blog : http://pjosseja.skyrock.com. Souhaitons ardemment que 2009 voit s’arrêter Renseignements et réservations : Responsable : David Gineste Point-jeunes OSSEJA, Rue Saint Roch 66340 OSSÉJA. cette hémorragie de nos services publics et des Tél : 04 68 30 13 45 / 06 25 22 86 28. [email protected]. moyens qui y sont rattachés. La commune d’Osséja, la Caisse d’Allocation Familiale 66, la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports 66, le Souhaitons que notre territoire se voit appli- Conseil Général des Pyrénées Orientales sont partenaires de nos actions. quer une véritable politique d’aménagement durable et dynamique et ne soit plus un habi- tuel laissé pour compte. Et souhaitons que 2009 voit l’amorce d’une Cer- L’essentiel dagne redevenue florissante pour le bonheur de tous ses habitants. En tout état de cause, je vous souhaite une Bonne et Heureuse année à tous et surtout une excellente santé. d’OSSÉJA Daniel Delestré – Maire BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 1 Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:54 am Page 2

VALORISONS NOS COURS D’EAU! LE CHANGEMENT CLIMATIQUE AU CŒUR DE LA JOURNÉE ÉNERGIE : ENTRE DIAGNOSTICS ET SOLUTIONS Le Parc Naturel Régional des Pyrénées Catalanes organisait en partenariat avec le Pays Terres Romanes, la troisième Journée des Energies. À cette occasion, le Maire Daniel Delestré, recevait le trophée Bois Energie pour sa démarche communale de valorisation énergétique du bois. (

’est durant toute une journée qu’Osséja recevait la troisième Journée des Énergies organisée par le PNR Pyrénées Catalanes. Le réchauffement climatique était au cœur des interventions qui se sont succédées et des C débats qui en ont découlé. Thème récurrent s’il en est ces dernières années, il apparaît évident que les collectivités n’ont pas pris la mesure de l’augmentation générale des températures. Le projet scien- tifique Vulcain que coordonne Yvan Caballero, a justement choisi les Pyrénées-Orientales pour étudier l’im- pact des changements climatiques et socio-économiques sur les hydrosystèmes méditerranéens. Ce chercheur a démontré, en s’appuyant sur les simulations climatiques globales les plus récentes, que les températures allaient encore augmenter de 1 à 2 degrés entre 2020 et 2040 et de 1,7 à 3,3 degrés de 2040 à 2060! Attention, déficit en eau annoncé d’autant plus qu’une légère baisse des précipitations est égale- ment prévue. La parade résiderait en la mise en place d’équipements faiblement consommateurs d’eau, s’appuyer sur les stockages des différentes retenues et surtout sensibiliser la population. Dans ce sens, Jean-François Niveleau de l’Agence de l’Environnement et de la maîtrise de l’Energie a présenté le Plan climat, plan national d’ac- tions regroupant l’ensemble des mesures permettant de diminuer les émissions de CO2.

Pour atteindre ses objectifs, l’Etat a déterminé une série d’actions. Incluse, l’incitation aux collectivités de plus de 50 000 habitants à adhérer aux plans climats territoriaux. Le PNR s’intègre dans cette démarche et, raditionnellement exploitées par le passé, les en partenariat avec le Pays Terres Romanes a déjà fait réaliser un diagnostic énergétique du territoire. rives des cours d’eau sont de plus en plus lais- sées à l’abandon, avec des menaces sur les pay- T sages, les écosystèmes et les activités humaines. La ripisylve (boisement du bord des cours d’eau) nécessite PROJET VULCAIN la réalisation de travaux de nettoyage car les berges s’en- combrent rapidement d’une végétation à risques (arbres morts, penchés, affouillés…) pouvant être à l’origine de problèmes de débordement ou d’érosion lors des crues, Signature d’une convention entre Bois Energie66 et le PNR en particulier par la création d’embâcles. Les résultats sont éloquents et prêtent à l’interrogation. En effet, il s’avère que si, en comparaison, tous les Les cours d’eau du bassin ne faisaient pas l’objet d’inter- habitants de la planète émettaient autant de gaz à effet de serre que ceux du territoire Pyrénées catalanes, ventions coordonnées ni concertées en matière de ges- il faudrait, pour répondre aux besoins de l’humanité presque… sept Terre! tion des berges et des lits. De nombreuses solutions ont été présentées par le PNR dont le but est d’impulser sur le territoire, la démarche de baisse de consommation d’énergie et de réduction de CO2. En matière d’adaptation au La restauration et l’entretien des cours d’eau du bassin réchauffement climatique, la mairie d’Osséja a fait un grand pas en s’équipant d’un important réseau de versant du Sègre est un des grands objectifs du Contrat de chaleur Bois Energie, dont la matière première provient de la forêt communale. Jean-Philippe Baric de l’as- Rivière du Sègre. En principe, le nettoyage des berges est sociation Bois Energie 66 a présenté la démarche de réseau de chaleur et les bénéfices environnementaux à la charge des propriétaires riverains (Art. L215-14 du et humains qu’il génère. Code de l’Environnement). Le préfet peut, au titre de la Pour soutenir la filière bois énergie, le vice-président du PNR, Raymond Trilles et Pierre Estève, président de police de l’eau, faire procéder d’office aux travaux en l’association Bois Energie 66 ont signé une convention de partenariat. Des stands animés par le Four solaire appelant la participation financière des propriétaires (art. de Mont-Louis, les Eclaireurs de et les étudiants d’Energies Citoyennes ont agrémenté cette journée L215-15 et 17 du Code de l’environnement). qui s’est achevée par la projection d’un film franchement alarmiste. La Communauté de Communes « Pyrénées-Cerdagne », Et si c’était la bonne méthode pour sensibiliser tout un chacun ? structure porteuse du Contrat de Rivière, reconnaît la dif- ficulté d’assumer ces travaux et a décidé de se substituer aux propriétaires des berges pour les opérations lourdes de restauration de la ripisylve. Le Contrat de Rivière du Sègre sera donc l’occasion de s’engager dans une logique globale et durable de restau- ration et d’entretien des rivières.

