Offizielles Vereinsmagazin der Sportvereinigung 07 Elversberg e.V. MAGAZIN DFB-POKAL EDITION

DFB-Pokal 1. HAUPTRUNDE

SV ELVERSBERG VFL WOLFSBURG Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun.

Das Plus für jeden Tag. Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun. INHALT 4 Vorwort 7 DFB-Pokal Historie 10 Überblick DFB-Pokal 1. Hauptrunde 12 Unsere Elv in der Saison 2018/2019 14 Gastvorstellung VfL Wolfsburg 17 Interview mit Bruno Labbadia 20 Interview mit Nils Winter 22 Poster

IMPRESSUM

Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Martin Braun, Daniel Breyer, Christina John, Janine Handle, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH • Marketing und Digitales Business, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Das Plus für jeden Tag. Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0 Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de 3

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 VORWORT

Liebe Freunde und Fans der SVE,

ich bin mir sicher, dass Ihnen der Voraussetzungen aus dieser Schieflage herauskommen werden misslungene Saisonstart in die Spiel- und dem Anspruch, den unser Verein haben darf, Schritt für Schritt zeit 2018/2019 der Regionalliga wieder gerecht werden. Südwest ebenso in den Knochen steckt, wie es bei unserer Vereins­ Natürlich bietet das heutige DFB-Pokal-Spiel gegen den führung der Fall ist. Aber so brutal kann VfL Wolfsburg die Möglichkeit, einen Schritt in die richtige ­dieser Fußballsport sein. Trotz guter ­Richtung zu machen. Als Außenseiter haben wir nichts zu Vor­ bereitung,­ gelungener Testspiele verlieren, unsere­ Mannschaft kann im Grunde gegen diesen und einem guten­ und leistungs­fähigen Bundes­ligisten nur gut aussehen und versuchen, ihr Potenzial Kader blieb der ­gewünschte Erfolg am auszureizen und zu beweisen, zu welch einer Leistung sie fähig ­Anfang der Saison zunächst aus. Ich ist. Ich gehe davon­ aus, dass wir bei gutem Wetter und einer bin mir sicher, dass allen Beteiligten, gut gefüllten URSAPHARM-Arena­ eine Atmosphäre vorfinden den Spielern, dem Funktionsteam werden, die jeden Fußballer zur Höchstleitung antreiben wird und der Vereinsführung bewusst ist, und uns ein spannendes Fußballspiel beschert. dass wir unter den hier vorliegenden Hoffen wir also gemeinsam, dass es unserem Trainerteam um ­Roland Seitz gelungen ist, die Mannschaft nach dem ­sportlichen Tief wieder aufzubauen und mit der ­entsprechenden ­Motivation und dem notwendigen Selbstbewusstsein in diese Partie zu ­schicken. Freuen wir uns auf einen ­besonderen Fußball-Nachmittag­ hier in Elversberg und wünschen wir der Mannschaft, dass sie im Anschluss an ein solches Fußball- Highlight auch den richtigen und konzentrierten Übergang in den Regionalliga-Alltag findet, wenn sie dann bereits am Mitt- wochabend im Heimspiel auf den FC-Astoria Walldorf trifft.

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

4 Mercedes-Benz im Saarland

Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5 UNITEDUNITED BYBY FOOTBALL. VEREINTVEREINT IMIM HERZENHERZEN EUROPAS.EUROPAS.

CEMCEM YAZIRLIOGLU YAZIRLIOGLU IST IST MIT MIT SEINER SEINER KÖRPERGRÖSEKÖRPERGRÖSE VON 1,38M FÜRFÜR TEAMSTEAMS UND UND TRAINERTRAINER EIN EIN SCHIEDSRICHTERSCHIEDSRICHTER WIE JEDER ANDERE.ANDERE. SIE SIND UNITED BY FOOTBALL. SIE SIND UNITED BY FOOTBALL. SEID IHR ES AUCH? WWW.UNITED-BY-FOOTBALL.DE SEID IHR ES AUCH? WWW.UNITED-BY-FOOTBALL.DE DFB-POKAL HISTORIE

SVE IM DFB-POKAL – RÜCKBLICK

Durch den 1:0-Sieg im Saarlandpokal ist ­unsere 0:2. Das wollte die SVE besser machen – und Elv im Mai 2018 in die 1. Hauptrunde im schaffte es auch. Nach der ­Titelverteidigung DFB-Pokal eingezogen – damit hat es die SVE im Saarlandpokal stand unsere Elv 2010 zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte wieder im DFB-Pokal.­ Dabei gelang erstmals geschafft, in die nationale Pokalrunde ein­zu­ auch die große Über­raschung, als die Mann- ziehen. Die Überraschung ist dabei auch schon schaft den klaren Favoriten ­Hannover 96 nach­ mal gelungen. ­einem ­unfassbar ­spannenden Finale ­bezwingen konnte. Nach 120 torlosen Minuten setzte sich Den ersten Auftritt im DFB-Pokal hatte die unsere Elv mit 5:4 im ­Elfmeterschießen durch. SV Elversberg in der Saison 1979/1980. Die Nach dem Überraschungs-Einzug in die 2. DFB- SVE, die im Sommer 1979 gerade erst in die Pokal-Runde­ war dann aber wieder Schluss: Gegen ­Verbandsliga aufgestiegen­ war (und anschließend­ den 1. FC ­Nürnberg unterlag die SVE mit 0:3. den Durchmarsch in die ­Oberliga schaffte), trat in der 1. Pokalrunde gegen­ den Heider SV an. Der bis hierher letzte Auftritt unserer Elv im Dank des 5:2-Erfolgs zog die SVE in die 2. Runde DFB-Pokal ist nun drei Jahre her. In der ­Pokal­runde ein, in der das Team dann aber gegen den SC Verl 2015/2016 traf die SVE auf den FC ­Augsburg – mit 1:3 ­unterlag. Nach einer ­kurzen Pause gelang und war auch dieses Mal ganz nah dran an einer es der SVE 1981/1982 erneut,­ in den DFB-Pokal Überraschung. Kurz nach Beginn der zweiten­ ­einzuziehen. Auch diesmal­ ­s­chaffte es die Mann- Halbzeit konnte unsere Elv in Führung gehen,­ schaft bis in die 2. Runde. Nach dem 3:1-Sieg sieben ­Minuten vor Spielende schafften die gegen den TSV Röttenbach­ wartete diesmal­ mit Gäste in der ­­URSAPHARM-Arena aber noch Borussia Dortmund ein richtig großer­ Gegner – den Ausgleich. In der ­Verlängerung legte vor rund 7.000 Fans unterlag die SVE damals 1:4. ­Augsburg dann zwei weitere Tore nach, unsere Elv unterlag­ am Ende mit 1:3. Rückblickend hat es Bis zur nächsten Pokal-Teilnahme auf nationaler Ebene ­unsere Elv also schon drei Mal geschafft, die nächste mussten die Fans dann 28 Jahre warten. Als Saarlandmeister ­Runde im DFB-Pokal zu erreichen – und dabei einmal, beim der Saison 2008/2009 stand die SVE im August 2009 erneut Spiel gegen Hannover, für eine faustdicke Überraschung im DFB-Pokal. Mit dem SC Freiburg war das Los wieder kein gesorgt. Unerwartete Ergebnisse sind schließlich immer mal leichtes, unser Team unterlag damals in der 1. Runde mit wieder möglich. Und vielleicht ja auch heute.

SV Elversberg 5:2 Heider SV 1979 / 1980 UNITED BY FOOTBALL. SC Verl 3:1 SV Elversberg

TSV Röttenbach 1:3 SV Elversberg 1981 / 1982 SV Elversberg 1:4 Borussia Dortmund

VEREINT IM HERZEN EUROPAS. 2009 / 2010 SV Elversberg 0:2 SC Freiburg

CEM YAZIRLIOGLU IST MIT SEINER KÖRPERGRÖSE VON 1,38M FÜR TEAMS UND SV Elversberg 5:4 Hannover 96 TRAINER EIN SCHIEDSRICHTER WIE JEDER ANDERE. 2010 / 2011 SV Elversberg 0:3 1. FC Nürnberg SIE SIND UNITED BY FOOTBALL. SEID IHR ES AUCH? WWW.UNITED-BY-FOOTBALL.DE 2015 / 2016 SV Elversberg 1:3 FC Augsburg

7 Alle Wettbewerbe live. Nur auf Sky. Ab mtl. (In den erstten 12 Moonaten, danacch ab € 399,999 mttl.**)

Insgesamt 572 Spiele der Bundesliga inklusive aller Partien der 2. Bundesliga live. Alle Spiele der UEFA Champions League in der Original Sky Konferenz und die meisten deutschen Einzelspiele live sowie alle Begegnungen des DFB-Pokals live.

