BONDSRAAD 2018 7-8 Junie 2018 PAARL
Vryheid binne ʼn regverdige bestel DIE AFRIKANERBOND
GEDENKBLAD
1 VOORSITTER VAN DIE NASIONALE RAAD Die tema vir die 2018 Bondsraad en ons voorgestelde visie is heel gepas “Vryheid binne ʼn regverdige bestel”. As Afrikaners in Suid-Afrika ervaar ons vandag nie die vryheid waarop ons gehoop het nie en is die bestel waartoe ons onsself al sedert 1990 verbind het ook nie regverdig nie. Laat ons egter onmiddellik ook die tema kwalifiseer deur te sê dat vryheid net so van toepassing moet wees op alle Suid-Afrikaners en dat die regverdige bestel ook een moet wees vir alle Suid-Afrikaners. ‘n Wysgeer het eendag opgemerk dat” hulle wat nie die geskiedenis bestudeer nie, gedoem is om dit te herhaal, maar hulle wat wel die geskiedenis ken dikwels gedoem is om hulpeloos toe te kyk hoe ander dit herhaal” Ons moet daarop bedag wees. Vandag, net soos in 1918, is daar ʼn mate van ontnugtering en was daar soos blyk in die voorwoord van A N Pelzer se boek Die Afrikaner Dit is my voorreg om die voorsitter -Broederbond nog nie n sintese tussen die bevolkingsgroepe in Suid van die Nasionale Raad te wees in Afrika nie. Ons ervaar op ‘n daaglikse basis dikwels dieselfde frustrasie die jaar waarin die Afrikanerbond en en ongemak wat ons broers 100 jaar gelede ervaar het. Dit is met sy voorganger sy eeufees vier. Die waardering en met groot bewondering dat ons uit die Nuus dagboek meeste mense verdien ʼn rustigheid in van Frikkie Wallis slegs verneem dat op 5 Junie 1918 “Die Afrikaner die mylpaal van ʼn 100 lewensjare. Vir Broederbond word deur ʼn groep jong Afrikaners in Johannesburg gestig ʼn organisasie soos die Afrikanerbond as ʼn vertroulike kulturele organisasie”. Hoe het hierdie organisasie nie ʼn beteken dit egter om met trots reuse rol gespeel in hoe die geskiedenis van hierdie land ontvou het nie. terug te kyk, maar dan weer opnuut Deur die geskiedenis wys prof Ernst Stals dit ook in sy omvangryke onversteurd voort te gaan met opgetekende geskiedenis uit, dat Johannesburg nie net die plek van sy aktiwiteite in belang van die stigting nie, maar ook die administratiewe setel van die Afrikanerbond Afrikaner. was. Heel tereg was dit strategies gepas omdat Johannesburg ook Mag elke lid tydens die Bondsraad gesien is as die nywerheid en ekonomiese hoofstad van Suid-Afrika. Kan diep bewus wees van die groot werk dit toevallig wees? Nie as die geskiedenis van die Afrikaner saamgelees wat reeds gedoen is deur soveel lede word met die geskiedenis van Johannesburg en uiteindelik die van Suid- wat voor ons daar was. Mag ons in Afrika nie. Dit moet ons nooit uit die oog verloor nie. die tyd ook weet dat ons afhanklik Die bemagtiging van die Afrikaner in ons voorafgaande geskiedenis bly van die genade van God en van honderd jaar is onlosmaaklik deel van Suid-Afrika en het dat ook soos soveel voor ons die ons rede om terug te kyk na die afgelope eeu slegs met diepe erekode in gedagte sal hou “Om te dankbaarheid en genade. Vandag is die lotsbestemming van die dien - nie om gedien te word nie. Afrikaner ineengestrengel met die van Suid-Afrika. Die Afrikaner kan nie Om te gee - nie om te ontvang nie.” losgemaak word nie en die Afrikaner kan ook nie sy heil elders gaan Wees Sterk soek nie. Op die vooraand van Republiekwording op 24 November 1960 en op 31 Mei 1961 alreeds in die gees van die lede het die pas verkose voorsitter van die Afrikaner-Broederbond dr. P J Meyer verklaar: “ Die Afrikaner- Broederbond is die Afrikanervolk op trek na sy eindbestemming.” Vandag, 100 jaar later, is ons steeds op trek na die Afrikaner se eindbestemming en daarom het die Afrikanerbond selfs ʼn groter en Jaco Schoeman dringender taak om nou te vervul. Voorsitter van die Nasionale Raad
3 VOORSITTER VAN DIE NASIONALE RAAD Die tema vir die 2018 Bondsraad en ons voorgestelde visie is heel gepas “Vryheid binne ʼn regverdige bestel”. As Afrikaners in Suid-Afrika ervaar ons vandag nie die vryheid waarop ons gehoop het nie en is die bestel waartoe ons onsself al sedert 1990 verbind het ook nie regverdig nie. Laat ons egter onmiddellik ook die tema kwalifiseer deur te sê dat vryheid net so van toepassing moet wees op alle Suid-Afrikaners en dat die regverdige bestel ook een moet wees vir alle Suid-Afrikaners. ‘n Wysgeer het eendag opgemerk dat” hulle wat nie die geskiedenis bestudeer nie, gedoem is om dit te herhaal, maar hulle wat wel die geskiedenis ken dikwels gedoem is om hulpeloos toe te kyk hoe ander dit herhaal” Ons moet daarop bedag wees. Vandag, net soos in 1918, is daar ʼn mate van ontnugtering en was daar soos blyk in die voorwoord van A N Pelzer se boek Die Afrikaner Dit is my voorreg om die voorsitter -Broederbond nog nie n sintese tussen die bevolkingsgroepe in Suid van die Nasionale Raad te wees in Afrika nie. Ons ervaar op ‘n daaglikse basis dikwels dieselfde frustrasie die jaar waarin die Afrikanerbond en en ongemak wat ons broers 100 jaar gelede ervaar het. Dit is met sy voorganger sy eeufees vier. Die waardering en met groot bewondering dat ons uit die Nuus dagboek meeste mense verdien ʼn rustigheid in van Frikkie Wallis slegs verneem dat op 5 Junie 1918 “Die Afrikaner die mylpaal van ʼn 100 lewensjare. Vir Broederbond word deur ʼn groep jong Afrikaners in Johannesburg gestig ʼn organisasie soos die Afrikanerbond as ʼn vertroulike kulturele organisasie”. Hoe het hierdie organisasie nie ʼn beteken dit egter om met trots reuse rol gespeel in hoe die geskiedenis van hierdie land ontvou het nie. terug te kyk, maar dan weer opnuut Deur die geskiedenis wys prof Ernst Stals dit ook in sy omvangryke onversteurd voort te gaan met opgetekende geskiedenis uit, dat Johannesburg nie net die plek van sy aktiwiteite in belang van die stigting nie, maar ook die administratiewe setel van die Afrikanerbond Afrikaner. was. Heel tereg was dit strategies gepas omdat Johannesburg ook Mag elke lid tydens die Bondsraad gesien is as die nywerheid en ekonomiese hoofstad van Suid-Afrika. Kan diep bewus wees van die groot werk dit toevallig wees? Nie as die geskiedenis van die Afrikaner saamgelees wat reeds gedoen is deur soveel lede word met die geskiedenis van Johannesburg en uiteindelik die van Suid- wat voor ons daar was. Mag ons in Afrika nie. Dit moet ons nooit uit die oog verloor nie. die tyd ook weet dat ons afhanklik Die bemagtiging van die Afrikaner in ons voorafgaande geskiedenis bly van die genade van God en van honderd jaar is onlosmaaklik deel van Suid-Afrika en het dat ook soos soveel voor ons die ons rede om terug te kyk na die afgelope eeu slegs met diepe erekode in gedagte sal hou “Om te dankbaarheid en genade. Vandag is die lotsbestemming van die dien - nie om gedien te word nie. Afrikaner ineengestrengel met die van Suid-Afrika. Die Afrikaner kan nie Om te gee - nie om te ontvang nie.” losgemaak word nie en die Afrikaner kan ook nie sy heil elders gaan Wees Sterk soek nie. Op die vooraand van Republiekwording op 24 November 1960 en op 31 Mei 1961 alreeds in die gees van die lede het die pas verkose voorsitter van die Afrikaner-Broederbond dr. P J Meyer verklaar: “ Die Afrikaner- Broederbond is die Afrikanervolk op trek na sy eindbestemming.” Vandag, 100 jaar later, is ons steeds op trek na die Afrikaner se eindbestemming en daarom het die Afrikanerbond selfs ʼn groter en Jaco Schoeman dringender taak om nou te vervul. Voorsitter van die Nasionale Raad
3 1918 - 2018
STIGTERSLEDE UIT DIE ARGIEWE (Oorspronklike dokumente word by Die Eike geberg)
Voorlopige bestuur van die Afrikaner-Broederbond 1918: Agter: LJJ Botha, CJ van Zyl, HW van der Merwe en DHC du Plessis (Sekretaris) Voor: G Schoombie, GFK Schiel, HJ Klopper (voorsitter) M Otto (vise-voorsitter) Formele foto van die stigterslede (Name en orde nie bekend) en GJ Steyn. Inlas: Links Ds JF Naudè (president) Regs HBL Klopper
Die grondwet van die Afrikanerbond (Gedrukte kopie in 1920) Een van die eerste besprekingsdokumente uit ʼn reeks van drie
Die huis van DHC du Plessis in Marathonstraat 32, Malvern, Johannesburg, waar die eerste vergadering op 5 Junie 1918 plaasgevind het en deur 14 jong manne bygewoon is.
Getekende foto: Stigters van die Afrikaner-Broederbond: mnre Henning Klopper (Voorsitter), DHC du Plessis (Sekretaris) en HW van der Merwe
ʼn Pamflet van ʼn boekkompetisie Die voorblad (Pierneef) en inhoud van ʼn dinee ʼn Verjaarsdagkaartjie wat in 1940 aan lede gestuur is Die koppie rondom Malvern in Johannesburg waar intense gesprekke in 1918 uit 1921 in 1929. Pierneef het ook ʼn heildronk ingestel gehou is oor die stigting van ʼn organisasie tydens die dinee.
4 5 1918 - 2018
STIGTERSLEDE UIT DIE ARGIEWE (Oorspronklike dokumente word by Die Eike geberg)
Voorlopige bestuur van die Afrikaner-Broederbond 1918: Agter: LJJ Botha, CJ van Zyl, HW van der Merwe en DHC du Plessis (Sekretaris) Voor: G Schoombie, GFK Schiel, HJ Klopper (voorsitter) M Otto (vise-voorsitter) Formele foto van die stigterslede (Name en orde nie bekend) en GJ Steyn. Inlas: Links Ds JF Naudè (president) Regs HBL Klopper
Die grondwet van die Afrikanerbond (Gedrukte kopie in 1920) Een van die eerste besprekingsdokumente uit ʼn reeks van drie
Die huis van DHC du Plessis in Marathonstraat 32, Malvern, Johannesburg, waar die eerste vergadering op 5 Junie 1918 plaasgevind het en deur 14 jong manne bygewoon is.
Getekende foto: Stigters van die Afrikaner-Broederbond: mnre Henning Klopper (Voorsitter), DHC du Plessis (Sekretaris) en HW van der Merwe
ʼn Pamflet van ʼn boekkompetisie Die voorblad (Pierneef) en inhoud van ʼn dinee ʼn Verjaarsdagkaartjie wat in 1940 aan lede gestuur is Die koppie rondom Malvern in Johannesburg waar intense gesprekke in 1918 uit 1921 in 1929. Pierneef het ook ʼn heildronk ingestel gehou is oor die stigting van ʼn organisasie tydens die dinee.
4 5 1918 - 2018 DIE BETEKENIS VAN DIE EMBLEEM VAN DIE AFRIKANERBOND Gebaseer op die eenvoud van die oorspronklike Broederbond logo, tog meer modern en verteenwoordigend van die huidige eeu. Die sirkel, driehoek en band is steeds die hoofsimbole. Die driehoek simboliseer die afhanklikheid van God en onderlinge sterkte. Die driehoek is op ‘n sirkel geplaas, wat eenheid of gemeenskap aandui. Die sye van die driehoek word gebind met ‘n band (wat die seshoekige vorm binne die driehoek is) as teken van die noue verbintenis van broerskap – samehorigheid. Die ovaal is bygevoeg by die oorspronklike logo en verteenwoordig deursigtigheid, perspektief en dimensie. DIE AFRIKANERBOND SE LEUSE: WEES STERK Die Afrikanerbond is gegrondves in die geloof dat neem wat Ek met ‘n eed aan hulle voorvaders die Bybel die Woord van die Drie-enige God is en beloof het.” dat dit van rigtinggewende betekenis vir die hele 1933 - Psalm 27:14 – “Wag op die Here! Wees sterk lewe is. en laat jou hart sterk wees! Ja, wag op die HERE!” Ook die Afrikanerbond se leuse – “Wees Sterk” 1983 - Psalm 27:14 – “Vertrou op die Here! Wees kan na die Bybel teruggevoer word. Volgens sterk en hou goeie moed! Ja, vertrou op die Here!” die omvattende “Geskiedenis van die Afrikaner 1933 - Jesaja 35:4 – “Sê aan die wat vervaard is Broederbond * 1918-1994” deur prof ELP Stals van hart: Wees sterk, wees nie bevrees nie! Kyk, julle verwys die leuse na verskeie Bybeltekste. Ons God kom met wraak, met goddelike vergelding; Hy verwys graag na die Bybeltekste soos wat dit in die self sal kom en julle verlos.” 1933 sowel as die 1983 vertalings geskryf is: 1983 - Jesaja 35:4 – “Sê vir dié wat moed verloor 1933 - Deuteronomium 31:6 – “Wees sterk en vol het: “Wees sterk, moenie bang wees nie, julle God is moed; wees nie bevrees en word nie verskrik vir hier, Hy kom om wraak te neem, om julle vyande te hulle nie; want dit is die HERE jou God wat saam straf; God kom julle red!” met jou trek; Hy sal jou nie begewe of verlaat nie.” 1933 - Daniël 10:19 – “Wees nie bevrees nie, 1983 - Deuteronomium 31:6 – “Hou moed en wees geliefde man, wees nie besorg nie, wees sterk, ja dapper! Moenie bang wees nie, moenie vir hulle sterk! En terwyl hy met my spreek, het ek moed skrik nie, want die Here julle God gaan saam met gevat en gesê: My heer kan maar spreek, want u julle. Hy sal julle nie in die steek laat nie, julle nie het my versterk.” alleen laat nie.” 1983 - Daniël 10:19 – “Hy het vir my gesê: “Moenie 1933 - Josua 1:6 – “Wees sterk en vol moed; want bang wees nie, jy vir wie God liefhet! Dit sal goed jy sal hierdie volk die land laat erwe wat Ek hulle gaan met jou. Wees sterk! Wees sterk!” Terwyl hy vaders met ’n eed beloof het om aan hulle te gee. met my praat, het ek weer sterk gevoel en gesê: “U 1983 - Josua 1:6 – “Wees sterk, wees vasberade, kan maar praat, want U het vir my krag gegee.” want jy moet hierdie volk die land in besit laat
1918 tot 1990 1940’s briefhoof 1990-2008 Sedert 2008
6 7 1918 - 2018 DIE BETEKENIS VAN DIE EMBLEEM VAN DIE AFRIKANERBOND Gebaseer op die eenvoud van die oorspronklike Broederbond logo, tog meer modern en verteenwoordigend van die huidige eeu. Die sirkel, driehoek en band is steeds die hoofsimbole. Die driehoek simboliseer die afhanklikheid van God en onderlinge sterkte. Die driehoek is op ‘n sirkel geplaas, wat eenheid of gemeenskap aandui. Die sye van die driehoek word gebind met ‘n band (wat die seshoekige vorm binne die driehoek is) as teken van die noue verbintenis van broerskap – samehorigheid. Die ovaal is bygevoeg by die oorspronklike logo en verteenwoordig deursigtigheid, perspektief en dimensie. DIE AFRIKANERBOND SE LEUSE: WEES STERK Die Afrikanerbond is gegrondves in die geloof dat neem wat Ek met ‘n eed aan hulle voorvaders die Bybel die Woord van die Drie-enige God is en beloof het.” dat dit van rigtinggewende betekenis vir die hele 1933 - Psalm 27:14 – “Wag op die Here! Wees sterk lewe is. en laat jou hart sterk wees! Ja, wag op die HERE!” Ook die Afrikanerbond se leuse – “Wees Sterk” 1983 - Psalm 27:14 – “Vertrou op die Here! Wees kan na die Bybel teruggevoer word. Volgens sterk en hou goeie moed! Ja, vertrou op die Here!” die omvattende “Geskiedenis van die Afrikaner 1933 - Jesaja 35:4 – “Sê aan die wat vervaard is Broederbond * 1918-1994” deur prof ELP Stals van hart: Wees sterk, wees nie bevrees nie! Kyk, julle verwys die leuse na verskeie Bybeltekste. Ons God kom met wraak, met goddelike vergelding; Hy verwys graag na die Bybeltekste soos wat dit in die self sal kom en julle verlos.” 1933 sowel as die 1983 vertalings geskryf is: 1983 - Jesaja 35:4 – “Sê vir dié wat moed verloor 1933 - Deuteronomium 31:6 – “Wees sterk en vol het: “Wees sterk, moenie bang wees nie, julle God is moed; wees nie bevrees en word nie verskrik vir hier, Hy kom om wraak te neem, om julle vyande te hulle nie; want dit is die HERE jou God wat saam straf; God kom julle red!” met jou trek; Hy sal jou nie begewe of verlaat nie.” 1933 - Daniël 10:19 – “Wees nie bevrees nie, 1983 - Deuteronomium 31:6 – “Hou moed en wees geliefde man, wees nie besorg nie, wees sterk, ja dapper! Moenie bang wees nie, moenie vir hulle sterk! En terwyl hy met my spreek, het ek moed skrik nie, want die Here julle God gaan saam met gevat en gesê: My heer kan maar spreek, want u julle. Hy sal julle nie in die steek laat nie, julle nie het my versterk.” alleen laat nie.” 1983 - Daniël 10:19 – “Hy het vir my gesê: “Moenie 1933 - Josua 1:6 – “Wees sterk en vol moed; want bang wees nie, jy vir wie God liefhet! Dit sal goed jy sal hierdie volk die land laat erwe wat Ek hulle gaan met jou. Wees sterk! Wees sterk!” Terwyl hy vaders met ’n eed beloof het om aan hulle te gee. met my praat, het ek weer sterk gevoel en gesê: “U 1983 - Josua 1:6 – “Wees sterk, wees vasberade, kan maar praat, want U het vir my krag gegee.” want jy moet hierdie volk die land in besit laat
1918 tot 1990 1940’s briefhoof 1990-2008 Sedert 2008
6 7 1918 - 2018 PROVINSIALE GELUKWENSE Die Afrikanerbond en sy ‘N HONDERD JAAR – ‘N EEU VAN GENADE lede van die Vrystaat wens Deurspek met GOD se goedheid, grootheid en genade. die hele Afrikanerbond en Uit armoede, vernedering en verlies gely, het Afrikanermanne opgestaan sy lede in die Republiek en met moed en kundigheid hul volk gelei. van Suid-Afrika en in die buiteland baie geluk Daar is opgebou, moedgehou, uitgehou, aangehou, kopgehou, met die Eeufees van die koersgehou en ‘n toekoms probeer bou. Bo dit alles en in dit alles op die WOORD en almag van GOD vertrou. Afrikanerbond. Die Afrikanerbond kan Geslagte Afrikaners het gekom en gegaan, deur verandering, vernuwing oor die eeu terugkyk met en vooruitgang, het broeders saamgestaan. groot trots op wat die Wat ‘n voorreg om op ‘n ryke en suksesvolle 100 jaar terug te kyk; sonder Afrikanerbond tot stand mannemoed, nugtere denke en kundigheid, sou ons niks bereik het nie. gebring het en Afrikaners Ons kyk TERUG op ‘n pad vol ryke seën en ‘n mooi geskiedenis aan ons bemagtig het om van Suid verleen. Afrika `n beter plek te maak . Ons kyk OP na BO in diepe afhanklikheid diep bewus van ons kleinheid Afrikaners is ook besiel met maar van GOD se almagtigheid. vasberadenheid ,selfrespek, Ons kyk VORENTOE en ons bly glo ons sal meer hoogtes bereik in die positiewe eiewaarde, moed volgende 100 jaar, met genade van BO. en hoop. Suid-Afrikaners, Afrikaners, Broers, Vrouens - ons wil julle salueer, vir Die Afrikanerbond word saamstaan, saambou, saamdink en die onbekende toekoms in marsjeer. ook sterkte toegewens vir die toekoms. Ten spyte Vir ons leiers, lede, landsburgers, Afrikaners en Suid-Afrikaners –haal ons van die groot verliese die hoed af vir opoffering, keuses, geloof en ‘n strewe vol onblusbare wat die Afrikaner in die moed. Ons bid vir die toekoms – nou aan ons onbekend maar aan ons demokratisering van Suid Afrika gely het word geglo Almagtige VADER oorbekend. dat die organisasie sy Mag ons vorentoe gaan met inspirasie, entoesiasme, kundigheid en moed. werk moet voortsit en die Met geloof, hoop en liefde in GOD wag daar ‘n toekoms – sinvol en goed. Christelike lewenskarakter Op ons knieë bid ons, HEER, vir almal wat in ons land regeer. behou in die soeke na Seën ons HERE GOD, seën Suid-Afrika oplossings en `n omgewing skep waarbinne die Seën ook die Afrikanerbond wat DV die volgende 100 jaar nog U vaandel Afrikaner die geleentheid mag dra. het vir herstel, konsolidasie BAIE GELUK! en uitbouing. Daarmee AFRIKANERBOND: saam ook sal waak teen MPUMALANGA diskriminasie, marginalisering en armoede van die Afrikaner. AFRIKANERBOND: VRYSTAAT
8 9 1918 - 2018 PROVINSIALE GELUKWENSE Die Afrikanerbond en sy ‘N HONDERD JAAR – ‘N EEU VAN GENADE lede van die Vrystaat wens Deurspek met GOD se goedheid, grootheid en genade. die hele Afrikanerbond en Uit armoede, vernedering en verlies gely, het Afrikanermanne opgestaan sy lede in die Republiek en met moed en kundigheid hul volk gelei. van Suid-Afrika en in die buiteland baie geluk Daar is opgebou, moedgehou, uitgehou, aangehou, kopgehou, met die Eeufees van die koersgehou en ‘n toekoms probeer bou. Bo dit alles en in dit alles op die WOORD en almag van GOD vertrou. Afrikanerbond. Die Afrikanerbond kan Geslagte Afrikaners het gekom en gegaan, deur verandering, vernuwing oor die eeu terugkyk met en vooruitgang, het broeders saamgestaan. groot trots op wat die Wat ‘n voorreg om op ‘n ryke en suksesvolle 100 jaar terug te kyk; sonder Afrikanerbond tot stand mannemoed, nugtere denke en kundigheid, sou ons niks bereik het nie. gebring het en Afrikaners Ons kyk TERUG op ‘n pad vol ryke seën en ‘n mooi geskiedenis aan ons bemagtig het om van Suid verleen. Afrika `n beter plek te maak . Ons kyk OP na BO in diepe afhanklikheid diep bewus van ons kleinheid Afrikaners is ook besiel met maar van GOD se almagtigheid. vasberadenheid ,selfrespek, Ons kyk VORENTOE en ons bly glo ons sal meer hoogtes bereik in die positiewe eiewaarde, moed volgende 100 jaar, met genade van BO. en hoop. Suid-Afrikaners, Afrikaners, Broers, Vrouens - ons wil julle salueer, vir Die Afrikanerbond word saamstaan, saambou, saamdink en die onbekende toekoms in marsjeer. ook sterkte toegewens vir die toekoms. Ten spyte Vir ons leiers, lede, landsburgers, Afrikaners en Suid-Afrikaners –haal ons van die groot verliese die hoed af vir opoffering, keuses, geloof en ‘n strewe vol onblusbare wat die Afrikaner in die moed. Ons bid vir die toekoms – nou aan ons onbekend maar aan ons demokratisering van Suid Afrika gely het word geglo Almagtige VADER oorbekend. dat die organisasie sy Mag ons vorentoe gaan met inspirasie, entoesiasme, kundigheid en moed. werk moet voortsit en die Met geloof, hoop en liefde in GOD wag daar ‘n toekoms – sinvol en goed. Christelike lewenskarakter Op ons knieë bid ons, HEER, vir almal wat in ons land regeer. behou in die soeke na Seën ons HERE GOD, seën Suid-Afrika oplossings en `n omgewing skep waarbinne die Seën ook die Afrikanerbond wat DV die volgende 100 jaar nog U vaandel Afrikaner die geleentheid mag dra. het vir herstel, konsolidasie BAIE GELUK! en uitbouing. Daarmee AFRIKANERBOND: saam ook sal waak teen MPUMALANGA diskriminasie, marginalisering en armoede van die Afrikaner. AFRIKANERBOND: VRYSTAAT