Dans le souci de l’intérêt général, les propriétaires se doi- vent d’effectuer un entretien régulier de leurs berges.

Pour tous renseignements ou toutes questions d’ordre technique, vos contacts au Contrat de Rivière du Sègre : [email protected] Sébastien Durand, chargé de mission 04 68 04 69 25 Magali Marimon, Technicienne 06 42 24 39 23 L’essentiel d’OSSÉJA BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 2 Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:52 am Page 3 (

DEUXIÈME JOURNÉES INSTALLATION D’UN DÉFIBRILLATEUR DES TABACOLOGIES À OSSÉJA À OSSÉJA

ne allure d’université d’automne de taba- n défibrillateur automatisé externe sera cologie puisque, pour la deuxième année bientôt implanté dans la commune, consécutive, la ville d’Osséja accueillait devant la Poste ou aux alentours du U cette manifestation. U Forum (un défibrillateur est déjà en ser- Ce sont des professionnels (médecins, infirmiers, psycho- vice à la pharmacie Baqué). logues, diététiciens du grand sud) qui sont venus échan- Installé à titre gracieux par le Conseil Général et ger leurs pratiques et puiser dans les nouveautés théra- l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers des peutiques les moyens pour améliorer la prise en charge Pyrénées-Orientales, la seule contrepartie est une for- des fumeurs. mation obligatoire. Ce regroupement est à l’initiative de l’équipe de soins du Soleil Cerdan (clinique de réhabilitation respiratoire à Ainsi, quinze personnes ont suivi un stage au sein de la Osséja) et des universités de Bordeaux, Toulouse, Mont- mairie pour être habilitées à se servir du défibrillateur. pellier et Marseille, formant aux diplômes inter universi- taires de tabacologie. Le programme annoncé a tenu Rappelons que le défibrillateur sert à venir en aide à

toutes ses promesses tant par son contenu que par la une personne victime d’un arrêt cardio-vasculaire. qualité de ses orateurs. Dans le département, 400 appareils de ce genre ont Le maire d’Osséja, Daniel Delestré, bien impliqué dans déjà été installés.

cette action avait mis à disposition les locaux et le maté- riel nécessaires au bon déroulement de ces journées. ( RETOUR SUR LA FÊTE DU SPORT ET HANDISPORT ( ( À OSSÉJA (