Inklusive dem neuen Sky Q Receiver: Erlebe Top-Spiele auch in Ultra HD / 4K.*

Dazu Dein Lieblingsprogramm auf bis zu 5 Geräten gleichzeitig erleben. Zuhause oder unterwegs.*

Mach Dich bereit für den Start der Bundesliga.

sky.de | 01806 405 405 Dt. Festnetz € 0,20 inkl. MwSt.; Mobilfunknetz max. € 0,60 inkl. MwSt.

*Bei Buchung des Fußball-Bundesliga-Pakets für mtl. € 19,99 bzw. des Fußball-Bundesliga- und des Sport-Pakets für mtl. € 24,99 in den ersten 12 Monaten bei einer Vertragslauf- zeit von 24 Monaten. Ab dem 13. Monat gilt der Standardpreis: Fußball-Bundesliga-Paket für mtl. € 39,99 bzw. Fußball-Bundesliga- und Sport-Paket für mtl. € 49,99. Wird das Abo nicht fristgerecht gekündigt, verlängert es sich um weitere 12 Monate zum Standardpreis. Der Sky Q Receiver ist zur Leihe enthalten. Voraussetzung UHD / 4K: Zu den gebuchten Premiumpaketen können wahlweise die passenden Sky Premium-HD- und UHD-Sender für die ersten 12 Monate für mtl. € 5 (danach mtl. € 10 ohne UHD) mit einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten hinzugebucht werden. Die Freischaltung endet automatisch. Infos Empfangbarkeit: sky.de/senderempfang. Mit der Sky Q App 2 weitere TV-Geräte gleichzeitig nutzbar. Die Sky Q App ist auf Apple TV oder Samsung Smart TV verfügbar. Mit der Sky Go App 2 mobile Endgeräte gleichzeitig nutzbar. Gültig bis 30.8.2018. Stand: August 2018. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.

SV_Elversberg_Kampagnenvisual_Q1_CL_210x297_sky.indd 1 14.08.18 14:21 Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Alle Wettbewerbe live. Nur auf Sky. Ab mtl. (In den erstten 12 Moonaten, danacch ab € 399,999 mttl.**)

Insgesamt 572 Spiele der Bundesliga inklusive aller Partien der 2. Bundesliga live. Alle Spiele der UEFA Champions League in der Original Sky Konferenz und die meisten deutschen Einzelspiele live sowie alle Begegnungen des DFB-Pokals live.

Inklusive dem neuen Sky Q Receiver: Erlebe Top-Spiele auch in Ultra HD / 4K.*

Dazu Dein Lieblingsprogramm auf bis zu 5 Geräten gleichzeitig erleben. Zuhause oder unterwegs.*

Mach Dich bereit für den Start der Bundesliga. Repa Druck GmbH sky.de | 01806 405 405 Industriegebiet Zum Gerlen 6 Dt. Festnetz € 0,20 inkl. MwSt.; Mobilfunknetz max. € 0,60 inkl. MwSt. 66131 Saarbrücken

*Bei Buchung des Fußball-Bundesliga-Pakets für mtl. € 19,99 bzw. des Fußball-Bundesliga- und des Sport-Pakets für mtl. € 24,99 in den ersten 12 Monaten bei einer Vertragslauf- fon (0 68 93) 80 02-0 zeit von 24 Monaten. Ab dem 13. Monat gilt der Standardpreis: Fußball-Bundesliga-Paket für mtl. € 39,99 bzw. Fußball-Bundesliga- und Sport-Paket für mtl. € 49,99. Wird das Abo nicht fristgerecht gekündigt, verlängert es sich um weitere 12 Monate zum Standardpreis. Der Sky Q Receiver ist zur Leihe enthalten. Voraussetzung UHD / 4K: Zu den gebuchten fax (0 68 93) 80 02-20 Premiumpaketen können wahlweise die passenden Sky Premium-HD- und UHD-Sender für die ersten 12 Monate für mtl. € 5 (danach mtl. € 10 ohne UHD) mit einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten hinzugebucht werden. Die Freischaltung endet automatisch. Infos Empfangbarkeit: sky.de/senderempfang. Mit der Sky Q App 2 weitere TV-Geräte gleichzeitig nutzbar. Die Sky Q App ist auf Apple TV oder Samsung Smart TV verfügbar. Mit der Sky Go App 2 mobile Endgeräte gleichzeitig nutzbar. Gültig bis 30.8.2018. Stand: August 2018. Änderungen [email protected] I www.repa-druck.de vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. 9

SV_Elversberg_Kampagnenvisual_Q1_CL_210x297_sky.indd 1 14.08.18 14:21 ÜBERBLICK DFB-POKAL

1. HAUPTRUNDE DFB-POKAL – ÜBERBLICK

32 Begegnungen, 64 Mannschaften kämpfen um das Weiterkommen im DFB-Pokal. Neben unserer Elv sind noch mit ­Wormatia Worms, dem SSV Ulm und dem TSV Steinbach Haiger drei weitere Vertreter aus der Regionalliga Südwest in der 1. Hauptrunde vertreten. Wer kommt weiter? Wer scheidet aus? Wir haben einen Überblick der DFB-Pokal-Spiele für euch zusammengefasst!

FREITAG, 17. AUGUST, 20.45 UHR (ERGEBNIS BEI DRUCKSCHLUSS DES MAGAZINS OFFEN):

SV Wehen Wiesbaden FC St. Pauli –

1. FC Magdeburg SV Darmstadt 98 –

1. FC Schweinfurt 05 FC Schalke 04 –

SAMSTAG, 18. AUGUST, 15.30 UHR:

SV Linx – 1. FC Nürnberg

SV Rödinghausen – Dynamo Dresden

SV Elversberg – VfL Wolfsburg

TuS Dassendorf – MSV Duisburg

VfR Wormatia Worms – SV Werder Bremen

SV Drochtersen/Assel – Bayern München

1. FC Kaiserslautern – TSG 1899 Hoffenheim

1. CfR Pforzheim – Bayer 04 Leverkusen

SSV Ulm 1846 Fußball – Eintracht Frankfurt

SAMSTAG, 18. AUGUST, 18.30 UHR:

TuS Erndtebrück – Hamburger SV

Rot-Weiß Oberhausen – SV Sandhausen

Erzgebirge Aue – 1. FSV Mainz 05

10 1. HAUPTRUNDE

SAMSTAG, 18. AUGUST, 20.45 UHR:

Hansa Rostock – VfB Stuttgart

SONNTAG, 19. AUGUST, 15.30 UHR:

1. FC Lok Stendal – Arminia Bielefeld

TSV Steinbach Haiger – FC Augsburg

TuS Rot-Weiß Koblenz – Fortuna Düsseldorf

SC Weiche Flensburg 08 – VfL Bochum

BSG Chemie Leipzig – Jahn Regensburg

BFC Dynamo – 1. FC Köln

SSV Jeddeloh – 1. FC Heidenheim

FC Viktoria Köln – RB Leipzig

Karlsruher SC – Hannover 96

SONNTAG, 19. AUGUST, 18.30 UHR:

TSV 1860 München – Holstein Kiel

FC Carl Zeiss Jena – 1. FC Union Berlin

BSC Hastedt – Borussia Mönchengladbach

MONTAG, 20. AUGUST, 18.30 UHR:

SC Paderborn 07 – FC Ingolstadt

Energie Cottbus – SC Freiburg

Eintracht Braunschweig Hertha BSC –

MONTAG, 20. AUGUST, 20.45 UHR:

SpVgg Greuther Fürth – Borussia Dortmund

11 1. MANNSCHAFT SAISON 2018/2019

Frank Lehmann Dominik Draband Lukas Kohler Marco Kofler Luca Blaß Mike Eglseder 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 4 – ABWEHR 5 – ABWEHR

Moritz Koch Leandro Grech Nils Winter Oliver Stang Aleksandar Stevanovic Manuel Feil 15 – ABWEHR 16 – ABWEHR 17 – ABWEHR 23 – ABWEHR 6 – MITTELFELD 7 – MITTELFELD

Aldin Skenderovic Sinan Tekerci Kevin Lahn Luca Dürholtz Patryk Dragon Gaetan Krebs 8 – MITTELFELD 10 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 14 – MITTELFELD 19 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD

Israel S. Fernández Benno Mohr Kai Merk ALban Meha Muhamed Alawie Julius Perstaller 22 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 31 – MITTELFELD 32 – MITTELFELD 9 – STURM 29 – STURM

Kevin Koffi Roland Seitz Rudi Thömmes Sascha Purket Peter Schneider Dr. med. Frank Krämer 30 – STURM TRAINER CO-TRAINER TW-TRAINER ATHLETIKTRAINER MANNSCHAFTSARZT

Marco Florsch Volker Lefebre PHYSIOTHERAPEUT BETREUER/ZEUGWART

12 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 13 VFL WOLFSBURG

MANNSCHAFTSKADER

Tor Koen Casteels (1), Pavao Pervan (12), Phillip Menzel (36)

Abwehr Jeremy Lundy (2), Michael Schüler (5), Nicolai Lorenzoni (14), Marco Müller (15), André Marx (16), Ioannis Nalbantis (20), ­Ricardo Antonaci (22)

Mittelfeld Ignacio Camacho (4), Riechedly Bazoer (6), Josip Brekalo (7), Renato Steffen (8), Yunus Malli (10), Felix Klaus (11), Admir Mehmedi (14), Jakub Blaszczykowski (16), Paul Georges Ntep (21), Josuha Guilavogui (23), Maximilian Arnold (27), Paul Seguin (30), Marvin Stefaniak (34), Elvis Rexhbecaj (37), Ismail Azzaoui (38)

Sturm Wout Weghorst (9), Victor Osimhen (18), Kaylen Hinds (29), Daniel Ginczek (33)

FUNKTIONSTEAM

Trainer Bruno Labbadia

Co-Trainer Eddy Sözer, Olaf Janßen

Torwart-Trainer Pascal Formann

Athletik-Trainer Günter Kern

Reha-Trainer Michele Putaro

Reha-/Athletik-Trainer Christoph Tebel www.vfl-wolfsburg.de

14 UNSERE ELV EMPFÄNGT DIE WÖLFE IN DER 1. HAUPTRUNDE DES DFB-POKALS von Janine Handle

Nachdem sich unsere Elv als Regionalligist durch den 1:0-Sieg Dem ursprünglichen Verein gelang es nach der Gründung, im Saarlandpokal-­Finale über den 1. FC Saarbrücken das Ticket die 1. Kreis­klasse-Meisterschaft zu gewinnen und sich ­damit für die 1. Hauptrunde des DFB-­Pokals gesichert­ hat, wurde den Aufstieg in die Bezirks­klasse zu sichern. Nachdem einige­ unserer Mannschaft von der Kaiserlinde der Bundesligist VfL ­Erfolge in der Amateur-Oberliga­ gefeiert werden­ konnten, Wolfsburg ­zugelost. Mit den ­Wölfen hat unsere Elv am heutigen­ gelang schließlich der Aufstieg in die Amateur-­Oberliga Samstag einen Erst­ligisten in der ­URSAPHARM-Arena an der Niedersachsen-Ost­ und schließlich auch der Aufstieg in die ­Kaiserlinde zu Gast, der die ­vergangene Bundesliga-Saison mit Oberliga Nord. In den Folgejahren­ erlebte der Verein turbulente dem 16. ­Tabellenplatz abschloss und in der Relegation gegen Zeiten. Erst im Jahr 1970 stand der Club wieder kurz vor dem Holstein Kiel antreten musste. Nach einem 3:1-Sieg im Hinspiel Aufstieg in die 1. Liga, jedoch gelang der Sprung nicht. 1974 machte der VfL Wolfsburg mit ­einem 1:0-Sieg im Rückspiel den quali­fizierte sich der VfL für die neu gegründete 2. ­Bundesliga, ­Klassenerhalt perfekt und darf somit weiterhin im deutschen musste jedoch direkt im ersten­ Jahr den Abstieg hinnehmen Fußball-Oberhaus antreten. Somit ist der VfL zwei Mal in Folge und verschwand dadurch für ­mehrere Jahre von der großen knapp dem Abstieg entgangen. Bildfläche. In der Saison 1990/1991 ­gelang es dem Club, erstmals Meister in der Regionalliga Nord zu werden, Zur Vorbereitung auf die kommende Saison jedoch ­verhinderten die Aufstiegsspiele den ­bezog der VfL ­Wolfsburg in diesem Sommer­ Sprung in die Höher­klassigkeit zunächst. kein Trainingslager, sondern nutzte die Im Folgejahr 1992 ­gelang es der Mann- idealen Bedingungen in Wolfsburg schaft aber, erneut Meister zu werden. und ­bereitete sich in der Heimat auf Nach dem erfolgreichen Abschluss die anstehenden Spiele vor. Unter der Entscheidungs­spiele durfte man ­anderem testete die VW-­Werkself schließlich in die 2. Liga aufsteigen, gegen Ajax Amsterdam und wo man auch Fuß fasste. Olympique Lyon. Nach einem 3:0-Sieg gingen die Wölfe als Der 11. Juni 1997 gilt für den Sieger aus dem Testspiel gegen den Verein als historischer Tag. Hier niederländischen Erstligisten AFC Ajax gelang es schließlich dem Club, in hervor. Olympique Lyon besiegte den die ­Bundesliga ­aufzusteigen. Gegen VfL Wolfsburg knapp mit 2:1. Zuletzt traf Mainz gewann man im entschei­ ­denden man am ­vergangenen Samstag auf den Spiel mit 5:4. Seit 1997 ist der SSC ­Neapel. Die General­probe ist nach dem VfL ­Wolfsburg demnach festes ­Bestandteil 3:1-Sieg gegen­ die Italiener ebenfalls geglückt. des deutschen­ Fußball-Oberhauses.­ 1999 ­gelang der Mannschaft der Einzug in den Nachdem insgesamt sechs Spieler den Werksverein ­UEFA-Pokal. Unter Felix Magath, der in Personalunion als ­verlassen haben, zählt das Team insgesamt bisher 13 Neuzugän- neuer Trainer, Manager und Geschäftsführer beim VfL agierte, ge. ­Unter anderem schloss sich Mittelstürmer Daniel Ginczek vom sicherte man sich einige Jahre später erneut die Teilnahme am ­Liga-Konkurrenten VfB Stuttgart den Niedersachsen an. ­Ligaintern UEFA-­Pokal. Den größten Erfolg durfte der VfL mit dem Gewinn wechselte ­ebenfalls der Außenbahnspieler Felix Klaus von Hannover­ der deutschen Meisterschaft in der Saison­ 2008/2009 feiern. 96 zu den ­Wölfen. Des Weiteren streifen sich nun mitunter Wout ­Zudem gewann man im Mai 2015 nach einem­ 3:1-Sieg gegen Weghorst (AZ ­Alkmaar), Jérôme Roussillon (HS Montpellier) und Borussia Dortmund­ das DFB-Pokal-Finale. 2009/2010 sowie Paul-­Georges Ntep (AS St.- Étienne) das Trikot des VfL über. 2015/2016 nahm ­Wolfsburg zudem an der UEFA Champions League-Gruppenphase teil. Zuletzt traf man in der ­Champions Der VfL Wolfsburg entstand 2001 durch die Ausgliederung der League 2015/2016 im Viertelfinale auf Real Madrid. Seit ­Lizenzspielerabteilung des Vereins für Leibesübungen Wolfsburg 2018 ist Bruno Labbadia Cheftrainer der Wölfe. Der Verein trägt e. V., der ursprünglich im Jahre 1945 gegründet wurde. Die erste seine Heimspiele in der Volkswagen Arena in Wolfsburg aus. Mannschaft der Wölfe ist seit 1997 in der Bundesliga ­vertreten. ­Nachdem die Volkswagen AG zunächst den Verein ­jahrelang 2009 gelang es dem Verein, Deutscher Meister zu werden. ­gefördert hat, durfte VW 2007 sämtliche Anteile an der Zudem gewann man 2015 den DFB-Pokal und den ­DFL-­Supercup. ­Gesellschaft ­übernehmen.