8 9 1918 - 2018
PROVINSIALE GELUKWENSE PROVINSIALE GELUKWENSE
Ons, lede van die Afrikanerbond van Gauteng- Eerstens. Die lede in en om Johannesburg, wat Hiermee ‘n mosie van gelukwensing Dit is vir die lede van AB-lede van Noordwes wens Noord, wens graag die Afrikanerbond, en by tans die gebied Gauteng-Suid vorm, en waar die aan die Afrikanerbond en al sy lede, die Afrikanerbond die Afrikanerbond geluk met sy implikasie die Afrikaner Broederbond, baie geluk Afrikanerbond presies ’n eeu gelede wortel geskiet aktief en erelede, vanaf elke lid in die van die Noord-Kaap 100-jarige bestaan. met die herdenking van die eeufeesjaar. en sy eerste afdelings gestig het, is besonder trots op streek Oos-Kaap. Die Afrikanerbond aangenaam en ‘n voorreg Ons was bevoorreg om deel te Ons, wat bevoorreg was om ‘n gedeelte van die die bydrae wat ons Bond oor ’n eeu gelewer het. Ons vier vanjaar sy 100-jarige bestaan en om die Afrikanerbond as kon wees van die organisasie, eeu aktiewe lede te kon wees kan getuig van dink veral aan hoe die lede, soos suurdeeg deur die wat ‘n mylpaal is dit nie. organisasie geluk te wens en om te kon meewerk aan die die leierskap wat sedert die stigting beskikbaar hele Suid-Afrikaanse samelewing, die belange van Die Afrikanerbond het oorleef deur met die Eeufeesjaar. Ons bevordering van die ideale van en bereid was om ongelooflike groot uitdagings die Afrikaanse gemeenskap bevorder het en die hele veranderings in regerings en tye van was bevoorreg om slegs die Afrikanerbond. land tot groot hoogtes gelei het. ‘n gedeelte van die pas aan te durf en telkens deel te wees van die ontwikkeling in die afgelope honderd Die Afrikanerbond het oor die afgelope 100 jaar deel te rigtinggewing en oplossing van die ekonomiese, Tweedens. Ons is beïndruk dat van die mees jaar in Suid-Afrika. Sy invloed en krag eeu heen Afrikaners moed en kon wees van die trotse politieke, kulturele en maatskaplike vraagstukke. toonaangewende leiers op elke terrein – sosiaal en het gewissel met tye en moes aanpas hoop gegee. Ons eer die lede van hierdie trotse organisasie ekonomies, kerklik en in sport, polities en kultureel by ‘n veranderende Suid-Afrika, maar organisasie. Soveel lede het Ons bring graag hulde aan wat voor ons meegewerk aan die bevordering van – lede van ons Bond was. Onder hulle tel van ons nooit het dié organisasie sy waarde voor ons meegewerk aan die die lede wat ons organisasie die ideale wat vandag nog vir ons belangrik is, invloedrykste digters soos NP van Wyk Louw. en invloed verloor nie. bevordering van die ideale gestig, uitgebou en gedra terwyl ons werk aan ‘n beter Suid-Afrika vir almal wat vandag nog vir ons Derdens. Ons is ewe-eens beïndruk dat die Bond Suid-Afrika sal armer wees sonder het; gevestig op Christelike wat hier woon. Ons is trots om in Pretoria te woon belangrik is. Ons bring graag ’n bydrae kon maak om instellings te skep waarin die Afrikanerbond en mag elke lid waardes, Afrikaners bemagtig waar bakens soos die Voortrekkermonument, hulde aan die lede wat voor Afrikaners hulle ideale kon uitleef, so uiteenlopend hierdie besef ter harte neem en het, en van Suid Afrika ‘n beter Uniegebou, Universiteit van Pretoria, WNNR, ons die spitwerk gedoen het. soos Volkskas (tans Absa) en die FAK. die verantwoordelikheid aangryp. plek gemaak het. Ons eer hulle Kumba (Yskor), die SANW-hoofkantoor, Nersa, Ons eer hulle nagedagtenis. Vierdens. Ons is veral beïndruk met die veerkrag van Geluk aan elke lid wat deel is van nagedagtenis Denel, ABSA [Volkskas-gebou], lewende hierdie unieke, noodsaaklike en Mag die Afrikanerbond die Afrikanerbond wat oor talle skerp rotse kon klim Die Afrikanerbond word voorbeelde van vervulde drome, gesetel is. wonderlike organisasie. Sterkte aan as organisasie, die lede en steeds kon koers hou om die belange van die hiermee alle sterkte toegewens, Ons vertrou dat die Afrikanerbond as organisasie, alle betrokkenes wat aan die stuur in die algemeen en al Afrikaanse gemeenskap te dien. en ons Skepper en Onderhouer soos verteenwoordig deur die lede, aan die staan van die organisering van die ons strukture en besture Verlede, hede en toekoms. Lede van Gauteng- se steun vir die toekoms einde van hierdie eeufeesjaar ‘n inspirerende Bondsraad en verjaarsdagvieringe. hierdie eeufeesjaar weer Suid wens die Afrikanerbond van harte geluk met toegebid. nalatenskap sal oorhandig aan ‘n volgende geïnspireer word deur ons sy honderdste verjaardag! Voorts dra die gebied Mag die Afrikanerbond van krag generasie wat met aktiewe deelname nuwe lede stigtingsdoelwitte omdat ons AFRIKANERBOND: sy opregte groete oor aan almal wat in Junie tot krag gaan met sy Godgeroepe sal inspireer om werk wat nog nie afgehandel is weet die werk nog nie klaar is LIMPOPO 2018 in die Paarl die eeufeesbondsraad bywoon! taak om te streef na Vryheid in nie en nuwe uitdagings met ywer aan te pak en nie, die uitdagings meer word Terselfdertyd wens ons die Afrikanerbond ’n blink Verbondenheid vir elke Afrikaner kreatief op te los. en ons taak groter. toekoms toe – in voortsetting van sy toegewyde en ‘n beter toekoms vir alle Suid- Mag ons lede veral inspirasie Ons is diep bewus van die kompleksiteit van diens aan ons volk! Afrikaners. Mag elke lid ook sy/haar die uitdagings en pak die uitdaging aan met volle afhanklikheid van God verklaar vind uit Josua 1:9 “Ek self gee AFRIKANERBOND: die versekering van Job 28 dat God die pad sal en in Sy Woord en Liefde sy dagtaak jou die opdrag. Wees sterk, GAUTENG-SUID aandui na die wysheid wat vereis gaan word, aanpak. Weer eens geluk aan die wees vasberade. Moenie skrik maar ook “dat om die Here te dien, dit is wysheid”. Afrikanerbond en alle voorspoed vir nie, moenie bang wees nie, want Ek, die Here jou God, is Mag die strewe na ‘n Christen-demokrasie vir die volgende 100 jaar! by jou oral waar jy gaan.” Suid-Afrika verwesenlik word. AFRIKANERBOND: Wees Sterk Wees Sterk. OOS-KAAP AFRIKANERBOND: AFRIKANERBOND: NOORD-KAAP GAUTENG-NOORD
10 11 1918 - 2018
PROVINSIALE GELUKWENSE PROVINSIALE GELUKWENSE
Ons, lede van die Afrikanerbond van Gauteng- Eerstens. Die lede in en om Johannesburg, wat Hiermee ‘n mosie van gelukwensing Dit is vir die lede van AB-lede van Noordwes wens Noord, wens graag die Afrikanerbond, en by tans die gebied Gauteng-Suid vorm, en waar die aan die Afrikanerbond en al sy lede, die Afrikanerbond die Afrikanerbond geluk met sy implikasie die Afrikaner Broederbond, baie geluk Afrikanerbond presies ’n eeu gelede wortel geskiet aktief en erelede, vanaf elke lid in die van die Noord-Kaap 100-jarige bestaan. met die herdenking van die eeufeesjaar. en sy eerste afdelings gestig het, is besonder trots op streek Oos-Kaap. Die Afrikanerbond aangenaam en ‘n voorreg Ons was bevoorreg om deel te Ons, wat bevoorreg was om ‘n gedeelte van die die bydrae wat ons Bond oor ’n eeu gelewer het. Ons vier vanjaar sy 100-jarige bestaan en om die Afrikanerbond as kon wees van die organisasie, eeu aktiewe lede te kon wees kan getuig van dink veral aan hoe die lede, soos suurdeeg deur die wat ‘n mylpaal is dit nie. organisasie geluk te wens en om te kon meewerk aan die die leierskap wat sedert die stigting beskikbaar hele Suid-Afrikaanse samelewing, die belange van Die Afrikanerbond het oorleef deur met die Eeufeesjaar. Ons bevordering van die ideale van en bereid was om ongelooflike groot uitdagings die Afrikaanse gemeenskap bevorder het en die hele veranderings in regerings en tye van was bevoorreg om slegs die Afrikanerbond. land tot groot hoogtes gelei het. ‘n gedeelte van die pas aan te durf en telkens deel te wees van die ontwikkeling in die afgelope honderd Die Afrikanerbond het oor die afgelope 100 jaar deel te rigtinggewing en oplossing van die ekonomiese, Tweedens. Ons is beïndruk dat van die mees jaar in Suid-Afrika. Sy invloed en krag eeu heen Afrikaners moed en kon wees van die trotse politieke, kulturele en maatskaplike vraagstukke. toonaangewende leiers op elke terrein – sosiaal en het gewissel met tye en moes aanpas hoop gegee. Ons eer die lede van hierdie trotse organisasie ekonomies, kerklik en in sport, polities en kultureel by ‘n veranderende Suid-Afrika, maar organisasie. Soveel lede het Ons bring graag hulde aan wat voor ons meegewerk aan die bevordering van – lede van ons Bond was. Onder hulle tel van ons nooit het dié organisasie sy waarde voor ons meegewerk aan die die lede wat ons organisasie die ideale wat vandag nog vir ons belangrik is, invloedrykste digters soos NP van Wyk Louw. en invloed verloor nie. bevordering van die ideale gestig, uitgebou en gedra terwyl ons werk aan ‘n beter Suid-Afrika vir almal wat vandag nog vir ons Derdens. Ons is ewe-eens beïndruk dat die Bond Suid-Afrika sal armer wees sonder het; gevestig op Christelike wat hier woon. Ons is trots om in Pretoria te woon belangrik is. Ons bring graag ’n bydrae kon maak om instellings te skep waarin die Afrikanerbond en mag elke lid waardes, Afrikaners bemagtig waar bakens soos die Voortrekkermonument, hulde aan die lede wat voor Afrikaners hulle ideale kon uitleef, so uiteenlopend hierdie besef ter harte neem en het, en van Suid Afrika ‘n beter Uniegebou, Universiteit van Pretoria, WNNR, ons die spitwerk gedoen het. soos Volkskas (tans Absa) en die FAK. die verantwoordelikheid aangryp. plek gemaak het. Ons eer hulle Kumba (Yskor), die SANW-hoofkantoor, Nersa, Ons eer hulle nagedagtenis. Vierdens. Ons is veral beïndruk met die veerkrag van Geluk aan elke lid wat deel is van nagedagtenis Denel, ABSA [Volkskas-gebou], lewende hierdie unieke, noodsaaklike en Mag die Afrikanerbond die Afrikanerbond wat oor talle skerp rotse kon klim Die Afrikanerbond word voorbeelde van vervulde drome, gesetel is. wonderlike organisasie. Sterkte aan as organisasie, die lede en steeds kon koers hou om die belange van die hiermee alle sterkte toegewens, Ons vertrou dat die Afrikanerbond as organisasie, alle betrokkenes wat aan die stuur in die algemeen en al Afrikaanse gemeenskap te dien. en ons Skepper en Onderhouer soos verteenwoordig deur die lede, aan die staan van die organisering van die ons strukture en besture Verlede, hede en toekoms. Lede van Gauteng- se steun vir die toekoms einde van hierdie eeufeesjaar ‘n inspirerende Bondsraad en verjaarsdagvieringe. hierdie eeufeesjaar weer Suid wens die Afrikanerbond van harte geluk met toegebid. nalatenskap sal oorhandig aan ‘n volgende geïnspireer word deur ons sy honderdste verjaardag! Voorts dra die gebied Mag die Afrikanerbond van krag generasie wat met aktiewe deelname nuwe lede stigtingsdoelwitte omdat ons AFRIKANERBOND: sy opregte groete oor aan almal wat in Junie tot krag gaan met sy Godgeroepe sal inspireer om werk wat nog nie afgehandel is weet die werk nog nie klaar is LIMPOPO 2018 in die Paarl die eeufeesbondsraad bywoon! taak om te streef na Vryheid in nie en nuwe uitdagings met ywer aan te pak en nie, die uitdagings meer word Terselfdertyd wens ons die Afrikanerbond ’n blink Verbondenheid vir elke Afrikaner kreatief op te los. en ons taak groter. toekoms toe – in voortsetting van sy toegewyde en ‘n beter toekoms vir alle Suid- Mag ons lede veral inspirasie Ons is diep bewus van die kompleksiteit van diens aan ons volk! Afrikaners. Mag elke lid ook sy/haar die uitdagings en pak die uitdaging aan met volle afhanklikheid van God verklaar vind uit Josua 1:9 “Ek self gee AFRIKANERBOND: die versekering van Job 28 dat God die pad sal en in Sy Woord en Liefde sy dagtaak jou die opdrag. Wees sterk, GAUTENG-SUID aandui na die wysheid wat vereis gaan word, aanpak. Weer eens geluk aan die wees vasberade. Moenie skrik maar ook “dat om die Here te dien, dit is wysheid”. Afrikanerbond en alle voorspoed vir nie, moenie bang wees nie, want Ek, die Here jou God, is Mag die strewe na ‘n Christen-demokrasie vir die volgende 100 jaar! by jou oral waar jy gaan.” Suid-Afrika verwesenlik word. AFRIKANERBOND: Wees Sterk Wees Sterk. OOS-KAAP AFRIKANERBOND: AFRIKANERBOND: NOORD-KAAP GAUTENG-NOORD
10 11 1918 - 2018
PROVINSIALE GELUKWENSE ‘N EEU VAN DIENS EN GENADE (1918-2018) Die AB lede van Limpopo wens die Die AB lede van die Wes-Kaap wens die Afrikanerbond GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN Afrikanerbond baie geluk met sy 100 jarige en sy lede in die R.S.A en in die buiteland baie geluk bestaan – ‘n eeu waarop ons trots kan wees en met sy 100 jarige bestaan. DIE NASIONALE RAAD net op kan voortbou. Ons kan met groot trots terugkyk na wat die Veels geluk liewe As lid van die Die Afrikaner en die Afrikanerbond se Afrikanerbond oor die afgelope 100 jaar tot stand Afrikanerbond, omdat Nasionale Raad en geskiedenis getuig van menige mylpale. Mylpale gebring het; Afrikaners bemagtig het en om van Suid jy verjaar ... lid van die afdeling waarin Suid Afrika en sy ekonomie uitgebou is Afrika ‘n beter plek te maak. Eenhonderd jaar is in ʼn Di Patriot is dit vir my tot ‘n beter plek en die Afrikaner bemagtig is. Afrikaners is besiel met vasberadenheid, selfrespek, oogwink verby. Dankie ʼn besondere voorreg Die Afrikaner, as ‘n karaktervaste en positiewe eiewaarde, moed en hoop. dat jy die Afrikaner om die Bondsraad te Godvresende volk, het baie opgeoffer tot Suid Die Afrikanerbond word ook sterkte toegewens met die hand styf vas geklem verwelkom in Paarl. Vir ons is dit ʼn eer dat die Afrika se ontwikkeling en bewaring. pad vorentoe. Die proses van demokratisering en die het toe ons gekniel, Afrikanerbond se 100- Die Afrikanerbond word sterkte toegewens vestiging van Christelike waardes is nog nie voltooi nie. gekruip, geloop en jaar vieringe in Paarl vir die toekoms; om insig te openbaar om die Die organisasie moet sy werk met onvermoeide ywer gehardloop het. Deur loutering, swaarkry, kan plaasvind. organisasie en die Afrikaner vorentoe te neem voortsit in die soeke na oplossings op alle terreine en ‘n oorlog, dikwels in die Die geskiedenis van in ‘n multi-kulturele gemeenskap van Suid Afrika omgewing skep waarbinne die Afrikaner homself kan voorste linies in elke die dorp wil dit hê dat en die wêreld; om ‘n verskil te maak met ons herstel, konsolideer en uitbou. Daar moet gewaak word dag se strewe en veg die fiskaal Abraham Christelike karakter in die soeke na oplossings teen diskriminasie, marginalisering en armoede. vir vryheid was jy Gabbema in 1657 en geleenthede waar ons as Afrikaners ‘n AFRIKANERBOND: langsaan vir advies, agter vir steun en voor as leier en afgekom het op die reuse granietrotse in die Paarl bydrae kan lewer tot die uitbouing van ons baanbreker na beter Godsbegrip. Na hierdie eeu staan omgewing en dit “Diamandt ende Peerlebergh” genoem WES-KAAP potensiaal as Afrikaners en ons land Suid Afrika. ons danksy jou geestelik fiks, blakend gesond, vindingryk het AFRIKANERBOND: en as volk emosioneel volwasse om vir die volgende 100 Net soos Paarl mettertyd ontwikkel het in die diamant jaar in ons vaderland, Suid Afrika, die Afrikaner te dien by NOORDWES van die Wes-Kaap, so het die Afrikanerbond ook sedert uitnemendheid, welwetende dat God regeer. 1918 die Afrikaner geslyp en geskuur om ʼn spogkarakter Dankie dat ek ook ʼn sitplekkie kon kry en elke dag kon te ontwikkel. Dit is die uiterlike, maar ook die innerlike aansit om die tafel van die huis vir die Afrikaner, waar simboliek is daar. Die Afrikaner is net soos ʼn diamant ‘n vriendskap, diensbaarheid, broederskap en integriteit in edelgesteente van suiwer gekristalliseerde koolstof wat oormaat op my bord was om van te neem soveel as wat nog steeds die leierelement van minerale is en een van ek wou en kon. die hardste stowwe wat aan die mens bekend is. Dit Sommer met die wegspring vir die volgende skof steek alles is nog steeds kenmerkend van die Afrikaner en die ons dapper die hand uit en wil diep grawe na die wysheid Afrikanerbond se rol hierin moet bevestig word. en insig en mannemoed wat ons nog altyd mildelik van ‘n Groeteboodskap het een van twee motiewe. Eerstens die Here ontvang en in die Afrikanerbond ingeëts is. om verwelkomend van aard te wees en dit doen ons Dankie Afrikanerbond en ....mag die Here jou seën en nog graag aan almal wat die Bondsraad bywoon en veral die honderde jare spaar. nuwe en jonger lede en tweedens om ʼn afskeidswoord te Jaco Schoeman (Voorsitter) - wees. Ons dink daarom ook aan almal wat voor ons lid Lid van die Nasionale Raad: Oos-Kaap was van die organisasie en ʼn enorme bydrae gelewer het tot die ontwikkeling van die Afrikaner. My opregte gelukwense aan die Afrikanerbond in die eeufeesjaar. Mag die organisasie en sy lede van krag tot krag gaan in die komende jare. Wees Sterk. Andries Domburg Ondervoorsitter van die Nasionale Raad Lid van die Nasionale Raad (Wes-Kaap)
12 13 1918 - 2018
PROVINSIALE GELUKWENSE ‘N EEU VAN DIENS EN GENADE (1918-2018) Die AB lede van Limpopo wens die Die AB lede van die Wes-Kaap wens die Afrikanerbond GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN Afrikanerbond baie geluk met sy 100 jarige en sy lede in die R.S.A en in die buiteland baie geluk bestaan – ‘n eeu waarop ons trots kan wees en met sy 100 jarige bestaan. DIE NASIONALE RAAD net op kan voortbou. Ons kan met groot trots terugkyk na wat die Veels geluk liewe As lid van die Die Afrikaner en die Afrikanerbond se Afrikanerbond oor die afgelope 100 jaar tot stand Afrikanerbond, omdat Nasionale Raad en geskiedenis getuig van menige mylpale. Mylpale gebring het; Afrikaners bemagtig het en om van Suid jy verjaar ... lid van die afdeling waarin Suid Afrika en sy ekonomie uitgebou is Afrika ‘n beter plek te maak. Eenhonderd jaar is in ʼn Di Patriot is dit vir my tot ‘n beter plek en die Afrikaner bemagtig is. Afrikaners is besiel met vasberadenheid, selfrespek, oogwink verby. Dankie ʼn besondere voorreg Die Afrikaner, as ‘n karaktervaste en positiewe eiewaarde, moed en hoop. dat jy die Afrikaner om die Bondsraad te Godvresende volk, het baie opgeoffer tot Suid Die Afrikanerbond word ook sterkte toegewens met die hand styf vas geklem verwelkom in Paarl. Vir ons is dit ʼn eer dat die Afrika se ontwikkeling en bewaring. pad vorentoe. Die proses van demokratisering en die het toe ons gekniel, Afrikanerbond se 100- Die Afrikanerbond word sterkte toegewens vestiging van Christelike waardes is nog nie voltooi nie. gekruip, geloop en jaar vieringe in Paarl vir die toekoms; om insig te openbaar om die Die organisasie moet sy werk met onvermoeide ywer gehardloop het. Deur loutering, swaarkry, kan plaasvind. organisasie en die Afrikaner vorentoe te neem voortsit in die soeke na oplossings op alle terreine en ‘n oorlog, dikwels in die Die geskiedenis van in ‘n multi-kulturele gemeenskap van Suid Afrika omgewing skep waarbinne die Afrikaner homself kan voorste linies in elke die dorp wil dit hê dat en die wêreld; om ‘n verskil te maak met ons herstel, konsolideer en uitbou. Daar moet gewaak word dag se strewe en veg die fiskaal Abraham Christelike karakter in die soeke na oplossings teen diskriminasie, marginalisering en armoede. vir vryheid was jy Gabbema in 1657 en geleenthede waar ons as Afrikaners ‘n AFRIKANERBOND: langsaan vir advies, agter vir steun en voor as leier en afgekom het op die reuse granietrotse in die Paarl bydrae kan lewer tot die uitbouing van ons baanbreker na beter Godsbegrip. Na hierdie eeu staan omgewing en dit “Diamandt ende Peerlebergh” genoem WES-KAAP potensiaal as Afrikaners en ons land Suid Afrika. ons danksy jou geestelik fiks, blakend gesond, vindingryk het AFRIKANERBOND: en as volk emosioneel volwasse om vir die volgende 100 Net soos Paarl mettertyd ontwikkel het in die diamant jaar in ons vaderland, Suid Afrika, die Afrikaner te dien by NOORDWES van die Wes-Kaap, so het die Afrikanerbond ook sedert uitnemendheid, welwetende dat God regeer. 1918 die Afrikaner geslyp en geskuur om ʼn spogkarakter Dankie dat ek ook ʼn sitplekkie kon kry en elke dag kon te ontwikkel. Dit is die uiterlike, maar ook die innerlike aansit om die tafel van die huis vir die Afrikaner, waar simboliek is daar. Die Afrikaner is net soos ʼn diamant ‘n vriendskap, diensbaarheid, broederskap en integriteit in edelgesteente van suiwer gekristalliseerde koolstof wat oormaat op my bord was om van te neem soveel as wat nog steeds die leierelement van minerale is en een van ek wou en kon. die hardste stowwe wat aan die mens bekend is. Dit Sommer met die wegspring vir die volgende skof steek alles is nog steeds kenmerkend van die Afrikaner en die ons dapper die hand uit en wil diep grawe na die wysheid Afrikanerbond se rol hierin moet bevestig word. en insig en mannemoed wat ons nog altyd mildelik van ‘n Groeteboodskap het een van twee motiewe. Eerstens die Here ontvang en in die Afrikanerbond ingeëts is. om verwelkomend van aard te wees en dit doen ons Dankie Afrikanerbond en ....mag die Here jou seën en nog graag aan almal wat die Bondsraad bywoon en veral die honderde jare spaar. nuwe en jonger lede en tweedens om ʼn afskeidswoord te Jaco Schoeman (Voorsitter) - wees. Ons dink daarom ook aan almal wat voor ons lid Lid van die Nasionale Raad: Oos-Kaap was van die organisasie en ʼn enorme bydrae gelewer het tot die ontwikkeling van die Afrikaner. My opregte gelukwense aan die Afrikanerbond in die eeufeesjaar. Mag die organisasie en sy lede van krag tot krag gaan in die komende jare. Wees Sterk. Andries Domburg Ondervoorsitter van die Nasionale Raad Lid van die Nasionale Raad (Wes-Kaap)