e Centre de Rééducation Professionnelle Le Des artistes et artisans locaux ont également été Parc a organisé la seconde édition de la fête associés à cette manifestation et ont partagé avec du sport et du handisport, qui s’est déroulée plaisir ce moment. L le samedi 27 septembre à Osséja. Au cours de la journée, les participants ont présenté Dans le cadre de leur formation et sous l’impulsion de leurs pratiques sportives et réalisé des démonstra- l’équipe pédagogique, des stagiaires du Centre ont tra- tions : aikido, danse, escalade, escrime, fauteuil vaillé à la mise en place d’un évènementiel sur le thème tout terrain (FTT), football, gymnastique ryth- du sport et du handisport. mique, judo, kendo, plongée, rugby, spéléologie, Soutenu et validé par la Direction, ce projet est devenu taekwondo, tennis de table, tennis, tir à l’arc, tor- réalité en 2007, avec l’implication des professionnels du ball (foot non-voyant), yoga. Centre et le concours de la mairie d’Osséja. Au vu du succès rencontré, cette journée a été renouvelée pour Le public, venu nombreux, était invité à s’essayer au ( une deuxième édition. sport, expérimenter le matériel adapté et des situa- PERMANENCE DE LA FÉDÉRATION tions de handicap au travers par exemple de l’utili- Le Comité Départemental Handisport des Pyrénées sation de fauteuils roulants, de masques simulant DES MALADES ET HANDICAPÉS Orientales et de l’Hérault, représentés respectivement une déficience visuelle ou respiratoire. L’Union Départementale 66/11 de la Fédération des par sa présidente et son trésorier, de nombreuses asso- Malades et Handicapés assure une permanence à Osséja le ciations de sport et handisport du département, des Pour clore cette fête, un temps a été organisé afin 4e vendredi de chaque mois. établissements sanitaires et médico-sociaux de Cer- de remercier tous les participants et de mettre à Rendez-vous les, vendredi 30 janvier 2009, vendredi 20 dagne se sont mobilisés autour du projet pour faire de l’honneur la pratique du handisport. Une remise de février 2009, de 14h à 17h au Centre Socio-Culturel d’Osséja. cette journée un temps de rencontres, d’échanges et de coupes a symbolisé la volonté de récompenser ces Contact : UD66/11 de la F.M.H. 6 rue Saint Roch - 66340 convivialité. sportifs, de reconnaître leur mérite, leurs efforts et OSSÉJA. leur implication. Tel : 04 68 04 60 91. courriel : [email protected] Les acteurs de ce projet ont voulu porter les regards vers le monde du handicap et sa diversité, montrer la richesse des échanges lorsque nos univers se croi- L’essentiel sent et se complètent. Sous le soleil cerdan, les corps et les cœurs de cha- cun ont été remplis par la chaleur qui caractérise cette aventure humaine qu’est la fête du sport et d’OSSÉJA handisport. BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 3 Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:52 am Page 4

COMMISSION DIVAGATION DES ANIMAUX TARIFICATIONS ET HORAIRES DU TRANSPORT DÉPARTEMENTAL

FLEURISSEMENT a divagation des chiens est interdite. (loi n° Ticket unité 1 euro 99-5 du 6 décembre 1999 - Code rural : article L211-11,13,14,16,22 et 23 - Code Général des Ticket disponible : L collectivités territoriales : L2212-2 alinéa 7). - dans les bus du Conseil Général - Le chien doit être constamment maintenu en laisse - à la gare routière départementale dès qu’il circule sur la voie publique. - à la Direction des Transports - Il doit être muselé s’il appartient aux 1re et 2e catégo- - dans les bureaux des entreprises de Transport rie, ou en cas de comportement agressif, ou s’il est Le trajet est valable 2h avec correspondance sur «molossoïde». l’ensemble du réseau du Conseil Général. - Un chien qui divague hors de portée de vue ou d’ouïe de son maître constitue un danger potentiel. Il peut Horaires pour Osséja/Latour de Carol : provoquer un accident matériel ou corporel et s’atta- Départ Osséja (parking des Ecoles) : 11h55 quer à des personnes ou des animaux. Arrivée Latour de Carol (foyer) : 12h15 - En conséquence, tout chien errant est susceptible d’être capturé par la fourrière animale. L’animal est Horaires pour Osséja/ Perpignan : ensuite restitué à son propriétaire légitime moyennant Départ (parking des Ecoles) : 7h/13h05 le paiement des frais inhérents à cette action publique. Arrivée Perpignan (Conflent) : 9h23/15h05 Il sera procédé, dans les prochaines semaines, à des (Gare routière) : 9h25/15h08 opérations de capture. Nous sommes persuadés de votre compréhension. Renseignements : Les Courriers Catalans : 04 68 55 68 00 Les Transports Cerdans : 04 68 04 59 97 DÉJECTIONS CANINES Gare routière : 04 68 35 29 02

n petit geste au quotidien, un grand geste INFOS PRATIQUES pour l’environnement et pour les autres. Les déjections canines sur la voie publique, peuvent provoquer des glis- U MAIRIE sades et des chutes aux conséquences parfois graves. En outre, la contamination des surfaces est susceptible Heures d’ouverture au public : de transmettre une pathologie parasitaire, bacté- Lundi au Vendredi : 9h-12h et 13h30-17h30. rienne ou virale. Samedi : 9h-12h (sauf juillet et août) a journée du 3 août 2008 fut bien agréable Tél : 04.68.04.53.40 - Fax : 04.68.04.62.95 pour les gagnants des 1re et 2e prix des balcons Gardons notre village propre, RAMASSONS http://www.osseja.fr et jardins fleuris. Sous un magnifique soleil, les participants ont Ayons tous un comportement citoyen L OFFICE DE TOURISME pu assister aux diverses manifestations offertes par l’as- sociation «Autrefois le Couserans». Lundi : 14h-17h La vie d’autrefois dans les campagnes ariégeoises nous a ( Mardi au vendredi : 9h-12h et 14h-17h été présentée sous forme de tableaux multiples et variés. CONSTRUCTION D’UNE NOUVELLE samedi : permanence en mairie d’Osséja Après de longues promenades parmi les stands, le groupe STATION D’ÉPURATION 9h-12h a regagné le bus, fatigué mais enchanté du programme! Tél : 04 68 04 53 86 Félicitations et à l’année prochaine.