15 geno kom 2018

Wir sind e1ns. Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit und Verbundenheit im Banking.

Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen Leistungen überzeugen!

www.bank1saar.de

Bank1Saar_Imageanz_A4h_RZa.indd 1 28.02.18 18:18 geno kom 2018 INTERVIEW MIT BRUNO LABBADIA

Herr Labbadia, Sie kamen Nähe war. Elversberg ist meines als „Feuerwehrmann“ zum Erachtens nach auch durch seinen VfL Wolfsburg und haben Haupt­sponsor recht bekannt, Herr dann mit zwei souveränen Holzer begleitet den Verein schon Leistungen in der Relega­ über Jahre und insgesamt hat sich tion den Abstieg aus der der Klub in der vierten Liga und Bundesliga verhindert. Wie ­generell im Fußball top etabliert. stehen Sie generell zum System „Relegation“? Sehen Sie es als Vorteil In den beiden Spielen gegen Kiel sind hinsichtlich der Konzen­ wir natürlich sehr gut gefahren. Von tration Ihrer Mannschaft, daher kann ich nicht sagen, dass die dass der VfL Wolfsburg Relegation schlecht ist. Ich kann aber mit der SV Elversberg einen verstehen, dass Vertreter der unter- ambitionierten Regional­ klassigen Teams die Relegation nicht ligisten anstelle eines optimal finden. Beide Meinungen niedrigklassigen Amateur- positiven Dinge jetzt auch mit in kann ich akzeptieren. vereins gezogen hat? unser erstes Spiel. Es ist natürlich immer einfacher, Jetzt gehen Sie mit dem ­einen niedrigklassigen Amateur­ Was war Ihnen wichtig in der VfL Wolfsburg in eine verein in der ersten Runde zu Vorbereitung? Welche Schwer­ neue Saison. Wie lautet ­haben. Man muss bedenken, punkte haben Sie gelegt und Ihre Zielsetzung und was dass ein ­Regionalligist in der was können die Fans des VfL Wir sind e1ns. sind Ihre Erwartungen? ­Regel schon vier Pflichtspiele bis Wolfsburg erwarten? Ganz klar: Wir wollen mehr Spiele zum Pokal absolviert hat. Diese Uns im Trainerteam war es sehr Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: gewinnen als verlieren, wollen eine ­Mannschaften befinden sich alle ­wichtig, dass wir eine ­konzentrierte Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. bessere Saison spielen als zuletzt. bereits im ­Wettkampfmodus. und engagierte Vorbereitung Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit Wichtig ist für mich aber auch, dass Wir hingegen kommen aus der ­absolvieren. Inhaltlich haben wir und Verbundenheit im Banking. sich die Mannschaft stetig weiter- Vorbereitung und der Pokal ist vor allem im körperlichen und entwickelt und zeigt, dass sie bereit unser erstes Spiel unter Wettkampf­ taktischen Bereich gearbeitet und Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen ist, dazuzulernen. bedingungen. Trotzdem sind wir darüber hinaus verschiedene Spiel­ Leistungen überzeugen! natürlich der klare Favorit, und systeme einstudiert. Ins­gesamt Mussten Sie zuerst einmal dem wollen wir gerecht werden. haben wir viele verschiedene auf der Fußball-Landkarte Schwerpunkte gesetzt, an denen wir nach der SV Elversberg Wie weit sind Sie mit in dieser Zeit arbeiten wollten. Viele www.bank1saar.de suchen, als Sie vom Los der Kaderplanung? der geplanten Inhalte konnten wir erfahren haben, oder Natürlich schaut man sich immer durchziehen und die Mannschaft hat kannten Sie den Verein um. Allerdings werden wir nur dann sehr gut mitgemacht. Damit haben schon? Wenn ja, in etwas machen, wenn es sinnvoll ist wir einen Grundstock gelegt, aber welchem Zusammenhang? und die Mannschaft auch besser die komplette Vorbereitung wird Ja, ich kenne Elversberg natürlich, macht. Deswegen konzentrieren noch eine ganze Zeit lang andauern. weil ich dort schon mit Darmstadt wir uns jetzt vor allen Dingen auf 98 gespielt habe und mit dem unseren aktuellen Kader. Wir haben Wir bedanken uns bei Bruno 1. FC Kaiserslautern schon in der sehr gut gearbeitet und nehmen die Labbadia für das Interview.

17

Bank1Saar_Imageanz_A4h_RZa.indd 1 28.02.18 18:18 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! IM SOMMER NUR AN FUSSBALL GEDACHT? MEHR DIE BUNDESLIGA IST ZURÜCK – JETZT BEI ODDSET. DYNAMIK

Energie fürs Leben. Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen 18 Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de

ODDSET Bundesligastart 2018 A4.indd 1 23.07.18 13:40 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! IM SOMMER NUR AN FUSSBALL GEDACHT? MEHR DIE BUNDESLIGA IST ZURÜCK – JETZT BEI ODDSET. DYNAMIK

Energie fürs Leben. Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de 19

ODDSET Bundesligastart 2018 A4.indd 1 23.07.18 13:40 NILS WINTER Von Martin Braun

Abwehrspieler Nils Winter wechselte in diesem ­Sommer als Kapitän von Alemannia Aachen zu uns an die Kaiserlinde. Unseren heutigen Gegner im DFB-­ Pokal kennt der 24-Jährige sehr gut: In seiner Jugend- zeit verbrachte der Rechtsverteidiger viele Jahre bei den Wölfen und durfte sogar längere Zeit im Bun- desliga-Kader mittrainieren. Wir haben uns vor dem heutigen Pokal-Highlight mit Nils Winter unterhalten.

