1600-2400M LesSTATION DE SKIAngles CATALANE

GUIDE ÉTÉ 2014 OFFICE du TOURISME Tél : 04.68.04.32.76 S o m m a i r e Mail : [email protected] Les Animations p.3 www.lesangles.com Les Activités p.4/7 Horaires d’ouverture : Le Parc Animalier p.8 Tous les jours de 9h à 12h30 Le Bike Park p.9 et de 14h à 18h et jusqu’à 19h du 12 juillet au 22 août. Le VTT p.10 La Randonnée p.11/13 Le Lac de Matemale p.14 Le Lac de Balcère p.15 La Pêche p.16 Les Services p.17 Visites et Découvertes p.18/21 Les Hébergements p.22/28 Marchés et Produits Fermiers p.29 Les Restaurants p.30/31 Commerçants/Artisans p.32/33 Numéros Utiles p.34 Les + de l’hiver p.35 Carte de situation p.36

Ce picto signifie que la prestation est réservable en ligne sur lE SHOP : lesangles.com ANIMATIONS ETE

Retrouvez durant tout l’été des manifestations qui vous emmèneront du plateau de Bigorre au lac de Balcère en passant par le lac de Matemale, et bien d’autres endroits à découvrir.

Programme complet des animations disponible à l’Office du Tourisme et sur notre site internet : www.lesangles.com

3 LES ACTIVITES

ESPACE DE LOISIRS DU LAC DE MATEMALE . . . Dans un écrin de verdure, découvrez une multitude d’activités. Possibilité d’y accéder en navettes gratuites.

 Angles Aventures - Tél : 06.81.41.16.30 – angles-aventures.fr Un parc aventure accessible dès l’âge de 2 ans... 140 jeux en 15 parcours dont 1 tyrolienne de 215m, vous permettent d’évoluer à votre guise. Nouveauté : Un chalet d’accueil pour votre confort.

 Anim’Arc – Tél : 06.24.03.26.99 Découverte du Tir à l’Arc - de 9h à 11h30 : Groupe, formation et abonnés, de 11h30 à 12h30 : Pour les moins de 7 ans et de 14h à 19h : tout public.

 Aqualac - Tél : 06.10.32.68.68 – aqualac66.blogspot.fr Piscine chauffée extérieure, leçons de natation, aquagym, sauna. Ouvert tous les jours de 9h à 19h. Réservation possible. Waterball : Marchez sur l’eau dans des bulles transparentes !!

 Baignade surveillée A l’Espace de Loisirs tous les jours en juillet et août de 11h à 18h.

 Club Nautique de l’Ourson Tél : 06.08.88.44.03/04.68.04.30.77 – club-nautique-fontromeu.fr De juin à septembre. Restauration sur place. Ecole de Voile : optimist, 420, caravelle, planche à voile, initiation funboarder. Ecole de catamaran (de 12 à 15 pieds), pédalo, canöé, kayak…

4 LES ACTIVITES

 Hatouk Traineau - Tél : 06.87.76.02.66 – hatouk.com Baptême en traineau à chien. Accessible à tous. Véhicules électriques pour enfants de 3 à 6 ans. Buvette et snack sur place.

 Les Crinières Blondes - Tél : 04.68.04.43.71 / 04.68.05.58.38 Promenades avec poney (1/4h). Promenades à cheval : 1h, 2h et 1/2 journée. Stages et cours d’équitation.

 Les P’tits Bateaux de la Matte – Tél : 06.78.94.53.79 Petits bateaux électriques à conduire, pour les enfants dès 3 ans. Tous les jours du 1er juillet au 31 Août, de 10h à 18h. Construction de Cerf-volant tous les jours.

 Pantroline - Tél : 06.72.94.42.34 – pantroline.e-monsite.com Trampoline assisté par élastique. Dès 2 ans. Tout l’été de 10h à 19h.

 Summer Biathlon – Tél : 06.74.82.43.49 – [email protected] Initiation au biathlon avec carabine laser, un sport olympique pour toute la famille dès 8 ans. Séance d’une heure et demie, sur réservation auprès du bureau montagne des Angles.

5 LES ACTIVITES

A PROXIMITE DU LAC . . .  Accro-cimes – L’Echappée Belle Sur réservation : Tél. : 06.15.79.93.29 - www.dormonsdanslesarbres.fr Grimpe encadrée dans les arbres. Basée sur l’évolution dans et autour des arbres. Des jours et des nuits dans les arbres. Envie de dormir proche de la nature ? Et pourquoi pas dans une tente à 3,50m du sol ? Ou bien dans un hamac à la belle étoile ? Prenez le temps, suspendez-vous !!  Equisud - Route de la Forêt Tél : 04.68.04.43.62 / 06.76.14.20.04 - www.equisud.com 1/2 journée, journée, stage initiation et stage randonnée équestre. Randonnées circuits : Capcir, Andorre, Chemin des Bonhommes, Haute Ariège ou Méditerranée : 6 jours en pension complète.  Parcours sportif - Forêt de la Matte Remise en forme ludique. Sentier de 15 obstacles d’une durée approximative de 1h.  Piscine de Matemale - Tél. 04.68.04.34.64 Bassin extérieur chauffé de 25 mètres, bassin enfant, jacuzzi, sauna et hammam (sur réservation). Ouverte tous les jours en été de 10h à 19h. Snack sur place.  Planet’Air – Tél : 06.45.99.89.33 Jeux gonflables. Tous les jours : 10h30/19h (de fin Juin à début Septembre). 1 tunnel de 16m, 1 toboggan de 6 mètres de haut…. Pour les enfants de 3 à 12 ans.

 Mini-golf - Forêt de la Matte

6 LES ACTIVITES

EN L’AIR . . .  Association Aéronautique La Llagonne – Tél : 04.68.04.28.02 www.planeur-la-llagonne.com Pour un vol en planeur au dessus du plateau du Capcir.  Bureau Montagne des Angles – Tél : 06.74.82.43.49 Envolez-vous du sommet de la télécabine des Angles pour survoler la station de ski jusqu’au bord du lac de Matemale. N’en rêvez plus, faites-le ! Baptême en biplace.  Rétana – Tél : 06.70.04.77.53 Venez découvrir les joies du parapente et ses sensations. Baptême en biplace.  Vol’Aime – Tél : 04.68.30.10.10 / 06.24.63.56.44 – www.volaime.com Baptêmes de parapente en biplace. Stage de l’initiation à la compétition. POUR ESCALADER . . .  Rocher d’Escalade - Lac de Balcère Accès libre - Topo disponible à l’Office du Tourisme. AU VILLAGE . . .  Bibliothèque Maison des Associations – Place du Coq d’Or Les lundis et jeudis de 14h à 17h30. Les mardis et vendredis de 9h à 12h.  Bowling – Tél : 04.68.30.98.63 – [email protected] De 17h à 1h du matin – 4 pistes - Salle de jeux - Animations Soirée à thèmes.  Cinéma Le Castell - Tél : 06.84.83.56.03 Place du Castell. Ouvert de juin à septembre. Cinéma en numérique HD. Programme disponible à l’Office du Tourisme et sur lesangles.com.  Station Manège - Tél : 06.20.77.04.55 - www.station-manege.com Avenue de Mont-Louis. Manège pour enfants couvert et chauffé. Ouvert tous les jours. 7 LE PARC ANIMALIER

PARC ANIMALIER DES ANGLES Tél : 04.68.04.17.20 www.parc-animalier.faune-pyreneenne.fr

Les animaux sauvages des Pyrénées dans leur espace naturel montagnard

Visiter le Parc animalier des Angles, unique dans les Pyrénées, c’est vivre intensément une aventure montagnarde enrichissante à bien des points de vue.