a future station d’épuration concerne les PERMANENCES EN MAIRIE D'OSSÉJA Balcons et Jardins Fleuris communes de , Osséja et Palau de Cerdagne. C’est sur cette dernière com- Assistant social Balcons mune qu’elle sera construite puisqu’elle est 1re Prix M. Nicolas Luc-Marie située,L au niveau altimétrique, au point le plus bas de Monsieur et Madame Dez Bruno Maison Sociale : 04 68 30 19 58 recueil des effluents. 2e Prix RDV au 2 e étage de la mairie La station d’épuration actuelle de type décanteur diges- Monsieur et Madame Adourian Aide sociale : teur-lit bactérien a été mise en service en 1966. Elle a 3e Prix Mme Denise LLAU sur rendez-vous déjà été réalisée à cette époque sur la commune de Monsieur et Madame Fernandez Cabo Palau de Cerdagne. En 2009, cette station est doréna- vant obsolète, mal dimensionnée et ne cadre pas avec BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Jardins les normes mises en vigueur. Suite à une directive euro- 1re Prix péenne exigeant une mise aux normes, le SIVM de la Lundi 14h00-16h Monsieur et Madame Teres Georges Vallée de la Vanéra est dans l’obligation de construire Vendredi : 10h00-12h00 et 14h30-17h30 2e Prix une nouvelle station, d’autant plus que l’estimation de Tél : 04 68 30 13 45 Monsieur et Madame Comas la population totale future raccordée (6700 équivalent 3e Prix habitant contre 4500 équivalent habitant) dépasse lar- Monsieur et Madame Cases Sébastien HORAIRES DES BUS gement la capacité de la station actuelle. Monsieur et Madame Rodriguez José Malgré une aide financière substantielle du Conseil Osséja – Perpignan du lundi au samedi : Général et de l’Agence de l’Eau qui s’élève à 1 209 032 Prix Spéciaux Matin départ : 7h - arrivée : 9h25 euros, l’impact sur le prix de l’eau sera important. Après-midi départ : 13h05 - arrivée : 15h25 Cette réalisation dont les travaux débuteront en mars Potager 2009 permettra de se caler correctement pour prendre Monsieur Lalievre Perpignan- Osséja du lundi au samedi : en compte les effluents actuels et futurs. Monsieur Sune Matin départ : 9h30 - arrivée : 11h55 Après-midi départ : 15h30 - arrivée : 18h00

Osséja-Mont-Louis du lundi au samedi Matin départ : 7h55 - arrivée : 8h30 L’essentiel Après-midi départ : 13h50 - arrivée : 14h25 Pour tout renseignement : 04 68 35 29 02

HORAIRES MESSE d’OSSÉJA 9h45, le dimanche en l’église Saint-Pierre DIVERSES INFORMATIONS BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 4 Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:51 am Page 5

( RETROLA RÉTRO dede cettecette finfin d’annéed’année 20082008

n ce mois de juin, les manifestations se reprises excellemment exécutées par les deux for- La chorale Allegresse a fait souffler un air chaleu- sont enchaînées les unes derrière les mations. La musique galicienne et celte du groupe reux venu de la Martinique et leurs duos avec l’En- autres. L’association ART K Danse nous Keympa apportait originalité et dépaysement le semble Vocal de Cerdagne ont rendu l’atmosphère régalait une fois de plus avec un spec- samedi après-midi alors que le soir, un très beau feu magique et fraternelle que l’on n’oubliera pas. E e tacle haut en couleur où les tableaux présentés par d’artifice embrasait la nuit osséjanaise. La fraternité était de mise le lendemain lors du XV les élèves de l’école de danse étaient toujours aussi Aplec de sardanes mené par les coblas Mil.lenaria magnifiquement réglés. Début juillet, l’église Saint-Pierre résonnait du concert et La Principal de Llobregat. Les enfants du périscolaire présentaient le fruit de de musique classique proposé par les pianistes Lucie leur travail lors d’un spectacle de fin d’année où Croce et Laïa Martin puis début août, c’était au tour Tout au long de l’été, animations musicales, concours cirque et danses africaines étaient à l’honneur. Le de Philippe Argenty et du quartet de Saxophones de pétanque, concours de pêche ont rythmé les jour- 21 juin, la Fête de la Musique donnait l’occasion à Limnos de faire étalage de leur virtuosité. nées des vacanciers et des Osséjanais. Mais, s’il est un de nombreux groupes locaux de venir faire danser rendez-vous qui fut étonnant, c’est bien celui pro- les Osséjanais et les Cerdans jusqu’au bout de la Les rendez-vous des sardanistes étaient toujours posé par Los Estupendos estupidos, 8 clowns en folie nuit. Certains se sont couchés plus tôt pour pouvoir programmés tout au long des deux mois avec les aux sketches très très décalés et hilarants. participer à la Marche des Contrebandiers qui par- coblas Combo Gili et Germanor. Mais c’est déjà la rentrée scolaire. Les animations ne tait cette année d’Osséja et reliait Castellar de Le concours international de chiens de berger au sont pas arrêtées pour autant. La Saison cerdane, a N’Hug. Pas le temps de se reposer que le lendemain, travail sur mouton semble parfaitement s’acclima- programmé au foyer rural l’excellent Alain Sou- la population était invitée aux feux de la Saint-Jean ter à son nouveau lieu. Le niveau toujours aussi rigues. Et en décembre, la commune avait l’hon- et la fanfare municipale accompagnait avec entrain bon, des chiens et de leur maître laisse présager une neur d’accueillir Pascal Coumelade que l’on ne pré- le départ de la flamme escortée par les enfants. implantation pérenne de cette manifestation tou- sente plus. jours aussi attrayante. Quelques jours plus tard, la Fête patronale de la Cette fin d’année a été marquée par un enneige- Saint-Pierre occupait la scène pendant 3 jours. L’or- ment important qui a fait le bonheur des petits et chestre Eden, le premier jour puis Les Cazenoves redonné le sourire à toute une région qui n’avait pas faisaient la joie des danseurs qui se régalaient des connu un tel manteau neigeux depuis longtemps.