12 13 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN DIE NASIONALE RAAD DIE NASIONALE RAAD
Om ‘n honderd “WANT wie zich een toekomst In die hart van volke jaar te vier, is scheppen wil, mag het verledene so verskillend soos beskore vir min niet uit het oog verliezen. Sjinese en Russe, organisasies. Daarom: zoekt in het verledene Franse en Duitsers, Dankie aan hulle al het goede en schoone, dat Jode en Dene het wat die nood daarin te ontdekken valt, vormt nasionalistiese van die Afrikaner daarna uw ideaal en beproeft bewegings deur raakgesien het voor de toekomst dat ideaal te eeue wortel geskiet en besluit het om verwezenlijken.” so lui ‘n gedeelte om selfbeskikking te daadwerklik op van president Kruger se onsterflike bevorder. te tree. En dit was boodskap aan sy volk in 1904. In die negentiende hulle toewyding Veertien jaar later word die en twintigste eeu het en besef dat niks Afrikaner Broederbond gestig om daar in suider-Afrika goeds vermag die selfstandigheidstrewe as toekomsideaal na te streef en te ‘n soortgelyke kragtige beweging in die geledere kan word uit eie krag nie, wat hul voortgestu Langs hierdie weg wil ek Ek wens met trots die bevorder. ontwikkel van hulle wat Afrikaans praat. Binne het. Gevestig in dié wete, het hulle dan die AB graag die Afrikanerbond Afrikanerbond baie geluk Afrikanerbondlede, my opregte wens is dat die eeufeesjaar en hierdie beweging het jongmanne aan die Rand in gegrondves in die wete dat dit die Bybel, die gelukwens met sy 100ste met die herdenking van 100 vieringe ons almal sal help om nader aan die verlede van ons 1918 ‘n lewenskragtige boom geplant. Die landwye Woord van God-drie-enig is, wat rigtinggewend verjaarsdag. Dit is vir my ʼn jaar sedert ‘n klein bende eie organisasie en voorgeslag te kom,….. want daar is geen takke van hierdie boom sou kort voor lank die is vir die hele lewe. voorreg om vir meer as 40 aan die einde van die Eerste daeraad vir die wat hul verlede met ‘n onverskillige handgebaar Afrikaanse gemeenskap uit armoede en onmag jaar lid te wees. Wêreldoorlog besluit het om Ons kyk vanjaar terug oor ‘n mooi verlede met verontagsaam nie! help bevry en bydra dat die Afrikaner homself met saam te staan om die swaarkry prestasie en foute. Laat ons die volgende eeu Dat die Afrikanerbond oor Jare 1918-2018: Die laaste honderd jaar was opreg uitdagend. selfvertroue op elke gebied sal uitleef. en wreedheid van die tyd aan baan op wat goed was in die verlede. die jare heen nooit afgewyk Suid-Afrika het op politieke en op elke terrein sy grootste Dankie Afrikanerbond – vir wat jy vanjaar reeds ‘n het van sy beginsels nie, dat te durf deur die bevordering Mag ons as AB ons met groter erns toewy aan transformasie (1994) tot nog toe ondergaan en was die eeu lank vir ons volk en land doen! ons standpunte oor sake van Christelike beginsels, ‘n die Woord van God, sodat ons met wysheid organisasie se lede deurentyd aktief besig om in soms Louis du Plessis steeds van kennis geneem eg Suid-Afrikaanse kuns en onmoontlike tye te poog om ‘n beter toekoms te help bou. wat ons in Christus vind, die uitdagings van ons kultuur, en die ekonomiese Lid van die Nasionale Raad: Gauteng-Suid word. Jubeljaar: Met dankbaarheid kan ons terugkyk en getuig dat mooi land die hoof kan bied. Ons bely saam met bemagtiging van Afrikaners. Sterkte vir die volgende Hy in beheer was en is en dat Hy die Afrikanerbond met insig en Hiermee my groete Paulus dat ons tot alles in staat is, deur Christus Die Botha Kommissie het 100 jaar en mag die integriteit gelei en gerig het in goeie en minder goeie tye… vir en beste wense aan wat ons krag gee. reeds in 1964 gekonstateer Afrikanerbond steeds 100 jaar in diens van die Afrikaner. Aan Hom al die lof en eer. die Afrikanerbond Met dit in gedagte, sien ek uit na wat Hy deur dat die prestasies van die AB en elke lid ten tye relevant wees. Toekoms: Van die Afrikanerbond moet altyd gesê kan word dat ons gaan vermag die volgende eeu. indrukwekkend is, dat dit oor van ons 100-jarige Willem Rossouw hy konserwatief, maar tegelykertyd ook progressief is. Die AB Hartlik geluk AFRIKANERBOND met die honderd van die knapste deskundiges bestaans-herdenking. Voorsitter van die Finansies moet vashou aan die oue en tog ook vooruitstrewe na die nuwe, jaar. op verskeie gebiede beskik Dit was ‘n voorreg en Oudit Komitee saam met sy lede en alle Afrikaners. en die bevordering van goeie om deel te kon wees Meyer de Jager (Lid van die Dagbestuur) Lid van die Nasionale Ons wens vir jou, Afrikanerbond, is dat jy steeds die verhoudinge tussen verskillende van ‘n organisasie Lid van die Nasionale Raad (Mpumalanga) Raad: Wes-Kaap fakkeldraer sal wees vir ons taal, geskiedenis, kultuur en rassegroeperings in die land wat Afrikaners help selfstandigheidstrewe beklemtoon. bemagtig het, en van Feeswense : My feeswense is dat almal hierdie grootse Ons deel hierdie mylpaal met Suid Afrika ‘n beter geleentheid sal geniet en hande sal vat om die organisasie nog oud-president Nelson Mandela plek gemaak het! sterker te maak en sal voortbou op die fondamente wat deur wat in 1993 die Nobelprys vir Ek dra graag die Afrikanerbond aan ons Hemelse stoere en godvrugtige geslagte heg en stewig gele is. Dat ons vrede gedeel het met oud- Vader op. sal uitstrek na “die dinge wat voor is”(Filip.3:14) HARTLIK GELUK president FW De Klerk. AFRIKANERBOND! ….. Jy laat ‘n blywende indruk op die wat jou Braam Pieterse Phillip Nel pad kruis. WEES STERK! Lid van die Nasionale Raad: Noordwes Lid van die Nasionale Raad: Dries Wiese, Lid van die Nasionale Raad: Noord-Kaap Gauteng-Noord.
14 15 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN DIE NASIONALE RAAD DIE NASIONALE RAAD
Om ‘n honderd “WANT wie zich een toekomst In die hart van volke jaar te vier, is scheppen wil, mag het verledene so verskillend soos beskore vir min niet uit het oog verliezen. Sjinese en Russe, organisasies. Daarom: zoekt in het verledene Franse en Duitsers, Dankie aan hulle al het goede en schoone, dat Jode en Dene het wat die nood daarin te ontdekken valt, vormt nasionalistiese van die Afrikaner daarna uw ideaal en beproeft bewegings deur raakgesien het voor de toekomst dat ideaal te eeue wortel geskiet en besluit het om verwezenlijken.” so lui ‘n gedeelte om selfbeskikking te daadwerklik op van president Kruger se onsterflike bevorder. te tree. En dit was boodskap aan sy volk in 1904. In die negentiende hulle toewyding Veertien jaar later word die en twintigste eeu het en besef dat niks Afrikaner Broederbond gestig om daar in suider-Afrika goeds vermag die selfstandigheidstrewe as toekomsideaal na te streef en te ‘n soortgelyke kragtige beweging in die geledere kan word uit eie krag nie, wat hul voortgestu Langs hierdie weg wil ek Ek wens met trots die bevorder. ontwikkel van hulle wat Afrikaans praat. Binne het. Gevestig in dié wete, het hulle dan die AB graag die Afrikanerbond Afrikanerbond baie geluk Afrikanerbondlede, my opregte wens is dat die eeufeesjaar en hierdie beweging het jongmanne aan die Rand in gegrondves in die wete dat dit die Bybel, die gelukwens met sy 100ste met die herdenking van 100 vieringe ons almal sal help om nader aan die verlede van ons 1918 ‘n lewenskragtige boom geplant. Die landwye Woord van God-drie-enig is, wat rigtinggewend verjaarsdag. Dit is vir my ʼn jaar sedert ‘n klein bende eie organisasie en voorgeslag te kom,….. want daar is geen takke van hierdie boom sou kort voor lank die is vir die hele lewe. voorreg om vir meer as 40 aan die einde van die Eerste daeraad vir die wat hul verlede met ‘n onverskillige handgebaar Afrikaanse gemeenskap uit armoede en onmag jaar lid te wees. Wêreldoorlog besluit het om Ons kyk vanjaar terug oor ‘n mooi verlede met verontagsaam nie! help bevry en bydra dat die Afrikaner homself met saam te staan om die swaarkry prestasie en foute. Laat ons die volgende eeu Dat die Afrikanerbond oor Jare 1918-2018: Die laaste honderd jaar was opreg uitdagend. selfvertroue op elke gebied sal uitleef. en wreedheid van die tyd aan baan op wat goed was in die verlede. die jare heen nooit afgewyk Suid-Afrika het op politieke en op elke terrein sy grootste Dankie Afrikanerbond – vir wat jy vanjaar reeds ‘n het van sy beginsels nie, dat te durf deur die bevordering Mag ons as AB ons met groter erns toewy aan transformasie (1994) tot nog toe ondergaan en was die eeu lank vir ons volk en land doen! ons standpunte oor sake van Christelike beginsels, ‘n die Woord van God, sodat ons met wysheid organisasie se lede deurentyd aktief besig om in soms Louis du Plessis steeds van kennis geneem eg Suid-Afrikaanse kuns en onmoontlike tye te poog om ‘n beter toekoms te help bou. wat ons in Christus vind, die uitdagings van ons kultuur, en die ekonomiese Lid van die Nasionale Raad: Gauteng-Suid word. Jubeljaar: Met dankbaarheid kan ons terugkyk en getuig dat mooi land die hoof kan bied. Ons bely saam met bemagtiging van Afrikaners. Sterkte vir die volgende Hy in beheer was en is en dat Hy die Afrikanerbond met insig en Hiermee my groete Paulus dat ons tot alles in staat is, deur Christus Die Botha Kommissie het 100 jaar en mag die integriteit gelei en gerig het in goeie en minder goeie tye… vir en beste wense aan wat ons krag gee. reeds in 1964 gekonstateer Afrikanerbond steeds 100 jaar in diens van die Afrikaner. Aan Hom al die lof en eer. die Afrikanerbond Met dit in gedagte, sien ek uit na wat Hy deur dat die prestasies van die AB en elke lid ten tye relevant wees. Toekoms: Van die Afrikanerbond moet altyd gesê kan word dat ons gaan vermag die volgende eeu. indrukwekkend is, dat dit oor van ons 100-jarige Willem Rossouw hy konserwatief, maar tegelykertyd ook progressief is. Die AB Hartlik geluk AFRIKANERBOND met die honderd van die knapste deskundiges bestaans-herdenking. Voorsitter van die Finansies moet vashou aan die oue en tog ook vooruitstrewe na die nuwe, jaar. op verskeie gebiede beskik Dit was ‘n voorreg en Oudit Komitee saam met sy lede en alle Afrikaners. en die bevordering van goeie om deel te kon wees Meyer de Jager (Lid van die Dagbestuur) Lid van die Nasionale Ons wens vir jou, Afrikanerbond, is dat jy steeds die verhoudinge tussen verskillende van ‘n organisasie Lid van die Nasionale Raad (Mpumalanga) Raad: Wes-Kaap fakkeldraer sal wees vir ons taal, geskiedenis, kultuur en rassegroeperings in die land wat Afrikaners help selfstandigheidstrewe beklemtoon. bemagtig het, en van Feeswense : My feeswense is dat almal hierdie grootse Ons deel hierdie mylpaal met Suid Afrika ‘n beter geleentheid sal geniet en hande sal vat om die organisasie nog oud-president Nelson Mandela plek gemaak het! sterker te maak en sal voortbou op die fondamente wat deur wat in 1993 die Nobelprys vir Ek dra graag die Afrikanerbond aan ons Hemelse stoere en godvrugtige geslagte heg en stewig gele is. Dat ons vrede gedeel het met oud- Vader op. sal uitstrek na “die dinge wat voor is”(Filip.3:14) HARTLIK GELUK president FW De Klerk. AFRIKANERBOND! ….. Jy laat ‘n blywende indruk op die wat jou Braam Pieterse Phillip Nel pad kruis. WEES STERK! Lid van die Nasionale Raad: Noordwes Lid van die Nasionale Raad: Dries Wiese, Lid van die Nasionale Raad: Noord-Kaap Gauteng-Noord.
14 15 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN GROETEBOODSKAPPE VAN DIE NASIONALE RAAD OUD-VOORSITTERS
Hiermee my My terugblik oor die Dit is ‘n besondere hartstogtelike afgelope drie dekades voorreg en ‘n geseënde gelukwensing begin by die groot geleentheid om die aan die uitdaging toe ons Afrikaner-Broederbond/ Afrikaner- deurdringend moes Afrikanerbond met sy bond in besin oor watter 100e bestaansjaar op 5 sy 100ste grondwetlike voorwaardes Junie geluk te wens. bestaansjaar. noodsaaklik was vir die Dit is in die lewe van ‘n Dit is voortbestaan van die individu ‘n luisterryke voorwaar Afrikaner in ‘n onbekende geleentheid, maar vir my ‘n “Nuwe Suid-Afrika”. Die in die bestaan van ongeëwe- grondwetlike voorwaardes ‘n organisasie, met naarde wat ons gesamentlik akkolades soos die van voorreg en gestel het, en deur die die Afrikanerbond, grens As lid van die Nasionale Dit is met dankbaarheid en trots eer om deel te wees van hierdie invloedryke, grondwetgewende vergadering aanvaar is, het die dit aan die heroïese omdat dit nie net die geskiedenis Raad vir Limpopo wens dat ek die AB gelukwens met ‘n standvastige organisasie sonder gelyke. padkaart vir ons nuwe reis geword. van ‘n enkele familie insluit nie, maar vir 100 jaar die ek die Afrikanerbond baie honderd jaar van toegewyde diens Die invloed van die Afrikanerbond en sy Van al die uitdagings, bly die grondwetlike ideaal om orentbring en groei van die kern van die Afrikaanse volk geluk met sy 100-jarige aan Suid-Afrika in die algemeen voorganger die Afrikaner Broederbond oor “te verenig in ons verskeidenheid” steeds die grootste. met hom saamdra. bestaan. Hoe trots kan elke en die Afrikaner in die besonder. die afgelope 100 jaar is onmeetbaar. Dit is As vertrekpunt het die AB die goue formule waarin die In tye van diepe verdeeldheid – Samesmelting, die 2e lid wees om deel daarvan Sy onvermoeide ywer was van ‘n eeu se diensbaarheid en gee, mense wat samehang tussen die eie en nasionale belang erken Wêreldoorlog, Verraad gedurende die vyftiger jare, te wees. deurslaggewende belang vir die hul lewe gewy het aan ‘n beter toekoms word, en die regverdige balansering daarvan gesoek politieke wegbrekery in 1969 (Hertzog) en weer met die skepping en uitbouing van die Mag die Afrikanerbond sy in Suid-Afrika. Mag die Afrikanerbond van word, aanvaar. Al te gou het die negering van die optredes van oud-voorsitters in die 1980s (AP Treurnicht Afrikaner se kultuur. grondslag gestand doen om krag tot krag gaan en die volgende eeu “verskeidenheid” onder druk van “eenheid ten alle koste” en Carel Boshoff) het die Afrikaner stewig by sy beginsels die Afrikaner te dien tot eer Langs die pad is daar weliswaar binnestap met sy kop omhoog met die wete die onbevange toepassing daarvan bemoeilik. bly staan en kan ons hom gelukwens met die skep van van ons Drie-enige God. foute gemaak, maar die Bond dat die lande geploeg moet word. Daar lê Die gevolg was onvermydelik, maar ook vanselfsprekend. kalmer waters. was volwasse genoeg om op uitdagende tye voor vir hierdie organisasie Mag elke lid sy netwerk- Die “strewe en verbondenheid na ‘n bestel waarin Baie dankie en geluk dat u oor 100 jaar daarin geslaag verantwoordelike wyse die en sy lede, huidige en toekomstige lede. skakel uitleef en Afrikanervryheid volledig en inklusief ontsluit kan het om geslagte van denkende en gebalanseerde leiers werklikheid vierkantig in die oë Uitdagings was nog nooit te groot vir die STERK WEES om Die word” het uit ons diepste wese na vore gekom. Die te skool in die behoeftes van die SA samelewing. Mense te kyk. Hy was met onverskrokke Afrikanerbond nie; indien dit so was, het ons Afrikanerbond uit te bou vir denkraamwerk waarbinne ons deurlopend die morele wat op elke terrein van die lewe ‘n nuttige diens aan sy eerlikheid daartoe in staat om nie vanjaar feesgevier nie! die Afrikaner en ons land hoë grond kan beset, is die aanvaarding en bevordering mede-landsburgers kon lewer – Die AB kan tereg bedank met soepelheid aan te pas by Suid Afrika Baie geluk aan die Afrikanerbond en sy lede, van die Christen-Demokrasie. word vir die leerskool wat dit vir duisende “leiers” groot en veranderde omstandighede. Paul Vorster laat elke lid met trots en ywer sy/haar taak in My gebed vir die Afrikanerbond, sy lede en sy leiers is dat klein was. Daardeur het hy ‘n wesenlike bydrae Suid-Afrika verrig in totale afhanklikheid van Lid van die Nasionale ons onder die leiding van die Heilige Gees, die krag van Die Afrikaner-Broederbond is in 1918 gestig om die gelewer tot die skepping van ‘n ons Almagtige Hemelse Vader. Ons loof en Raad: Limpopo ons geloof in Christus en die genade van ons Hemelse verarmde en verkleineerde Afrikaanssprekendes Suid-Afrika waarin die oppergesag prys ons Here vir 100 jaar se leiding en seën. Vader, altyd die moed van ons oortuiging sal hê. ekonomies en kultureel op te hef – Baie geluk! Jy het in van die reg seëvier. Sonder Hom is ons niks. Pieter Vorster jou primêre doel geslaag. Kop omhoog die volgende 100 My bede is dat die Christelike Ek kan nie wag om ‘n glasie te klink by die Lid van die Nasionale Raad: Vrystaat jaar tegemoet!! en demokratiese dryfvere wat Bondsraad saam met my mede Broers op [Voorsitter: 2010-2014] Prof Piérre Theron die Bond geïnspireer het, deur hierdie wonderlike organisasie nie! [Voorsitter 2007 – 2010] nageslagte verder uitgebou sal Lank lewe die Afrikanerbond. word. Gavin Ludick Johan Mostert Gekoöpteerde lid van die Nasionale Raad Gekoöpteerde lid van die Nasionale Raad
16 17 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN DIE LEDE VAN GROETEBOODSKAPPE VAN DIE NASIONALE RAAD OUD-VOORSITTERS