En parcourant les sentiers aménagés du Parc Animalier, les visiteurs découvriront tous les animaux spécifiques de la faune Pyrénéenne. - Grand circuit : 3500 m - Circuit court : 1500 m Sentier de traces – Sentier préhistorique – Sentier botanique. Aire de repos et pique-nique.

Ouvert tous les jours : Entrées payantes. Du 10 Juillet au 31 Août : 9h à 18h* - Autres périodes : de 9h à 17h*

Fermeture annuelle après les vacances de la Toussaint et jusqu’à la mi-décembre.

ATTENTION : chiens interdits.

Les animaux du Parc : L’Ours brun - Le Loup - Le Sanglier - Le Cerf - Le Chevreuil - Le Mouflon - L’Isard - La Marmotte - Le Bouquetin - Le Bison d’Europe - Le Renne - Le Daim

*Dernières entrées.

8 LE BIKE PARK

Tél : 04.68.04.42.1 - www.lesangles.com Accès par télécabine, ouverte de 9h30 à 17h les 28 et 29 juin, du 5 juillet au 31 août, les 6, 7, 13, 14, 20 et 21 septembre 2014. PORT DU CASQUE ET DE PROTECTIONS DORSALES OBLIGATOIRE 1 piste verte - 2 pistes bleues - 1 piste rouge - 1 piste noire Zone north-shore sur la piste Gandalf et itinéraires enduro autour des Angles. Centre de lavage gratuit, départ de la télécabine.

 Club V.T.T : Mountain Bike Club VTT des Angles Tél : 06.80.37.61.91 – Retrouvez le Moutain bike Les Angles sur Facebook.  L‘ECOLE DE VTT MCF LES ANGLES - Bureau d’accueil : Intersport centre station Fabrice RAMEL – Tél : 06.75.77.14.92 – lesangles-vtt.com – [email protected] L’école propose des cours et de l’encadrement en descente, enduro et balades. Formule à la demande: 1/2 journée et stage. Pour tout niveau, du débutant à l’expert : - Stages Bike Park Les Angles : à partir de 12 ans. - Randonnées, balade familiale ou sortie nocturne (repas en refuge). - Descente en pleine nature, remontée en train jaune.  VTT : Eric CASADO – Tél : 06.80.88.39.78 Balades en famille, Enduro, Descente. Sur réservation.  Evènement à ne pas manquer : COUPE DE FRANCE DE VTT DH - Samedi 28 et Dimanche 29 Juin Les Riders, équipés de leurs vélos de descente, s’affrontent sur la piste du Mordor, la plus abrupte du Bike Park. Belles descentes et frissons en perspectives . . .  LOCATION DE VTT DE DESCENTE • Skiset/Les Olympiades – Tél : 04.68.04.30.26 - les-angles.skiset.com • Intersport centre station/Le Chalet du Ski – Tél : 04.68.04.49.84 - lechaletduski.com • Christine et Richard - Tél : 04.68.04.43.14 - skirando-lesangles.com

9 LE VTT

Venez découvrir le Parc Naturel Régional des Pyrénées Catalanes. Avec 2 sites labellisés par la Fédération Française de Cyclisme, ce territoire réunit Mont-Louis, la ville fortifiée la plus haute de France, le plateau d’altitude boisé et parsemé de lacs du Capcir et la vallée abrupte et étonnante du Haut Conflent. La découverte des sites naturels ou du patrimoine culturel en famille, n’exclut pas le caractère sportif de certaines randonnées.

 TOPOGUIDES en vente à la communauté de communes Capcir Haut Conflent et aux offices du tourisme du territoire. Une trentaine de pistes ainsi qu’un parcours ludique dans la forêt de la Matte sont à découvrir. Pour les familles, en demi journée ou journée entière.

 BUREAU MONTAGNE LES ANGLES Tél : 06.74.82.43.49 – [email protected] VTT électrique pour s’époustoufler sans s’essouffler ! Sortie labellisée PNR (Parc Naturel Régional) en 1/2 journée, Journée. Vous allez enfin adorer le vélo en montagne.

 Evènement à ne pas manquer : Randonnées V.T.T. La « RAMADE » 7 septembre 2014 - 4ème édition. Parcours VTT de 18, 40, 58 et 80 km pour découvrir le Capcir - Haut Conflent de façon conviviale. Ravitaillements et repas inclus… Renseignements et réservations au 04.68.04.49.86.

 LOCATION DE VTT Au bord du Lac de Matemale : • Fugues VTT : Tél : 06.89.90.42.61. [email protected] Ouvert de début juin à fin septembre.

 LOCATION DE VTT DE DESCENTE Les Angles : • Skiset/Les Olympiades – Tél : 04.68.04.30.26 les-angles.skiset.com • Intersport centre station/Le Chalet du Ski Tél : 04.68.04.49.84 - lechaletduski.com • Christine et Richard Tél : 04.68.04.43.14 - skirando-lesangles.com

10 LA RANDO

 TELECABINE « Les Pèlerins » Tél : 04.68.04.42.18 – lesangles.com

Pour partir en randonnées vers les lacs d’altitude, les sommets du Mont Llaret, du Roc d’Aude, des Pérics, . . . TARIFS TELECABINE 2014 Normal Réduit* Aller / Retour 7,50€ 6€ 10 Allers simples non consécutifs 55 55 et non nominatifs € € 6 jours consécutifs 40€ 30€ * Enfants de 5 à 11 ans - Etudiants après BAC à 24 ans inclus.

Ouverte de 9h30 à 17h, les 28 et 29 juin, du 5 juillet au 31 août et les 6, 7, 13, 14, 20, et 21 septembre. N’oubliez pas l’heure du retour et tenez compte de la météo. Randonnées faciles : Sentiers autour du lac de Matemale, la forêt de la Matte, le village… Balades de 1h à 4h. Plus d’infos à l’accueil de l’Office du Tourisme et sur le www.capcir-pyrenees.com. Randonnées emblématiques : La vallée du Galbe, Les lacs des Camporells, Le Carlit (2921m), Les lacs du Carlit, … Vous pouvez les découvrir par vous-même ou choisir de confier votre sécurité et votre curiosité à un professionnel de l’accompagnement.

 PYRENEAN TRAILS Mike RHODES – Tél : 04.68.04.37.28 / 06.79.98.75.27 pyrenean-trails.com Nous sommes accompagnateur de montagne (UK International Mountain Leaders) spécialisé dans les Pyrénées orientales. Randonnées à partir des Angles pouvant être adaptées à tous les niveaux et en séjournant dans notre propre chambre d’hôte. Randonnées faciles mais aussi treks de plusieurs jours en utilisant les refuges locaux, essayez aussi notre sortie spéciale pour le GR10.