Nils, beginnen wir mit deinem ganz normal, wenn man auch aus sind, hatte ich eine gute Zeit dort und fußballerischen Werdegang. Wolfsburg kommt. Es war natürlich sehr habe als Abwehrspieler zwölf Tore Du stammst aus der Jugend toll, das alles mitzuerleben. Und es war vorbereitet. Ich wollte trotzdem noch des heutigen Gegners genial, für Wolfsburg spielen zu dürfen. weiter in der 4. Liga spielen und bin VfL Wolfsburg. Zunächst dann nach Aachen gekommen. einmal, wie lief das damals ab? War das Training unter Wie bist du nach Wolfsburg Felix Magath auszuhalten? Hast du in der Zeit, in der es gekommen? Hat er den Spitznamen anders als geplant lief, auch Ich stamme aus einem kleinen Ort in „Quälix“ zurecht? daran gedacht, einen anderen der Nähe von Wolfsburg. Dort habe ich Ja, das Training unter Felix Magath Berufsweg einzuschlagen? die ersten Jahre gespielt. Wir hatten war schon sehr intensiv. Aber wir Natürlich überlegt man sich das, wenn damals ein Spiel gegen den VfL, ich waren dafür auch topfit. Ich halte es nicht läuft. Es bestand auch die glaube, ich war zu dieser Zeit acht Jahre ­Magath für einen sehr guten Trainer. ­Möglichkeit eines dualen Studiums bei alt. In dieser Partie habe ich das erste Er besitzt eine sehr hohe Autorität, VW, aber ich war es meiner Familie einfach Tor geschossen. Wir haben später zwar und trotz der ­Anstrengungen hat es schuldig, in dem Beruf als Fußballer Geld noch deutlich verloren, aber das war mir am Ende auch sehr viel gebracht. zu verdienen. Meine Familie hat damals auch zu erwarten. Ein Kumpel von mir alles für mich gemacht, hat mich ­überall spielte damals schon bei Wolfsburg, Nach deiner Zeit in Wolfsburg hingefahren. Da wäre es undankbar­ dadurch kam dann auch der Kontakt ging es für dich zunächst nach gewesen, einfach so aufzugeben, als es zustande und ich bin sehr früh zum Neumünster und zu Alemannia nicht ganz so rund lief. Deshalb kam es VfL gewechselt. Ich habe dort alle Aachen. Wie kam es zu diesen wie gesagt auch zu dem Entschluss, nach Jugendmannschaften durchgespielt, Stationen? Neumünster in die 4. Liga zu gehen, um bis hin zum Bundesliga-Kader unter Es gab einige Meinungsverschieden­ meinen Weg von unten wieder nach oben Felix Magath. heiten in Wolfsburg und ich saß eine zu beginnen.­ Der Traum, Profi zu werden, halbe Saison nur auf der Tribüne bei war einfach zu groß. Der VfL Wolfsburg hatte der zweiten Mannschaft. Ich hatte eine erfolgreiche Zeit, wurde ­gerade mein Abitur gemacht und Du warst in Aachen Kapitän in beispielsweise 2009 Deutscher ­wollte alles auf die Karte Fußball set- einer sehr jungen Mannschaft. Meister. Wie hast du das als zen. Da die Angebote im Sommer dann Hat dich die Tatsache, Kapitän Jugendspieler erlebt? aber weg waren, ging ich zunächst ins zu sein, als Sportler weiter­ Natürlich war das etwas ganz Trainings­camp für vertragslose Profis. gebracht? ­Besonderes. Alle meine Freunde waren Dann kam der Entschluss, in die 4. Liga Auf jeden Fall, es war auch eine sehr auch Wolfsburg-Fans. Wir waren bei zu gehen und so kam ich nach Neu- ­schöne Zeit in Aachen. Aachen hatte­ sehr ­jedem Heimspiel im Stadion. Das ist münster. Auch wenn wir abgestiegen viele Fans und ich habe auch persönlich

20 Position Abwehr Geburtsdatum 13.12.93 Geburtsort Wolfsburg Nationalität Deutsch Bei der SVE seit 2018 vorheriger Verein Alemannia Aachen

dort noch mal einen Schliff ­bekommen. Gemeinschaft gereift, und wir sind als Heute ist es das erste Spiel für Leider musste Aachen noch mit den ­Mannschaft gut zusammengewachsen. dich im DFB-Pokal und dann ­Folgen der Insolvenz kämpfen, und Das merkt man jeden Tag. noch gegen deinen alten Club. daher wurde im Sommer immer ­wieder Kannst du bei der Vorfreude der Kader umgestaltet und es gab Würde eine gute Leistung im überhaupt laufen? keine klaren Zielsetzungen für die DFB-Pokal-Spiel heute helfen, So nervös bin ich jetzt nicht vor ­diesem ­anste­henden Saisons. um eine gute Stimmung mit in Spiel. Ich kann das gut einschätzen die Liga zu nehmen? und brenne auch darauf, dass es nun­ Nun hast du dich für die Auf jeden Fall. Wolfsburg ist es nicht ­losgeht. Einige Freunde spielen noch in SV Elversberg entschieden. gewohnt, das Spiel zu machen, das ­Wolfsburg und es wird schön, sie wieder­ Mit welchen Zielen bist du hat man in der vergangenen Saison zusehen. Ich freue mich auf das Spiel und in diesem Sommer nach oftmals gesehen. Klar ist auch, dass es natürlich auch sehr darauf, ­Wolfsburg Elversberg­ gekommen? jetzt im Pokal für den VfL ein anderes vielleicht ein bisschen zu ärgern. Ich bin hier hergekommen, um den Spiel ist, Wolfsburg ist der Bundes- nächsten Schritt zu gehen, um mich ligist und steht ein Stück weit unter Was traust du denn deinem ­weiterzuentwickeln und um mit der Druck. Wenn es hier nicht gut laufen Ex-Club in der kommenden Mannschaft oben mitzuspielen. Auch sollte, dann wird es für sie brenzlig. Bundesliga-Saison zu? wenn wir das in den ersten Liga-­ Deshalb können wir heute befreiter Klar ist, dass sie für die nächste Saison Spielen noch nicht fertigbekommen spielen, wir haben nichts zu ­verlieren. gut aufgestellt sein werden. Fakt ist aber haben und noch nicht zeigen konnten. Und genau das wollen wir auf den auch, dass die Wolfsburger in den letzten Aber ich bin fest davon überzeugt, Platz bringen, vielleicht sind wir dann Jahren nicht als Mannschaft zusammen- dass wir es hin­bekommen, die Wende am Ende ­erfolgreich und können die gereift sind und deshalb keine gute Saison­ zu ­schaffen und am Ende der Saison ­Wolfsburger ein bisschen ärgern. ­gespielt haben. Ich wünsche ihnen aber, oben zu ­stehen. dass es wieder bergauf geht, und dass sie wieder an die früheren In der vergangenen Woche „WIR KÖNNEN Leistungen anknüpfen können, sagte uns Oliver Stang im als sie im oberen Mittelfeld der Magazin-Interview bereits, HEUTE BEFREITER Bundesliga oder in der Champions dass es nicht am Zusammen- League gespielt haben. Ich hoffe, halt der Mannschaft liegt. SPIELEN, WIR dass der Verein sich wieder zum Stimmst du dem zu? Guten entwickelt. Ja, das habe ich auch in der ­Ansprache HABEN NICHTS vor dem letzten Spiel gesagt. Hier ist Wir bedanken uns bei Nils Winter in den vergangenen Monaten eine ZU VERLIEREN.“ für das Interview.

21 22 23 Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€ SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille,mit über 292.000 unberührte Besuchen monatlich** schnell Dörferund effi zient den perfekten oder Mitarbeiter sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015 WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. für Ihr von Unternehmen jahrhundertealten fi nden! Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher Heckenund den erwartenLegenden Sie von hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ horsthorst becker touristik becker touristik Euro-Radio Saar GmbH Hauptstraßehorst becker 51 touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66111 Saarbrücken 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fifinden nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–699,–€€ Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus mit über 292.000213.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. für Ihr Unternehmen fifinden! nden! * Quelle:Quelle mama 20162015 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 20162015 Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH horst becker touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 Hauptstraße 51 66111 Saarbrücken 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.de

Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 HAUPTSPONSOR

PREMIUM-PARTNER

BUSINESS-PARTNER

MEDIEN-PARTNER

18 SAARLAND-PARTNER

Franz Martz & Söhne Private Treuhand

REIFEN R schnur

HERTEL + kirsch

FÖRDERPARTNER JUGEND PARTNER SVE-FRAUENFUSSBALL

27 S LECKER schmeckt Tradition

IN ALLER MUNDE

www.schroeder-fleischwaren.de SVE-FRAUEN SPIELBERICHTE

FRAUEN I STARTEN MIT KLAREM SIEG IN DIE SAISON

Im ersten Spiel der neuen Verbandsliga-Saison konnte unsere­ Dadurch bestreitet unsere Frauen-Elv das nächste Liga-Spiel Frauen-Elv­ am vergangenen Sonntag einen Kantersieg gegen­ die am Samstag in einer Woche, 25. August, um 19.00 Uhr zuhause FSG Schmelz-Limbach einfahren. Nachdem sich die Mädels­ in den gegen den SV Dirmingen. ersten Minuten etwas schwer getan haben, fanden sie dann zu ihrem Spiel und waren dem Gegner im Heimspiel klar überlegen. Bereits Erstes Saisonspiel der Frauen II zur Halbzeit führten unsere Frauen mit 5:0, in Hälfte zwei konnte das Team zehn weitere Tore nachlegen. Für die Treffer ­sorgten Die zweite Frauen-Mannschaft startet am morgigen Sonntag, Lisa Schüler (8./50./61.(FE)/75./83.), Selina­ Wagner (12./39./63. 19. August, um 16.45 Uhr gegen den FV Lebach in die neue (FE)/65./87.), Lena Wind (33./41.), ­Carina Enoch (57.), Lara Martin Saison in der Bezirksliga Nord. Nach zwei Meisterschaften (77.) und Lisa Mayer (85.). Trainer Kai Klankert nach dem deutlichen in Folge als erste Mannschaft liegen die Erwartungen in der 15:0-Erfolg: „Das war ein guter Einstand. Wir haben phasen­weise Bezirksliga­ bei jedem hoch. „Die Vorbereitung verlief mit sehr gut kombiniert und die Tore klasse herausgespielt.­ Wir ­Höhen und Tiefen, aber nach fast zwei Monaten Pause ist wissen aber, dass wir noch sehr viel Arbeit­ vor uns haben. Unser das ein ganz normaler Vorgang. Es bleibt abzuwarten, wie Respekt gilt aber auch der FSG Schmelz-­Limbach, die nie auf- wir die Bezirksliga annehmen.­ Unsere Gegner werden wir gesteckt hat und sich bis zum Ende nach Kräften ­gewehrt hat.“ jedenfalls nicht unterschätzen“, sagt Trainer Markus Plein. Das Spiel gegen Lebach findet auf dem Kunstrasen in Das für diesen Sonntag angesetzte Auswärtsspiel bei der DJK Landsweiler-­Lebach statt. St. Ingbert wurde auf den 17. Oktober 2018, um 19.00 Uhr verlegt.

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, ins besondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. 29 NLZ SAAR SPIELBERICHTE

NLZ-TEAMS FEIERN ALLESAMT SIEGE!

Ein starkes Wochenende in unserem Nachwuchsleistungs- souverän verwandelte (75.). Für die Treffer sechs und sieben zentrum Saar! Während unsere U21 im „kleinen Derby“ in sorgten nach schönen Angriffen über die Außenbahnen David der Saarlandliga die U23 des FC Homburg bezwingen konnte, Spanier (81.) und Lars Gindorf (83.). ­schafften es auch die Regionalliga-Teams der U19, U17 und U15 bei ihrem jeweiligen Saison-Auftakt, die drei Punkte einzufahren. NÄCHSTES SPIEL DER A-JUNIOREN: SONNTAG, 19. AUGUST, 13.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN SCHOTT MAINZ U21: Nach einer kämpferisch sehr starken Saarlandliga-­ Partie konnte unsere Zweite von Trainer Marco Emich im U17: Auftakt nach Maß für unsere B-Junioren! Das Team von 4. ­Saisonspiel den Derby-Sieg klarmachen! Gegen die U23 des Trainer Sebastian Schummer konnte vergangenen Sonntag im FC ­Homburg siegte­ unsere U21 am vergangenen Sonntag mit ersten Saisonspiel in der Regionalliga Südwest im heimischen 1:0. Im heimischen­ Kohlwaldstadion ­entwickelte Mühlwaldstadion einen 3:1-Sieg gegen sich schnell eine enge und spannende die TuS Koblenz feiern. Nach einer ­Partie. Die SVE wirkte ­allerdings über kurzen Abtastphase übernahm die 90 Minuten­ gesehen stärker und SVE die Kontrolle und erarbeitete erspielte sich ebenso eine ­größere sich gute Chancen – das erste Tor Anzahl an ­Tormöglichkeiten. Das Tor fiel in der 24. Minute, als Philipp des ­Tages fiel in der 59. ­Minute durch Z ENTRUM ­Kiefer eine Flanke von Luca Klos mit den zurzeit­ extrem torgefährlichen dem Kopf zum 1:0 verwerten ­konnte. ­Steffen Bohl: Jannick Geißler setzte Zehn Minuten­ später war erneut über die linke Seite Julius Perstaller in ­Kiefer zur Stelle, diesmal nach Vorlage­ Aktion, der eine perfekte Flanke in den von ­Fabio Lanfranco (34.). Koblenz Strafraum brachte. Aus knapp acht Metern­ erzielte unmittelbar vor dem Pausen- vollendete Bohl dann per Volleyschuss in die Maschen. pfiff mit seiner ersten Chance zwar noch den 2:1-Anschluss (40.), „Wir haben diesen Sieg dank einer sehr ­geschlossenen in ­Halbzeit zwei machte unsere U17 durch das Tor von Alex Zöllner Mannschafts­leistung verdient und sind somit sehr ­zufrieden. zum 3:1 aber alles klar (47.). „Insgesamt ein guter Start, auf den Hinten haben wir heute kaum Chancen zugelassen und sich aufbauen lässt“, sagte Schummer. defensiv sehr stabil agiert“, sagte Emich. NÄCHSTES SPIEL DER B-JUNIOREN: SONNTAG, 19. AUGUST, NÄCHSTES SPIEL DER ZWEITEN: SONNTAG, 19. AUGUST, 13.00 UHR, AUSWÄRTS GEGEN SCHOTT MAINZ 15.00 UHR, AUSWÄRTS GEGEN DEN FC RASTPFUHL U15: Derby-Sieg zum Regionalliga-Auftakt. Am vergangenen U19: Für unsere A-Junioren von Trainer Jens Kiefer ging es Samstag konnten unsere C-Junioren von Trainer Thomas Wiener im ersten Saisonspiel in der Regionalliga Südwest auswärts mit einem 5:0-Auswärtssieg beim FC Homburg einen gelungenen gegen die TuS Koblenz - und das Team konnte am vergan- Saisonstart feiern. Bereits in der 15. Minute konnten unsere Jungs genen Sonntag beim 7:0 direkt einen eindrucksvollen Sieg einen Torwart-Fehler des FCH nutzen, Yannis Flausse erzielte das feiern! Kiefer sagte aber auch ehrlich: „Der Spielverlauf war 1:0. „Danach konnten wir immer mehr Druck aufbauen“, meinte nicht so klar, wie es das Ergebnis aussagt. Aber für den An- Trainer Wiener – kurz nach der Führung erhöhte Laurenz Alt fang war es trotzdem ein guter Auftritt.“ Die erste Halbzeit auf 2:0 (18.), dann legte Felix Stopp das 3:0 nach (25.). Wenige gestaltete sich noch ausgeglichen, unsere Junioren zeigten ­Minuten vor dem Halbzeitpfiff sorgten unsere C-Junioren dann sich jedoch ­effektiver im Abschluss. Jonas Holzweissig nutzte mit dem vorentscheidenden Treffer zum 4:0 durch Nick Hoffmann einen Standard­ zum 1:0 (26.), drei Minuten später legte Luis (33.) dafür, dass bereits nach der ersten Hälfte alles klar war. In Kerner das 2:0 nach (29.). Der dritte Treffer fiel in Halbzeit zwei Halbzeit zwei erzielte Marlon-Conner Niessen das letzte SVE-Tor erneut nach einem­ Standard: Bei einem kurz ausgeführten zum 5:0-Endstand (59.). „Wir haben zum Auftakt ein wirklich Freistoß schloss Maurice Baier ins lange Eck ab - 3:0 (56.). gutes Spiel abgeliefert“, sagte Wiener zufrieden. „Danach war das Spiel gelaufen“, sagte Kiefer. Während beim Gastgeber nicht mehr viel zusammenlief, drehte die SVE auf. NÄCHSTES SPIEL DER C-JUNIOREN: FREITAG, Nachdem Nico Staub aus dem Spiel heraus das 4:0 erzielte (59.), 17. AUGUST, 18.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN KAISERSLAUTERN holte Silas Schmitt einen Elfmeter heraus, den Alex Shehada (BEI DRUCKSCHLUSS LAG DAS ERGEBNIS NOCH NICHT VOR)

14 FEUER & FLAMME

Für cooles Ambiente. Gegrilltes vom Lavastein. Saftige Burger. Hausgemachte Brownies. Vegetarische Snacks. Und vieles mehr.

Wir sehen uns. Downtown.