Hiermee my My terugblik oor die Dit is ‘n besondere hartstogtelike afgelope drie dekades voorreg en ‘n geseënde gelukwensing begin by die groot geleentheid om die aan die uitdaging toe ons Afrikaner-Broederbond/ Afrikaner- deurdringend moes Afrikanerbond met sy bond in besin oor watter 100e bestaansjaar op 5 sy 100ste grondwetlike voorwaardes Junie geluk te wens. bestaansjaar. noodsaaklik was vir die Dit is in die lewe van ‘n Dit is voortbestaan van die individu ‘n luisterryke voorwaar Afrikaner in ‘n onbekende geleentheid, maar vir my ‘n “Nuwe Suid-Afrika”. Die in die bestaan van ongeëwe- grondwetlike voorwaardes ‘n organisasie, met naarde wat ons gesamentlik akkolades soos die van voorreg en gestel het, en deur die die Afrikanerbond, grens As lid van die Nasionale Dit is met dankbaarheid en trots eer om deel te wees van hierdie invloedryke, grondwetgewende vergadering aanvaar is, het die dit aan die heroïese omdat dit nie net die geskiedenis Raad vir Limpopo wens dat ek die AB gelukwens met ‘n standvastige organisasie sonder gelyke. padkaart vir ons nuwe reis geword. van ‘n enkele familie insluit nie, maar vir 100 jaar die ek die Afrikanerbond baie honderd jaar van toegewyde diens Die invloed van die Afrikanerbond en sy Van al die uitdagings, bly die grondwetlike ideaal om orentbring en groei van die kern van die Afrikaanse volk geluk met sy 100-jarige aan Suid-Afrika in die algemeen voorganger die Afrikaner Broederbond oor “te verenig in ons verskeidenheid” steeds die grootste. met hom saamdra. bestaan. Hoe trots kan elke en die Afrikaner in die besonder. die afgelope 100 jaar is onmeetbaar. Dit is As vertrekpunt het die AB die goue formule waarin die In tye van diepe verdeeldheid – Samesmelting, die 2e lid wees om deel daarvan Sy onvermoeide ywer was van ‘n eeu se diensbaarheid en gee, mense wat samehang tussen die eie en nasionale belang erken Wêreldoorlog, Verraad gedurende die vyftiger jare, te wees. deurslaggewende belang vir die hul lewe gewy het aan ‘n beter toekoms word, en die regverdige balansering daarvan gesoek politieke wegbrekery in 1969 (Hertzog) en weer met die skepping en uitbouing van die Mag die Afrikanerbond sy in Suid-Afrika. Mag die Afrikanerbond van word, aanvaar. Al te gou het die negering van die optredes van oud-voorsitters in die 1980s (AP Treurnicht Afrikaner se kultuur. grondslag gestand doen om krag tot krag gaan en die volgende eeu “verskeidenheid” onder druk van “eenheid ten alle koste” en Carel Boshoff) het die Afrikaner stewig by sy beginsels die Afrikaner te dien tot eer Langs die pad is daar weliswaar binnestap met sy kop omhoog met die wete die onbevange toepassing daarvan bemoeilik. bly staan en kan ons hom gelukwens met die skep van van ons Drie-enige God. foute gemaak, maar die Bond dat die lande geploeg moet word. Daar lê Die gevolg was onvermydelik, maar ook vanselfsprekend. kalmer waters. was volwasse genoeg om op uitdagende tye voor vir hierdie organisasie Mag elke lid sy netwerk- Die “strewe en verbondenheid na ‘n bestel waarin Baie dankie en geluk dat u oor 100 jaar daarin geslaag verantwoordelike wyse die en sy lede, huidige en toekomstige lede. skakel uitleef en Afrikanervryheid volledig en inklusief ontsluit kan het om geslagte van denkende en gebalanseerde leiers werklikheid vierkantig in die oë Uitdagings was nog nooit te groot vir die STERK WEES om Die word” het uit ons diepste wese na vore gekom. Die te skool in die behoeftes van die SA samelewing. Mense te kyk. Hy was met onverskrokke Afrikanerbond nie; indien dit so was, het ons Afrikanerbond uit te bou vir denkraamwerk waarbinne ons deurlopend die morele wat op elke terrein van die lewe ‘n nuttige diens aan sy eerlikheid daartoe in staat om nie vanjaar feesgevier nie! die Afrikaner en ons land hoë grond kan beset, is die aanvaarding en bevordering mede-landsburgers kon lewer – Die AB kan tereg bedank met soepelheid aan te pas by Suid Afrika Baie geluk aan die Afrikanerbond en sy lede, van die Christen-Demokrasie. word vir die leerskool wat dit vir duisende “leiers” groot en veranderde omstandighede. Paul Vorster laat elke lid met trots en ywer sy/haar taak in My gebed vir die Afrikanerbond, sy lede en sy leiers is dat klein was. Daardeur het hy ‘n wesenlike bydrae Suid-Afrika verrig in totale afhanklikheid van Lid van die Nasionale ons onder die leiding van die Heilige Gees, die krag van Die Afrikaner-Broederbond is in 1918 gestig om die gelewer tot die skepping van ‘n ons Almagtige Hemelse Vader. Ons loof en Raad: Limpopo ons geloof in Christus en die genade van ons Hemelse verarmde en verkleineerde Afrikaanssprekendes Suid-Afrika waarin die oppergesag prys ons Here vir 100 jaar se leiding en seën. Vader, altyd die moed van ons oortuiging sal hê. ekonomies en kultureel op te hef – Baie geluk! Jy het in van die reg seëvier. Sonder Hom is ons niks. Pieter Vorster jou primêre doel geslaag. Kop omhoog die volgende 100 My bede is dat die Christelike Ek kan nie wag om ‘n glasie te klink by die Lid van die Nasionale Raad: Vrystaat jaar tegemoet!! en demokratiese dryfvere wat Bondsraad saam met my mede Broers op [Voorsitter: 2010-2014] Prof Piérre Theron die Bond geïnspireer het, deur hierdie wonderlike organisasie nie! [Voorsitter 2007 – 2010] nageslagte verder uitgebou sal Lank lewe die Afrikanerbond. word. Gavin Ludick Johan Mostert Gekoöpteerde lid van die Nasionale Raad Gekoöpteerde lid van die Nasionale Raad
16 17 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN GROETEBOODSKAPPE VAN HUIDIGE EN OUD-VOORSITTERS VORIGE UITVOERENDE HOOFDE
Dit was die Eeu van die Afrikaner. Vele stryde is gestry, en baie daarvan is Ek het onlangs in die vroeë herfs gewen: die taalstryd; die stryd teen die koloniale juk; die stryd teen armoede en deur Malvern in die Suidooste agtergeblewenheid; die stryd teen verkleinering en gebrek aan selfvertroue; die van Johannesburg gery op die militêre stryd teen kommunistiese terrorisme as deel van die koue oorlog; die stryd spore van die stigters van die (met onsself) om afstand te doen van politieke mag. Daar was helde en teenhelde, Afrikaner-Broederbond. Die veldhere en voetsoldate, miljoenêrs en armlastiges, bouers en brekers, staatsmanne en hoekhuis van Danie Du Plessis, manteldraaiers, geloofshelde en ketters, intellektuele en ploeteraars, kunstenaars en ʼn spoorwegwerker en eerste kleinburgerlikes, tegnoloë, tegnici, wetenskaplikes, boere, opvoeders, ekonome, juriste, sekretaris van die Afrikaner medici, almal Afrikaners. Broederbond by Marathonstraat 32, Ons het intiem deel gehad aan die grondige politieke omwenteling van die vroeë 90’s. waar die 14 jong manne op 5 Junie Ons het met oop oë die nuwe era ingegaan met die verwagting dat ons wens erken 1918 byeen gekom het, staan nog sou word om geregtigheid te dien en om die bates van die Eeu van die Afrikaner met net so. Malvern is ingedruk tussen medeburgers te deel. Aan hierdie verwagting is nog nie voldoen nie, maar baie van die spoorlyne aan die suide en die ons bates is nog daar: intellektuele, tegnologiese, kulturele, godsdienstige, taalkundige, koppies rondom Malvern maar die ekonomiese bates. omgewing is erg verwaarloos. Dit is in die einste koppies tussen die Dit is vir my ʼn besondere eer en voorreg om droë grasse en kosmosse waar die jong manne wat die Afrikaner- Kan die volgende eeu die eeu word waarin die Afrikaner opnuut mede-Afrikane begelei ʼn groeteboodskap aan die 2018 Bondsraad Broederbond gestig het, gaan stap het en hulle gedagtes georden om van ons land ’n vesting te maak vir waarheid en geregtigheid? Daarvoor sal ons te stuur. My wense is dat die geskiedkundige het vir die visie van ʼn toekomstige organisasie. sterk moet bly. Bondsraad ʼn besondere mylpaal en Vandag is ek die derde generasie Bosman wat lid is van die hoogtepunt in die geskiedenis van die Prof Francois Venter organisasie wat oor ʼn 100 jaar sy invloed laat strek het, veel Afrikanerbond sal wees. Ek persoonlik is baie [Voorsitter: 2000-2004} verder as die koppies van Malvern. Die omstandighede van my opgewonde oor die strategiese riglyne vir oupa en naamgenoot wat met ʼn lidnommer van in die 700’s en die jare vorentoe wat reeds met die afgelope met ʼn aandpak sy Broederbond vergaderings bygewoon het, die provinsiale byeenkomste goedgekeur is. gewigtigheid en verantwoordelikheid van die veranderde Suid-Afrika Ek is deeglik bewus van die kreatiwiteit, in die 1980’s waarvan my pa en naamgenoot deel was, tot die energie nuwe denke en verantwoordelikheid meer informele omstandighede en doelwitte van die Afrikanerbond wat by die lede teenwoordig aanwesig en vandag, is nie veel verskillend nie. opgesluit is. U moet hierdie krag ontsluit ter In 2018 is dit my voorreg om die hoofsekretaris van die Afrikanerbond formulering van die Afrikanerbond se rol te wees. Ek bring graag hulde aan die sewe voltydse uitvoerende en bydrae om nie net Afrikanerwees in die amptenare wat die organisasie voor my gedien het en die talle komplekse Suid-Afrika met oortuiging te personeel wat die administrasie van die Afrikaner-Broederbond en verseker en met trots te leef nie, maar om later die Afrikanerbond behartig het. Die masjien loop nou reeds vir Suid-Afrika ook te help werk. 100 jaar glad danksy hulle. Dit is my diepste oortuiging dat ons Nadat ek by die Afrikanerbond begin het, het oom Naudé Botha toekoms as Afrikaners in Suid-Afrika en (Hoofsekretaris: 1964-1993) my gereeld besoek en geskakel met goeie internasionaal net bepaal sal word deur advies en altyd verneem na die welstand van die “organisasie”. Hy het ons as Afrikaners. Ons moet die uitdaging gesê dat die organisasie nie van lede leiers maak nie, maar van leiers met oortuiging aanvaar en ons strewes met lede. In my wedervaringe die laaste paar jaar het ek werklik besef alle saakmakende rolspelers, nasionaal en wat die karakter van ons lede is en dat een en elkeen ʼn leier is en dat internasionaal onderhandel en vasmaak. daardie leierskap net so in diens staan van Afrikaners. Ek is bevoorreg Wees Sterk om deel van so ʼn organisasie te wees. Mag die eeufeesjaar een wees Dr Boet Schoeman waarin ons die verlede respekteer en gebruik as fondament vir ons Uitvoerende Direkteur [1995-2000] toekoms in Suid-Afrika. Jan Bosman: Hoofsekretaris Die Nasionale Raad tydens ‘n uitgebreide stategiese gesprek by Die Eike in 2017
18 19 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN GROETEBOODSKAPPE VAN HUIDIGE EN OUD-VOORSITTERS VORIGE UITVOERENDE HOOFDE
Dit was die Eeu van die Afrikaner. Vele stryde is gestry, en baie daarvan is Ek het onlangs in die vroeë herfs gewen: die taalstryd; die stryd teen die koloniale juk; die stryd teen armoede en deur Malvern in die Suidooste agtergeblewenheid; die stryd teen verkleinering en gebrek aan selfvertroue; die van Johannesburg gery op die militêre stryd teen kommunistiese terrorisme as deel van die koue oorlog; die stryd spore van die stigters van die (met onsself) om afstand te doen van politieke mag. Daar was helde en teenhelde, Afrikaner-Broederbond. Die veldhere en voetsoldate, miljoenêrs en armlastiges, bouers en brekers, staatsmanne en hoekhuis van Danie Du Plessis, manteldraaiers, geloofshelde en ketters, intellektuele en ploeteraars, kunstenaars en ʼn spoorwegwerker en eerste kleinburgerlikes, tegnoloë, tegnici, wetenskaplikes, boere, opvoeders, ekonome, juriste, sekretaris van die Afrikaner medici, almal Afrikaners. Broederbond by Marathonstraat 32, Ons het intiem deel gehad aan die grondige politieke omwenteling van die vroeë 90’s. waar die 14 jong manne op 5 Junie Ons het met oop oë die nuwe era ingegaan met die verwagting dat ons wens erken 1918 byeen gekom het, staan nog sou word om geregtigheid te dien en om die bates van die Eeu van die Afrikaner met net so. Malvern is ingedruk tussen medeburgers te deel. Aan hierdie verwagting is nog nie voldoen nie, maar baie van die spoorlyne aan die suide en die ons bates is nog daar: intellektuele, tegnologiese, kulturele, godsdienstige, taalkundige, koppies rondom Malvern maar die ekonomiese bates. omgewing is erg verwaarloos. Dit is in die einste koppies tussen die Dit is vir my ʼn besondere eer en voorreg om droë grasse en kosmosse waar die jong manne wat die Afrikaner- Kan die volgende eeu die eeu word waarin die Afrikaner opnuut mede-Afrikane begelei ʼn groeteboodskap aan die 2018 Bondsraad Broederbond gestig het, gaan stap het en hulle gedagtes georden om van ons land ’n vesting te maak vir waarheid en geregtigheid? Daarvoor sal ons te stuur. My wense is dat die geskiedkundige het vir die visie van ʼn toekomstige organisasie. sterk moet bly. Bondsraad ʼn besondere mylpaal en Vandag is ek die derde generasie Bosman wat lid is van die hoogtepunt in die geskiedenis van die Prof Francois Venter organisasie wat oor ʼn 100 jaar sy invloed laat strek het, veel Afrikanerbond sal wees. Ek persoonlik is baie [Voorsitter: 2000-2004} verder as die koppies van Malvern. Die omstandighede van my opgewonde oor die strategiese riglyne vir oupa en naamgenoot wat met ʼn lidnommer van in die 700’s en die jare vorentoe wat reeds met die afgelope met ʼn aandpak sy Broederbond vergaderings bygewoon het, die provinsiale byeenkomste goedgekeur is. gewigtigheid en verantwoordelikheid van die veranderde Suid-Afrika Ek is deeglik bewus van die kreatiwiteit, in die 1980’s waarvan my pa en naamgenoot deel was, tot die energie nuwe denke en verantwoordelikheid meer informele omstandighede en doelwitte van die Afrikanerbond wat by die lede teenwoordig aanwesig en vandag, is nie veel verskillend nie. opgesluit is. U moet hierdie krag ontsluit ter In 2018 is dit my voorreg om die hoofsekretaris van die Afrikanerbond formulering van die Afrikanerbond se rol te wees. Ek bring graag hulde aan die sewe voltydse uitvoerende en bydrae om nie net Afrikanerwees in die amptenare wat die organisasie voor my gedien het en die talle komplekse Suid-Afrika met oortuiging te personeel wat die administrasie van die Afrikaner-Broederbond en verseker en met trots te leef nie, maar om later die Afrikanerbond behartig het. Die masjien loop nou reeds vir Suid-Afrika ook te help werk. 100 jaar glad danksy hulle. Dit is my diepste oortuiging dat ons Nadat ek by die Afrikanerbond begin het, het oom Naudé Botha toekoms as Afrikaners in Suid-Afrika en (Hoofsekretaris: 1964-1993) my gereeld besoek en geskakel met goeie internasionaal net bepaal sal word deur advies en altyd verneem na die welstand van die “organisasie”. Hy het ons as Afrikaners. Ons moet die uitdaging gesê dat die organisasie nie van lede leiers maak nie, maar van leiers met oortuiging aanvaar en ons strewes met lede. In my wedervaringe die laaste paar jaar het ek werklik besef alle saakmakende rolspelers, nasionaal en wat die karakter van ons lede is en dat een en elkeen ʼn leier is en dat internasionaal onderhandel en vasmaak. daardie leierskap net so in diens staan van Afrikaners. Ek is bevoorreg Wees Sterk om deel van so ʼn organisasie te wees. Mag die eeufeesjaar een wees Dr Boet Schoeman waarin ons die verlede respekteer en gebruik as fondament vir ons Uitvoerende Direkteur [1995-2000] toekoms in Suid-Afrika. Jan Bosman: Hoofsekretaris Die Nasionale Raad tydens ‘n uitgebreide stategiese gesprek by Die Eike in 2017
18 19 1918 - 2018
CHRISTIAAN DE WET FONDS GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES Vir ‘n organisasie om sy 100-jarige bestaan te vier beteken dat daar oor die verloop van tyd verskeie persone was wat die organisasie se belange ondersteun op die gebied waar hulle ‘n besonderse bydrae kon lewer. Een so ‘n groep mense het besef dat ‘n gesonde Afrikanerbond slegs sy doelwitte kan bereik indien die organisasie oor voldoende hulpbronne beskik. Die Afrikanerbond kon nog altyd staatmaak op die kennis en ondervinding van die mees gewaardeerde persone in die Afrikaner gemeenskap. Die organisasie het egter terselfdertyd die behoefte aan gesonde finansiële beplanning gehad. In Oktober 1947 het J.J. Bosman van Volkskas met die idee vir die Simmentalerstraat 70 stigting van ’n reserwefonds gekom. Vir die doel is die C R de Wet Malmesbury 7300 Fonds in 1950 gestig om te verseker dat die Afrikanerbond ook Tel 022 482 4244 toegang tot finansiële hulpbronne het om hulle taak te kan verrig. Faks 0867 295825 Saam met die Afrikanerbond het die CR de Wet Fonds ook oor die [email protected] jare verskeie hoogtepunte en uitdagings beleef. Dit was egter met Reg nr 2012/082050/08 die vaste geloof en vertroue van wat die toekoms inhou, wat ons telkens gerig gehou het op die volgende doelwitte. Mentorvennoot is ‘n vrywillige sambreelnetwerk van gevestigde landwye netwerke van ‘n Dit is dus vir my ‘n voorreg om namens die huidige direksie van aantal lede- sowel as medewerkende organisasies wat insluit: Afrikanerbond, AfriForum, die CR de Wet Fonds die Afrikanerbond geluk te wens met die Afrikaanse Handelsinstituut, ATKV, Dameskring, FEDSAS, Helpende Hand, SA Akademie, SAOU besonderse mylpaal wat die Afrikanerbond in hulle bestaan kan en Voortrekkers. vier. Ons sien met afwagting uit na die toekoms en die rol wat die CR de Wet Fonds kan speel om die Afrikanerbond te ondersteun in Dit maak bronne en geleenthede beskikbaar aan entrepreneurs en potensiële entrepreneurs die belangrike taak wat hulle in hierdie uitdagende tydsgewrig vir om hulle in staat te stel om ‘n besigheid te begin met ‘n groter waarskynlikheid op sukses hulle self uitgestippel het Mentorvennoot is gestig om professionele mentors aan entrepreneurs beskikbaar te maak Sampie Pienaar sodat meer van die nuwe besighede en werkgeleenthede wat in Suid-Afrika geskep word op Voorsitter: Christiaan de Wet Fonds Direksie die langer termyn kan oorleef. Ons gee graag erkenning aan die Afrikanerbond uit wie se geledere die behoefte geïdentifiseer is en wie se lede in die Wes-Kaap onvermoeid by die projek betrokke was. Die Afrikanerbond word erken as stigterslid en ook as ‘n geregistreerde lid van Mentorvennoot. Ons wil ook graag van die geleentheid gebruik om ons dank te betuig vir die volgehoue steun van die Afrikanerbond en lede wat gereelde aanmoediging, praktiese en morele steun bygedra het. Daar kan geen twyfel wees dat indien dit nie vir hierdie steun en die milde finansiële middele was wat oor meer as vyf jaar daarmee saam gegaan het nie, Mentorvennoot nie vandag sou bestaan het nie. Ons wens die Afrikanerbond graag geluk met die viering van die Eeufeesjaar en bedank ons die Afrikanerbond vir die visie om Mentorvennoot saam met ander te stig en betrokke te bly. Ons sien uit na ons betrokkenheid in die volgende eeu. Andries Domburg Voorsitter: Mentorvennoot
Die Dagbestuur van die Nasionale Raad tydens ‘n beplanningsgesprek in Kimberley in 2018. Van links na regs: Andries Domburg, Jaco Schoeman en Meyer de Jager.
20 21 1918 - 2018
CHRISTIAAN DE WET FONDS GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES Vir ‘n organisasie om sy 100-jarige bestaan te vier beteken dat daar oor die verloop van tyd verskeie persone was wat die organisasie se belange ondersteun op die gebied waar hulle ‘n besonderse bydrae kon lewer. Een so ‘n groep mense het besef dat ‘n gesonde Afrikanerbond slegs sy doelwitte kan bereik indien die organisasie oor voldoende hulpbronne beskik. Die Afrikanerbond kon nog altyd staatmaak op die kennis en ondervinding van die mees gewaardeerde persone in die Afrikaner gemeenskap. Die organisasie het egter terselfdertyd die behoefte aan gesonde finansiële beplanning gehad. In Oktober 1947 het J.J. Bosman van Volkskas met die idee vir die Simmentalerstraat 70 stigting van ’n reserwefonds gekom. Vir die doel is die C R de Wet Malmesbury 7300 Fonds in 1950 gestig om te verseker dat die Afrikanerbond ook Tel 022 482 4244 toegang tot finansiële hulpbronne het om hulle taak te kan verrig. Faks 0867 295825 Saam met die Afrikanerbond het die CR de Wet Fonds ook oor die [email protected] jare verskeie hoogtepunte en uitdagings beleef. Dit was egter met Reg nr 2012/082050/08 die vaste geloof en vertroue van wat die toekoms inhou, wat ons telkens gerig gehou het op die volgende doelwitte. Mentorvennoot is ‘n vrywillige sambreelnetwerk van gevestigde landwye netwerke van ‘n Dit is dus vir my ‘n voorreg om namens die huidige direksie van aantal lede- sowel as medewerkende organisasies wat insluit: Afrikanerbond, AfriForum, die CR de Wet Fonds die Afrikanerbond geluk te wens met die Afrikaanse Handelsinstituut, ATKV, Dameskring, FEDSAS, Helpende Hand, SA Akademie, SAOU besonderse mylpaal wat die Afrikanerbond in hulle bestaan kan en Voortrekkers. vier. Ons sien met afwagting uit na die toekoms en die rol wat die CR de Wet Fonds kan speel om die Afrikanerbond te ondersteun in Dit maak bronne en geleenthede beskikbaar aan entrepreneurs en potensiële entrepreneurs die belangrike taak wat hulle in hierdie uitdagende tydsgewrig vir om hulle in staat te stel om ‘n besigheid te begin met ‘n groter waarskynlikheid op sukses hulle self uitgestippel het Mentorvennoot is gestig om professionele mentors aan entrepreneurs beskikbaar te maak Sampie Pienaar sodat meer van die nuwe besighede en werkgeleenthede wat in Suid-Afrika geskep word op Voorsitter: Christiaan de Wet Fonds Direksie die langer termyn kan oorleef. Ons gee graag erkenning aan die Afrikanerbond uit wie se geledere die behoefte geïdentifiseer is en wie se lede in die Wes-Kaap onvermoeid by die projek betrokke was. Die Afrikanerbond word erken as stigterslid en ook as ‘n geregistreerde lid van Mentorvennoot. Ons wil ook graag van die geleentheid gebruik om ons dank te betuig vir die volgehoue steun van die Afrikanerbond en lede wat gereelde aanmoediging, praktiese en morele steun bygedra het. Daar kan geen twyfel wees dat indien dit nie vir hierdie steun en die milde finansiële middele was wat oor meer as vyf jaar daarmee saam gegaan het nie, Mentorvennoot nie vandag sou bestaan het nie. Ons wens die Afrikanerbond graag geluk met die viering van die Eeufeesjaar en bedank ons die Afrikanerbond vir die visie om Mentorvennoot saam met ander te stig en betrokke te bly. Ons sien uit na ons betrokkenheid in die volgende eeu. Andries Domburg Voorsitter: Mentorvennoot
Die Dagbestuur van die Nasionale Raad tydens ‘n beplanningsgesprek in Kimberley in 2018. Van links na regs: Andries Domburg, Jaco Schoeman en Meyer de Jager.