11 LA RANDO

 BUREAU MONTAGNE DES ANGLES Fred MAUGERY - Tél: 06.74.82.43.49 – www.julien-boher.fr Permanence le matin à coté de l’office du tourisme. L’après-midi dans l’enceinte des p’tits bateaux de la Matte. VTT ELECTRIQUES : S’époustoufler sans s’essouffler ! Sorties accompagnées 1/2 journée et journée. RANDONNEES ACCOMPAGNEES : Tous niveaux, tous âges. 1/2 journée, journée, et même nocturne en refuge ! SUMMER BIATHLON : Eté comme hiver partez sur les traces des champions olympiques dans la forêt de la Matte, dès 8 ans. BIPLACE PARAPENTE : Envolez vous au dessus de la station des Angles. CERF-VOLANT : Construction de cerf-volant. Mais encore QUAD-BIKE, CANI RANDO, CANI VTT, CANYONING, VIA FERRATA, SPELEOLOGIE, VTT, ESCALADE, RAFTING, TUBING, HYDROSPEED, HOT DOG, . . . Faites votre choix et partez avec des professionnels à la découverte des Pyrénées Orientales!

 BUREAU MONTAGNE NATURE Tél : 06.14.31.79.72 - aventurine-rando.com RANDONNEES : Pour découvrir la montagne autrement, nous vous proposons des randonnées en dehors des sentiers battus. VIA FERRATA : Le plaisir et l’émotion d’une randonnée verticale sans avoir de connaissance en escalade. BALADES À CHEVAL : Le relief doux et vallonné de nos montagnes se prête bien à la pratique du cheval. CANYONING : Nage, sauts, toboggans naturels, descentes en rappel pour vous permettre de découvrir ces merveilleux ouvrages d’art. Le Canyon «Le Molitg» à partir de 8 ans et le Canyon «Le Llech» à partir de 16 ans. RAFTING : Au fil de l’Aude une descente magique où se mêlent l’eau et la roche. Rafting Découverte : A partir de 8 ans. Rafting Sportif et Rafting Intégrale : A partir de 12 ans. HYDROSPEED : Surfer sur la vague au moyen d’un flotteur caréné, de palmes et d’une combinaison renforcée. Descente Découverte : A partir de 10 ans. 12 Descente Sportive : A partir de 16 ans. LA RANDO

 SITE CLASSE DES CAMPORELLS REFUGE GARDE (2240 m) - Tél : 06.82.12.99.22.

 SITE CLASSE DES BOUILLOUSES L’AUBERGE DU CARLIT (2005 m) - Tél : 04.68.04.22.23. LE CHALET REFUGE DU CLUB ALPIN FRANÇAIS (2005 m) - Tél. 04.68.04.93.88.

 POUR VOTRE SECURITE - Consultez les prévisions météo au 08.99.71.02.66. - Partez bien équipé : chaussures de marche, vêtements chauds et de pluie, casquette, trousse à pharmacie, carte et boussole. - Emportez eau et encas. - Renseignez vos proches sur votre destination et sur l’itinéraire que vous avez prévu. - Pompiers : 18 - Appel d’urgence Européen : 112 MERCI DE SUIVRE LES SENTIERS BALISÉS LA MONTAGNE N’EST PAS UNE POUBELLE, MERCI DE RAMENER VOS DÉCHETS

13 LAC DE MATEMALE

A proximité des Angles, le Lac de Matemale prend place dans le Capcir, le plus haut plateau cultivé d’Europe, à 1.600 mètres d’altitude. On y accède après avoir traversé la forêt de la Matte, propice à de merveilleux moments de détente en pleine nature.

En famille ou entre amis, l’espace de loisirs du lac de Matemale est fait pour vous !

- Des aires de pique-nique aménagées avec barbecues et coins grillades. - De jolies randonnées pédestres ou équestres sur des parcours aménagés ainsi que des journées de pêche tranquilles. - Des randonnées en VTT en parcourant les quelques sentiers de pistes balisées. - Des activités de plage et de plaisance. Ici, on s’initie à la pratique de la voile et de la planche : dériveur, catamaran, pédalo, kayak, canoë et baignade surveillée. - Une zone de loisirs ou vous pourrez pratiquer de multiples activités pour petits et grands : parcours d’arbres en arbres, promenades à cheval, tir à l’arc, attelages de chiens, trampoline, piscine, jeux gonflables, mini-golf. . . Toutes ces activités en font un site idéal pour la promenade, les sports aquatiques, les loisirs ou tout simplement la détente... Voir en détails les activités pages 4 à 7.

14 LAC DE BALCERE

Lac de montagne, situé à 1770 m d’altitude, dans un cadre pittoresque, bordé d’une forêt de pins et facilement accessible en voiture ou en navette. Il offre un site aménagé pour les pique-niques en famille, avec un chalet buvette et le chalet- accueil des pêcheurs. Promenade facile et rocher d’escalade pour débutants et confirmés. Le parcours de pêche est de grande qualité, avec la possibilité de réaliser de très belles prises en truites arc-en-ciel, fario et saumons de fontaine. Ouverture du Samedi 26 Avril au Dimanche 28 Septembre 2014. Horaires d’ouverture : 7h à 18h. Animations : Concours de pêche les dimanches 29 juin, 20 juillet (fête de Balcère) et 24 août. Règlement : - Le ticket est strictement personnel, il autorise la capture de 8 salmonidés maxi. L’absence de prise ou le fait de ne pas atteindre la limite des 8 ne donne aucun droit. - Tous les modes de pêche autorisés en 1ère catégorie peuvent être utilisés. - Pêche autorisée avec une seule canne. - L’amorçage, le fromage et les granulés servant à l’alimentation du bétail ou du poisson sont interdits. - Tous les pêcheurs déposeront leur carte de pêche au guichet et la récupèreront en fin de partie de pêche après avoir indiqué le résultat des prises. - Contrôle : les pêcheurs sont tenus de laisser visiter leurs paniers de pêche, musettes et autres récipients. - Pour le plaisir de tous, il est demandé de respecter l’environnement et en particulier les installations et aménagements, de tenir les chiens en laisse et de veiller à la tranquillité des pêcheurs. TARIFS TICKETS JOURNÉE DÉLIVRÉS SUR PLACE Adulte -18 ans Journée (Pêcheur titulaire d’une carte de pêche 17 12 - Adulte, jeune ou vacances) € € Carnet de 5 tickets 81€ 57€ Carnet de 10 tickets 153€ 108€ Journée sans permis 24€ 19€ Snack de Balcère : Salades-Grillades-Glaces : Tél. 06.84.37.09.45 Ouvert dès l’ouverture de la pêche tous les week-ends jusqu’en septembre et tous les jours de juillet et d’août.