L’essentiel d’OSSÉJA BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 5 Bulletin n¡19a -les ( V FOOTBALL CLUB U ALLÉE D’AXCERDAGNE-CAPCIR BULLETIN les utilisateurs. et denouvellesperspectivespour plus rationnelledesinfrastructures toute évidenceuneutilisation le stadequipermettrontde futurs investissementsprévussur conseil municipald’Osséjapourles Le comitédirecteurduFCCerdagneremerciele besoin dusoutiend’unpublicchaleureux. Cerdagne àassisternosmatches,lesjeunesont déjà nousinvitonstousleshabitantsd’Osséjaetde pelouse Osséjanaisepourlesrencontres à11.D’oreset vont organiserleursrencontressurlamagnifique gner danslavieduclubetprochainement noséquipes d’Osséja, quimettoutenœuvre pournousaccompa- Nous avonségalementappréciél’aidedelacommune l’accession endivisionsupérieure. championnat), ainsiquel’équipeSeniorquiaspireà 18 ans)ontbiendémarréleurscompétitions(coupeet 13 ans).LeséquipesdelaSectionSportive(15anset pionnat (2équipesbenjaminsetuneéquipede11à teur. LesBenjaminsetles13ansparticipentaucham- organisés, accompagnésparlesparentsetunéduca- tants etpoussinsparticipentàdesplateauxfortbien légère augmentation,surtoutchezlesjeunes.Débu- cation, plusrapidesetsûres.Leseffectifs sonten ments grâceaumeilleurétatdesvoiesdecommuni- Le premierbilanestpositifauniveaudesdéplace- ÉCURIES DEPROPRIÉTAIRES CHEVAUX ETPONEYS ÉCOLE D’ÉQUITATION pour l’ensembledescatégories. nous évoluonscheznosvoisinsariégeois notre club.Depuislemoisdeseptembre ne nouvellehistoire acommencépour D’INFORMATIONS 100 ciels25/01/0912:49amPage6 MUNICIPALES ETLOCALESDUVILLAGE D’OSSÉJA C déjà, rendez-vousestprispourl’année2009. et depétanqueetdores Au final,unetrèsbellejournée Boule Osséjanaise,OlivierPierron. représentante delamairieAnnyJuliaetleprésident municipalité etlaBouleOsséjanaiseontétéremispar et Carlosd’Osséja. finale s’estjouéeentre leséquipesCorrieudelaCabanasse culièrement illustrées.Lorsdutournoicomplémentaire, Charly pèreetfilshabituésdelacompétitionsesontparti- Les doublettes Capcir avaientréponduprésent. L CHALLENGE CHADEFAUX-CREUS PÉTANQUE ’essentiel