THE GRILL im Victor‘s Residenz-Hotel Saarlouis Bahnhofsallee 4 · D-66740 Saarlouis Telefon +49 6831 980-0 · [email protected] www.the-grill-saarlouis.de

AZ_THE_GRILL_A4_Stadionheft_Elversberg_062017.indd 1 11.08.17 14:14 U20-LÄNDERSPIEL ANKÜNDIGUNG

U20-LÄNDERSPIEL IM SEPTEMBER IN DER URSAPHARM-ARENA

Auch in diesem Jahr können die Fußball-Begeisterten der wir die deutsche U20-­Auswahl nach 2017 nun erneut in der ­Region in Elversberg wieder internationales Flair erleben: Das ­URSAPHARM-Arena begrüßen dürfen. Für die gesamte Region ­Länderspiel der deutschen U20-Nationalmannschaft gegen die ist es immer ­wieder ein schönes Erlebnis, die Fußball-Stars von Tschechische Republik wird am Freitag, 07. September, in der morgen hier in ­Elversberg sehen zu können.“ URSAPHARM-­Arena an der Kaiserlinde ausgetragen. Spielbeginn ist um 18.00 Uhr. Stehplatz-Tickets für das U20-Länderspiel kosten 4 Euro, Tickets für die überdachte Sitzplatz-Tribüne kosten 7 Euro. Die Partie ist für die DFB-Auswahl gleichzeitig der Auftakt in Einzelkarten sind im Vorverkauf über das Online-Portal des DFB das Länderspieljahr 2018/2019. „Die heimische Kulisse motiviert­ (www.dfb.de/tickets) erhältlich. Außerdem bietet der Deutsche jeden Spieler noch mal ein paar Prozent mehr, zumal wir in Fußball-Bund in Kooperation mit dem Saarländischen Fußball- ­Elversberg ein gutes Stadion vorfinden“, sagt DFB-Trainer Meikel verband für 2 Euro je Ticket Jugend-Sammelkarten für Gruppen ­Schönweitz: „Gegen die Tschechische Republik ­möchten wir und ­Vereine ab vier Personen an. Hierbei ist eine Bestellung ­natürlich eine gute Leistung abrufen und gewinnen.“ SVE-­ beim SFV ­erforderlich, die entweder per Mail ([email protected]) Präsident Dominik­ Holzer ergänzt: „Es freut uns sehr, dass oder telefonisch (0681-388 03 17) erfolgen kann.

Der Ball ist rund. Das Spiel dauert 90 Minuten. Und TeleMedia ist Ihr Spezialist für lokale Suche!

Google-Adwords I Google-Business-View I Facebook-Display-Kampagnen I mobilopti mierte Home- und Landingpages I pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I *

ADWORDS

PREMIUM KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected]

12

WIRWIRWIR FREUENFREUENFREUEN UNSUNSUNS AUFAUFAUF DENDENDEN POKAL-POKAL-POKAL- KNALLERKNALLERKNALLER Zündende Marketing-Ideen gibt’s unter www.fbo.de

www.fbo.de Sie wollen‘s noch werden... Wir sind bereits Profis! Druck. Marketing. Logistik.

Telefon 0681/93621-180 · www.rehagmbh.de

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. fbo.de Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

34 STATISTIK / TABELLE Sie wollen‘s noch werden...

SPIELER KARTEN Wir sind bereits Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Frank Lehmann – – – – – – – 20 Dominik Draband 4 – – – – – – 2 Lukas Kohler 4 – – 1 – – – 3 Marco Kofler – – – – – – – 4 Luca Blaß – – – – – – – Profis! 5 Mike Eglseder 1 – – – – – – 6 Aleksandar Stevanovic 1 1 – – – – – 7 Manuel Feil 4 1 1 – – – – Druck. Marketing. Logistik. 8 Aldin Skenderovic – – – – – – – 9 Muhamed Alawie 4 3 – 1 – – – 10 Sinan Tekerci 4 – 2 – – – 2 11 Kevin Lahn 2 – 2 – – – – 14 Luca Dürholtz 4 – 2 2 – – – 15 Moritz Koch – – – – – – – 16 Leandro Grech 4 – – – – – – 17 Nils Winter 4 1 – 1 – – – 19 Patryk Dragon 3 2 1 1 – – – 21 Gaetan Krebs 3 – 1 1 – – – 22 Israel Suero 3 2 1 – – – – 23 Oliver Stang 4 – – 1 – – – 26 Tim Steinmetz – – – – – – – 27 Benno Mohr – – – – – – – 28 Leon Thome – – – – – – – 29 Julius Perstaller – – – – – – – 30 Kevin Koffi 4 1 2 1 – – – Telefon 0681/93621-180 · www.rehagmbh.de 31 Kai Merk – – – – – – – 32 Alban Meha 3 1 1 – – – –

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 SSV Ulm 1846 Fußball 4 3 1 0 7 3 4 10 2 2 0 0 4 1 3 6 2 1 1 0 3 2 1 4 2 TSV Steinbach Haiger 4 3 1 0 6 3 3 10 2 2 0 0 4 2 2 6 2 1 1 0 2 1 1 4 3 FC Homburg 4 3 0 1 10 2 8 9 2 2 0 0 6 0 6 6 2 1 0 1 4 2 2 3 4 Waldhof Mannheim 4 3 0 1 11 5 6 9 2 1 0 1 4 3 1 3 2 2 0 0 7 2 5 6 5 1. FC Saarbrücken 4 3 0 1 5 3 2 9 2 1 0 1 1 3 -2 3 2 2 0 0 4 0 4 6 Die Hygiene-Experten 6 FK Pirmasens 4 2 1 1 7 9 -2 7 2 1 1 0 4 3 1 4 2 1 0 1 3 6 -3 3 eusan gibt Keimen Keine ChanCe – 7 FSV Mainz 05 II 4 2 0 2 3 3 0 6 2 1 0 1 2 1 1 3 2 1 0 1 1 2 -1 3 ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, 8 Wormatia Worms 4 2 0 2 5 7 -2 6 2 1 0 1 3 4 -1 3 2 1 0 1 2 3 -1 3 Seniorenheimen oder Industriebetrieben. 9 VfB Stuttgart II 4 2 0 2 5 9 -4 6 2 1 0 1 4 6 -2 3 2 1 0 1 1 3 -2 3 Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: 10 TSG Balingen 4 1 2 1 3 3 0 5 2 1 1 0 2 0 2 4 2 0 1 1 1 3 -2 1 11 TSG Hoffenheim II 4 1 1 2 8 6 2 4 2 1 0 1 7 4 3 3 2 0 1 1 1 2 -1 1 ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den 12 Eintracht Stadtallendorf 3 1 1 1 3 2 1 4 1 1 0 0 3 1 2 3 2 0 1 1 0 1 -1 1 strengen Richtlinien des Robert Koch- 13 FSV Frankfurt 4 1 1 2 5 7 -2 4 2 0 1 1 1 5 -4 1 2 1 0 1 4 2 2 3 Instituts 14 FC-Astoria Walldorf 4 1 1 2 5 7 -2 4 2 0 1 1 1 4 -3 1 2 1 0 1 4 3 1 3 ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische 15 Kickers Offenbach 4 0 2 2 3 5 -2 2 2 0 1 1 1 2 -1 1 2 0 1 1 2 3 -1 1 Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen 16 SC Freiburg II 3 0 1 2 4 6 -2 1 2 0 1 1 1 2 -1 1 1 0 0 1 3 4 -1 0 ■ Spezifische Beratungen und Schulungen 17 SC Hessen Dreieich 4 0 1 3 4 9 -5 1 2 0 1 1 1 2 -1 1 2 0 0 2 3 7 -4 0 ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – 18 SV Elversberg 4 0 1 3 2 7 -5 1 2 0 0 2 1 3 -2 0 2 0 1 1 1 4 -3 1 draußen für Reinheit mit Brief und Siegel Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte, *9 Punkte Abzug bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken MITTWOCH, 22.08.2018, 19.00 UHR Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 NÄCHSTES [email protected] HEIMSPIEL SV ELVERSBERG www.eusan.de FC-ASTORIA WALLDORF

11 VORSCHAU REGIONALLIGA

MITTWOCH, 22.08.2018, 19.00 UHR SAMSTAG, 25.08.2018, 14.00 UHR SV ELVERSBERG FSV MAINZ 05 II FC-ASTORIA WALLDORF SV ELVERSBERG