15 LA PECHE

 Pêcher 66 Tél : 04.68.66.88.38 – Fax : 04.68.66.74.99 www.peche66.org www.unpf.fr – www.club-halieutique.com

 VENTE DES PERMIS DE PECHE Sport 2000 (Schuss Sport et Le Switch) Tél : 04.68.04.42.16 Et sur le www.cartedepeche.fr

 RESERVES DE PECHE Dans la retenue du Barrage de Matemale : - depuis la digue ainsi que dans son prolongement amont, sur 200m rive droite et 550m rive gauche. - ainsi que dans les tributaires de la retenue du barrage de Matemale pour leur partie comprise entre le chemin qui fait le tour du lac et le lac lui- même. Pour la rivière Aude : de l’ouverture au 02 juin inclus, l’interdiction se prolonge sur 300m depuis le chemin de ceinture du lac de Matemale jusqu’à la passerelle en bois. Réserve de la Têt : limite amont : passerelle de Llivia, limite aval : cascade (limite commune des Angles), longueur 1200m. Tailles règlementaires de capture (minimum) : • SUR TOUS LES COURS D’EAU DE 1ère CATEGORIE - Truites (autres que truites de mer) et Saumons de fontaine : 20 cm • SUR TOUS LES PLANS D’EAU DE 1ère CATEGORIE - Truites, Saumons de fontaine et Ombles-chevalier : 25cm • SUR LE LAC DES BOUILLOUSES (exception) - Truites, Saumons de fontaine et Ombles-chevalier : 30cm

 GUIDES DE PECHE – Stages de 3, 5 et 6 jours. Séjours à la carte, sorties journée, initiation et perfectionnement. • Marc RIBOT : Tél : 06.89.99.22.64 - www.pecheralamouche.com • Jean-Luc BELOU : Tél : 06.80.13.80.14 - www.belou-peche.com • Thierry COUASNON : Tél : 06.38.58.85.24 www.peche-terre-catalane.com

 PECHE A LA MOUCHE A CHEVAL-www.equisud.com Séjours itinérants de pêche à la mouche à cheval avec guides. • Guide de pêche : Marc RIBOT - Tél : 06.89.99.22.64 – 04.68.04.62.69 • Guide équestre : Olivier COLLI - Tél : 06.08.61.74.23 – 04.68.04.43.62 16 LES SERVICES

ACCUEIL DES ENFANTS Réservation à l’avance conseillée. Carnet de vaccination obligatoire.

 Crèche Halte Garderie « Le Pastouret » Avenue de Mont-Louis. Agréée par la PMI - Tél : 04.68.30.92.25 Pour les enfants de 3 mois à 2 ans et demi. Ouvert de 8h à 18h du lundi au vendredi. Fermeture les jours fériés.

 Centre de Loisirs sans hébergement Avenue de Mont-Louis – Espace Bleu Neige. Agréé par la DDJS - Tél : 04.68.30.92.32 Pour les enfants de 2 ans et demi (ayant acquis la propreté) à 12 ans. Activités de plein air, activités manuelles, jeux,… Ouvert de 8h à 18h du lundi au samedi. Fermeture les jours fériés.

 NAVETTES Navettes gratuites vous permettant d’aller du centre du village au lac de Balcère, au lac de Matemale ou bien au Pla del Mir. Les navettes circulent tout au long de la journée en rotation. Le point de départ de toutes les navettes : parking de la télécabine Les Pèlerins. Horaires et circuits disponibles à l’Office du Tourisme.

 AIRE DE CAMPING CAR Cette aire gratuite est située sur le Pla del Mir (à côté du Parc Animalier). Vidange des eaux usées gratuite. Forfait eau potable, à demander au Parc Animalier.

17 VISITE ET DECOUVERTE

EN CAPCIR  LA GROTTE DE FONTRABIOUSE (à 10min) Un cheminement sécurisé permet en un circuit d’une heure environ de découvrir colonnes, aragonites, méduses et draperies remarquables. Température dans la grotte : 6°. Tél : 04.68.30.95.55 - grotte-de-fontrabiouse.com.

 LA CHAPELLE DE VILLENEUVE DE FORMIGUERES (à 10min) Chapelle votive de style montagnard datant du XVIIIème. Elle abrite le plus beau des retables baroques du secteur ainsi qu’une vierge du XIVème. Horaires des visites sur www.chapellevilleneuve-capcir.org. DANS LA VALLEE DE LA TET  LA CITE FORTIFIEE DE MONT-LOUIS (à 10min) Classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Située à 1600m d’altitude, Mont-Louis est la ville fortifiée la plus haute de France. La cité fût construite par Vauban en 1681. La citadelle et les remparts : Tél : 04.68.04.21.97 - www.mont-louis.net. Le four solaire : Tél : 04.68.04.14.89 - www.four-solaire.fr.

 LA FERME DU CAMBRE D’AZE (à 15min). St. Pierre Del Forcats. Découvrez et participez à la vie d’une ferme de montagne. Animations autour de la basse-cour et nourrissage des animaux. Tél : 06.31.30.89.45 – http://ferme.cambre.daze.free.fr/.

18 VISITE ET DECOUVERTE

 LE TRAIN JAUNE Au départ de la gare de Mont-Louis/La Cabanasse (à 10min). Longue de 62km, de Villefranche de Conflent à Latour de Carol, la ligne du train jaune constitue une extraordinaire balade panoramique. Pour l’achat des billets : directement auprès des gares. Tél : 04.68.04.23.27.

 LES GORGES DE LA CARANÇA (à 40min). Thues Entre Valls – RN116. Une balade hors du commun dans des gorges vertigineuses. Le sentier a été creusé à même la falaise et passe même au dessus de la rivière grâce à des ponts suspendus. Prévoir 4 heures A/R pour le circuit au minimum.

 VILLEFRANCHE DE CONFLENT (à 55min). Cité fortifiée par Vauban. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. La cité : accès libre. Les remparts : visites de 10h à 20h en juillet et août. Le Fort Libéria : visites de 9h à 20h de juin à septembre. Les Grottes des Canalettes : visites de 10h à 19h30 en juillet et août. Tél : 04.68.96.22.96 – www.villefranchedeconflent.fr

 L’ABBAYE DE SAINT MARTIN DU CANIGOU (à 1h). RN116, direction Vernet Les Bains puis Casteil. Nichée sur un piton rocheux à 1100 mètres d’altitude, joyau de l’art roman. Tél : 04.68.05.50.03 – www.stmartinducanigou.org

 L’ABBAYE DE SAINT MICHEL DE CUIXA (à 1h). RN116, arrivée à Prades puis direction Codalet. Abbaye préromane et romane. Tél : 04.68.96.15.35 – abbaye-cuxa.com

19 VISITE ET DECOUVERTE

EN CERDAGNE  LE FOUR SOLAIRE D’ODEILLO (à 20min) Héliodyssée vous propose de partir à la découverte de l’énergie solaire. Laissez-vous guider par des professionnels. Un voyage ludique et pédagogique pour petits et grands. Tél : 04.68.30.77.86 – www.foursolaire-fontromeu.fr.

