Arbeitskreis Geschichte Der Polarforschung
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Rundbrief AK Polargeschichte 6/97 Internetversion Deutsche Gesellschaft für Polarforschung Arbeitskreis Geschichte der Polarforschung German Society of Polar Research History of Polar Research Specialist Group Rundbrief 6/97 Circular 6/97 Schwerpunkt: Polarfilme Focus: Polar Movies Internetversion Dezember 1997 1 Rundbrief AK Polargeschichte 6/97 Internetversion Inhalt Contents Seite Schwerpunkt: Polarfilme Focus: Polar Movies 3 AK Intern Informationen über den Arbeitskreis Information on Specialist Group 7 Über Veröffentlichungen On Publication 7 Vorträge über polarhistorische Themen Oral Papers on History of Polar Research 8 Information Bibliographie Bibliography 8 Archivnachweise Evidence of Archives 10 Nachlässe Collected (Unpublished) Papers 10 Museum und Archiv Museum and Archives 11 Polarfotos im Internet Polar Pictures in Internet 11 Ausstellungen Exhibitions 12 Tagungen 1998 Conferences 1998 15 Neue Bücher New Books 15 Jubiläen im Jahr 1998 Anniversaries in 1998 16 Sonstiges "Wer weiß was?" „Who has a clue?“ 17 „Ich hab’s“ (Rundbrief 5/96) „I’ve found it“ (Newsletter 5/96) 17 Berichtigung/Ergänzung Correction/Addition 18 Nächster Rundbriefschwerpunkt Next Focus of Circular 18 Anhang Die Filme der Wegener-Expeditionen nach Grönland 1929, 1930-31 19 Documentary Movies of the Alfred Wegener Expedition (1929, 1930-31) 20 Einladung zur Sitzung des AK auf der nächsten Polartagung 21 Impressum / Editorial Der Rundbrief wurde von C. Lüdecke nach Dr. Cornelia Lüdecke Mitteilungen der namentlich genannten AK-Mit- Valleystrasse 40 glieder zusammengestellt, Stand 10.1.1998. D - 81371 München The newsletter has been compiled by Cornelia Phone/Fax: [49] (89) - 725 6 725 Lüdecke from information by members of the specialist group, completed 10.1.1998 email: [email protected] 2 Rundbrief AK Polargeschichte 6/97 Internetversion Zum Geleit / Preface In diesem Jahr haben die Gedenkfeiern und summer, the expedition of the Swede Salomon Symposien begonnen, die anläßlich der hundert- August Andrée, who failed to reach the North sten Wiederkehr spektakulärer Polarexpeditionen Pole with a hydrogen balloon, was subject of a in die Antarktis veranstaltet werden. Vergan- symposium and a small exhibition at Long- genen Sommer wurde in Longyearbyen (Spitz- yearbyen (Spitsbergen). Next year there will be bergen) mit einer Ausstellung und einem Sympo- several exhibitions and a conference commemo- sium der verunglückten Expedition des Schwe- rating the »Belgica«-expedition to Antarctica den Salomon August Andrée gedacht, die 1897 (1898). Details are presented in our newsletter. versuchte, mit einem Wasserstoffballon den Nordpol zu erreichen. Im nächsten Jahr finden mehrere Ausstellungen und eine Tagung anläß- lich der »Belgica«-Expedition in die Antarktis (1898) statt. Näheres darüber berichtet dieser Rundbrief. This year, the time of centennials has begun to recall famous polar expeditions to Antarctica. Last Schwerpunkt Polarfilme / Focus Polar Movies Für die Geschichte der Polarforschung sind nicht sind. Wenn ja, werden sie auf Videomaterial (vhs) nur schriftliche Überlieferungen oder Fotos inter- umkopiert. Der Filmbesitzer erhält eine private essant, sondern auch Filme, die in Polargebieten Kopie, während das Original im Filmarchiv gedreht wurden. Sie geben oft einen ganz sub- gelagert wird. Dadurch wird einerseits der jektiven Eindruck wieder, der sehr bezeichnend Originalfilm in optimaler Umgebung erhalten und sein kann für eine bestimmte Zeitauffassung. anderseits ist er nun als Video für die Allgemein- Hierbei denke ich beispielsweise an Dokumen- heit zugänglich geworden. tarfilme über Eskimos, welche die spezielle Sehweise des Filmers oft nicht verbergen kön- Filmarchiv im Bundesarchiv nen. Dabei können Expeditionsfilme in der Auf- Postfach 320 bereitung sehr verändert werden und sich da- D-56003 Koblenz durch von dem ursprünglich rein dokumentari- Tel.: +49 (261) 505-0 schen Inhalt entfernen. Dies ist beim Film der Fax: +49 (261) 505-226 Wegener-Expedition 1930-31 geschehen, als dem Kameramann Johannes Georgi die Auswer- tung verwehrt wurde (vgl. Anhang). Documentary movies were made during some Manche Expeditionsfilme lagern noch polar expeditions before World War II (see irgendwo unentdeckt in Kisten bei Erben, in Apendix). Many old documentary movies of polar Instituten oder auch in Archiven. Nachdem das regions are hidden in boxes somewhere in the alte Nitrofilmmaterial hoch explosiv ist, darf es property of the successors, in institutes or in heutzutage nicht mehr gehandhabt werden. Um archives, and nobody knows about them. Nitro- solches Material wieder ‘sichtbar’ und verfügbar material is explosive and nowadays, you are not zu machen, kann man das Filmarchiv in Koblenz