( d’OSSÉJA blettes forméesd’équipesdusecteurCerdagne lenge Chadefaux-Creus. déroulé surleboulodromemunicipal, ’est ledimanche7septembre 2008ques’est Jhonny-Rolland Les trèsnombreuxtrophéesofferts parla , vainqueursdutrophéeet V ingt quatredou- le Chal-

la ( V DE LA LES ÉCURIES L Palau deCerdagne. Écuries delaVanéra, Avenue Poulligou,à Tél :0637753954 disposition : pour plusd’informations,nousseronsàvotre N’hésitez pasànouscontacter équipé etgérépar jours accessibleàtousaucentreéquestreparfaitement tiquer àunprixraisonnablecesport attrayantpastou- charge 40%duprixbillet.Lesenfantspourrontpra- àsa Lacommuneprend euros aulieude11euros. respondant àuneséanceparsemaineauprixde6,90 En effet, lacommuneproposeventede7billetscor- au centreéquestre. bénéficier detarifspréférentielspouruneinscription enfants demoins16ansetdemeurantàOsséja, àvos nent designeruneconventionquipermet vien- écuriesdelaVanéra» La Mairied’Osséjaet«les passionnés. Ils sontgentilsetpolyvalents.ferontlebonheurdes Notre cavalerie:15poneyset14chevaux. posons lesactivitéssuivantes: soient lesconditionsmétéorologiques.Nousvouspro- d’assurer nosprestationstoutel’année,quellesque duels etdeprés. ANÉRA - Pensiondechevauxpropriétaires - Equithérapie vacances - Accueild’écoles,decentresaéréset - Baladesde1houàlademi-journée - Animations:concours,pony-games,stages… - Coursponeyetchevaldudébutantauconfirmé de 7hectares. Les installationssontsituéessurundomaine de 2400m d’un manègede40msur20m,d’unecarrière La structurecouvertenouspermet Christophe Vigué etCécileViallet Christophe Vigué 2 , de26boxes,paddocksindivi- Le centre équestre estéquipé

page 6 .

( ( Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:48 am Page 7

CYCLE DE CONFÉRENCES EN CERDAGNE

Les soirées

des lumières es conférences sont présentées par des ( chercheurs et des spécialistes de renom. ( Ouvrant une réflexion sur des questions L majeures d’aujourd’hui, ces rendez-vous PREMIÈRE RENTRÉE du savoir sont suivies d’un débat. Elles sont co-orga- nisées par la Communauté de Communes Pyrénées- POUR LE REGROUPEMENT SCOLAIRE Cerdagne et l’Université de Perpignan, avec la parti- cipation des communes de Cerdagne. OSSÉJA-PALAU DE CERDAGNE