 LE MUSEE DE CERDAGNE - Ferme Cal Mateu (à 30min). RN 116 à Sainte Léocadie. Installé dans une ferme cerdane à l’architecture caractéristique et organisé en espaces extérieurs et intérieurs, le musée de Cerdagne est un lieu de mémoire qui restitue la vie quotidienne des agriculteurs. Tél Musée : 04.68.04.08.05 – www.ferme-calmateu.fr.

 LE VILLAGE DE DORRES (à 40min). D618, par Font-Romeu puis Angoustrine. Le village des tailleurs de granit conserve le charme des maisons et des fermes cerdanes authentiques et massives. Musée du granit : la vie et le travail des tailleurs de granit depuis deux siècles. Tél mairie : 04.68.04.60.69 – www.bains-de-dorres.com.

 LE VILLAGE DE VALCEBOLLERE (à 40min). RN 116 puis D30 à Osséja. Au bout de la route, un village plein de charme et d’authenticité pour flâner dans les ruelles et sur les sentiers autour. Retable gothique. Musée de l’abeille. Tél : 04.68.04.58.26. LES SOURCES D’EAUX CHAUDES NATURELLES  LES BAINS DE LLO (à 25 min). Direction l’Andorre, RN116. Un bassin en plein air et un jacuzzi (eau 34°/39°). En intérieur : jacuzzi, hammam, sauna et bassin. Ouvert tous les jours de 10h à 19h30 et jusqu‘à 20h durant les vacances scolaires (Noël, février, été). Tél : 04.68.04.74.55 – www.bains-de-llo.com.

 SAINT-THOMAS LES BAINS (à 45 min). Direction Perpignan, RN116. Ludiques et bénéfiques pour la santé, les eaux chaudes (34°/38°) naturelles sulfureuses sont captées et distribuées dans trois bains en extérieur. Ouvert de 10h à 19h40 et jusqu’à 20h40 durant les vacances scolaires (Noël, février, été). Périodes de fermeture : les consulter. Tél : 04.68.97.03.13 – www.bains-saint-thomas.fr.

 LES BAINS DE DORRES (à 40 min). Direction Font-Romeu, D618. Eaux chaudes sulfureuses naturelles, en plein air. Température 37° à 40°. Ouvert de 8h45 à 20h, toute l’année sauf de fin novembre à début décembre. Le billet d’entrée aux bains donne l’accès gratuit au musée. Tél : 04.68.04.66.87 – www.bains-de-dorres.com. 20 VISITE ET DECOUVERTE

L’ESPAGNE  L’ENCLAVE ESPAGNOLE DE LLIVIA (à 30min) Jouissant du titre de ville depuis l’époque romaine, Llivia échappe au rattachement de la France en 1659 lors du traité des Pyrénées. Le musée de Llivia, installé dans la plus vieille pharmacie d’Europe (XVIème siècle), les restes du château fort, font partis d’un village très vivant aux ruelles pleines de charme. Tél : (00.34) 972.89.60.11 – www.llivia.org.

 PUIGCERDÁ (à 35min) RN116 - Ville frontière avec Bourg-Madame, Puigcerdá est un bourg cossu à la vie commerçante très animée. Délaissez les alentours pour aller directement au sommet de la colline dans la vielle ville pour flâner, visiter, et goûter les saveurs espagnoles. Jour de marché le dimanche matin. Tél : (00.34) 972.88.05.42 ou 972.88.08.16 – www.puigcerda.cat.

 NURIA (à 2h30). Par Puigcerda. Sanctuaire marial, l’accès à Nuria se fait par train à crémaillère depuis Ribes de Freser. Différents pèlerinages tout au long de l’année. Tél : (00.34) 972.732.020 – www.valldenuria.com. L’ANDORRE État indépendant de 468km2 et 75000 habitants. Prévoir la carte d’identité. Le Pas de la Casa est à 1h15. Andorre la Vieille par l’Espagne à 1h45. Andorre : www.andorra.ad. - Pas de La Case : www.pas-de-la-casa.com. LES CHATEAUX CATHARES Le site du Pays Cathare regroupe 20 sites d’exception. Châteaux et abbayes. Ils sont les seuls vestiges de l’histoire des Cathares en Occitanie. Le plus proche de chez nous le château d’Usson (30min). Pour plus de renseignements : Association des Sites du Pays Cathares. Tél : 04.68.11.37.97 – www.payscathare.org.

21 LES HEBERGEMENTS

HEBERGEMENTS - Légende

Ecolabel EU

Ecolabel EU

22 LES HEBERGEMENTS

LES HEBERGEMENTS AVEC SERVICES

HOTEL LE LLARET*** 12, avenue de Balcère - 66210 Les Angles Tél : 04.68.30.90.90 - Fax : 04.68.30.91.66 www.hotel-llaret.com 26 chambres. Situé à 300m des pistes.

HOTEL LE BEL ANGLE** Chemin de Planes - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.40.60 - Fax : 04.68.04.42.39 www.chalet-hotel-bel-angle.com 22 chambres. A 150m des pistes.

HOTEL LE COQ D'OR** 2, place du Coq d’Or - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.42.17 - Fax : 04.68.04.44.84 www.hotel-lecoqdor.com 36 chambres, à 150m des pistes, au cœur du vieux village.

HOTEL LE YAKA** 32, avenue de Mont-Louis - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.46.46 www.hotelyaka.com 35 chambres en pied de pistes.

23 LES HEBERGEMENTS

LES HEBERGEMENTS AVEC SERVICES CHALET ANA 4, chemin du soula - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.09.69 - Fax : 04.68.04.47.36 www.chalet-ana.com 8 appartements de grand confort dans un chalet en rondins de bois. Services hôteliers. Espace détente.

L'ETOILE DU BERGER 12 avenue de Balcère - 66210 Les Angles Tél : 04.68.30.18.26 / 06.15.52.80.30 Fax : 04.68.30.17.76 - www.l-etoileduberger.com 14 appartements de grand confort, situé à 300 m des pistes. Accueil personnalisé et services à la carte.

GITE D'ETAPE L'AZIMUT 1 bis, rue des Picverts - 66210 Les Angles Tél/Fax : 04.68.309.303 / 06.20.02.39.34 www.gite-azimut.com 7 chambres, 20 à 24 places. Sur les hauteurs du village, vue panoramique.

GITE D'ETAPE EQUISUD Route de la Forêt - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.43.62 / 06.76.14.20.04 www.equisud.com 4 chambres et un dortoir avec salles de bain.

24 LES HEBERGEMENTS

LES HEBERGEMENTS AVEC SERVICES CHAMBRES D'HOTES LE SERPOLET Chemin du Soula - 66210 Les Angles Tél : 06.21.20.26.43 - www.le-serpolet.com 4 chambres d’hôtes, table d’hôtes, hébergement à la ferme, jardin.

CHAMBRES D'HOTES PYRENEAN TRAILS 10, rue des Astres - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.37.28 / 06.79.98.75.27 www.pyrenean-trails.com 2 chambres, jardin au cœur du vieux village.

CHAMBRES D'HOTES CHEZ MAGUY 13 bis avenue de Mont-Louis - 66210 Les Angles Tél : 06.71.68.10.22 [email protected] 4 chambres dans un chalet.