20 21
GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES VREESLOOS VROU
Datum: 23 April 2018
Beste Jan en lede van die Afrikanerbond
Baie dankie vir die voorreg om saam met u hierdie Eeufeesherdenking te mag vier!! Dankie ook vir die voorreg om namens my organisasie, Die Dameskring, ‘n GROETEBOODSKAP groeteboodskap te mag bring.
VAN DIE INSTITUUT VAN Die Dameskring en die AB stap die kultuurpad vir meer as 50 jaar. Ons het RASSEVERHOUDINGE (IRR) soveel van die AB geleer en was verryk deur die kundigheid wat met lede van GROETEBOODSKAP VAN DIE Die Dameskring gedeel was. Ons het steeds ‘n verantwoordelikheid as AFRIKAANSE TAALRAAD AAN Namens die Instituut van Rasseverhoudinge (IRR) kultuurvennote om mekaar te versterk in die strewe daarna om ons taal en wil ek julle graag geluk wens met die viering van die kultuur te laat voortleef. Mag ons toegerus word vir die uitdaging. DIE AFRIKANERBOND MET HUL Afrikanerbond se Eeufees. Ons wens julle voortgesette 100STE BESTAANSJAAR IN 2018 voorspoed van u organisasie toe. Mag dit waaroor u, en al die lede van die AB droom in ‘n tyd soos nou, vir u Die Afrikanerbond het bewys dat dit nie net optree in glashelder uitstaan. Mag u versterk word om te volhard in dit waarin u glo en Afrikaans is een van die inheemse tale in Suid-Afrika die belang van die Afrikaner gemeenskap nie, maar ook mag die AB, ondanks die opdraende pad, groter en sterker anderkant uitkom. wat waarskynlik deur die mees diverse groepe Suid- in die belang van die breër Suid-Afrikaanse samelewing. Afrikaners gepraat, gebruik en verstaan word. Ons wens vir u ‘n suksesvolle Eeufeesberaad. Mag elke besluit wat geneem Julle toewyding aan die Afrikaner se belange word Daarom was dit ʼn belangrike gebeurtenis, vanjaar 10 word tot die bewerkstelling van ‘n gesonde en vooruitstrewende eensgesindheid weerspieël in jul strewe om die gemeenskap te jaar gelede, dat uiteenlopende Afrikaanse organisasies onder alle Afrikaners wees. Mag die AB se strewe steeds bly om die liefde vir bemagtig deur kennis weer te gee oor huidige, relevante en ander belanghebbendes die Afrikaanse Taalraad tot die mooiste taal, die ryke tradisies en geskiedenis van die Afrikanervolk by kwessies; om gebruik te maak van die kundigheid van stand gebring het. volksgenote te kweek. Die AB het inderdaad ‘n reuse taak. jul lede om oplossings te bied; om betrokke te raak by Die Afrikanerbond is een van die stigterslede van die enige politieke gebeurtenis wat ‘n direkte impak op Afrikaanse Taalraad en is steeds ʼn belangrike vennoot die gemeenskap het; asook om ‘n meer moderne en ten opsigte van die bekendstelling en ontginning van inklusiewe Afrikaner identiteit te bemoedig. Afrikaans tot voordeel van die diverse sprekers daarvan. Terselfdertyd het die Afrikanerbond getoon dat dit in die Die Afrikaanse Taalraad is van mening dat die belang van die breër Suid-Afrikaanse samelewing optree veeltaligheid van die Suid-Afrikaanse samelewing ten deur te erken dat die belange van Afrikaners verweef is volle ontwikkel en ontgin moet word tot voordeel van met die van mede-Suid-Afrikaners; dat magsmisbruik en die land as ʼn geheel maar ook ten behoewe van die korrupsie nie geduld moet word nie; en deur betrokke te onderskeie taalsprekers. Daarom dat spesiale klem raak met regeringsstrukture om insig, idees en oplossings geplaas word op moedertaalonderwys en -opleiding. te deel oor hoe om die lewens van alle Suid-Afrikaners te Die Afrikaanse Taalraad wens die Afrikanerbond geluk verbeter. met hul 100ste bestaansjaar en bedank hulle vir hul Mag ek julle weer gelukwens en mag julle ‘n wonderlike volgehoue steun en aktiewe deelname om die Afrikaanse feesviering hê. Mag God die Afrikanerbond seën asook Taalraad se doelwitte te bereik. julle reis om Suid-Afrika ‘n beter plek te maak. Japie Gouws Dr Frans Cronje Voorsitter Afrikaanse Taalraad Hoof Uitvoerende beampte
22 23
GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES 1918 - 2018
GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES VREESLOOS VROU
Datum: 23 April 2018
Beste Jan en lede van die Afrikanerbond
Baie dankie vir die voorreg om saam met u hierdie Eeufeesherdenking te mag vier!! Dankie ook vir die voorreg om namens my organisasie, Die Dameskring, ‘n GROETEBOODSKAP groeteboodskap te mag bring.
VAN DIE INSTITUUT VAN Die Dameskring en die AB stap die kultuurpad vir meer as 50 jaar. Ons het RASSEVERHOUDINGE (IRR) soveel van die AB geleer en was verryk deur die kundigheid wat met lede van GROETEBOODSKAP VAN DIE Die Dameskring gedeel was. Ons het steeds ‘n verantwoordelikheid as AFRIKAANSE TAALRAAD AAN Namens die Instituut van Rasseverhoudinge (IRR) kultuurvennote om mekaar te versterk in die strewe daarna om ons taal en wil ek julle graag geluk wens met die viering van die kultuur te laat voortleef. Mag ons toegerus word vir die uitdaging. DIE AFRIKANERBOND MET HUL Afrikanerbond se Eeufees. Ons wens julle voortgesette 100STE BESTAANSJAAR IN 2018 voorspoed van u organisasie toe. Mag dit waaroor u, en al die lede van die AB droom in ‘n tyd soos nou, vir u Die Afrikanerbond het bewys dat dit nie net optree in glashelder uitstaan. Mag u versterk word om te volhard in dit waarin u glo en Afrikaans is een van die inheemse tale in Suid-Afrika die belang van die Afrikaner gemeenskap nie, maar ook mag die AB, ondanks die opdraende pad, groter en sterker anderkant uitkom. wat waarskynlik deur die mees diverse groepe Suid- in die belang van die breër Suid-Afrikaanse samelewing. Afrikaners gepraat, gebruik en verstaan word. Ons wens vir u ‘n suksesvolle Eeufeesberaad. Mag elke besluit wat geneem Julle toewyding aan die Afrikaner se belange word Daarom was dit ʼn belangrike gebeurtenis, vanjaar 10 word tot die bewerkstelling van ‘n gesonde en vooruitstrewende eensgesindheid weerspieël in jul strewe om die gemeenskap te jaar gelede, dat uiteenlopende Afrikaanse organisasies onder alle Afrikaners wees. Mag die AB se strewe steeds bly om die liefde vir bemagtig deur kennis weer te gee oor huidige, relevante en ander belanghebbendes die Afrikaanse Taalraad tot die mooiste taal, die ryke tradisies en geskiedenis van die Afrikanervolk by kwessies; om gebruik te maak van die kundigheid van stand gebring het. volksgenote te kweek. Die AB het inderdaad ‘n reuse taak. jul lede om oplossings te bied; om betrokke te raak by Die Afrikanerbond is een van die stigterslede van die enige politieke gebeurtenis wat ‘n direkte impak op Afrikaanse Taalraad en is steeds ʼn belangrike vennoot die gemeenskap het; asook om ‘n meer moderne en ten opsigte van die bekendstelling en ontginning van inklusiewe Afrikaner identiteit te bemoedig. Afrikaans tot voordeel van die diverse sprekers daarvan. Terselfdertyd het die Afrikanerbond getoon dat dit in die Die Afrikaanse Taalraad is van mening dat die belang van die breër Suid-Afrikaanse samelewing optree veeltaligheid van die Suid-Afrikaanse samelewing ten deur te erken dat die belange van Afrikaners verweef is volle ontwikkel en ontgin moet word tot voordeel van met die van mede-Suid-Afrikaners; dat magsmisbruik en die land as ʼn geheel maar ook ten behoewe van die korrupsie nie geduld moet word nie; en deur betrokke te onderskeie taalsprekers. Daarom dat spesiale klem raak met regeringsstrukture om insig, idees en oplossings geplaas word op moedertaalonderwys en -opleiding. te deel oor hoe om die lewens van alle Suid-Afrikaners te Die Afrikaanse Taalraad wens die Afrikanerbond geluk verbeter. met hul 100ste bestaansjaar en bedank hulle vir hul Mag ek julle weer gelukwens en mag julle ‘n wonderlike volgehoue steun en aktiewe deelname om die Afrikaanse feesviering hê. Mag God die Afrikanerbond seën asook Taalraad se doelwitte te bereik. julle reis om Suid-Afrika ‘n beter plek te maak. Japie Gouws Dr Frans Cronje Voorsitter Afrikaanse Taalraad Hoof Uitvoerende beampte
22 23 GROETEBOODSKAPPE1918 - VAN2018 ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES
Reg 2002/022710/08 MSW/NPC Reg. Nr. 1993/006713/08 PO Box/Posbus 1514 Groenkloof, Pretoria 0027 PO Box/Posbus 1514, Grioenkloof 0027 Tel: +27 (12) 325 7885 / 323 9050 Tel: +27 (12) 326 6770/ 323 0682 Fax/Faks: 086 617 8067 Fax/Faks: 012 326 8374 E-pos: [email protected] Web: www.vtm.org.za Web: www.es.org.za 3 April 2018 Mnr Jan Bosman 3 April 2018 Mnr Jan Bosman AfrikanerbondAfrikanerbond Hiermee ‘n groeteboodskap van die Voortrekkermonument en Erfenisstigting Direksie, Besturende Direkteur en Eeufeesgroeteboodskap aan die Afrikanerbond personeel, soos saamgestel deur Estelle Pretorius, Senior Bestuurder Navorsing en Inligting . Hiermee ‘n groeteboodskap van die Voortrekkermonument en Erfenisstigting Direksie, Besturende GROETEBOODSKAP – 100 JAAR Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns (SAAWK) wens die Afrikanerbond Direkteur en personeel, soos saamgestel deur Estelle Pretorius, Senior Bestuurder Navorsing en Dit is my voorreg om namens die Direksie en personeel van die Voortrekkermonument en die Erfenisstigting, (AB) van harte geluk met dié organisasie se eerste eeufees en hoop dat die AB in die Inligting . hierdie boodskap tydens die viering van die 100ste bestaansjaar van die Afrikanerbond aan u oor te dra. Sedert toekoms steeds die oorspronklike doelwitte, waaronder die liefde vir Afrikaans en die 1918 het hierdie organisasie sy leuse “WeesGROETEBOODSKAP sterk!” kragdadig –uitgedra 100 JAAR en die Afrikanerkultuur merkwaardig Reg 2002/022710/08 MSW/NPC verryk. Die Afrikanerbond het inderdaad in ‘n behoefte voorsien en ‘n forumReg. geskepNr. 1993/006713/08 vir die Afrikaner se bevordering van 'n eg Suid-Afrikaanse kuns en kultuur, sal uitbou. Afrikaanse PO Box/PosbusDit is 1514my Groenkloof, voorreg Pretoria om 0027 namens die Direksie en personeel van die VoortrekkermonumentPO Box/Posbus 1514, Grioenkloof 0027 en die kultureleTel: +27 vorming(12) 325 7885 / 323en 9050 die uitbou van volks- en nasietrots. Tel: +27 (12) 326 6770/ 323 0682 kunstenaars is in die verlede deur die AB ondersteun en geleenthede is vir hulle geskep. Fax/Faks:Erfenisstigting, 086 617 8067 hierdie boodskap tydens die viering van die 100steFax/Faks: 012bestaansjaar326 8374 van die Die geskiedenisE-pos:Afrikanerbond [email protected] van die aanVoortrekkermonument u oor te dra. Sedert en 1918die Afrikanerbond het hierdie organisasie is nouWeb: verweef. www.vtm.org.za sy leuse Voor “Wees 1929 hetsterk!” talle Web: www.es.org.za verenigingskragdadig wat hulle uitgedra ten doel en diegestel Afrikanerkultuur het om die Afrikaner merkwaardig taal- en verryk. kultuurbewus Die Afrikanerbond te maak, op het losse inderdaad grondslag Die SA Akademie het in 1909 tot stand gekom met onder meer as strewe om Afrikaans oor die helein ‘n land behoefte bestaan. voorsien Dit was en ‘ndie forum Afrikaner-Broederbond geskep vir die Afrikaner wat inse 1929kulturele ‘n kongres vorming in enBloemfontein die uitbou van gereël het 3 April 2018 as wetenskaptaal te vestig. Daarom ondersteun die SAAWK graag die doelstelling van om hierdievolks verenigings- en nasietrots. op ‘n uniale basis saam te snoer en waar die Federasie van Afrikaanse Kultuurvereninge (FAK) gestigMnr is.Jan In Bosman daardie stadium was daar ook verskeie losstaande monumentekomitees oor die hele land wat die AB om die gebruik van Afrikaans op alle vlakke in die onderwys te verseker. Afrikanerbond Die geskiedenis van die Voortrekkermonument en die Afrikanerbond is nou verweef. Voor 1929 hulle beywer het vir die insameling van fondse om monumente vir die Voortrekkers op te rig met die naderende 100-jarigehet herdenking talle verenigings van die wat Groot hulle Trek ten doel(1938). gestel Om het verdeling om die Afrikanervan kragte taal te -voorkom, en kultuurbewus is die FAK te maak,versoek om In die 100 jaar van die bestaan van die AB is talle hoogtepunte bereik, soos veral in die ‘n konferensieopHiermee losse van grondslag ‘n verteenwoordigers groeteboodskap oor die helevan van dieland alVoortrekkermonument diebestaan. bestaande Dit was bewegings die en Afrikaner Erfenisstigting en bevriende-Broederbond Direksie, liggame watBesturende te belê.in 1929 ‘n Sentrale ‘n ideaal om vir Afrikaans 'n vastrapplek in Johannesburg te verseker. Die grootskaalse komitee kongresmoesDirekteur in in die enBloemfontein lewe personeel, geroep soos gereël word. saamgestel hetTydens om hierdie deurdie konferensie Estelle verenigings Pretorius, in op1931 ‘nSenior unialeis die Bestuurder Sentralebasis saam Volksmonumentekomitee Navorsing te snoer enen waar Inligting . verstedeliking wat op die die Anglo-Boereoorlog (1899-1902) en die wêreldwye gestig metdie die Federasie doel om van ‘n monument Afrikaanse terKultuurvereninge ere van die Voortrekkers (FAK) gestig op is.te rig.In daardie In 1937 stadium het advokaat was daar E.G. ook Jansen die eersteverskeie sooi van losstaande die Voortrekkermonument monumentekomitees op oor Monumentkoppie die hele land wat gespit hulle en beywer die hoeksteen het vir die is insamelingop 16 Desember GROETEBOODSKAP – 100 JAAR depressie in die 1930's gevolg het, het tot vervreemding van die Afrikaner in die stad 1938 gelê.van Die fondse Hoeksteenlegging om monumente is virvoorafgegaan die Voortrekkers deur ‘n op Simboliese te rig met dieOssewatrek, naderende geïnisieer 100-jarige deur herdenking mnr. Henning gelei. Die AB was instrumenteel om Afrikaans te bevorder deur die vestiging van Klopper,van dieDit dieeersteis my Groot voorregvoorsitter Trek om (1938).van namens die Afrikaner-Broederbond,Om die verdelingDireksie en van personeel kragte en tevanuitgevoer voorkom, die Voortrekkermonument deur is die AfrikaanseFAK versoek enTaal- omdie en ‘n Afrikaanse laer- en hoërskole en die destydse Goudstadse Onderwyskollege en die KultuurvereningingekonferensieErfenisstigting, van (ATKV). verteenwoordhierdie boodskapigers tydensvan al diedie bestaandeviering van bewegings die 100ste en bevriende bestaansjaar liggame van tedie belê. Afrikanerbond aan u oor te dra. Sedert 1918 het hierdie organisasie sy leuse “Wees sterk!” Op 8 Augustus‘n Sentrale 1938 komitee het die moestrek in in Kaapstad die lewe geroepmet twee word. waens Tydens begin die en konferensiea.g.v. groot landswyein 1931 is entoesiasme die Sentrale is met Randse Afrikaanse Universiteit. Die krag van onderwysers en ouers wat deur die AB kragdadig uitgedra en die Afrikanerkultuur merkwaardig verryk. Die Afrikanerbond het inderdaad elf waensVolksmonumentekomitee geëindig. Vier maande en gestig ses dae met later die doelis Monumentkoppie om ‘n monument bereik ter ere – betydsvan die vir Voortrekkers die hoeksteenlegging. op te aangemoedig is om Afrikaans te bevorder, was van deurslaggewende waarde. in ‘n behoefte voorsien en ‘n forum geskep vir die Afrikaner se kulturele vorming en die uitbou van Voordat rig.die hoeksteen In 1937 inhet posisie advokaat geplaas E.G. is, isJansen in die dieruimte eerste daaragter sooi van afskrifte die Voortrekkermonument van die Dagregister van op Jan van volks- en nasietrots. RiebeeckMonumentkoppie geplaas, asook van gespit die Retief-Dingane-traktaat,en die hoeksteen is op 16 die Desember Gelofte, 1938Die Stem gelê. vanDie Suid-AfrikaHoeksteenlegging en ‘n Statebybelis
Die SAAWK gee erkenning aan die AB vir die rol wat die organisasie gespeel het en wat aan voorafgegaandieDie trekleier geskiedenis Henning deur van ‘n di KlopperSimboliesee Voortrekkermonument behoort Ossewatrek, het. engeïnisieer die Afrikanerbond deur mnr. isHenning nou verweef. Klopper, Voor die 1929 eerste voorsitter van die Afrikaner-Broederbond, en uitgevoer deur die Afrikaanse Taal- en steeds speel, om die toekoms van Afrikaans as taal te help verseker. Talle akademici en In 1997 hethet die talle Afrikanerbond verenigings wat skriftelik hulle ten aansoekdoel gestel gedoen het om om die ook Afrikaner op die taalDireksie- en kultuurbewus van die Voortrekkermonument te maak, Kultuurvereninginge (ATKV). te dien enop in losse 1998 grondslag is prof. K.J.H. oor die Landman hele land van bestaan. die Afrikanerbond Dit was die Afrikaner verwelkom-Broederbond as Direkteur. wat Diein 1929 Afrikanerbond ‘n toekomstige leiers het met behulp van AB-beurse hoë kwalifikasies bekom. het ook finansieel kongres in bygedraBloemfontein tot die gereël boukoste het om van hierdie die Erfenissentrumverenigings op ‘n watuniale in 2008basis saamop die te terrein snoer engeopen waar is. Dit is die strewe______die vanFederasie Die Erfenisstigting van Afrikaanse om Kultuurvereninge ‘n aandeel te hê (FAK) in die gestig behoud, is. In______bewaring daardie stadium en bestuur was van daar die ook kulturele Besturende Direkteur/Managing Director: Kruger C Mag u leuse Wees Sterk ook vir die toekoms van Afrikaans 'n oproep wees. nalatenskapverskeie van die losstaande Afrikaner. monumentekomitees Gesien in die lig van oor die heleAfrikanerbond land wat hulle se beywerjarelange het betrokkenheid vir die insameling op van fondse om monumente vir die VoortrekkersDirekteure/Directors op te rig :met die naderende 100-jarige herdenking maatskaplike en kultureleVoorsitter gebied,: Pretorius, kon C dié Aucamporganisasie C Bailey deurgaans A Botha, PR ‘n waardevolle Cruywagen, AA bydrae Grobler, JEH in hierdie opsig lewer, ook as kategorievan die A1-stigterslidGroot LandmanTrek (1938).E.F. van Noeth Die JGOm Erfenisstigting. Pienaar,verdeling AJ Titusvan OnsDJ kragte Tredoux wens te KG u voorkom, ‘n Van verrykende der Merwe, is JH die Van EeufeesherdenkingFAK Wyk, WCversoek om ‘n toe. konferensie van verteenwoordigers van al die bestaande bewegings en bevriende liggame te belê. CECILIA‘n KRUGER Sentrale komitee moes in die lewe geroep word. Tydens die konferensie in 1931 is die Sentrale Volksmonumentekomitee gestig met die doel om ‘n monument ter ere van die Voortrekkers op te rig. In 1937 het advokaat E.G. Jansen die eerste sooi van die Voortrekkermonument op DR. DIONē PRINSLOO Monumentkoppie gespit en die hoeksteen is op 16 Desember 1938 gelê. Die Hoeksteenlegging is HOOF- UITVOERENDE BEAMPTE BESTURENDEvoorafgegaan DIREKTEUR deur ‘n Simboliese Ossewatrek, geïnisieer deur mnr. Henning Klopper, die eerste voorsitter van die Afrikaner-Broederbond, en uitgevoer deur die Afrikaanse Taal- en Kultuurvereninginge (ATKV).