Nach dem heutigen DFB-Pokal-Spiel gegen den Bundes­ Ein kleines bisschen besser lief es da bei unserem nächsten ligisten VfL Wolfsburg geht es für unsere Elv bereits in Auswärts-Gegner.­ Nach dem Heimspiel gegen Walldorf tritt vier Tagen mit dem Alltag in der Regionalliga Südwest unsere Elv am Samstag, 25. August, um 14.00 Uhr beim FSV weiter. Am kommenden Mittwoch, 22. August, findet um Mainz 05 II an. Die Mainzer von Trainer Bartosch Gaul ­mussten 19.00 Uhr das Nachholspiel zuhause gegen den FC-Astoria zum Auftakt zwei Niederlagen gegen die TSG Balingen (0:2) und Walldorf statt. Der Saisonstart unseres kommenden Gegners Pirmasens (0:1) einstecken, konnten anschließend aber gegen lief ebenfalls durchwachsen. Das Team von Walldorf-Trainer Offenbach (1:0) und Worms (2:0) gewinnen. Auch wenn unser ­Matthias Born musste zum Auftakt eine 1:2-Niederlage beim eigener Saisonstart danebengegangen ist, braucht die Mann- FK ­Pirmasens einstecken. Nach einem kurzen Hoch durch schaft die Unterstützung der Fans! Nur zusammen können das 1:1-Unentschieden gegen Kickers Offenbach und dem wir die Wende schaffen. Die SVE setzt daher auch nach Mainz 3:1-Sieg gegen Wormatia Worms gab es vor einer Woche dann ­wieder den horst-becker-touristik-Fanbus ein, die ­Mitfahrt eine 0:3-Niederlage gegen den FC Homburg. ­kostet wie gewohnt 10 Euro. Abfahrt ist am nächsten Samstag um 11.30 Uhr an der Bushaltestelle Kaiserlinde.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN MALLORCA ERLEBEN! Fliegen Sie bis zu sechs Mal wöchentlich von Saarbrücken nach Mallorca.

99 * ab29€ + Aufpreis bei Gepäckaufgabe inkl. Meilen

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 36 * Preis pro Flugstrecke. Begrenzte Sitzplatzkontingente. Bei Aufgabe von Gepäck entstehen Zuschläge.

01451_EW_AZ_Mallorca_StadionMagElversberg-SCN_210x148_39L_RZ.indd 1 26.03.18 12:34 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

SAMSTAG, 25.08.2018, 14.00 UHR Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2018/2019 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan / Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 25.08.2018 um 11.30 Uhr, zum Auswärtsspiel gegen den FSV Mainz 05 II nach Mainz an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN MALLORCA ERLEBEN! Fliegen Sie bis zu sechs Mal wöchentlich von Saarbrücken nach Mallorca.

99 * ab29€ + Aufpreis bei Gepäckaufgabe inkl. Meilen

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. * Preis pro Flugstrecke. Begrenzte Sitzplatzkontingente. Bei Aufgabe von Gepäck entstehen Zuschläge. 37

01451_EW_AZ_Mallorca_StadionMagElversberg-SCN_210x148_39L_RZ.indd 1 26.03.18 12:34 ALLE SPIELE.

ALLE TORE. WWW.KEW.DE ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME Jetzt registrieren: STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME www.fupa.net/saaramateur DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 ALLE SPIELE.

ALLE TORE. WWW.KEW.DE ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME Jetzt registrieren: STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME www.fupa.net/saaramateur DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT 39

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV ELVERSBERG – VFB STUTTGART II

ERNEUTE NIEDERLAGE AN DER KAISERLINDE

Auch im vierten Saison-Spiel in der Regionalliga Südwest gefährlich wurde es aber in den ersten Minuten nicht. Es ­ hat unsere Elv einen Sieg verpasst. Im Heimspiel in der dauerte bis zur 67. Minute, bis der eingewechselte Kevin Koffi ­URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde unterlag unsere eine richtig gute Chance hatte: Der Stürmer nahm den Ball mit ­Mannschaft von Trainer Roland Seitz vor einer Woche gegen der Brust an und zog per Fallrückzieher ab – aber wieder war den VfB Stuttgart II mit 0:1 (0:1) – der Gegentreffer fiel erneut es Kastenmeier, der zur Stelle war und die Kugel wegfausten nach einem Standard. konnte. Stuttgart kam nur vereinzelt in den SVE-Strafraum, unsere Elv hatte die besseren Chancen, erzielte aber kein Tor. Frühes Gegentor schockt unsere Elv Sowohl Alawie, der es auch noch mit einem guten Fallrück- zieher versuchte (73.), als auch Tekerci (76.) und Koffi (90.+3) Bei angenehmen Temperaturen an der Kaiserlinde begann die hatten beste Möglichkeiten, aber es schien, als würde der Ball Partie noch mit einer schönen Aktion. Unsere Elv kombinierte permanent magnetisch neben das Tor gesaugt werden. Es blieb sich gut in den gegnerischen Strafraum, über Alban Meha und beim 0:1, erneut eine ganz bittere Niederlage. Israel Suero landete der Ball bei Sinan Tekerci, dessen Abschluss Gäste-Torwart Florian Kastenmeier aber ablenken konnte (3.). Die Freude wurde für die 663 Zuschauer und unsere Elv aber schnell wieder getrübt. Freistoß für Stuttgart, Oliver Wähling verwan- delte direkt. 0:1-Rückstand in der 6. Minute. Später hatte der VfB Mit dem dann noch mal eine gute Chance zu erhöhen, Dominik Draband Karten für die SVE gewinnen! bewahrte das Team vor einem deutlicheren Rückstand (32.). Unsere Elv zeigte sich dennoch bemüht, wieder den Anschluss zu finden. Eine Großchance hatte in der 26. Minute Alban Meha bei einem Freistoß, den Kastenmeier aber mit den Fingerspitzen­ Werde jetzt Facebook-Fan vom ­entschärfen konnte. Aus dem Spiel heraus scheiterten­ auch und gewinne Karten ­Tekerci (28.) und Eglseder (32.) am starken VfB-Keeper. für alle Heimspiele der SV Elversberg!

Offensivbemühungen ohne Erfolg

In der zweiten Halbzeit änderte sich im Prinzip nicht viel. www.WochenspiegelOnline.de Die Offensivbemühungen unserer Elv gingen weiter, richtig

4 STATISTIKEN ZUM SPIEL

SV ELVERSBERG: Draband, Kohler, Eglseder, Alawie, Tekerci, Dürholtz, Grech, Dragon (46./Winter), Suero Fernández (56./Koffi), Stang, Meha (72./Feil)

STUTTGART: Kastenmeier, Kober, Suver, Dos Santos, Wähling (90.+5/ Rios Alonso), Allgaier, Ferdinand, Grözinger, Almeida Morais (89./Günes), AUFSTELLUNG Kiefer, Tomic (85./Toptik)

0:1 Wähling (6.) TORE

GELB SV ELVERSBERG: Stang (57.), Alawie (80.), Dürholtz (82.)

KARTEN STUTTGART: Wähling (56.), Dos Santos (87.) 0:1 5 WEM DAS NICHT SCHMECKT, BEI DEM IST HOPFEN UND MALZ VERLOREN.

Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.

KB_Anzeige_Hopfen_A4_hoch.indd 1 23.03.16 17:37 INHALT

4 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – VfB Stuttgart II 8 Vorschau Regionalliga 9 horst-becker-touristik-Fanbus 11 Statistik / Tabelle 12 U20-Länderspiel 14 NLZ Saar Spielberichte 17 SVE-Frauen Spielberichte 18 Sponsoren

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Martin Braun, Daniel Breyer, Christina John, Janine Handle, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH • Marketing und Digitales Business, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

3 SV07ELVERSBERG.DE SAISON 2018/2019 NR. 3 1,00 €

SV ELVERSBERG VFL WOLFSBURG

WIR KÖNNEN HEUTE BEFREITER SPIELEN, WIR HABEN NICHTS ZU VERLIEREN. NILS WINTER