RESIDENCES DE TOURISME LE CLOS DES FONTANEILLES Route de Formiguères - 66210 Les Angles Tél : 04.68.30.10.21 - Fax : 04.42.97.39.19 www.monalisa.fr 82 appartements. A 600m des commerces et des pistes.

25 LES HEBERGEMENTS

RESIDENCES DE TOURISME L'OREE DES CIMES Avenue de Mont Louis - 66210 Les Angles Tél/Fax : 04.68.04.59.08 www.lagrange-vacances.com 33 appartements à 50m des pistes et des remontées mécaniques.

LE PRAT DE LIS Avenue de Mont-Louis - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.13.65 - Fax : 04.68.04.14.03 www.lagrange-vacances.com 70 appartements en pied de pistes.

LES CHALETS DE L'ISARD Route du Pla del Mir - 66210 Les Angles Tél : 04.68.30.45.50 www.mmv.fr 82 appartements avec accès aux pistes face à la résidence.

LE PANORAMIC II Avenue de Mont-Louis - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.98.20 / 06.89.37.48.44 www.residence-lepanoramic.com 18 appartements avec cuisine équipée en pied de pistes.

26 LES HEBERGEMENTS

CENTRES D’ACCUEIL FAMILLES ET GROUPES CHALET MA NEOU Route de Mont-Louis - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.42.95 - Fax : 04.68.04.32.66 www.aacv-vacances.com - [email protected] 185 lits. Piscine intérieure. Accueil groupes enfants, adultes et familles.

ADPEP 34 14, route du Pla del Mir - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.44.65/04.67.40.73.01 www.adpep34.com 56 chambres. Accueil classes transplantées, groupes et familles.

CHALET UDSIS Pla del Mir - 66210 Les Angles - Tél : 04.68.04.31.05 Fax : 04.68.04.31.00 - www.udsist.net 26 chambres. Spécialisé dans l’accueil des groupes (plus de 15 personnes), classes transplantées, stages sportifs et culturels, pluriactivités.

LOUEURS EN MEUBLES La liste des loueurs en meublés est disponible à l’Office du Tourisme, au 04.68.04.32.76 et sur lesangles.com Les classifications des différents hébergements sont celles connues au jour de l’impression de ce document et de ce fait ne tiennent pas compte des modifications qui pourraient éventuellement intervenir au cours de l’année 2014.

27 LES HEBERGEMENTS

SUR LES SITE DES BOUILLOUSES AUBERGE DU CARLIT Lac des Bouillouses. Tél : 04.68.04.22.23 / 06.31.19.07.62 Fax : 04.68.04.14.81 - [email protected] Pouvant accuellir 40 pers. Repas et transfert en moto neige sur réservation.

CHALET/REFUGE CAF Lac des Bouillouses. Tél/Fax : 04.68.04.93.88 http://perpignan.ffcam.fr 70 places dont 4 chambres doubles.

AGENCES IMMOBILIERES - LOCATIONS-VENTES CAPCIR IMMOBILIER 4, résidence La Matte - Avenue de Balcère - 66210 Les Angles Tél : 04.68.30.92.60 - Fax : 04.68.04.35.22 - www.capcir-immobilier.com AGENCE PEYROT 2, impasse La Cabane - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.42.05 - Fax : 04.68.04.37.40 - www.peyrot-immo.fr LES ANGLES IMMOBILIER Résidence La Matte - Avenue de Balcère - 66210 Les Angles Tél : 04.68.30.91.18 - Fax : 04.68.30.91.27 - www.les-angles-immobilier.com PYRENEES SOLEIL Résidence Plein Soleil - 2, Avenue de Mont-Louis - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.31.31 - Fax : 04.68.04.38.21 - www.pyrenees-soleil.fr AGENCES IMMOBILIERES - VENTES L’IMMOBILIERE DU CANIGOU Résidence Le Grand Tétras – Avenue de Balcère - 66210 Les Angles Tél : 04.68.04.33.49 – Fax : 04.68.04.33.05 - www.canigou-immobilier.fr 28 MARCHES ET PRODUITS FERMIERS

FOIRE LE DOURMIDOU Foire : Le dimanche 3 août. Matemale - Tél : 04.68.30.92.30 Ouvert de 10h à 12h et de 17h à 19h. Vente de MARCHES fromages et faisselle au lait de chèvre. Les Angles : Tous les mardis de 8h à 13h. LA FERME DU RIALET Formiguères : Tous les samedis matin. La Llagonne - Tél : 06.19.62.93.28 Pour plus d’informations sur les foires et la-ferme-du-rialet.com marchés de Cerdagne / Capcir, la brochure Ouvert tous les jours de 16h00 à 19h. « jours de marchés » est disponible à l’Office Vente de lait et de fromages de vache. Visite du Tourisme. des animaux de la ferme. FLOR DE NEU LES PRODUITS A LA FERME Fontrabiouse - www.fromagerieflordeneu.fr LA FERME BARTHELEMY RIVEILL Ouvert tous les jours au moment de la traite des vaches, de 18h à 20h. Les Angles - Tél : 06.13.02.37.87 Vente de lait et de fromages de vache. Vente de lait de vache, de veau sous la mère et de bœuf et de pommes de terre du Capcir. LA FERME DES COLLS LE CALMADOU La Llagonne - Tél : 04.68.04.24.17 Ouvert de 18h à 20h. Vente de lait de vache. Formiguères - Tél : 04.68.30.97.02 le-calmadou-over-blog.com CORINNE PERARNAUD Ouvert de 10h à 12h et de 16h à 19h. Formiguères - Tél : 06.16.12.53.08 Vente de fromages et yaourts au lait de brebis, Ouvert à partir de 18h15. vente d’agneaux, saucisses et merguez de Vente de veau fermier, brebis. lait cru et fromages frais. 29 RESTAURANTS

CHEZ ANTOINE MARTIN (Bar/Restaurant) CREPERIE PLEIN Tél : 04.68.30.09.21 – Av. de Mont-Louis SOLEIL (Restaurant) Cuisine catalane authentique et traditionnelle Tél : 04.68.04.30.66 – Rés. Plein Soleil - Grillades au feu de bois - Carte - Plat du Crêperie bretonne – Brusquettes - Carte – jour – Menus – Menu enfant. Menus - Menu enfant - Salon de thé - Crêpes et galettes à emporter.

EDEN ROC (Bar/Restaurant) LE BOWLING « LE RESTO » Tél: 04.68.04.33.66 – Av. de Mont-Louis (Bar/Restaurant) Poissons frais – Grillades - Différents menus Tél : 04.68.30.98.63 – Av. de Mont-Louis – Menu enfant. Pâtes fraîches - Carte – Menus - Menu enfant.