______Besturende Direkteur/Managing Director: Kruger C
Direkteure/Directors: Voorsitter: Pretorius, C Aucamp C Bailey A Botha, PR Cruywagen, AA Grobler, JEH Landman E.F. Noeth JG Pienaar, AJ Titus DJ Tredoux KG Van der Merwe, JH Van Wyk, WC
24 25 GROETEBOODSKAPPE1918 - VAN2018 ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES
Reg 2002/022710/08 MSW/NPC Reg. Nr. 1993/006713/08 PO Box/Posbus 1514 Groenkloof, Pretoria 0027 PO Box/Posbus 1514, Grioenkloof 0027 Tel: +27 (12) 325 7885 / 323 9050 Tel: +27 (12) 326 6770/ 323 0682 Fax/Faks: 086 617 8067 Fax/Faks: 012 326 8374 E-pos: [email protected] Web: www.vtm.org.za Web: www.es.org.za 3 April 2018 Mnr Jan Bosman 3 April 2018 Mnr Jan Bosman AfrikanerbondAfrikanerbond Hiermee ‘n groeteboodskap van die Voortrekkermonument en Erfenisstigting Direksie, Besturende Direkteur en Eeufeesgroeteboodskap aan die Afrikanerbond personeel, soos saamgestel deur Estelle Pretorius, Senior Bestuurder Navorsing en Inligting . Hiermee ‘n groeteboodskap van die Voortrekkermonument en Erfenisstigting Direksie, Besturende GROETEBOODSKAP – 100 JAAR Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns (SAAWK) wens die Afrikanerbond Direkteur en personeel, soos saamgestel deur Estelle Pretorius, Senior Bestuurder Navorsing en Dit is my voorreg om namens die Direksie en personeel van die Voortrekkermonument en die Erfenisstigting, (AB) van harte geluk met dié organisasie se eerste eeufees en hoop dat die AB in die Inligting . hierdie boodskap tydens die viering van die 100ste bestaansjaar van die Afrikanerbond aan u oor te dra. Sedert toekoms steeds die oorspronklike doelwitte, waaronder die liefde vir Afrikaans en die 1918 het hierdie organisasie sy leuse “WeesGROETEBOODSKAP sterk!” kragdadig –uitgedra 100 JAAR en die Afrikanerkultuur merkwaardig Reg 2002/022710/08 MSW/NPC verryk. Die Afrikanerbond het inderdaad in ‘n behoefte voorsien en ‘n forumReg. geskepNr. 1993/006713/08 vir die Afrikaner se bevordering van 'n eg Suid-Afrikaanse kuns en kultuur, sal uitbou. Afrikaanse PO Box/PosbusDit is 1514my Groenkloof, voorreg Pretoria om 0027 namens die Direksie en personeel van die VoortrekkermonumentPO Box/Posbus 1514, Grioenkloof 0027 en die kultureleTel: +27 vorming(12) 325 7885 / 323en 9050 die uitbou van volks- en nasietrots. Tel: +27 (12) 326 6770/ 323 0682 kunstenaars is in die verlede deur die AB ondersteun en geleenthede is vir hulle geskep. Fax/Faks:Erfenisstigting, 086 617 8067 hierdie boodskap tydens die viering van die 100steFax/Faks: 012bestaansjaar326 8374 van die Die geskiedenisE-pos:Afrikanerbond [email protected] van die aanVoortrekkermonument u oor te dra. Sedert en 1918die Afrikanerbond het hierdie organisasie is nouWeb: verweef. www.vtm.org.za sy leuse Voor “Wees 1929 hetsterk!” talle Web: www.es.org.za verenigingskragdadig wat hulle uitgedra ten doel en diegestel Afrikanerkultuur het om die Afrikaner merkwaardig taal- en verryk. kultuurbewus Die Afrikanerbond te maak, op het losse inderdaad grondslag Die SA Akademie het in 1909 tot stand gekom met onder meer as strewe om Afrikaans oor die helein ‘n land behoefte bestaan. voorsien Dit was en ‘ndie forum Afrikaner-Broederbond geskep vir die Afrikaner wat inse 1929kulturele ‘n kongres vorming in enBloemfontein die uitbou van gereël het 3 April 2018 as wetenskaptaal te vestig. Daarom ondersteun die SAAWK graag die doelstelling van om hierdievolks verenigings- en nasietrots. op ‘n uniale basis saam te snoer en waar die Federasie van Afrikaanse Kultuurvereninge (FAK) gestigMnr is.Jan In Bosman daardie stadium was daar ook verskeie losstaande monumentekomitees oor die hele land wat die AB om die gebruik van Afrikaans op alle vlakke in die onderwys te verseker. Afrikanerbond Die geskiedenis van die Voortrekkermonument en die Afrikanerbond is nou verweef. Voor 1929 hulle beywer het vir die insameling van fondse om monumente vir die Voortrekkers op te rig met die naderende 100-jarigehet herdenking talle verenigings van die wat Groot hulle Trek ten doel(1938). gestel Om het verdeling om die Afrikanervan kragte taal te -voorkom, en kultuurbewus is die FAK te maak,versoek om In die 100 jaar van die bestaan van die AB is talle hoogtepunte bereik, soos veral in die ‘n konferensieopHiermee losse van grondslag ‘n verteenwoordigers groeteboodskap oor die helevan van dieland alVoortrekkermonument diebestaan. bestaande Dit was bewegings die en Afrikaner Erfenisstigting en bevriende-Broederbond Direksie, liggame watBesturende te belê.in 1929 ‘n Sentrale ‘n ideaal om vir Afrikaans 'n vastrapplek in Johannesburg te verseker. Die grootskaalse komitee kongresmoesDirekteur in in die enBloemfontein lewe personeel, geroep soos gereël word. saamgestel hetTydens om hierdie deurdie konferensie Estelle verenigings Pretorius, in op1931 ‘nSenior unialeis die Bestuurder Sentralebasis saam Volksmonumentekomitee Navorsing te snoer enen waar Inligting . verstedeliking wat op die die Anglo-Boereoorlog (1899-1902) en die wêreldwye gestig metdie die Federasie doel om van ‘n monument Afrikaanse terKultuurvereninge ere van die Voortrekkers (FAK) gestig op is.te rig.In daardie In 1937 stadium het advokaat was daar E.G. ook Jansen die eersteverskeie sooi van losstaande die Voortrekkermonument monumentekomitees op oor Monumentkoppie die hele land wat gespit hulle en beywer die hoeksteen het vir die is insamelingop 16 Desember GROETEBOODSKAP – 100 JAAR depressie in die 1930's gevolg het, het tot vervreemding van die Afrikaner in die stad 1938 gelê.van Die fondse Hoeksteenlegging om monumente is virvoorafgegaan die Voortrekkers deur ‘n op Simboliese te rig met dieOssewatrek, naderende geïnisieer 100-jarige deur herdenking mnr. Henning gelei. Die AB was instrumenteel om Afrikaans te bevorder deur die vestiging van Klopper,van dieDit dieeersteis my Groot voorregvoorsitter Trek om (1938).van namens die Afrikaner-Broederbond,Om die verdelingDireksie en van personeel kragte en tevanuitgevoer voorkom, die Voortrekkermonument deur is die AfrikaanseFAK versoek enTaal- omdie en ‘n Afrikaanse laer- en hoërskole en die destydse Goudstadse Onderwyskollege en die KultuurvereningingekonferensieErfenisstigting, van (ATKV). verteenwoordhierdie boodskapigers tydensvan al diedie bestaandeviering van bewegings die 100ste en bevriende bestaansjaar liggame van tedie belê. Afrikanerbond aan u oor te dra. Sedert 1918 het hierdie organisasie sy leuse “Wees sterk!” Op 8 Augustus‘n Sentrale 1938 komitee het die moestrek in in Kaapstad die lewe geroepmet twee word. waens Tydens begin die en konferensiea.g.v. groot landswyein 1931 is entoesiasme die Sentrale is met Randse Afrikaanse Universiteit. Die krag van onderwysers en ouers wat deur die AB kragdadig uitgedra en die Afrikanerkultuur merkwaardig verryk. Die Afrikanerbond het inderdaad elf waensVolksmonumentekomitee geëindig. Vier maande en gestig ses dae met later die doelis Monumentkoppie om ‘n monument bereik ter ere – betydsvan die vir Voortrekkers die hoeksteenlegging. op te aangemoedig is om Afrikaans te bevorder, was van deurslaggewende waarde. in ‘n behoefte voorsien en ‘n forum geskep vir die Afrikaner se kulturele vorming en die uitbou van Voordat rig.die hoeksteen In 1937 inhet posisie advokaat geplaas E.G. is, isJansen in die dieruimte eerste daaragter sooi van afskrifte die Voortrekkermonument van die Dagregister van op Jan van volks- en nasietrots. RiebeeckMonumentkoppie geplaas, asook van gespit die Retief-Dingane-traktaat,en die hoeksteen is op 16 die Desember Gelofte, 1938Die Stem gelê. vanDie Suid-AfrikaHoeksteenlegging en ‘n Statebybelis
Die SAAWK gee erkenning aan die AB vir die rol wat die organisasie gespeel het en wat aan voorafgegaandieDie trekleier geskiedenis Henning deur van ‘n di KlopperSimboliesee Voortrekkermonument behoort Ossewatrek, het. engeïnisieer die Afrikanerbond deur mnr. isHenning nou verweef. Klopper, Voor die 1929 eerste voorsitter van die Afrikaner-Broederbond, en uitgevoer deur die Afrikaanse Taal- en steeds speel, om die toekoms van Afrikaans as taal te help verseker. Talle akademici en In 1997 hethet die talle Afrikanerbond verenigings wat skriftelik hulle ten aansoekdoel gestel gedoen het om om die ook Afrikaner op die taalDireksie- en kultuurbewus van die Voortrekkermonument te maak, Kultuurvereninginge (ATKV). te dien enop in losse 1998 grondslag is prof. K.J.H. oor die Landman hele land van bestaan. die Afrikanerbond Dit was die Afrikaner verwelkom-Broederbond as Direkteur. wat Diein 1929 Afrikanerbond ‘n toekomstige leiers het met behulp van AB-beurse hoë kwalifikasies bekom. het ook finansieel kongres in bygedraBloemfontein tot die gereël boukoste het om van hierdie die Erfenissentrumverenigings op ‘n watuniale in 2008basis saamop die te terrein snoer engeopen waar is. Dit is die strewe______die vanFederasie Die Erfenisstigting van Afrikaanse om Kultuurvereninge ‘n aandeel te hê (FAK) in die gestig behoud, is. In______bewaring daardie stadium en bestuur was van daar die ook kulturele Besturende Direkteur/Managing Director: Kruger C Mag u leuse Wees Sterk ook vir die toekoms van Afrikaans 'n oproep wees. nalatenskapverskeie van die losstaande Afrikaner. monumentekomitees Gesien in die lig van oor die heleAfrikanerbond land wat hulle se beywerjarelange het betrokkenheid vir die insameling op van fondse om monumente vir die VoortrekkersDirekteure/Directors op te rig :met die naderende 100-jarige herdenking maatskaplike en kultureleVoorsitter gebied,: Pretorius, kon C dié Aucamporganisasie C Bailey deurgaans A Botha, PR ‘n waardevolle Cruywagen, AA bydrae Grobler, JEH in hierdie opsig lewer, ook as kategorievan die A1-stigterslidGroot LandmanTrek (1938).E.F. van Noeth Die JGOm Erfenisstigting. Pienaar,verdeling AJ Titusvan OnsDJ kragte Tredoux wens te KG u voorkom, ‘n Van verrykende der Merwe, is JH die Van EeufeesherdenkingFAK Wyk, WCversoek om ‘n toe. konferensie van verteenwoordigers van al die bestaande bewegings en bevriende liggame te belê. CECILIA‘n KRUGER Sentrale komitee moes in die lewe geroep word. Tydens die konferensie in 1931 is die Sentrale Volksmonumentekomitee gestig met die doel om ‘n monument ter ere van die Voortrekkers op te rig. In 1937 het advokaat E.G. Jansen die eerste sooi van die Voortrekkermonument op DR. DIONē PRINSLOO Monumentkoppie gespit en die hoeksteen is op 16 Desember 1938 gelê. Die Hoeksteenlegging is HOOF- UITVOERENDE BEAMPTE BESTURENDEvoorafgegaan DIREKTEUR deur ‘n Simboliese Ossewatrek, geïnisieer deur mnr. Henning Klopper, die eerste voorsitter van die Afrikaner-Broederbond, en uitgevoer deur die Afrikaanse Taal- en Kultuurvereninginge (ATKV).
______Besturende Direkteur/Managing Director: Kruger C
Direkteure/Directors: Voorsitter: Pretorius, C Aucamp C Bailey A Botha, PR Cruywagen, AA Grobler, JEH Landman E.F. Noeth JG Pienaar, AJ Titus DJ Tredoux KG Van der Merwe, JH Van Wyk, WC
24 25 GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES 1918 - 2018 Posbus 9339 Huttenhoogte 2956 Tel: 034 325 9093
Faksimilee: 086 772 0090 Sel: 072 621 8129 E-Pos: [email protected]
31 Maart 2018
15 Mei 2018 15 Mei 2018 Die Afrikanerbond31 Maart 2018
AFRIKANERBONDAFRIKANERBOND Mnr. Jan Bosman Die Afrikanerbond Per e-pos: [email protected] Hoofsekretaris Mnr. Jan Bosman VIR AANDAG: HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND Per e-pos: [email protected] Geagte meneer Bosman Hoofsekretaris GROETEBOODSKAP
INSAKE: GROETEBOODSKAP EEUFEESHERDENKING 15 Mei 2018 NamensGROETEBOODSKAP die Rapportryerbeweging (RRB) is dit vir my ‘n eer en voorreg om die Afrikanerbond (AB) geluk te wens VIR AANDAG:DitAFRIKANERBOND is vir HOOFSEKRETARIS die FAK ’n groot voorreg AFRIKANERBOND om die Afrikanerbond met sy honderdste verjaardag geluk te wens. met Namensdie herdenking die Rapportryerbeweging van hulle eeufeesjaar. Dit is(RRB) verseker is ‘ndit besondere vir my ‘n mylpaal eer en om voorreg te bereik om en dieeen waarop die Dit is ’n gebeurtenis waarop ons as Afrikaners opreg trots kan wees. AB met reg trots kan wees. Afrikanerbond (AB) geluk te wens met die herdenking van hulle eeufeesjaar. Dit is Vir kultuurgemeenskappe is dit noodsaaklik om oor instellings te beskik wat oor geslagte heen ’n GeagtePer meneer e-pos: [email protected] Bosman verseker ‘n besondere mylpaal om te bereik en een waarop die AB met reg trots kan vormende en doelgewende rol kan speel. Reeds uit die Klassieke denke weet ons immers dat vormgewing Die RRB wil van die geleentheid gebruik maak om u te bedank vir die groot bydrae wat u organisasie oor die afgelope 100 jaar in ons pragtige land, maar veral aan die Afrikaner, gelewer het. Persoonlik ys ek om te dink dat (dit wil sê die vorming en bevestiging van ons eie wese, aard of is) en doelgewing (dit waarheen ons op wees. VIR AANDAG: HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND indien die destydse Afrikaner Broederbond nie in daardie stormagtige tye van die vorige eeu ontstaan het nie, pad is) die boustene van kultuurgemeenskappe verteenwoordig. Sonder vorm en doel in hierdie sin loop INSAKE: GROETEBOODSKAP EEUFEESHERDENKING waarDie ons RRBvandag wil sou van gewees die hegeleentheidt! Die rol van gebruik die AB sal maak altyd gerespekteerom u te bedank word vir vir sy diebydrae, groot vanaf bydrae die vroegste wat gemeenskappe die risiko om in sandkuile vas te val en selfs hul rug op die werklikheid te draai. tye tot en met nou. Dit word opreg waardeer. Geagte meneer Bosman u organisasie oor die afgelope 100 jaar in ons pragtige land, maar veral aan die Afrikaner, Vir die FAK is dit ’n riem onder die hart dat die Afrikanerbond by uitnemendheid ’n instelling is wat nou gelewer het. Persoonlik ys ek om te dink dat indien die destydse Afrikaner Broederbond Baie sterkte met u Bondsraad. Mag die beraad vir u ‘n onvergeetlike ervaring wees en mag die Afrikanerbond Dit is virreeds die vir FAK honderd ’n groot jaar voorreg sy plek om in hierdie die Afrikanerbond verband vol gestaanmet sy het.honderdste Ons as kultuurgemeenskap verjaardag geluk te sou wens. veel Dit is nie in daardie stormagtige tye van die vorige eeu ontstaan het nie, waar ons vandag armerINSAKE: sonder GROETEBOODSK die vormendeAP EEUFEESHERDENKING en doelgewende invloed van die Afrikanerbond gewees het. Afrikaners het doelgerig in die volgende 100 jaar vorentoe beweeg. ’n gebeurtenis waarop ons as Afrikaners opreg trots kan wees. sou gewees het! Die rol van die AB sal altyd gerespekteer word vir sy bydrae, vanaf die rede tot ’n diepe dankbaarheid daaroor. Tydens hierdie feesjaar huldig ons die Afrikanerbond daarvoor. Vir kultuurgemeenskappe is dit noodsaaklik om oor instellings te beskik wat oor geslagte heen ’n Vrievroegstendelike R tyeapp totortr enyer metgroet enou. Dit word opreg waardeer. UitDit is die vir geskiedenisdie FAK ’n groot leer voorreg ons egter om die dat Afrikanerbond die vormende met en sy doelgewendehonderdste verjaa taakrdag van geluk gemeenskapsinstellings te wens. Dit is vormende en doelgewende rol kan speel. Reeds uit die Klassieke denke weet ons immers dat vormgewing Baie sterkte met u Bondsraad. Mag die beraad vir u ‘n onvergeetlike ervaring wees en nooit’n gebeurtenis afgehandel waarop word ons nie.as Afrikaners Nuwe geslagte opreg trots moet kan opnuut wees. dié taak op hulle neem. Slegs so kan Johan Roos kultuurgemeenskappeVir kultuurgemeenskappe lewende is dit noodsaaklik en dinamiese om oorkultuurgemeenskappe instellings te beskik bly.wat oor geslagte heen ’n mag die Afrikanerbond doelgerig in die volgende 100 jaar vorentoe beweeg. (dit wil sê die vorming en bevestiging van ons eie wese, aard of is) en doelgewing (dit waarheen ons op pad President Hierdievormende waarheid en doelgewende is vandag rol kan ook speel. op die Reeds nuwe uit geslagdie Klassieke van Afrikaners denke weet vanons immerstoepassing. dat vormgewing Vandag rus daar ook is) die boustene van kultuurgemeenskappe verteenwoordig. Sonder vorm en doel in hierdie sin loop Vriendelike Rapportryergroete op hulle die verantwoordelikheid om vanuit ons eie tradisies (en teen die agtergrond van die kollektiewe (dit wil sê die vorming en bevestiging van ons eie wese, aard of is) en doelgewing (dit waarheen ons op pad gemeenskappeonsekerheid die oor ris ikowie omen wat in sandkuile ons as Afrikaners vas te val is) en opnuut selfs hulvorm rug aan op onsself die werklikheid te gee. Nog te meer, draai. op die nuwe Johan Roos is) die boustene van kultuurgemeenskappe verteenwoordig. Sonder vorm en doel in hierdie sin loop geslagte rus ook die verantwoordelikheid om ons as kultuurgemeenskap op ’n lewegewende doel te rig. Vir diegemeenskappe FAK is dit ’n die riem risiko onder om in sandkuile die hart vas dat te valdie en Afrikanerbond selfs hul rug op die by werklikheid uitnemendheid te draai. ’n instelling is wat nou President Die FAK wil hiermee die Afrikanerbond die krag en die sterkte toebid om hierdie rol opnuut binne ’n reeds Virvir die honderd FAK is dit jaar ’n riem sy onderplek indie hierdiehart dat dieverband Afrikanerbond vol gestaan by uitnemendheid het. Ons ’nas instelling kultuurgemeenskap is wat nou sou veel nuwe era met oortuiging te speel. Tegelyk wil die FAK die Afrikanerbond verseker dat hy die FAK altyd armerweerreeds sonder asvir ’n honderddie bondgenoot vormende jaar sy inplek enhierdie in doelgewende hierdie nimmereindigende verband invloed vol gestaan vantaak het. diesal Ons ervaar.Afrikanerbond as kultuurgemeenskap gewees sou het. veel Afrikaners het armer sonder die vormende en doelgewende invloed van die Afrikanerbond gewees het. Afrikaners het rede totMet ’n vriendelike diepe dankbaarheid groete, daaroor. Tydens hierdie feesjaar huldig ons die Afrikanerbond daarvoor. rede tot ’n diepe dankbaarheid daaroor. Tydens hierdie feesjaar huldig ons die Afrikanerbond daarvoor. Uit dieProf. geskiedenis Danie Goosen leer ons egter dat die vormende en doelgewende taak van gemeenskapsinstellings Uit die geskiedenis leer ons egter dat die vormende en doelgewende taak van gemeenskapsinstellings nooit nooitafgehandel afgehandel word word nie.nie. Nuwe geslagtegeslagte moet moet opnuut opnuut dié taak dié op taak hulle opneem. hulle Slegs neem. so kan Slegs so kan kultuurgemeenskappekultuurgemeenskappe lewende lewende en dinamiese dinamiese kultuurgemeenskappe kultuurgemeenskappe bly. bly. Voorsitter, Direksie van die FAK
J. Roos (President), B. Frey (Vise-President), D. Eichstadt (Sekretaris) C. Muller (Wes-Kaap), S. de Jager (Oos-Kaap), H. Willemse (Natal), D Odendaal (Vrystaat) C. Roets (Gauteng/Mpumalanga) D.Fensham (Noord-Wes/Limpopo)
26 27 GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES 1918 - 2018 Posbus 9339 Huttenhoogte 2956 Tel: 034 325 9093
Faksimilee: 086 772 0090 Sel: 072 621 8129 E-Pos: [email protected]
31 Maart 2018
15 Mei 2018 15 Mei 2018 Die Afrikanerbond31 Maart 2018
AFRIKANERBONDAFRIKANERBOND Mnr. Jan Bosman Die Afrikanerbond Per e-pos: [email protected] Hoofsekretaris Mnr. Jan Bosman VIR AANDAG: HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND Per e-pos: [email protected] Geagte meneer Bosman Hoofsekretaris GROETEBOODSKAP