allowed to handle it. To make such old material kontaktieren. Es ist die einzige Stelle in Deutsch- ‘visible again’, it is recommended to contact the land, die Nitromaterial bearbeiten darf. Hier wird Filmarchiv in Koblenz. Here, it is considered whe- entschieden, ob die alten Filme erhaltenswert ther the old material should be preserved; if so, a 3 Rundbrief AK Polargeschichte 6/97 Internetversion copy on video (vhs) material will be made. The 1930-31 holder receives a private copy, whereas the ori- Deutsche Grönlandexpedition Alfred Wegener ginal will be kept at the Filmarchiv. By this proce- (Das große Eis) dure the movie will be preserved and, at the Grönland, Johannes Georgi. FBK same time, it will be accessible to the public again. 1931 A chronological list of different polar Luftschiff ‘Graf Zeppelin’ kehrt von einer movies is given by Cornelia Lüdecke and Werner Fahrt zum nördlichen Eismeer zurück Sperschneider. Berlin. FBK 1931 Nachfolgend werden verschiedene Polarfilme aus Entstehung von Eisbergen in Grönland dem deutschsprachigen Raum, seien es Grönland, Ernst Sorge. IWF Expeditionsfilme, ethnologische Dokumentarfilme oder Spielfilme, in einer Chronologie aufgeführt, 1933 die von Cornelia Lüdecke und Werner Weißer Kampf. Grönland, die Wetterküche Sperschneider zusammengestellt wurde. Diese Europas Liste ist keineswegs vollständig, vielleicht können Grönland. FBK Sie ergänzende Hinweise geben. Einige histori- sche Filme sind verschollen. Ob sie wieder auf- 1936 tauchen werden wie der Film von Wegeners Vor- Die schweizerische Grönlandexpedition expedition 1929? Grönland, Schweizer Alpenverein. DFK 1937/38 Walfang im Rahmen des Vierjahresplan Abkürzungen/Abbreviations Antarktischer Ozean, Wilhelm Mahla. FBK BAB: Bundesfilmarchiv Außenstelle Berlin 1938 FBK: Filmarchiv im Bundesarchiv, Koblenz Walfang im südlichen Eismeer IWF: Institut für den Wissenschaftlichen Film Antarktischer Ozean. IWF DFK: Dänisches Filmmuseum, Info durch W. Sperschneider 1938/39 1924: Jahr der Expedition Deutsche Antarktische Expedition 1924: Year of expedition Antarktis, Ernst Herrmann. FBK Spielfilme Expeditions- Dokumentarfilme Feature-Films Expedition- Documentary Movies 1926 1924 Milak, der Grönlandjäger Bilder aus Grönland Grönland, Dr. Bernhard Villinger. BAB Grönland, M. Rikli / F. Lampe. FBK 1932 1929 S O S Eisberg Die deutsche Expedition vom Jahre 1929 auf Grönland, Dr. Arnold Fanck. FBK dem grönländischen Inlandeis Grönland, Johannes Georgi. FBK 4 Rundbrief AK Polargeschichte 6/97 Internetversion Verschollene Filme / Lost Movies Polarhistorische Spielfilme/Fernseh- filme die in Deutschland zu sehen 1913 waren / Feature-films or TV-movies on Theodor Lerner’s Rettungsexpedition für die polar history shown in Germany verschollene Schröder-Stranz-Expedition Spitzbergen, Sepp Allgeier 1970, I/USSR 1913 Das rote Zelt Der Todeszug der zehn mutigen deutschen Nobiles verunglückter Flug mit dem Zeppelin Männer durch Nacht und Eis - Die Tragödie ‘Italia’ im Jahr 1928 der Schröder-Stranz-Expedition im Film Spitzbergen, Christopher Rave 1980, S Der Flug des Adlers 1925 S.A. Andrées Das Alpenland im Eismeer - Spitzbergenexpe- verunglückter Flug mit einem Wassenstoffballon dition von Max Grotewahl zum Nordpol, nach dem Buch von Per Olof Spitzbergen, Fritz Biller Sundman 1928/29 1985 Roah-Roah Wettlauf zum Pol Südgeorgien, Albert Benitz, Dr. Ludwig Kohl- Eroberung des Südpols nach dem Buch von Larsen Robert Hundford 1929 1987, N Ruf des Nordens Pfadfinder Spitzbergen, Luis Trenker Geschichte eines jungen sämischen Pfadfinders im arktischen Skandinavien. 1932 Komödie mit unbekanntem Titel 1996, A Grönland, Andrew Marton Arktis Nordost Entdeckung von Franz-Joseph-Land, nach Carl Weyprecht und Julius Payer Vermutlich in Privatbesitz Possibly in private posession Spielfilme in Polargebieten 1931 Mit ‘Graf Zeppelin’ in die Arktis Feature-films in polar regions Arktis, R. Hartmann 1951, US 1938 Das Ding aus einer anderen Welt Mit dem Fieseler-Storch ins Nordpolarmeer Eine amerikanische wissenschaftliche Expedition Arktis, Ernst Herrmann in die Arktis wird durch ein gefährliches Ding bedroht, das versehentlich aus einem Raumschiff 1939-45 entkommen ist. Dokumentarfilme von deutschen Marine- expeditionen 1986, US Grönland, Spitzbergen Eisstation Zebra Russen und Amerikaner dringen zum Nordpol vor, um eine Kapsel mit lebenswichtigen militäri- 5 Rundbrief AK Polargeschichte 6/97 Internetversion schen Geheimnissen zu finden. Nach dem Filmarchiv des Filmmuseums gleichnamigen Roman von Alistar MacLean Potsdam August-Bebel-Strasse 89 1979, GB/CDN D - 14467 Potsdam Die Bäreninsel in der Arktis Tel.: + 49 (331) 23735 Meteorologische Station wird durch Neonazis + 49 (331) 977 33 68 bedroht. Filmmuseum Potsdam 1991, D Marstall / Breite Strasse D - 14467 Potsdam Salmonberries Tel.: + 49 (331) 29