LE CHALET (Restaurant d’altitude à l’arrivée LA FONDUE/LE LLARET (Hôtel) de la télécabine) Tél : 04.68.30.90.90 – Av. de Balcère Tél : 04.68.04.68.38 - 06.70.56.68.71 Spécialités régionales - Cuisine traditionnelle Buffet – Grillades - Cuisine catalane - et raffinée - Carte - Menus - Spécialités Terrasse - Solarium - Soirée possible sur montagnardes - Fondues. réservation (mini 20 pers.) LA GRANGE (Restaurant) CHALET SNACK DE BALCERE Tél : 04.68.30.90.98 – Place du Coq d’Or Tél : 06.84.37.09.45 - Lac de Balcère Viandes grillées - Cuisine traditionnelle – Salades – Grillades – Crêpes – Glaces – Divers fromages fondus - Couscous les jeudis Ouvert dès l’ouverture de la pêche tous les - Crêpes salées et sucrées - Carte – Différents week-ends jusqu’en septembre et tous les menus - Plats du jour – Menu enfant. jours de juillet et d’août. PIZZA CONCEPT LES JASSETTES (Restaurant d’altitude à Tél : 04.68.30.09.56 – Rés. La Matte l’arrivée du télésiège) Pizzas sur place et à emporter. Ouvert en hiver seulement. Terrasse d’altitude – Buffet - Grillades LE COQ D’OR (Hôtel) Tél : 04.68.04.42.17 – Place du Coq d’Or LA KASA DE L’OURS (Bar/Restaurant) Cuisine traditionnelle - Carte - Plat du jour – Tél : 04.68.04.27.65 – Rés. La Matte Différents menus - Menus enfant. Pizzas - Cuisine traditionnelle et montagnarde – Carte - Plat du jour – Menus - Menu enfant - Pizzas à emporter - Soirées à thèmes.

30 RESTAURANTS

AU MARCHE (Restaurant) X’TREME PIZZA Tél : 04.68.04.49.51 – Rés. Plein Soleil Tél : 06.82.68.98.56 – Rés. La Matte Pizzas cuites au feu de bois - Restauration Pizzas sur place et à emporter. classique - Grillades au feu de bois – Carte - Plat du jour – Menus - Menu enfant. SORTIR LA NUIT LA MARMOTTE (Bar/Restaurant) Tél : 04.68.04.30.18 – Av. de Mont-Louis Crêperie montagnarde – Fondues savoyarde BARS et bourguignonne – Raclette - Carte - Plat du LE MIXX jour – Menus - Menu enfant. Bar musical – soirées à themes. L’OURSON (Restaurant) IN.8 PUB - Lounge bar Tél : 06.08.88.44.03 / 04.68.04.30.77 Lac de Matemale LA KASA DE L’OURS Ouvert de juin à septembre tous les jours. Soirées à thèmes, espace abrité et chauffé. LE BOWLING

LA RAMBALLADE (Restaurant) Tél : 04.68.04.43.48 – Rue de la Ramballade DISCOTHEQUE Grillades – Carte – Menu - Menu enfant. LA TARTANE - Les Angles

LA ROCADE (Hôtel Le Bel Angle) Tél : 04.68.04.40.60 – Chemin de Planes Mer et montagne - Carte - Plats du jour - Menus - Menu enfant. SURF BURGER Tél: 04.68.04.11.36 – Rés. Plein Soleil Hamburgers – Paninis – Croques – Américains – Menus - Menu enfant.

31 COMMERÇANTS ET ARTISANS

ALIMENTAIRE PRESSE ALIMENTATION GENERALE BUREAU TABAC- PRESSE • Proxi - Rés. La Matte - 04.68.04.45.20 LOTO - SOUVENIRS • Spar - Rés. Le Grand Tétras - 04.68.30.15.77 • Masfarné - Rés. Le grand Tétras - 04.68.04.48.37 • Spar - Rés. Le Panoramic - 04.68.04.48.81 LIBRAIRIE – PRESSE - CADEAUX BOUCHERIES - CHARCUTERIES • Mag presse - Rés. Plein Soleil - 04.68.30.18.93 TRAITEURS • Sibra & Fils - Rés. La Matte - 04.68.04.44.75 DECO/CADEAUX • Chez Nanou ANTIQUITES-BROCANTE Rés. Le Grand Tétras - 04.68.04.42.85 • La maison des Cerfs - av. de l’Aude - 06.72.73.34.97 BOULANGERIES - PATISSERIES AMENAGEMENT INTERIEUR - EXTERIEUR • Pom’ de pain - Rés. Plein Soleil – 06.34.55.00.51 • Le comptoir montagnard - 06.81.14.07.26 • Boulangerie Traditionnelle du Capcir • Vilmin Gérard - 06.08.86.24.14 Av. de Balcère - 04.68.04.41.20 DECORATION - CADEAUX • Le Pain d’Aqui • Coup de foudre - 4, av. de l’Aude - 04.68.04.39.97 Rés. L’Orée des Cimes – 06.52.91.19.30 • Le comptoir montagnard • Chez Roger - PATISSERIE-TRAITEUR Anne de Grès - 06.81.14.07.26 Rés. La Matte - 04.68.04.40.27 • Saveurs Catalanes - Rue du Cantou - 04.68.04.66.58 CAVISTE - PRODUITS TERROIR - CADEAUX • Studio Grand Angle - Rés. La Matte - 04.68.04.35.58 • Le cellier de Françoise • Lyn Elance Beauté - Rue des Tennis – 04.68.04.67.26 Rés. La Matte - 04.68.04.39.12 • Saveurs Catalanes MAGASINS DE SPORT (ouverts l’été) Rue du Cantou - 04.68.04.66.58 • Christine et Richard Av, de Mont-louis – 04.68.04.43.14 BEAUTE/BIEN ETRE • Intersport centre station/Le Chalet du Ski CENTRE DE BEAUTE - ESTHETICIENNE Av, de Mont Louis – 04.68.04.49.84 • Lyn’élance beauté - Rue des Tennis - 04.68.04.67.26 • La Chouette qui Skie COIFFURE HOMMES - FEMMES Rés. Plein Soleil – 04.68.04.34.38 • S.V Coiffure - Rés. La Matte - 04.68.04.36.91 • Le Switch / Sport 2000 Av, de Mont Louis – 04.68.30.96.58 COSMETIQUES • Le Shuss / Sport 2000 - Rés. La Matte • Coup de foudre - 4, av. de l’Aude - 04.68.04.39.97 04.68.04.42.16 ESTHETICIENNE • Skiset / Les Olympiades • Mon p’tit institut!! Av, de Mont Louis – 04.68.04.30.26 Rés. La Matte – 04.68.04.36.91 / 06.40.17.28.52 MASSAGES DU MONDE PHOTOGRAPHE • « Zen Altitude » DECO-CADEAUX-JOUETS Larcher Sandra • Studio Grand Angle 06.70.30.84.00 sur rendez-vous Rés. La Matte - 04.68.04.35.58 32 COMMERÇANTS ET ARTISANS