remière rentrée pour le regroupement sco- PROGRAMME 2009 laire Osséja-Palau de Cerdagne. Le regroupement scolaire imposé en juin P dernier par l’inspection académique a Mercredi 28 janvier 2009, Osséja (salle du cinéma) connu sa première rentrée. Globalement et malgré « Les Nations Unies et la recherche de la paix » quelques inquiétudes légitimes, tout a bien fonctionné. par Philippe Michel, biologiste des armées, expert biologiste auprès de l’ONU. C’est sûr, les communes de Palau de Cerdagne et d’Osséja ont négocié un virage important avec la création du pre- Jeudi 26 février 2009, (salle polyvalente) mier regroupement scolaire de leur histoire. En fin d’an- -SAPEURS POMPIERS : «Réponses du vivant aux changements climatiques née scolaire, l’Inspection académique, devant la baisse 18 extrêmes» des effectifs sur la commune de Palau de Cerdagne n’y -CENTRE DE SECOURS (POMPIERS) : par Henri Decamps, directeur de recherche CNRS, allait pas par quatre chemins : c’était soit une fermeture 04.68.04.64.26 laboratoire d’Ecologie fonctionnelle, Université Paul de classe soit un regroupement scolaire avec la com- -GENDARMERIE BOURG MADAME : Sabatier, Toulouse. Membre de l’Académie des mune voisine. Les villages, qui d’ailleurs se touchent, 04.68.04.53.17 ou 17 Sciences. étant impliqués dans de nombreux projets communs ont -GENDARMERIE OSSÉJA PGHM : naturellement opté pour le regroupement. 04.68.04.51.03 Jeudi 26 mars 2009, Ur (salle polyvalente) -SAMU : Le temps des vacances et pas plus, les conseils munici- «La voiture de demain : avec ou sans pétrole?» 04.68.04.82.83 ou 15 par François Roby, maître de conférences de phy- paux ont travaillé main dans la main pour tout réorgani- -INFO ROUTE : sique, Institut de recherches sur l’environnement et ser. Il a fallu s’adapter et faire face à quelques difficultés 04.68.38.12.05 les matériaux, Université de Pau et des pays de de mise en place. Certains aménagements restaient en l’Adour. cours de finition tel le parking des écoles à Osséja. Mais -TAXI : ALTI ASSISTANCE : le plus compliqué à gérer a été sans nul doute le ramas- 04 68 04 20 20 Mercredi 29 avril 2009, (salle du cinéma) sage scolaire. Enfin, le jour J, la rentrée s’est faite en -MÉTÉO MONTAGNE : «Impact des médias dans la mondialisation» toute sérénité. C’est à Palau que les enfants ont étrenné 08.36.68.02.66 par Antigone Mouchtouris, professeur de sociolo- le regroupement. Trois institutrices ont en charge la -MÉDECINS : gie, Université de Perpignan Via Domitia. petite et moyenne section de maternelle, le CM1 et le Cabinet du Dr Michel MALET CM2 (52 élèves sur l’ensemble de l’école). Le matériel de Tél. : 04.68.04.55.75 Jeudi 28 mai 2009, Osséja (salle du cinéma) classe a été rehaussé et des chaises supplémentaires Cabinet du Dr Jean Claude MATHA Amso «Les zones polaires et leurs secrets» fournies car il y a dorénavant plus d’élèves de cycle 3. Les Tél. : 04.68.04.65.15 par Gérard Jugié, directeur de recherche CNRS, équipes municipales d’Osséja et Palau étaient présentes -INFIRMIERES : directeur de l’Institut Polaire Paul Emile Victor, Brest. pour souhaiter la bienvenue à tous. Elles partaient Tél. : 04.68.04.55.86 ensuite à Osséja pour faire de même. -KINÉSITHERAPEUTE : Mercredi 24 juin 2009, Latour de Carol (salle polyvalente) M. OOSTERLINCK Luc Amso «Géopolitique du tourisme» À Osséja, on compte 97 élèves avec une classe primaire par Jean-Michel Hoerner, professeur de géopoli- en plus qu’à Palau. Cinq enseignants ont en charge la Tél. : 04.68.04.59.47 tique, Doyen de l’UFR Sport, Tourisme et Hôtellerie petite et grande section de maternelle, le CP, CE1 et CE2. M. CAZALS Hubert Internationale, Université de Perpignan Via Domitia. Pour la communauté éducative des deux villages, ce Tél. : 04.68.04.54 05 regroupement est sans nul doute positif. En effet, les -LABORATOIRE D’ANALYSES : classes sont plus homogènes et ne comptent plus qu’un Patrick LEON Toutes les soirées débutent à 20h30. seul niveau, cas de figure idéal pour favoriser une péda- Tél. : 04.68.04.52.29 gogie plus complète. -PHARMACIE : Les derniers détails de mise en application qui pour- M. Thierry BAQUE raient encore poser problème trouveront tout naturelle- Tél. : 04.68.04.53.06 ment leur solution d’ici la fin de l’année scolaire. -PAROISSE : Père Barthier : 04.68.04.52.52 N’oublions pas non plus que les enfants des deux com- -CINÉMA : ENTRÉE GRATUITE munes qui suivront ensemble la même scolarité favori- 04.68.04.93.00; Bureau : 04.68.04.69.94 seront encore le rapprochement de ces villages frères. La -LA POSTE : fraternité n’en sera que plus forte et ira au-delà de ces ( Bureau ouvert le lundi, mercredi, vendredi grincheux esprits de clocher. de 09h00 à 12h15 et de 14h00 à 16h15 F. BERLIC mardi et jeudi : de 09h00 à 12h15 dernière levée : 12h00 dernière levée : 11h15 -OFFICE DE TOURISME : L’essentiel Ouvert du lundi après-midi au vendredi sauf jours fériés - Tél. : 04.68.04.53.86 -ÉCOLE MATERNELLE : 04.68.04.93.67 -ÉCOLE PRIMAIRE : 04.68.04.51.31 d’OSSÉJA NUMÉROS UTILES BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 7 Bulletin n¡19a -les 100 ciels 25/01/09 12:47 am Page 8

RÉJOUISSONS NOUS!… LES RESTOS DU CŒUR

ontrairement à une rumeur, le Père Joseph Barthier a 24e campagne des Restos du Cœur a débuté à Osséja le vendredi 5 décembre 2008 pour se termi- continuera bien à accompagner la vie de notre ner fin mars 2009. village. Ce sera la 11e année d’ouverture pour le centre d’Osséja qui pour l’instant est le seul sur la Cerdagne C Nous souhaitons la plus chaleureuse bienvenue L et le Capcir. Il fonctionne grâce à une douzaine de bénévoles sous la responsabilité de Mado Rigail. au Père Emmanuel Lippe qui devient le nouveau curé des Depuis deux ans Solidarité Font-Romeu nous assiste pour la distribution des colis sur la haute Cerdagne pour paroisses du secteur d’Osséja et de la vallée du Carol. Il sera les personnes ne pouvant se déplacer. désormais l’un des acteurs majeurs de notre village et, à ce La tâche des bénévoles est multiple : distribution alimentaire, collecte des produits dans les Supermarchés, des- titre, nous essaierons de l’aider dans toute la mesure de nos cendre toutes les deux semaines sur Perpignan afin de récupérer produits frais et surgelés et parfois aller cher- possibilités. cher des meubles chez des particuliers pour les distribuer aux personnes nécessiteuses. Il aura, à ses côtés, le Père Joseph Barthier qui est nommé Les bénévoles accueillent tous les vendredis de 14h à 16h à la gare d’Osséja les gens en difficulté. prêtre coopérateur pour ce même secteur pastoral et qui, en Pour les inscriptions se munir des documents originaux suivants : CNI Passeport, carte de sécurité sociale ou CMU, une vingtaine d’années, a été totalement adopté par notre bulletin de salaire, pension, retraite, ASSEDIC, RMI, APL, Allocations Familiale, pension AAH, COTEREPO, pension village particulièrement en raison de son dévouement et de alimentaire, certificat de scolarité, avis d’imposition 2007, plan de financement auprès de la Banque de France sa gentillesse. pour le surendettement. Venir impérativement avec sacs à provisions et sacs pour surgelés. Nous leur souhaitons à tous deux, une pleine réussite dans les missions qui leur ont été confiées. (