INSAKE: GROETEBOODSKAP EEUFEESHERDENKING 15 Mei 2018 NamensGROETEBOODSKAP die Rapportryerbeweging (RRB) is dit vir my ‘n eer en voorreg om die Afrikanerbond (AB) geluk te wens VIR AANDAG:DitAFRIKANERBOND is vir HOOFSEKRETARIS die FAK ’n groot voorreg AFRIKANERBOND om die Afrikanerbond met sy honderdste verjaardag geluk te wens. met Namensdie herdenking die Rapportryerbeweging van hulle eeufeesjaar. Dit is(RRB) verseker is ‘ndit besondere vir my ‘n mylpaal eer en om voorreg te bereik om en dieeen waarop die Dit is ’n gebeurtenis waarop ons as Afrikaners opreg trots kan wees. AB met reg trots kan wees. Afrikanerbond (AB) geluk te wens met die herdenking van hulle eeufeesjaar. Dit is Vir kultuurgemeenskappe is dit noodsaaklik om oor instellings te beskik wat oor geslagte heen ’n GeagtePer meneer e-pos: [email protected] Bosman verseker ‘n besondere mylpaal om te bereik en een waarop die AB met reg trots kan vormende en doelgewende rol kan speel. Reeds uit die Klassieke denke weet ons immers dat vormgewing Die RRB wil van die geleentheid gebruik maak om u te bedank vir die groot bydrae wat u organisasie oor die afgelope 100 jaar in ons pragtige land, maar veral aan die Afrikaner, gelewer het. Persoonlik ys ek om te dink dat (dit wil sê die vorming en bevestiging van ons eie wese, aard of is) en doelgewing (dit waarheen ons op wees. VIR AANDAG: HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND indien die destydse Afrikaner Broederbond nie in daardie stormagtige tye van die vorige eeu ontstaan het nie, pad is) die boustene van kultuurgemeenskappe verteenwoordig. Sonder vorm en doel in hierdie sin loop INSAKE: GROETEBOODSKAP EEUFEESHERDENKING waarDie ons RRBvandag wil sou van gewees die hegeleentheidt! Die rol van gebruik die AB sal maak altyd gerespekteerom u te bedank word vir vir sy diebydrae, groot vanaf bydrae die vroegste wat gemeenskappe die risiko om in sandkuile vas te val en selfs hul rug op die werklikheid te draai. tye tot en met nou. Dit word opreg waardeer. Geagte meneer Bosman u organisasie oor die afgelope 100 jaar in ons pragtige land, maar veral aan die Afrikaner, Vir die FAK is dit ’n riem onder die hart dat die Afrikanerbond by uitnemendheid ’n instelling is wat nou gelewer het. Persoonlik ys ek om te dink dat indien die destydse Afrikaner Broederbond Baie sterkte met u Bondsraad. Mag die beraad vir u ‘n onvergeetlike ervaring wees en mag die Afrikanerbond Dit is virreeds die vir FAK honderd ’n groot jaar voorreg sy plek om in hierdie die Afrikanerbond verband vol gestaanmet sy het.honderdste Ons as kultuurgemeenskap verjaardag geluk te sou wens. veel Dit is nie in daardie stormagtige tye van die vorige eeu ontstaan het nie, waar ons vandag armerINSAKE: sonder GROETEBOODSK die vormendeAP EEUFEESHERDENKING en doelgewende invloed van die Afrikanerbond gewees het. Afrikaners het doelgerig in die volgende 100 jaar vorentoe beweeg. ’n gebeurtenis waarop ons as Afrikaners opreg trots kan wees. sou gewees het! Die rol van die AB sal altyd gerespekteer word vir sy bydrae, vanaf die rede tot ’n diepe dankbaarheid daaroor. Tydens hierdie feesjaar huldig ons die Afrikanerbond daarvoor. Vir kultuurgemeenskappe is dit noodsaaklik om oor instellings te beskik wat oor geslagte heen ’n Vrievroegstendelike R tyeapp totortr enyer metgroet enou. Dit word opreg waardeer. UitDit is die vir geskiedenisdie FAK ’n groot leer voorreg ons egter om die dat Afrikanerbond die vormende met en sy doelgewendehonderdste verjaa taakrdag van geluk gemeenskapsinstellings te wens. Dit is vormende en doelgewende rol kan speel. Reeds uit die Klassieke denke weet ons immers dat vormgewing Baie sterkte met u Bondsraad. Mag die beraad vir u ‘n onvergeetlike ervaring wees en nooit’n gebeurtenis afgehandel waarop word ons nie.as Afrikaners Nuwe geslagte opreg trots moet kan opnuut wees. dié taak op hulle neem. Slegs so kan Johan Roos kultuurgemeenskappeVir kultuurgemeenskappe lewende is dit noodsaaklik en dinamiese om oorkultuurgemeenskappe instellings te beskik bly.wat oor geslagte heen ’n mag die Afrikanerbond doelgerig in die volgende 100 jaar vorentoe beweeg. (dit wil sê die vorming en bevestiging van ons eie wese, aard of is) en doelgewing (dit waarheen ons op pad President Hierdievormende waarheid en doelgewende is vandag rol kan ook speel. op die Reeds nuwe uit geslagdie Klassieke van Afrikaners denke weet vanons immerstoepassing. dat vormgewing Vandag rus daar ook is) die boustene van kultuurgemeenskappe verteenwoordig. Sonder vorm en doel in hierdie sin loop Vriendelike Rapportryergroete op hulle die verantwoordelikheid om vanuit ons eie tradisies (en teen die agtergrond van die kollektiewe (dit wil sê die vorming en bevestiging van ons eie wese, aard of is) en doelgewing (dit waarheen ons op pad gemeenskappeonsekerheid die oor ris ikowie omen wat in sandkuile ons as Afrikaners vas te val is) en opnuut selfs hulvorm rug aan op onsself die werklikheid te gee. Nog te meer, draai. op die nuwe Johan Roos is) die boustene van kultuurgemeenskappe verteenwoordig. Sonder vorm en doel in hierdie sin loop geslagte rus ook die verantwoordelikheid om ons as kultuurgemeenskap op ’n lewegewende doel te rig. Vir diegemeenskappe FAK is dit ’n die riem risiko onder om in sandkuile die hart vas dat te valdie en Afrikanerbond selfs hul rug op die by werklikheid uitnemendheid te draai. ’n instelling is wat nou President Die FAK wil hiermee die Afrikanerbond die krag en die sterkte toebid om hierdie rol opnuut binne ’n reeds Virvir die honderd FAK is dit jaar ’n riem sy onderplek indie hierdiehart dat dieverband Afrikanerbond vol gestaan by uitnemendheid het. Ons ’nas instelling kultuurgemeenskap is wat nou sou veel nuwe era met oortuiging te speel. Tegelyk wil die FAK die Afrikanerbond verseker dat hy die FAK altyd armerweerreeds sonder asvir ’n honderddie bondgenoot vormende jaar sy inplek enhierdie in doelgewende hierdie nimmereindigende verband invloed vol gestaan vantaak het. diesal Ons ervaar.Afrikanerbond as kultuurgemeenskap gewees sou het. veel Afrikaners het armer sonder die vormende en doelgewende invloed van die Afrikanerbond gewees het. Afrikaners het rede totMet ’n vriendelike diepe dankbaarheid groete, daaroor. Tydens hierdie feesjaar huldig ons die Afrikanerbond daarvoor. rede tot ’n diepe dankbaarheid daaroor. Tydens hierdie feesjaar huldig ons die Afrikanerbond daarvoor. Uit dieProf. geskiedenis Danie Goosen leer ons egter dat die vormende en doelgewende taak van gemeenskapsinstellings Uit die geskiedenis leer ons egter dat die vormende en doelgewende taak van gemeenskapsinstellings nooit nooitafgehandel afgehandel word word nie.nie. Nuwe geslagtegeslagte moet moet opnuut opnuut dié taak dié op taak hulle opneem. hulle Slegs neem. so kan Slegs so kan kultuurgemeenskappekultuurgemeenskappe lewende lewende en dinamiese dinamiese kultuurgemeenskappe kultuurgemeenskappe bly. bly. Voorsitter, Direksie van die FAK
J. Roos (President), B. Frey (Vise-President), D. Eichstadt (Sekretaris) C. Muller (Wes-Kaap), S. de Jager (Oos-Kaap), H. Willemse (Natal), D Odendaal (Vrystaat) C. Roets (Gauteng/Mpumalanga) D.Fensham (Noord-Wes/Limpopo)
26 27 GROETEBOODSKAPPE1918 - VAN2018 ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES
14 Mei 2018
Die Afrikanerbond 14 Mei 2018 Die sleutel hiertoe is om ʼn volle kultuurlewe vir ons gemeenskap moontlik te Insake: Groeteboodskap aan die Afrikanerbond in Eeufeesjaar maak deur die oprigting van sterk Afrikanerinstellings; nie om onsself af te Die Afrikanerbond sonder nie maar om ons in staat te stel om as gelyke en volle burgers deel van Kom ons skep weer ʼn toekoms! Insake: Groeteboodskap aan die Afrikanerbond in Eeufeesjaar die toekoms te wees. Die ontstaansgeskiedenis van die AB is ʼn duidelike bewys van die skeppende Die karakter van ʼn volk kom na vore uit sy hantering van terugslae. Dit is energie waarmee Afrikaners ná die Anglo-Boereoorlog weer opgestaan het. goed om trots te wees op wat u voorouers en die AB-stigters bereik het, maar Hierdie kulturele ondernemerskap het gestalte gekry in die oprigting van ʼn hele Kom ons skep weer ʼn toekoms! elke geslag neem verantwoordelikheid vir sy eie tyd. Dit is nou ons geslag se reeks Afrikanerinstellings op kulturele, ekonomiese, opvoedkundige, politieke, beurt om te doen wat gedoen moet word; om die geslag te word waarop ons maatskaplike, godsdienstige en ander gebiede. Ja, dit was die bittereinders wat kleinkinders trots sal wees. ʼn Volk is net een geslag diep en net een geslag wat in Diedie ontstoorlogaansgeskiedenis ons vryheid vanverdedig die AB het, is ʼnmaar duidelike dit wasbewys die van “nuwe die beginners”skeppende energie wat nie sy verantwoordelikheid nakom nie kan ʼn klein volkie op ʼn groot vasteland se uitwaarmee die as van Afrikaners die verskroeide ná die Anglo aarde-Boereoorlog en die smart weer vanopgestaan die konsentrasiekampe het. Hierdie kulturele ons einde beteken. vryheidondernemerskap weer opgebou het gestalte het. gekry in die oprigting van ʼn hele reeks Afrikanerinstellings op Dit beteken beslis nie dat ons moet probeer om na die verlede toe terug te In kulturele,hierdie opstaanprosesekonomiese, opvoedkundige, het die AB ʼnpolitieke, deurslaggewende maatskaplike, rol godsdienstige gespeel deur en die ander keer nie. Paul Kruger het immers nie gesê: “Neem die beste uit die verlede en organiseringgebiede. Ja, ditvan wa dies die leiers bittereinders op elke wat gebied, in die o orlogdeur onsdie vryheidleiding verdedig te neem het, met maar talle dit was behou dit nie”. Sy woorde was dat ons die beste uit die verlede moet neem en vandie die “nuwe grootste beginners” kultuurprestasies wat uit die as en van deur die dieverskroe koördineringide aarde vanen diedie smartAfrikaner van diese die toekoms daarmee moet bou. Daarom is dit nou hierdie geslag se taak om suksesvolle moderniseringsprojek. konsentrasiekampe ons vryheid weer opgebou het. deur skeppende vernuwing, gegrond op beproefde waardes, aan ʼn toekoms vir Ons voorouers was nie supermense nie maar gewone mense wat in ongewone ons volk en die land te bou. Ek vertrou dat die AB hierdie uitdaging sal aangryp, omstandighedeIn hierdie opstaanproses buitengewone het die AB prestasies ʼn deurslaggewende behaal rolhet. gespeel Die foute deur diewat organisering in hierdie van net soos die destydse stigters van die organisasie dit in oneindig moeiliker prosesdie leiers gemaak op elke is, gebied, word deur oorheers die leiding deur te dieneem prestasies met talle van wat die behaal grootste is. kultuurprestasies omstandighede as vandag gedoen het. Die toekoms word bepaal deur wat ons Dieen ongelooflike deur die koördinering opbloei van van die skeppendeAfrikaner se suksesvollekulturele energiemoderniseringsprojek in uiters moeilike. vandag doen en regkry. omstandighede in die eerste twintig jaar ná die Anglo-Boereoorlog staan in U leuse: “Wees sterk” is vandag nog net so toepaslik. Kom, laat ons die hand sterkOns teenstelling voorouers wasmet niedie kulturelesupermense verlamming nie maar nágewone 1994. menseDie gevolge wat in hiervan ongewone aan die ploeg slaan en vir ons kinders ʼn toekoms skep. Die verlede gaan nie was verreikend. Afrikaners het grootliks uit die openbare lewe onttrek. Sommige omstandighede buitengewone prestasies behaal het. Die foute wat in hierdie proses gemaak terugkom nie, die hede gaan nie verdwyn nie en die toekoms laat nie op hom het so vervreemd geraak dat hulle landuit getrek het en talle onvervangbare wag nie. is, word oorheers deur die prestasies wat behaal is. kulturele bates soos universiteite en die hoër funksies van Afrikaans het verlore geraak. Daarom is die uitdaging vir die hedendaagse Afrikaner om die omstandighedeDie ongelooflike opbte skeploei van waarin skeppende Afrikaners kulturele ook energie blywend in uiters vry, moeilike veilig omstandighede en voorspoedig in in dieSuider-Afrika eerste twintig kan jaar voortbestaan,ná die Anglo-Boereoorlog want dit staanis die in voorwaarde sterk teenstelling waarvolgens met die kulturele ons asverlamming gemeenskap ná 1994. ʼn volhoubare Die gevolge bydrae hiervan sal was kan verreikend. lewer tot Afrikaners die welsyn het vangrootliks die landuit die enopenbare al sy mense. lewe onttrek. Sommige het so vervreemd geraak dat hulle landuit getrek het en talle
Flip Buys Voorsitter: Solidariteit Beweging
28 29 GROETEBOODSKAPPE1918 - VAN2018 ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES
14 Mei 2018
Die Afrikanerbond 14 Mei 2018 Die sleutel hiertoe is om ʼn volle kultuurlewe vir ons gemeenskap moontlik te Insake: Groeteboodskap aan die Afrikanerbond in Eeufeesjaar maak deur die oprigting van sterk Afrikanerinstellings; nie om onsself af te Die Afrikanerbond sonder nie maar om ons in staat te stel om as gelyke en volle burgers deel van Kom ons skep weer ʼn toekoms! Insake: Groeteboodskap aan die Afrikanerbond in Eeufeesjaar die toekoms te wees. Die ontstaansgeskiedenis van die AB is ʼn duidelike bewys van die skeppende Die karakter van ʼn volk kom na vore uit sy hantering van terugslae. Dit is energie waarmee Afrikaners ná die Anglo-Boereoorlog weer opgestaan het. goed om trots te wees op wat u voorouers en die AB-stigters bereik het, maar Hierdie kulturele ondernemerskap het gestalte gekry in die oprigting van ʼn hele Kom ons skep weer ʼn toekoms! elke geslag neem verantwoordelikheid vir sy eie tyd. Dit is nou ons geslag se reeks Afrikanerinstellings op kulturele, ekonomiese, opvoedkundige, politieke, beurt om te doen wat gedoen moet word; om die geslag te word waarop ons maatskaplike, godsdienstige en ander gebiede. Ja, dit was die bittereinders wat kleinkinders trots sal wees. ʼn Volk is net een geslag diep en net een geslag wat in Diedie ontstoorlogaansgeskiedenis ons vryheid vanverdedig die AB het, is ʼnmaar duidelike dit wasbewys die van “nuwe die beginners”skeppende energie wat nie sy verantwoordelikheid nakom nie kan ʼn klein volkie op ʼn groot vasteland se uitwaarmee die as van Afrikaners die verskroeide ná die Anglo aarde-Boereoorlog en die smart weer vanopgestaan die konsentrasiekampe het. Hierdie kulturele ons einde beteken. vryheidondernemerskap weer opgebou het gestalte het. gekry in die oprigting van ʼn hele reeks Afrikanerinstellings op Dit beteken beslis nie dat ons moet probeer om na die verlede toe terug te In kulturele,hierdie opstaanprosesekonomiese, opvoedkundige, het die AB ʼnpolitieke, deurslaggewende maatskaplike, rol godsdienstige gespeel deur en die ander keer nie. Paul Kruger het immers nie gesê: “Neem die beste uit die verlede en organiseringgebiede. Ja, ditvan wa dies die leiers bittereinders op elke wat gebied, in die o orlogdeur onsdie vryheidleiding verdedig te neem het, met maar talle dit was behou dit nie”. Sy woorde was dat ons die beste uit die verlede moet neem en vandie die “nuwe grootste beginners” kultuurprestasies wat uit die as en van deur die dieverskroe koördineringide aarde vanen diedie smartAfrikaner van diese die toekoms daarmee moet bou. Daarom is dit nou hierdie geslag se taak om suksesvolle moderniseringsprojek. konsentrasiekampe ons vryheid weer opgebou het. deur skeppende vernuwing, gegrond op beproefde waardes, aan ʼn toekoms vir Ons voorouers was nie supermense nie maar gewone mense wat in ongewone ons volk en die land te bou. Ek vertrou dat die AB hierdie uitdaging sal aangryp, omstandighedeIn hierdie opstaanproses buitengewone het die AB prestasies ʼn deurslaggewende behaal rolhet. gespeel Die foute deur diewat organisering in hierdie van net soos die destydse stigters van die organisasie dit in oneindig moeiliker prosesdie leiers gemaak op elke is, gebied, word deur oorheers die leiding deur te dieneem prestasies met talle van wat die behaal grootste is. kultuurprestasies omstandighede as vandag gedoen het. Die toekoms word bepaal deur wat ons Dieen ongelooflike deur die koördinering opbloei van van die skeppendeAfrikaner se suksesvollekulturele energiemoderniseringsprojek in uiters moeilike. vandag doen en regkry. omstandighede in die eerste twintig jaar ná die Anglo-Boereoorlog staan in U leuse: “Wees sterk” is vandag nog net so toepaslik. Kom, laat ons die hand sterkOns teenstelling voorouers wasmet niedie kulturelesupermense verlamming nie maar nágewone 1994. menseDie gevolge wat in hiervan ongewone aan die ploeg slaan en vir ons kinders ʼn toekoms skep. Die verlede gaan nie was verreikend. Afrikaners het grootliks uit die openbare lewe onttrek. Sommige omstandighede buitengewone prestasies behaal het. Die foute wat in hierdie proses gemaak terugkom nie, die hede gaan nie verdwyn nie en die toekoms laat nie op hom het so vervreemd geraak dat hulle landuit getrek het en talle onvervangbare wag nie. is, word oorheers deur die prestasies wat behaal is. kulturele bates soos universiteite en die hoër funksies van Afrikaans het verlore geraak. Daarom is die uitdaging vir die hedendaagse Afrikaner om die omstandighedeDie ongelooflike opbte skeploei van waarin skeppende Afrikaners kulturele ook energie blywend in uiters vry, moeilike veilig omstandighede en voorspoedig in in dieSuider-Afrika eerste twintig kan jaar voortbestaan,ná die Anglo-Boereoorlog want dit staanis die in voorwaarde sterk teenstelling waarvolgens met die kulturele ons asverlamming gemeenskap ná 1994. ʼn volhoubare Die gevolge bydrae hiervan sal was kan verreikend. lewer tot Afrikaners die welsyn het vangrootliks die landuit die enopenbare al sy mense. lewe onttrek. Sommige het so vervreemd geraak dat hulle landuit getrek het en talle
Flip Buys Voorsitter: Solidariteit Beweging
28 29 GROETEBOODSKAPPE1918 - VAN2018 ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES
2018-05-07 2018/05/22
VIR AANDAG: HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND
Insake:VIR AANDAG: GROETEBOODSKAP HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND Eeufeesherdenking 2018-05-07
GeagteINSAKE: meneer GROETEBOODSK Bosman AP EEUFEESHERDENKING