ELECTRICITE NETTOYAGE DE LOCAUX - LOCATION DE MATERIEL – SERRURIER - TRAVAUX DIVERS PLOMBERIE • Capcir-Cerdagne Services - 06.86.17.78.15 ELECTRICIEN – CHAUFFAGISTE NETTOYAGE DE LOCAUX PLOMBIER DIVERS SERVICES • CAP services - 06.89.28.43.61 • Samantha Services • Christofeul Rés. La Matte - 04.68.04.48.60 8, rue du Coucout - 06.83.04.25.14 ELECTRICIEN – PLOMBIER – SERRURIER NETTOYAGE DE LOCAUX TOUS TRAVAUX MENAGERS VENTE - DEPANNAGE ELECTROMENAGER • Fernandes Maria • Noffre C. Rés. Plein Soleil - 06.07.15.37.36 10 avenue de Balcère - 06.52.57.36.40 PLOMBERIE – ZINGUERIE PEINTRE - VITRIER INSTALLATION CHAUFFAGE • Pellicer J.F - 6 rue des Jonquilles - 04.68.04.35.27 • Moliner Yannick – 06.70.79.70.81 PEINTURE-RAMONAGE-MENAGE PLOMBERIE • Roger P. - 14 ch. du Soula - 06.82.88.36.87 • A.R.L PLOMBERIE Berger C. TRAVAUX DIVERS Rés. Soleil et Montagne – 06.11.36.24.90 • Tous Services travaux Jean D. Chalet Ma Néou - 06.80.71.81.01 DIVERS TRAVAUX VENTE DE BOIS • Capcir Bois – bois de chauffage - Elagage MULTI SERVICES Abattage - Rte de Matemale-06.30.69.36.39 CARRIERE - TRAVAUX PUBLICS Route de Mont-Louis - 04.68.04.43.49 GARAGE ENTREPRENEURS DE MACONNERIE MECANIQUE AUTOMOBILE • Bati Capcir – 6 rue de la Poste - 04.68.04.32.42 GARAGE AUTOMOBILE • Oms J.L - 4 rue du Casteil - 06.75.47.40.85 Av. de Mont-Louis – 04.68.04.42.80 • Domenech Y. - Ch. du Soula - 04.68.04.42.57 MECANICIEN AUTOMOBILE • Lassus Frédéric MENUISIER 13 av. de Mont-Louis – 06.24.04.49.76 • Bati Capcir - 6 rue de la Poste - 04.68.04.32.42 • Carceller M. - 15 rue de la Baliu - 06.09.74.23.58 DIVERS MULTI-SERVICES TOUT ENTRETIEN ASSISTANTE MATERNELLE (Agrée) • Angles Multi services JJBL - 06.71.41.14.48 • Riveill Audrey - 15 rue de la Baliu - 04.68.30.99.92 • LD Multiservices – 04.68.30.98.07 LAVERIE AUTOMATIQUE - Location de draps Rue de la poste – 06.18.41.02.33 NETTOYAGE ET ENTRETIEN (chalets, appartements…) LOCATION DE PORTE BEBE • Barrière Marc • Sport 2000 Rés. La Matte - 04.68.04.42.16 Ménage, entretien de jardin et déneigement POMPES FUNEBRES SDS 06.76.70.93.43 06.89.33.40.62 33 NUMEROS UTILES

SERVICES ADMINISTRATIFS MEDECIN SPECIALITE BANQUES - DISTRIBANQUES CHIRURGIE PLASTIQUE, • Banque Populaire - Rés. Plein Soleil RECONSTRUCTRICE ET ESTHETIQUE • Crédit Agricole - Rés. La Matte • Dr Lanfrey Etienne - 5, route du Pla del Mir GENDARMERIE – 17 04 68 04 08 68 Formiguères - 04.68.04.40.01 OSTEOPATHE D.O MAIRIE • DALET Quentin Place du Coq d’Or - 04.68.04.42.21 10, Av de Balcère – 06.86.48.43.32 RAPHARD Olivier BUREAU DE POSTE • Place du Coq d’Or - 04.68.04.42.27 Rue du Mouraillou – 04.68.30.11.28 METEO MONTAGNE - 08.99.71.02.66 PHARMACIE MARTY Rés. Plein Soleil - 04.68.04.40.74 SERVICE D’ASTREINTE DES EAUX 06.71.38.22.74 REMONTEES MECANIQUES TRANSPORTS Gare des Télécabines - 04.68.04.42.18 AEROPORT DE PERPIGNAN - 04.68.52.60.70 ETAT DES ROUTES - 04.68.38.12.05 SNCF (renseignements) - 36.35 PAROISSE • Gare de Mont-Louis - 04.68.04.23.27 Place de l’Eglise - 04.68.04.42.58 • Gare de Latour de Carol - 04.68.30.85.02 • Gare de Villefranche - 04.68.96.63.62 SANTE TAX I 04.68.04.30.30 APPEL D’URGENCE EUROPEEN - 112 AUTOBUS POMPIERS - 18 Au départ des gares : Cg66 Bus à 1€ SAMU - 15 04.68.80.80.80 – www.cg66.fr AMBULANCES Au départ de l’aéroport de Perpignan : • CSA Cerdagne Capcir - 04.68.04.30.30 Montagne et transports - 04.68.30.02.82 INFIRMIERES LIBERALES – Rue du Mouraillou COVOITURAGE : covoiturage.fr et lesangles.com • Pellicer Gisèle – 06.81.60.85.68 • Armengol Corinne – 06.82.10.76.62 ACCES INTERNET (ordinateur ou wifi) KINESITHERAPEUTES Mairie - Surf Burger - Le Bowling • Faure Christine - Rés. La Matte - 04.68.04.33.48 La Kasa de l’Ours – Le Mixx • Snykers Elke – 8, Av. de Balcère – 06.77.74.21.28 MEDECINS GENERALISTES • Cabinet des Pérics RADIOS FM Rue du Mouraillou - 04.68.04.42.32 France Bleu Roussillon : 106.7 – Chérie FM : 104.9 France inter : 97.5 – RMC : 102.7 France culture : 97.0 – Montaillou Pyrénées : 105.6 RTL2 : 94.6 – NRJ : 101.3 – Fun Radio : 100.9

34 LES ✘ DE L’HIVER

LES EVENEMENTS DE L’HIVER Noël au cœur du village station - La nuit du Nouvelème Trace An et catalane sa disco clocher La cavalcade des Rois Mages - XXVIII ème Festival de l’Aventure Championnat de France Handiskième - XXVI VIIIème Monomitik - IV Flocons de l’Humour La Dépêche Pyrénées Snowboard Tour - Festival Garosnow Festival Glisse et Oh - Et bien plus encore…

SALLE DE GRILLADE – SALLE HORS SAC Spacieuse et confortable, cette salle est située à 150m de l’arrivée de la télécabine. Une braise permanente, deux personnes chargées de surveiller vos grillades, un décor chaleureux et un solarium font de cette salle un lieu agréable et unique dans les Pyrénées ! NAVETTES 8 navettes gratuites de 40 places chacune assurent des rotations journalières durant la saison 2014 / 2015.

35 Imp. “ALTIPRINT” CC - 04 68 30 13 67 - Papiers issus de forêts gérées durablement - Respectez la nature, ne me jetez pas sur la voie publique - Crédit photos : Office du Tourisme Les Angles - Fotolia - Document non contractuel