PRÉSERVONS L’AVENIR

compter du 1re janvier 2009, la prestation de vidage et de transport des conteneurs de tri sélectif ne sera plus assurée par la Sté SERFRAN de Puigcerda. MARIAGES Le SYDETOM 66 (Syndicat Départemental de Traitement, de Transport et de Valorisation des À Ordures Ménagères et Déchets Assimilés des PO) dans le cadre de l’exercice du droit à la Alazet Philippe et Angèle Abel le 20 février 2008 concurrence a confié à la Sté SITA SUD de Perpignan le vidage des points de tri sélectif sur le départe- Laurens Jean-Christophe et Mamard Soad le 21 juin 2008 ment. Ce changement outre le fait qu’il apporte une meilleure qualité de service, va permettre de revoir Casamitjana Denis et Marigo Françoise le 23 août 2008 Bernadet Frédéric et Ramirez Rodriguez Leivys le 23 août 2008 le mode de collecte sélective. Tessonneaud François et Sune Marie Carmen le 27 septembre 2008 Torres François et Galiana Viviane le 20 décembre 2008 Actuellement, 3 types de conteneurs sont présents (emballage, papiers et verre), dorénavant et afin d’harmoniser notre tri avec le reste du département, il n’y aura plus que 2 types de conteneurs (verres et NAISSANCES emballages - papiers en mélange).

(Communiquées à la Mairie) Afin de vous expliquer au mieux ce nouveau changement, un courrier et un guide pour expliquer ces nou- Rumeau Yan le 2 février 2008 Nuth Mael le 16 février 2008 velles consignes seront dans vos boites aux lettres dans les premiers mois de l’année 2009. Aira-Canivez Matthis le 28 avril 2008 Le tri sera donc nettement simplifié, ce qui permettra à ceux qui trouvait cela trop pénible, de revenir à Possin Jade le 22 mai 2008 de bonnes intentions. Wacrenier Mathis né le 5 septembre 2008 à Perpignan ( DÉCÈS

Estebanez François le 7 janvier 2008 Vidal François le 11 février 2008 QUELLE BONNE FIN D’APRÈS-MIDI Dô François le 26 février 2008 Peipoch Louis le 29 février 2008 Sidrac Emilienne née Mullet le 18 mars 2008 endredi 14 novembre 2008, dès 16h, commençait à se préparer une Castanyada à la maternelle de l’école Berio Donald le 1er mai 2008 d’Osséja. Tous les élèves de maternelle et primaire y étaient conviés pour se régaler en compagnie de Soulié Rose le 29 mai 2008 leurs parents. Carrere Marie Jeanne le 9 juillet 2008 Une excellente occasion pour lancer, entre autre, la semaine du livre durant laquelle on avait tout Goudeaux Michèle le 12 juillet 2008 V Sellas Dupre Xavier le 13 août 2008 loisir de venir passer commande à l’école maternelle. C’était surtout un très agréable moment pour ceux qui Cazeblanque Jean le 7 septembre 2008 sont venus nous rejoindre. Da Costa Borges Joaquim le 17 septembre 2008 Un grand merci à ceux qui avaient tout organisé et préparé. Vivement une prochaine occasion de se rencon- Marié Marie-Louise le 12 octobre 2008 trer et de tisser des liens autour des enfants. Carreras Rigol Enriqueta le 4 décembre 2008 Vincenot Pierre le 18 décembre 2008 Vachin Annick le 20 décembre 2008

Le Maire, le Conseil Municipal et les membres de la Commission Communication vous souhaitent

( une bonne et heureuse année 2009. L’essentiel ( Les articles, documents, annonces (naissances, mariages...) ou tout autre forme de participation à ce bulletin doivent parvenir aux responsables au plus tard un mois avant la date de parution, c’est-à- dire : fin-juillet pour le numéro de Septembre; fin- novembre pour celui de janvier et fin-mars pour d’OSSÉJA celui de mai. S’adresser à la mairie (04 68 04 53 40). BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 8