Die Voortrekkers wens die Afrikanerbond van harte geluk met u Eeufeesherdenking. Die Afrikanerbond lewer sedert 1918 ’n onskatbare bydrae om Afrikanerkultuur en -tradisies in beskerming teVIR neem. AANDAG: Soos in HOOFSEKR 1918, staarETARIS geweldige AFRIKANERBOND uitdagings Afrikaners vandag in die gesig. Polarisasie onder Suid- Afrikaners,GeagteINSAKE: m GROETEBOODSKeneer rasgedrewe- Bosman transformasie,AP EEUFEESHERDENKING swart en wit rassisme, politieke en ekonomiese onsekerheid tesame GROETEBOODSKAP VAN DIE NOORDELIKE met die marginalisering van ons taal en kultuur, miskenning van ons erfenis en historiese geheueverlies is HELPMEKAARSTUDIEFONDS (NHSF) vanDie dieVoortrekkers struikelblokke wens wat die Afrikanerbondorganisasies die van hoof harte moet geluk bied. met Soos u Eeufeesherdenking. die Afrikanerbond word Die Voortrekkers nie sommer moedeloos en negatief oor die landsomstandighede nie. Behalwe vir die feit dat ons as ChristeneDieGeagte Afrikanerbond m meteneer geloof Bosman lewer en hoopsedert na 1918 die ’toekomsn onskatbare kyk, bydraebeteken om die Afrikanerkultuur bogenoemde realiteite en -tradisies vir ons in beskerming daar is nuwe brûe om te bou, nuwe geleenthede wat toekomsmoontlikhede kan ontsluit en nuwe horisonne wat verken Bykans ‘n jaar voordat die Broederbond gestig is, het te neem. Soos in 1918, staar geweldige uitdagings Afrikaners vandag in die gesig. Polarisasie onder Suid- moetDie Voortrekkers word. wens die Afrikanerbond van harte geluk met u Eeufeesherdenking. die Helpmekaarfonds in 1917 sy hoogtepunt bereik. ‘n DieAfrikaners, Voortrekkers rasgedrewe het ook- transformasie, nooit in moeilike swart tye en daarvanwit rassisme, weggedeins politieke om en ekonomiesevir ons kinders onsekerheid koers aan tesame te dui Gebeurtenis waardeur daar onomwonde geïllustreer is, deur nie.metDie As Afrikanerbonddie kultuurgemeenskap marginalisering lewer van sedert weetons taal1918ons endat ’n kultuur, onskatbareAfrikanerkinders miskenning bydrae ons omvan belangrikste Afrikanerkultuurons erfenis en toekomsbate historiese en -tradisies geheueverlies is. Om in beskerming dié rede is die afbetaling van al die Rebelleskuld en die voortgesette iste die neem. ontwikkeling Soos in 1918 van hulle, staar lewensvaardighede geweldige uitdagings nie Afrikanersnet ’n groot vandag verantwoordelikheid in die gesig. Polarisasie nie, maar onder ons beste Suid - toekomsbelegging.van die struikelblokke Die wat opbrengs organisasies van hierdie die hoof belegging moet bied. is Afrikanerkinders Soos die Afrikanerbond wat ’n wordwesenlike Die Voortrekkers bydrae lewer gebruik van die restant as leningshulp aan student om te Afrikaners, rasgedrewe- transformasie, swart en wit rassisme, politieke en ekonomiese onsekerheid tesame omnie assommer diensbare moedeloos leiers in onsen negatiefland en kontinentoor die landsomstandighede verantwoordelike burgers nie. Behalwe te wees, vir aktief die infeit die dat gemeenskap ons as studeer, dat die Afrikaanse gemeenskap ‘n kultuur het van diensmet diete doen marginalisering en ons taal envan kultuur ons taal te en koester; kultuur, dit miskenning alles gegrond van in ons ons erfenis Christelike en historiese geloof en geheueverlies waardes. Die is Christene met geloof en hoop na die toekoms kyk, beteken die bogenoemde realiteite vir ons daar is nuwe verantwoordelikheidsaanvaarding in plaas van toe-eiening Voortrekkersvan die struikelblokke bedank u watorganisasie organisasies vir die die ondersteuning hoof moet bied. aan Soos Die dieVoortrekkers Afrikanerbond oor dekadesword Die en Voortrekkers u belegging inbrûe ons om Afrikanerkinders. te bou, nuwe geleenthede wat toekomsmoontlikhede kan ontsluit en nuwe horisonne wat verken of “entitlement”. nie sommer moedeloos en negatief oor die landsomstandighede nie. Behalwe vir die feit dat ons as Diemoet betekenis word. van ’n kultuurorganisasie soos die Afrikanerbond word nie gemeet aan die Die geskiedenis van die Broederbond getuig ook van hierdie Christene met geloof en hoop na die toekoms kyk, beteken die bogenoemde realiteite vir ons daar is nuwe korttermynvoordele wat die organisasie vir sy individuele lede, of selfs die gemeenskap, toevoeg nie. ingesteldheid. BlywendeDiebrûe Voortrekkers om tebetekenis bou, hetnuwe word ook geleenthede nooit ook nie in moeilike geskep wat toekomsmoontlikhede of tye gemeet daarvan aan weggedeins groot prestasies kan om ontsluit vir nie. ons en Blywendekinders nuwe koers horisonne betekenis aan te wat duiword verkennie. slegs geskep wanneer ’n kultuurorganisasie die inherente vermoë het om die onsienlike te sien en vanuit Asmoet kultuurgemeenskap word. weet ons dat Afrikanerkinders ons belangrikste toekomsbate is. Om dié rede is die Namens die NHS Fonds baie geluk met die eeufeesviering. geloof leef. Dit beteken om vanuit ’n duidelike roepingsverstaan anderkant die engtes van vandag se ontwikkeling van hulle lewensvaardighede nie net ’n groot verantwoordelikheid nie, maar ons beste tydsomstandighedeDie Voortrekkers het ’n ookpositiewe nooit intoekomsbeeld moeilike tye tedaarvan verbeeld weggedeins en daarna om hard vir werkons kinders om die koers toekomsbeeld aan te dui deur nie. Dr Frits Kok diensbaarheid te verwerklik. toekomsbelegging.As kultuurgemeenskap Die opbrengs weet ons van dat hierdie Afrikanerkinders belegging isons Afrikanerkinders belangrikste toekomsbate wat ’n wesenlike is. Om bydrae dié rede lewer is die Besturende Direkteur Danie Langner omontwikkeling as diensbare van leiers hulle in onslewensvaardighede land en kontinent nieverantwoordelike net ’n groot burgersverantwoordelikheid te wees, aktief nie,in die maar gemeenskap ons beste toekomsbelegging. Die opbrengs van hierdie belegging is Afrikanerkinders wat ’n wesenlike bydrae lewer om as diensbare leiers in ons land en kontinent verantwoordelike burgers te wees, aktief in die gemeenskap POSBUS 12015 QUEENSWOOD 0121 Hoofleier
012POSBUS - 329 120156011 086QUEENSWOOD 613 9913 [email protected] www.houkoers.co.za 012 - 329 6011 Hoofleier Danie Langner, Hoofsekretaris Corlia Botha,
086 613 9913 Adjunkhoofleiers: Jan van Heerden, Karin Stoffberg, PIERNEEFSTRAAT 901 [email protected] VILLIERIA Johan Laubscher, Elizma Smith www.houkoers.co.za Hoofleier Danie Langner, Hoofsekretaris Corlia Botha, 0186 Adjunkhoofleiers: Jan van Heerden, Karin Stoffberg, PIERNEEFSTRAAT 901 Johan Laubscher, Elizma Smith VILLIERIA 0186
30 31 GROETEBOODSKAPPE1918 - VAN2018 ORGANISASIES GROETEBOODSKAPPE VAN ORGANISASIES
2018-05-07 2018/05/22
VIR AANDAG: HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND
Insake:VIR AANDAG: GROETEBOODSKAP HOOFSEKRETARIS AFRIKANERBOND Eeufeesherdenking 2018-05-07
GeagteINSAKE: meneer GROETEBOODSK Bosman AP EEUFEESHERDENKING
Die Voortrekkers wens die Afrikanerbond van harte geluk met u Eeufeesherdenking. Die Afrikanerbond lewer sedert 1918 ’n onskatbare bydrae om Afrikanerkultuur en -tradisies in beskerming teVIR neem. AANDAG: Soos in HOOFSEKR 1918, staarETARIS geweldige AFRIKANERBOND uitdagings Afrikaners vandag in die gesig. Polarisasie onder Suid- Afrikaners,GeagteINSAKE: m GROETEBOODSKeneer rasgedrewe- Bosman transformasie,AP EEUFEESHERDENKING swart en wit rassisme, politieke en ekonomiese onsekerheid tesame GROETEBOODSKAP VAN DIE NOORDELIKE met die marginalisering van ons taal en kultuur, miskenning van ons erfenis en historiese geheueverlies is HELPMEKAARSTUDIEFONDS (NHSF) vanDie dieVoortrekkers struikelblokke wens wat die Afrikanerbondorganisasies die van hoof harte moet geluk bied. met Soos u Eeufeesherdenking. die Afrikanerbond word Die Voortrekkers nie sommer moedeloos en negatief oor die landsomstandighede nie. Behalwe vir die feit dat ons as ChristeneDieGeagte Afrikanerbond m meteneer geloof Bosman lewer en hoopsedert na 1918 die ’toekomsn onskatbare kyk, bydraebeteken om die Afrikanerkultuur bogenoemde realiteite en -tradisies vir ons in beskerming daar is nuwe brûe om te bou, nuwe geleenthede wat toekomsmoontlikhede kan ontsluit en nuwe horisonne wat verken Bykans ‘n jaar voordat die Broederbond gestig is, het te neem. Soos in 1918, staar geweldige uitdagings Afrikaners vandag in die gesig. Polarisasie onder Suid- moetDie Voortrekkers word. wens die Afrikanerbond van harte geluk met u Eeufeesherdenking. die Helpmekaarfonds in 1917 sy hoogtepunt bereik. ‘n DieAfrikaners, Voortrekkers rasgedrewe het ook- transformasie, nooit in moeilike swart tye en daarvanwit rassisme, weggedeins politieke om en ekonomiesevir ons kinders onsekerheid koers aan tesame te dui Gebeurtenis waardeur daar onomwonde geïllustreer is, deur nie.metDie As Afrikanerbonddie kultuurgemeenskap marginalisering lewer van sedert weetons taal1918ons endat ’n kultuur, onskatbareAfrikanerkinders miskenning bydrae ons omvan belangrikste Afrikanerkultuurons erfenis en toekomsbate historiese en -tradisies geheueverlies is. Om in beskerming dié rede is die afbetaling van al die Rebelleskuld en die voortgesette iste die neem. ontwikkeling Soos in 1918 van hulle, staar lewensvaardighede geweldige uitdagings nie Afrikanersnet ’n groot vandag verantwoordelikheid in die gesig. Polarisasie nie, maar onder ons beste Suid - toekomsbelegging.van die struikelblokke Die wat opbrengs organisasies van hierdie die hoof belegging moet bied. is Afrikanerkinders Soos die Afrikanerbond wat ’n wordwesenlike Die Voortrekkers bydrae lewer gebruik van die restant as leningshulp aan student om te Afrikaners, rasgedrewe- transformasie, swart en wit rassisme, politieke en ekonomiese onsekerheid tesame omnie assommer diensbare moedeloos leiers in onsen negatiefland en kontinentoor die landsomstandighede verantwoordelike burgers nie. Behalwe te wees, vir aktief die infeit die dat gemeenskap ons as studeer, dat die Afrikaanse gemeenskap ‘n kultuur het van diensmet diete doen marginalisering en ons taal envan kultuur ons taal te en koester; kultuur, dit miskenning alles gegrond van in ons ons erfenis Christelike en historiese geloof en geheueverlies waardes. Die is Christene met geloof en hoop na die toekoms kyk, beteken die bogenoemde realiteite vir ons daar is nuwe verantwoordelikheidsaanvaarding in plaas van toe-eiening Voortrekkersvan die struikelblokke bedank u watorganisasie organisasies vir die die ondersteuning hoof moet bied. aan Soos Die dieVoortrekkers Afrikanerbond oor dekadesword Die en Voortrekkers u belegging inbrûe ons om Afrikanerkinders. te bou, nuwe geleenthede wat toekomsmoontlikhede kan ontsluit en nuwe horisonne wat verken of “entitlement”. nie sommer moedeloos en negatief oor die landsomstandighede nie. Behalwe vir die feit dat ons as Diemoet betekenis word. van ’n kultuurorganisasie soos die Afrikanerbond word nie gemeet aan die Die geskiedenis van die Broederbond getuig ook van hierdie Christene met geloof en hoop na die toekoms kyk, beteken die bogenoemde realiteite vir ons daar is nuwe korttermynvoordele wat die organisasie vir sy individuele lede, of selfs die gemeenskap, toevoeg nie. ingesteldheid. BlywendeDiebrûe Voortrekkers om tebetekenis bou, hetnuwe word ook geleenthede nooit ook nie in moeilike geskep wat toekomsmoontlikhede of tye gemeet daarvan aan weggedeins groot prestasies kan om ontsluit vir nie. ons en Blywendekinders nuwe koers horisonne betekenis aan te wat duiword verkennie. slegs geskep wanneer ’n kultuurorganisasie die inherente vermoë het om die onsienlike te sien en vanuit Asmoet kultuurgemeenskap word. weet ons dat Afrikanerkinders ons belangrikste toekomsbate is. Om dié rede is die Namens die NHS Fonds baie geluk met die eeufeesviering. geloof leef. Dit beteken om vanuit ’n duidelike roepingsverstaan anderkant die engtes van vandag se ontwikkeling van hulle lewensvaardighede nie net ’n groot verantwoordelikheid nie, maar ons beste tydsomstandighedeDie Voortrekkers het ’n ookpositiewe nooit intoekomsbeeld moeilike tye tedaarvan verbeeld weggedeins en daarna om hard vir werkons kinders om die koers toekomsbeeld aan te dui deur nie. Dr Frits Kok diensbaarheid te verwerklik. toekomsbelegging.As kultuurgemeenskap Die opbrengs weet ons van dat hierdie Afrikanerkinders belegging isons Afrikanerkinders belangrikste toekomsbate wat ’n wesenlike is. Om bydrae dié rede lewer is die Besturende Direkteur Danie Langner omontwikkeling as diensbare van leiers hulle in onslewensvaardighede land en kontinent nieverantwoordelike net ’n groot burgersverantwoordelikheid te wees, aktief nie,in die maar gemeenskap ons beste toekomsbelegging. Die opbrengs van hierdie belegging is Afrikanerkinders wat ’n wesenlike bydrae lewer om as diensbare leiers in ons land en kontinent verantwoordelike burgers te wees, aktief in die gemeenskap POSBUS 12015 QUEENSWOOD 0121 Hoofleier
012POSBUS - 329 120156011 086QUEENSWOOD 613 9913 [email protected] www.houkoers.co.za 012 - 329 6011 Hoofleier Danie Langner, Hoofsekretaris Corlia Botha,
086 613 9913 Adjunkhoofleiers: Jan van Heerden, Karin Stoffberg, PIERNEEFSTRAAT 901 [email protected] VILLIERIA Johan Laubscher, Elizma Smith www.houkoers.co.za Hoofleier Danie Langner, Hoofsekretaris Corlia Botha, 0186 Adjunkhoofleiers: Jan van Heerden, Karin Stoffberg, PIERNEEFSTRAAT 901 Johan Laubscher, Elizma Smith VILLIERIA 0186
30 31 1918 - 2018
UIT DIE VERLEDE DIE AFRIKANERBOND: EEUFEESJAAR – 2018 WORD ONS TOEKOMS GERIG OORKONDE ONTVANGERS 7 JUNIE 2018 Uittreksels uit ‘n Transkripsie van ‘n onderhoud met Prof Pieter De Lange op 24 Oktober 2013. Oud-voorsitter [1983-1993]
Op ‘n vraag oor Broerskap: Oor die primêre doelwit en Onderlinge vertroue is in die funksie van die Afrikanerbond hart van die saak. Ek kon in Is om die Afrikaner, wat in die stad die AB goed sê wat ek nêrens in die moderne en veranderende anders kon sê nie. Goed aan die wêreld moet oorleef en presteer, liberale kant. Goed waarmee ek te begelei sodat hy ‘n byderwetse van regeringsleiers en van AB Afrikaner in die moderne wêreld leiers – ek praat nou van die dae kan wees. Wat was die toestand toe ek ‘n gewone lid was – kon gewees in 1918? Weet julle hoe sê wat ek nêrens anders kon was die Afrikaner besig om te sê nie. Onderlinge vertroue. Ek verengels en te versleg? Dis het die vertroue gehad dat ek ongelooflik. Ek ken daardie openhartig kan praat met hierdie geskiedenis nou bietjie van mense hier om my. En hulle gaan ervaring wat ek gehad het van Professor Hermann Giliomee Dave Steward nie my Afrikanerskap as gevolg die Afrikaner net na die tweede Wat ‘n buitengewone bydrae Vir sy deurlopende bydrae op daarvan in twyfel trek nie. Dat Vryheidsoorlog tot-en-met die gelewer het met die omvangryke die grondwetlike terrein in die jy saam met die ouens hier by Depressie. geskiedskrywing van Afrikaners. daarstelling en bevordering van jou ‘n saak dien groter as blote demokrasie in Suid-Afrika. Oor die onderhandelde skikking eie belang. Die saak wat jy dien is genuanseerd en die gewig lê telkemale op ander Laat ek sê wat my standpunt plekke soos die geskiedenis sy verloop neem. Maar was. Die AB het, wat betref sy taak, afgehandel. Die in die hart van die saak dien jy ‘n saak groter as jou onderhandelinge gaan begin. Ons was op pad na ‘n blote eie belang. onderhandelde skikking. En daar het die AB se taak, wat dit betref, opgehou. Verder was dit ‘n politieke Oor die beïnvloedingsrol van die Afrikanerbond aangeleentheid. Dit was nie ons taak om by die Ek moet hierdie tema ‘n bietjie verder voer. Ek wil politieke aangeleentheid in te gryp nie. sommer ‘n duisend myl verder gaan. Kom ons neem Oor die veranderinge wat in 1990 aangekondig is staatkundige voortbestaan. Die UR werk vir maande aan dit. Hy gaan uit na elke afdeling toe. Elke Ek was nie verras daardeur nie. Die inhoud afdeling bespreek dit. Dit is leiers – nie al die leiers natuurlik was vir my totaal nuut, wat hy (FW De nie – maar van die leiers van die plaaslike omgewing. Klerk) als gesê het. Maar dat dit sou gebeur dat Of dit nou in die stad is of op die platteland. Wat hy so ‘n aankondiging sou moes maak, was vir my doen elkeen van daardie ouens? Hulle bespreek dit onvermydelik. (By ‘n geleentheid ten tyde van die weer met ander mense. Van daardie mense sit op aankondigings). Ek en FW stap toe langs mekaar en organisasies of is lede van organisasies – of van die hy sê vir my, “Pieter, as dit nie vir die AB was nie en bestuur of net gewone lede. Hulle bespreek dit. Die die werk wat hy gedoen het nie, die afdelings moes vermeningvuldigingseffek is enorm. ‘n uitkringende effek hê, was daardie toespraak nie Carel Trichardt Dr Carel Stander moontlik nie.” Hoe ek voel oor die aankondigings wat Wat ‘n buitengewone en lewenslange Wat ʼn merkwaardige bydrae gelewer plaasgevind het. Dat dit noodsaaklik was en dat dit bydrae gelewer het op kulturele het met die finansiële bestuur van eintlik ‘n heldedaad in baie opsigte is dat dit gebeur gebied en vir sy uitlewing van die Afrikanerbond en sy breë bydrae het. Afrikaans. op kulturele gebied.
32 33 1918 - 2018
UIT DIE VERLEDE DIE AFRIKANERBOND: EEUFEESJAAR – 2018 WORD ONS TOEKOMS GERIG OORKONDE ONTVANGERS 7 JUNIE 2018 Uittreksels uit ‘n Transkripsie van ‘n onderhoud met Prof Pieter De Lange op 24 Oktober 2013. Oud-voorsitter [1983-1993]
Op ‘n vraag oor Broerskap: Oor die primêre doelwit en Onderlinge vertroue is in die funksie van die Afrikanerbond hart van die saak. Ek kon in Is om die Afrikaner, wat in die stad die AB goed sê wat ek nêrens in die moderne en veranderende anders kon sê nie. Goed aan die wêreld moet oorleef en presteer, liberale kant. Goed waarmee ek te begelei sodat hy ‘n byderwetse van regeringsleiers en van AB Afrikaner in die moderne wêreld leiers – ek praat nou van die dae kan wees. Wat was die toestand toe ek ‘n gewone lid was – kon gewees in 1918? Weet julle hoe sê wat ek nêrens anders kon was die Afrikaner besig om te sê nie. Onderlinge vertroue. Ek verengels en te versleg? Dis het die vertroue gehad dat ek ongelooflik. Ek ken daardie openhartig kan praat met hierdie geskiedenis nou bietjie van mense hier om my. En hulle gaan ervaring wat ek gehad het van Professor Hermann Giliomee Dave Steward nie my Afrikanerskap as gevolg die Afrikaner net na die tweede Wat ‘n buitengewone bydrae Vir sy deurlopende bydrae op daarvan in twyfel trek nie. Dat Vryheidsoorlog tot-en-met die gelewer het met die omvangryke die grondwetlike terrein in die jy saam met die ouens hier by Depressie. geskiedskrywing van Afrikaners. daarstelling en bevordering van jou ‘n saak dien groter as blote demokrasie in Suid-Afrika. Oor die onderhandelde skikking eie belang. Die saak wat jy dien is genuanseerd en die gewig lê telkemale op ander Laat ek sê wat my standpunt plekke soos die geskiedenis sy verloop neem. Maar was. Die AB het, wat betref sy taak, afgehandel. Die in die hart van die saak dien jy ‘n saak groter as jou onderhandelinge gaan begin. Ons was op pad na ‘n blote eie belang. onderhandelde skikking. En daar het die AB se taak, wat dit betref, opgehou. Verder was dit ‘n politieke Oor die beïnvloedingsrol van die Afrikanerbond aangeleentheid. Dit was nie ons taak om by die Ek moet hierdie tema ‘n bietjie verder voer. Ek wil politieke aangeleentheid in te gryp nie. sommer ‘n duisend myl verder gaan. Kom ons neem Oor die veranderinge wat in 1990 aangekondig is staatkundige voortbestaan. Die UR werk vir maande aan dit. Hy gaan uit na elke afdeling toe. Elke Ek was nie verras daardeur nie. Die inhoud afdeling bespreek dit. Dit is leiers – nie al die leiers natuurlik was vir my totaal nuut, wat hy (FW De nie – maar van die leiers van die plaaslike omgewing. Klerk) als gesê het. Maar dat dit sou gebeur dat Of dit nou in die stad is of op die platteland. Wat hy so ‘n aankondiging sou moes maak, was vir my doen elkeen van daardie ouens? Hulle bespreek dit onvermydelik. (By ‘n geleentheid ten tyde van die weer met ander mense. Van daardie mense sit op aankondigings). Ek en FW stap toe langs mekaar en organisasies of is lede van organisasies – of van die hy sê vir my, “Pieter, as dit nie vir die AB was nie en bestuur of net gewone lede. Hulle bespreek dit. Die die werk wat hy gedoen het nie, die afdelings moes vermeningvuldigingseffek is enorm. ‘n uitkringende effek hê, was daardie toespraak nie Carel Trichardt Dr Carel Stander moontlik nie.” Hoe ek voel oor die aankondigings wat Wat ‘n buitengewone en lewenslange Wat ʼn merkwaardige bydrae gelewer plaasgevind het. Dat dit noodsaaklik was en dat dit bydrae gelewer het op kulturele het met die finansiële bestuur van eintlik ‘n heldedaad in baie opsigte is dat dit gebeur gebied en vir sy uitlewing van die Afrikanerbond en sy breë bydrae het. Afrikaans. op kulturele gebied.
32 33 1918 - 2018
VOORSITTERS SEKRETARIS/ AFRIKANER BROEDERBOND HOOFSEKRETARIS (1918-1992) (1925-1995) AFRIKANERBOND (1992-2018) UITVOERENDE
Datum Naam DIREKTEUR 1918–1924 HJ Klopper (Henning) (1995-2010) 1924–1925 Dr W Nicol (William) (HOOFSEKRETARIS) 1925–1928 Ds JH Greijbe 2010 - 1928–1930 JW Potgieter 1930–1932 Prof LJ Du Plessis AFRIKANER BROEDERBOND 1932–1938 Prof JC van Rooy (Joon) (1918-1992) 1938–1942 Dr NJN Diederichs (Nic) AFRIKANERBOND 1942–1952 Prof JC van Rooy (Joon) (1992-2018)
1952–1960 Prof HB Thom Datum Naam 1960–1972 Dr PJ Meyer (Piet) 1922–1925 LJ Erasmus 1972–1974 Dr AP Treurnicht (Andries) 1925–1952 IM Lombard (Ivan) 1974–1980 Dr G.v.N. Viljoen (Gerrit) 1952–1962 JP van der Spuy (Johan) 1980–1983 Prof CWH. Boshoff (Carel) 1962–1964 Dr PGJ Koornhof (Piet) 1983–1993 Prof JP de Lange (Pieter) 1964–1993 TJN Botha (Naudé) 1993–2000 TL de Beer (Tom) 1995–2000 Dr JH Schoeman (Boet) 2000–2004 Prof F Venter (Francois) 2000–2006 Dr JPC Mostert (Kobus) 2004–2007 DS van Garderen (Deon) 2007– JPG Bosman (Jan) 2007–2010 Prof (PF) Theron (Piérre) 2010–2014 PJ Vorster (Pieter) 2014– JG Schoeman (Jaco)
34 1918 - 2018
VOORSITTERS SEKRETARIS/ AFRIKANER BROEDERBOND HOOFSEKRETARIS (1918-1992) (1925-1995) AFRIKANERBOND (1992-2018) UITVOERENDE
Datum Naam DIREKTEUR 1918–1924 HJ Klopper (Henning) (1995-2010) 1924–1925 Dr W Nicol (William) (HOOFSEKRETARIS) 1925–1928 Ds JH Greijbe 2010 - 1928–1930 JW Potgieter 1930–1932 Prof LJ Du Plessis AFRIKANER BROEDERBOND 1932–1938 Prof JC van Rooy (Joon) (1918-1992) 1938–1942 Dr NJN Diederichs (Nic) AFRIKANERBOND 1942–1952 Prof JC van Rooy (Joon) (1992-2018)
1952–1960 Prof HB Thom Datum Naam 1960–1972 Dr PJ Meyer (Piet) 1922–1925 LJ Erasmus 1972–1974 Dr AP Treurnicht (Andries) 1925–1952 IM Lombard (Ivan) 1974–1980 Dr G.v.N. Viljoen (Gerrit) 1952–1962 JP van der Spuy (Johan) 1980–1983 Prof CWH. Boshoff (Carel) 1962–1964 Dr PGJ Koornhof (Piet) 1983–1993 Prof JP de Lange (Pieter) 1964–1993 TJN Botha (Naudé) 1993–2000 TL de Beer (Tom) 1995–2000 Dr JH Schoeman (Boet) 2000–2004 Prof F Venter (Francois) 2000–2006 Dr JPC Mostert (Kobus) 2004–2007 DS van Garderen (Deon) 2007– JPG Bosman (Jan) 2007–2010 Prof (PF) Theron (Piérre) 2010–2014 PJ Vorster (Pieter) 2014– JG Schoeman (Jaco)
34 36